Aleksandr Bushkov. Letayushchie ostrova
---------------------------------------------------------------
Rycar' iz niotkuda ("Svarog" #2)
---------------------------------------------------------------
- Ty govorila, chto zvezdy - eto miry, Tess?
- Da.
- I vse takie zhe, kak nash?
- Ne znayu, no dumayu, chto takie zhe. Inogda
oni pohozhi na yabloki s nashej yabloni. Pochti vse
krasivye, krepkie, no est' i podgnivshie.
- A my na kakoj zhivem - na krasivoj ili na
podgnivshej?
- Na podgnivshej.
Tomas Gardi, "Tess iz roda d'|rbervillej"
Avtory stihov, privedennyh v romane:
Anna Ahmatova, Ol'gerd Dovmont, Red'yard Kipling,
Mattias Klaudius, Arkadij Kuleshov, Horhe Manrike,
Novella Matveeva, Boris Pasternak,
Huan de Tassis Peral'ta, graf de Vil'yamediana,
Marina Cvetaeva, Robert Rozhdestvenskij
* CHASTX PERVAYA. RAVENA, KRASIVYJ GOROD *
Fizicheskaya karta kontinenta Harum
Polusharie voshoda
Polusharie zakata
Politicheskaya karta kontinenta Harum
1. ZAGOVORSHCHIKI POD SHOROH SNEZHINOK
Temno-zelenaya el' byla velikolepna. Svarog navidalsya ih dostatochno i
mog ocenit' dolzhnym obrazom. Nastoyashchaya novogodnyaya elka, vse drugie,
skol'ko ih ni est', napominali by dranogo pomoechnogo kotenka, okazavshegosya
ryadom s tigrom.
El' vzdymalas' na dobryh sto uardov i mogla ukryt' pod kronoj vsyu
gvardiyu inogo Vol'nogo Manora. Ona byla nastoyashchaya. Ee nichut' ne zabotil
tot fakt, chto ona proizrastala ligah v dvuh nad zemnoj tverd'yu, posredi
ogromnogo letayushchego ostrova, gde dlya novogodnih prazdnikov vozdvigalsya
zimnij dvorec YAny, - ponyatno, eto byl ne dvorec, a celyj gorod. Svarog
posmotrel v tu storonu. El' byla vpechatlyayushcha, no _t_a_k_a_ya_ strojploshchadka
porazhala gorazdo bol'she. Ot poluprozrachnogo diska, povisshego vysoko nad
novym ostrovom, to i delo udaryal vniz tonen'kij sirenevyj luch - i sekundoj
pozzhe vyrastalo ocherednoe stroenie. Esli morgnut', mozhno i ne zametit',
kak voznik poblizosti pavil'on bordovogo kirpicha s temno-sinimi bashenkami
po uglam i zolotymi flyugerami. Vot tol'ko kazhdyj raz nad diskom stol' zhe
mgnovenno vspuhalo neslyshnym vzryvom beloe tyazheloe oblako, i neskol'ko
minut shel natural'nyj gustoj snegopad, posle chego oblako bessledno
ischezalo. Svarog, prilezhno nahvatavshijsya azov i vershkov, uzhe primerno
soobrazhal, v chem tut fokus.
Sozdavaemye s takoj, kazalos' by, legkost'yu kuski zharenogo myasa i
tonkie napitki, sigarety i dvorcy hotya i voznikali kak by iz nichego,
sostoyali iz obyknovennyh atomov, kotorye za sekundu skolachivala v edinoe
celoe zadannaya programma. Kazhdoe zaklinanie, esli vkratce, i bylo takoj
programmoj, libo otyskannoj instinktivno posle dolgih prob i oshibok za
tysyacheletiya magicheskoj praktiki, libo sozdannoj bolee progressivnym
sposobom - na zdeshnih vychislitel'nyh mashinah. Tol'ko-to i vsego. Nechto
vrode genov i hromosom, po kotorym priroda sozdaet floru i faunu.
Estestvenno, eti geny i hromosomy, eti programmy nuzhno znat' zaranee,
esli hochesh' chto-to sozdat'. Bezlikie "prosto mech" ili "prosto dvorec"
nikogda ne vozniknut po zhelaniyu neopytnogo maga - razve chto est'
programma, svoego roda tipovoj proekt sigarety, mecha ili dvorca. Nu a
shtuchnaya rabota trebuet podrobnogo znaniya. Tak chto sozdat' hotya by odnu
shtuchku "Mal'boro" ili orden Pochetnogo legiona Svarogu ne pomogli by ni
ves' apejron Vselennoj, ni vse zdeshnie mashiny.
Nu a sneg i holod - neizbezhnyj pobochnyj produkt, kak vyhlopnye gazy
pri rabotayushchem motore. Kogda bol'shoe chislo atomov gruppiruetsya v
material'nyj ob容kt, atomy ne voznikayut iz nichego - ih, konechno, mozhno
sintezirovat', no gorazdo proshche i racional'nee poprostu vydernut' iz
okruzhayushchego vozduha. Na dolyu sekundy voznikaet vakuum, kotoryj v polnom
sootvetstvii s prislov'em o ne terpyashchej pustot prirode mgnovenno
zapolnyaetsya vozduhom, i v rezul'tate nekih processov poluchaetsya rezkoe
poholodanie v nekoem ob容me, snezhnaya tucha i snegopad. Dlya atmosfery -
chereschur nichtozhnaya poterya. CHtoby ee kompensirovat', esli uzh vam nepremenno
prispichilo byt' pedantom-filantropom, dostatochno poslat' drakkar i
obratit' v par desyatok triarov [triar - kubicheskij uard] morskoj vody.
Uvy, eti svedeniya, pocherpnutye iz shkol'nogo kursa dlya nachinayushchih,
ubili vsyu poeziyu i tajnu, kryvshiesya prezhde v glazah Svaroga v magii...
- Terpet' ne mogu holoda i snega. - Gaudin neuklyuzhe podnyal vorotnik
roskoshnoj mehovoj shuby. - Obychno Novyj god vsegda prazdnovali v Antlane,
so snegom, konechno, no i s iskusstvennym klimatom, bez etogo durackogo
vetra. Tak i shvyryaet v lico chertov sneg...
Iskusstvennyj klimat dolzhen byl vocarit'sya i zdes' s okonchaniem
stroitel'stva, kak vo vseh letayushchih vladeniyah larov, i Gaudin eto
prekrasno znal, no vse ravno vorchal, razdosadovannyj dazhe ne pogodoj, a
opozdaniem teh, kogo oni zhdali. Svarog bol'she pomalkival. Ne tak davno on
uznal, chto ego stranstviya po Talaru proishodili, okazyvaetsya, v razgar
zimy. Imenno tak zdes' i vyglyadel razgar zimy - ni morozov, ni snega,
prosto potom gorazdo teplee, vot i vse...
I vse zhe lary, pyat' tysyach let prazdnuya Novyj god, otozhdestvlyali ego
so snegopadom. Luchshee dokazatel'stvo, chto ih predki i vpryam' kogda-to
pribyli syuda s Zemli, sirech' Sil'vany. Pravda, na Sil'vane sejchas stoyal to
li avgust, to li sentyabr', no eto lish' oznachalo, chto lary kogda-to zhili v
teh mestah, gde v kanun novogo, po ih schetu, goda lezhal sneg i stoyali
holoda. A na Talare, esli verit' drevnim predaniyam, dazhe do SHtorma ne bylo
nastoyashchej zimy...
Svarog ne vyderzhal, naklonilsya, skatal tugoj hrustkij snezhok i
zapustil v spinu Gaudinu, ponizhe vorotnika. Lord udivlenno obernulsya:
- CHto eto vy?
- Tak igrayut deti zimoj, - skazal Svarog.
- Nu da, chto-to takoe ya smutno pomnyu, v Antlane, v rannem detstve...
Glupost' kakaya. Sejchas, v preddverii edva li ne samoj vazhnoj v vashej zhizni
minuty, zatevat' varvarskuyu detskuyu igru...
- |to ya ot zastenchivosti, pravo slovo, - skazal Svarog, otryahivaya
vlazhnye ladoni.
Gaudin hmyknul:
- YA nedolgo vas znayu, graf, no uspel ponyat', chto zastenchivost' vam
malo svojstvenna...
- Togda schitajte oburevayushchie menya chuvstva tyagostnym nedoumeniem. Koli
zastenchivost' ne podhodit. Ser'ezno, ya v samom dele ne pojmu, otchego stol'
vliyatel'nye persony dolzhny vstrechat'sya etak po-vorovski. Kak skazal by
starinnyj romanist, v vozduhe veyala neulovimaya atmosfera zloveshchej tajny.
Nachal'nik razvedki Imperii, voennyj ministr...
- U nas net voennogo ministra, potomu chto my ni s kem ne vedem vojn,
- myagko skazal Gaudin. - Lord Fronver vsego-navsego zaveduet departamentom
pod nomerom tri. I zanimaetsya tem, chto primerno mozhno nazvat' "izucheniem
problem zashchity i obespecheniya bezopasnosti v gipoteticheskih krizisnyh
situaciyah". Fakticheski on voennyj ministr, vy pravy, no ne zabyvajte o
tonkostyah byurokratii i etiketa...
- Ponyatno, - skazal Svarog. - YA v svoe vremya vdovol' naslushalsya etih
obtekaemyh terminov, za kotorymi obychno skryvaetsya... izuchenie problem.
Terminami menya ne udivish'. No menya i v samom dele udivlyaet, pochemu takie
lyudi, kak ih ni nazyvajte, kradutsya ukradkoj na nezakonchennuyu strojku...
Gaudin smotrel na zasnezhennuyu ravninu, gde odin za drugim voznikali
fantasticheskie dvorcy, izyashchnye lestnicy i bezdejstvuyushchie poka fontany,
osypaemye obil'nym snegopadom iz nizkih, klubyashchihsya, to i delo vspuhavshih
nad golovoj tuch. Pozhaluj, sejchas on byl ne prosto melanholichen po
vsegdashnemu svoemu obyknoveniyu - po-nastoyashchemu pechalen. Svarog terpelivo
zhdal, boryas' s oshchushcheniem, chto Gaudin naproch' zabyl o ego prisutstvii.
- YA v strannom polozhenii, priznat'sya, - skazal nakonec Gaudin, ne
povorachivayas' k nemu. - Slovno by vynuzhden izvinyat'sya pered vami za
kakie-to zamshelye perezhitki stariny, kotorye vy u nas obnaruzhili svezhim
vzglyadom... Sobstvenno, eto pravda. Vse tak i obstoit. YA o perezhitkah.
Pomnite, my s vami kak-to govorili o priklyuchencheskih romanah i obnaruzhili,
chto te, kotorymi uvlekayutsya nashi mal'chishki, i te, vashi, kotorym eshche
predstoit vozniknut', udivitel'no shozhi? I v chem-to otrazhayut zhizn'. Tak
vot, kak ni grustno mne v takom priznavat'sya, koe v chem nasha zhizn' nichem
ne otlichaetsya ot toj, chto kipit vnizu. U nas est' mnogo veshchej i
vozmozhnostej, kotoryh vnizu net. I my znaem bol'she. Vot i vse. A v
ostal'nom - do zhuti pohozhe. Te zhe intrigi, i u podnozhiya trona, i poodal'
ot nego, ta zhe dvoryanskaya vol'nica, te zhe primitivnye strasti i
pobuzhdeniya, imeyushchie podoplekoj te zhe primitivnye celi - bor'ba za tituly i
otlichiya dlya sebya i za opalu dlya vraga... My tochno takie zhe - tol'ko u nas
est' razvitaya magiya, komp'yutery i mezhplanetnye korabli. Ponimaete?
- Kazhetsya, da, - skazal Svarog.
- Inogda ya ne veryu, chto u nashego bytiya est' cel', - tiho skazal
Gaudin. - YA ne osuzhdayu i ne opravdyvayu sushchestvuyushchij poryadok, ya prosto ne
znayu drugogo i ne sobirayus' lomat' golovu, vyyasnyaya, vozmozhen li drugoj i
kakim on dolzhen byt'. No mne inogda gor'ko. Do togo, kak vy poyavilis', mne
i myslyami ne s kem bylo podelit'sya, hotya molodezh' o chem-to takom
shepchetsya... Vy znaete, pochemu pri rabote vnizu moi lyudi vynuzhdeny
soblyudat' strozhajshuyu konspiraciyu i maksimum ostorozhnosti? Da v pervuyu
ochered' ottogo, chto vsyakij vladelec manora vprave derzhat' vnizu svoyu
agenturu. I soglyadataj kakogo-nibud' chvannogo bolvana, duraka-kamergera,
pridvornogo sopernika gercoga Glenora ili moego, pri malejshej nashej
oploshnosti nastrochit donos. A ego hozyain pri malejshej vozmozhnosti podnimet
v Tajnom Sovete ili Palate Perov neveroyatnyj shum, vopya o sistematicheskom i
zlonamerennom narushenii tradicij... Beda tradicij v tom i sostoit, chto oni
ne uchityvayut neizbezhnyh izmenenij. I v tom, chto zashchita slavnyh tradicij -
ideal'nejshij sposob svodit' schety.
- No vy zhe obyazany rabotat'... - skazal Svarog. - Vy, chert poberi,
stoite na strazhe i vse takoe prochee...
- Stoyu, - usmehnulsya Gaudin. - No delo dazhe ne v intriganah. Ochen'
mnogie poprostu hotyat, chtoby nasha rabota velas' tak, kak ona velas'
tysyacheletie nazad. I stavyat palki v kolesa ne iz intriganstva, a iz samyh
blagih pobuzhdenij... I oni ne v silah uyasnit', chto mozhet vozniknut' novaya,
ne predusmotrennaya tradiciyami opasnost'. Samyj vesomyj argument u nih
odin: my dostatochno mogushchestvenny, chtoby spravit'sya s lyuboj ugrozoj.
Potomu chto spravlyalis' do sih por...
- Nu da, - skazal Svarog. - CHelovek s pulemetom na vershine gory
posredi naselennogo dikaryami ostrova...
- Lyubimaya metafora Borna. I v nej, dolzhen soznat'sya, est' svoya
pravda... V obshchem, inogda rabotat' nam neveroyatno trudno. Lyuboj bolvan v
silu drevnih vol'nostej i privilegij mozhet shpionit' za moimi lyud'mi. -
Gaudin hishchno uhmyl'nulsya. - Pravda, u takih shpikov ne napisano na lbu, ch'i
oni lyudi, i s nimi mogut proizojti... priskorbnye incidenty. No vse eto
uzhasno otvlekaet i uslozhnyaet rabotu.
- U vas chto zhe, tak nikogda i ne nashlos' sil'noj ruki, sposobnoj
poprizhat' etu vol'nicu?
- Otchego zhe... No nashe polozhenie v chem-to gorazdo huzhe polozheniya
zemnyh korolej. U nih vsegda najdutsya soyuzniki, kotoryh mozhno natravit' na
titulovannuyu vol'nicu, - svobodnye gorozhane, melkie dvoryane,
kupcy-bankiry, oficerstvo, vsem obyazannoe odnomu lish' monarhu... Nichego
etogo zdes' net. Zdes' est' tol'ko vladel'cy zamkov - i ih slugi. Konechno,
popytki byli... No posle smerti gercoga Dal'reta - kstati, do sih por
neizvestno, estestvennoj li - smenilos' tri pokoleniya, i u nas prochno
zabyli, chto takoe tverdaya ruka. Gercog rubil golovy ne koleblyas', no on
vzvalil na plechi chereschur tyazhkuyu noshu i byl ochen' uzh odinok...
- Voobshche-to rubit' golovy - ne samyj luchshij vyhod... - ostorozhno
skazal Svarog.
- YA znayu. No inogda nevynosimo tyazhelo smotret' na eti spesivye, tupye
mordy... Ork, po krajnej mere, azartnyj igrok i avantyurist, on mne meshaet,
no viden naskvoz', kak i ego celi. Gorazdo huzhe - tupye mordy,
obremenennye rodoslovnoj... YA ne mogu dazhe snabdit' svoih rezidentov
sovremennymi sredstvami svyazi - potomu chto ran'she tak ne delali, i ya
obyazan soblyudat' tradicii. Nu, hvatit. Vam eshche mnogoe predstoit uznat'. A
sam ya... ya ochen' hotel by doiskat'sya, pochemu v vashem budushchem ne ostalos'
pamyati i o nas, i o Talare. Voobshche-to eto eshche otnyud' ne oznachaet, chto v
budushchem Talar perestal sushchestvovat', vovse ne oznachaet...
- Kak eto? - Svarog s lyubopytstvom navostril ushi.
- Esli dopustit'... Aga, vot oni!
Sinyaya s zolotom vimana, probiv nizkie tuchi, opustilas' v neskol'kih
shagah ot nih - Svarog dazhe otshatnulsya, pokazalos', chto letayushchij domik
padaet pryamo na golovu. Dver' raspahnulas', i on, chut' ne do kolen
provalivayas' v sugroby, metya sneg polami shuby, neuklyuzhe zaspeshil tuda
sledom za Gaudinom.
Edva dver' zakrylas' za nimi, vimana tut zhe poshla vverh, vertikal'no,
na ogromnoj skorosti, nebo za vysokimi oknami iz sinego stalo
temno-fioletovym, pokrylos' kolyuchimi zvezdami - vimana voshla v verhnie
sloi atmosfery, i Svarog uzhe ne mog opredelit', dvigaetsya ona ili zastyla
na meste. On sbrosil shubu pryamo na pol, sleduya primeru Gaudina. Podoshel k
ogromnomu kaminu - plamya, skoree vsego, bylo illyuziej, opustilsya v tyazheloe
kreslo. Molcha vzglyanul na sidevshih naprotiv. Vse oni vyglyadeli nemnogim
starshe nego, vovse ne kazalis' nadmennymi, no derzhalis' so spokojnym,
uverennym prevoshodstvom lyudej, privykshih, chto ot nih zavisit ochen'
mnogoe.
- Gercog Glenor, - skazal Gaudin.
Uzkoe porodistoe lico, tyazhelaya chelyust'. Sovershenno nevozmutimoe lico.
Obrazec dzhentl'mena. Dolzhen chertovski nravit'sya zhenshchinam - hotya kto
sposoben ponyat' zhenshchin?
- Lord Fronver.
Bol'she pohozh na rasseyannogo uchenogo, chem na voennogo ministra
Imperii. A poskol'ku on vse-taki voennyj ministr, s chelovekom stol'
obmanchivoj vneshnosti uho sleduet derzhat' vostro...
- Lord Krimton. - Na voprositel'nyj vzglyad Svaroga Gaudin dobavil: -
Lord Krimton - vtoroj chelovek v departamente, otvechayushchem za ustanovki,
koncentriruyushchie alejron, i zavody, gde proizvoditsya vse neobhodimoe.
Promyshlennost', zhizneobespechenie, udovletvorenie potrebnostej... I ya
nichut' ne pol'shchu lordu Krimtonu, nazvav ego chelovekom, na kotorom i
derzhitsya eta mahina, - potomu chto oficial'nyj glava departamenta... gm,
myagko govorya, ne udelyaet departamentu dolzhnogo vnimaniya.
"Nu, ponyatno, - podumal Svarog. - Molodye del'nye zamestiteli, na
kotoryh vse i derzhitsya, i sanovnoe starich'e, oficial'no stoyashchee vo glave.
Znakomo. CHereschur. Samoe pechal'noe v takih situaciyah - u starikov ne
hvataet uma ogranichit'sya chisto paradnymi funkciyami, oni stremyatsya davat'
cennye ukazaniya i vmeshivat'sya vo chto ni popadya, otchego rezul'taty vyhodyat
plachevnye do zhuti".
On vnimatel'no posmotrel na Krimtona - etot bol'she vsego pohodil na
dobrodushnogo kabatchika, tolstyj i vysokij, ochen' sil'nyj na vid, kudryavyj,
s uhozhennymi bakenbardami, kakie na zemle obozhayut holit' moryaki. Tol'ko
rot chereschur zhestkij i malen'kij, portit ves' obraz. No Svarogu chelovek
etot, v obshchem, glyanulsya.
- Lord Tigernah. Iz Misteriora.
Nu, eto yasno - sinyaya mantiya, pokrytaya zolotymi kabbalisticheskimi
znakami, ryadom, na stolike, - chernyj kolpak, uvenchannyj zolotym
polumesyacem. Mag vyglyadel ne starshe ostal'nyh, no volosy sovershenno sedye.
- Ne budem teryat' vremeni, - skazal Glenor. - Lord Svarog, zdes'
sobralis' lyudi, v ch'ih rukah nahoditsya neposredstvennoe upravlenie
razvedkoj, promyshlennost'yu i vooruzhennymi silami. Nas mozhno zamenit',
mozhno pri nuzhde dejstvovat' v obhod nas, no poka chto my krepko derzhim
shturval... My ne zamyshlyaem nikakogo zagovora - eshche i potomu, chto zagovor,
ustroennyj nami troimi, nikogda ne uvenchaetsya uspehom bez pomoshchi desyatkov
storonnikov na klyuchevyh postah rangom nizhe. My takzhe ne sostavlyaem
kakogo-to tajnogo obshchestva - eshche i potomu, chto tajnoe obshchestvo, kak
pravilo, voznikaet radi kakoj-to konkretnoj celi. A my, dazhe segodnya, poka
chto ne mozhem nazvat' nashi zadachi i stremleniya konkretnoj cel'yu. Skazhem tak
- zdes' sobralis' lyudi, obespokoennye nyneshnim polozheniem del v Imperii. I
tol'ko. Vozmozhno, v budushchem i pridetsya sozdat' chto-to vrode tajnogo
obshchestva. Vremya pokazhet. No sejchas ya nazval by nas lyud'mi, stremyashchimisya k
reformam, - v obstanovke, kogda vysokoe nachal'stvo i znachitel'naya chast'
obshchestva ne zhelayut nikakih reform.
- Reformy - eto prekrasno, - skazal Svarog. - Prostite, esli ya lyapnu
chto-to netaktichnoe... no ochen' uzh chasto byvalo, chto reformatory schitali
sebya sol'yu zemli, a svoih protivnikov tupymi retrogradami, no vposledstvii
okazyvalos', chto vse obstoyalo neskol'ko... inache. Inymi slovami, so mnoj
uzhe odnazhdy sygrali vtemnuyu. Bol'she chto-to ne hochetsya...
- Mysl' vpolne razumnaya, - kivnul Glenor. - YA vas ponimayu. I ne stanu
zapugivat', no hochu, chtoby vy nakrepko uyasnili odno: rech' pojdet o
vazhnejshih gosudarstvennyh tajnah. I hochu byt' v vas polnost'yu uverennym.
Libo vy otklanyaetes' i vernetes' k veseloj dole pridvornogo vertopraha,
libo igraete v nashej komande. No puti nazad uzhe ne budet. Slishkom mnogoe
postavleno na kartu. I pri neobhodimosti my najdem sposob razdelat'sya s
vami tak, chto dazhe imperatrica ne doishchetsya pravdy.
- |to ya ponimayu, - skazal Svarog. - No ya do sih por ne slyshal nichego
konkretnogo...
- |to sleduet ponimat' kak soglasie?
- Da.
- Horosho. Prezhde vsego opredelim chetko: vy - ne odin iz nas. Poka
chto. Vy - ispolnitel', oblechennyj ogromnym doveriem. Esli vy obdumaete vse
trezvo i bespristrastno, soglasites' sami, chto prosto-naprosto ne
zasluzhili eshche polozheniya ravnogo. Eshche i ottogo, chto ploho znaete nashu
zhizn'. Razumeetsya, s pomoshch'yu sootvetstvuyushchej tehniki mozhno nabit' vashu
golovu informaciej. No etot voroh raznoobraznyh svedenij budet
bespoleznym, a to i otkrovenno vrednym bez opredelennogo zhiznennogo
opyta... Ponimaete?
- Ponimayu, - skazal Svarog. - I ne sobirayus' vozrazhat'.
- Otlichno. Konechno, so vremenem vy mozhete dostich' nekih vysot. No
poka chto vam ne sleduet pretendovat' na mnogoe... |to ne zadevaet vashego
chestolyubiya?
- Da ya voobshche ne znayu, chestolyubiv ya ili net.
- Znachit, chestolyubivy, - usmehnulsya Glenor. - V dolzhnoj mere. I eto
menya ustraivaet. Vy prekrasno proveli operaciyu tam, vnizu...
Teper' usmehnulsya Svarog:
- Esli by ya eshche znal, chto provozhu operaciyu...
- Nu, vy znaete, pochemu poluchilos' imenno tak. Naskol'ko ya ponimayu,
obidy ne taite? Prekrasno. U vas est' voprosy?
- YA hochu ponyat' nakonec, kak ya zdes' ochutilsya i pochemu eto
soprovozhdalos'... strannostyami.
- Nu, eto prosto ob座asnit', - skazal Glenor. - Posle togo kak my
proveli skrupuleznoe rassledovanie... Nashlis' lihie eksperimentatory iz
molodyh, zamyslivshie vernut' iz neizvestnogo daleka propavshego bez vesti
grafa Gejra. I vydernuli vas. Harakter vashej zagadochnoj svyazi s grafom
Gejrom tak i ostalsya neproyasnennym. Ili est' dostizheniya, Krimton?
- Uvy, - pozhal plechami Krimton. - Opuskaya uchenye podrobnosti, v
kotoryh ne svedushch ne tol'ko lord Svarog, no i prochie, postarayus'
vyrazhat'sya poproshche... Lord Svarog, issledovanie nekotoryh parametrov
vashego mozga, sovokupnosti biologicheskih izluchenij organizma i
geneticheskogo koda privelo k porazitel'nomu vyvodu: dannye harakteristiki
i parametry vo mnogom shozhi s harakteristikami i parametrami grafa Gejra.
Hotya i ne povtoryayut ih. Kto-to iz molodyh vydvinul shal'nuyu gipotezu...
Skazhite, vy horosho pomnite svoego otca? On ne otlichalsya kakimi-libo...
strannostyami, neobychnymi dlya okruzhayushchego vremeni sposobnostyami, kotorye
mogli kazat'sya sverh容stestvennymi?
- Vot eto povorot! - skazal Svarog. - Znachit, vy dumaete... Net. Kak
ni vspominayu, nichego podobnogo ne nahozhu. On pogib, kogda mne bylo desyat'
let. No ya ego horosho pomnyu. I nichego strannogo za nim ne zamechal.
- I vse zhe ya hotel by otrabotat' etu versiyu.
- Davajte otrabotaem kak-nibud', - pozhal plechami Svarog. - No mne
ploho veritsya... Poslushajte, pokazal by mne kto-nibud' portret
v_a_sh_e_g_o_ grafa Gejra. U menya v zamke net ni odnogo.
- YA rasporyazhus', - kivnul Glenor. - Gde-to dolzhny ostat'sya materialy.
CHto kasaetsya vashih pervyh chasov zdes'... Gaudin, vy ved' etim zanimalis',
vot i rasskazhite.
- Nu, moj rasskaz byl by gorazdo bolee zahvatyvayushchim, ne uskol'zni ot
nas doktor Molitori, - usmehnulsya Gaudin. - Doktor Molitori byl agentom
nekoej sily... kotoruyu my, otbrosiv diplomatiyu, pryamo nazovem Knyazem T'my.
V real'nom sushchestvovanii etoj sily v poslednee vremya mnogie somnevalis', i
eto pozvolilo oznachennoj sile kakoe-to vremya dejstvovat' naglo i
beznakazanno. I podchinyat' sebe lyudej, prevrashchaya ih v svoi poslushnye
orudiya. K sozhaleniyu, ne odnih potomstvennyh slug rodom iz Antlana... Lord
Svarog, pomnite, kak vas naveshchali dvoe gvardejcev?
- I odnogo iz nih nazyvali gercogom...
- K prevelikomu nashemu sozhaleniyu, - chetko vygovoril Gaudin,
razmerenno kivaya. - |to dejstvitel'no byli gvardejcy, lary, i odin iz nih
byl gercogom.
- B_y_l_i_?
- Byli, - kivnul Gaudin. - Oni uspeli pokonchit' s soboj. Kak
neskol'ko drugih. YA vzyal lish' dvoih, melkuyu soshku, uznal ne tak uzh mnogo,
no vse zhe... Vami popytalis' zavladet', edva vy poyavilis'. Potomu ot vas i
trebovali tak nastojchivo nazvat' polnoe imya. Inache ne poluchit' dolzhnoj
vlasti nad chelovekom. O podrobnostyah vam pozzhe, esli budet vremya,
rasskazhet lord Tigernah. Sejchas eto nesushchestvenno. Itak, vami popytalis'
zavladet' - ne vyshlo. Togda Molitori popytalsya unichtozhit' vashu lichnost',
vashe "ya" - skoree vsego, chtoby zamenit' kakoj-to drugoj lichnost'yu. |to emu
tozhe ne udalos'. Nevozmozhno bylo poprostu razbit' vam golovu pervym
popavshimsya taburetom i unichtozhit' trup - slishkom mnogie znali ob
eksperimente, v kotorom doktoru Molitori otvodilas' ogranichennaya rol'. I
vas, skrepya serdce, vystavili v zamok Gejrov, chtoby pri pervoj vozmozhnosti
potihon'ku ubrat'. Vskore dlya obshcheniya s vami dostavili s zemli
yamurlakskogo vampira. Kogda nichego ne vyshlo, isportili yad. Vot i vse, esli
vkratce.
- Stranno.
- CHto imenno?
- Ochen' uzh melkogo poshiba pakosti, - skazal Svarog. - Mne vsegda
kazalos', chto u sushchestva, imenuemogo Knyazem T'my, bol'shie vozmozhnosti...
- Po chasti vmeshatel'stva v chelovecheskuyu zhizn'? Nu, ne takie uzh
bol'shie. Neobhodimy odushevlennye instrumenty. CHem oni nezauryadnee, chem
sil'nee, deyatel'nee, umnee - tem oshchutimee vmeshatel'stvo. - Glenor
posmotrel emu v glaza. - Vy hoteli pravdy? Poluchajte, ya hochu byt' s vami
predel'no iskrennim, vy dolzhny poverit', chto vas bol'she ne stanut
ispol'zovat', kak vy izyashchno vyrazilis', vtemnuyu... Tak vot, dorogoj moj.
Na kazhdogo iz nyne zhivushchih i na zemle, i v nebesah dejstvuet magiya,
koldovstvo, chary. I, chtoby oni ne dejstvovali, chelovek dolzhen zashchitit'sya
libo horosho izuchennoj magiej, libo veroj, libo sootvetstvuyushchimi
predmetami. Tak obstoit so vsemi bez isklyucheniya... krome vas. Magiya,
koldovstvo, chary i tomu podobnoe na vas ne dejstvuyut. Voobshche. Vas mozhno
obmanut' illyuziej - kak eto mog prodelat' yamurlakskij vampir, v kotorom
bol'she ot primitivnogo gipnoza, chem ot nastoyashchej magii. Ot vas mozhno
chto-to skryt' za magicheskoj zavesoj. No na vas nevozmozhno VOZDEJSTVOVATX.
Te, kto umeet zashchitit' sebya i drugih ot chernoj magii, dolgo uchatsya. A u
vas eto poluchaetsya samo soboj. Vrozhdennoe, kak cvet volos. Vot tak, lord
Svarog. Teper' ponimaete, pochemu u menya ne drognet ruka izbavit'sya ot vas
v sluchae neobhodimosti, nesmotrya na vsyu simpatiyu, kakuyu ya k vam ispytyvayu?
Ni o chem podobnom vy ne podozrevaete, no vy - strashnyj chelovek. Vas
nevozmozhno podchinit'. Libo vy cennejshij soyuznik, libo opasnejshij vrag. I ya
proshu vas ocenit' moyu otkrovennost'. Igra idet chestnaya.
- Nu, spasibo, - skazal Svarog.
- Ne zabyvajte, chto pri vsem pri tom vy - obychnyj smertnyj. Byvayut
sluchai, kogda ne pomozhet ni hell'stadskij pes, ni Doran-an-Teg. Kak i
lyubomu drugomu, vam sleduet opasat'sya udara nozhom v spinu ili otravy v
bokale. Malo togo. Sushchestvuyut sposoby vozdejstviya na rasstoyanii, ne
imeyushchie otnosheniya k Vysokoj Magii, - i oni, podozrevayu, mogut okazat'sya
protiv vas stol' zhe effektivnymi, kak protiv lyubogo iz nas...
- A konkretnee?
- Uvy, - Gaudin po vsegdashnemu obyknoveniyu grustno pokrivil guby. -
Vot tak, s mahu, ya ne berus' perechislit'... Slishkom mnogo staryh foliantov
pridetsya izuchit', provesti koe-kakie issledovaniya. K tomu zhe neizvestno
poka, kakie shtuchki iz teh, chto schitayutsya zabytymi, sohranilis' gde-nibud'
v potaennyh zakoulkah... CHestnoe slovo, ya ne krivlyu dushoj, glupo bylo by v
dannoj situacii. Vsego lish' hochu vas predosterech' ot izlishnej
samouverennosti. Zdes' tot zhe samyj mehanizm: svoya sistema ogovorok, ne
ustupayushchaya po slozhnosti lyubomu golovolomnomu kupecheskomu kontraktu. Bud' u
nas hot' dva-tri dnya, ya mog by skazat' chto-to konkretnoe, odnako... - On
dosadlivo pomorshchilsya. - Net vremeni, sovsem. CHut' pogodya sami pojmete.
CHelovek ne mozhet byt' vsevedushchim. Dve tysyachi let schitalos', chto
"zaklinaniya suhoj vetki" ischezli bezvozvratno, - i vdrug nash agent
natykaetsya na negramotnogo krest'yanina, vladeyushchego vsemi devyat'yu... -
Gaudin neskol'ko natyanuto ulybnulsya. - Voobshche-to vas poroj spasalo
chistejshej vody vezenie. Pomnite tu tvar' v Hell'stade, chto
zainteresovalas' vashim ozherel'em nastol'ko, chto ostavila vas v pokoe?
- I hotel by zabyt', da gde tam... - hmyknul Svarog.
- Moi lyudi otkopali v staryh knigah ee polnoe opisanie. Imenuetsya eta
tvar' "azemana" i predstavlyaet soboyu dovol'no opasnuyu raznovidnost'
vampira, vladeyushchego, sudya po vsemu, toj samoj tehnikoj distancionnogo
vozdejstviya, ne imeyushchej nichego obshchego s magiej. Vy mogli otbit'sya ot nee
mechom - a mogli i ne uspet'... I srabatyvaet protiv nee odno-edinstvennoe
sredstvo: vovremya podsunut' grudu odinakovyh, odnotipnyh predmetov,
kotorye ona, prah ee poberi, tut zhe primetsya beskonechno schitat' i
pereschityvat', poka ne nastupit rassvet. V knige napisano, v starye
vremena dlya zashchity ot nee putniki prihvatyvali s soboj gorst' zerna,
detskih steklyannyh sharikov, pugovic, prigorshnyu perca, nakonec... Kstati,
schitalos', ona vymerla eshche do SHtorma, dazhe v YAmurlake ischezla nachisto. V
obshchem, vam neveroyatno povezlo.
- A zmeelyudi? - zhadno sprosil Svarog.
- Do nih, otkrovenno priznat'sya, eshche ne dokopalis'. YA zhe govoril,
slishkom mnogo staryh knig prishlos' by perelistat'.
- U vas chto, _t_a_k_i_e_ dannye v komp'yutery ne vvodyatsya?
- Vot to-to i ono, chto ne vvodyatsya, - nehotya proiznes Gaudin. -
Nekotorye starinnye knigi splosh' i ryadom tayat massu zagadok. Svoeobraznyh
min, lovushek, syurprizov, kaverz. Dazhe te, chto neposvyashchennomu pokazhutsya
vpolne bezobidnymi i ne imeyushchimi otnosheniya k magii. Odni teksty opasno
mehanicheski kopirovat'. Drugie mozhno skol'ko ugodno chitat' glazami, no pri
popytke proiznesti vsluh samye vneshne bezobidnye frazy byvayut syurprizy, ot
smeshnyh do pechal'nyh ves'ma. Nashi dalekie predki zabavlyalis' s magiej
chereschur uzh izoshchrenno, bezoglyadno ispol'zuya ee gde tol'ko vozmozhno... chto
ih i privelo k pechal'no izvestnomu koncu. Pol'zuyas' sluchaem, hochu zaodno
predosterech' i ot oprometchivyh zabav s drevnimi inkunabulami. Malo li chto
vam popadetsya vnizu... Lyudi opytnee vas poroj okazyvalis' v neshutochnyh
hlopotah... Davajte perejdem k delu. K tem samym vazhnejshim gosudarstvennym
tajnam, kotorye vy, sudya po vashemu licu, otchayanno zhazhdete poznat'. I
sovershenno zrya, zamechu. U zrelogo cheloveka gosudarstvennye tajny po
razmyshlenii vyzyvayut lish' razocharovanie i pechal'... Tak vot, o nashem mire
vy uzhe sejchas znaete primerno stol'ko, skol'ko znaet obychnyj lar, svetskij
vertoprah, ne obremenennyj gosudarstvennoj sluzhboj ili strast'yu k poznaniyu
mira. Uvy, takih sredi nas - devyanosto devyat' iz sotni... Otkrovenie
pervoe: my ne vseznayushchi i ne vsevedushchi. I nashi sredstva nablyudeniya,
vopreki ustoyavshemusya mneniyu, nikak nel'zya nazvat' vsepronikayushchimi. Inye
rajony Talara dlya nas zakryty. My ne v sostoyanii videt' i slyshat', chto
delaetsya v Hell'stade. On slovno by prikryt nezrimoj bronej. Tehnika,
kotoruyu tuda otpravlyayut, momental'no vyhodit iz stroya. Agenty, bud' to
lary ili zhiteli zemli, libo propadayut bez vesti, libo vozvrashchayutsya
polupomeshannymi - i eto pri tom, chto obychnye iskateli udachi poroj vyhodyat
iz Hell'stada, ne poteryav ni konechnostej, ni zdravogo rassudka. Pri vsem
pri etom nashi kollegi iz Misteriora klyanutsya, chto Hell'stad nikak nel'zya
nazvat' mestom, gde bezrazdel'no caryat sily zla. CHto-to drugoe. CHto, my ne
v silah doiskat'sya. Dalee - Gorrot. Tam - inoe. My mozhem smotret' i
slushat', v Gorrote sidit imperatorskij namestnik, lyuboj iz nas, yavivshis'
tuda s soblyudeniem etiketa, vstretit nadlezhashchij priem, nashi tajnye agenty
vozvrashchayutsya ottuda s poleznoj informaciej - no sohranyaetsya vpechatlenie,
budto tam idet vtoraya, skrytaya zhizn'.
- A na chem eto vpechatlenie osnovano? - sprosil Svarog.
- Na chut'e, - bledno ulybnulsya lord Tigernah. - Na intuicii. Tak
opytnyj moryak po cvetu neba predskazyvaet budushchij shkval, hotya ne v
sostoyanii ob座asnit' slovami, chto ego gnetet...
- My v lyuboj moment mozhem smesti Gorrot do poslednej bylinki, -
prodolzhal Glenor. - No dlya etogo net veskih, zakonnyh osnovanij. To, chto
Gorrot raspolozhen na zemlyah, gde kogda-to obital sil'nejshij iz chernyh
magov drevnosti, izvestnyj kak korol' SHeloris, - eshche ne osnovanie.
Standartnye procedury nikakoj chernoj magii tam ne vyyavili. A intuiciya
Misteriora, da prostit menya Tigernah, - chereschur zybkij yuridicheskij
fundament... Dalee. Ty ne v sostoyanii proniknut' v tajny inyh hramov - i
SHagana, i inyh bratstv Edinogo, vzyat' hotya by bratstvo svyatogo Roha.
Uteshenie odno - my tverdo znaem, chto eti tajny ne sluzhat silam zla. SHagan
kakim-to chudom ostanovil na svoih rubezhah Glaza Satany...
- Postojte, - skazal Svarog. - Tam, v Pogranich'e, byli lyudi
Stahora...
- |ti melochi vy potom obsudite s Gaudinom. My zhe sosredotochimsya na
bolee ser'eznyh problemah. V konce koncov, mesta, gde bessil'no nashe
mogushchestvo, ne osobenno nas bespokoyat - eto vsego lish' melkij ukol dlya
samolyubiya. Pri neobhodimosti smozhem obrushit' tuda takuyu moshch', chto lyubye
opaseniya zaranee bespochvenny... - On pomolchal, slovno sobirayas' s duhom. -
Sejchas nas dolzhno zanimat' odno - Glaza Satany. Vash rasskaz ob odnom iz
nih, obernuvshemsya chelovekom, sam po sebe mog by perepolnit' chashu terpeniya,
odnako... Proizoshlo nechto strashnoe, lord Svarog. Dva dnya nazad, bliz
rubezhej Pogranich'ya, na zanyatoj Glazami Satany territorii sbit boevoj
bragant...
- Vash? - zadal Svarog idiotskij vopros i tut zhe pozhalel.
- Nash, razumeetsya. Ni u kogo, krome Imperii, net boevyh letatel'nyh
apparatov... Bragantov bylo tri. Kogda pervyj vdrug ruhnul i ostal'nye
poshli na pomoshch', odin iz pilotov uspel peredat', chto hotel predvaritel'no
obstrelyat' Glaza Satany - tam byli pulemety s serebryanymi pulyami, - no
oruzhie otkazalo. Potom svyaz' prervalas'. Tochnogo mesta katastrofy nikto ne
znal, prishlos' iskat'...
