i slyshal, delo poshlo by na lad. Ne udastsya li mne razreshit' etu zadachu? Mozg mozhet vosprinimat' tol'ko neopredelennoe oshchushchenie sveta pri nazhime na glaznoj nerv, tak zhe kak my oshchushchaem krasnye pyatna i krugi, kogda nazhimaem na glaznoe yabloko skvoz' zakrytoe veko. No ved' eto ne zrenie. Kak by nadelit' mozg nastoyashchim zreniem? Odin plan zanimal menya v prodolzhenie neskol'kih chasov. YA dumal, nel'zya li peresadit' mozg Ringa na mesto mozga kakogo-nibud' zhivotnogo. Slozhnost' etoj operacii ne smushchala menya. YA nadeyalsya sshit' vse nervy, sosudy i prochee, esli tol'ko.., najti podhodyashchee po razmeru vmestilishche dlya mozga Ringa. No v etom-to i byla vsya zadacha. YA perebral v pamyati ob®em i ves mozga razlichnyh zhivotnyh, sravnivaya s mozgom Ringa. Mozg Ringa vesil tysyachu chetyresta grammov. Mozg slona vesit pyat' tysyach grammov. Uvy, cherep slona - slishkom bol'shoe vmestilishche dlya mozga cheloveka. U kita mozg vesit dve tysyachi pyat'desyat grammov. |to blizhe k delu. No u menya ne bylo pod rukoj kita. I chto delal by kit sredi amb Abissinii? A vse ostal'nye zhivotnye imeyut slishkom malyj mozg po sravneniyu s chelovekom: loshad' i lev - po shestisot grammov, korova i gorilla - po chetyresta pyat'desyat, prochie obez'yany - eshche men'she, tigr - vsego dvesti devyanosto, ovca - sto tridcat', sobaka - sto pyat' grammov. Bylo by ochen' zanyatno imet' slona ili loshad' s mozgom Ringa. Togda on, navernoe, nashel by put' v dolinu. No eto, k sozhaleniyu, bylo malovypolnimo. Zadacha ochen' interesnaya, i, mozhet byt', kogda-nibud' ya sdelayu takuyu operaciyu. "No sejchas, - dumal ya, - mne nado dostignut' celi vozmozhno bystrym putem". I vot chto ya pridumal... Vagner podnyalsya, podoshel k zanaveske, otdelyavshej ugol palatki, i, pripodnyav polu zanaveski, skazal: - Ne ugodno li vojti v eto otdelenie moej laboratorii? V etot ugol svet pronikal tol'ko skvoz' plotnyj brezent palatki, i potomu zdes' stoyal polumrak. YA uvidel lezhashchij na yashchike mozg, zaklyuchennyj v kakuyu-to prozrachnuyu zheltovatuyu obolochku i prikrytyj sverhu steklyannym kolpakom. Na drugom yashchike stoyal bol'shoj sosud, napolnennyj kakoyu-to zhidkost'yu, i na dne ego lezhali dva bol'shih glaza. Ot glaznyh yablok shli kakie-to niti. - Ne uznaete? - sprosil, ulybayas', Vagner. - |to glaza vcherashnej korovy. CHto mozhet byt' proshche! YA beru konec etogo nerva i prishivayu k glaznomu nervu v mozgu Ringa. Kogda nervy korovy i Ringa srastutsya, mozg Ringa vnov' uvidit svet, pol'zuyas' glazom korovy. - Pochemu glazom? - sprosil ya. - Razve vy dadite mozgu Ringa tol'ko odin glaz? - Da, i vot pochemu. Nashe zrenie ustroeno slozhnee, chem vy, po-vidimomu, predstavlyaete. Glaznoj nerv ne tol'ko peredaet zritel'nye predstavleniya mozgu. Nerv etot zatragivaet celyj ryad drugih nervov, v chastnosti teh, kotorye vedayut myshechnymi dvizheniyami glaza i rechevymi dvizheniyami. Pri takoj slozhnosti naladit' zrenie oboimi glazami - zadacha chrezvychajno trudnaya. Ved' mozg Ringa ne v sostoyanii budet dvigat' glazom v lyubom napravlenii i svodit' v odin fokus dva glaza. Dovol'no togo, chto on smozhet vladet' etim organom, navodya glaz na fokus. Konechno, eto budet nesovershennoe zrenie. Mne