- YA podnyal po trevoge eskadril'yu Serebryanoj brigady, - skazal
Fronver. - |to serebryanye mashiny, osnashchennye vsem neobhodimym dlya dejstvij
protiv nechistoj sily ili chernoj magii. Sluchai, kogda ih brosali v boj,
mozhno pereschitat' po pal'cam odnoj ruki. Konechno, oni okazalis' na vysote.
Oni otyskali mesto katastrofy, unichtozhili tam vse shary na polligi vokrug,
seli i zabrali trupy... odinnadcat' chelovek, ubityh neizvestnym obrazom.
Desyat' antlancev i odin lar, lord Kador.
- |to, konechno, samoe tyagostnoe... - skazal Svarog.
- Bros'te shutit'! - Glenor pochti krichal. - Rech' dazhe ne o soslovnyh
predrassudkah... Delo ne v oglaske. Vpervye sbity nashi boevye mashiny,
ponyatno vam? My ni v chem teper' ne mozhem byt' uvereny. My privykli schitat'
ih myl'nymi puzyryami, opasnymi lish' dlya obitatelej zemli. Pridetsya naspeh
prinimat' kolossal'nye mery predostorozhnosti. YA govoril s kanclerom.
Polozhenie shchekotlivejshee, vse zdes' prisutstvuyushchie eto podtverdyat.
Teoreticheski my sposobny unichtozhit' Glaza Satany v schitannye minuty. Mozhno
obrushit' takoj liven' serebryanyh strel, chto vsya zemlya, zanyataya sejchas
Glazami Satany, budet usypana serebrom po shchikolotku. No edva ob etom zashla
rech', kancler podvergsya sil'nejshemu davleniyu so storony Magisteriuma (pri
slove "Magisterium" Tigernah vypryamilsya i podzhal guby). Nashi vysokomudrye
uchenye kategoricheski protiv unichtozheniya ne issledovannogo imi do konca
fenomena, ch'yu prichastnost' k silam zla oni stol' zhe kategoricheski
otmetayut. Pozicii Magisteriuma v Tajnom Sovete i Palate Perov nel'zya
nazvat' slabymi... YA s bol'shim uvazheniem otnoshus' k nauke, no s gorech'yu
vynuzhden priznat', chto Magisterium, skazhem chestno, prevratilsya v ogromnyj
sklad bessistemno svalennoj informacii, i ego sotrudniki vidyat smysl zhizni
isklyuchitel'no v tupom, bezdumnom nakoplenii znanij. Oni tryasutsya nad svoim
kapitalom, kak bankiry Balonga - nad nabitymi zolotom podvalami Krugloj
Bashni. YA iskrenne udivlen, pochemu lord Krimton do sih por ne posedel...
- Potomu chto starayus' sohranyat' hladnokrovie, obshchayas' s etoj
kompaniej, - usmehnulsya Krimton. - No za budushchee ruchat'sya ne mogu, tak chto
vskore vy i v samom dele mozhete uvidet' menya sedym, Glenor... Vse tak i
obstoit, lord Svarog. Magisterium trebuet, chtoby nikakih krupnomasshtabnyh
operacij ne predprinimalos', ibo im neobhodimo prodolzhit' izuchenie Glaz
Satany, chtoby nauka ne ponesla nevospolnimoj utraty...
- A ne mozhet li eto ob座asnyat'sya... - neuverenno nachal Svarog.
- Tem, chto sredi nih okazalis' lyudi Knyazya T'my? - bez ulybki zakonchil
za nego Glenor. - Vydvigalas' takaya versiya. No my, mne kazhetsya, vyyavili
vseh... CHto obostryaet situaciyu. Gorazdo legche izoblichit' i shvatit' chuzhogo
agenta, nezheli pereubedit' fanatika, uverennogo v svoej pravote i ne
zhelayushchego ponyat', kakoj vred on prinosit. Itak. My raspolagaem vsemi
tehnicheskimi vozmozhnostyami unichtozhit' Glaza Satany, no etomu prepyatstvuet
slozhnyj klubok intrig. Protiv takogo resheniya vystupaet ne tol'ko
Magisterium, no eshche i te, kto schitaet, chto nelishnim budet sohranit' na
kakoe-to vremya Glaza Satany kak sredstvo davleniya na gosudarstva zemli.
|ti sily sposobny kak provalit' golosovanie v Palate Perov, tak i pomeshat'
chisto tehnicheskoj storone operacii. Smeshno i stydno vspomnit', no v svoe
vremya poyavlenie Glaz Satany posluzhilo eshche i povodom dlya ocherednoj gryzni
za vlast' i posty. Tak uzh ustroen chelovek - dazhe esli planeta vdrug stanet
rassypat'sya na kusochki, kto-to obyazatel'no ispol'zuet eto kak povod v
intrigah protiv nachal'nika... I eshche. Tam dejstvitel'no opustilas' vimana,
vernuvshayasya iz mezhzvezdnoj ekspedicii s mertvym ekipazhem. Pervoe vremya
polagali, chto ona zavezla etu nechist' na bortu. Potom okazalos', chto vse
gorazdo slozhnee. Tam, gde ona sela, est' Vorota...
- Vrode teh, skvoz' kotorye ya popal na Sil'vanu? - sprosil Svarog.
- Imenno. Istoriya Vorot zaputanna i zagadochna. Do sih por nichego
pochti neizvestno. Kogda-to ih imelos' nemalo, oni libo soedinyali planety,
libo veli v sovershenno neizvestnye miry. No posle SHtorma perestali
dejstvovat', i o nih ostalis' tol'ko legendy. Neskol'ko nedel' nazad
Vorota, skvoz' kotorye vy ugodili na Sil'vanu, vdrug otkrylis'. Nichego
ser'eznogo, my polnost'yu kontroliruem situaciyu. Nichego strashnogo ne
proizojdet, esli korabli caricy Korgala nemnogo popiratstvuyut na Itele...
Mezhdu prochim, demon, kotorogo osvobodil neumyshlenno Bori, esli verit'
drevnim legendam, kak raz i otkryval inye Vorota. No i zdes' nichego
strashnogo ne proizoshlo. Demon na svobode, my za nim prismatrivaem poka,
odnako nikakih novyh Vorot ne otkrylos'...
- Ili my ne obnaruzhili poka otkrytiya novyh Vorot, - skazal Gaudin.
- Nu, eto vopros vremeni... Tak vot, lord Svarog. Glaza Satany idut
cherez Vorota, i etomu kak-to sposobstvuyut dejstvuyushchie do sih por bortovye
agregaty vimany. |to eshche odna iz prichin, po kotorym Magisterium vozrazhaet
protiv krajnih mer. I zdes' ya vpervye gotov priznat' ego pravotu. V etom
imenno punkte. Kto znaet, kakuyu katastrofu mozhno vyzvat', brosiv v boj
tehniku... Nam prishlos' obratit'sya k opytu proshlogo.
- Kogda vse prochie sredstva byli priznany bespoleznymi, - brosil mag.
- Da, imenno, - s zastyvshim licom proiznes Glenor. - Lord Tigernah,
vam neobhodimo nashe pokayanie? Izvol'te. My v tupike. My chereschur doveryali
nauke i tehnike. My perestali verit' v sushchestvovanie Gospoda i Knyazya T'my
i vernulis' k etoj vere ne po veleniyu dushi, a okazavshis' pripertymi k
stene... Dobav'te sami stol'ko obvinenij i pregreshenij, skol'ko vam budet
ugodno, oblichajte i mechite molnii pravednogo gneva... No chto etim
ispravish'? My vyrosli takimi, nas takimi vospitali. YA i teper', priznayus'
chestno, ne mogu nazvat' sebya istinno veruyushchim - ochen' uzh my privykli, chto
religiya - udel nevezhestvennyh obitatelej zemli... Uprekajte i klejmite
nas, poka ne sorvete golos... esli schitaete, budto etim chto-to ispravite.
Stoit li? Byt' mozhet, predpochtitel'nee zabyt' proshloe i postarat'sya spasti
nastoyashchee?
- YA ne sobirayus' nikogo poricat' ili uprekat', - skazal mag. - No
pojmite, slishkom muchitel'no bylo videt', kak vy uhodite vse dal'she po
doroge, vedushchej v nikuda. Nashi predki tak i umerli, nikogo ni v chem ne
ubediv...
- Proshu vas, ostavim eto, - skazal Glenor. - Potom, esli hotite, ya
posyplyu golovu peplom, nadenu sandalii i projdu peshkom k hramu svyatogo
Roha cherez ves' kontinent... YA ser'ezno. Esli pokayanie hot' chto-to
iskupit...
- |to vy sami dlya sebya reshite, - otvetil mag. - Lord Svarog, teper',
mne dumaetsya, vy poluchili koe-kakoe predstavlenie o vozlozhennoj na vas
missii...
- Na menya?!
- Vspomnite Kodeks Tavero. I prorochestvo o Serom Rycare i Princesse
Dlinnoj Zemli, Zlatovlasoj Privratnice...
- Pomnyu, - skazal Svarog. - Odnako mne govorili, budto ne vse
prorochestva Tavero ispolnyalis'...
- Verno. Odnako sbyvshihsya dostatochno, chtoby otnosit'sya k Kodeksu
ser'ezno. Ne mogu skazat', chto bezogovorochno otozhdestvlyayu vas s Serym
Rycarem, inache - Serym Ferzem. No ochen' uzh mnogoznachitel'ny sovpadeniya, i
eto vselyaet nadezhdy... Lord Krimton, kazhetsya, prigotovil kakie-to nauchnye
ob座asneniya?
- Skoree - nauchnye gipotezy. Mezhzvezdnye vimany v svoe vremya byli
snabzheny dopolnitel'nymi sistemami zashchity. V inyh sluchayah inye sistemy
korablya mog otklyuchit' lish' opredelennyj chlen ekipazha, na ch'i parametry
organizma oni nastroeny. Sovpadeniya krajne redki, no vstrechayutsya chashche, chem
odinakovye otpechatki pal'cev u dvuh raznyh lyudej. Esli dopustit', chto
Deliya obladaet temi zhe "parametrami aury"... Termin sovershenno ne nauchnyj
- no nauchnyj zanimaet dobryh dve strochki i sostoit iz pryamo-taki
neproiznosimyh terminov...
- YA, so svoej storony, nazval by eto promyslom bozh'im, - skazal mag.
- No sut' vazhnee, chem lyubye slova...
- Voobshche-to eto avantyura, - skazal Svarog.
- ZHutkaya, - s zastyvshej ulybkoj kivnul Glenor. - Esli vy soglasites',
pojdete odin... ili vdvoem. S minimumom snaryazheniya, bez vsyakoj podderzhki i
prikrytiya. Skryvayas' i ot lyudej iz protivostoyashchego lagerya, i ot sluzhby
Gaudina. To, chto vam predstoit sovershit', vpolne otvechaet ponyatiyu "sdelat'
nevozmozhnoe". No drugogo vyhoda net. CHto skazhete?
Svarog molchal. Pered glazami u nego vsplylo zloe i otchayannoe lico
knyazya Velema. Potom on uvidel sozhzhennyj v pepel Fiorten.
- YA ne govoryu, budto ya - protivnik avantyur, - skazal on. - No koe-chto
menya smushchaet. Znachit, ya dolzhen yavit'sya pred svetlye ochi princessy Delii
Ronerskoj, s obayatel'noj ulybkoj predlozhit' ej ostavit' bogatyj i uyutnyj
papin dvorec, chtoby otpravit'sya so mnoj v puteshestvie, gde na kazhdom shagu
mozhno poteryat' golovu? A esli ona poshlet menya ko vsem chertyam? Esli ona
vovse ne mechtaet spasti chelovechestvo? Esli ona egoistka ili prosto
trusiha?
- Konechno, - skazal Gaudin. - No znaete, est' blagopriyatstvuyushchie
momenty. Delo dazhe ne v tom, chto vnizu sohranilis' stojkie tradicii
rycarskih podvigov. Sut' krajne merkantil'na. Pered obitatelyami zemli eshche
ne vstala vplotnuyu problema perenaselennosti, no ee priblizhenie naibolee
opytnye politiki chuvstvuyut davno. Kolichestvo krest'yan, kotorye ne mogut
drobit' do beskonechnosti nadely, gorozhan, ne imeyushchih raboty, otpryskov
blagorodnyh rodov, obrechennyh majoratom na nishchetu, podhodit k kriticheskoj
tochke. Zemlya ponemnogu istoshchaetsya, kak ni spasajsya trehpol'em. Vot vam
oborotnaya storona teplogo, stabil'nogo klimata, pozvolyayushchego sobirat' dva
urozhaya v god. Tam, vnizu, etogo eshche ne ponimayut vo vsej polnote, no
nachinayut osoznavat' ugrozu i oblekat' ee v chetkie formuly... Territorii,
zanyatye Glazami Satany, - eto byvshie korolevstva Horen, Demur i Koor. Vy
znaete, chto takoe reke patrimon?
- Da, - skazal Svarog.
- Otlichno. S tochki zreniya zemnogo prava, eti zemli nich'i. Loran
poteryal prava na nyneshnee Pogranich'e, ubrav ottuda svoyu administraciyu.
Tot, kto izgonit nechist', avtomaticheski poluchaet prava na tri korolevskih
korony. I, esli tol'ko u nego hvatit sil uderzhat' obretennoe, mozhet eshche so
spokojnoj sovest'yu prisoedinit' i Pogranich'e, i YAmurlak - YAmurlak,
otkrovenno govorya, bol'she ne opasen, ego mozhno vychistit' ot ostatkov
tamoshnej nechisti silami lyubogo iz zemnyh korolej. Lord Svarog, esli vy
izlozhite Kongeru Uzhasnomu nashi plany, on vyslushaet vas krajne
vnimatel'no... A esli vernetes' zhivym, vozdvignet vashu zolotuyu statuyu na
glavnoj ploshchadi stolicy. Vozmozhno, dazhe konnuyu. S poverzhennym drakonom u
nog, chto-nibud' etakoe simvoliziruyushchim... Ne uveren naschet statui, no ne
somnevayus', chto vam okazhut samyj radushnyj priem. |to ne stol' uzh
avantyurnoe predpriyatie. Glavnaya trudnost' - stupiv na zanyatuyu Glazami
Satany zemlyu, dobrat'sya do vimany. K sozhaleniyu, my ne mozhem zaprashivat' u
Magisteriuma nikakoj informacii o vimane, oni momental'no zapodozryat...
Luchshe vsego vam plyt' s Deliej v SHagan. Tam mozhno najti pomoshch'.
Edinstvennyj shans, zybkij, problematichnyj, no drugogo poprostu net. Inache
- smuta s nepredskazuemymi posledstviyami...
Svarog vdrug ponyal, chto gercog vyglyadit ne stol' nadmennym, skol'
neveroyatno ustavshim.
- Horosho, - skazal on. - YA vsyu predshestvuyushchuyu zhizn' mechtal
kogda-nibud' spasti chelovechestvo. A sovat' golovu v l'vinuyu past' - moe
lyubimoe razvlechenie s detskih let. I kolybel' moya visela nad samoj kletkoj
l'va... No vy garantiruete, chto pamyatnik budet nepremenno konnyj i
nepremenno s drakonom? Zoloto ne stol' sushchestvenno, ya soglasen i na
bronzu...
2. NAPARNICA S MECHTOJ O GERBE
- Kak vy dumaete, ya derzhalsya ne osobenno hamski? - sprosil Svarog. -
Oni, chasom, ne rasserdilis'?
Gaudin hmyknul:
- Im nekogda zlit'sya. Oni ushli ot kanclera ves'ma udruchennymi...
- A kancler znaet?
- On - kancler. Vtoroe posle imperatricy lico.
- I chto?
- Sejchas on eshche ne znaet, znaet on ili net. Ponimaete? Kogda vse
okonchitsya udachej... ili porazheniem, tut-to i nastanet vremya kanclera. S
samogo nachala odobrivshego del'nyj plan ili slyhom ne slyhivavshego ob etoj
avantyure...
- |to i nazyvaetsya bol'shoj politikoj?
- Nu da, - hladnokrovno skazal Gaudin. - Imenno politika, imenno
bol'shaya. I ya ne stal by v chem-to uprekat' kanclera. Takov uzh ego post -
balansirovat' mezh lageryami, klikami i storonami, opekat' yunuyu imperatricu,
mirit', naskol'ko vozmozhno... U nego hvataet zabot. Imperiya, pyshno
imenuemaya Imperiej CHetyreh Mirov, skazhem otkrovenno, kontroliruet tol'ko
dve planety, na kotoryh hvataet slozhnostej...
- Da? - zhadno sprosil Svarog. - A chto s dvumya ostal'nymi planetami?
- Vam eto sejchas sovershenno ni k chemu znat'.
- Slushayus'.
- Ne obizhajtes'. Nu k chemu vam sejchas eshche i eto?
- Ladno, ya znayu svoj shestok, - skazal Svarog. - Luchshe skazhite -
udalos' vyyasnit' chto-nibud' naschet zagadok, soprovozhdavshih... ekspediciyu
kapitana Zo?
- Ochen' nemnogoe. Opisannogo vami strannogo ruzh'ya my tak i ne nashli.
No pulemet otyskali. Ochen' pohozhe na rabotu gnomov. Sami oni nichego ne v
sostoyanii byli izobretat', tak uzh slozhilos', - zato s nebyvaloj
izoshchrennost'yu sovershenstvovali izobretennoe lyud'mi. Pulemetu ne bol'she
treh let, vozmozhno, poslednie poseleniya gnomov eshche sohranilis' gde-to...
No ostal'noe - sploshnoj tuman. My nashli dva desyatka trupov etih strannyh
voinov v plashchah iz gorrotskogo flaga. Ih kosili iz pulemetov v upor,
vmeste s verhovymi yashcherami, zrelishche omerzitel'noe... Kto eto sdelal i pri
chem tut Stahor, neizvestno. YA nachinayu verit', chto prav byl Born - kto-to
podstavil Garpaga, chtoby osvobodit' demona. Kstati, etot vash demon YAgmar,
hranitel' Vorot, tradicionno schitalsya figuroj vymyshlennoj.
YA oblozhilsya vethimi svitkami, shtudiruyu legendy i predaniya, pytayus'
doiskat'sya, chto eshche, pomimo demona YAgmara, mozhet okazat'sya ne drevnej
mifologiej, a pravdoj. Ne samoe priyatnoe zanyatie. Moroz probiraet, stoit
predstavit', chto Balor, k primeru, i v samom dele do sih por spit gde-to v
peshchere...
- |to eshche kto?
- Ocharovatel'naya tvar'. Po legendam, u nego byl tol'ko odin glaz,
zato ego ognennyj vzglyad ispepelyal celye armii i szhigal dotla goroda...
Hotite pochitat'?
- Vy zhe sami skazali - ne stoit zabivat' golovu pered ser'eznym
delom, - burknul Svarog. - Prosvetite luchshe - v samom dele letopisi
drevnih vremen unichtozheny pochti nachisto, na devyat' desyatyh, ili eto
ocherednoe vran'e i v vashih bibliotekah est' vse?
- Uvy... O Morskih Korolyah, naprimer, vy ne otyshchete ni odnoj
dostovernoj strochki, hotya oni sushchestvovali, nesomnenno. Tak i so mnogim
drugim. Odni predaniya i skazki. I my zdes' ni pri chem. Nu, pochti ni pri
chem. Lyuboj umnyj korol' staraetsya propolot' drevnie biblioteki, kak gryadku
s morkovkoj. S teh por kak obnaruzhili, chto bumaga i pergament udivitel'no
bystro vspyhivayut, eto ih kachestvo ispol'zovali bez zazreniya sovesti... Vy
znaete, mnogie, kak i ya, uvereny, chto nashim dalekim predkam voobshche ne
stoilo poselyat'sya na etoj planete, - dobavil on bez vsyakoj svyazi. - No eto
proizoshlo tak davno, dvigavshie imi motivy nam neizvestny... Pojdemte. YA
vas poznakomlyu s moim chelovekom, otvechayushchim za Ronero, a potom - s odnoj
yunoj damoj, kotoraya vas budet tuda soprovozhdat'.
Svarog, uzhe shagnuv sledom za nim k dveri, ostanovilsya ot udivleniya:
- Dama? Da eshche i yunaya?
- Pomoshchnica vam ne pomeshaet.
- No...
- Pover'te mne na slovo, eta yunaya dama koe v chem prevoshodit muzhchin.
- Nu, koli tak... - provorchal Svarog, vspomniv Korgal. - Drugoe delo,
konechno, i voobshche...
Lord Bragert, nesshij na shirokih plechah tyazhkij gruz otvetstvennosti za
Ronero, okazalsya ryzhim, molodym i veselym do legkomysliya. U Svaroga dazhe
sozdalos' vpechatlenie, chto eto mal'chishka, upoenno igrayushchij v
syshchikov-razbojnikov. No delo svoe on znal neploho - obstoyatel'no i
podrobno instruktiroval Svaroga, to i delo zazhigaya ukrashavshie ego kabinet
mnogochislennye ekrany, chtoby naglyadno vse proillyustrirovat' (Svarogu
chertovski hotelos' obojtis' bez mnemogramm, bez etih znanij, nasil'no
vpihnutyh v mozgi, slovno salo v shpigovannogo zajca, - i Gaudin posle
nedolgogo razdum'ya poshel navstrechu).
- A teper' - gvozd' programmy, - skazal Bragert krajne torzhestvenno.
On sidel na mramornom podokonnike i bezmyatezhno boltal nogami, ignoriruya
ukoriznennye vzglyady Gaudina. - Proniknites' ser'eznost'yu minuty, lord
Svarog. Ee vysochestvo princessa krovi i naslednica trona, ocharovatel'naya
Deliya Ronerskaya! Vstupayut fanfary!
Nikakie fanfary, konechno, ne vstupili. Bragert velichestvenno proster
ruku. Svarog snova ne ugadal, kotoryj iz ekranov vspyhnet. Prishlos'
razvernut'sya vmeste s vertyashchimsya kreslom.
- Prekrasna, ne pravda li? - gordo sprosil Bragert s takim vidom,
slovno eto on sozdal na svet sie ocharovatel'noe sozdanie.
- Da... - skazal Svarog.
Ona byla prekrasna, zolotovolosaya i seroglazaya. Razumeetsya, eto
okazalsya ne portret, a ukradkoj sdelannyj snimok, cvetnoj i ob容mnyj,
ponyatnoe delo. Deliya slovno by smotrela na nih iz okna - vernee, eto oni
slovno by stoyali u okna, a ona, prevrashchennaya zlym volshebnikom v statuyu,
smotrela v ih storonu chut' nadmenno i chut' lukavo - chernyj kon' v
temno-vishnevoj, shitoj zolotom sbrue, alyj kaftan, sinij glanskij beret s
krasnym perom, golova gordo podnyata, zolotye pryadi struyatsya po plecham,
ruki v vyshityh perchatkah uverenno derzhat povod. Nastoyashchaya princessa iz
skazki, sposobnaya desyatkami razbivat' serdca i vdohnovlyat' na nemyslimye
podvigi.
- Poslednyaya korolevskaya ohota v Britmille, mesyac nazad, - skazal
Bragert. - Na kabanov oni ohotyatsya po starinke - verhom, s pikami, my u
nih davno perenyali etu zabavu, prekrasnoe i azartnoe zanyatie. Poprobujte
kak-nibud' na Sil'vane. Devushka s harakterom, ne pravda li? |to vam ne
zhemannica vremen rafinirovannoj Auragel'skoj dinastii...
- Harakter chuvstvuetsya, - kivnul Svarog.
- Umna, obrazovanna, nemnogo gordyachka, no eto - famil'noe. Krov'
Bargov da vdobavok babushka iz Gorrota... Lyubovnik - lejtenant glanskogo
gvardejskogo polka, ne pervyj lyubovnik v ee molodoj zhizni, odnako dolzhen
podcherknut', chto na fone caryashchej pri tamoshnem dvore legkosti nravov
ocharovatel'naya Deliya vyglyadit edva li ne svyatoj. Ibo nikogda ne imela dvuh
lyubovnikov odnovremenno i novyj roman zavodit, lish' podvedya chertu pod
predydushchim. Mne eto v zhenshchinah nravitsya. A vam?
- Da, pozhaluj, tozhe, - skazal Svarog.
- Nadeyus', i tamoshnyaya legkost' nravov pridetsya vam po vkusu. Nel'zya
zhe rabotat' kruglye sutki? Krajnosti, ponyatno, ostavim drugim. Vrode vot
etogo, - on zazheg ekran. - Blagoobraznaya morda, verno? Gercog i ministr.
Predpochitaet ves'ma yunyh devochek. A etot, dlya raznoobraziya, mal'chikov. Vot
eta milejshaya gercoginya, izvol'te polyubopytstvovat', pyat' let nazad
predlagala sovsem v tu poru moloden'koj Delii polmilliona aureev zolotom
za odnu noch'. Nu, kogda gercoginyu pri bol'shom stechenii publiki razorvali
loshad'mi na Monfokone, gerol'dy, ponyatno, ob座asnili narodu, chto gercoginya
uchinila gosudarstvennuyu izmenu, hotela prodat' porty sosedyam, volhvovala
na farforovoe blyudce i voskovye figurki... Takoe redko sluchaetsya. Nel'zya
pristavat' k princesse so vsyakim protivoestestvennym nepotrebstvom - a v
ostal'nom polnaya svoboda, esli potihon'ku i bez oglaski... Konger -
chelovek umnyj. Snishoditel'no pozvolyaet priblizhennym teshit'sya malen'kimi
slabostyami - zato, esli vozniknet neobhodimost' srochno lishit' kogo-to
golovy, povod ne nuzhno dolgo iskat' i muchitel'no vydumyvat'... Odnim
slovom, ravenskij dvor - tot eshche zoopark. No, ya uveren, Deliya, kogda
vskore nastanet ee vremya, smozhet vzyat' ego v ruki.
- Vskore? - podnyal brovi Svarog. - Korolyu, kak vy tol'ko chto skazali,
edva za pyat'desyat, i on, po-moemu, muzhik krepkij...
- Da u nego rak pecheni, - bezmyatezhno skazal Bragert. - Samoe bol'shee
cherez mesyac on slyazhet, a tam pojdet bystro... Ob etom eshche ne znaet ni on
sam, ni ego lejb-mediki - no moj-to vrach znaet... Sluchaetsya, v takih
sluchayah kancler prikazyvaet nam pomoch' vrachami i lekarstvami. No Uzhasnomu
on chto-to ne nameren pomogat'...
- Pochemu?
- Vysokaya politika, - pozhal plechami Bragert. - Kak specialist po
Ronero, mogu stroit' versii - na moj vzglyad, kancleru ne po vkusu chereschur
tesnoe sblizhenie Uzhasnogo so Snol'derom. Kancler predpochitaet vlastvovat',
razdelyaya. A Deliya terpet' ne mozhet Snol'der - ee starodavnie raspri bol'she
volnuyut, chem otca, ona po molodosti let ne politik... CHto oznachaet v
budushchem sootvetstvuyushchuyu smenu sanovnikov i orientacii...
Svarog vzglyanul na Gaudina. Tot ostavalsya nevozmutim. Interesno, est'
gde-nibud' vo Vselennoj mesta, gde slova "vysokaya politika" i "der'mo" -
ne sinonimy? Oh, vryad li...
Bragert skazal:
- Esli vy zhdete ot menya kakih-to obobshchenij - mogu skazat', chto Ronero
ne luchshe i ne huzhe vseh prochih gosudarstv. I potomu, myslya global'no, ne
tak uzh i vazhno, pod ch'yu koronu ugodyat tri korolevstva... Priznat'sya, ya
ohotno otpravilsya by s vami v Ravenu. Tak i ne uspel v svoe vremya
issledovat' znamenitye stolichnye podzemel'ya. Vtoroj podzemnyj gorod,
labirinty, katakomby, gde-to v glubine smykayushchiesya s podzemel'yami,
postroennymi eshche do SHtorma, - kladez' tajn i otkrytij...
- |to lordu Svarogu vryad li ponadobitsya, - suho skazal Gaudin. - Ne
dumayu, chtoby u nego nashlos' vremya lazat' po podzemel'yam. Osobenno tem, chto
postroeny eshche do SHtorma. U nego hvatit svoih opasnostej.
- Kogo vy emu daete?
- Maru.
Bragert prisvistnul i sdelal bol'shie glaza:
- YA vas pozdravlyayu, lord Svarog. Vas zhdut nezabyvaemye vpechatleniya.
- Vetrogon, konechno, - skazal Gaudin Svarogu v koridore. - No drugih
k nam i ne zamanish'... Syuda, proshu vas. Poznakomites' s budushchej
naparnicej.
Vojdya pervym, Svarog nedoumenno oglyadelsya. Nikakoj damy v komnate ne
obnaruzhilos' - v kresle sidela lish' devchonka let chetyrnadcati, s
temno-ryzhimi volosami i temno-sinimi glazami. Kostyum na nej byl
temno-korichnevyj, muzhskoj - takoj nosyat slugi v zamkah. No, pozhaluj, vse
zhe ne gornichnaya - volosy podstrizheny po-muzhski korotko, edva prikryvayut
ushi, a glaza chereschur derzkie i uverennye dazhe dlya balovannoj sluzhanochki.
- Prohodite, - Gaudin legon'ko podtolknul ego v spinu. - Znakom'tes'.
|to i est' Mara, vasha naparnica. Mara, eto lord Svarog, tvoj komandir.
Devochka vstala i, vytyanuvshis' po-voennomu, korotko poklonilas'
Svarogu. Teper' ona pohodila na smazlivogo kadeta.
Svarog rasteryanno obernulsya k Gaudinu:
- |to chto, rozygrysh kakoj-to?
Gaudin usmehnulsya odnimi gubami:
- Predstav'te, ne odin chelovek prostilsya s zhizn'yu, potomu chto byl
nastroen stol' zhe neser'ezno, kak vy sejchas...
Mara smotrela na Svaroga ser'ezno, ne bez derzosti.
- Net, nu kak eto... - pozhal on plechami.
- Vstan'te k stene, - skazal emu Gaudin. - Vot tak. - Dostal iz
vozduha dlinnuyu serebryanuyu shpil'ku, protyanul Mare i chto-to shepnul.
Devchonka podnyala shpil'ku pered soboj v vytyanutoj ruke, derzha dvumya
pal'cami za seredinu. Vypustila. Glyadya Svarogu v glaza, poddala v padenii
noskom chernogo bashmaka.
Nad uhom Svaroga gluho stuknulo, skosiv glaza, on obnaruzhil, chto
shpil'ka torchit v reznoj paneli vpritirku k ego visku. |to vpechatlyalo.
- Vam, ponyatno, metatel'noe oruzhie nichem ne grozit, - ulybnulsya
Gaudin. - No zhitel' zemli byl by uzhe mertv... Poprobujte ee vzyat', lord
Svarog. Prosto skrutit'. No preduprezhdayu: vser'ez, v polnuyu silu.
Svarog otstegnul mech, postavil ego v ugol i dvinulsya vpered, chut'
rasstaviv ruki, gotovyj mgnovenno ujti v zashchitnuyu stojku. Podoshel tak
blizko, chto otlichno mog rassmotret' nos v vesnushkah i gustye resnicy.
Devchonka, glyadya emu v glaza, edva zametno napryaglas'. Svarog prishchurilsya,
sdelal eshche shag.
On tak i ne uspel zametit' ee broska. Tol'ko chto stoyala u steny - i
vdrug ee tam ne stalo.
Na nego naletel vihr', i komnata vzdybilas', vybiv pol iz-pod nog.
Kogda ego ostavili v pokoe, on obnaruzhil sebya lezhashchim v uglu, pozorno
rasplastannym v nelepoj poze. Vskochil. Devchonka stoyala v prezhnej poze
stojkogo olovyannogo soldatika, tol'ko glaza chut' zametno smeyalis'.
- Poprobuete eshche? - lyubezno predlozhil Gaudin.
- Net, spasibo, - Svarog serdito otryahnulsya. - S menya dovol'no. Veryu.
Skazhite, a ona voobshche-to zhivaya? Nastoyashchaya?
U nego vozniklo stojkoe ubezhdenie, chto Gaudin pro sebya pokatyvaetsya
so smehu.
- Mara, pokazhi lordu Svarogu, chto ty nastoyashchaya, - nevozmutimo skazal
Gaudin.
Klyataya devchonka, pokachivaya bedrami, pohodkoj manekenshchicy podoshla k
Svarogu pochti vplotnuyu, zakinula golovu, priotkryla rot, provela yazykom po
gubam i, prishchurivshis', poslala emu stol' zazyvnyj i charuyushchij vzglyad, chto
Svaroga ponevole pronyalo, i vser'ez. Ona medlenno podnyala ruki i somknula
zapyast'ya u nego na shee. Svarog s nekotoroj opaskoj otvel ee ruki i mog by
poklyast'sya, chto Gaudin fyrknul pod nos.
- Ona zhivaya i nastoyashchaya, - skazal Gaudin. - Kogda-to my perezhili
kratkij period uvlecheniya robotami i dumayushchimi mashinami, no vse konchilos'
seriej ves'ma nepriyatnyh i pechal'nyh incidentov, o kotoryh my kak-nibud'
pogovorim za bokalom vina u kamina... Kogda sluchitsya spokojnyj vecher.
Mara, podozhdi v koridore.
Ona besshumno vyshla. Svarog pokrutil golovoj.
- Vot tak, - skazal Gaudin. - Est' na Sil'vane odno otstaloe plemya.
Do sih por po prazdnikam prinosyat svoemu idolu v zhertvu novorozhdennyh.
Horosho hot' ne ubivayut, prosto ostavlyayut vozle istukana. Nu a my ih
nezametno zabiraem. I nekotorye popadayut v nashu shkolu, gde uchat dolgo i
staratel'no. Mnogie gody. I vyrastayut ideal'nye ubijcy, lazutchiki,
telohraniteli, bojcy. Ne smotrite na menya tak. Oni by vse ravno umerli,
ostav' my ih tam. A v shkolu my otpravlyaem odnogo iz sotni, tol'ko teh, kto
predraspolozhen k takomu imenno remeslu, - est' sposoby opredelit'
bezoshibochno...
- M-da.
- Pover'te, bezopasnee scepit'sya s desyatkom Vol'nyh Toporov, chem s
etoj devochkoj.
- Da net, ya veryu...
Gaudin pomorshchilsya:
- Lord Svarog, umolyayu vas, postarajtes' bez slyunyavoj liriki... Hod
vashih myslej yasen: vam mereshchitsya, chto dostatochno pokazat' ej zveryushek v
zooparke, podarit' kuklu ili pochitat' skazochki... Ne upodoblyajtes'
sentimental'noj staroj dame. Luchshe i ne probovat', vse ravno nichego ne
vyjdet, eto nedvusmyslennyj prikaz. Ona ne moral'nyj urod i ne chudovishche -
vsego-navsego zhivet toj zhizn'yu, dlya kotoroj sozdana. Razumeetsya, v ee
lichnosti ostalos' chto-to ot obyknovennogo rebenka, no eto eshche i boevaya
mashina s dyuzhinoj pokojnikov na schetu. Vy dlya nee - komandir, korol',
povelitel'. Postarajtes' pobystree s nej poladit'. Nashi lyudi uspeli
privyknut' k takim naparnicam i naparnikam, vam zhe pridetsya uchit'sya na
hodu. Zato ya budu za vas spokoen - esli mozhno v etom dele ostavat'sya
spokojnym, konechno. Itak, prikazy ne obsuzhdayutsya?
- Ne obsuzhdayutsya, - hmuro skazal Svarog.
- Prekrasno. YA ponimayu, chto imenno vy stanete podsoznatel'no
bespokoit'sya za nee, - no eto projdet posle pervoj zhe stychki, kogda vy
uvidite ee v rabote. Vy...
Bystro voshel Bragert, glyanul voprositel'no.
- Dokladyvajte, - skazal Gaudin.
- Poslednee soobshchenie iz Raveny. Segodnya noch'yu v korolevskom dvorce
proizoshlo chto-to vrode korotkoj stychki. Podrobnosti poka neizvestny. Ubity
neskol'ko gvardejcev iz ohrany Delii. Sama ona cela i nevredima, ee videli
utrom. Vy veleli dokladyvat' obo vsem...
- Horosho, idite, - Gaudin zadumchivo poter lob. - Vot tak i zhivem,
lord Svarog, - izvol'te teper' gadat', to li eto pokushenie na princessu,
to li nochnaya zhizn' dvorca, nikogda ne blistavshaya blagonraviem... Zabirajte
Maru i otpravlyajtes' k sebe v zamok. Vecherom ya za vami prilechu. Spustim
vas v Snol'dere poblizosti ot odnogo iz portov, syadete na parohod,
poplyvete v Ronero... Stupajte. Ne obizhajte Maru.
- Vot uzh chto mne v golovu ne pridet... - iskrenne skazal Svarog,
vspomniv bezzvuchnyj vihr', shvyryavshij ego s potolka na steny.
On vyshel. Mara tut zhe podnyalas' so svetlo-korichnevogo divana u steny
i molcha poshla ryadom, starayas' popadat' v nogu, ukradkoj kosyas' na nego
snizu vverh.
- Nu chto zh, prelestnoe ditya... - skazal Svarog, lomaya golovu, kak zhe
s nej derzhat'sya. - Skazhi-ka, kuskom testa cheloveka mozhno ubit'?
- Zaprosto, - ona edva zametno ulybnulas'. - Snachala...
- Izbav' ot podrobnostej. Tebe uzhe ob座asnili, chto my budem delat'?
- Da.
- I kak ty k etomu otnosish'sya?
Ona dernula plechom:
- Prikaz est' prikaz. Vy komandir.
- Ty.
- Net, komandir vy.
- Ty ne ponyala. Predlagayu perejti na "ty".
- Est'.
- A tebe samoj kak bol'she nravitsya?
- Vse ravno.
- Stoj, - skazal Svarog, i ona poslushno ostanovilas'. - |to pravda,
chto ty sejchas podumala: "I chego ty takoj durak?" Prikazyvayu otvechat'.
- Esli prikazyvaete, to chto-to vrode ya i podumala...
Svarog otkrovenno, ne tayas', pochesal v zatylke:
- Poslushaj, prelestnoe ditya, kak by nam pobystree najti obshchij yazyk?
CHego ty ne lyubish'?
- Kogda mne rasskazyvayut skazki s takim vidom, slovno otchego-to
reshili, chto ya ne chitala ni odnoj. Kogda ko mne otnosyatsya neser'ezno, - ona
zapnulas', no vse zhe zakonchila s nepronicaemym vidom: - Kogda menya
nazyvayut "prelestnoe ditya".
- A chto ty lyubish'? Tri-chetyre pozicii hotya by.
- Letat' po vozduhu. Ohotit'sya na kabana. SHokolad, gor'kij. Muzhchin,
kotorye mne ponravyatsya, - ona derzko glyanula Svarogu v glaza. - Da.
- CHto - "da"?
- Otvechayu na tvoj poslednij vopros.
- |to kakoj?
- Kotoryj ty ne stal zadavat' - nravish'sya li ty mne.
Svarog edva ne podavilsya smehom, no spravilsya:
- Poslushaj, a esli ya sejchas zarzhu, eto budet oznachat', chto ya otnoshus'
k tebe neser'ezno?
Mara vpervye zadumalas':
- Navernoe, da...
- Togda ne budu, prelest... t'fu, Mara. Ili ty predpochitaesh', chtoby k
tebe obrashchalis' kak-to inache?
- Mne nravitsya, kogda menya zovut "koshka".
- Tebe udivitel'no podhodit, - skazal Svarog.
- YA znayu.
- I podrazumevaetsya, konechno, ne domashnyaya murlyka, a?
- Konechno, - mimoletno ulybnulas' Mara.
- A mechta u tebya est', koshka?
- Konechno. YA mechtayu zasluzhit' dvoryanstvo. |to neveroyatno trudno, no
inogda udaetsya, za osobye zaslugi tronu... Togda ya sama smogla by
sostavit' sebe gerb. YA by vzyala dikuyu koshku. Zolotuyu. Na sinem.
Vot sejchas eto i vpryam' byla mechtavshaya o kukle devochka. Pochti chto.
- Schitaj, tebe neveroyatno povezlo, - skazal Svarog. - Ostanus' toboj
dovolen - poluchish' dvoryanstvo.
Mara grustno smorshchila nos:
- Odna imperatrica mozhet vozvodit' v dvoryanstvo.
- |to zdes', - skazal Svarog. - YA ved' eshche i baron tam, vnizu, v
Pogranich'e. Vzapravdashnij vol'nyj yarl, kakovoj imeet pravo vozvodit' v
dvoryanstvo.
Ona ostanovilas', obernulas', razinuv rot, slovno rebenok pered
vitrinoj konditerskoj, ustavilas' shiroko raskrytymi glazishchami:
- CHto ya dolzhna sdelat'?
Svarog s udivleniem ponyal, chto i v samom dele stal vo mgnovenie oka
gospodinom, komandirom i povelitelem. CHut' smushchenno pozhal plechami,
podtolknul ee k raspahnuvshejsya dveri vimany:
- Da gospodi, nichego. Poshli. Kogda vernemsya, poluchish' dvoryanstvo. Ni
za chto, prosto tak. Obeshchayu.
"Ne karkaj, dubina, ne karkaj, - zlo i tosklivo podumal on. - Ty
vernis' snachala. Baron, tak tvoyu... Ladno, pust' u nee uzhe sejchas budet
gerb, potomu chto detyam ne sleduet igrat' v takie igry, i koli uzh ih
zatyanulo v etu chertovu mel'nicu, ne toboj ustroennuyu, pust' u odnogo hotya
by budet kukla..."
On ne vral devchonke ni kapel'ki - soglasno zakonam Imperii, ostavalsya
polnopravnym vol'nym yarlom, imeyushchim pravo vozvodit' v dvoryanstvo, ravno
kak i lishat' takovogo (a takzhe drugie prava i privilegii, sm. Lateranskoe
ulozhenie kotorogo-to goda...). Kogda on vernulsya iz Harlana, k ego
prevelikomu udivleniyu, samym ser'eznym i slozhnym predmetom obsuzhdeniya
stalo kak raz nechayanno svalivsheesya na nego baronstvo, k kotoromu
departament gerol'dii otnessya bolee chem ser'ezno. Pochtennye starcy iz
kapitula, ostaviv vse prezhnie dela, soveshchalis' chetyre chasa bez otdyha i
perekurov - v prisutstvii podyhavshego ot skuki Svaroga, ponimavshego iz ih
razgovorov ne bolee odnoj desyatoj. Kogda on, ozverev, zaiknulsya bylo, chto,
v obshchem, ne pretenduet na nezhdannyj manor i gotov otrech'sya, starcy
udivlenno vozzrilis' na nego, druzhno bormocha chto-to o legkomyslennoj
molodezhi, ne uvazhayushchej tradicij. I upoenno prodolzhali disput, plavno
perehodyashchij v svaru i obratno. Ot toski Svarog ponemnogu stal ih ponimat'.
S odnoj storony, precedentov prezhde pochti ne sluchalos'. S drugoj -
tradicii dolzhny byt' soblyudeny. Vokrug etih dvuh tezisov i krutilos' vse.
Rehnut'sya mozhno bylo ot paragrafov, zabytyh imen, ssylok na imperatorskie
ukazy i istoricheskie primery, kotorymi shchedro osypali drug druga sanovnye
starcy, pohozhe, vpervye za neskol'ko sot let stolknuvshiesya s chem-to
po-nastoyashchemu uvlekatel'nym. Nakonec bol'shinstvom golosov resheno bylo ne
otdavat' stol' zanimatel'nuyu igrushku Palate Perov i Tajnomu Sovetu, a
razobrat'sya svoimi silami - chtoby bylo chto vspomnit' i rasskazat'
vnukam... Posle vtorogo golosovaniya starcy, opyat'-taki bol'shinstvom
golosov, postanovili, chto lord Svarog, graf Gejr, lejtenant lejb-gvardii i
kamerger, imeet pravo otnyne prisovokupit' k svoim titulam eshche i "baron
Gotar" - so vsemi vytekayushchimi otsyuda pravami i vassal'nymi obyazannostyami
po otnosheniyu k Imperatrice CHetyreh Mirov.
A kollizii, bude takovye vozniknut, stanut razreshat'sya tem zhe
departamentom gerol'dii, istoskovavshimsya po nastoyashchemu delu...
- Ty ne shutish'? - nastojchivo sprosila Mara, sbiv ego s mysli. -
Obeshchaesh'?
- T'fu ty, - skazal Svarog i, ne razdumyvaya, potashchil mech iz nozhen. -
A vstan'te-ka vy na koleni, lyubeznaya moya. - I prikosnulsya koncom klinka k
ee plechu. - YA, baron Gotar, v silu dannoj mne vlasti i soglasno drevnim
tradiciyam, zhaluyu vas dvoryanstvom, daby vy nesli eto vysokoe zvanie s
chest'yu i v chas razvlechenij, i v chas ispytanij... Nu vot i vse, mozhesh'
vstat', koshka. Sochinyaj gerb.
Ee glaza siyali takim schast'em, chto Svarog, kotoromu dostavit' ej eto
malen'koe udovol'stvie bylo ne trudnee, chem vykurit' sigaretu,
pochuvstvoval sebya krajne nelovko - slovno perevel starushku cherez dorogu, a
ona vdrug prinyalas' sovat' emu million v tverdoj valyute. Vot i prigodilos'
dlya chego-to poleznogo durackoe baronstvo...
Zalozhiv ruki za spinu, Svarog podoshel k mramornym perilam i zadumchivo
posmotrel vniz. S yarko-zelenoj luzhajki pered frontonom zamka donosilis'
azartnye vozglasy i gulkoe veseloe gavkan'e. Tam shvatilis' dve yarkih
individual'nosti, i kosa nashla na kamen' - Mara pytalas' sgrabastat'
Akbara za shkirku ili hotya by kosnut'sya ladon'yu, no ogromnyj chernyj pes
pereigryval ee na vsem pole. Besheno metalsya vokrug, tak, chto Mara kazalas'
okutannoj chernym tumanom, i, kak by ni krutilas' ryzhaya koshka v nemyslimyh
stojkah i blokah, ruki vstrechali libo pustotu, libo zhutkie klyki,
shchelkavshie ryadom s ee pal'cami. Ona chut' li ne plakala ot obidy i zlosti,
no ne sdavalas'. "Deti", - provorchal Svarog, vernulsya v biblioteku i sel
za stol, sovershenno ne predstavlyaya, chem emu za stolom zanimat'sya.
Voobshche-to v dome byl poryadok. Pes nemnogo skuchal, ros ne po dnyam, a
po chasam, nosilsya po vsemu pomest'yu, voznikaya, kak obychno, v samyh
neozhidannyh mestah. Karah prizhilsya v domike dvoreckogo - v zamok on i nosa
ne kazal, ssylayas' na kakie-to neizbezhnye slozhnosti v otnosheniyah s
famil'nym domovym, proistekavshie iz neponyatnyh Svarogu drevnih tradicij
malen'kogo narodca. I nabivalsya soprovozhdat' Svaroga v novyh puteshestviyah.
Svarog tumanno poobeshchal - no eto bylo eshche do razgovora s Glenorom i ego
druz'yami. Karaha nikak nel'zya brat' s soboj v Ronero. Pol'za ot nego tam
okazalas' by nemalaya, no kak prikazhete ego zamaskirovat' v ogromnom
gorode?
Huzhe vsego obstoyalo s Meoni. CHert ego znaet, chto s nim takoe
priklyuchilos' posle vseh stranstvij, no otnyne Svarog otnosilsya k devushke,
kak k mladshej sestrenke, bez kapli vlecheniya. Ona, yavno ozhidaya drugogo,
nichego ne ponimala, a Svarog nichego ne mog ej ob座asnit' - ne poluchalos',
hot' i proboval paru raz, slova vyhodili kakie-to durackie, nevnyatnye i
chuzhie, ona obizhalas' i grustila, starayas' etogo ne pokazyvat'. Vot s
Makredom ne bylo nikakih hlopot - on dobrosovestno ustroil fejerverk po
sluchayu pozhalovannogo Svarogu ordena, samolichno vybral iz slug upravitelya i
otpravil ego v Gotar i, ne morgnuv glazom, prinyal k svedeniyu, chto v zamke
budut obitat' otnyne hell'stadskij pes i yamurlakskij domovoj. Svarogu
kazalos' dazhe, chto dvoreckij gorditsya vsemi vyhodkami i sversheniyami
hozyaina - ekscentrichnost' zdes' ves'ma cenilas', a otblesk slavy dvoryanina
padal i na slug.
Pozhalujsta, legok na pomine - Makred voznik v dveryah biblioteki,
odnoj rukoj derzha u grudi, strogo parallel'no polu, massivnyj serebryanyj
podnos:
- Milord, lichnyj posyl'nyj gercoga Fronvera tol'ko chto dostavil
paket. Na slovah emu vedeno peredat': eto vse, chto gercogu poka chto
udalos' razdobyt'. Vy dolzhny znat', o chem rech'.
- Nu da, znayu, - skazal Svarog. - Devchonka pouzhinala?
- Eshche net, milord, ona tol'ko chto proshla v oruzhejnuyu i zabavlyaetsya
tam s famil'noj kollekciej. Kak vy polagaete, stoit za nej prismotret',
chtoby sluchajno ne poranilas'? Vse oruzhie ottocheno...
- Ona ne poranitsya. Ne tot rebenok.
- Da, rebenok, ya by vyrazilsya, krajne energichnyj i svoeobraznyj.
Milord, osmelyus' sprosit', ne oznachaet li ee poyavlenie, chto vy opyat'
sobiraetes'... puteshestvovat'?
- Boyus', tak ono i budet, - skazal Svarog. - Davajte paket. Mozhete
idti.
On snyal s podnosa zheltyj cilindricheskij svertok. Obertka srazu zhe
rassypalas' pri ego prikosnovenii v mgnovenno rastayavshuyu pyl', ostaviv na
ladoni sinij sterzhen' s chernoj golovkoj - zdeshnyuyu videokassetu. Svarog
sunul ee v krugloe otverstie, pridaviv pal'cem chernuyu golovku do upora,
korotkim myslennym prikazom nazhal klavishu. Popyatilsya, ne oglyadyvayas'
uselsya v kreslo, zakuril.
|kran vspyhnul, nalilsya nepravdopodobno sochnymi kraskami. Molodoj
chelovek v svetlo-serom i alom, snyatyj sboku dvigavshejsya ryadom s nim
kameroj, bystro shagal po allee, mezh dvuh ryadov usypannyh krupnymi alymi
cvetami kustov, priderzhivaya mech levoj rukoj i shiroko otmahivaya pravoj.
Vzglyanul pryamo v ob容ktiv, vzmahnul ladon'yu, slovno sobiralsya otdat'
chest', no peredumal v samyj poslednij moment, ulybnulsya vo ves' rot. Po
ulybke i vzglyadu Svarog ponyal: snimaet zhenshchina, i otnyud' ne chuzhaya.
Svarog zastyl s sigaretoj u rta.
A fil'm prodolzhaetsya, _t_o_t_ zakurivaet, derzha sigaretu do zhuti
znakomo - mezh bezymyannym i srednim, a bol'shoj i ukazatel'nyj somknutyj v
kolechko - vot on stoit, opershis' loktem na kryshu nizkogo sinego braganta,
vot on beseduet s kem-to neznakomym, dvizheniya razmashistye, no chetkie, i
ottogo kazhutsya otrepetirovannymi, vyverennymi. Vse. |kran vspyhivaet
beglym mercayushchim svetom. Svarog vernul zapis' chut'-chut' nazad, ostanovil
kadr.
Vopreki vsem ozhidaniyam, on ne pochuvstvoval ni osobogo udivleniya, ni
potryaseniya. Byl k chemu-to podobnomu podsoznatel'no gotov. Vozmozhno, uzhe
dogadyvalsya sam, no ne hotel oblekat' dogadki v chetkie mysli i slova...
Propavshij gde-to v More Mraka lord Svarog, graf Gejr. On zhe - voennyj
letchik major Sergej Vasil'evich Svarog, propavshij bez vesti gde-to nad
blizhnevostochnymi peskami, tam, gde oficial'no slovno by i ne bylo nikogda
ni ego samogo, ni druzej, ni ih istrebitelej. Ego zhesty, ego pohodka, ego
golos, povorot golovy, manera kurit' i smeyat'sya, stoyat', opershis' loktem.
Otstranenno, mehanicheski Svarog podumal, chto vse shoditsya i vse
ob座asnyaetsya. I to, chto otec byl sirotoj, i to, chto sluchajno vstrechennyj
Svarogom polkovnik, okonchivshij letnoe uchilishche v tom zhe vypuske, ne pomnil
sredi svoih odnokashnikov nikakogo Sergeya Svaroga, i dazhe to, chto otec
lyubil murlykat' pod nos sovershenno neizvestnye melodii. I ego pryamo-taki
fanaticheskij interes k astronomii i istorii - dolzhno byt', nastojchivo
iskal hot' malejshij sled, pytalsya opredelit'sya v prostranstve i vremeni...
Ponyat' chuzhoj yazyk, vrasti v chuzhuyu zhizn', ozabotit'sya nuzhnymi
dokumentami, sozdat' biografiyu i sdelat' tak, chtoby nikto nikogda ne
zadaval voprosov, - pustyaki dlya maga. Osobenno esli on okazalsya v mire,
gde konkurentov i sopernikov v koldovskom iskusstve u nego net.
Bezuslovno, kakoe-to vremya on ukryvalsya gde-to, prismatrivayas',
priglyadyvayas', izuchaya. U nego byla massa vremeni, emu ne grozila ni
golodnaya smert', ni bditel'nyj uchastkovyj...
Oznachaet li ego vtorichnoe ischeznovenie, chto sila, vyshvyrnuvshaya ego v
drugoe vremya, v chuzhoj mir, dostala i tam? Bezuslovno, na Zemlyu dvadcatogo
veka on popal pomimo svoego zhelaniya... Bezuslovno, k ego ischeznoveniyu iz
dvadcatogo veka prilozhili ruku vovse ne zemlyane.
Svarog v svoe vremya koe s kem vstrechalsya, ostorozhno, na polunamekah
pogovoril s temi, kogo slovno by i ne bylo nikogda v Sirii.
Imenno potomu, chto ih tam slovno by i ne bylo, otcovskij "MiG" iskali
ochen' dolgo i ochen' staratel'no. Mestnye kommandos, obyskavshie ogromnye
prostranstva, byli otnyud' ne lopuhi i v peskah chuvstvovali sebya uverennee,
chem doma. No ne nashli ni edinogo oblomochka. I vertolety vernulis' ni s
chem. Nikakogo vozdushnogo boya ne bylo, "fantomy" "veroyatnogo protivnika" v
etom kvadrate ne poyavlyalis'. Pereleta k protivniku ne bylo.
Prosto-naprosto eshche odin iz mnozhestva samoletov, kotorye vzleteli odnazhdy
da tak i rastayali v nebe, kak potom okazalos'. Sluchaetsya, inye nahodyat -
cherez desyat', dvadcat', polsotni let. Drugih, skoree vsego, tak i ne
najdut nikogda.
V kakuyu zhe grafu zanesti "MiG-17PF" s sirijskimi opoznavatel'nymi?
Istrebitel' v togdashnem tamoshnem kamuflyazhe - svetlo-korichnevye pyatna
vperemezhku s temno-korichnevymi, na fyuzelyazhe i kryl'yah - zeleno-belo-chernye
krugi s tremya krasnymi zvezdochkami na belom kol'ce, i na kile - sirijskij
flag...
Vyklyuchiv ekran, Svarog vstal, proshelsya vzad-vpered vdol' vysochennyh
knizhnyh polok. Nikakoj radosti - odna vyalaya grust', vyzvannaya
nerazreshimost'yu zagadki. Pochemu on stal imenno voennym letchikom? Imelo eto
kakoj-to smysl i cel'?
Reznaya dubovaya dver' tihon'ko priotkrylas'. Voshla Mara, ostanovilas'
na poroge i tiho sprosila:
- Tebya zhdat' v spal'ne?
Svarog podoshel k nej, ukazatel'nym pal'cem zadral ej podborodok,
zaglyanul v glaza, prikidyvaya, chto v biblioteke moglo by sojti za rozgu.
Ona medlenno opustila resnicy.
- Znaesh', ya ne svyatoj, no s zhenshchin naturoj nikogda ne bral, - skazal
on. - Dazhe za dvoryanstvo. U menya v Gotare eto delaetsya besplatno.
Ona momental'no otkryla glaza. Vidno bylo, kak na yunom derzkom lichike
otrazhaetsya usilennaya rabota mysli, v uskorennom tempe smenyayut drug druga
obida, zlost', voinskaya disciplina. Svarog s interesom zhdal, vidya, chto ona
oskorblena v luchshih chuvstvah. Horosho eshche, chto ona priuchena svyato soblyudat'
subordinaciyu, a znachit, golovoj vpered v ugol uletat' ne pridetsya.
Nakonec ona vypryamilas', kak struna, tiho brosila:
- Durak.
I v mgnovenie oka besshumno ischezla v koridore. Svarog uhmyl'nulsya ej
vsled, ne na shutku podozrevaya, chto obshchenie s nim neizbezhno povliyaet na
devchonku v hudshuyu storonu - v tom smysle, kakogo boyalsya Gaudin. "Vot i
prekrasno, - podumal on s chuvstvom glubokogo udovletvoreniya. - Nel'zya
delat' iz detej boevye mashiny, devochki ne dolzhny byt' idiotskimi nindzyami,
kotoryh nevozmozhno predstavit' na karuseli ili hotya by s morozhenym v ruke,
pust' uzh muzhiki ubivayut drug druga, u nih horosho poluchaetsya,
nasobachilis'..."
- Pribyla vimana lorda Gaudina, milord, - skazal poyavivshijsya
neizvestno kogda Makred.
- Prekrasno, - kivnul Svarog. - Otvlekite psa, chtoby ne uvyazalsya
sledom. Zaprite Karaha... Makred, vy, konechno, ponimaete, chto ya uletel na
Antlan ohotit'sya na kabanov?
- Ne nuzhno, milord, - skazal Makred.
- CHto?!
- Prezhnij graf Gejr vsegda uletal ohotit'sya na Antlan, do teh por
poka... Durnaya primeta. Esli vy ne vozrazhaete, milord, pochemu by vam ne
otpravit'sya na plyazhi Rakamerati?
- Na vashe usmotrenie, - skazal Svarog. - Da, Makred... Vy ochen'
udivites', uznav, chto prezhnij graf Gejr - moj otec?
- YA etomu nichut' ne stanu udivlyat'sya, milord, - skazal dvoreckij. -
Ta zhe pohodka, tot zhe golos... Dazhe, osmelyus' zametit', ta zhe privychka
sorit' peplom mimo pepel'nicy, na kover, kogda vy chitaete v biblioteke.
- Vot ne zamechal.
- Vash otec tozhe nikogda ne zamechal, milord...
Predusmotritel'no otoslav Maru v druguyu komnatu, Gaudin s
nevozmutimym vidom povestvoval, poglyadyvaya na Svaroga:
- S vozvedeniem v dvoryanstvo, lord Svarog, poroj sluchayutsya
lyubopytnejshie kur'ezy i kazusy. Vzyat' hotya by korolya Gitre iz Vol'nyh
Majorov. Kazna u nego byla pusta, i nikakoj nadezhdy popolnit' ee ne
imelos'. Togda on v techenie goda za prilichnye denezhki vozvel v naslednye
princy devyatnadcat' blagorodnyh dvoryan iz Gonero, Gorrota i Snol'dera.
Blago u nego i zakonnyh naslednikov ne imelos'. Estestvenno, ni odin iz
novoispechennyh princev ponyatiya ne imel, chto sushchestvuyut eshche vosemnadcat'.
Poluchennye denezhki korol' stal tranzhirit' s takim razmahom i fantaziej,
chto uzhe cherez dva mesyaca skonchalsya ot izlishestv. Mozhete sebe predstavit',
chto tvorilos' v stolice, kogda tuda primchalis' devyatnadcat' naslednyh
princev i uznali, chto ih - devyatnadcat'. S priskorbiem dolzhen skazat', chto
na tron tak i ne vzoshel ni odin - kto-to iz vliyatel'nyh baronov ob座avil
sebya dal'nim rodstvennikom pokojnogo korolya. Pravda, u nego hvatilo to li
blagorodstva, to li blagorazumiya vsego lish' vyslat' iz korolevstva
oblaposhennyh pretendentov. Samoe smeshnoe, soglasno dejstvuyushchemu pravu oni
do sih por sohranyayut prava na titul naslednogo princa, vse devyatnadcat',
tak chto budushchaya istoriya korolevstva, boyus', tait eshche nemalo potryasenij...
No baron |dis, tozhe iz Vol'nyh Majorov, pereplyunul korolya Gitre. P'yanica
vydayushchijsya, dazhe na fone tamoshnih nravov. Odnazhdy, posle parochki utrennih
kuvshinov na opohmelku, on prishel k vyvodu, chto dlya ego dostoinstva
unizitel'no pravit' sivolapym muzhich'em. I voshotel pravit' isklyuchitel'no
blagorodnymi dvoryanami. Buduchi skor v postupkah, ne stal meshkat' i s
soblyudeniem vseh pravil vozvel v dvoryanstvo vse naselenie svoego manora,
tri tysyachi chetyresta s chem-to chelovek.
- A zdes' chto samoe smeshnoe? - bez ulybki sprosil Svarog.
- To, chto ne bolee dvuh desyatkov novoispechennyh dvoryan, obretya
zolotye poyasa, razbezhalis' iskat' schast'ya za predelami baronstva. Bojkaya
molodezh', ponyatno. Ostal'nye pochesali v zatylkah, na skoruyu ruku, kak
sumeli, sostavili sebe gerby, posle chego vnov' prinyalis' pahat' i lepit'
gorshki - zhit'-to na chto-to nado... Za takie imenno fokusy u vladetelej
Vol'nyh Majorov i otobrali pravo vozvodit' v dvoryanstvo. Dostojno
sozhaleniya, chto etu meru ne rasprostranili i na Pogranich'e.
- YA ulovil vashi tonchajshie nameki, - skazal Svarog. - No, naskol'ko
mogu sudit', ne narushil tradicij i zakonov...
- O, razumeetsya. Izyashchno otyskali lazejku, sovershiv imenno to, protiv
chego ya vas i predosteregal.
- Vy zhe sami sovetovali pobystree s nej poladit'.
- YA i ran'she znal, chto vy ne durak...
- Spasibo.
- ...no byli i ostanetes' mal'chishkoj, - spokojno zakonchil Gaudin.
- YA sebya, naverno, uzhe ne peredelayu.
- Vot eto-to i opasno, - vzdohnul Gaudin. - Nu horosho, ostavim eto.
Pogovorim o dele. Informacii u vas dostatochno, a ostal'noe uznaete na
meste. Ser'eznogo maga sdelat' iz vas za eto vremya bylo nevozmozhno,
prishlos' obuchit' na skoruyu ruku samym neobhodimym veshcham - do boevogo
primeneniya koih, iskrenne hochu verit', ne dojdet... Teper' - politika.
Bol'shaya politika. CHerez dvadcat' devyat' dnej - Novyj god. Po davnej
tradicii, v poslednij den' starogo goda kancler predstavlyaet imperatrice,
Tajnomu Sovetu i Palate Perov razvernutyj doklad o sostoyanii del v
Imperii. I esli my skroem ot nego istoriyu so sbitymi bragantami... vernee,
skryt' ne udalos', on i sam uzhe znaet, konechno, no esli my ne predstavim
oficial'nuyu bumagu... Vprochem, esli my ee predstavim, luchshe ne stanet,
poluchitsya prevelikij shum i dolgie diskussii s nepredskazuemymi
posledstviyami. Poetomu Glaza Satany dolzhny ischeznut' bez sleda eshche do
Novogo goda. Tak chto u vas primerno dvadcat' sem' dnej. CHtoby popast' vo
dvorec, k Delii, dostatochno budet neskol'kih chasov. Plavanie parohodom po
Itelu do morya i po moryu v SHagan otnimet u vas ne bol'she dvuh nedel' -
pogoda stoit blagopriyatnaya, v eto vremya shtormy u beregov kontinenta redki.
Vremeni u vas dostatochno. Esli vse pojdet gladko... - On pomolchal i vdrug
priznalsya, sdelav nad soboj nekotoroe usilie: - Znaete, ya pytayus'
molit'sya. Poluchaetsya ploho, my pochti zabyli, kak eto delaetsya. Podozrevayu
poroj, chto i Glenor pytaetsya...
Ryadom zvonko shchelknuli kabluki. |to voshel pilot:
- Milord, vy byli pravy. Nas presleduyut. Vimana bez hodovyh ognej,
derzhitsya primerno v dvuh ligah ot nas. Naskol'ko ya mogu sudit', nablyudenie
s ih storony chisto vizual'noe.
- Vot tak, - krivo usmehnulsya Gaudin. - Net zakona, zapreshchavshego by
letat' za drugoj vimanoj. Komu-to strashno hochetsya uznat', kuda my
sobralis'... Katrik, ustanovite "pautinu".
- No, milord...
- YA otvechayu. Postav'te "pautinu" i uvelich'te skorost', pust' vrezhutsya
na polnom hodu...
- A eto zakonno? - sprosil Svarog, kogda hmuryj pilot vyshel.
- Sovershenno nezakonno, - priznalsya Gaudin s hishchnoj ulybkoj. - Bolee
togo, podobnoe vozdushnoe huliganstvo reshitel'no zapreshcheno. Odnako stancii
nablyudeniya podchinyayutsya mne. I nash presledovatel', kto by on ni byl,
zhalovat'sya ni v koem sluchae ne pobezhit, mozhete mne poverit'...
On dvizheniem vek pogasil svet v salone i napryazhenno ustavilsya vo t'mu
za oknom. Svarog smotrel tuda zhe. YArko svetili zvezdy, sleva, dovol'no
daleko, rossyp'yu ognej siyal chej-to manor - sudya po obiliyu i raznocvet'yu,
tam zadavali bal. Na fone zvezd vdrug vspyhnula putanica yarko-sirenevyh
linij, i v samom dele pohozhaya na pautinu, gorela sekundy tri, potom
pogasla, v tom meste zazhglis' malinovye vspyshki, tut zhe provalivshiesya
vniz.
- Nu vot, samaya obychnaya vimana, - skazal Gaudin. - Nichego strashnogo -
povisnut na "urovne bezopasnosti", spasateli chut' pomedlyat, ibo poluchili
ot menya nedvusmyslennyj prikaz... Ne nado stol' udruchenno morshchit'sya. Tot,
kto vyvel iz stroya vash yal, postupil ne v primer podlee. YA nadeyus', vy v
meru zlopamyatny? Nichego, pravo, net plohogo v tom, chtoby byt' v meru
zlopamyatnym i mstitel'nym... Glavnoe - ne uvlekat'sya.
...Ogromnyj snol'derskij rechnoj parohod, belyj s trojnoj aloj kajmoj
po bortam, gordo imenovalsya "Morskoj Korol'" i vyglyadel skoree dlinnym,
trehetazhnym barskim osobnyakom, po kaprizu svihnuvshegosya arhitektora
ukrashennym paroj vysochennyh grebnyh koles i dvojnoj truboj s figurnymi
kovanymi rastrubami. Po zdeshnim merkam lajner byl sama roskosh' i vozil
isklyuchitel'no chistuyu publiku, dvoryan i Sosloviya - a prochih delikatno
otpugival zapredel'nymi cenami na bilety. V kayute Svarog obnaruzhil dazhe
vannu, vodu zabirali iz reki sistemoj hitro ustroennyh trub i podogrevali
parom.
V dopolnenie ko vsem roskoshestvam na parohode, vne vsyakogo somneniya,
imelis' i shpiki v shirokom assortimente, ot rechnoj policii do zagranichnoj
razvedki, ih prosto ne moglo ne okazat'sya na sudne, sovershavshem regulyarnye
rejsy mezh portami dvuh sopredel'nyh derzhav, sopernichavshih isstari. Svarog
popytalsya bylo vychislit' hotya by odnogo-edinstvennogo toptuna, no bystro
ostavil eto zanyatie - prishel k vyvodu, chto horoshego shpika ni za chto ne
vychislish' s mahu, a inoj naskvoz' podozritel'nyj sub容kt, neustanno
zyrkavshij po storonam kolyuchimi glazkami, veroyatnee vsego, okazhetsya vezushchim
bol'shie den'gi ili cennye bumagi agentom bogatogo bankirskogo doma. On
sam, kstati, v takom imenno oblich'e i vystupal, shchegolyaya v barhatnom
homerike s uvesistym koshelem na serebryanom poyase, v soprovozhdenii
ryzhevolosogo "plemyannika". Nu a zamok ego sunduka byl by ne po zubam
lyubomu zdeshnemu shpiku - chto vryad li kogo-to nastorozhilo by, kupcy obozhayut
hitroumnye zapory...
Edinstvennoe neudobstvo - to i delo prihodilos' uvorachivat'sya ot
popytok nastoyashchih kupcov vtyanut' ego v kakuyu-nibud' sdelku. Vot i sejchas,
v restorane, on edva otvadil pochtennogo del'ca, predlagavshego partiyu
tkanej so sklada v Balonge. Kupec navernyaka byl nastoyashchij i ser'eznyj, no
deshevizna partii navodila na mysl', chto v Balong etot tovar popal ot
moreplavatelej, koi lyubyat imenovat' sebya dzhentl'menami udachi, hotya
sudebnye protokoly i prochie yuridicheskie bumagi uporno imenuyut ih neskol'ko
koroche i nepriglyadnee...
Kupec perestal nastaivat', kogda do nego doshlo, chto Svarog vse ponyal.
I tonko nameknul, chto chrezmernaya ostorozhnost' i izlishnyaya v torgovyh delah
shchepetil'nost' sposobny lish' navredit'. Razvedya rukami, Svarog soobshchil, chto
mamen'ka vospitala ego v duhe imenno chrezmernoj shchepetil'nosti, a poskol'ku
starushka krepkaya, do sih por derzhit v rukah brazdy i klyuchi ot glavnoj
kassy, delo, sobstvenno, i ne v vospitanii dazhe... Kupec sochuvstvenno
pohlopal ego po plechu i obnadezhil: mol, vse my smertny, a starushki
osobenno... Svarog soglasilsya, dopil svoj grafin "Olen'ej krovi" do samogo
donyshka i pokinul restoran.
Privlechennyj korotkoj, neponyatnoj voznej, soprovozhdaemoj strannymi
zvukami, on podnyalsya na verhnyuyu terrasu i obnaruzhil v ugolke lyubopytnuyu
kartinu. Kakoj-to sub容kt sidel, privalivshis' spinoj k vychurnym perilam,
i, zakativ glaza, derzhalsya obeimi rukami za zhivot. On-to i izdaval eti
strannye zvuki, i vid u nego byl samyj chto ni na est' pechal'nyj. Nad nim,
zalozhiv ruki za spinu, stoyala Mara i otkrovenno lyubovalas' svoej rabotoj.
Sudya po zolotomu shit'yu na sinem homerike, melko zavitoj svetloj borodke i
takim zhe kudryam, sub容kt byl kupcom iz Balonga.
- Prelestno, - skazal Svarog, podhodya. - Ne slyshu ob座asnenij.
- Terpet' ne mogu, kogda mne ruki v shtany suyut, - ob座asnila Mara. -
Da eshche potnye.
- |to, konechno, argument, - skazal Svarog.
Kupec chto-to zabormotal. Svarog naklonilsya k nemu poslushat'.
Vypryamilsya, hmyknul:
- Vidish' li, on strashno izvinyaetsya - on-to byl uveren, prostaya dusha,
chto ty - mal'chik...
- Da? - fyrknula Mara. - V takom sluchae dobavlyu-ka ya emu eshche
nemnozhko...
- Otstavit', - skazal Svarog, naklonilsya k stonushchemu kupcu. - Mezhdu
prochim, v Ronero tol'ko chto vveli novuyu stat'yu naschet pedikov. Tam chto-to
veseloe i uvlekatel'noe naschet tiskov na izvestnoe mesto i raskalennogo
zheleza... Pozhalovat'sya v Ravene portovym vlastyam? Ty zh, sukin kot, samym
nahal'nym obrazom razvrashchal moyu yunuyu, neporochnuyu plemyannicu, polagaya ee
plemyannikom...
Naschet novogo zakona on vral, konechno. No ot ronerskogo korolya
Kongera, poslednie dvadcat' let vpolne zasluzhenno nosivshego prozvishche
Uzhasnyj, mozhno bylo ozhidat' lyubogo syurpriza - i kupec v uzhase zakatil
glaza. Obodryayushche pohlopav ego po plechu, Svarog kivnul Mare, prikazyvaya
sledovat' za nim, i poshel proch'. Otojdya podal'she, ostanovilsya i sprosil s
interesom:
- A razve boevaya mashina imeet pravo vozmushchat'sya, kogda ee lapayut?
- Esli eto ne vhodit v pravila igry, - skazala Mara. - Gluposti,
otlezhitsya i podumaet o zhizni... Smotri, skoro prichalim. Poslednij
snol'derskij port, zavtra utrom - Ravena...
- Ne boish'sya?
- YA ne umeyu, - skazala Mara. - Vzroslye pochemu-to udivlyayutsya, kogda ya
eto govoryu, no ya i v samom dele ne umeyu boyat'sya...
- Nichego, podrastesh' - nauchish'sya, - skazal Svarog. - A to, znaesh',
tem, kto ne umeet boyat'sya, v pervuyu ochered' i priletaet v lob chto-nibud'
tyazheloe...
- Esli by v nashej rabote nuzhno bylo umet' boyat'sya, nas by etomu
nauchili.
Logichno. Uvy, zhizn' splosh' i ryadom protekaet ne po logike. Svarog ne
stal ej etogo ob座asnyat', prosto vz容roshil temno-ryzhie volosy na zatylke i
ustavilsya na bereg - "Morskoj Korol'" i v samom dele priblizhalsya k
pristani, gde uzhe vystroilis' v gotovnosti povozki s uglem, yashchiki s vinom
i nosil'shchiki. Passazhiry stepenno stoyali v storonke.
- Smotri, - tiho skazala Mara. - Von tam, u shtabelya, - milord
Bragert.
- Dejstvitel'no, - vsmotrevshis', kivnul Svarog. - Interesnye dela...
U shtabelya okovannyh zhelezom yashchikov stoyal Bragert sobstvennoj personoj
- v strogom korichnevom homerike bez shit'ya, s ob容mistym koshelem u poyasa.
Programma takoj vstrechi nikak ne predusmatrivala, i Svarog ozabochenno
nahmurilsya.
Bragert tozhe ih vysmotrel. On byl na udivlenie ser'ezen i mrachen.
Edva opustili trap s figurnymi balyasinami peril, Bragert pospeshil na bort,
vzbezhal na verhnyuyu palubu s vovse neumestnoj dlya ser'eznogo kupca pryt'yu i
napravilsya navstrechu Svarogu, rasprostershi ruki, gorestno vopya na ves'
parohod:
- Vy byli pravy, pochtennyj Torma, a ya zhestoko oshibsya! |tot moshennik i
vpryam' zadal strekacha so vsej nalichnost'yu, da eshche vzgrel iz kassy vse
lateranskie vekselya! Uzhas! Razorenie! Pojdemte skoree, posmotrim, chto
mozhno spasti!
Svarog izobrazil sootvetstvuyushchee sluchayu potryasenie chuvstv. Oni chut'
li ne begom napravilis' v kayutu. Slyshavshie vopli Bragerta kupcy
poglyadyvali kto sochuvstvenno, kto so zloradstvom, raduyas', chto ih samih
beda oboshla, a blagorodnye dvoryane brezglivo ustupali dorogu, vzdernuv
podborodki, demonstriruya vsem vidom, chto oni-to beskonechno daleki ot
torgasheskih delishek i soputstvuyushchih tomu nevzgod. Mel'kom Svarog zametil,
chto lyubitel' mal'chikov v sinem homerike toropitsya k trapu, podtalkivaya
kulakom v poyasnicu sognuvshegosya pod tyazhest'yu ego sunduka nosil'shchika, - a
ved' plyl v Ravenu. Vidimo, reshil ne ispytyvat' sud'bu...
Mara zahlopnula za nimi dver' kayuty i ostalas' snaruzhi nesti karaul.
Kogda oni ostalis' odni, Bragert nichut' ne prosvetlel licom.
- Plohie novosti, lord Svarog. Ne osobenno, no vse-taki, - soobshchil
on, plyuhayas' na myagkij divanchik. - Gaudin menya vchera zabrosil syuda,
brodil, kak zver' po kletke, v ozhidanii vashego parohoda... Skvernoe
donesenie poluchili. Na tamozhne v Ravene lezhit rozysknoj list na pochtennogo
kupca Torma i ego yunogo plemyannika.
- Kem vydan? - sprosil Svarog spokojno.
- Policiej kaznachejstva [terminy "ministr" i "ministerstvo" -
otnositel'no novye, v obihod vvedeny let dvesti nazad; inye uchrezhdeniya do
sih por imenuyutsya na starinnyj maner: "kaznachejstvo" (ministerstvo
finansov), admiraltejstvo (voenno-morskoe ministerstvo) i dr.; po
nepisanoj, no tverdoj tradicii, sanovnik, vozglavlyayushchij "staroe"
uchrezhdenie, stoit vyshe ministra (dazhe esli ministr i prevoshodit ego
chinom)].
- Ponyatno. To est', ya hotel skazat', sovershenno neponyatno.
- Eshche by. Esli utochnit', chto za policiej kaznachejstva mozhet
skryvat'sya kto ugodno - ot morskoj razvedki do Korolevskogo Kabineta. I
naoborot. Hvatalo primerov. Predpisyvaetsya vas oboih nemedlenno zaderzhat'.
Osnovaniya ne ukazany, no v dannom sluchae eto i ne obyazatel'no. Policiya
kaznachejstva ishchet kupca, samoe obychnoe delo - neuplata nalogov, narushenie
tamozhennyh pravil, moshennichestvo, lozhnoe bankrotstvo... Esli podhodit'
bukvoedski, vy mozhete obzhalovat' eto v stolichnoj Kupecheskoj palate -
vydachu na vas rozysknogo lista, v kotorom ne ukazany viny, no samozvancu
sovat'sya v Palatu s takimi zhalobami kak-to ne s ruki...
- Kak naschet sovpadeniya? - sprosil Svarog.
- Isklyucheno. Kogda v takih vot sluchayah podbirayut imena, tshchatel'no
proveryayut, chtoby ne sluchilos' sovpadeniya. Eshche odin Torma Traj, da eshche s
plemyannikom, tochno tak zhe plyvushchij v Ravenu na snol'derskom sudne, - net,
ne veryu ya v sovpadenie... - uhmyl'nulsya on. - Sobstvenno, vse ne tak uzh
ploho. Opisaniya vneshnosti net. Nikakogo. Tol'ko imya, soslovie i upominanie
o bezymyannom plemyannike... mozhno skazat', rovno stol'ko, skol'ko mozhet
uznat' srednij koldun, primeniv Zaklyat'e Klyucha. Esli on videl vas v
hrustal'nom share, imenno tak i poluchitsya: oblik vash znaet, fal'shivye imena
tozhe, a vot glubzhe proniknut' ne sposoben. Oficial'no-to my davno iz座ali
vse hrustal'nye shary, a vladevshih dolzhnymi zaklyat'yami perelovili, no
razvedke ne pristalo verit' oficial'nym soobshcheniyam... Kolduny vas, chasom,
gde-nibud' po doroge ne trevozhili?
- Net, - skazal Svarog. - Esli tol'ko vasha metodika ne daet sboev,
nikakogo kolduna ya ni razu poblizosti ne chuvstvoval. I Mara tozhe. Kak
naschet utechki... - i on mnogoznachitel'no pokazal pal'cem na potolok.
- Isklyucheno.
Svarog skazal bez vyrazheniya:
- Esli mne pamyat' ne izmenyaet, v proniknovenie za oblaka lyudej Knyazya
T'my tozhe ne verili snachala...
- I vse zhe, - tverdo skazal Bragert.
- Nu chto zh... Kak nam teper' byt'?
- Libo otstupat'...
- Ne pojdet, - skazal Svarog.
- Libo smenit' odezhdu, status, dokumenty i plyt' dal'she, bodro
pritvoryayas', budto nichego ne proizoshlo... My podumali i reshili, chto samyj
prostoj i ottogo dejstvennyj vyhod dlya vas - stat' samim soboj.
- Grafom Gejrom? - slegka udivilsya Svarog.
- Nu chto vy! Baronom Gotarom. Odnim mahom snimaet vse slozhnosti... -
Bragert rasstegnul svoj koshel', dostal zolotoj dvoryanskij poyas s massivnoj
vychurnoj pryazhkoj. - Vot vash komp'yuter, Gaudin reshilsya-taki snabdit', posle
etakih novostej, kogda stalo yasno, chto zadanie vashe chutochku oslozhnyaetsya...
I razreshil dat' vam shaur, sdelali, kakoj vy prosili. - On polozhil na divan
remni s koburoj, iz kotoroj vyglyadyvala rukoyatka nebol'shogo chernogo
pistoleta. - Ne ostavlyajte ego gde popalo: kak tol'ko okazhetsya ot vas
dalee, chem na pyat' uardov, tut zhe rassypletsya v prah, mirno i besshumno...
Esli chto, dostatochno otbrosit' podal'she - i nikakih ulik. Vsya odezhda,
kakuyu vam pridetsya izgotovit', budet s zashchitnym sloem, vyderzhit mech,
kop'e... Tol'ko lob postarajtes' ne podstavlyat'...
- Liho, - skazal Svarog. - U menya sozdalos' vpechatlenie, chto Gaudin
bespokoitsya, a?
- Vy by na ego meste ne bespokoilis'?
- Bragert, - skazal Svarog, - est' chto-to, chto Gaudin ot menya v etom
dele skryvaet?
- Nichego konkretnogo, pravo, - otvetil Bragert pochti srazu zhe. -
Slovo dvoryanina. Ne schitaete zhe vy nas nastol'ko podlymi?
- Ne schitayu, - skazal Svarog. - No ne mogu otdelat'sya ot oshchushcheniya,
budto ot menya chto-to skryvayut.
Bragert dosadlivo pomorshchilsya, glyanul na chasy, na dver' kayuty. Slegka
ponizil golos:
- YA by eto nazval inache. Vas ne vo vse posvyashchayut. Po-moemu, eto
logichno i vpolne ob座asnimo. I est' chisto chelovecheskie prichiny... Vam
samomu bylo by priyatno soznat'sya komu-to v slabosti? Nu, ne slabosti, ne
znayu, kak nazvat'...
- YA znayu, - skazal Svarog. - Kak by tut diplomatichnee... Rubite mne
golovu, no ya ubezhden, chto nalico nekotorye rashozhdeniya mezh deklariruemym
mogushchestvom i real'nostyami...