pridetsya derzhat' glaz i navodit' ego, kak fonar', na okruzhayushchie okrestnosti, a mozg budet uznavat' mestnost' i davat' svoi ukazaniya tem zhe nesovershennym sposobom pri pomoshchi azbuki Morze. So vsem etim nemalo hlopot. I Resher budet nam tol'ko meshat'. Pozhaluj, on eshche naportit. Pomilujte, on chelovek, veruyushchij v bessmertnuyu dushu, i vdrug dusha ego druga v takom zaklyuchenii! YA reshil postupit' s Resherom tak. Skazhu emu, chto ya priznal bescel'nost' dal'nejshih poiskov Turnera, i predlozhu otpravit'sya na rodinu ili kuda on hochet. YA uveren, chto Resher ohotno ostavit menya i uedet. Togda u menya ruki budut razvyazany, esli tol'ko vy soglasites' pomoch' mne. YA soglasilsya s bol'shoj gotovnost'yu. - Nu, vot i otlichno, - skazal Vagner. - Nadeyus', chto k utru mozg Ringa prozreet. Mnoyu izobreteno sredstvo dlya uskoreniya processov srastaniya tkanej. K tomu zhe vremeni, veroyatno, Resher uberetsya otsyuda i my s vami otpravimsya na poiski druga. YA proshu vas byt' gotovym vystupit' v pohod rano utrom. 4. NEOBYCHAJNYJ PROVODNIK Nautro ya uzhe byl v palatke Vagnera. On vstretil menya so svoej obychnoj radushnoj i nemnogo lukavoj ulybkoj. - Vse vyshlo kak po pisanomu, - skazal on mne, pozdorovavshis'. - Gospodin Resher vyrazil prilichestvuyushchee sluchayu dushevnoe sokrushenie, povzdyhal, pomorgal, bystro uteshilsya i totchas nachal sobirat'sya v dorogu. V polnoch' ego uzhe zdes' ne bylo. A ya tozhe vremeni ne teryal darom, vot smotrite. Iz "podlob'ya" mozga vyglyadyval bol'shoj korovij glaz. On byl ustremlen na menya, i mne dazhe stalo zhutko. - Drugoj glaz ya derzhu na vsyakij sluchaj. On soderzhitsya v osoboj zhidkosti i ne isportitsya. - A etot vidit? - sprosil ya. - Razumeetsya, - otvetil Vagner. On nachal bystro nazhimat' na mozg (steklyannyj kolpak byl snyat) i potom posmotrel na lentu. - Vot vidite, - skazal Vagner, obrashchayas' ko mne, - ya sprosil mozg, kto nahoditsya pered nim, i on dovol'no tochno opisal vashu vneshnost'. Teper' my mozhem dvinut'sya v put'. My reshili otpravit'sya sovsem nalegke, dazhe bez provodnikov i nosil'shchikov. CHto by oni podumali, esli by uvideli korovij glaz, kotoryj rukovodit ekspediciej! Na sluchaj vstrechi s tuzemcami Vagner umelo zamaskiroval yashchik, v kotorom pomeshchalsya mozg, ostaviv dlya glaza tol'ko nebol'shoe otverstie. Lenta, vypisyvayushchaya telegrammy mozga, byla vyvedena naruzhu, i po nej my spravlyalis', pravil'no li my idem. Ring ne obmanul: u nego okazalas' dovol'no horoshaya zritel'naya pamyat'. I esli on ne v sostoyanii byl slovesno opisat' dorogu, to teper' byl sovsem nedurnym provodnikom. Vozmozhnost' videt' znakomye mesta, ochevidno, samomu mozgu dostavlyala udovol'stvie. On ochen' ohotno rukovodil nami. "Pryamo... Nalevo... Eshche... Spuskajtes'..." My ne bez truda spustilis' v glubokij kan'on. Letnie livni uzhe proshli. Vody na dne kan'ona ne bylo. No zdes' stoyal nevynosimyj smrad ot razlagayushchihsya trupov zhivotnyh i gniyushchih rastenij. Gornye zhiteli ne mogut spuskat'sya syuda iz-za etogo smrada. "Vot zdes' byla plotina", - signaliziroval mozg. Ot plotiny vysotoyu v desyat' metrov ne ostalos' nichego, krome musora, ustilavshego suhoe dno. My vyshli na shirokuyu polyanu. Zdes' kak by