Emu pokazalos', chto Bragert vzdohnul slovno by oblegchenno:
- YA-to ozhidal bol'shih eresej, lord Svarog... Nu da. Nu i chto? Lyuboe
gosudarstvo vo vse vremena chutochku preuvelichivalo svoi vozmozhnosti, i
sanovniki eto lyubili, i otdel'no vzyatye vedomstva, ot konyushennogo do
voennogo... Rech', pravda, ne o mogushchestve. CHto kasaetsya voennoj,
tehnicheskoj i nauchnoj moshchi, vo vsem etom my neizmerimo prevoshodim zemlyu.
Drugoe delo, chto vozmozhnosti vos'mogo departamenta chutochku ponizhe
deklariruemyh. I eshche. My chasten'ko stalkivaemsya s tem, chego ne ponimaem i
ne znali prezhde. |to ne stol' uzh velikaya tajna, izvestnaya mnogim i na
nebesah, i na zemle. Vy ved' eto hoteli uslyshat'? Nu i uslyshali.
Izmenilos' chto-to v vashem otnoshenii k nam ili k miru?
- Net, pozhaluj, - soznalsya Svarog.
- Vot vidite... - On otvel vzglyad, mashinal'no pokosilsya na dver'
kayuty. - Skazhu bol'she. Neskol'ko dnej nazad nashi sredstva postoyannogo
slezheniya zafiksirovali noch'yu nad Ravenoj krajne lyubopytnoe yavlenie. Odno
iz teh yavlenij, chto nedostupny vzoru neposvyashchennogo i fiksiruyutsya lish'
osobymi priborami. S vashego pozvoleniya, ya ne budu podrobno opisyvat' ego
sut' - slishkom slozhno i po-uchenomu zaumno. Skazhu korotko: imelo mesto
primenenie neizvestnoj nam chernoj magii.
- A dal'she?
- Net nikakogo "dal'she". Takie veshchi sluchayutsya, hot' i krajne redko.
YAvlenie fiksiruyut, registriruyut, opisyvayut - i nachinaetsya dolgoe, nudnoe
rassledovanie. Inogda ono zavershaetsya uspehom. Inogda tak i ne udaetsya
otyskat' koncov. My mnogoe zabyli i mnogoe utratili. Kak pisal Asverus:
"Portnoj nad nami podshutil, ostaviv nozhnic sled, - i vot prirody divnyh
sil kak budto vovse net"... A oni est', tol'ko my razuchilis' ih
opoznavat', ne govorya uzh o tom, chtoby pol'zovat'sya imi... - Ego lico stalo
zadumchivym i grustnym. - Znaete, let pyatnadcat' nazad sluchilsya interesnyj
incident. V Magisteriume ispytyvali novoe ustrojstvo dlya issledovaniya
kosmosa, kakoj-to chertovski slozhnyj teleskop, ne opticheskij, na inom
principe. I odin ih molodoj magistr zabavy radi navel ego na Talar. I
uvidel sovershenno drugoj mir - inye kontinenty, morya, goroda... Do sih por
ne uleglis' strasti. Nikto ne ponimaet, chto, sobstvenno, on videl. I chto
eto za mir. A povtorit' eksperiment tak i ne udalos' - shla nastrojka,
apparatura rabotala v samyh prichudlivyh rezhimah, zapisi ne velos'. V konce
koncov nashi uchenye muzhi radi vyashchego spokojstviya postanovili schitat', chto
imeli delo s illyuziej, sozdannoj nastraivaemoj apparaturoj. |lektronnyj
mirazh - takie tozhe byvayut... Pravda, magistru etot sluchaj slomal vsyu
kar'eru - on ne uspokoilsya, brosil vse prezhnee, stal sushchim anahoretom, do
sih por pytaetsya vosproizvesti usloviya eksperimenta, ni o chem drugom i
dumat' ne hochet. Tak chto nichego osobo strashnogo ne proishodit, lord
Svarog. CHutochku stydno bylo Gaudinu priznat'sya pered vami, chuzhakom, v tom,
chto on ne stol' mogushchestven, kak prinyato schitat'. Vot i vse. I net poka
osnovanij dumat', chto nablyudavshijsya fenomen kak-to svyazan s vashej missiej.
Kogda o vas i slyhom ne slyhivali, sluchalis' fenomeny i udivitel'nee. I
davno uzhe molchalivo priznano, chto ne stoit osobenno lomat' nad nimi
golovu. Magistr, stavshij oderzhimym odnoj-edinstvennoj navyazchivoj ideej
zatvornikom, - eshche ne hudshij ishod. Ne tak davno odin iz ekspertov,
zanimavshihsya ostrovom Diori, soshel s uma. Po ego teorii, mir, v kotorom my
zhivem, yavlyaet soboj zamknutuyu vremennuyu petlyu. I razvaliny goroda na
ravnine Bri Lejt yakoby razvaliny nyneshnej Laterany. _N_y_n_e_sh_n_e_j_.
- A mozhet...
- Vzdor, - tverdo skazal Bragert. - Nichego pohozhego. No teoriya
izlozhena yarko i ubeditel'no, kak s sumasshedshimi poroj byvaet, koe-kto
verit do sih por... Skol'zkaya dorozhka, odnim slovom.
YA vse eto nagovoril isklyuchitel'no dlya togo, chtoby vy ne chuvstvovali
sebya zhertvoj hitryushchih intriganov i ne lomali chereschur golovu nad
neizvestnymi yavleniyami... Rabotajte spokojno, vot i vse. Kak s Maroj, vse
normal'no?
- Da pozhaluj, - pozhal plechami Svarog. - Priterlis' vrode.
- Vy ee, glavnoe, ne obizhajte.
- Obidish' ee, kak zhe... - Svarog prislushalsya. - Kolokol?
- Aga, sejchas stanut ubirat' trap. Nu, ya poshel. Udachi!
Hlopnula dver', i eshche dolgo bylo slyshno, kak Bragert, udalyayas',
ponosit na chem svet stoit zhulikovatogo prikazchika. Svarog vpustil Maru i
zaper dver' na zasov. Zadernul sinie vyshitye zanaveski, povertel v rukah
pistolet-shaur - konechno, v desyat' raz udobnee togo, prezhnego, - vzyal
pryazhku-komp'yuter, zakryl glaza, sosredotochilsya.
Sovsem drugoe delo, esli tebe staratel'no vlozhili v golovu polnyj
kurs obrashcheniya s etoj shtukoj, do poslednej zapyatoj. Myslennye komandy,
vstavshaya pered glazami zelenovato mercayushchaya shema. Stoj sebe zazhmurivshis',
edva zametno poshevelivaya pal'cami. A dlya neposvyashchennogo, storonnego
nablyudatelya - sushchee koldovstvo, vdrug, otkuda ni voz'mis', na polu
voznikaet odezhda, dvoryanskie vysokie sapogi iz myagkoj kozhi, badagar s
pyshnym sirenevym perom, mech. Vot tol'ko holodom tyanet vse yavstvennee,
sneg, neizbezhnyj sputnik takovogo vot sotvoreniya, taet na polu desyatkami
mokryh pyatnyshek...
- A dragocennostej ne budet? - sprosila Mara chutochku razocharovanno. -
My zhe dvoryane.
- My bednye dvoryane, - skazal Svarog. - Sovsem dazhe zahudalye. Hotya,
konechno, vse ne tak: pokojnyj baron, skopidom takoj, vse malo-mal'ski
cennoe derzhal v ronerskih bankah, tak chto do svoih zakromov eshche nuzhno
dobrat'sya... No kak tol'ko doberemsya, kuplyu tebe dragocennostej, hochesh'?
- Hochu.
- A tebe mozhno?
Mara chutochku zamyalas', podumala:
- Nu, voobshche-to, esli pravila igry trebuyut... My zhe dvoryane, i po
dokumentam, i na samom dele...
"Budet tebe eshche odna kukla, - podumal Svarog. - B'yus' ob zaklad, bud'
tvoim nachal'nikom kto-nibud' drugoj, emu i v golovu ne prishlo by podarit'
tebe kolechko, a u tebya yazychok ne povernulsya by poprosit' - ustavy ne
velyat... Vot i ladnen'ko. Rebenku nuzhny kukly".
On vzyal plat'ice, brosil Mare:
- Topaj v vannuyu. Veshchichki kupecheskogo plemyannika srazu vybrosi mne.
- YA mogu i zdes'...
- Opyat'?
Ona udalilas' v vannuyu. Vskore ottuda vyleteli v priotkrytuyu dver'
veshchi "plemyannika", potom razdalsya shum l'yushchejsya iz krana vody. Kupecheskaya
odezhda kuchej lezhala na polu. Korotkoe zaklinanie - i ona ischezla bez
sleda, kak dym.
- A govoryat - Dzhejms Bond, Dzhejms Bond... - provorchal Svarog, beglo
probezhal dokument s pechatyami, udostoveryayushchij lichnost' barona Gotara,
vol'nogo yarla. Plemyannica (kak i "plemyannik" doprezh') po maloletstvu imela
pravo obhodit'sya vovse bez dokumentov. Svarog zazheg maslyanuyu lampu so
steklyannym kolpakom i farforovym abazhurom, belym, v sirenevoj cvetochek - v
kayute zametno stemnelo, nastupal vecher. Natyanul krasno-zelenye shtany,
seladonovuyu [seladonovyj cvet - bledno-zelenyj] rubashku s kruzhevnym
vorotnikom i manzhetami, posmotrelsya v zerkalo - chto zh, poluchilsya vpolne
dobrotnyj baron, ne huzhe inyh prochih. Rastyanulsya na posteli i zakuril.
Skripnula dver' vannoj.
- Interesno poluchaetsya, - skazal Svarog, ne glyadya v tu storonu. -
Lyudi Gaudina, prohvosty, moyu podpis' na dokumente poddelali. YA zhe i est'
baron Gotar, sam dolzhen podpisyvat' vsem podorozhnye, i sebe v tom chisle.
Snabzhat' menya bumagoj s moej zhe sobstvennoj poddelannoj podpis'yu - eto uzhe
osobyj cinizm. Kak dumaesh'?
Posmotrel v tu storonu. Akkuratno ulozhil sigaretu v stoyavshuyu na polu
puzatuyu mednuyu pepel'nicu:
- Ta-ak, koshka. |to kak prikazhete ponimat'?
- A ty ne znaesh'? - spokojno sprosila Mara.
Plat'ice lezhalo na kresle, a ona stoyala, zavernuvshis' v shirokoe
l'nyanoe polotence, bezmyatezhno smotrela na Svaroga, chut' skloniv golovu k
levomu plechu, sovershenno zhenskim, uverennym vzglyadom, ne dopuskavshim
dvojnyh tolkovanij. Potom prespokojno ubrala ruki, i polotence
soskol'znulo na pol.
- Koshka... - grozno nachal Svarog, geroicheski pytayas' otvesti vzglyad.
Ne poluchalos', hot' ty tresni.
- Oj, da bros', pozhalujsta, razygryvat' svyatogo Amakosa, - tiho
skazala Mara. - Snimi luchshe svoi kruzheva idiotskie.
Svarog sel i medlenno styanul cherez golovu rubashku. On chestno pytalsya
borot'sya s soboj, no ne vyhodilo. Nikak. On nikogda ne chislil sebya v
seksual'nyh man'yakah i polovyh nevrastenikah, da vot beda - predstavshaya
ego vzoru figurka byla uzhe otnyud' nedetskaya. Prosto yunaya zhenshchina tochno
znala, chego hotela. I nikakogo sovrashcheniya maloletnih. Vot i vse, esli
vkratce. CHtoby ne hotet' ee, nuzhno okazat'sya libo impotentom, libo
idiotom, a o partijnoj organizacii zdes' vryad li uslyshat v techenie
pary-trojki blizhajshih tysyacheletij...
Stoya na kolenyah u posteli, Svarog v poslednem pristupe blagonraviya
popytalsya vnushit' sebe, kakaya on skotina, no samobichevanie ochen' bystro
vyletelo iz golovy. Myslenno mahnuv na vse rukoj, on kosnulsya gubami
nezhnoj kozhi. Mara, ne otkryvaya glaz, legon'ko prizhala ladonyami ego
zatylok, i on oshchutil shchekoj nezhnyj izgib bedra. Dal'nejshee sluchilos' legko
i nezhno, i, poka ego yazyk gospodstvoval nad vlazhnymi tajnami, muchitel'noe
naslazhdenie pronizyvalo telo tak, chto hotelos' krichat', krov' kolotilas' v
viski, i on vpervye poteryal golovu. Kazhetsya, ona stonala. Kazhetsya, ee telo
medlenno vygibalos' i opadalo, kak koleblemyj vetrom stebel' cvetka. Ploho
soobrazhaya, znaya lish', chto obrel nakonec neob座asnimoe, dolgozhdannoe, Svarog
leg s nej ryadom, slushaya tyazheloe dyhanie, obnyal po-nastoyashchemu i ni o chem
bol'she ne sozhalel.
5. PRINCESSA, KOTOROJ NET
...Tak uzh emu vezlo, chto, vyjdya utrom iz kayuty uzhe v dvoryanskom
oblike, pri meche, zolotom poyase i baronskom perstne, on nos k nosu
stolknulsya s kapitanom. Kapitan v velikolepnom mundire, sinem s serebrom,
tozhe pri dvoryanskom poyase, meche i grafskom perstne, ostanovilsya s mahu, ne
skryv izumleniya. On prekrasno pomnil Svaroga kak pochtitel'nogo kupca, i
teper' nedoumenno shevel'nul pyshnymi usami:
- Okazyvaetsya, i na moej skromnoj posudine sluchayutsya chudesa. Kak ya
uspel zametit', vash plemyannik uzhe prevratilsya v ocharovatel'nuyu blagorodnuyu
devicu, teper', ponyatno, ochered' za vami...
Svarog s hodu prepodnes emu istoriyu barona Gotara - sovershenno
pravdivuyu (on lish' vvel v nee yunuyu plemyannicu, bednuyu sirotku, vdrug
okazavshuyusya zakonnoj naslednicej bogatogo pomest'ya).
Kapitan zadumchivo shevelil usami. Svarog soobshchil, chto na oznachennoe
pomest'e pretenduet eshche dal'nij rodstvennik, ot kotorogo sleduet zhdat'
lyuboj podlosti, i devchonku neobhodimo bylo dostavit' v Ravenu okol'nymi
putyami, v zamaskirovannom vide. Vyslushav vezhlivo i vnimatel'no, kapitan
fyrknul:
- Vek zhivi - vek uchis'. Kazhdyj den' uznaesh' chto-to novoe,
uvlekatel'noe - eshche i etim moya sluzhba mne mila...
Vezhlivo rasklanyalsya i ushel, prezhde chem Svarog uspel podvergnut' ego
nebol'shomu ispytaniyu s pomoshch'yu magii, daby uznat', do kakoj stepeni
kapitan vo vse eto poveril. Situaciya sozdalas' shchekotlivejshaya. Oni byli uzhe
v Ronero, no parohod ostavalsya kusochkom snol'derskoj territorii, gde
kapitan vtoroj posle boga. Pravda, vse obstoyalo ne tak uzh ploho. Dlya
talarskogo dvoryanina pozorom schitaetsya stat' policejskim osvedomitelem.
Zato zagranichnyj shpionazh - zanyatie po toj zhe drevnej tradicii vpolne
dvoryaninu, samomu titulovannomu, prilichestvuyushchee. Znachit, samoe bol'shee,
chto mozhet sdelat' kapitan, esli on imeet otnoshenie k sekretnym sluzhbam, -
upomyanet o strannom barone v svoem donesenii, vernuvshis' v Snol'der. I
tol'ko. Net, vse obojdetsya...
On podnyalsya na verhnyuyu terrasu, otyskal Maru, molcha vstal ryadom. Ona
podnyala na Svaroga lukavye glaza:
- Vyspalsya? Nu vot, a ty boyalsya...
Svarog, po-prezhnemu ni o chem ne sozhalevshij, vdrug zapodozril, chto
nachinaet krasnet': shchekam stalo chto-to ochen' uzh podozritel'no goryacho. On
povernul ryzhuyu sineglazuyu koshku licom k sebe i krepko poceloval.
Otstranil, vzglyanul ser'ezno i vnimatel'no. Sudya po ee udivlennym glazam,
ee eshche ni razu ne celovali na palube roskoshnogo parohoda, i voobshche,
pohozhe, obhodilis' gorazdo nezamyslovatee i proshche, chem sledovalo by
obhodit'sya s krasivoj devushkoj v razvevaemom legkim utrennim veterkom
krasivom korotkom plat'ice ronerskoj dvoryanki. Svarog prekrasno znal, chto
takoe specnaz, i potomu nichut' ne nadeyalsya na mgnovennoe perevoploshchenie ee
v normal'nuyu devushku - takoe sluchaetsya tol'ko so skazochnymi princessami,
da i to zakoldovannymi, no nekie nadezhdy na budushchee vse zhe pital. Voevat'
dolzhny muzhiki.
Svarog prityanul ee k sebe, i ona neumelo pripodnyalas' na noskah,
obhvativ ego za sheyu. Szadi delikatno pokashlyali. Oni otskochili k vychurnym
perilam, i kapitan vo vsem velikolepii proshestvoval mimo, pozvyakivaya
zolotymi shporami i bormocha slovno by sebe pod nos:
- Bednye sirotki, konechno, odinoki i pechal'ny, i uteshit' ih - dolg
podlinnogo dvoryanina...
- Mozhet, sledovalo by ego ubrat'? - delovito predlozhila Mara. - YA
mogu nezametno, nikto nichego ne zapodozrit, on voobshche umret cherez
nedelyu...
Peremena byla stol' rezkoj, chto Svarog s dosadoj mahnul rukoj.
- YA chto-to glupoe predlozhila?
- Neracional'noe, - skazal Svarog, chtoby ne vdavat'sya v diskussii. -
Net ni smysla, ni potrebnosti... Krasivyj gorod?
- Da. Tol'ko strategicheski uyazvimyj.
- Ne bez etogo...
Ravena, kak i prochie stolicy, razmeshchalas' po oboim beregam Itela.
Parohod uzhe peresek gorodskuyu chertu, i po obe storony uplyvali nazad
vysokie kamennye doma pod ostrymi cherepichnymi kryshami, berega byli zabrany
v seryj granit, i nad kryshami drozhali potoki raskalennogo vozduha,
pronizannogo edva zametnymi dymami: gorod prosypalsya, povsyudu gotovili
zavtrak. Koe-gde nad beregami eshche stelilsya sizyj rassvetnyj tuman,
znamenovavshij zdeshnyuyu zimu. "Zima, tozhe mne, - podumal Svarog, glyadya na
nizkie portovye zdaniya, prostupavshie skvoz' zybkoe poluprozrachnoe marevo.
- Ni snega, ni nastoyashchih holodov. Tol'ko-to i vsego, chto samuyu chutochku
prohladnee, - da oblaka, kogda zaryadyat zimnie dozhdi, vyglyadyat unylee i
ugryumee, chem letom". Pravda, on eshche ne videl nyneshnego leta svoimi
glazami, i eta fraza byla vychitana iz zdeshnego romana.
- Tebe ne holodno?
- Razve eto holod? - udivlenno vzglyanula Mara. - Vot na Sil'vane... I
potom, nas uchili perenosit' holod.
- A kak poluchilos', chto vas tak rano nauchili...
- Zanimat'sya lyubov'yu? - neprinuzhdenno zakonchila za nego Mara. - |to
prosto. Vidish' li, zhenshchina pokazyvaet gorazdo luchshij rezul'tat, esli
nezadolgo do togo byla s muzhchinoj. Nauka. Tak nam ob座asnyali na lekciyah, i
ya prishla k vyvodu, chto nauka prava.
- Nu da, nauka, - provorchal Svarog. - CHemu by putnomu uchili,
yajcegolovye...
Mara potupilas' v naigrannom smushchenii:
- No ya vchera noch'yu ponyala, chto mnogomu nas dovol'no bezdarno uchili...
- Koshka, vo vtoroj raz ty menya pokrasnet' ne zastavish'.
- No v pervyj raz ty i v samom dele pokrasnel. |tak pikantno
zapuncovel...
- R-razgovorchiki, - skazal Svarog. - Menya, ponimaesh' li, po-drugomu
uchili. Hvatit. Davaj o delah. Esli, pache chayaniya, nas vzdumayut zaderzhat' na
tamozhne, budem proryvat'sya. ZHestko.
- A eto budet racional'no?
- Pozhaluj, - skazal Svarog. - YA obdumal. Grafinya, k kotoroj my edem,
osoba pri dvore vliyatel'naya. Iz ee osobnyaka nas soglasno zdeshnim zakonam
smogut izvlech' tol'ko po "zolotomu listu", imenem korolya. I zanimat'sya
nami budet lichnaya korolevskaya policiya. A u nas najdetsya chem raspolozhit' k
sebe korolya...
- Esli prikazhesh', ya ego raspolozhu k nam ochen' bystro. Nas uchili...
- Molchat', - skazal Svarog. - Tebe izvestno, chto takoe revnost'?
- No kakoe otnoshenie eto imeet k rabote? - iskrenne udivilas' Mara.
Svarog myslenno plyunul i promolchal.
Tamozhennoe delo zdes' prebyvalo otnyud' ne v zachatochnom sostoyanii i
bylo postavleno na sovest'. Prichal okazalsya obnesen solidnoj reshetkoj v
dva chelovecheskih rosta, i pokinut' ego mozhno, tol'ko projdya cherez
nizen'kij i dlinnyj kirpichnyj domik (i u domika, i po tu storonu reshetki
tam i syam prohazhivalis' strazhniki v temno-bordovom, vyglyadevshie otnyud' ne
lopuhami). Svarog ne bez grusti vspomnil patriarhal'nye obychai harlanskoj
stolicy. Zdes' byla bolee civilizovannaya strana - sledovatel'no, vzyatki
brali ne v primer izyashchnee i kul'turnee, horosho eshche, chto dvoryan pervymi
propuskali v tamozhnyu. Vnutri domik byl razgorozhen vdol' kovanoj reshetkoj v
polovinu chelovecheskogo rosta, peremezhavshejsya desyatkom shirokih stolov, za
kotorymi vossedali chinovniki v temno-zelenyh vicmundirah tamozhennogo
departamenta, sudya po znakam razlichiya - melkaya soshka.
- Pustyaki, - tiho skazala Mara, namorshchiv nos. - Esli chto, hvataj tvoj
lyubimyj topor i idi pervym, ya prikryvayu...
Svarog polozhil pered pozhilym uzkolicym chinovnikom svoyu podorozhnuyu.
Tot vnimatel'no prochital ee, potom eshche raz, gorazdo medlennee, ustavilsya v
potolok, perevel zhelchnyj vzglyad na Svaroga:
- Tak... Baron Gotar - eto vy i est', nado polagat'?
- Da uzh nado polagat', - skazal Svarog.
- Gde zhe eto u nas Gotar?
- V Pogranich'e, - skazal Svarog, chut' nastorozhivshis'.
CHinovnik zadumchivo ustavilsya v potolok:
- Slyshal chto-to takoe, kak zhe... Ni suverena, ni poryadka, ni
nadlezhashchej administracii... Veselo zhivete?
- Kak posmotret', - skazal Svarog. - S utra vsyakuyu shval' veshaem, ne
odnih tol'ko kancelyarskih krys, hotya, esli pridet takaya potrebnost', lyubuyu
chernil'nuyu dushu s Konoplyanoj Tetushkoj povenchaem i slez lit' ne stanem...
Stoyavshij za spinoj chinovnika strazhnik otkrovenno zarzhal.
CHinovnik podzhal guby, s nog do golovy oglyadel Maru:
- Dochka?
- Plemyannica, - skazal Svarog.
- Ponyatno. Troyurodnaya, nado polagat'? Ili rodstvo eshche bolee dal'nee?
CHto nichut' na teplotu tesnyh rodstvennyh otnoshenij ne vliyaet, vovse dazhe,
ya by skazal, naoborot...
Strazhnik prigotovilsya zarzhat', no vstretil vzglyad Svaroga i s hodu
peredumal. U Svaroga zhe voznikli stojkie podozreniya, chto delo nechisto.
Snachala pokazalos', budto tamozhennik primitivno vymogaet vzyatku, no tut zhe
stalo yasno, chto vse gorazdo ser'eznee.
Sudya po zhalkomu serebryanomu shit'yu - vsego-to po tri koroten'kih
vetochki ostrolista na kazhdom rukave i uzen'kaya kajma na vorotnike, -
tamozhennik prebyval v ubogom chine kancelyarista, sirech' tretij ot konca
soglasno zdeshnej Tabeli o rangah. Poyas na nem byl ne dvoryanskij, a
serebryanyj, Sosloviya CHernil'nicy. CHinovnik stol' nichtozhnogo klassa, k tomu
zhe ne dvoryanin, ni za chto ne stal by derzhat'sya stol' naglo s blagorodnym,
pust' dazhe zahudalym baronom iz Pogranich'ya. Skoree naoborot - imenno
dvoryane iz Pogranich'ya ne v primer bolee svirepo otnosyatsya k malejshemu
posyagatel'stvu na ih chest'. Bud' Svarog obychnym vol'nym yarlom, chinovnik
davno lishilsya by poloviny zubov - on vdobavok ko vsemu ni razu ne nazval
Svaroga ni "vashej milost'yu", ni dazhe "laurom". I nepriyatnosti u yarla byli
by minimal'nymi - blagorodnye svideteli podtverdyat, chto chernil'naya krysa
sama sprovocirovala barona stol' hamskim obrashcheniem, gruznyj markiz vozle
sosednego stola uzhe sdelal Svarogu nedvusmyslennyj znak, mogushchij oznachat'
lish' odno: "Da zaed'te vy emu v uho, vasha milost'!" Svarog ogranichilsya
tem, chto pridvinulsya k stolu i grozno skazal:
- SHevelis', krysa chernil'naya, ushi obrezhu!
CHinovnik, opustiv glaza, stal kopat'sya v bumagah.
A Svarog vdrug oshchutil, kak po viskam emu slovno by proveli chem-to
myagkim i pushistym, nevidimoj krolich'ej lapkoj.
Vot ono chto. Zdes', v zale, byl koldun, ostorozhno proshchupyval Svaroga
Zaklyat'em Klyucha. Navernyaka i Maru tozhe. Dohlen'kij koldun, priznat'sya.
Interesno, gde on? Kto-nibud' iz prazdno brodivshih po zalu strazhnikov?
- Nu? - sprosil Svarog. - Skoro ty tam?
- Poryadok v nashem dele neobhodim, vasha milost', - otvetil chinovnik,
ne podnimaya glaz ot voroha pechatnyh bumag. - A to sluchayutsya... barony i
plemyannicy...
Nevidimaya pushistaya lapka prodolzhala oglazhivat' viski.
- Nu? - povtoril Svarog. - Kak tam v vashem rozysknom spiske? Naschet
protivoestestvennyh snoshenij s chinovnikami - tipa muzhelozhstva ili vzyatki -
pro menya nichego ne napisano? Ne greshen?
Strazhnik zarzhal. Kancelyarist podnyal glaza:
- Dobro pozhalovat' v slavnoe korolevstvo Ronero, vasha milost'.
- Blagodaryu, - skazal Svarog. - |to vy, kazhetsya, so stola obronili?
On polozhil pryamo na rozysknye listy mednyj polugrosh - samuyu melkuyu
monetku, kakaya hodila zdes' v obrashchenii. CHinovnik ochutilsya v pikantnom
polozhenii: vzyat' groshik - zasmeyut sosluzhivcy, gordo smahnut' so stola -
mozhno i poluchit' po morde. Poetomu on pritvorilsya, budto nikakoj monetki
na stole i net. Strazhnik raspahnul reshetchatuyu dver', i Svarog s Maroj
sdelali pervye shagi po korolevstvu Ronero v kachestve sovershenno
blagonadezhnyh priezzhih. Dva nosil'shchika volokli sledom ne podlezhashchij
dosmotru sunduk blagorodnogo laura - v kotorom i ne imelos' nichego
predosuditel'nogo, kstati.
V Ravene nalichestvovali izvozchiki - eshche odin otlichitel'nyj priznak
civilizacii. I torgovalis' oni vpolne civilizovanno - ugadav priezzhego,
zalamyvali nesusvetnuyu cenu. Svarog, odnako, ne videl smysla ekonomit', i
cherez paru minut oni s Maroj uzhe sideli v zapryazhennom paroj kauryh
gabolere [gaboler - kareta, u kotoroj pri neobhodimosti skladnoj kozhanyj
verh opuskaetsya na dve storony, vpered i nazad, a okonnoe steklo ubiraetsya
v dvercu]. Izvozchik boltal bez umolku, raspisyvaya dostoprimechatel'nosti i
istoricheskie mesta, mimo kotoryh oni imeli chest' proezzhat'. Svarog emu ne
meshal - eto bylo dazhe interesno i pozvolyalo, ne vyzyvaya podozrenij,
vertet' golovoj vo vse storony. V kakoj-to mig on voprositel'no glyanul na
Maru, ta chut' zametno kivnula i podnyala ukazatel'nyj palec.
Za nimi sledili. Uardah v soroka pozadi, ne obgonyaya i ne priblizhayas',
tashchilsya vsadnik na chaloj loshadi, sudya po odezhde - nebogatyj dvoryanin. On
podhlestyval loshad', kogda ekipazh rys'yu pronosilsya po ulicam, gde ne bylo
ni dostoprimechatel'nostej, ni istoricheskih mest, i natyagival povod'ya,
kogda izvozchik ehal medlennee...
Iz chistogo lyubopytstva on poprosil voznicu sdelat' kryuk i proehat' po
naberezhnoj - chtoby vzglyanut' na Most Korolya Uitreda, samyj bol'shoj na
planete, soedinyavshij berega Itela vot uzhe chetyresta let (a reka zdes' byla
shirinoj ligi v poltory). Kak obychno i voditsya, ni snimki, ni videozapisi
ne mogli peredat' ocharovaniya i moshchi seroj granitnoj gromady, vzdymavshejsya
na oval'nyh bykah nastol'ko vysoko, chto pod mostom svobodno mogli
proplyvat' ne osobenno krupnye korabli. |to byl celyj gorodok - s
mnogochislennymi lavkami, tavernami i masterskimi po obe storony proezzhej
chasti, s neskol'kimi hramami, polusotnej statuj i monumentov. Po
starodavnej tradicii gorodok etot pol'zovalsya vsemi pravami kvartala - s
sootvetstvuyushchimi chinovnikami, policiej, otlichitel'nym znakom i prozvishchem
dlya obitatelej. Kak ne edinozhdy sluchalos' v istorii (i ne tol'ko
talarskoj), stojkaya molva glasila, chto bez pomoshchi d'yavola arhitektor nikak
ne mog obojtis'...
Napererez im promchalsya chto est' duhu trubivshij v rog vsadnik - sudya
po cherno-sinej nakidke, rasshitoj zolotymi liliyami, korolevskij gerol'd.
Izvozchik mgnovenno natyanul vozhzhi. Dvigavshiesya navstrechu ekipazhi tozhe
ostanovilis', ne doezzhaya do perekrestka.
- CHto takoe? - sprosil Svarog.
- Korol' izvolit sledovat', vasha milost'.
Vsled gerol'du proskakali dvoe v krasnyh mundirah i korotkih chernyh
plashchah - liktory, lichnaya strazha. Za liktorami - chetverka sinih mushketerov.
Vskore razdalos' basovitoe urchanie motora edinstvennogo v Ronero
avtomobilya, a tam pokazalsya i on sam, nespeshno minoval perekrestok -
ogromnaya, sinyaya s zolotom kareta s chistejshimi, pochti nevidimymi steklami,
korolevskim gerbom na dvercah, poserebrennymi kolesami i dvumya lakeyami na
zapyatkah. SHofer sidel snaruzhi, na chutochku peredelannom obluchke, i vyglyadel
raz v desyat' spesivee lyubogo korolya - uchityvaya unikal'nost' ego professii,
dazhe prostitel'no. Naskol'ko Svarog pomnil, eto byl kakoj-to gercog.
Avtomobil', ponyatno, snol'derskoj raboty.
Za steklami Svarog uvidel chetkij orlinyj profil' Kongera Uzhasnogo i
zlatovlasuyu golovku Delii. Licom k nim na perednem siden'e zastyli,
napryazhenno vypryamivshis', dvoe razzolochennyh pridvornyh. U dvercy skakala
chernovolosaya krasavica v paradnom mundire polkovnika sinih mushketerov -
Artaletta, gercoginya Brag, nezakonnaya doch' Kongera. Sledom - eshche chetvero
mushketerov i blestyashchaya kaval'kada pridvornyh. Loshadi izvozchika veli sebya
na udivlenie spokojno - kak i vse ostal'nye, byvshie na ulice v etot mig,
zapryazhennye v ekipazhi i verhovye.
"Ohrana chisto simvolicheskaya, - otmetil Svarog. - V to vremya kak dazhe
ministru polagaetsya po chinu vosem' liktorov. Nu, sie nam znakomo, nichego
strannogo. Koroli i imperatory, nosivshie zasluzhennye tituly ZHestokih,
Uzhasnyh i Groznyh, kak pravilo, dozhivali do preklonnyh let i umirali
estestvennoj smert'yu, pochti ne stalkivayas' s pokusheniyami i ser'eznymi
zagovorami - zato myagkih i liberal'nyh vencenoscev bili tabakerkami v
visok, tashchili na eshafot, svergali i izgonyali..."
- Kuda eto on? - sprosil Svarog.
- V hram Horsa, - ohotno otvetil izvozchik. - Ne v primer batyushke,
korol' nash - chelovek bogoboyaznennyj, hramam pokrovitel'stvuet ves'ma
blagochestivo, i vsem bogam okazyvaet pochet...
Svarog usmehnulsya. Prosmotrennoe im u Gaudina dos'e korolya yavlyalo
obraz dalekogo ot vsyakogo blagochestiya cinika i materialista, istrebivshego
v bor'be za prestol chetyreh rodnyh brat'ev, razognavshego rotoj chernyh
dragun uitenagemot [uitenagemot - sovet pri korole, sostoyashchij iz
predstavitelej znati, Soslovij, a v poslednee vremya i Gil'dij; rodoslovnaya
ego voshodit k sedoj drevnosti - narodnym sobraniyam i sovetam starejshin;
svoej prisyagoj utverzhdaet vosshestvie korolya na tron (a v redkih sluchayah i
izbiraet korolya), uchastvuet v sostavlenii zakonov i prinyatii osobo vazhnyh
dlya gosudarstva reshenij; odnako na praktike splosh' i ryadom prevrashchaetsya
pri sil'nom korole v chisto dekorativnoe zavedenie], prespokojno kaznivshego
desyat' let nazad velikogo pontifika hrama Simargla [velikij pontifik -
verhovnyj svyashchennosluzhitel' togo ili inogo boga, glava sootvetstvuyushchej
cerkvi v strane], kogda tot sunulsya v bol'shuyu politiku, i, nakonec, v
proshlom godu prisvoivshego dvoryanskoe dostoinstvo lyubimoj ohotnich'ej
sobake...
- Vydumali chert znaet chto, - vorchal izvozchik. - Esli etih vonyuchih
teleg stanet mnogo, kuda loshadej det' prikazhete? Vse snol'dercy, chtob im
provalit'sya. Nikogda ot nih nichego horoshego ne bylo i vpred' ne budet.
Ponaehali. Ponaleteli. Samolety privolokli. Pozavchera letali nad
predmest'yami, vsyu skotinu raspugali, narod, kto potemnee, po sarayam da po
kolodcam nachal pryatat'sya. Doigraemsya do vtorogo SHtorma, verno vam govoryu,
hodyat sluhi, i pamyatnik Morskim YAstrebam hotyat ubrat' - vvidu nashej
nyneshnej tesnoj druzhby so Snol'derom, daby ne omrachat' druzhbu
vospominaniyami o proshlyh vojnah...
- CHto za pamyatnik?
- A vot sejchas i uvidim, esli pozhelaet vasha milost'. Gej!
On svernul vlevo, na granitnuyu naberezhnuyu, ostanovil loshadej. Posredi
polukrugloj ploshchadi stoyal vysokij chernyj kamen', otesannyj s odnoj
storony. Na otesannom meste siyal zolotom siluet korablya, a vyshe, na dikom
kamne, prikreplen zolotoj yastreb s mechom i yakorem v lapah.
- Vidite von to zdanie, vasha milost', s kolonnami? SHkola gardemarinov
"Morskoj yastreb". Tak vot, kogda vosem'desyat let nazad snol'derskij flot
napal na Ravenu, vojsk v gorode pochti chto i ne bylo, odni gardemariny.
Otyskalas' para pushek. I eti parni, vasha milost', derzhalis' troe sutok,
poka ne podoshla armiya, derzhalis' protiv trehpalubnyh fregatov i morskoj
pehoty, podozhgli tri korablya. Iz nih, ponyatno, devyat' desyatyh vybili
nachisto, iz gardemarinov... A teper' eti snol'derskie letuny nad stolicej
porhayut, kak u sebya doma. Neuzhto snimut pamyatnik? U menya praded bocmanom
sluzhil na "Beshenom kone" - byl takoj uchebnyj korvet pri shkole. I kogda
gardemariny sobralis' pustit' brander na admiral'skij korabl', praded po
nahal'stvu haraktera takogo sluchaya upustit' nikak ne mog.
- I chto? - sprosil Svarog.
- A kak ono byvaet s branderami? Rvanulo prezhde, chem oni uspeli
spustit' shlyupku - i ne ostalos' ni snol'derskogo koryta, ni gardemarinov,
ni pradeda. Horosho eshche, ded moj k tomu vremeni uzhe imelsya na svete...
Admiral'skij fregat potom podnyali, koe-chto v Morskoj muzej pomestili.
Muzej smotret' budem, vasha milost'?
- Da net, - skazal Svarog. - Poezzhaj-ka ty pryamikom v osobnyak grafini
Dino. Oruzhejnikov, chetyre.
- Slushayu, vasha milost'. Obratite vnimanie na dannuyu
dostoprimechatel'nost', kakovuyu u sebya v Pogranich'e vam, uzh prostite,
videt' nikak ne dovodilos'... Vidite na kryshah dva zolotyh shpilya? Po obe
storony ploshchadi? Po osobo torzhestvennym dnyam von ottuda i dosyuda, nad
vsej, schitaj, ploshchad'yu zagoraetsya kak by velikanskoe okno, i lyuboj, kakogo
by sosloviya i gil'dii ni byl, mozhet licezret' torzhestvennoe shestvie
Imperatricy CHetyreh Mirov so vsem dvorom... ZHal', vasha milost', chto vy
etakogo ne videli. Vot gde krasota i velikolepie...
- Da uzh mogu sebe predstavit', - skazal Svarog. On sam dva raza
prisutstvoval na takih shestviyah - no nikto emu ne govoril, chto ceremoniya
poroj transliruetsya na zemlyu. Hotya o televizorah dlya zemnoj znati slyshat'
dovodilos'.
V dal'nem konce ploshchadi neotvyazno mayachil konnyj shpion.
Osobnyak grafini Dino stoyal posredi bol'shogo sada, okruzhennogo
kirpichnoj stenoj s chastokolom zheleznyh shipov poverhu. U massivnyh vorotnyh
stolbov iz rozovogo peschanika, uvenchannyh gerbami s grafskoj koronoj,
azartno rezalis' v kosti slugi grafini i roniny-prihlebateli - ponyatno,
razbivshis' na dve kuchki soglasno sosloviyu. Slugi kryli drug druga
poslednimi slovami i hvatali za livrei, dvoryane pogromyhivali mechami, no
skvernosloviya i rukoprikladstva, kak lyudi blagorodnye, mezh soboj ne
dopuskali. Gam stoyal na vsyu ulicu. Svarog voochiyu ubedilsya, chto Ronero
derzhit pervenstvo na kontinente po bezzavetnoj lyubvi k azartnym igram,
pari, sostyazaniyam i golovolomkam. Ponyatno teper', pochemu imenno v etom
korolevstve ugolovnoe pravo bylo obogashcheno Igornym kodeksom.
Nikto i uhom ne povel, kogda gaboler ostanovilsya u vorot. Vozmozhno,
oni ne zametili by i korolevskogo avtomobilya.
Svarog podumal, pokopalsya v koshel'ke, vytashchil zolotoj aurej,
horoshen'ko pricelilsya i ugodil v nos samomu shumnomu lakeyu. Nastala tishina,
vozniklo zameshatel'stvo, i vse vzory obratilis' k ekipazhu. Svarog sprygnul
na vymoshchennuyu tesanym kamnem mostovuyu, protyanul ruku Mare i gromko skazal,
ne glyadya na chelyad':
- Dolozhit' grafine - baron Gotar. Sunduk v dom. ZHivo. Golovy
pootryvayu.
Odin lakej opromet'yu pomchalsya v dom, ostal'nye, tolkayas' i meshaya drug
drugu, podhvatili sunduk. Dvoryane priosanilis' i otvesili ceremonnye
poklony - narod byl dovol'no obtrepannyj, no pri zolotyh poyasah, ponyatno.
Pokazalsya shpion. On medlenno proezzhal mimo, staratel'no pritvoryayas',
chto ne vidit ni vorot, ni publiki.
Vysmotrev sredi dvoryan samogo zadiristogo na vid i potertogo, Svarog
lovko sunul emu za obshlag neskol'ko zolotyh:
- Kazhetsya, laur, ya vam ostalsya dolzhen za vcherashnyuyu gul'bu?
I pokazal glazami na shpiona. Potertyj, nichut' ne udivivshis', vyshel na
seredinu ulicy i zaoral chto est' mochi, glyadya mimo vsadnika:
- |j, laur, ty kogo imel v vidu, stol' gnusno uhmylyayas'?
SHpion, prizhav ruku k grudi, stal bylo vezhlivo uveryat', chto on voobshche
ne uhmylyalsya, tem bolee gnusno, no potertyj s bol'shoj snorovkoj sdernul
ego za nogu s loshadi, podskochili ostal'nye, i mgnovenno zavyazalas' svalka
so zvonom klinkov i nevnyatnymi vykrikami. Uhmyl'nuvshis', Svarog vzyal Maru
pod ruku i povel k domu po dorozhke iz krasnogo kirpicha. Navstrechu uzhe
nessya lakej:
- Prosyat pozhalovat', vasha milost'...
Grafinya vstretila ih, stoya u podnozhiya vedushchej v osobnyak lestnicy -
chto soglasno zdeshnemu etiketu oznachalo ves'ma radushnyj priem. Svarog
udivlenno pripodnyal brovi. On pochemu-to reshil, chto rezidentom Gaudina
okazhetsya surovaya staruha, etakaya Ekaterina Medichi na izlete veka,
iskushennaya v intrigah i yadah, s kinzhalom v rukave i surovym vzorom.
Pered nim stoyala svetlovolosaya i seroglazaya osoba v koroten'kom
rozovom plat'e, prehoroshen'kaya, no legkomyslennaya i vetrenaya na vid, kak
desyatok sinih mushketerov. Byt' mozhet, babushka-intriganka poprostu
prihvornula?
- Baron Gotar k vashim uslugam, vasha svetlost', - skazal Svarog,
klanyayas'. - Mogu li ya uznat'...
Bol'shie serye glaza, kotorye puritanin nazval by besstyzhimi, a poet -
igrivymi, momental'no izuchili ego s golovy do nog.
- Drugoj grafini net, - skazala osoba. - Vy ved' eto hoteli uznat'? YA
- Margilena, grafinya Dino, samyj luchshij i samyj vernyj konfident milorda
Gaudina.
Svarog nevol'no pokosilsya na torchavshego tut zhe lakeya.
- CHto ya s toboj sdelayu v sluchae chego? - bezmyatezhno sprosila grafinya.
- Pod zemlej otyshchete i muzhskoe dostoyanie v myasorubku zasunete, vasha
svetlost', - ser'ezno otvetil lakej.
- Imenno... - grafinya podnyala tonkij ukazatel'nyj palec, ukrashennyj
ogromnym bril'yantom. - Ne bespokojtes', baron, lyudi u menya nadezhnye. Proshu
v dom.
Ona poshla vperedi, kak i polagalos' radushnoj hozyajke. Pervye
razveddannye, dobytye Svarogom v Ronero, zaklyuchalis' v otkrytii togo
fakta, chto nozhki u grafini byli velikolepnye. CHto do mini-plat'ev, vinoj
vsemu byla YAna, poyavivshayasya kak-to na ekrane televizora v krajne korotkoj
yubke. ZHenskaya polovina zemnoj aristokratii, chutkaya k malejshim veyaniyam
mody, mgnovenno sdelala vyvody i podhvatila pochin, blago ne imelos' na sej
schet nikakih zapretov ni religioznogo plana, ni bytovogo. Uzhe cherez mesyac
delo prinyalo oficial'nyj oborot - vysochajshimi ukazami zemnyh korolej dlina
plat'ev i yubok byla dolzhnym obrazom reglamentirovana: krest'yanki povinny
nosit' plat'ya do pola, zhenshchiny semi Vysokih Soslovij - do kolen. Dlya
dam-dvoryanok ustanovili lish' verhnyuyu granicu prilichij, a v ostal'nom oni
byli vol'ny. Vpervye uslyshav ob etoj istorii, Svarog razveselilsya bylo, no
vskore prishel k vyvodu, chto novyj obychaj nichut' ne umnee i ne glupee vseh
prochih tradicij, soprovozhdavshih dvoryanstvo v ego putanoj i burnoj istorii.
Po krajnej mere, on priyatnee, chem, naprimer, zolotye bloholovki
francuzskih pridvornyh dam...
Grafinya provela ih v zolotisto-sirenevuyu gostinuyu, usadila za stol.
Lakej prines podnos s puzatoj chernoj butylkoj "Kaban'ej krovi" i raduzhnymi
bokalami tonchajshego gaarskogo stekla znamenitoj marki "Zolotoj myl'nyj
puzyr'". Pit' iz nih bylo dazhe zhutkovato - kazalos', bokal vot-vot
razletitsya v pyl' pod tyazhest'yu nalitogo vina. Svarog pokosilsya v ugol, na
ogromnyj vyklyuchennyj televizor, posmeyavshis' pro sebya.
V poslednie gody kancler, po slovam Gaudina, razrabotal nekuyu
programmu, imevshuyu cel'yu nemnogo sblizit' dvoryanstvo zemnoe i nebesnoe.
Blagorodnye obitateli Talara sovershenno besplatno poluchili televizory. U
korolej oni rabotali vosem' chasov v sutki, u gercogov - sem'. I tak dalee.
|krany poyavilis' v soslovnyh i gil'dejskih Sobraniyah i na ploshchadyah stolic.
Kancleru eto rovnym schetom nichego ne stoilo, a dvoryanstvo uhvatilos' za
nevidannuyu privilegiyu kogtyami i zubami, intriguya i boryas' za pravo
smotret' televizor lishnie polchasa s tem zhe pylom i zharom, s kakim
srazhalos' za korolevskuyu milost', pomest'ya i chiny. Vysochajshe pozhalovannoj
privilegiej mozhno ob座avit', strogo govorya, chto ugodno. Glavnoe -
provozglasit', chto eto privilegiya, da oformit' vse dolzhnym obrazom.
Programmy, pravda, byli ubogimi, no i naverhu, v letayushchih zamkah, oni ne
umnee i ne soderzhatel'nee, stol' zhe pustye, neskonchaemye sentimental'nye
serialy, boeviki da pesenki. Splosh' i ryadom na zemlyu idet to zhe samoe, chto
i dlya hozyaev letayushchih manorov. A naverhu, v svoyu ochered', zachityvayutsya
zemnymi pusten'kimi romanchikami, vovsyu ih ekraniziruya.
Grafinya izyashchno zakinula nogu na nogu, vynula iz zolotoj shkatulki
dlinnuyu sigaretu, kakih zdes' ne delali, - demonstrirovala samyj chto ni na
est' velikosvetskij stil'. Svarog galantno podnes ej ogon' na konchike
pal'ca.
- Ogo... - ona prikurila, ne osobenno i udivivshis'. - Znachit, vy ne
prosto pogranichnyj baron... CHto zh, sledovalo ozhidat'. Postojte-ka... -
vdrug ustavilas' ona na Svaroga s vostorzhennym uzhasom. - No ved' eto
oznachaet... Seryj Rycar'?!
- Inogda ya podozrevayu, chto tak vse i obstoit, - skazal Svarog
diplomatichno. - Esli tol'ko Tavero ne byl shutnikom.
- Nu chto vy... - Ona kivnula v storonu Mary. - Byt' mozhet, my
otpravim detku posmotret' dragocennosti ili plat'ya, a sami zajmemsya
delami?
Detka glyanula na nee iskosa, potom ustavilas' na ukrashavshie steny
shpagi i stilety opredelenno ne bez nameka.
- Vidite li... eto, v obshchem, nikakaya ne detka, - skazal Svarog. - |to
moya polnopravnaya pomoshchnica.
- Ah, vot ono chto, - grafinya s interesom obozrela Maru. - Ponyatno, a
ya-to lomala golovu, zachem ona s vami... Milord Gaudin mne nemnogo
rasskazyval, no ya, priznat'sya, ne dumala, chto oni takie obyknovennye i
milye... Opyat'?! - ona gnevno oglyanulas' na dver'.
Voshel bogato odetyj i krajne unylyj sub容kt let soroka, zatoptalsya u
vhoda:
- Dusha moya, osmelyus' napomnit', segodnya dvadcat' pervoe...
Margilena...
Grafinya smerila ego ledyanym vzglyadom:
- Esli vy, zolotko, eshche raz osmelites' vvalit'sya, kogda ya prinimayu
gostej, vashe skromnoe ukrashenie okonchatel'no zarastet pautinoj... Brys'!
Unylyj sub容kt pokorno vyvalilsya spinoj vpered, raspahnuv zadom
stvorku dveri.
- |to, esli tak mozhno vyrazit'sya, suprug, - bezmyatezhno poyasnila
grafinya. - Ponyatno, ya ne chudovishche, kogda-to sleduet, otrinuv lyubovnikov,
ispolnit' supruzheskij dolg, delo svyatoe... |ta besprosvetno skuchnaya i
navodyashchaya tosku procedura svershaetsya dva raza v mesyac, dvadcat' pervogo i
sorok shestogo, i v oznachennye dni, s rannego utra, sej obuyannyj pohot'yu
slastolyubec ne daet mne prohoda, stenaya i oglazhivaya. Velikie nebesa, v
dome ne protolknut'sya ot smazlivyh sluzhanok - net, podavaj emu menya.
Izvrashchenec. Voobrazite, on inogda usazhivaetsya v sadu, pod oknami moej
spal'ni, i hnychet, slovno famil'noe prividenie Vergotov. Mnogih eto tol'ko
razvlekaet, no popadayutsya tonkie natury, ih eti vshlipy nerviruyut... Vam
takoj koncert ponravilsya by?
- Net, konechno, - skazal Svarog, prilagaya titanicheskie usiliya, chtoby
sobrat' muskuly lica v nepodvizhnuyu masku.
- Vy smejtes', esli hotite. Milord Gaudin vechno nado mnoj smeetsya.
Odnazhdy on tak hohotal, chto prolil mne na zhivot chashku goryachego shokolada.
Vam, konechno, veselo, a kakovo bylo mne, s moej neobychajno nezhnoj kozhej?
Celyj mesyac posle etogo menya lyubili v samyh neveroyatnyh poziciyah, chtoby ne
zadet' obozhzhennogo zhivota...
- Umolyayu vas... - skazal Svarog zhalobno, chuvstvuya, chto vot-vot
smahnet so stola vzryvom hohota dragocennye nevesomye bokaly.
- No eto vse chistaya pravda, - zaverila grafinya. - YA, razumeetsya, ne
dura, inache ni za chto ne popala by v konfidenty. Prosto ya, kak vyrazhaetsya
milord Gaudin, yarkaya individual'nost', s chem polnost'yu soglasna, da i vy,
navernoe, tozhe... I eshche. Vsemi etimi pribautkami ya, uzh prostite, pytalas'
ottyanut' ves'ma tyagostnyj razgovor o nashih delah...
- Pochemu - tyagostnyj?
- Potomu chto ee net, ona ischezla...
- Kto?
- Deliya, - skazala grafinya.
- Polchasa nazad ya ee videl v avtomobile korolya.
- |to ne ona.
- A kto?
- Ne znayu, - skazala grafinya, i v ee glazah Svarog uvidel strah. -
Dvojnik, nezhit', morok, navazhdenie... U menya est' chelovek, prekrasno
umeyushchij raspoznavat' takie sozdaniya, pod kakimi maskami oni ni pryatalis'
by. Nasledstvennost', znaete li. Govoryat, ego prababka byla koldun'ej.
- A verit' emu mozhno?
Grafinya bledno ulybnulas':
- Mozhno. |to baron Ginker, protektor [nachal'nik policii (goroda ili
provincii)] Raveny. Rabotaet na milorda Gaudina let desyat'. Kstati, ya ego
zhdu s minuty na minutu.
- CHto sluchilos'? - sprosil Svarog, ezhas' ot nepriyatnogo holodka.
- Ne znayu. Nikto ne znaet. Neskol'ko dnej nazad v korolevskom dvorce
chto-to proizoshlo noch'yu. A utrom na meste Delii okazalas'... eta tvar'.
Korol', naskol'ko mozhno sudit', nichego ne zamechaet, kak i vse ostal'nye, a
sudya po vashej reakcii, i lyudi milorda Gaudina prebyvali v nevedenii.
Baron, eto ne dvojnik-chelovek. Ona kak dve kapli vody pohozha na Deliyu, ona
vpolne material'na, ya sama kasalas' ee ruki... No eto ne chelovek, Ginker
klyanetsya. S togo utra ona i blizko ne podhodit k loshadyam i sobakam.
Loshadej i sobak ne obmanut' nikakoj magiej, oni pochuyut mgnovenno... Ona
perestala nosit' serebryanye braslety Delii, famil'nye.
- A chto dvorcovye magi? Ih, naskol'ko ya znayu, dvoe pri korole.
- Odin ischez bessledno. Vtoroj derzhitsya tak, slovno nichego ne
proizoshlo.
- A lyubovnik Delii, glanskij lejtenant?
- Ischez. Propali eshche chelovek desyat' - liktory Delii i lyudi iz
dvorcovogo karaula.
- A chto govoryat pri dvore?
- Nichego. Bol'shinstvo i ne podozrevaet o sluchivshemsya. A tumannye
sluhi, brodivshie sredi men'shinstva, ochen' bystro prekratilis'. Dolzhno
byt', ottogo, chto dlya nih sovershenno ne bylo pishchi. Gluho upominalos' o
nochnoj drake - i na etom vse konchilos'. Za gody pravleniya nashego korolya
sluchalis' veshchi i zagadochnee - no vsegda byla konkretnaya informaciya. Sejchas
zhe nikto nichego ne ponimaet...
- Vash baron Ginker ne proboval delikatno nameknut' korolyu?
Grafinya molcha vzglyanula na nego.
- Ponyatno, - skazal Svarog. - ZHit' baronu eshche ne nadoelo... K komu
korol' sposoben prislushat'sya?
- Pozhaluj, k oficial'nomu legatu imperatricy. No eto zhe nereal'no,
kak ya ponyala?
- Sovershenno, - skazal Svarog. - Kstati, ya tozhe nerealen. Menya zdes'
net. YA vam mereshchus'.
- Vot vidite... Dela skvernye, baron. Dazhe esli vse pogolovno
dogadayutsya, chto eto ne Deliya, a nevedomaya nechist' v ee oblike,
podavlyayushchemu bol'shinstvu budet vse ravno. Krome razve chto iskrennih druzej
- no ih u Delii ochen' i ochen' malo, kak i sluchaetsya obychno s princessami.
Ne stol' uzh vazhno, ot kogo poluchat' milosti i komu sluzhit', princesse ili
oborotnyu. Ponimaete? Lish' by tol'ko byla uverennost', chto oboroten' ne
ischeznet cherez nedelyu, a proderzhitsya dolgo. Ili vy luchshego mneniya o
chelovechestve?
- Nu chto vy... - skazal Svarog ugryumo. - Kto za vsem etim stoit? U
vas net predpolozhenij?
- Ni malejshih, - priznalas' grafinya. - Sluchaj nastol'ko nebyvalyj,
chto ya poostereglas' stroit' gipotezy... ZHdala vas. Byt' mozhet, sleduet
srochno svyazat'sya s milordom Gaudinom?
- Ne poluchitsya, - skazal Svarog. - Net u menya takoj vozmozhnosti. Edva
ya peresek ronerskuyu granicu, vse oborvalos'. YA dejstvuyu v odinochku. Uvy,
ne mogu ob座asnit' prichin...
- Pomilujte, dogadat'sya netrudno, - skazala grafinya. - Vy nichem ot
nas ne otlichaetes', uzh prostite. Intrigi, kozni, tajna... Vse to zhe samoe,
gospoda, vse to zhe samoe... |ti slova obozhaet grustno izrekat' moj
navodyashchij tosku suprug, obnaruzhiv u dverej moej spal'ni ocherednye sapogi.
Vse to zhe samoe. Missiya vasha naskvoz' neoficial'na, i ee sleduet derzhat' v
tajne ot lyubogo - nu chto tut neponyatnogo?
Svarog zadumchivo naklonil butylku nad svoim bokalom, glyadya na gustoe,
bagrovoe vino. Ne poluchilos' lihoj progulki. Neuzheli Gaudin ne znal? A chto
on mog sdelat', dazhe esli by znal?
- Edinstvennaya nadezhda - korol'. Ne tak li? - sprosil on.
- Da. Uzh on-to lyubit Deliyu bez pamyati...
- A nam ostalas' samaya malost' - razdobyt' veskie dokazatel'stva...
- Samaya malost', - s blednoj ulybkoj podtverdila grafinya.
Zolotoj kolokol'chik u vhoda zvyaknul. Grafinya zhivo podbezhala i
raspahnula dver':
- Baron, vy opozdali na tri minuty! Esli by ya naznachila svidanie v
svoej posteli, vy i togda opozdali by?
- Priznayus' s priskorbiem - da, - poklonilsya voshedshij. - Dazhe manyashchij
obraz vashej posteli, milejshaya Margilena, ne v silah pobedit' bezzhalostnuyu
starost', prochno ovladevshuyu vashim pokornym slugoj...
Pozhaluj, on koketnichal i pribednyalsya. |to byl puhlyj lysyj korotyshka
let shestidesyati, slabyj i neopasnyj na pervyj vzglyad, no na shchekastoj
fizionomii Tentira [Tentir - personazh starinnoj komedii masok - dobryj
dyadyushka, glupovatyj i bezobidnyj chudak] holodno golubeli kolyuchie i
vnimatel'nye glaza, a obmanchivo vyalye dvizheniya skryvali, pohozhe,
nedyuzhinnuyu silu i provorstvo, vpolne prigodnye i dlya ublazheniya dam, i dlya
shvatki na mechah.
- Baron Ginker, - predstavilsya tolstyak. - Imeyu neschast'e zavedovat'
odnoj iz stolichnyh policij. Vy pozvolite uznat' vashe ocherednoe imya?
- Baron Gotar. Imya nastoyashchee.
- A eto osmotritel'no?
- Pozhaluj, da, - skazal Svarog. - Voobshche-to u menya est' eshche neskol'ko
imen...
Ginker cepko vzglyanul na nego:
- YA by risknul predpolozhit', chto sredi vashih titulov otyshchetsya i
grafskij... Vprochem, eto lish' predpolozheniya, o kotoryh ya uzhe zabyl. I
drugimi vashimi imenami interesovat'sya ne nameren. Mogut podvesit' na dybu,
znaete li, i esli sboltnesh' chto-nibud' nenarokom, vyjdet ploho i tebe, i
lyudyam. Imperatorskij zamok vysoko, a pytochnye gorazdo blizhe...
- U vas zhe, naskol'ko ya znayu, pytka dlya dvoryan let pyatnadcat' kak
otmenena, - skazal Svarog.
- Vy ne obidites', esli ya risknu predpolozhit', milejshij baron, chto v
nashem okayannom remesle vy - chelovek novyj i neopytnyj? Net? Otlichno. Tak
vot, est' pechal'nye precedenty, kogda pytka primenyaetsya ko vsem bez
isklyucheniya, bez oglyadki na vol'nosti i privilegii. Nash sluchaj k takovym
kak raz i prinadlezhit, ibo vpryamuyu zatragivaet korolya, a sledovatel'no,
vse my pryamehon'ko popadem libo v Korolevskij Kabinet, libo v Bagryanuyu
Palatu, kakovye ne svyazany nikakimi ustanovleniyami, krome voli monarha...
Pri etoj yunoj osobe mozhno govorit' neprinuzhdenno?
- Da, - skazal Svarog.
- Ponyatno. - Ginker s neponyatnym vyrazheniem lica oglyadel Maru. -
Milochka moya, vy etu prekrasnuyu famil'nuyu vilku iz paradnogo serviza
vertite prosto tak ili gotovy pri nuzhde vognat' mne ee v glaz? Metnuvshi?
- V sonnuyu arteriyu, - skazala Mara. - Esli v glaz, vy zh nachnete
vopit', hotya by neskol'ko sekund, a esli v sonnuyu - eto mgnovenno...
I oni vezhlivo rasklanyalis', sozercaya drug druga ne bez uvazheniya.
- U vas ocharovatel'naya sputnica, baron, - soobshchil protektor. - ZHivaya,
neposredstvennaya... YA kraem uha slyshal o lyubopytnom uchebnom zavedenii,
kotoroe ona, ya polagayu, okonchila. Mne ne pomeshalo by nechto podobnoe, no
vryad li udastsya preodolet' kosnost' myshleniya ministra policii... CHto vy
znaete, baron? - sprosil on, rezko menyaya ton.
- Rovno stol'ko, skol'ko izvestno grafine.
- Uzhe legche. Itak, summiruya i obobshchaya... Polagayu, uzhe mozhno primerno
- podcherkivayu, primerno - nabrosat' eskiz proisshedshego. Melkie,
nesushchestvennye podrobnosti ya opushchu. Okolo chetyreh chasov nochi nepodaleku ot
apartamentov princessy Delii imelo mesto nekoe ozhivlenie, peremestivsheesya
zatem v staroe krylo dvorca, ottuda - k Poludennym vorotam, po ulicam
Mednikov i Vseh Dobrodetelej, vplot' do pereulka Beloshveek, gde to li
prekratilos', to li udalilos' v neizvestnom napravlenii, izmeniv svoj
harakter i sut'. |to teoreticheskoe opisanie. Praktika zhe oznachaet, chto
noch'yu gruppa neizvestnyh lic popytalas' vorvat'sya v pokoi princessy.
Zashchishchavshie ee liktory i glanskie gvardejcy Lohervarskogo polka vmeste s
princessoj i ee blizkim drugom, lejtenantom vyshenazvannogo polka Danabi, s
boem otstupali k Poludennym vorotam cherez staroe krylo, teryaya ubityh, a
vozmozhno i ranenyh, kotoryh napadavshie potom dobili. Risknu predpolozhit',
chto strazha Poludennyh vorot, po nekotorym svedeniyam, okazalas' na storone
Delii. Otstupavshie, teryaya lyudej, dostigli pereulka Beloshveek, gde
razygralas' poslednyaya shvatka, unesshaya zhizn' lejtenanta Danabi. Pravda,
svideteli, kotoryh ya imel glupost' ostavit' na svobode, nazavtra bessledno
ischezli... Dal'she - neizvestnost'. Princessa ischezla. Vo dvorce ne bylo ni
perepoloha, ni obshchej trevogi. Devyanosto devyat' chelovek iz sta uvereny, chto
noch'yu proizoshla p'yanaya draka mezh gvardejcami sopernichayushchih polkov. Korol'
lichno povelel sohranit' vse v tajne, daby ne vyglyadet' v glazah sosedej
varvarami, sposobnymi uchinit' sp'yanu reznyu vo dvorce monarha.
Rodstvennikam ubityh prikazali derzhat' yazyk za zubami. Na meste Delii
otnyne - _n_e_ch_t_o_. Vot i vse, esli vkratce. U vas, konechno, budut
voprosy?
- Vy sovershenno uvereny, chto na meste princessy - "nechto"?
- Uveren.
- Otkuda vy eto znaete?
- YA predpochel by ne otvechat' na etot vopros.
- Horosho... - skazal Svarog. - Vse ravno ya bystro smogu proverit' i
sam... Pochemu Deliya i ee lyudi probivalis' proch' iz dvorca? Nadezhnee i
estestvennee bylo by zabarrikadirovat'sya v komnatah, dozhdat'sya, kogda
podnimetsya shum na ves' dvorec, sbezhitsya strazha... Pochemu ona bezhala iz
dvorca lyubyashchego otca, gde ej, teoreticheski rassuzhdaya, nichto ne moglo
grozit'?
- |ta zagadka do sih por muchaet i menya, - priznalsya protektor. -
Neveroyatno nelogichnyj postupok, polnost'yu protivorechashchij zdravomu smyslu i
opytu telohranitelej, gvardejcev. Po-moemu, sushchestvuet odno-edinstvennoe
ob座asnenie: obstoyatel'stva napadeniya byli takovy, chto prishlos' dejstvovat'
vopreki zdravomu smyslu. Za predelami dvorca bylo bezopasnee, chem v nem.
No _ch_t_o_ oni uvideli, ya ne berus' gadat'. Oni mogli brosit'sya proch' iz
dvorca, uvidev korolya, prishedshego vo glave otryada ubit' doch'. No korol' v
tu noch' ne pokidal svoej spal'ni, mne dostoverno izvestno... Byt' mozhet,
gvardejcy uvideli... nekih sushchestv... ne prinadlezhashchih nashemu miru...
- Dlya kogo proisshedshee mozhet okazat'sya kak nel'zya bolee vygodnym?
- Dlya mnogih. Nachinaya ot Snol'dera, ozabochennogo poziciej Delii, i
konchaya predstavitelyami dvuh-treh znatnyh rodov, imeyushchih koe-kakie prava na
prestol. Odnako ya vnov' osmelyus' uvesti vashi mysli na dorozhku, vedushchuyu v
napravlenii _i_n_o_g_o_ mira... I snol'derskaya razvedka, i mechtayushchie o
trone potomki prezhnih dinastij - vse eto nashe, chelovecheskoe. Mezh tem
proisshedshee popahivaet drevnim, zabytym chernoknizhnym iskusstvom. Ne
sluchajno odin iz dvuh pridvornyh magov ischez, a drugoj, po vsemu vidno,
perepugan nasmert'. Nyneshnie nashi magi - blednye teni drevnih.
Predskazaniya pogody, zagovorov i pokushenij, ne bolee togo. Zdes'
postaralis' na sovest' i bezzhalostnaya postup' istorii, i nekotorye
imperskie departamenty... Nas, ya by skazal, ochen' staratel'no izbavlyali ot
vysokogo magicheskogo iskusstva, velikodushno pozvoliv prozyabat' koe-gde po
tihim uglam zhalkim remeslennikam.
- Vy polagaete, zdes' zameshany... my? - sprosil Svarog pryamo.
- Ne isklyuchayu. O, razumeetsya, ne oficial'nye... instancii. Inache
vy-to uzh znali by. Prosto chastnye lica, presleduyushchie chastnye celi... Hotya,
po sluham, v Gorrote eshche ne perevelis' znatoki drevnego iskusstva. Tak chto
vse vozmozhno.
- Artaletta?
- Ne dumayu. Artaletta to li vpolne dovol'na svoim nyneshnim
polozheniem, to li poprostu ne risknula by zatevat' sobstvennuyu igru. YA
nepremenno znal by. Kstati, ona dovol'no koso poglyadyvaet na _n_o_v_u_yu
Deliyu, vozmozhno, chuvstvuet chto-to... I samoe pechal'noe - ya ne mogu iskat'
princessu s pomoshch'yu svoih lyudej. Kto-to iz moih mal'chikov nepremenno
rabotaet na konkurentov, esli do kogo-nibud' iz moih pridvornyh sopernikov
dojdut sluhi... Ni odna iz nashih tajnyh sluzhb - a ih v Ravene dejstvuet
vosem' - ne poluchala prikaza iskat' princessu. Potomu chto princessa zhiva,
zdorova i nahoditsya na prezhnem meste. Zato... - on sdelal pauzu. - Zato
nastoyashchuyu Deliyu, sbivayas' s nog, ishchut inostrancy. V opredelennyh krugah
nablyudaetsya pryamo-taki nebyvaloe ozhivlenie. Dazhe te izvestnye mne agenty
sopredel'nyh derzhav, kogo ya privyk schitat' spokojnymi i ser'eznymi lyud'mi,
slovno rehnulis' vdrug i nosyatsya po stolice kak ugorelye. Znaete, kogo oni
vse tak staratel'no ishchut? "Devushku, kak dve kapli vody pohozhuyu na
princessu Deliyu". |tu devushku ishchut snol'dercy, gorrotcy, glancy, loranskne
shpiony, ganzejcy, dazhe lyudi nebezyzvestnogo gercoga Orka. Takoe
vpechatlenie, budto izvestie o proisshedshem, ostavshis' tajnoj dlya nas,
momental'no rasprostranilos' sredi sosedej-sopernikov. Nashi zhe sluzhby,
povtoryayu, eshche nichego ne znayut obo vsej etoj suete - hotya cherez paru dnej
nepremenno uznayut. Edinstvennaya otechestvennaya kontora, uchastvuyushchaya v
poiskah, - kancelyariya admirala Amonda.
- Kto eto?
- Komandir Sinej |skadry. Veroyatno, on chto-to pronyuhal bystree
drugih. A eto dovol'no udivitel'no - poslednie pyat' let on prebyval v
opale, bezvylazno sidel u sebya v Dzhetarame i v stolicu priezzhal vsego tri
raza. I tem ne menee ego lyudi ishchut Deliyu ne menee r'yano, chem, dopustim,
agenty snol'derskogo Morskogo byuro. Zrelishche prezabavnoe, nesmotrya na ves'
tragizm situacii. Skoro odna polovina naseleniya stolicy budet sprashivat'
druguyu: "Vy ne videli devushku, kak dve kapli vody pohozhuyu na princessu
Deliyu?" A eto obyazatel'no sluchitsya, kak tol'ko vest' o strannyh poiskah
dojdet do _n_a_sh_i_h_ milyh syskarej... Vo vsem etom est' i horoshaya
storona - togda i u menya budut razvyazany ruki, smogu na zakonnom osnovanii
brosit' na poiski vseh svoih prohindeev. Vot tol'ko ne opozdat' by...
Svarog ostorozhno sprosil:
- Tysyachu raz prostite, no vy uvereny, chto...
- CHto menya ne vodyat za nos? CHto vse imenno tak i obstoit? Lyubeznyj
baron, ya zanyal svoj nyneshnij post tridcat' let nazad, eshche pri starom
korole. I prebyvayu v dolzhnosti vse eti gody, ne vidya poka chto ni malejshih
priznakov opaly. |to vam o chem-nibud' govorit?
- Pozhaluj...
- Voobshche-to ya risknul i poslal neskol'kih svoih lyudej... o net, ne na
poiski. Im predstoit uznat', chto kroetsya za stremleniem inostrannyh
shpionov otyskat' devushku, kak dve kapli vody pohozhuyu na princessu Deliyu.
Pravda, eto ne mnogim otlichaetsya ot poiskov, po pravde govorya, sovsem ne
otlichaetsya. No moi lyudi etogo ne znayut. CHto ne meshaet im rabotat' so vsem
userdiem... Bol'she vsego ya opasayus', chto Deliya okazalas' hitree vseh nas,
to est' - otyskala ukrytie, sama mysl' o kotorom nam i v golovu ne pridet.
Izvechnaya problema professionalov i diletantov. Professional, bud' on semi
pyadej vo lbu, davno zagnal svoj um v nekie shablony. A ona - novichok. My,
vpolne vozmozhno, po tri raza na dnyu prohodim v dvuh shagah ot ee ubezhishcha...
- Poslushajte, ya ved' tozhe novichok, otkrovenno vam priznayus', - skazal
Svarog.
- Nu da? Prekrasno. Poprobujte predlozhit' versii...
- Bezhala za granicu...
- Bylo! Versiya otrabotana vo vseh raznovidnostyah. Ne pokidala ona
Ravenu, golovoj klyanus'!
- Ona vovse ne pokidala dvorca...
- Bylo. Pokinula.
- Skryvaetsya v kazarmah glanskoj gvardii...
- Bylo. Net ee tam.
- Pogibla... - s trudom vygovoril Svarog. - Noch', zakoulki,
bandity...
- Isklyucheno. Ona zhiva.
- Vo chto ona byla odeta, po krajnej mere?
- Muzhskoj dvoryanskij kostyum. SHlyapa i sapogi, ponyatno. Pri nej dolzhen
byt' mech, dva kinzhala, ozherel'e, neskol'ko perstnej. Po krajnej mere,
imenno etogo nedoschityvayutsya. No eto eshche ni o chem ne govorit. Ozherel'e
mogli ukrast' lakei, a mech ona mogla komu-to podarit'. Malopravdopodobno,
i vse zhe... Samoe strannoe vo vsej etoj istorii - to, chto princessa, malo
chto znayushchaya o vneshnem mire, uhitrilas' spryatat'sya stol' nadezhno. YA vovse
ne schitayu ee teplichnym cvetkom, no bytie princessy - eto zhizn',
zaklyuchennaya v strogo ocherchennyj krug opredelennyh lyudej, znanij i opyta.
Ona ne znaet, kak rasplachivat'sya v lavkah, ne znaet i cen, ponyatiya ne
imeet, kak ostanovit' izvozchika, otdat' pis'mo na pochtu, kliknut'
policejskogo, otlichit' prilichnyj kvartal ot podozritel'nogo, poluchit'
komnatu v gostinice, nakonec, u nee nikogda ne bylo pri sebe deneg... I
vse zhe ona uhitrilas' ischeznut' bessledno.
- Est' eshche odna versiya, - skazal Svarog medlenno. - Mne tyazhelo ob
etom govorit'...
- Knyaz' T'my i ego prihvostni? - momental'no podhvatil baron. - Mimo.
- Pochemu?
- Vy znaete, chto takoe giman?
- Net, - skazal Svarog.
- |to obereg. Obrabotannyj v vide kresta Edinogo, figurki svyatogo ili
prosto otesannyj kameshek. Sdelan on iz kamnej hizhiny Kruahana - odnogo iz
samyh pochitaemyh v Glane svyatyh otshel'nikov, zhivshego v te poluzabytye
vremena, kogda nashi predki otnosilis' k religii ne stol' ravnodushno. U
Danabi byl giman. I on ego podaril Delii. Ee mozhet ubit' obychnym oruzhiem
lyuboj brodyaga, no ni sam Knyaz' T'my, ni ego mnogolikie prihvostni ne
smogut k nej i priblizit'sya. Margilena, bud'te ser'eznee. YA staryj chelovek
i znayu, o chem govoryu. YA znal cheloveka, risknuvshego s gimanom na shee
proniknut' na zanyatye Glazami Satany zemli i vernut'sya ottuda
nevredimym...
- YA vam veryu, baron, - skazal Svarog. - YA ochen' hochu vam verit'...
Vy, konechno, proverili rajon, gde ona ischezla, etot samyj pereulok
Beloshveek?
- Konechno. Tam pobyvali vse. Vam kogda-nibud' dovodilos' videt'
ozhivlennuyu ulicu, gde devyat' desyatyh prohozhih - tajnye agenty i shpiki,
vyshedshie na zadanie? Nesmotrya na vsyu ser'eznost' situacii, zabavnejshee
zrelishche...
- Ostaetsya odno, - skazala grafinya. - Katakomby pod stolicej.
- Ploho veritsya, - skazal baron. - Te, chto sluzhat pristanishchem vsyakomu
zhul'yu, izvestny mne naperechet. YA by znal, poyavis' tam princessa. A
otdalennye, na glubine, te, chto molva polagaet sozdannymi eshche do SHtorma...
Vo-pervyh, nikto ne znaet tuda dorogi. Vo-vtoryh, tam, gde tysyachi let ne
stupala noga cheloveka, mogut poselit'sya _d_r_u_g_i_e_ zhil'cy... Vozmozhno,
cheloveku s gimanom na shee tam bezopasno, no i emu nuzhno chto-to est' i
pit'... - On vdrug povernulsya k Mare. - A chto dumaet nasha yunaya soratnica?
- YA by spryatalas' v publichnom dome, - skazala Mara.
- Neploho. Tam stali iskat' v poslednyuyu ochered'. Odnako uzhe iskali. V
bordelyah. V bednyh kvartalah, gde narod prostoj i beshitrostnyj, - tam so
starinnym rveniem pochitayut tron, kak nechto svyatoe, i ohotno spryatali by
korolevskuyu dochku... Iskali dazhe na dvorcovoj kuhne... Uvy, est' tol'ko
odna nitochka. Pokojnyj Danabi. Ego sosluzhivcy napisali v Glan. Po tamoshnim
obychayam, rodstvenniki po klanu ne mstyat za ubityh na vojne ili v chestnom
poedinke, no obyazany otomstit' za ubitogo podlo, kovarno. Dvoe brat'ev
Danabi, kak mne udalos' ustanovit', plyvut v Ronero. Pribyv syuda, oni
primutsya iskat' ubijcu...
- I budut iskat' god, - hmuro skazal Svarog. - CHto zh, ostaetsya
vzglyanut' na to, chto obretaetsya vmesto Delii. Nam trudno budet popast' vo
dvorec?
- Dnem - net nichego proshche, - skazala grafinya. - Esli nuzhno, ya
nemedlenno edu tuda i beru vas s soboj. Tol'ko odet'sya sleduet pobogache,
ponyatno.
- CHert, u menya zhe net baronskoj korony...
- Poltora goda nazad etiket slegka izmenili, - skazala grafinya. -
Teper' korona nuzhna tol'ko na bol'shih priemah. U vas est' drugaya odezhda?
- Konechno. Vot tol'ko... CHto tam obo mne podumayut i za kogo primut?
- To est' kak eto - za kogo? - udivilas' grafinya. - Za moego novogo
lyubovnika, estestvenno. A moj novyj lyubovnik - yavlenie stol' zhe
obyknovennoe, kak policejskij na perekrestke. Mne sluchalos' poyavlyat'sya vo
dvorce i v soprovozhdenii nesravnenno bolee ekzoticheskih lichnostej... Boyus'
vas ogorchit', no vy ryadom so mnoj budete vyglyadet' skuchnejshej detal'yu
pejzazha. YA prikazhu zalozhit' kolyasku?
- Prikazyvajte, - skazal Svarog.
Grafinya vyporhnula za dver'. Protektor poklonilsya Svarogu i stepenno
vyshel sledom. Izbegaya vstrechat'sya vzglyadom s Maroj, Svarog potyanulsya k
nevesomoj ryumke, no, ispugavshis', chto ona razletitsya v ruke, podhvatil
butylku i s davnej snorovkoj sdelal dobryj glotok pryamo iz gorlyshka. V
golove molniyami vspyhivali lihie, fantasticheskie plany - vot on s pomoshch'yu
ulichnogo fonarya i mestnogo analoga azbuki Morze soobshchaet Gaudinu o
sluchivshemsya, vot on vryvaetsya v tronnyj zal i krichit korolyu: "Da ty
prismotris' poluchshe, kogo prigrel na grudi!" Potom on vzyal sebya v ruki i
skrupulezno perebral v pamyati vse, chemu ego nauchili, vernee, zapihnuli v
golovu eto umenie gotoven'kim.
Ego obuchili, kak s pomoshch'yu "tret'ego glaza" uvidet' za vneshnim
oblikom podlinnuyu sushchnost', prisutstvie chernoj magii i nechistoj sily, bude
takovoe imeet mesto. Obuchili otvodit' glaza okruzhayushchim, tak chto tem
kazalos', budto Svarog stal nevidimym ili prespokojno uhodit. Obuchili
lechit' nalozheniem ruk rany ot lyubogo zdeshnego oruzhiya - i dazhe smertel'nye,
esli pristupit' nemedlenno i u pacienta ne zadet mozg. Obuchili bezoshibochno
raspoznavat', kogda chelovek govorit pravdu, a kogda lzhet. Mgnovenno
osvoit' obrashchenie s lyubym mehanicheskim agregatom ("A vdrug ponadobitsya
udirat' ot pogoni na parovoze ili, berem bolee prozaichnyj sluchaj, chinit'
korabel'nuyu parovuyu mashinu?" - skazal Bragert. Gaudin snachala skepticheski
pokrutil golovoj, no, podumav, soglasilsya). CHuyat' opasnost' - pravda,
predstavala ona ne v konkretnom obraze, a v neosyazaemom vide grubo, ostro
vhodivshego v soznanie predchuvstviya bedy. Neuznavaemo izmenyat' svoj oblik i
oblik drugih - s pomoshch'yu ves'ma nehitroj magii slovno by nadevat' masku
(pravda, sledovalo storonit'sya zerkal, besposhchadno otrazhavshih istinnoe
lico).
Vot vmeste i vzyatye po otdel'nosti, eti hitrosti i premudrosti mogli
prinesti nemaluyu pol'zu. Pri drugih obstoyatel'stvah. Sejchas on byl
bessilen. Nikto ne predvidel, chto emu ponadobitsya umenie otyskat' v
ogromnom gorode nadezhno spryatavshegosya cheloveka...
Posmotrel na Maru, iskrenne nadeyas', chto ne vyglyadit ochen' uzh
bespomoshchno. Ona otvetila spokojnym vzglyadom, chut' pozhala plechami s bravym
vidom. Podaviv mgnovenno shlynuvshuyu vspyshku razdrazheniya, Svarog sprosil:
- Tebe prihodilos' kogda-nibud' terpet' porazhenie?
- Ni razu, - ulybnulas' ona. - Vperedi menya vse razbegalos', a pozadi
menya vse rydalo...
- A, nu da. Golovoj-to tebe rabotat' ne prihodilos'...
- |to tvoya zadacha, - spokojno otvetila devchonka, i Svarog myslenno
priznal ee pravotu. - Nu chto tut bespokoit'sya? My ne poterpeli eshche
porazheniya, potomu chto i ne nachinali rabotat'.
Vyjdya na kryl'co, Svarog pomanil v storonku togo, samogo zadiristogo
i potrepannogo prihlebatelya:
- Nu, chto tam obnaruzhilos'?
- |to byl chelovek admirala Amonda, vasha milost'. My ego vynudili
nazvat' imya i mesto sluzhby - ne drat'sya zhe s neizvestnym... Sluzhil v
kancelyarii Sinej |skadry.
"Nichego ne ponimayu, - podumal Svarog. - Poluchaetsya, etot opal'nyj
admiral znal zaranee o pribytii novyh uchastnikov igry?!"
- Lishnego ne sboltnet? - sprosil on.
- Uzhe ne sboltnet, - uhmyl'nulsya dvoryanin. - My zh ego protknuli. S
soblyudeniem vseh tradicij. Vyzyvali vse po ocheredi, i na tret'em duelyante,
to bish' na mne, vezenie ego konchilos'. Policiya ego uzhe uvezla. Ne budet
nikakih hlopot, vse chisto. Blagorodnomu Doveru etot skot proporol bok,
hot' i neopasno dlya zhizni, da nepriyatno...