shodilis' desyatki gornyh ruch'ev i rek, razlivayushchihsya lish' vo vremya dozhdej i razmyvayushchih gory. Prezhde chem my dobralis' do derevni, nam prishlos' minovat' uchastok lesa s takoj obil'noj rastitel'nost'yu, chto my prinuzhdeny byli sdelat' neskol'ko desyatkov kilometrov krugu. Dazhe slony lomayut inogda klyki v etih debryah. Nakonec my nashli professora Turnera v bednoj abissinskoj derevne, v shalashe, kotoryj ne predohranyal ni ot vetra, ni ot dozhdya. K schast'yu, pogoda stoyala teplaya i Turner ne stradal ot syrosti i holoda. On chuvstvoval sebya neploho, no hodil eshche s trudom. Turner ochen' udivilsya i obradovalsya prihodu Vagnera. - A Resher, Ring gde? K schast'yu, "Ring" nichego ne slyshal, i Vagner rasskazal Turneru bez predrassudkov o nashem neobychajnom provodnike. Turner pokachal golovoj, zadumalsya, potom rassmeyalsya. - Tol'ko vy, Vagner, sposobny na takie prodelki! - skazal on, pohlopyvaya priyatelya po plechu. - Gde on? Pokazhite mne ego. I kogda Vagner priotkryl korovij glaz, vyglyadyvavshij iz yashchika, Turner rasklanyalsya, a Vagner protelegrafiroval mozgu privetstvie Turnera. "CHto so mnoj?" - sprosil mozg Ringa Turnera, no i Turner ne mog ob®yasnit' "Ringu" ego strannoj bolezni. Vot i vse. V Evropu my yavilis' vmeste: professor Turner, Vagner i ya. Resher priehal ran'she nas. Prostite, ya zabyl upomyanut' eshche ob odnom sputnike. Mozg Ringa takzhe ehal s nami. V Berline my rasstalis' s Turnerom. Pri proshchanii on obeshchal nikomu ne govorit' o mozge Ringa. |tot mozg, kazhetsya, do sih por sushchestvuet v moskovskoj laboratorii professora Vagnera. Po krajnej mere, v poslednem pis'me, poluchennom mnoyu ne bol'she mesyaca nazad, Vagner pisal mne: "Mozg Ringa shlet vam privet. On zdorov i uzhe znaet, chto ot Ringa ostalsya tol'ko odin mozg. |ta novost' ne tak porazila ego, kak ya ozhidal. "Luchshe tak, chem nikak", - vot chto otvetil mozg. YA sdelal mnogo chrezvychajno cennyh nablyudenij. Mezhdu prochim, kletki mozga nachali razrastat'sya. I teper' mozg Ringa vesit ne men'she mozga kita. No ot etogo on ne stal umnee..." Vagner na rasskaze napisal: "Ne tol'ko tkani, no i celye organy, vyrezannye iz tela cheloveka, mogut zhit' i dazhe rasti. Uchenye (Broun-Sekar, Karrel', Kravkov, d-ra Bryuhonenko i CHechulin i dr.) ozhivlyali pal'cy, ushi, serdca i dazhe golovu sobaki. Pri usloviyah pitaniya krov'yu ili rastvorom, blizkim po himicheskomu sostavu k krovi, tak nazyvaemym fiziologicheskim rastvorom, tkani i organy mogut zhit' ochen' dolgo, tkani - dazhe po neskol'ko let. Poetomu i ozhivlenie mozga nauchno vpolne dopustimaya veshch'. No ya somnevayus', chto s takim ozhivlennym mozgom udalos' by vstupit' v peregovory. Mozg i nervy pri svoej rabote dejstvitel'no izluchayut elektromagnitnye volny. |to bessporno ustanovleno rabotami akademikov Behtereva, Pavlova i Lazareva. Odnako my eshche ne nauchilis' "chitat'" eti volny. Vot chto pishet akademik Lazarev po etomu povodu v odnom svoem trude: "Poka my mozhem tol'ko utverzhdat', chto volny sushchestvuyut, no ne mozhem strogo vyyasnit' ih rol'". YA byl by ochen' rad, esli by mne udalos' ozhivit' i vstupit' v peregovory s mozgom Ringa, no, k sozhaleniyu, takaya vozmozhnost' ne bol'she kak nauchnoe predvidenie. Vagner".