- Ladno, chert s nim, - skazal Svarog. - Vot vam na popravlenie nervov
i lekarya dlya blagorodnogo Dovera...
Odernul pyshnyj kamzol, popravil shlyapu, probormotal:
- Nadev shirokij badagar, shpiony edut na bul'var...
I sel v kolyasku ryadom s grafinej. Mara v novom plat'e chinno
vypryamilas' na perednem siden'e. CHelovek shest' prihlebatelej verhami
dvinulis' sledom v kachestve pochetnogo eskorta. CHernaya zakrytaya kareta
protektora, zapryazhennaya chetverkoj, razvernulas' i umchalas' v
protivopolozhnuyu storonu.
- CHto soboj predstavlyaet etot vash baron? - sprosil Svarog.
- Neuzheli vy k nemu ne primenili... dolzhnoe iskusstvo?
- Primenil. Vo-pervyh, on mne ne vral, a vo-vtoryh, i v samom dele
obladaet koe-kakimi magicheskimi sposobnostyami, ochen' slabymi, pravda. No
menya i vashe mnenie interesuet. Est' veshchi, kotorye i s pomoshch'yu magii srazu
ne otkroesh'...
- CHelovek, sumevshij tridcat' let proderzhat'sya na postu protektora.
|tim koe-chto skazano, ne pravda li? Let desyat' rabotaet na milorda
Gaudina. Pri izvestnyh obstoyatel'stvah baron Ginker, ne somnevayus',
sposoben prodat' dazhe vas. No dlya etogo eshche dolzhen otyskat'sya pokupatel',
kotoromu vas mozhno prodat' beznakazanno, a takogo pokupatelya ya v
okruzhayushchej real'nosti chto-to poka ne vizhu... - fyrknula grafinya. -
Rasskazat' vam, kak on pridumal sebe porok? V Ravene est' roskoshnyj
osobnyachok, tihij priton dlya velikosvetskih pedikov. Tak vot, milejshij
baron demonstrativno okazyvaet emu pokrovitel'stvo i byvaet tam chto ni
den'. Na samom dele on vovse ne pedik i, vmesto togo chtoby predavat'sya
sramnym greham, vstrechaetsya tam so svoimi shpikami. Zato vse vragi svyato
veryat, chto otyskali ego uyazvimoe mesto - o chem ne raz naushnichali korolyu.
No ego velichestvo, znayushchij istinnoe polozhenie del, lish' posmeivaetsya v
usy... A nastoyashchij greshok barona gde-to ukryt. I nikto ne znaet, kakoj. No
chto-to est', ya uverena, i milord Gaudin so mnoj soglashaetsya, pravda, dazhe
emu ne udalos' otyskat' sledov...
- Ponyatno.
- I eshche, - skazala grafinya. - On bezogovorochno postavil na Deliyu, tak
chto vyvernetsya von iz kozhi, chtoby ee otyskat', a eshche luchshe - okazat'sya ee
edinstvennym spasitelem...
Kakoe-to vremya oni ehali molcha, i Svarog s prostitel'nym provincialu
lyubopytstvom sozercal ulichnuyu tolcheyu.
- Grafinya, chto zhe vy ih ne priodenete? - sprosil on, kivnuv na gordo
vossedavshih v sedlah potertyh vassalov.
- Vse ravno prop'yut i proigrayut, merzavcy, kak ih ni odevaj, -
bezmyatezhno skazala grafinya. - CHto podelat' - mladshie synov'ya dvoryan moego
grafstva, prihoditsya kormit'-poit' soglasno drevnim tradiciyam... Graf
Leverlin dazhe kak-to napisal epigrammu na togo von usatogo, byla duel'...
- Vy znaete Leverlina?! - ozhivilsya Svarog.
- Nu estestvenno! Kak ya mogu ne znat' chlena stol' starinnoj familii?
On chasto byvaet pri dvore. A vot ego otec - sushchij zatvornik. CHudak i
patriarhal'nyj original. Ne prinimaet dam, odetyh po poslednej mode,
pomeshan na tradiciyah. U nego v stolice est' zagorodnyj dom - kuda mne, kak
i mnogim, doroga zakryta. Voobrazite, ego supruga i dochki do sih por nosyat
plat'ya starogo fasona, bednyazhki! No Leverlin-mladshij... - ona mechtatel'no
prishchurilas'. - |to moya golovnaya bol' i beda. Ego nevozmozhno plenit',
ponimaete? Provedya so mnoj bezumnuyu noch', on prespokojnejshim obrazom
ischezaet na mesyac. Poet, chto vy hotite... YA ne mogu serdit'sya na poetov. -
Ona prodeklamirovala naraspev:
Ot cheredy nepriznannyh otkrytij -
oznobom po spine.
CHto zh nad bokalom vy molchite?
Pozvol'te mne -
za vse, chto nam kogda-to snilos',
da ne sbylos'.
Za vse, chto, kak by my ni bilis',
ne udalos'.
Za to, chto snegopadom shalym -
pechal' v lico...
- Mezhdu prochim, eti stroki posvyashcheny mne. Baron, vy kogda-nibud'
videli snegopad?
- Prihodilos'.
- |to krasivo?
- Inogda - ochen'.
- Leverlin ne raz byval na Sil'vane, videl sneg, a ya vot nikak ne
vyberu vremeni...
- Vy ne znaete, on v Ravene sejchas?
- Na proshloj nedele ego videli v Remidenume, - skazala grafinya. - On
nedavno vernulsya otkuda-to s ordenom Polyarnoj Zvezdy, mozhete sebe
predstavit'? Namestnik prislal emu patent. No Leverlin nichego ne
rasskazyvaet, takoj tainstvennyj... Vy, sluchajno, ne znaete, za chto ego
mogla nagradit' imperatrica? Hodyat tumannye sluhi o kakom-to zagadochnom
poboishche v Harlane, no milord Gaudin pritvoryaetsya, budto nichego ne znaet...
Gde vy s Leverlinom poznakomilis'?
- V Gotare, kogda ya tam, vyrazhayas' vysokim stilem, vodvoryal
spravedlivost', - ostorozhno skazal Svarog. (Nuzhno zhe blyusti muzhskuyu druzhbu
i solidarnost', ej ne sleduet znat', chto byvayut sluchai, kogda i Leverlina
udaetsya plenit' - pravda, ne v perenosnom, a v samom pryamom smysle...) -
Grafinya, u vas, chasom, ne sozhaleyut o prezhnem barone? Naskol'ko ya znayu, on
tozhe byval pri dvore...
- Da chto vy! ZHutkaya byla svin'ya. On, priehav v Ravenu, tol'ko tem i
zanimalsya, chto plodil novoispechennyh dvoryan za prilichnye denezhki, i dobro
by yakshalsya s prilichnymi lyud'mi... Mnogie dazhe hoteli vyzvat' ego na duel',
no emu udavalos' kak-to izvorachivat'sya... Vam tol'ko spasibo skazhut. CHto
eto s vami?
- Nichego, - skazal Svarog. - Krasivaya vyveska, verno?
Oni kak raz proezzhali mimo stoyashchego osobnyakom dvuhetazhnogo doma iz
zheltogo peschanika. Nad dver'yu ukrepleny bronzovye izobrazheniya kruzhki i
krovati - starinnyj simvol gostinicy s traktirom, a serebryanaya kaemka
svidetel'stvuet, chto zavedenie prednaznacheno dlya blagorodnoj publiki i
vladelec ego prinadlezhit k Serebryanoj gil'dii. A ryadom krasovalas'
vyveska, bol'she pohodivshaya na podlinnoe proizvedenie iskusstva. Zolotye
bukvy "ZHENA BOCMANA", stilizovannye pod starinnyj alfavit Augel, povisli
nad sine-zelenymi volnami s belymi grivkami peny. Vdali, na zadnem plane,
plyvut korabli pod raznocvetnymi grozd'yami tugih parusov, a sprava
izobrazhena yunaya krasavica s raspushchennymi volosami, v morskom kaftane s
shirokimi obshlagami i liho sbitoj na zatylok langile. Kartina podernuta
nezhnoj dymkoj, toj samoj, kotoruyu zagadochnym obrazom umeli vyzyvat' na
svoi polotna starye ital'yanskie mastera - kotorym eshche predstoit rodit'sya
cherez tysyacheletiya.
U vhoda gordo stoyal uvalen' v novehon'koj livree, prisluzhivavshij
nekogda v korchme tetki CHari v Rute. Dazhe ne bud' ego, Svarog vse ravno
soobrazil by, chto zavedenie prinadlezhit staroj znakomoj: yunaya moryachka na
vyveske vyglyadela imenno tak, kak, dolzhno byt', vyglyadela let dvadcat'
nazad vdova piratskogo bocmana. Znachit, boj-baba vse zhe perebralas' v
Ronero, kak i sobiralas'.
- Vot ob etom ya s vami i hotela pogovorit', - skazala grafinya. -
Kayus', narochno velela kucheru ehat' etoj ulicej... Hudozhnik, narisovavshij
etu _k_a_r_t_i_n_u_, - talantlivyj yunosha. Vot tol'ko, k ego neschast'yu,
rodilsya v sem'e chlena Bronzovoj gil'dii. CHto, kak vy ponimaete, esli i ne
zakryvaet emu dorogu v Soslovie Svobodnyh Iskusstv, to, po krajnej mere,
delaet ee neveroyatno dolgoj... Hudozhniki, kak i mnogie drugie, neohotno
dopuskayut chuzhakov tuda, gde pahnet slavoj i den'gami...
- Prekrasno vas ponimayu, - skazal Svarog.
- Prekrasno. Vas ne zatrudnilo by vozvesti ego v dvoryanstvo? Posle
togo, kak vash predshestvennik odaril gerbami celoe skopishche sluchajnoj shvali,
stol' blagorodnyj zhest bessporno sozdast vam reputaciyu pokrovitelya
iskusstv, podlinno svetskogo cheloveka...
- Radi vas, grafinya, ya gotov i na bol'shee.
- Neveroyatno talantlivyj mal'chik. U menya doma stoit moya statuya ego
raboty, ya vam potom pokazhu.
- YA podozrevayu, etot yunosha eshche i krasiv? - uhmyl'nulsya Svarog.
- Oh... - vzdohnula grafinya. - Takoj milyj, ocharovatel'nyj, robkij
mal'chik... I gordyj, nikogda ne bral moih podarkov. Itak, na vas mozhno
rasschityvat'?
- Konechno, - skazal Svarog.
- Kupi gazetu, - velela grafinya sidevshemu na kozlah lakeyu.
Tot svistnul mal'chishke-raznoschiku, shvyrnul emu monetku i podhvatil
protyanutyj list.
- Mne - to zhe samoe, - skazal Svarog.
Gazety zdes' sushchestvovali let sto. Pravda, oni neskol'ko otlichalis'
ot teh, k kotorym Svarog privyk, no, kak on byl uveren, v luchshuyu storonu.
Massa konkretnoj, tochnoj informacii, detal'noe i del'noe izlozhenie sobytij
- i polnoe otsutstvie intelligentskih soplej, kakie v prezhnem mire Svaroga
byvali razmazany na celuyu polosu. Nikto ne rasplyvalsya mysl'yu po drevu, ne
razoblachal pokojnyh korolej, ne uchil chitatelya zhit' i ne navyazyval svoih
tochek zreniya kak edinstvenno pravil'nyh. Pridvornaya hronika, pravda, byla
skuchnovata, kak i nepremennye kolonki "Segodnya v nash gorod pribyli" i
"Segodnya nash gorod pokinuli", chto s lihvoj iskupalos' neveroyatnym
kolichestvom golovolomok i sharad, poroj ves'ma nedurstvennyh i
zakovyristyh. Byli tam i rezul'taty skachek, vseh myslimyh boev - gusinyh,
petushinyh, sobach'ih, itogi neischislimyh loterej i sportivnyh sostyazanij.
Polozhitel'no, Ravena nichem ne ustupala ni Monako, ni Las-Vegasu (gde
ravenskie zhiteli navernyaka osvoilis' by momental'no).
Po doroge to i delo popadalis' celye girlyandy vyvesok bukmekerskih
kontor s nepremennym dobavleniem, prostavlennym vnizu krupnymi bukvami:
"ZDESX VEDUT DELA CHESTNO". Dlya negramotnyh vyveski byli produblirovany
krasnymi kvadratami s chernymi konturami loshadej, gusej, igral'nyh kostej i
koshel'kov. Ponyatnoe delo, patenty na pravo otkryt' igornyj dom ili
bukmekerskuyu kontoru stoili ogromnyh deneg i napravlyali v korolevskuyu
kaznu neskonchaemyj ruchej zolota. K vyashchemu ogorcheniyu pochtennyh oldermenov
iz ratushi - oni v svoe vremya proglyadeli etot istochnik dohoda, i ronerskie
koroli, lyudi neglupye, ob座avili igornyj promysel "koronnoj privilegiej",
prezhde chem magistraty gerbovyh gorodov uspeli opomnit'sya i othvatit' svoj
kusok.
Kolyaska pod容hala k zolochenoj ograde korolevskogo dvorca. CHetvero
Zolotyh Kirasir, nesshih strazhu u raspahnutyh vorot, ne shelohnulis', ne
poveli i brov'yu - vyshkolennye dvorcovye strazhi, privykshie oborachivat'sya
zhivymi statuyami. Pravda, patriarhal'nymi nravami zdes' i ne pahlo - stoilo
Svarogu projti pod ruku s grafinej v vysokie vorota i sdelat' neskol'ko
shagov po shirokoj allee, obramlennoj podstrizhennymi v vide l'vov
temno-zelenymi kustami, on zametil vnutrennyuyu ohranu. Roslye molodcy s
ravnodushnymi licami, v sverkayushchih zolotom golubyh livreyah kamer-lakeev,
prohazhivalis' tam i syam, slovno by ne zamechaya nichego vokrug, nebrezhno
poigryvaya dlinnymi, uvenchannymi korolevskim gerbom trostyami iz
lakirovannogo dereva. Svarog uzhe byl naslyshan o masterstve zdeshnih
oruzhejnikov, nalovchivshihsya pryatat' v takie trosti i klinki, i pistolety.
Kamer-lakei popadalis' navstrechu v samyh neozhidannyh mestah, koe-gde ih
bylo bol'she, chem stepenno gulyavshih pridvornyh, - korol', perezhivshij
chetyreh brat'ev-sopernikov, neploho znal istoriyu. A istoriya uchit: na
odnogo vencenosca, nastignutogo kinzhalom ubijcy posredi ozhivlennoj
gorodskoj ulicy, prihoditsya desyatka poltora, ubityh v sobstvennom dvorce,
a to i v sobstvennoj spal'ne...
Gde-to poblizosti negromko igral orkestr. Ocharovatel'no ulybayas'
vstrechnym dvoryanam, grafinya bystrym shepotom to i delo nastavlyala:
- Mozhete vertet' golovoj, vy zhe provincial, nikto ne udivitsya.
Obnazhite golovu - na etom meste ispustil poslednij vzdoh |l'gar Velikij,
tradiciya predpisyvaet... Von na tom mostike, kamennom, s barel'efami,
gvardejskie oficery zakololi grafa Suvazana, favorita, durno vliyavshego na
Magona Tret'ego... A v toj von besedke vo vremena Hrodgara Krasavchika
baron Boklyu zastal s lyubovnikom svoyu vetrenuyu suprugu i zarubil oboih
odnim udarom, na kamennoj skam'e do sih por vidna shcherbina ot mecha. Koe-kto
uveryaet, chto prizraki vlyublennyh do sih por poyavlyayutsya v Kalendy Fiona, no
ya sama ne videla...
Svarog staratel'no vertel golovoj, zanyatyj svoimi myslyami.
- Obychno Deliya v eto vremya gulyala v sosnovoj roshche, - tiho skazala
grafinya, kogda oni vyshli k fontanu. - _|_t_a_ postupaet tochno tak zhe...
Vse vstrechavshiesya im druzheski rasklanivalis' s grafinej, udostaivaya
Svaroga lish' mimoletnymi vzglyadami, - no eto, konechno zhe, ne oznachalo, chto
o ego poyavlenii ne stanut sudachit'. Bolee togo - vest' o ego pribytii
nepremenno popadet v gazety. Znat' by tol'ko, kto ravnodushno probezhit
vzglyadom kolonku "Segodnya v nash gorod...", a kto...
- Pomilujte, kakaya neozhidannaya vstrecha! - razdalsya veselyj golos.
Pered nimi stoyal gercog Ork - v zelenom barhatnom kostyume, s
neizmennoj ser'goj v uhe. Ulybnulsya Svarogu ves'ma druzhelyubno:
- Ochen' rad vas videt', laur, vot tol'ko ne pripomnyu vashego imeni, uzh
ne posetujte...
- Baron Gotar, k vashim uslugam, - skazal Svarog, oceniv ego
predusmotritel'nost'.
- Ah da, v samom dele... - on cepko glyanul na Maru. - |ta
ocharovatel'naya yunaya dama, dolzhno byt', vasha plemyannica?
- U vas otlichnaya pamyat', - skazal Svarog.
- Rad poznakomit'sya, lauretta, - gercog poklonilsya Mare samym
izyskannejshim obrazom. - Vy, kazhetsya, speshite kuda-to? Ne smeyu
zaderzhivat', da i sam speshu... Princessa Deliya sejchas v sosnovoj roshche. Da,
princessa Deliya... - povtoril on so strannoj intonaciej. - Baron,
navestite menya nynche zhe. Najdetsya o chem pogovorit'. Admiral'skaya, shest'.
Dlya vas ya vsegda doma. CHest' imeyu.
On poklonilsya i zaspeshil navstrechu blondinke v palevom plat'e,
pokazavshejsya na bokovoj allee.
- A s nim u vas kakie otnosheniya, grafinya? - s interesom sprosil
Svarog.
- Nikakih. YA luchshe pojdu v korolevskij zverinec i otdamsya pervomu zhe
leopardu. Budet gorazdo bezopasnee.
- Ogo...
- |to strashnyj chelovek, - tiho skazala grafinya.
- Pochemu?
- Potomu chto nikto ne v sostoyanii ponyat', chto emu, v konechnom schete,
nuzhno ot zhizni. Ot takih sleduet ozhidat' vsego, i final byvaet samym
neozhidannym...
Svarog vspomnil, chto uzhe slyshal ot Gaudina chto-to pohozhee.
Mimo pleshchushchih fontanov, ukrashennyh pozelenevshimi mednymi statuyami, i
igrushechnyh zamkov v rost cheloveka oni proshli v sosnovuyu roshchu. Roshcha,
konechno, byla uhozhennaya i blagoustroennaya - moshchenye dorozhki, besedki,
pavil'ony... Pridvornyh zdes', v otlichie ot allej, okazalos' prevelikoe
mnozhestvo, i Svarog vskore vysmotrel centr prityazheniya - po dorozhke
progulivalas' Deliya v sirenevom plat'e, uvlechennaya besedoj o vysokim
predstavitel'nym starikom v korotkom sinem plashche i mundire kamergera,
splosh' zatkannom zolotymi korolevskimi liliyami.
- Gercog Sengal, - tiho poyasnila grafinya. - CHerez podstavnyh lic
vladeet krupnym torgovym domom "Subur Nass i synov'ya". Milord Gaudin v
poslednee vremya nachal im vser'ez interesovat'sya.
- Pochemu?
- Inye korabli gercoga podozritel'no zachastili k beregam Diori. Davno
uzhe idut sluhi, chto na Diori, esli povezet sohranit' golovu na plechah,
mozhno otyskat' chto-to svyazannoe s magiej Iznachal'nyh. Teh, kto naselyal
Talar do pribytiya nashih predkov...
- YA znayu, chto takoe Iznachal'nye, - skazal Svarog. - Slyshal kraem
uha...
- Mezhdu prochim, Sengal iz teh, kto derzhit storonu Delii. V poslednie
dni oni pochti nerazluchny.
- V poslednie dni? - zadumchivo povtoril Svarog.
- On idet k nam...
Gercog rasklanyalsya s grafinej, i zavyazalas' pustaya svetskaya boltovnya,
no u Svaroga ostalos' tverdoe ubezhdenie, chto Sengala interesuet glavnym
obrazom Mara. Vidimo, to zhe podmetila i grafinya, ona bystro skazala:
- Zajmite besedoj prelestnuyu plemyannicu barona, gercog, ya obeshchala
predstavit' barona princesse. Nuzhno pospeshit', poka vokrug nee nikogo
net...
Gercog ohotno podal ruku Mare i povel ee proch'. Svarog ustavilsya emu
vsled, sosredotochilsya...
Za plechami gercoga trepetali shiroko raspahnutye kryl'ya strannyh
ochertanij, ne pohozhie ni na ptich'i, ni na netopyr'i, sotkannye slovno by
iz burovatogo tumana, okajmlennogo shirokoj chernoj polosoj. Vremenami
ugol'no-chernye vspyshki prevrashchali kryl'ya v loskuty neproglyadnoj T'my. Kak
Svarog ni rylsya v pamyati, associacij i parallelej podyskat' ne mog -
e_t_a_ raznovidnost' zla znatokam Gaudina okazalas' neizvestnoj. No v tom,
chto Svarog vidit pered soboj Zlo, somnevat'sya ne prihodilos'. Sudoroga
nevol'nogo omerzeniya proshila ego ot makushki do pyat, i on poskoree vernul
sebe obychnoe zrenie. Itak, nevedomoe zlo, imevshee pryamoe kasanie k chernoj
magii, - no magiya eta strannaya, neizvestnaya, ne znachivshayasya v katalogah
vos'mogo departamenta...
- CHto s vami? - prosheptala grafinya. - Bystree, poka ona odna!
I nezametno podtolknula ego lokotkom pod rebra.
- Razreshite, vashe vysochestvo, predstavit' barona Gotara...
Svarog nizko poklonilsya, prizhav shlyapu k grudi obeimi rukami, kak togo
treboval etiket (navernyaka eta ceremoniya byla pridumana v starye vremena,
chtoby ruki u podoshedshego k carstvennoj osobe okazalis' zanyatymi).
Vypryamilsya.
Deliya byla v tochnosti takoj, kak na snimke. Tol'ko eshche krasivee. Ona
vyglyadela zhivoj i nastoyashchej, dvigalas', ulybalas' i dyshala, kak zhivoj
chelovek, ee grud' razmerenno vzdymalas', vokrug vital nezhnyj aromat luchshih
duhov...
Svarog _v_s_m_o_t_r_e_l_s_ya_.
On prigotovilsya uvidet' vse, chto ugodno, - i nichut' ne udivit'sya pri
etom. Skol' ugodno zhutkoe, omerzitel'noe, neponyatnoe...
I ne uvidel nichego.
Sovsem nichego.
Melodichnyj golos Delii donosilsya iz pustoty, priyatno pahnushchej tonkimi
duhami. Do rezi napryagaya "tretij glaz", udalos' rassmotret' poluprozrachnyj
kontur. Tak risuyut chelovechkov deti - ruchki-nozhki-ogurechik... I vse.
Podobnaya raznovidnost' nezhiti vos'momu departamentu neizvestna.
Ot togo mesta, gde edva vidnelsya "chelovechek", uhodila kuda-to slabo
svetivshayasya nit'. Kuda-to? Pryamo v tu storonu, gde uedinilsya s Maroj
gercog Sengal...
Ryadom s nim vnov' okazalas' prekrasnaya princessa, smotrevshaya na nego
chutochku udivlenno:
- S vami vse v poryadke, baron? U vas strannyj vid...
Grafinya molnienosno prishla na pomoshch', hotya navernyaka nichego eshche ne
uspela ponyat':
- Baron dralsya na poedinke, rana eshche ne zazhila... - Ona uhvatila
Svaroga pod lokot'. - S vashego pozvoleniya, vashe vysochestvo, my udalimsya, ya
otvedu barona v besedku...
Vidya, chto oni uhodyat, k princesse obradovanno hlynuli pridvornye, i
nikto uzhe ne obrashchal na Svaroga vnimaniya. Sledom za grafinej on dobrel do
besedki i oblegchenno plyuhnulsya na pozolochennuyu skamejku.
- CHto s vami? - sprosila grafinya. - Dejstvitel'no, lico u vas, kak u
prigovorennogo k smerti... Nu? CHto vy uvideli?
- Nichego, - skazal Svarog. - |to i est' samoe strannoe, ponimaete?
|to ne oboroten', ne zamaskirovannaya koldun'ya, tam voobshche _n_i_ch_e_g_o
net. Nikakoj individual'nosti, nikakoj lichnosti, esli mozhno tak
vyrazit'sya. YA ne ponimayu, chto eto takoe. Odnako ono kak-to svyazano s
Sengalom...
Grafinya ustavilas' na nego, po-detski priotkryv rot:
- I chto zhe delat'?
- Iskat' nastoyashchuyu Deliyu, - skazal Svarog.
- Baron, vy velikolepny!
- |to ya ot beznadezhnosti, - otvetil on.
Poyavilas' Mara, uselas' ryadom i tihon'ko fyrknula, oglyadyvayas' na
alleyu.
- Nu, i o chem my tam tak milo vorkovali? - sprosil Svarog, v treh
slovah izlozhiv ej rezul'taty svoih issledovanij.
- Priglashal v lyuboe udobnoe dlya menya vremya osmotret' ego kollekciyu
dragocennostej, - dolozhila Mara. - Pozhiral vzglyadami, bral za ruchki, v
allee obnyal i pogladil, podlec, po bedru. Po devstvennomu. I vse eto bylo
prodelano s bol'shoj snorovkoj i izyashchestvom.
- A ty?
- A ya smushchenno opuskala glazki i lepetala, chto kto-nibud' mozhet
uvidet'.
- Nu ponyatno, - skazala grafinya. - Vysmotrel provincialochku, zherebec.
On u nas slaven masterskim sovrashcheniem yunyh krasotok. Mozhet, tak i
sdelaem, baron? Poshlem k nemu devochku? Ved' raznezhitsya, staryj glist, yazyk
raspustit...
- U menya i mertvyj zagovorit, - zaverila Mara.
- Net uzh, - skazal Svarog.
- Nu, togda mozhno ego poprostu ubit', - predlozhila grafinya.
Mara ozhivilas'.
- Zachem? - sprosil Svarog.
- Predpolozhim, imenno on - glavnyj vinovnik proishodyashchego. Ili odin
iz glavnyh. Esli on vdrug umret, sredi soobshchnikov obyazatel'no nachnetsya
tihaya panika, oni zasuetyatsya, pokazhutsya na svet, nadelayut oshibok. Ischeznet
eta strannaya svyazuyushchaya nit' mezh nim i dvojnikom, kotoruyu vy usmotreli...
- V etom chto-to est', - skazal Svarog. - Vot tol'ko snachala nuzhno
najti soobshchnikov i prismotret'sya k nim...
- Pravda, u nego ohrana nemnogim huzhe korolevskoj. Dazhe zdes' za nim
hodyat.
- Nu, eto rabota dlya menya, - skazala Mara. - On u menya...
- Ne speshite, milye damy, - skazal Svarog. - Dedushka dovol'no
nepriyatnyj, ya soglasen, no nuzhno osmotret'sya... Sdelaem tak. Esli u vas
net drugih planov, vy edete domoj, a menya po doroge vysazhivaete na
Admiral'skoj.
- Gercog - opasnyj chelovek...
- Potomu-to ya s nego i nachnu, - skazal Svarog.
7. BESPUTNYJ VNUK DOBROPORYADOCHNOJ BABUSHKI
Na Admiral'skoj Ork zanimal dovol'no skromnyj dvuhetazhnyj osobnyachok
iz temno-krasnogo kamnya. No mesto bylo vybrano krajne umno: nechetnoj
storony ulicy ne bylo voobshche, tam protyanulsya nezastroennyj poka pustyr'. A
na chetnoj s odnoj storony vysilas' gluhaya stena ch'ego-to bogatogo
pomest'ya, s drugoj - unylo krasovalis' ostatki fundamenta nachisto
sgorevshego doma. Togo, kto vzdumal by sledit' za osobnyakom Orka, uvidyat za
verstu. I ne podtyanesh' nezametno otryad dlya vnezapnogo napadeniya.
Svarog pomahal vsled kolyaske, za kotoroj bravo rysila kuchka
prihlebatelej - kak oni konej-to do sih por ne propili? Podnyalsya na uzkoe
kryl'co, dernul shirokuyu vyshituyu lentu zvonka. Vnutri zvonko bryaknul
kolokol'chik, dver', obitaya mednymi gvozdyami shlyapka k shlyapke, momental'no
raspahnulas'.
Za nej stoyal ukrashennyj kinzhalami i pistoletami sub容kt so stol'
raspolagayushchej k sebe fizionomiej, chto ruki sami tyanulis' ubrat' podal'she
koshelek i podvinut' poblizhe rukoyat' mecha.
Svarog glyanul cherez ego plecho. V prihozhej stoyali eshche pyatero, ne menee
blagoobraznye.
- Nu? - sprosil privratnik.
- Baron Gotar, - skazal Svarog.
- Prohodite, vasha milost', kak zhe, imeem ukazanie... Vot k etomu
prohvostu ne povorachivajtes' toj storonoj, gde u vas koshelek - u nego
grabki rabotayut nezavisimo ot uma. A k etomu, ya neveroyatno izvinyayus', ne
stoit povorachivat'sya zhopoyu. Vot v eto kreslo raspolagajtes'. Vash stakan.
"Kaban'ya krov'" ili "Slezy krasavicy"?
- "Slezy", - rasporyadilsya Svarog, prespokojno usevshis'. - Gde gercog?
- Naverhu, izvolit ohazhivat' markizu. Ne bespokojtes', poluchili
strozhajshij prikaz v sluchae vashego poyavleniya nezamedlitel'no sdergivat' ego
siyatel'stvo s lyuboj markizy. Groshik, zhivo!
Tot, kogo nazvali Groshikom, opromet'yu kinulsya na vtoroj etazh. Svarog
otpil velikolepnogo belogo vina - net, dryani oni zdes' ne derzhali, -
oglyadel vyzhidatel'no ustavivshihsya na nego golovorezov i sprosil:
- A ne skazhete li vy mne, bravy rebyatushki, kak by vy iskali v gorode
devushku, kak dve kapli vody...
Tot, chto vpuskal ego, pryamo-taki vzvyl:
- Vasha milost', i vy tuda zhe?! Da ne znayu ya, s nog vkonec sbilis'!
- Podnimajtes' syuda, drug moj, - razdalsya s galerei golos Orka. On
stoyal, v kartinno-nebrezhnoj poze opershis' na perila, bez kaftana, v
kruzhevnoj rubashke. - Rad vas videt'.
- A markiza? - sprosil Svarog.
- Podozhdet, stervochka. Podnimajtes'.
On provel Svaroga v nebol'shuyu krasnuyu gostinuyu, ukazal na kreslo:
- Sadites'. Nalivajte, chto hotite, vybor bogat... Itak, rad vas
videt', lord Svarog... i ves'ma udivlen byl, uvidev vas. Neuzheli Gaudin
vas tak bystro zaverboval? Da ne mnites' vy, kak zastenchivaya cepochka! Vse
ravno ne poveryu, chto vy zayavilis' syuda popravit' rasstroennye nervy. V
kompanii s odnoj iz gaudinovskih koshek-ubijc i ego vernoj Margileny? Ne
smeshite! Tozhe ishchete Deliyu? Znachit, oni reshilis' vse zhe ochistit' tri
korolevstva? I blagorodstvo sego predpriyatiya vas ne moglo ne uvlech'...
Svarog skazal naugad:
- Vy predstavlyaete, chto Gaudin sdelaet, esli...
- Predstavlyayu, - skazal Ork. - Prekrasno predstavlyayu. Na svoyu bedu, ya
pereigral s obrazom volka-odinochki, i pozicii moi dovol'no shatki... No ya i
ne sobirayus' vam meshat', graf! YA vam gotov so vsem userdiem pomogat' v
meru sil i vozmozhnostej. Do nekoej tochki...
- I karty na stol? - sprosil Svarog.
- Vse do odnoj, - zaveril Ork. - Pomnite, ya predlagal vam vmeste
prinyat'sya za ser'eznye dela? Povtoryayu predlozhenie.
- Konkretno?
- Predpolozhim, vy nahodite Deliyu, dostigaete Vorot i otpravlyaete etu
nechist' v nebytie... CHto potom? Komu budut prinadlezhat' osvobodivshiesya
zemli? Ronero? A s kakoj stati? Tol'ko potomu, chto ona umnaya i krasivaya?
Po-moemu, ej mozhno predlozhit' druguyu, dovol'no vygodnuyu sdelku: my spasaem
ee i delaem tak, chto ee vosstanavlivayut v pravah. I vse.
- Komu zhe dostanutsya tri korolevstva?
- Nam s vami, - skazal Ork. - Tam tri korolevskih korony. Tri ploho
delitsya na dva, no eto lish' nachalo. Budut novye priobreteniya, i oni
pozvolyat podelit' korony bolee garmonichno.
- Liho, - skazal Svarog.
- Tol'ko ne podumajte, chto eto - avantyura. YA dolgo vse obdumyval. Vy
na sobstvennom opyte ubedilis', chto zakony Imperii ne zapreshchayut laram
stanovit'sya na zemle baronami... i korolyami. Poddannye u nas budut, nemalo
najdetsya ohotnikov poselit'sya na osvobozhdennyh ot nechisti zemlyah. Tam
mnozhestvo gorodov, pust' i prishedshih v zapustenie. Zamki i pashni, bogatye
rudnye zalezhi. K nam hlynet massa naroda, ot gercogov do navoznikov. Vy
ved', navernoe, soglasites', chto u obitatelej letayushchih zamkov sovershenno
net budushchego? Dumali ob etom?
- Dumal, - skazal Svarog. - Soglasen.
- Vot vidite. Pri umeloj postanovke dela k nam prisoedinitsya i chast'
larov. O, ya vovse ne sobirayus' svergat' nashu ocharovatel'nuyu imperatricu.
Net neobhodimosti. Pust' blistaet, kak ej i polozheno. Est' bolee
delikatnye sposoby nespeshno i nadezhno vzyat' ih za glotku... Ponyatno,
potrebuyutsya dolgie gody. No u nas, v otlichie ot zemnyh zhitelej, vperedi -
neskol'ko sot let. Dlya odnogo - nepod容mnyj trud, a vot vdvoem stoit
risknut'. I na Sil'vane est' lyudi, s kotorymi mozhno dogovorit'sya. Mezhdu
prochim, dve planety prekrasno delyatsya na dva.
- A zachem? - sprosil Svarog. - Mozhete vy ob座asnit' bolee-menee
vnyatno, zachem zatevat' vse eto?
- Ne mogu. No u menya est' dva veskih argumenta. Vo-pervyh, nikomu ne
stanet huzhe. Vy ved' ponimaete, chto lary iskusstvenno tormozyat na zemle
razvitie nauki i tehniki?
- YA podozreval, - skazal Svarog.
- Pravil'no podozrevali. Dobraya polovina nashih agentov zanyata
isklyuchitel'no tem, chto bditel'no nadziraet za sostoyaniem nauki, tehniki,
inzhenernogo dela. Vam ne dovodilos' eshche videt' snol'derskih parovozov? Oni
dvigayutsya po _ch_e_t_y_r_e_m_ rel'sam.
- No zachem?
- Lishnij rashod metalla, lishnyaya nagruzka na promyshlennost', i bez
togo slabuyu. O, nikto ne predpisyval i ne ukazyval... Prosto ser'eznye
uchenye, imenitye, titulovannye, s pomoshch'yu vsej zdeshnej matematiki
dokazali: parovoz, esli postavit' ego vsego na dva rel'sa, nepremenno
sojdet s nih, edva tronuvshis' s mesta. Ob座asnyat' vam, kto myagko i
nenavyazchivo sdelal etih svetochej nauki vysshimi avtoritetami, ili sami
dogadaetes'? A parohody? Znaete, otchego do sih por ne pridelali k nim
vint? Da potomu, chto eshche odin neprerekaemyj avtoritet v oblasti
sudostroeniya _n_a_g_l_ya_d_n_o_ dokazal korolyu nesostoyatel'nost' takogo
dvizhitelya. On spustil na vodu sudno, gde vint byl pridelan _s_p_e_r_e_d_i
- ogromnyj, v teh zhe masshtabah, chto na samolete... Nichego udivitel'nogo,
chto pervoe zhe ispytanie etogo monstra pokazalo polnuyu nesostoyatel'nost'
vinta v roli sudovogo dvizhitelya. Primerov mnozhestvo. Mozhno otyskat'
perspektivnyh molodyh geniev, poka oni eshche yunye i golodnye... O, ih nikto
ne ubivaet. Dostatochno osypat' zolotom i napravit' ih energiyu na sozdanie
zavedomo mertvorozhdennyh idej i proektov. Ili spoit'. Ili ustroit'
kar'eru, bogatuyu nevestu, post pri dvore, daby otvlech' ot raboty. I,
nakonec, mozhno zabrat' naverh, pojmav na samuyu strashnuyu primanku - obilie
znanij. Bednyaga glotaet znaniya, poka ne soobrazit, chto vse usvoennoe on
primenit' na otstaloj zemle prosto ne v sostoyanii. I v Magisteriume
poyavlyayutsya novye predannye sluzhiteli...
- Pozvol'te, pochemu zhe Snol'deru ne vosprepyatstvovali delat' pulemety
i samolety?
- Potomu chto i pulemety, i patrony k nim, i samolety proizvodyat chut'
li ne vruchnuyu, po shtuchke. Oni dorozhe zolota, i naladit' skol'ko-nibud'
massovoe proizvodstvo net vozmozhnosti. Zato nalico rezkij tehnologicheskij
razryv: v inyh stranah eshche v hodu arbalety, v drugoj - smasterili
vooruzhennyj legkim orudiem avtomobil'. Ot chego voznikayut samye
raznoobraznye kollizii, sopernichestvo...
- I chto zhe vashe "vo-vtoryh"?
- Vo-vtoryh... Vo-vtoryh, nikto ne zadumyvaetsya, chto potok alejrona,
na koem zizhdetsya blagopoluchie larov, mozhet i issyaknut'. Poka takie
predpolozheniya ne vyshli iz stadii tshchatel'no zasekrechennyh gipotez, no
ignorirovat' ih nel'zya. Dazhe esli eto proizojdet cherez sotni, tysyachi let,
nuzhno podgotovit'sya. Magiya podchinyaetsya, esli podumat', tem zhe zakonam, chto
i solnechnaya aktivnost', global'nye izmeneniya klimata... Kak vam moi
argumenty? I eshche. Kakih by oshibok my s vami ni natvorili - luchshe
dejstvovat' oshibayas', chem sohranyat' staryj poryadok veshchej. Imperiya v
nyneshnem ee vide sebya izzhila.
- A ya-to schital vas vertoprahom... - skazal Svarog.
- Mnogie do sih por schitayut menya pustym avantyuristom, i eto mne
tol'ko na ruku... CHto skazhete?
- |to ser'ezno, - skazal Svarog. - Ves'ma ser'ezno... A kak nam byt'
s Knyazem T'my? S Gorrotom, nakonec?
- Ne preuvelichivajte uzhas, ishodyashchij ot Knyazya T'my. A Gorrot...
Gorrot na kakoe-to vremya mozhet stat' nadezhnym soyuznikom i protivovesom
inym silam. Kak i tot, ch'e imya vy proiznesli s takim otvrashcheniem.
- Byvayut protivovesy, s kotorymi luchshe ne svyazyvat'sya, - skazal
Svarog. - Sunesh' pal'chiki v rot - i ne zametish', kak chelyusti ruku po plecho
zagrabastayut...
- V takom predpriyatii nevozmozhno obojtis' bez riska. U vas, lord
Svarog, est' odno cennejshee kachestvo: na vas ne dejstvuet...
- YA znayu.
- Ogo! Oni reshilis' vam eto rasskazat'?! Ne ozhidal ot nih, pravo...
No tak dazhe luchshe. Teper' vy ponimaete, chto stanete ravnopravnym
partnerom. A Deliya... Nu pochemu ona nepremenno dolzhna ostat'sya v zhivyh
posle soversheniya stol' slavnogo podviga?
- Vam ee ne zhal'?
- Vy prishelec, - skazal Ork. - Vy nedavno zdes'. Bud' vy s rannego
detstva vospitany, kak lar, na mnogoe smotreli by inache. Vy, sobstvenno,
yunec-lar. V yunosti my vse zhalostlivy i sentimental'ny. No stav starshe,
osoznaem: za vremya tvoej zhizni na zemle smenitsya dva desyatka pokolenij, u
nas eshche ne poyavitsya novoj morshchinki, a tysyachi devushek, ne menee
ocharovatel'nyh, chem Deliya ili Artaletta, prevratyatsya v sedyh staruh. Vnizu
zhivut bystro... CHto vam Deliya? CHerez tridcat' let vy nichut' ne izmenites',
a ona ili vasha Mara... - ulybka Orka stala slegka napryazhennoj. - I potom,
vy - moj dolzhnik, lord Svarog. Vy ne znali? Nav'i, kotoryh vy spalili v
pomest'e Morag, byli, strogo govorya, ne ee, a moi. Proba sil, legkaya
razminka. Vy mne pomeshali, unichtozhiv nav'ev i ubiv Garpaga, kotoryj mne
eshche prigodilsya by...
- A vy znaete, komu sluzhili Morag i Garpag?
- Oni sluzhili v pervuyu ochered' mne. A komu oni poklonyalis' v
svobodnoe vremya, menya nichut' ne interesuet. Vse eti bajki naschet Zla i
Dobra...
- Gde ostal'nye nav'i?
- Vy zhe spalili vseh, - pozhal plechami Ork.
"Vret, - podumal Svarog, pridavaya licu bezrazlichie. - Nikak ne moglo
sluchit'sya, chtoby voskresheniem nav'ev zanimalis' odnovremenno dva raznyh
cheloveka. Vozmozhno, Ork prichasten ko vsemu sluchivshemusya v YAmurlake. Esli
Born i Fiorten na ego sovesti, eto mnogoe menyaet. Menyaet vse. Ochen' uzh
kovarnaya veshch' - ustupki. Snachala vstupaesh' v vynuzhdennyj soyuz s tem, kto
tebe ves'ma ne po nravu, perestupaesh' cherez Borna, potom - cherez
zolotovolosuyu princessu, nu a tam legko i nezametno privykaesh' perestupat'
cherez trupy, ne uzhasayas' ni ih kolichestvu, ni znakomym licam. A za
predelami doski nastojchivo mayachit _ch_e_r_n_a_ya_ ten'..."
- CHto vy znaete ob ischeznovenii Delii i etom... dvojnike? - sprosil
Svarog.
Ork vertel stakan, ne spuskaya glaz s ego kruglyh bokov, ukrashennyh
zheltymi i sinimi steklyannymi medal'onami.
- Lord Svarog... - skazal on, ne podnimaya glaz. - Vy prekrasno
ponimaete, chto ya ne budu brat' s vas nikakih klyatv. Esli vy reshite menya
obmanut', vas ne ostanovyat nikakie zdeshnie klyatvy, a teh, kotorye vy ne
smogli by narushit', ya ne znayu, ne mogu dazhe skazat', est' li takie... Vy
znaete dostatochno. Deliya nuzhna mne dlya moih celej. Esli vy stanete mne
meshat', prevratites' vo vraga. YA riskuyu - i risknu. Odnako vy dolzhny
osoznat': esli vy obmanete, stanete mne protivostoyat', u vas ne budet
bolee strashnogo i upornogo vraga, chem ya. U menya ostanetsya v zhizni odna
cel' - unichtozhit' vas. I esli ne udastsya do vas dobrat'sya... ili -
p_o_k_a_ ne udastsya dobrat'sya do vas samogo, ya budu unichtozhat' vse, chto
vam dorogo. YA nikogda ne shuchu takimi veshchami i ne brosayus' slovami zrya...
- YA eto prekrasno ponimayu, - skazal Svarog.
Oni dolgo smotreli drug drugu v glaza.
- |to Sengal, - skazal nakonec Ork. - Mne na Diori ne povezlo, a vot
ego lyudi chto-to nashli i uhitrilis' unesti nogi. Molva uporno tverdit, chto
imenno na Diori skryvalis' poslednie Iznachal'nye, chto ostrov otnyud' ne
sluchajno pokryt vekovymi l'dami, voznikshimi vovse ne blagodarya usiliyam
prirody... YA poteryal dva korablya iz treh i polovinu lyudej s tret'ego...
Ladno, eto moya golovnaya bol'. Sengalu povezlo. Vopreki vsem bajkam, samoe
cennoe, chto mozhno otyskat' na Diori, - knigi. Magicheskie knigi
Iznachal'nyh. Sengal dobyl, samoe maloe, odnu. Mezhdu prochim, on umeet
chitat' na yazyke Iznachal'nyh. YA tozhe. I dazhe nekotorye zemnye knizhniki...
No vo dvorec k Sengalu ne smogli proniknut' dazhe... slovom, lyudi, umeyushchie
odolevat' ograzhdayushchie vhod zaklyatiya. Ego biblioteka slovno zakryta
nevidimoj stenoj.
- Vy imeli v vidu lyudej Stahora?
- Da. Itak, kniga u nego. Sozdannyj im dvojnik Delii - produkt
i_n_o_j_, chuzhoj magii, iskusstva Iznachal'nyh. Sengal derzhit pri sebe
kakogo-to stagarskogo kolduna, vdvoem oni neploho srabotali... Vy, dolzhno
byt', ponyali uzhe, pochemu nastoyashchuyu Deliyu ishchut vse razvedki Talara? K
Kodeksu Tavero ser'eznye lyudi vsegda otnosilis' s bol'shim doveriem.
Kstati, predskazaniya lisheny neprelozhnosti. Ryadom s Deliej mozhet i ne
okazat'sya Serogo Rycarya...
- Znachit, mnogim stalo izvestno o dvojnike?
- Konechno. V lyubom gosudarstve najdutsya lyudi, obladayushchie poznaniyami v
magii, dostatochnymi, chtoby raspoznat' na meste prezhnej Delii... Slovom, k
vashemu poyavleniyu tajny, schitajte, i ne ostalos'. Odin Konger nichego ne
podozrevaet. I esli Sengalu udastsya otyskat' nastoyashchuyu princessu ran'she
nas, posle smerti korolya na tron vzojdet kukla. Kukla Sengala... Otprav'te
k nemu vashu devchonku. Vozmozhno, ej udastsya dobyt' knigu, a samogo
gercoga...
- Net.
- Da vy ponimaete... K chemu eto chistoplyujstvo?
- Predlozhite chto-nibud' drugoe, - skazal Svarog.
- Pridetsya... - mahnul rukoj Ork. - YA po primeru Gaudina sam nachal
dressirovat' yunyh krasotok - konechno, panteram Gaudina oni v podmetki ne
godyatsya, no dlya zdeshnih sojdet... Odna takaya pribudet dnya cherez tri -
prishlos' otpravlyat' ee chertovski kruzhnym putem, chtoby Gaudin ne raznyuhal.
Krome togo, cherez neskol'ko dnej syuda pribudut lyudi Stahora i privezut
milejshuyu zveryushku, kotoraya nepremenno vynyuhaet Deliyu. Ah, esli by vy
znali, do chego umen i izobretatelen Stahor, rabotat' s nim - udovol'stvie.
- Zachem zhe ya vam, esli vse resheno?
- Nu, vo-pervyh, luchshe rabotat' vdvoem. Vo-vtoryh... YA tozhe ser'ezno
otnoshus' k rabotam Tavero. I sklonen dumat', chto Seryj Rycar' - eto
vse-taki vy. Vozmozhno, bez vas prosto ne obojtis'. Ee zhe nuzhno kak-to
dostavit' k Vorotam, i idti pridetsya cherez SHagan. V SHagane nedolyublivayut i
menya, i Stahora. YA predel'no otkrovenen, kak vidite. CHto, po rukam?
- Po rukam, - skazal Svarog.
"Pohozhe, ya nakonec nauchilsya lgat' s nepronicaemym licom, - podumal
on, vyhodya iz osobnyaka Orka. - No chto prikazhete delat'? Ork nachal pervym.
I svyazalsya s chernymi silami, ot kotoryh nuzhno derzhat'sya podal'she..."
Svarog zadumchivo shagal po ulicam, vysmatrivaya izvozchika, no oni, kak
nazlo, skvoz' zemlyu provalilis'. Smerkalos'. Fonari na noch' zazhigali
daleko ne na vseh ulicah, i zdes' ih pochti ne bylo, no grabitelej Svarog
ne osobenno boyalsya - na trezvyh i vooruzhennyh rycari udachi predpochitali ne
napadat'...
On ne srazu soobrazil, chego emu hochetsya, a soobraziv, ne na shutku
udivilsya.
Tak i podmyvalo pretvorit' v zhizn' ves'ma strannoe zhelanie: vynut' iz
karmana koshelek, brosit' ego na zemlyu i pobystree ujti, ne oglyadyvayas'.
Samomu emu takoe i v golovu ne prishlo by. Kto-to vnushal emu takuyu mysl'...
Ulochka, po kotoroj on shagal, byla bezlyudna, po obe storony
raspolozhilis' kupecheskie labazy - gluhie steny bez okon, takie, chto i
pushkoj ne proshibesh', vysochennye zabory, usypannye bitym steklom.
Medlenno vynuv koshelek, Svarog brosil ego na zemlyu i poshel proch'.
Sosredotochilsya. Rezko shagnul vbok. Teper' tot, kto kralsya za nim sledom,
videl bystro udalyavshegosya dvojnika, a samogo Svaroga videt' ne mog. Esli
tol'ko neznakomec byl slabee v magii. Odnako zdes' popadayutsya krepen'kie
samorodki, kak ni bdyat naverhu...
Net, samorodok vse zhe okazalsya slaben'kim. Hudaya figura v nizko
nahlobuchennom na glaza bonilone, yavno ne zamechaya Svaroga, kinulas' k
koshel'ku. Svarog podozhdal, poka tot podberet tugo zavyazannyj kozhanyj
meshochek, vyshel iz nevidimogo sostoyaniya. Akkuratno vzyal vorishku pravoj
rukoj za glotku, a levoj za pravyj lokot', spinoj vpered protashchil,
nastupaya, do blizhajshej steny, pritisnul k nej i vezhlivo sprosil:
- Tebya mama ne uchila v detstve, chto vorovat' nehorosho?
Plennik tak oshalel, chto ne soprotivlyalsya vovse. Svarog rassmotrel
molodoe hudoe lico s redkimi koshach'imi usikami, blyahu Bronzovoj gil'dii -
soderzhatel' domashnej pticy, nado zhe...
Zastuchali kopyta - nevedomo otkuda voznik raz容zd gorodskoj strazhi.
Dvoe vsadnikov proskochili mimo i ostanovilis' poodal', tretij
prismotrelsya, derzha kop'e nagotove:
- CHto takoe?
- Mordu b'yu, - skazal Svarog. - Svoi schety. On ne zhaluetsya. Ty ved'
ne zhaluesh'sya?
Plennik molchal.
- Vidite, ne zhaluetsya, - skazal Svarog. - Sami obojdemsya, bez vsyakoj
policii...
Strazhnik oglyadel oboih. Voobshche-to "bordovye", sluzhivshie pri ratushe,
staralis', kak mogli, vytaskivat' gorozhan iz stychek s dvoryanami, no
plennik Svaroga ne prosil pomoshchi, i eto sbivalo s tolku. Vsadnik mahnul
rukoj, ne zhelaya vputyvat'sya v neponyatnoe delo:
- Ladno, tol'ko chtoby bez trupov...
Vse troe pustili konej rys'yu i ischezli za povorotom.
- Sdaj ya tebya kak vora? - sprosil Svarog.
- Magistratskij sud, - unylo otvetil plennik.
- A kak kolduna?
- Korolevskij sud, a to i Bagryanaya Palata...
- Ocenil moe velikodushie?
- Ocenil.
- Ne blagodarish', poshchady ne prosish'... - zadumchivo skazal Svarog. -
Gordyj ili ponimaesh', chto pridetsya otsluzhit'?
- Ponimayu. Tol'ko ugovor - bez mokrogo... I bez pederasticheskih
shtuchek.
- Splyu ya tol'ko s zhenshchinami, a ubivat' umeyu i sam, - skazal Svarog. -
Poprobuesh' ubezhat', tol'ko huzhe budet.
- Ponyal...
- Togda shagaj ryadom, kak zastenchivaya nevesta, i rasskazyvaj - kak ty
dokatilsya do takoj zhizni i pochemu tebya, sokolika, do sih por ne izlovili
ohotniki za koldunami. Tol'ko bez vran'ya, ne projdet...
Tot nehotya i vyalo prinyalsya rasskazyvat'. Vyyasnilos', chto zovut ego
Pakolet, potomstvennyj vol'nyj gorozhanin, dvadcati chetyreh let ot rodu.
Roditel' s mamashej pyatnadcat' let nazad podalis' iskat' schast'ya na Bran
Lug, da tak i sginuli - ni vestochki, ni ih samih, hotya babka uveryaet, chto
zhivy i ne osobenno bedstvuyut. Koe-kakoe koldovskoe umenie dostalos' kak
raz ot babki, uhitryavshejsya vsyu zhizn' ostat'sya nezamechennoj ohotnikami za
koldunami i peredavshej eto umenie vnuku. S chestnym trudom, bojcovymi
gusyami, kotoryh babka razvodila, kak-to ne zaladilos'. Voennaya sluzhba ne
privlekala, na Ostrova ne tyanulo, osobyh talantov, pozvolivshih by popytat'
udachi i smenit' gil'diyu, ne otyskalos'. Odnim slovom, poluchilsya
priblatnennyj shalopaj. Pervoe vremya vertelsya vozle gusinyh boev i igornyh
domov, no potom stalo yasno, chto ego sposobnosti vot-vot vyyavyat. I horosho
eshche, esli srazu prikonchat, - mogut vtyanut' shesterkoj v krajne ser'eznye
dela, gde konec budet eshche pechal'nee. SHustryj yunosha ostorozhno, ne
uvlekayas', stal zanimat'sya krazhami, blago babka neosmotritel'no peredala
vnuchku starinnuyu koldovskuyu premudrost' - otkryvat' bez klyucha lyuboj zamok.
Stoilo prohvostu nalozhit' ruki i sosredotochit'sya, kak sam soboj otvoryalsya
lyuboj hitroumnyj zapor...
Konechno, vylozhil on ne vse - no rasskazal dostatochno. I ne vral, kak
mgnovenno opredelil Svarog.
- Vot takie dela... CHto predlagat' budete, vasha milost'?
- Predlagat'... - rasseyanno povtoril Svarog. - Drug ty moj, a est' li
u tebya nastoyashchaya mechta?
"Nuzhno skolachivat' komandu, vot chto. Leverlina v Ravene mozhet ne
okazat'sya. Dvoryane Margileny ne godyatsya - lyudi vernye, no svyklis' s
blazhennoj zhizn'yu melkih prihlebatelej. Odnoj Mary malo - ne vsyudu ee
poshlesh'. Nuzhny chetyre-pyat' chelovek, nakrepko privyazannyh k nemu nadezhdami
na budushchee voznagrazhdenie, ne osobenno blagonravnyh i reshitel'nyh. No
verbovochnogo punkta ne otkroesh' i ob座avlenie v gazetu ne dash'..."
- Mechta? - zadumalsya Pakolet. - Da nadoela takaya zhizn', vot i vse.
Kupit' by horoshij domik pod gorodom s kuskom zemli, nanyat' babke sluzhanku,
chtoby smotrela za lyubimymi gusyami... YA by davno eto ustroil, da babka na
vorovannye den'gi ne soglashaetsya. I plesh' davno proela, trebuet zavyazat'.
Govorit, lyudyam vrode nas, s nashimi sposobnostyami, vorovannoe schast'ya ne
prinosit, a sulit odni bedy. Voobshche-to ne ona odna tak govorit...
- Domik - eto pustyaki, - skazal Svarog. I den'gi budut... nu, ne to
chtoby blagorodnye, no dobytye chestno.
Ot prezhnego barona emu dostalos' chetvert' milliona aureev v zolote i
kameshkah. Bogatstva eti pokojnik s homyach'im uporstvom staskival po
zernyshku v tri ravenskih banka, i Svarog okazalsya edinstvennym
naslednikom.
- A chto delat'?
- Sam ne znayu, - skazal Svarog.
- YA ne zalozhu. V policiyu kak-to ne s ruki, mogut i vychislit', chto za
dushoj. Poka obhodilos', da babka chto-to zagrustila, govorit, ne k dobru
vse eto. Samoe vremya k komu-to pribit'sya. A ot vas, vasha milost',
ch_e_r_n_y_m_ vrode by ne popahivaet...
- Govoryu tebe, sam eshche ne znayu, chto budesh' delat', - skazal Svarog. -
Zajdem sejchas v odno zavedenie, koe-chto i obsudim.
Ostanovivshis' u yarko osveshchennogo vhoda, pryamo pod vyveskoj,
izobrazhavshej zhenu bocmana, Svarog podtolknul loktem privratnika:
- Ne uznaesh'? Zaznalsya?
- Vashe siyatel'stvo!
- Tiho, - skazal Svarog. - Zdes' ya - baron Gotar.
- Tetka CHari vas kak raz pominala, a vy - vot on...
- Ona zdes'?
- Skoro budet. Proshu, vasha milost', proshu! |tot s vami? Nu togda
ladno... Da, a kapitan Zo zhiv okazalsya, slyshali?
- Slyshal, - skazal Svarog.
Oni s Pakoletom uselis' v dal'nem uglu. Zavedenie pervogo razryada -
vysokie zerkala, chistehon'kie skaterti na stolah, reznye dubovye paneli,
pozolota, hrustal'nye lyustry... Nichego pohozhego na produvaemyj
skvoznyakami, rassohshijsya i prognivshij dom v Rute. Pakoletu bylo neuyutno,
no Svarog tolknul ego nogoj pod stolom i shepnul:
- Delaj vid, chto ty pereodetyj graf...
On sunul mordatomu lakeyu zolotoj i velel otpravit' kogo-nibud' v dom
grafini Dino, peredat', chto baron zhiv i zdorov, no zaderzhitsya. Potom
zakazal horoshij uzhin, blago i sam uspel progolodat'sya. I ponemnogu, v
promezhutkah mezhdu blyudami, rasskazal pochti vse - o tom, chto proizoshlo s
princessoj, o tom, chto on ee ishchet, o tom, chto s najdennoj princessoj
predstoit otpravit'sya v tri korolevstva. I dazhe o tom, chto on - lar. On
lish' ne stal posvyashchat' sobesednika v slozhnosti bol'shoj politiki...
- Hitryushchij vy chelovek, vasha milost', - skazal Pakolet s krajne
pechal'nym vidom. - Teper' ya k vam prishit namertvo. I ne sbezhish', i ne
prodash'. Vylozhi ya vse eto lyuboj ser'eznoj kontore, prozhivu rovno stol'ko,
poka oni ne ubedyatsya, chto bol'she ya nichegoshen'ki ne znayu... Takih
svidetelej na etom svete ni odna policiya dolgo ne derzhit...
- Zato budet domik, - skazal Svarog. - A hochesh' - dvoryanstvo. Uzh
izvini, ya za toboj ne gnalsya, za shivorot ne hvatal, sam na menya nabezhal...
Boish'sya?
- Eshche by.
- |to horosho, - skazal Svarog. - Glavnoe, chtoby ty boyalsya v meru. I
lyudi, chto budut rabotat' so mnoj iz odnogo straha, mne ne nuzhny. Luchshe uzh
srazu rasproshchaemsya i razbezhimsya po-horoshemu. Tak chto - podumaj.
- Uzhe podumal. Ronercy, vasha milost', lyudi azartnye i riskovye, a
ravency - osobenno. Vot ono chto... Mozhet, s babkoj posovetuemsya? Uvidit,
chto ya vzyalsya za blagoe delo, - durnogo ne prisovetuet...
- Nepremenno, - skazal Svarog. - Ty, znachit, slyshal chto-to kraem uha?
- Aga. Mudreno bylo by ne uslyshat'. Tihari ozhivilis' neskazanno, i
nashi, i ot sopredel'nyh sosedej, i ot sosedej dal'nih, i voobshche neponyatno
kto shnyryaet... Peretryasli vsyu "nochnuyu parikmaherskuyu", to est'...
- Teh, kto koshel'ki po nocham, - dogadalsya Svarog. - I dnem tozhe...
CHto u vas obo vsem etom govoryat?
- Da boltayut, chto otyskalas' kakaya-to devka, kak dve kaplya vody
pohozhaya na princessu. Beleno ee izlovit' i dostavit' ko dvoru, chtoby
rabotala dvojnikom. V starinu u kazhdogo prilichnogo korolya, a to i
vel'mozhi, byli dvojniki - zdorovo pomogaet protiv pokushenij. Nu a v tom,
chto takuyu devku ishchut sosedi, net nichego udivitel'nogo - ona i im
prigoditsya na predmet zagovorov. Tol'ko nashi, kto poumnee, schitayut, chto
vse zaputannej - ochen' uzh mnogo shuma iz-za kakoj-to pohozhej devki...
Znachit, govorite, ona eshche v gorode? Nam by eshche parochku latro... [ZHargonnoe
slovo "latro" imeet dva znacheniya: razbojnik ili naemnyj ubijca, a takzhe -
soldat-naemnik.]
- V kakom smysle?
- V smysle - soldat. YA tak ponimayu, vy hotite sobrat' chelovek
neskol'ko na maner vernyh oruzhenoscev? Luchshe vsego poiskat' Vol'nyh
Toporov ili otstavnikov iz armii. Teh, kto sejchas ne u del, a deneg ne
skopil i sidit na meli. I ne yuncov, a lyudej v srednem vozraste - oni
bitye-perebitye, lyubopytstvovat' otuchilis' davno, i za prilichnuyu platu
rabotayut, kak obuchennyj myasnickij pes: zrya ne gavkayut, mimo nogi ne capnut
i spyat na odno uho...
- Neplohaya mysl', - kivnul Svarog. - Gde ih proshche vsego iskat' stoit?
- Na postoyalyh dvorah i v portu. Hozyajstvennye, chto skopili denezhek i
reshili rasplevat'sya s akilloj radi domika v predmest'e, tut ne godyatsya.
Nuzhny te, kto prokutilsya i zhdet udachi. Prikazhete poiskat'?
- Ne speshi, - skazal Svarog. - Hozyajka etogo zavedeniya poluchshe tebya
razbiraetsya i v portah, i v latro...
- Ona i vpryam' takaya, kak na vyveske?
- Von ona idet, oglyanis' i sravni.
Pakolet obernulsya:
- Nu, esli ona i vpryam' zhena bocmana, bocman ne na torgovom koryte
sluzhil i lovil otnyud' ne rybku...
- Uzh eto tochno, - skazal Svarog.
K nim priblizhalas' tetka CHari, v chernom atlasnom plat'e ponizhe kolen,
s blyahoj Serebryanoj gil'dii na grudi, chutochku dazhe pomolodevshaya i
vyglyadevshaya gorazdo pikantnee. Lakeya, po nelovkosti naletevshego na nee
spinoj, ona, sovershenno kak v bylye vremena, tknula kulakom v poyasnicu i
tiho pozhelala shvatit' yakor' v zadnicu. Ostal'nye zashmygali po zalu eshche
provornee. Net, ot prezhnih uhvatok ona otrekat'sya ne sobiralas'.
- Vot tak gost'! - Na lice byla iskrennyaya radost'. - Ne pomnyu tol'ko,
kak vas titulovat'...
- Baron Gotar, - skazal Svarog.
- Ah ty! Znachit, eto vy togo kabana i protknuli? Slyshala, kak zhe.
Tuda emu i doroga. - Ona sela ryadom so Svarogom, mahnula lakeyu: -
Ratagajskogo sorokaletnego, zhivo! - i pokazala pal'cem na potolok: -
Znachit, dobralis' blagopoluchno? Po pravde govorya, i obradovalas' zhe ya,
uznavshi...
- Kak vy uhitrilis'?
Tetka CHari ponizila golos:
- YA tut privadila odnu klushu. Baronessa, iz titul'nyh [titul'nyj
dvoryanin - chelovek, pozhalovannyj titulom, no ne imeyushchij rodovogo zamka ili
pomest'ya; est' i titul'nye chinovniki, nigde ne sluzhashchie, no imeyushchie pravo
na noshenie sootvetstvuyushchego vicmundira (s otlichitel'nym znakom); v
poslednee vremya poyavilis' i titul'nye voennye]. Muzh sluzhit po tamozhennomu
departamentu, vdrug da prigoditsya kogda-nibud'... Nu,
podarochki-nalivochki... I pozvolila ona mne v znak osobogo raspolozheniya
glyanut' v televizor. A v televizore pokazyvayut torzhestvennyj vyhod
imperatricy, i za nej sredi prochih shestvuet edin krajne mne znakomyj
puteshestvennik, bystro promel'knul, da u menya glaz ostryj. Net, kak vy na
grafa Gejra pohozhi...
- Okazalos' vse zhe, syn, - skazal Svarog.
- A ya chto govorila? Nesprosta bylo takoe shodstvo... Znaete, chto Zo
zhivehonek, i na dne tam lezhal vovse ne "Bozhij lyubimchik"?
- Znayu.
- Nu vot, a nadelali shuma, ne opoznav tolkom sten'gi. CHto s vas
vzyat', suhoputnyh, da i vozdushnyh vdobavok... Kapitana Zo na dno pustit'
trudno, ya eshche togda somnevalas'. - Ona pokosilas' na Pakoleta. - A eto
tozhe milord? Net, mestnyj, po rozhe vidno... Vyhodit, vy opyat' v delah i
hlopotah?
- I v neshutochnyh, - kivnul Svarog. - Vy-to kak?
- A chto ya? Nedel'ki cherez dve, kak vy nas pokinuli, sobralas' i ya v
dorogu. Vot, pozavchera otkrylis', poslednij polites naveli. CHut' ne vse
nakopleniya ubuhala. Tut, kak vidite, traktir, ryadom i na vtorom etazhe -
komnaty dlya proezzhayushchih iz chistoj publiki, i nikakih kletushek s devkami, i
nikakoj durnoj travki. Konechno, k sebe prilichnyj postoyalec mozhet vodit',
kogo hochet, lish' by vyglyadeli pristojno i gostili tiho. A vot travku - ni
v kakih vidah. Pereka von v livreyu obryadila, idet ona emu, kak zajcu
langila. Sama pripisalas' v Serebryanuyu gil'diyu, podol chut' ne do kolen,
let dvadcat' nazad by takuyu yubchonku... Policejskie uzhe v gosti zahodili,
ne nizhe kvartal'nogo, dvoryane v traktir potyanulis', postoyal'cy est',
denezhka zakapala... - Ona vzdohnula. - I otchego-to, graf, momental'no
nakatila dikaya skuka... Dumala, zhit' stanet veselo i legko, a skuka uzhe
zaedaet do polnoj nevozmozhnosti, chto dal'she budet, i dumat' boyus'...
- Prisoedinyajtes' ko mne, - skoree shutya skazal Svarog. - Veselo
budet, ruchayus'...
- A chto vy takoe zateyali na sej raz? Znayu ya vashi dela - esli hot'
nemnogo udalis' v papashu...
Vot uzh v nej Svarog byl uveren, ne vydast i ne podvedet. Sklonivshis'
cherez stol, on frazah v desyati izlozhil sut' dela. Tetka CHari osharashenno
slushala, potom zapustila stol' solenuyu ruladu, chto dva lejtenanta
Malinovyh Dragun za sosednim stolikom pokosilis' na nee s uvazheniem i
zavist'yu.
- ZHivut zhe lyudi! - voshishchenno ohnula ona. - S uma sdvinut'sya, chto
zavorachivayut! - I poskuchnela. - Skuka skukoj, da ne snyat'sya mne s vami,
graf, otyazhelela v korme, s meli ne sojdu, da i strashnovato opyat' puskat'sya
v takie dela... No pomoch' - vsegda pozhalujsta. Deneg u vas, konechno,
zavalis', znachit, odalzhivat'sya ne budete... Mozhet, chto uznat', potolkat'sya
v portu? YA uzh tam koe-kogo vstretila...
- Mne by naemnika, - skazal Svarog. - A luchshe dvuh. Ser'eznyh,
solidnyh i gotovyh na vse bez lishnih voprosov i kolebanij.
- Parochku srazu ne obeshchayu, a odin najdetsya pryamo sejchas. U menya na
postoe. Vtoroj etazh pervym otdelali, i poka traktir eshche ne otkrylsya, ya uzh
tri nedeli postoyal'cev puskala... Tovar pervostatejnyj. V容hal on syuda,
chto tvoj gercog, ves' v zolote da tri nedeli zolotishko eto i spuskal, poka
ne ostalsya v odnom ispodnem. Kapral SHeg SHedaris, iz Vol'nyh Toporov. A
pochemu pervostatejnyj? Potomu chto pyatnadcat' let v Toporah i zhivoj, do
kaprala dosluzhilsya. Trusov oni bystro raskusyat i momental'no vygonyat, tak
chto, esli muzhik poltora desyatka let otmahal zhelezom i ostalsya ne osobenno
i prodyryavlennym, pri treh medalyah, eto o nem malost' govorit... I
potom... Propilsya on, obormot, do ispodnego, sapogi spustil i opustevshij
sunduk - no iz oruzhiya i amunicii hot' by dryannoj shompol tronul... YA uzh
ego, greshnym delom, hotela k hozyajstvu s kakogo-nibud' boku prisovokupit',
muzhchina vidnyj i s ponyatiem naschet skuchayushchej vdovy... Da uzh ladno,
zabirajte. Sejchas-to razgovora s nim ne poluchitsya, pohmelilsya poslednim
poyasom s serebryanymi cackami, a zavtra ya ego voz'mu v oborot, polechu
rassol'chikom... Net, nu dela! Princessu ya videla. Krasivaya devka, zhalko.
Vy v portu ne iskali? Da net, v portu znali by, to est' ya by nepremenno
znala... Da, a ved' u nas i Rute cherez nedelyu posle vashego otbytiya byla
dobraya poteha! Knyaz' so svoimi orlami naletel-taki na Gotar, vse iz sebya v
boevom azarte, a v Gotare starogo barona uzh pod zaborom zakopali,
upraviteli ot novogo, to est' ot vas, vovsyu rasporyazhayutsya, narodishko ot
vashih shchedrot do sih por ne protrezvel - odnim slovom, polnye reformy so
snizheniem podatej i hmel'nymi nadezhdami...
- Vot tut ostanovi, - skazal Pakolet izvozchiku, sprygnul i zavozilsya
u shchekoldy.
Vo dvore bditel'no zagogotali prosnuvshiesya gusi.
- Podozhdesh', - prikazal izvozchiku Svarog. Tashchit'sya nazad peshkom ne
hotelos'.
- Otchego zhe ne podozhdat', hot' do utra, esli moneta
sootvetstvennaya... - Izvozchik poudobnee ustroilsya na obluchke, svesil
golovu na grud' i momental'no zadremal.
Sledom za Pakoletom Svarog voshel na temnyj dvor, zamoshchennyj doskami.
Sprava, v zagorodke iz zherdej, bespokoilis' gusi, gogotali i vytyagivali
shei v dyry. V malen'kom derevyannom domike gorela tusklaya lampa, svet
probivalsya pod dver' mercayushchej poloskoj. Nad vhodom viseli v ryad puchki
sushenyh trav - kornyami vverh.
Oni voshli. V komnate babushki ne okazalos' nikakih atributov
koldovskogo remesla - obychnaya komnatka nebogatoj opryatnoj starushki. Svarog
stupil na domotkanyj kovrik, lezhavshij u nizkogo poroga - i v komnate
razdalsya vysokij, pevuchij zvuk, slovno kto-to zadel visevshij na stene
violon. To li penie potrevozhennoj struny, to li ston. Svarog pryanul v
storonu, i neponyatnyj zvuk oborvalsya.
Staruha medlenno vstala. S morshchinistogo lica na Svaroga smotreli
molodye glaza strogoj uchitel'nicy. I tut zhe nizko poklonilas', prizhav obe
ruki k grudi:
- Dobro pozhalovat', svetlyj korol'...
- Uh ty, srabotalo! - voshishchenno prosheptal za spinoj Pakolet. - A ya
dumal - chudit babka...
- Vy, babushka, menya ni s kem ne putaete? - sprosil Svarog.
- Kamen' ne putaet, - skazala staruha.
Teper' Svarogu pripomnilos', chto noga i v samom dele nastupila na
kakoj-to lezhavshij pod kovrikom postoronnij predmet. On nagnulsya, podnyal
kraj polovichka - tam lezhala shirokaya kamennaya plitka, ploskaya, pochti
kvadratnaya.
- Oskolok Askonskogo kamnya, - kak o chem-to sovershenno budnichnom,
skazala staruha. - A kamen' etot, vashe velichestvo, isstari slavilsya tem,
chto stonal, edva ego kasalsya tot, komu na rodu napisano stat' korolem. A
mne vot na rodu napisano umeret' vskore posle licezreniya korolya, nad ch'ej
golovoj zasiyaet mnozhestvo koron. Nu chto zh, greh zhalovat'sya, pozhila...
- Babka, ty chto pletesh'? - zabespokoilsya Pakolet. - Ne iz takih
peredelok vyhodili...
- Pomalkivaj, - otrezala staruha spokojno. - Tol'ko i umeesh' glaza
otvodit', chtoby koshel'ki vytaskivat'. Potomu i dal'she ne prodvinulsya...
Emu na rodu napisano byt' korolem, mne - prozhit', skol'ko otmereno, i ni
chasom dol'she, a tebe, moshenniku, - raz v zhizni posluzhit' horoshemu delu...
Sadites', vashe velichestvo.
- Spasibo, konechno, - skazal Svarog, usazhivayas'. - Tol'ko ne veritsya
chto-to, hot' i predskazyvali uzhe odnazhdy. Ploho predstavlyayu, chto mne
delat' s koronami, osobenno esli ih mnogo.
- CHto delat' - eto uzh vasha zabota, - skazala babka. - Kto zh vam eto
podskazhet? Tol'ko beregites' mostov...
- Mne i eto uzhe govorili odnazhdy, - skazal Svarog. - Stop, stop... A
ved' vas svobodno mozhno nazvat' babkoj-gusyatnicej?
- Tak i zovut.
- Togda vam privet ot staroj pryahi po imeni Grel'fi.
- Znachit, zhiva eshche? - kivnula staruha. - Vot komu povezlo, nikakih
trevog i hlopot - ugodila vek dozhivat' pri imperatorskom dvore. Ah, kak my
s nej, buduchi molodymi, speshili radovat'sya zhizni... Tak radovalis', chto
etot vot shalopaj, - ona kivnula v storonu Pakoleta, - knyazheskim vnukom mog
by byt', hot' nezakonnym, da knyazheskim... Nu da vam eto skuchno pokazhetsya.
Podumaesh', dve devki s vetrom v golove... Vy ved' za ser'eznym delom
prishli? U vas na dushe trevoga...
Svarog rasskazal.
- Vot ono chto, - zadumchivo skazala staruha. - To-to ot korolevskogo
dvorca v poslednie dni veet takim zlom, chto lyudyam ponimayushchim ono
pryamo-taki viditsya v oblike chernogo vetra...
- Mozhete vy ee otyskat'? - sprosil Svarog.
- Poprobuyu uvidet', gde ona, chto vokrug nee... Dostan'te ee veshchichku,
lyubuyu, hot' nosovoj platok. Popytayus'. CHeloveka s gimanom trudno otyskat'
belym koldovstvom, srazu vas preduprezhdayu, no chernoj magiej, hvala
Edinomu, i vovse nevozmozhno...
- Tem luchshe, - skazal Svarog. - Znachit, Sengal nichego ne dob'etsya. A
Ork so Stahorom - tem bolee.
- Sengal-to ne dob'etsya, magiej Iznachal'nyh on ee ne dostanet. CHto do
gorrotcev - tut, vashe velichestvo, vy krupno oshibaetes'. Oni - samye
opasnye. Potomu chto nikakaya eto ne chernaya magiya...
- Kak tak? - ne na shutku udivilsya Svarog. - Vsem izvestno...
- Zabluzhdenie - eto i est' to, chto vsem izvestno, - skazala staruha.
- Stahor vovse ne chernyj mag. Nu da, Gorrot razmestilsya na meste drevnego
korolevstva SHelorisa. Nu i chto? Pod Dzhetaramom, gluboko v zemle, pokoitsya
kapishche CHernogo Bela, no nynche tam chernoj magiej i ne pahnet... Stahor
okazalsya umnee mnogih i hitree. Poka drugie gonyalis' za tajnami starinnoj
chernoj magii, on iskal znaniya, zabytye i novye, iskal tam, gde do nego
nikto iskat' ne dodumalsya. I nabral neshutochnuyu silu. Tak ya chuvstvuyu, a
slovami ob座asnit' ne mogu, ne znayu ya stol' uchenyh slov... Beregites'
Gorrota. Bud' eto magiya, s nej ne v primer proshche i legche bylo by
spravit'sya, a znaniya pobivayutsya lish' znaniyami. Idite, vashe velichestvo,
pobystree razdobud'te veshchichku ot princessy - koli uzh vy poyavilis', mne
ostalos' nedolgo, nuzhno uspet', skol'ko smogu...
- Nu, dela, - skazal Pakolet vo dvore. - CHto zhe, mne teper' vas vashim
velichestvom nazyvat'?
- Zovi prosto - komandir, - skazal Svarog. - Smeknul?
- YAsno. Vot tol'ko ne nravitsya mne, chto babka o smerti zagovorila.
Oh, ne nravitsya. Babka srodu ne oshibalas'...
- Dolzhny zhe i koldun'i kogda-nibud' oshibat'sya, - Svarog pohlopal ego
po plechu. - Sam ya do sih por somnevayus' naschet korolevskih koron nad moej
neputevoj golovushkoj... Nu, derzhi uho vostro. Svyaz' cherez "ZHenu bocmana".
On pod gogot gusej zahlopnul kalitku, shagnul v nakrenivshuyusya na
ressorah kolyasku, otkinulsya na obitoe kozhej siden'e.
Izvozchik mgnovenno prosnulsya:
- Edem, vasha milost'?
- Edem, - skazal Svarog. - Davaj na Korolevskuyu. Osobnyak grafini
Dino. Znaesh'?
- Eshche by. S nedelyu nazad vozil tuda hudozhnika, tak ejnye dvoryane,
poka zhdal, u menya s upryazhi tri serebryanyh blyahi srezali, tak mimoletno,
chto i koncov ne najti...
- Kstati, pochemu ulica tak nazyvaetsya? Koroli tam v samom Dele zhili?
- Da net, vasha milost'. ZHila tam let dvesti nazad odna konditersha, i
byla ona, nado polagat', ves'ma soblaznitel'naya - raz togdashnij korol' k
nej, odevshis' lovchim, ezdil pyat' raz na nedele. SHilo v meshke ne bol'no-to
utaish', so vremenem opoznali ego velichestvo, prozvali ulicu Korolevskoj, a
potom ono tak prikleilos', chto staroe nazvanie zabyli, a novoe v
oficial'nye bumagi zaletelo da tak i ostalos'... Gusya ezdili podbirat',
vasha milost'?
On prinyal Svaroga za lyubitelya gusinyh boev, kakim okazalsya sam, i
pustilsya v dlinnejshie rassuzhdeniya o lyubimom vide sporta. Kak vsyakomu
fanatu, emu naplevat' bylo, chto Svarog molchit, - boltal za dvoih, vpolne
ser'ezno podavaya za Svaroga repliki i voprosy, svyato verya, chto sud'ba
poslala emu rodstvennuyu dushu i oba ozhivlenno beseduyut.
Svarog lenivo glazel po storonam. V nebe siyal YUpiter - stoyalo
polnolunie, vernee, polnoyupiter'e, ili, sovsem tochno, polnosemelie (YUpiter
zdes' imenovalsya Semel). Daleko perevalilo za polnoch', no zhizn'
prodolzhalas', samaya raznostoronnyaya, a to i neponyatnaya, kak vsyakaya nochnaya
zhizn'. Naslazhdayas' svobodoj, razgulivali "nochnye dvoryane". Delo v tom, chto
po zdeshnim zakonam dolzhnika dvoryanskogo zvaniya kreditoram izlovit' bylo
neprosto. S voshoda solnca do zakata (otmechaemyh udarami kolokolov Glavnoj
Bashni) dvoryanina mozhno arestovat' v ego sobstvennom dome tol'ko za strogo
opredelennye prestupleniya (v chislo koih neoplata dolgov ne vhodit). Tochno
tak zhe ego nel'zya scapat' za dolgi na ulice - s zakata do voshoda. Legko
soobrazit', chto neispravnye dolzhniki dnem otsizhivalis' doma, a s pervym
udarom zakatnogo kolokola velichavo vyplyvali na ulicy, ot chego voznikali
raznoobraznye detektivnye kollizii: shpiki kreditorov shnyryali po pyatam,
starayas' podpoit' ili inym sposobom uderzhat' poteryavshego bditel'nost'
dolzhnika na ulice - do rassvetnogo kolokola. Doshlo do togo, chto na inyh
zlostnyh neplatel'shchikov stali prinimat' stavki - skol'ko oni proderzhatsya v
stol' pikantnom sostoyanii. A tam, ponyatno, poshli i mahinacii...
Ulicy zalivalo aloe siyanie, teni prolegli neveroyatno chetkie. Kto-to
ustroil serenadu pod oknom, nagluho zadernutym tyazhelymi port'erami. Oni,
odnako, poroj vzdragivali, kogda ugolok legon'ko pripodnimala devich'ya
ruka. A cherez neskol'ko domov kto-to neprinuzhdenno razlegsya posredi ulicy,
pristroiv pod lokot' opletennuyu butyl'. Progulivalis' parochki, kogo-to
ottesnili podal'she ot ulichnogo fonarya i lupili doskoj ot zabora, iz
raspahnutyh dverej kabachkov i zavedenij dlya gusinyh boev valili tabachnyj
dym, p'yanye pesni i rugan', a iz raspahnutogo na tret'em etazhe okna
doneslis' nezhnye zvuki flejty. V dome naprotiv zhena torzhestvenno vstrechala
zagulyavshego supruga - zvonko razletalas' glinyanaya posuda, grohotali
oprokinutye taburety. V pereulkah koe-gde zveneli mechi, vdol' sten
probiralis' lichnosti, pytavshiesya prikinut'sya nevidimymi, proezzhali tyazhelo
gruzhennye kupecheskie vozy i shibavshie v nos izdali bochki zolotarej, skakali
dvoryane, rysili policejskie...
Rajon byl ne iz respektabel'nyh, no Svarogu takaya zhizn' nravilas'.
Bylo v nej chto-to ot togo zagadochnogo, burnogo, krovavogo i romantichnogo
vremeni, kogda zhestokie piraty pisali nedurnye stihi, talantlivye poety
vypolnyali gryaznye shpionskie porucheniya, vayateli, ne dogadyvayas', chto
potomki provozglasyat ih bezgreshnymi geniyami, vsparyvali zhivoty nedrugam i
sovrashchali kto sluzhanok, kto mal'chikov, svyashchenniki nablyudali zvezdnoe nebo
i zashchishchali osazhdennye kreposti. Sobstvenno, zdes' sejchas imenno takoe
vremya i stoyalo. Byt' mozhet, emu kogda-nibud' predstoyalo zasluzhit' u
potomkov titul Velikoj |pohi. A mozhet, umestit'sya v pare strochek puhlogo
akademicheskogo truda. Korol' Konger udostoitsya korotkogo abzaca v
uchebnike, a imena tajnyh agentov i potaennye politicheskie igry, kak
voditsya, kanut v nebytie. I nikomu ne budet dela do lyudej, sto let nazad
muchitel'no staravshihsya pereigrat' protivnika, potomu chto proshlye zaboty i
trevogi pokazhutsya ustarevshimi i melkimi v sravnenii so svoimi...
Svarog prekrasno ponimal, chto mnogoe ot nego ne zavisit, kak ni
pytajsya vosprepyatstvovat'. No Orka on obyazan byl vzyat' na sebya i vystavit'
iz Raveny. Vo-pervyh, Ork s pomoshch'yu gorrotcev mozhet najti Deliyu pervym.
Vo-vtoryh, on stanet ser'eznejshej pomehoj, edva pojmet, chto Svarog vse zhe
nachal svoyu sobstvennuyu igru. Vystavit' Orka iz Raveny, no tak, chtoby
gercog ne zapodozril Svaroga, - sushchaya golovolomka... Golovolomka...
Natravit' na nego protektora? A esli u gercoga est' zastupniki ne
huzhe? Raspustit' o nem nekij neveroyatno komprometiruyushchij sluh, takoj, chto
on budet vynuzhden ubrat'sya sam? No kakoj?
I tut Svaroga osenilo. S ozareniyami tak i obstoit - libo oni voobshche
ne poyavlyayutsya, libo nastigayut, kak udar molnii. CHem bol'she Svarog
obdumyval ideyu, tem sil'nee ona emu nravilas'. On besceremonno oborval
rasskaz izvozchika o potryasayushchem guse po klichke Seraya Smert':
- Sejchas otkryty kakie-nibud' masterskie?
- |to kotorye?
- YUveliry, medniki... - Svarog lihoradochno dumal. - Vot imenno,
yuveliry!
- Celyj kvartal. Tam den' i noch' delayut golovolomki, ne iz zhesti i
kosti, kak dlya prostonarod'ya, a dorogie, dlya blagorodnoj publiki. Nochnaya
smena podmaster'ev nepremenno truditsya...
- Goni! - prikazal Svarog.
On metalsya po kvartalu yuvelirov, kak vihr'. Podmaster'ya poluchali
monety gorstyami - s pozhelaniem pomnit', chto ego zdes' nikogda ne bylo.
Svarog ne somnevalsya, chto oni promolchat: yuveliry byli narodom ser'eznym i
spletnichat' o klientah, dazhe samyh strannyh, ne lyubili. Vdobavok im
podvernulsya udobnyj sluchaj zarabotat' vtajne ot hozyaina...
Vprochem, on prinyal vse mery predostorozhnosti, razmeshchaya zakaz po
chastyam. V odnoj masterskoj emu iz tonkogo serebryanogo lista za kvadrans
[chetvert' chasa] smasterili korobochku razmerom s portsigar i kryshku dlya
nee. V drugoj stol' zhe bystro narezali iz takogo zhe lista pyatnadcat'
kvadratikov po ukazannoj Svarogom merke. V tret'ej na kvadratikah
vygravirovali cifry - ot edinicy do pyatnadcati.
Poluchilas' vypolnennaya naspeh i grubovato, no gotovaya k nemedlennomu
upotrebleniyu golovolomka pod nazvaniem "pyatnadcat'". Pribyv nakonec v
osobnyak grafini, Svarog rassprosil dezhurivshego v prihozhej dvoryanina i
sovershenno tochno vyyasnil, chto v Ronero takaya golovolomka sovershenno
neizvestna. "A ved' vygorit, - podumal on veselo. - Opredelenno
vygorit..."
- Vasha milost', a chto s nej delayut? - pristaval zainteresovavshijsya
dvoryanin.
- CHerez chasok ob座asnyu, - otmahnulsya Svarog.
- Nu, nakonec-to! - V prihozhej poyavilas' grafinya, nebrezhno zapahivaya
halat iz rozovyh kruzhev - ne halat, a odno nazvanie. Dvoryanin prevratilsya
v statuyu. V drugoe vremya i Svarog ne ostalsya by ravnodushnym, no sejchas
mysli podchineny odnoj celi...
- Margilena, milaya, - skazal Svarog, szhav ee ruku. - U vas najdetsya v
dome bol'shaya, pustaya komnata?
- Nu, tanceval'nyj zal... Bol'no!
- Prostite... Pojdemte tuda, nemedlenno!
- Sumasshedshij, u menya takaya nezhnaya kozha... Podozhdite, ya voz'mu lampu.
Net, po etoj lestnice. Mara uzhe spit, a ya lozhus' pozdno, da i interesno
bylo, kuda vy zapropastilis'...
Sleva otvorilas' dver', vyglyanul graf v halate, no, uzrev suprugu pod
ruku so Svarogom, sdelal vovse uzh skorbnoe lico i tihon'ko yurknul nazad.
- Vse eshche zhdet? - sprosil Svarog.
- Konechno. Prishlos' ego ublazhit' na skoruyu ruku, no sej pohotlivyj
sub容kt ne uspokoilsya. Odnako uzhe dvadcat' vtoroe, tak chto zhdat' emu
pridetsya dolgo... Syuda. - Ona voshla pervoj, postavila lampu na blizhajshee
kreslo. - Nichego, chto temnovato?
- Pustyaki, - skazal Svarog, dostal iz karmana golovolomku i polozhil
ee na parket. Oglyanulsya, sel v kreslo. - Vam luchshe ujti, vy legko odety, a
zdes' sejchas stanet holodnee...
- CHepuha. Esli vy zatevaete chto-to interesnoe, ya hochu posmotret'. -
Ona reshitel'no opustilas' v sosednee kreslo. - A eto budet strashno?
- Boyus', eto budet skuchno, - skazal Svarog.
Dejstvitel'no, kopirovat' veshchi s pomoshch'yu zaklinanij - skuchnaya rabota
i eshche bolee skuchnoe zrelishche. V osobennosti esli zanimat'sya etim prihoditsya
dolgo. No nichego ne podelaesh', nado starat'sya. I Svarog trudilsya, kak
otbojnyj molotok. Vyhodilo shtuk dvadcat' v minutu. Na parkete rosla gruda
ploskih serebryanyh korobochek, posverkivavshih v alom svete, livshemsya skvoz'
vysokie okna, oni gromozdilis' drug na druga, vyrastali kuchi, rassypalis',
zvenya. V zale stalo holodnee, povsyudu letali snezhinki. Grafinya stoicheski
terpela, no v konce koncov ne vyderzhala:
- V samom dele, ne stol' holodno, kak skuchno... Vy do utra
sobiraetes' ih shtampovat'? YA-to polagala, magiya - krajne uvlekatel'noe
zrelishche...
- Ne vsegda, - skazal ozyabshij Svarog. Osmotrel kuchu, glyanul na chasy.
- SHtuk pyat'sot. Hvatit dlya nachala...
- I chto teper' budet?
Svarog vstal, razminaya spinu, chuvstvuya sebya tak, slovno zatashchil meshok
s uglem na verhushku Glavnoj Bashni.
- Esli ya vse pravil'no rasschital, budet preveseloe zrelishche, - skazal
on. - Utrom prikazhite slozhit' vse eto v meshki, krome odnoj, i prishlite ko
mne samogo tolkovogo vashego cheloveka. - On udovletvorenno oglyanulsya na
kuchu. - Da, dlya nachala hvatit. Rezul'tata, pravda, pridetsya zhdat' paru
dnej...
- Za eto vremya ya umru ot lyubopytstva. - Ona poezhilas'. - Esli ran'she
ne umru ot holoda. - Pojdemte, vyp'em po bokal'chiku. Vy uvidite nechto,
uzhasno vam znakomoe. Tam net okon, i ya uprosila Gaudina postavit' eti
velikolepnye lampy s neproiznosimym nazvaniem, a eshche vyprosila zamok,
kakih u nas ne delayut, klyuch tol'ko u menya, i pri sluchae ya tam spasayus' ot
sladostrastnogo supruga, kogda na nego nahlynet eto izvrashchenie - voloch' v
postel' sobstvennuyu zhenu. Snimite sapogi - tam ratagajskij kover. Vhodite,
vhodite, - ona podtolknula ego v temnotu, zahlopnula dver', i ih okutal
nepronicaemyj mrak, tol'ko pod potolkom svetilsya ryadok ventilyacionnyh
otverstij. - Ne vzdumajte smotret' "koshach'im glazom", vse vpechatlenie
isportite. Itak!
Vspyhnuli neyarkie elektricheskie lampochki, upryatannye v sinie, zheltye
i krasnye steklyannye shary. Svarog otoropelo oglyadelsya.
Dovol'no bol'shaya komnata. Steny, potolok i pol vykrasheny v
nezhno-rozovyj cvet. Poseredine - kruglyj kover so slozhnym alo-golubym
uzorom i pushistym vorsom po shchikolotku. V uglu statuya rozovogo amarskogo
mramora, ryadom - vychurnyj sinij shkafchik. I vse.
- Uznaete? - radostno sprosila grafinya. - Tol'ko statuya tam byla
drugaya.
- CHestnoe slovo, ne uznayu chto-to, - rasteryalsya Svarog.
- Velikie nebesa! Da eto zhe buduar Aspaliny. Tochnaya kopiya!
Tut do nego stalo pomalen'ku dohodit':
- Nu da. Televizor. Serial. Serij pyat'desyat?
- Vosem'desyat, - popravila grafinya, izvlekaya iz shkafchika butylku
kelimasa [kelimas - napitok tipa kon'yaka; luchshimi schitayutsya sorta,
izgotovlennye na Katajr Krofind i v Poludennom Ronero] i zolotye charochki.
- "Lyubov' i smert' sredi roz". Neuzheli ne videli?
- Kak-to ne dovelos'...
- ZHal'. Takoj uvlekatel'nyj fil'm... A kak vam moya statuya? Rabota
Gaya, togo samogo mal'chika...
Statuya izobrazhala obnazhennuyu grafinyu, stoyavshuyu v neprinuzhdennoj,
izyashchnoj poze, s vinogradnoj grozd'yu v odnoj ruke i kop'em v drugoj.
- Slushajte, da eto zhe talant! - vyrvalos' u Svaroga.
- A ya vam chto vtolkovyvayu? Statuya ves'ma simvolichna - kop'em ya,
slovno Ashoremi, bez promaha porazhayu serdca neostorozhnyh, a grozd' sladkogo
vinograda... - Ona vyzyvayushche prishchurilas'. - Vam ob座asnyat'?
- Ne nuzhno, - skazal Svarog.
Emu uzhe stalo yasno, chto nevinnym iz etoj komnaty ne ujti. No on ne
osobenno pechalilsya po etomu povodu - na nego nakonec podejstvoval dolzhnym
obrazom halat-odno-nazvanie.
- Pro menya govoryat, chto ya gracioznee vseh umeyu lezhat' na kovre, -
skazala grafinya. - Ocenite, pravda li eto. Da razmotajtes' neprinuzhdennee
i vy, vy zhe ustali...
Svarog razmetalsya neprinuzhdennee, posmotrel na nee:
- Molva ne vrala...
- Vy nastoyashchij kavaler, - skazala grafinya. - A vash Gaudin vsegda
prinimalsya hohotat'. I govoril, chto ya - samaya bol'shaya chudachka, kakuyu on
videl v zhizni. I nepremenno dobavlyal: no ocharovatel'naya do zhuti. Vy
soglasny s poslednim utverzhdeniem?
- Vsecelo, - skazal Svarog. - I davno uzhe lomayu golovu - kak
poluchilos', chto imenno vy stali s nim rabotat'?
- Potomu chto ya nezamenima. Vy, muzhchiny, sushchestva pryamolinejnye i
prostodushnye. Kakoj by magiej ni obladali. Kogda vy zatevaete zagovor ili
tajnuyu intrigu, vas vidno za kobond [starinnaya mera dliny, vyshedshaya iz
upotrebleniya (primerno tri s polovinoj ligi)]. A menya nikto ne prinimaet
vser'ez, ni druz'ya, ni vragi. I ya dobivayus' uspeha tam, gde muzhchiny
rasshibayut lby. Kak-nikak moimi usiliyami byli dobyty bumagi torgovogo doma
"Braller". Slyshali?
- Konechno, - liho solgal Svarog, blazhenno vytyanuvshis' na myagchajshem
kovre. - A v istorii s almaznymi podveskami korolevy vy prinimali uchastie?
- Net, - udivilas' grafinya. - Dazhe ne slyshala. Vy pro kakuyu korolevu?
Nasha umerla, kogda ya byla eshche rebenkom...
- YA i zabyl, eto sovsem drugaya istoriya... - skazal Svarog.
- Vy nado mnoj smeetes'?
- Nad soboj, skoree...
- A ona ne budet revnovat', vasha yunaya golovorezka... ili golovorez,
kak pravil'no?
- Ne znayu, pravo, - skazal Svarog. - A revnovat' ona ne budet. Ne
umeet. K sozhaleniyu.
- Ah, voo-ot kak... K sozhaleniyu? - Grafinya sklonilas' nad nim, lukavo
ulybayas', legon'ko provela ladon'yu po ego shcheke. - Prostite, baron, nichego
ne mogu podelat', daby sohranit' vashu nevinnost'... Moimi lyubovnikami libo
byvayut, libo net. A pritvoryat'sya v glazah dvora moim lyubovnikom, ne buduchi
takovym... Podobnogo cinizma, krajne dlya menya unizitel'nogo, ya v zhizni ne
dopushchu. Zakrojte glaza. YA posmotryu v vashe muzhestvennoe lico, potom nezhno
poceluyu, i vy ne dolzhny dumat' ni o chem, krome menya...
Svarog ustalo zakryl glaza. Kogda k ego gubam pril'nuli nezhnye guby,
uspel podumat', chto on - poryadochnaya skotina. No ruki kak-to sami soboj
protyanulis', komkaya nevesomye kruzheva.
...Snilos' chto-to smutno-trevozhnoe, besformenno-koshmarnoe, on s
trudom vynyrnul i ne srazu vernul sebya k real'nosti - pered glazami
mayachili alo-golubye uzory, i on ne srazu vspomnil, gde nahoditsya. On
prebyval v polnom odinochestve, esli ne schitat' mramornoj grafini, s
zagadochnoj ulybkoj protyagivavshej emu kist' vinograda.
Svarog sobral krajne zhivopisno razbrosannuyu odezhdu, oblachilsya,
otyskal zakativshijsya pod kover baronskij persten'. Osushil charochku
kelimasa, podumal, podoshel k mramornoj grafine i pogladil ee po shcheke.
- Vash vinograd prekrasen, - skazal on. - CHem bol'she esh', tem bol'she
hochetsya. Interesno, pochemu my vse takie klyatye kobeli, chestnoe slovo, mne
stydno, no ved' eto nenadolgo...
- Ty prelest'.
On obernulsya, kak oshparennyj. V dveryah stoyala vtoraya grafinya, zhivaya,
veselaya i svezhaya.
- A my tut, vidite, samokritikoj baluemsya... - smushchenno skazal
Svarog.
- Vy eyu vsegda tol'ko baluetes', - skazala grafinya, podoshla i
chmoknula ego v shcheku. - YA vesela i schastliva, kak vidish'. Ty menya ocharoval.
Otnyne izvol' obrashchat'sya ko mne na "ty", kak podobaet lyubovniku. Na "vy" ya
tol'ko s temi, kto eshche menya ne lyubil, da s suprugom. Nu, i s korolem,
konechno. Primi raport, moj general. YA poslala cheloveka k Ginkeru. Tvoi
zagadochnye korobochki uvyazany v meshki, a odna prebyvaet otdel'no. Odin iz
moih vernyh prohvostov, samyj tolkovyj, zhdet. Isklyuchitel'no tolkovyj
malyj, odnazhdy poddelal veksel' Banka Krugloj Bashni, a eto nado umet'...
Poslushaj, ya umirayu ot lyubopytstva.
- Pojdem, - skazal Svarog.
V tanceval'nom zale stoyalo neskol'ko uglovatyh meshkov, i vozle nih
ozhidayushche prohazhivalsya dvoryanin, tot, samyj potrepannyj i zadiristyj.
Svarog otkryl korobochku i skazal:
- Vot eto - golovolomka. Kak po-vashemu, chto s nej nuzhno delat'?
Dvoryanin byl ronercem i potomu razdumyval ne bolee minuty:
- Trinadcat'... Pyatnadcat'... Aga, vot tak... - on dovol'no lovko
stal dvigat' kvadratiki gryaznovatym pal'cem. - Nuzhno ih peredvinut' tak,
chtoby cifry stoyali po poryadku, verno? Ne vynimaya?
- Sovershenno verno, - skazal Svarog. - Vy sejchas otvezete meshki v
lavki, gde torguyut golovolomkami. Po meshku v lavku.
- Vasha milost', luchshe by snachala vypravit' patent, eto zh prilichnye
den'gi...
- |to dolgo?
- Za polchasa mozhno spravit'sya.
- Valyajte, - skazal Svarog. - Mozhete vzyat' patent na svoe imya, mne
bezrazlichno. I menya ne interesuyut vyruchennye ot prodazhi den'gi.
- Blagodaryu, vasha milost'! Prikazhete bezhat'?
- Stop, - skazal Svarog. - Teper' nachinaetsya samoe glavnoe. - On
vystroil kvadratiki po poryadku, ot pervogo do pyatnadcatogo, potom pomenyal
mestami "15" i "14". - Naskol'ko ya znayu, reshenie zadach na premiyu u vas
obstavlyayut tak, chto szhul'nichat' nevozmozhno? Stryapchij, svideteli...
- Verno, vasha milost'.
- Najdite takogo stryapchego. Pust' oformit vse, kak nadlezhit, - nu,
vam luchshe znat'... I ob座avite: tot, kto vernet kvadratiki v prezhnee
polozhenie - iz etogo, imenno iz etogo! - poluchit tysyachu aureev zolotom.
Vse ponyali? Vypolnyajte.
Dvoryanin mahnul lakeyam, oni vzvalili bryakayushchie soderzhimym meshki na
plechi, i vsya kompaniya skrylas'. Svarog samodovol'no ulybnulsya, gordyj
soboj.
Pamyat' u nego byla neobychajno cepkaya, i v nej, slovno v rybackoj seti
s melkimi yachejkami, zastrevalo prevelikoe mnozhestvo samyh raznyh svedenij,
sluchajno prochitannyh ili uslyshannyh...
Kogda v semidesyatyh godah devyatnadcatogo veka v SSHA pridumali etu
igrushku, momental'no pronikshuyu v Evropu, razrazilos' formennoe
nacional'noe bedstvie. Igrali vse - v gorodah i derevnyah, na zasedaniyah
germanskogo rejhstaga i v londonskom Siti. Hozyaeva kontor i magazinov
special'nym prikazom zapreshchali klerkam i prodavcam brat' v ruki "pyatnashku"
v rabochee vremya. Kogda za reshenie odnoj iz pozicij byla naznachena bol'shaya
premiya, torgovcy zabyvali otkryvat' magaziny, krest'yane - kormit' skotinu
i pahat', mashinisty - ostanavlivat' poezda na stanciyah. Lyudi nochami
prostaivali pod ulichnymi fonaryami, dvigaya kvadratiki.
A ta poziciya, ta zadacha, mezhdu prochim, okazalas' nerazreshimoj. No
matematiki dokazali eto gorazdo pozzhe, i chuma pod nazvaniem "pyatnadcat'"
svirepstvovala eshche dolgo. V Ravene, nikakih somnenij, goryachka vspyhnet eshche
bolee azartnaya...
- YA obizhus' i rasserzhus', - napomnila o sebe grafinya.
- Margilena, dorogaya, - skazal Svarog. - Kak po-tvoemu, skol'ko
vremeni projdet, poka eta igrushka zavoyuet stolicu?
- Velikie nebesa, da uzhe k vecheru ee nachnut prodavat' sotnyami! CHerez
dva-tri dnya ona budet v karmane u kazhdogo...
- Velikolepno, - skazal Svarog. - Vidish' li, esli pomenyat' mestami
"15" i "14", nevozmozhno vernut' kvadratiki v prezhnee polozhenie, ne vynimaya
ih iz korobki. Nevozmozhno. Nauchno dokazano.
- CHto-to ya ne pojmu... Nu i chto?
Svarog uhmyl'nulsya:
- Poka uchenye matematiki obratyat vnimanie na ocherednuyu zabavu, mnogo
vody utechet... I skazhi-ka ty mne, kak povedut sebya slavnye ravency, esli
cherez paru dnej projdet sluh, chto po naushcheniyu gorrotcev gercog Ork, ubiv
avtora, ukral sekret resheniya i hochet tajno uvezti?
Grafinya otoropelo ustavilas' na nego, ohnula i neuderzhimo zahohotala.
Svarog podhvatil ee v ob座atiya i dolgo hlopal po spine, poka ne uspokoil.
- Oj. Oj. Oj... - Ona toroplivo privodila v poryadok prichesku. - Da
ego dom raznesut po kameshku, a samogo razorvut na melkie kusochki, esli on
ne otdast sekreta... Gorrotcev budut lovit' na ulicah, nachnetsya takoe...
Ty velikolepen! I ved' Ork ni za chto ne dogadaetsya...
- Ochen' nadeyus', - skazal Svarog. - Naverhu na ego avantyury i bez
togo smotryat koso, esli on okazhetsya zameshan v takoj skandal, vmeshaetsya
namestnik i svoej vlast'yu vystavit ego otsyuda...
Grafinya vnov' zalilas' hohotom. V dver' obespokoenno prosunulsya
unylyj graf Dino.
- Brys'! - cyknula Margilena, zamahivayas' korobochkoj, i graf
uletuchilsya, kak prizrak. - Poprosit' kogo-nibud', chtoby protknuli bolvana
na poedinke? Da net, zhalko duraka...
- Nu, on tebya, navernoe, strashno lyubit... - skazal Svarog s deshevym
velikodushiem schastlivogo sopernika.
- Da mne ot nego toshno! On lampu vsegda gasit, nelovko emu, izvolite
li, videt'! I spinu carapaet!
- Togda ponyatno... - skazal Svarog. - Milaya, ya strashno zhrat' hochu.
- Nu, eshche by, celyj den' motalsya po gorodu... Pojdem, ya uzhe
rasporyadilas'. Supruga priglasim k zavtraku, schastliv budet, bolvan... -
Ona vyshla v koridor i gromko postuchala v odnu iz dverej. - Graf, my vas
priglashaem k zavtraku, potoropites'!
V soprovozhdenii siyayushchego grafa oni spustilis' v stolovuyu.
- Mara eshche spit? - sprosil Svarog. Obliznulsya, nakladyvaya sebe na
tarelku zazharennyh do hrustyashchej zolotistoj korochki golubej.
- Boyus', sovsem naoborot.
- Kak eto ponimat'?
- Ona davno uehala k Sengalu. Smotret' kollekciyu dragocennostej,
ponimaete li... My vse s nej obsudili i reshili, chto vtorogo takogo sluchaya
ne predstavitsya. So smazlivymi maloletochkami nash gercog prevrashchaetsya v
tryapku, verevki vit' mozhno...
Svarog vstal, ne otodvigaya kresla. Zazveneli, razbivayas', bokaly,
vino poteklo po vyshitoj sinej skaterti, sharahnulis' lakei. Grafinya tozhe
vstala, poblednev, popyatilas', ne svodya s nego ogromnyh ispugannyh glaz.
On chuvstvoval, kak lico styanulo v dikuyu grimasu, kak krov' barabanit v
viski.
Graf otvazhno brosilsya napererez, i ot ego duracko-unyloj fizionomii,
ispolnennoj k tomu zhe otvagi, Svarog kak-to opomnilsya, snik. Sel za stol,
ottolknul tarelku s golubyami, ni na kogo ne glyadya, potyanulsya k butylke,
otyskal na stole celehon'kij bokal. Voobrazhenie usluzhlivo podsovyvalo emu
yarkie, chetkie, zamyslovatye kartinki proishodyashchego sejchas v dome gercoga,
on vyrugalsya, yarostno zasopel ot zlosti i styda.
- A ty, okazyvaetsya, beshenyj... - vse eshche so strahom, no i s notkoj
voshishcheniya progovorila Margilena. - YA dumala, ub'esh'... YA ved' ee ne
prinuzhdala, ona sama predlozhila, eshche ran'she. Velikolepnyj sluchaj
podvernulsya, greh ne ispol'zovat'...
On serdito otstavil opustevshij bokal. Razorval popolam golubya,
mehanicheski vgryzalsya. Kusok ne lez v gorlo. Proglotil s trudom, ne zhuya,
vnov' potyanulsya k butylke.
- Prosti menya, ty ne ot revnosti stradaesh', - tiho skazala Margilena.
- U tebya prosto vzyali popol'zovat'sya krasivuyu igrushku, i tebe zhutko
obidno. Poslushaj, tonkaya natura, kogda vchera noch'yu ty s prevelikoj
gotovnost'yu vzyalsya menya ublazhat', ty kak-to ne osobenno zadumyvalsya o
vernosti i revnosti? I sejchas, esli zaglyanut' v samye glubiny dushi, rad,
hotya tebe stydno i obidno, rad, chto svalilas' gora s plech, reshenie vzyal na
sebya kto-to drugoj, i mozhet poluchit'sya chto-to poleznoe dlya dela...
Svarog ispodlob'ya glyanul na nee.
- Ne nuzhno v menya nichem shvyryat', - skazala ona. - Vo-pervyh, ya
smertel'no obizhus', a vo-vtoryh, ya sovershenno prava. Nikogo ty eshche ne
lyubish'. I ya voobshche lyubit' ne umeyu, chudovishche etakoe. Nu ne poluchaetsya
nikak. Zato i revnovat' ne sposobna sovershenno, nastoyashchej revnosti bez
nastoyashchej lyubvi ne byvaet. A ty revnovat' pytaesh'sya, ne polyubiv. V
tochnosti, kak moj bolvan, - ona kivnula na sidevshego s unyloj minoj grafa,
otreshennogo, kak bufet s serebryanoj posudoj. - Tol'ko naoborot - etot
lyubit, a revnovat' ne umeet...
Ona byla umna, ona byla krugom prava, no legche ot etogo ne stalo.
Svarog uzhe spravilsya s pristupami slepoj yarosti, poryvom nemedlenno
mchat'sya kuda-to i chto-to delat', no gde-to v oblasti serdca zasela
protivnaya zanoza. My vse takie, kakie est', i vse nashi bedy ottogo
proistekayut, chto my hotim videt' drugih takimi, kakimi hochetsya nam, - no
chtoby my sami pri etom niskolechko ne menyalis'...
- Ej nichego ne grozit? - sprosil on, ne podnimaya glaz ot tarelki. - U
etogo skota est' magicheskie knigi, kakie-to zagadochnye podruchnye...
- Vse ravno on um teryaet, zapoluchiv v postel' yunuyu krasotku, -
otvetila Margilena dovol'no uverenno. - V proshlom godu odna bojkaya osoba
styanula u nego prigorshnyu dragocennostej - i nichego, prespokojno
skrylas'... Vryad li on opytnyj mag, prosto emu svalilas' v ruki udacha, a
magicheskie knigi - veshch' slozhnaya, trudnaya dlya ovladeniya i opasnaya.
Nachitavshis' ih, moguchim ne stanesh'... V obshchem, my dogovorilis' - esli ona
ne vernetsya k chetyrem, budu chto-to predprinimat'.
- Interesno, chto? - yadovito sprosil Svarog.
- K chetyrem priedet Ginker. Esli ponadobitsya, on poshlet v osobnyak
gercoga svoih lyudej - po oficial'noj pros'be ozabochennogo dyadyushki... U
Sengala pri dvore hvataet vragov.
- Mozhet, ne hodit' vokrug da okolo? - sprosil Svarog. - Obvinit' ego
v zanyatiyah predosuditel'noj chernoj magiej, opechatat' biblioteku,
arestovat'...
- A Deliya tut zhe za nego vstupitsya. Ta Deliya, chto sejchas vo dvorce...
Stanet tverdit', chto ego oklevetali, a knigi podbrosili. Korol' ee lyubit,
verit...
- Verno, - skazal Svarog. Posmotrel na chasy - chetyrnadcat', polden'.
- Prikazhi osedlat' mne konya.
- No ty...
- Da uspokojsya, nikakih glupostej. Zajmus' tekushchimi delami, chtoby ne
torchat' zdes'...
- A ya pridumala velikolepnyj sposob eshche sil'nee razzhech' strasti
vokrug tvoej golovolomki, - pohvastalas' grafinya. - Velyu raspustit' sluh,
chto dvoryanin, reshivshij zadachu, provedet so mnoj bezumnuyu noch'.
- A mne vy razreshite uchastvovat', dorogaya? - ozhivilsya graf. - O kakoj
golovolomke idet rech'?
Svarog glyanul na nego, fyrknul veselo i poshel k dveri.
9. KAPRAL, KOTORYJ UCELEL
K "ZHene bocmana" on pod容hal, chut' uspokoennyj progulkoj na polnom
galope, no vse eshche byl mrachnee tuchi. Perek, poruchiv ego konya konyushennomu
mal'cu, povel Svaroga na vtoroj etazh, ne zadavaya voprosov. Pokazal na
dver' v konce koridora, pod shestnadcatym nomerom, neuklyuzhe poklonilsya i,
prezhde chem ujti, shepnul:
- Segodnya v pyatom poselilis' kakie-to shpiki. Pozhiloj,
predstavitel'nyj, i dva molodyh mordovorota na podhvate. Pozhiloj podoshel k
hozyajke i kak ni v chem ne byvalo zayavil, chto emu pozarez nuzhno pogovorit'
s baronom Gotarom...
- YAsno... Ty posmatrivaj, - skazal Svarog i tolknul kulakom dver'
shestnadcatogo nomera.
Na massivnoj krovati lezhal v odnih korotkih chernyh kal'sonah kandidat
v rekruty - let soroka, s melanholichnym, obvetrennym soldatskim licom i
korotkimi pyshnymi usami, nechesanyj ne menee nedeli. Na grudi i plechah byl
vytatuirovan sinim rasprostershij kryl'ya Simargl. Takoj tut byl obychaj -
soldaty, moryaki i stranstvuyushchie torgovcy nakalyvali na tele dva-tri
izobrazheniya boga, v kotorogo verili, chtoby obnaruzhennyj trup mogli
pohoronit' po sootvetstvuyushchemu ritualu. Poperek shei nakolota sinyaya polosa
shirinoj v palec, a ponizhe ogromnye bukvy RUBITX ZDESX - eto uzhe byli
soldatskie hohmochki. Usatyj, ne shevel'nuv i pal'cem, ustavilsya na Svaroga
tak, slovno pytalsya soobrazit', ne chuditsya li emu posle dolgoj gul'by.
Svarog pridvinul nogoj taburet, sel i ne spesha osmotrelsya. Ryadom s
krovat'yu na polu stoyali vse neobhodimye medikamenty - vysochennyj kuvshin s
chernym harpedel'skim pivom, steklyannaya banka, gde v prozrachnom rassole
plavali sredi smorodinovyh list'ev i steblej ukropa tugie appetitnye
ogurchiki, i blyudo s kopchenoj porosyatinoj, potomu chto nuzhno zhe kogda-to i
poest'. V odnom uglu ryadami i sherengami, somknutym stroem makedonskoj
falangi tesnilis' raznomastnye i raznocvetnye butylki, nemnogim ustupavshie
falange v chislennosti. V drugom akkuratno stoyala vidavshaya vidy kirasa s
lezhavshim na nej rokantonom, a ryadom akkuratno slozheno vse prochee: mech v
potrepannyh nozhnah, boevoj topor, dve sedel'nye kobury s pistoletami,
svyazka metatel'nyh zvezdochek, nanizannyh na bechevku, kak bubliki, kakie-to
uglovatye meshochki, kozhanye svertki.
- Zdorovo, - skazal Svarog.
- Hur Simargl ["Slava Simarglu", obychnoe sredi priverzhencev Krylatogo
Psa privetstvie], - provorchal lezhavshij. - Vy mne, chasom, ne mereshchites'?
- Net.
- Dokazhite.
- Kak? - sprosil Svarog.
- Esli vy nastoyashchij, to dolzhny znat' chto-to takoe, chego ya ne znayu, -
so znaniem dela ob座asnil latro.
Svarog podumal, vzyal iz ugla violon, pokrytyj rastreskavshimsya lakom,
povozilsya so strunami i zabrenchal:
Vam zhit', a mne - ne ochen',
tot blizok povorot.
O, kak on strog i tochen,
nezrimogo raschet.
Zverej strelyayut razno,
est' kazhdomu chered.
Ves'ma raznoobraznyj,
no volka - kruglyj god.
Volk lyubit zhit' na vole,
no s volkom skor raschet -
na l'du, v lesu i v pole
b'yut volka kruglyj god...
Nezametno on i sam uvleksya, progonyaya durnoe nastroenie:
Ne plach', o drug edinyj,
kol' letom il' zimoj
opyat' s tropy volchinoj
uslyshish' golos moj...
- V zhizni ne slyshal, - provorchal lezhashchij. - Dushevnaya pesenka. Vy,
znachit, i est' tot samyj graf?
- On, - skazal Svarog. - Otkuda rodom?
- Otsyuda, iz Gonero. Iz Gal'magery. |to u harlanskoj granicy. Byl
gurtovshchikom. Serebryanaya gil'diya. A u hozyaina byla dochka. On nas kak-to
zastukal i polez v zuby...
- A ty - ego?
- A ya - ego. Togda on menya zherd'yu. A ya shvatil topor, i kak-to tak
prishlos' po golove, s pervogo raza... Myasniki - lyudi ser'eznye i mstit'
umeyut, ne begaya po korolevskim sudam. U nego odnih brat'ev chetvero da dvoe
zyat'ev. Shvatil dokumenty, prygnul na hozyajskogo konya - i pomchal po zhizni.
Podalsya cherez granicu, a v Harlane kak raz stoyali tri roty Toporov...
- Potom?
- Harlan, Ostrova, Vol'nye Manory, poldesyatka vojn, Sil'vana. Tri
medali - harlanskaya "Skreshchennye topory", glanskoe ZHeleznoe Kol'co i
snol'derskaya "Dubovyj list". Est' orden ot carya Giperborei.
- Neploho, - skazal Svarog. - Tetka CHari tebe rasskazala pro
princessu?
- Aga. Budem iskat'?
- Budem, - skazal Svarog. Vyudil ostriem kinzhala priglyanuvshijsya
ogurchik, styanul zubami s lezviya i s hrustom szheval. - Najdem princessu i
poedem s nej v tri korolevstva. Sushchie pustyaki, verno?
- Sushchie pustyaki, - soglasilsya kapral. - Plata?
- Sam naznachish'. V predelah razumnogo.
- Nechistaya sila i chernaya magiya popadutsya?
- V nemerenom kolichestve.
- Togda - pyatnadcat' zheltyakov v den'. YA takih deneg stoyu. Dvoryanstvo
dadite, pomimo zolota?
- CHtoby potom priehat' v zolotom poyase v rodnye mesta i s forsom
proehat' mimo koe-kakih domishek?
- Imenno.
- Dam, - skazal Svarog.
- Po rukam. K zavtrashnemu dnyu budu gotov k upotrebleniyu. Nuzhno tol'ko
kupit' odezhdu.
- Derzhi, - Svarog polozhil ryadom so zhbanom koshelek, prikosnulsya k
shlyape ukazatel'nym pal'cem i vyshel. Kapral emu ponravilsya. Kak raz takoj i
nuzhen - pehota-profi. Vse eto prekrasno i moguche - boevye slony,
gulyaj-goroda, tanki, ballisty i braganty, no glavnuyu noshu vsegda
vyvolakivala na sebe pehota, tochku stavila pehota, i tak budet vechno...
CHut' podumav, on proshel na drugoj konec koridora i tolknul dver'
pyatogo nomera. Zaperto iznutri. Postuchal kulakom.
Lyazgnula shchekolda. Dver' chutochku priotkrylas', vyglyanul krepkij
paren', kupecheskij prikazchik na vid. Ne tratya vremeni na privetstviya i
ob座asneniya, Svarog podshib ego priemom, dvinul kolenom nizhe poyasa i kulakom
otpravil k oknu cherez vsyu komnatu. Voshel, loktem pritvoriv za soboj dver'.
Vynul pistolet i ostalsya stoyat' u dveri.
Iz smezhnoj komnaty netoroplivo vyshel pozhiloj smuglolicyj muzhchina v
rasstegnutom barhatnom homerike, medlenno pokazal Svarogu pustye ruki i
skvoz' zuby brosil stonavshemu u okna nezadachlivomu krepyshu:
- Molchat'.
Tot momental'no zatih. Povinuyas' ukazatel'nomu pal'cu pozhilogo, s
trudom podnyalsya i, sognuvshis', potashchilsya v sosednyuyu komnatu.
- Proshu vas, graf Gejr, - skazal pozhiloj. - Sadites'. YA ochen' hotel
vas uvidet', no ne ozhidal, chto vy yavites' stol' bystro i energichno...
- YA segodnya ne v nastroenii s utra, - provorchal Svarog. - Tak chto ne
vzyshchite, - i sel spinoj k oknu.
- Nadeyus', vashe durnoe nastroenie ne povliyaet na vashu sposobnost'
trezvo, vzveshenno prinimat' ser'eznye resheniya?
- A u menya est' takaya sposobnost'?
- Bezuslovno.
- S kem imeyu chest'?
- YA - graf Ragan. Zaveduyu Sed'mym kollegiumom ministerstva
inostrannyh del Snol'dera. Zagranichnaya razvedka korolya. I priehal syuda,
chtoby prosit' vas o nebol'shom odolzhenii.
- Vovse dazhe malen'kom, - kivnul Svarog. - Tri korolevstva,
osvobozhdennye ot neproshenyh zhil'cov, dolzhny otojti k Snol'deru?
- YA voshishchen vashej pronicatel'nost'yu.
- |to bylo netrudno... - skazal Svarog. - Interesno, kak vy menya
otyskali?
- Vo vremya vashih podvigov v Harlane vy nevol'no obratili na sebya
vnimanie. Kstati, ya upolnomochen peredat' vam lichnuyu blagodarnost' ego
velichestva za ustranenie neshutochnoj ugrozy, navisshej nad rubezhami
Snol'dera. Korol' zaranee soglasen na to, chtoby nagradu vy vybrali sebe
sami - ordena, zemli, titul gercoga, a to i princa familii, upravlenie
odnim iz osvobozhdennyh ot Glaz Satany korolevstv ili vsemi tremya srazu so
zvaniem i privilegiyami vice-korolya...
- Kak vy menya otyskali? - povtoril Svarog.
- Milord, ya ne znayu, kak vyshlo, chto prezhnij graf Gejr ischez, a vmesto
nego poyavilis' vy. I ne nameren lomat' nad etim golovu - ya ne teoretik, ya
praktik. I po rodu svoih zanyatij obyazan interesovat'sya ser'eznymi lyud'mi,
aktivno vmeshivayushchimisya v ser'eznye dela. Operaciya po unichtozheniyu
harlanskih nav'ev byla krajne ser'eznym delom. Vas zapomnili. Togda eshche,
pravda, ne znali tolkom, kto vy takoj... No potom kapitan Zo napisal
doklad. Vy ne raz poyavlyalis' v svite imperatricy - ya regulyarno smotryu
televizor, udelyaya osoboe vnimanie pridvornoj hronike... Vnezapno vas
obnaruzhili na nashem passazhirskom sudne, idushchem v Ronero. YA poruchil svoim
lyudyam v zdeshnej policii kaznachejstva vnesti vas v rozysknye listy.
Hotelos' vzglyanut', kak vy otreagiruete, uznav ob etom. I posmotret',
uznaete li vy ob etom... Vy ochen' bystro uznali. Momental'no smenili
lichinu, ne zaderzhivayas' i ne svorachivaya s dorogi. Rech' mogla idti tol'ko o
tajnoj razvedyvatel'noj missii. Okazavshis' v Ravene, vy nemedlenno
prinyalis' razyskivat' princessu Deliyu. Milord, my, kak i mnogie, ochen'
ser'ezno otnosimsya k Kodeksu Tavero...
- Prekrasno, - skazal Svarog. - A esli by nas scapali na tamozhne?
- CHerez chas vas otpustili by, soglasivshis', chto proizoshlo
nedorazumenie, - tol'ko i vsego...
- A pochemu - imenno vy?
- Prostite?
- Pochemu imenno vy dolzhny zavladet' tremya korolevstvami?
- Potomu chto my - samaya razvitaya i civilizovannaya strana planety. Ne
podumajte, chto ya panibratstvuyu, no esli kto-to i bolee blizok k laram, tak
eto my, soglasites'. U nas est' aviaciya, dvigateli vnutrennego sgoraniya,
my osvaivaem elektrichestvo, pust' v nichtozhnyh masshtabah.
- No soslovnoe delenie - v tochnosti takoe, kak u prochih.
- Estestvenno, - skazal Ragan. - No nashi krest'yane davno stali
arendatorami. Mezh tem v Harlane i Vol'nyh Manorah eshche dejstvuet krepostnoe
pravo, a zdes', v Ronero, na arende sidit ne bolee poloviny krest'yan, i
dvoryanskij ih vladelec do sih por mozhet porot' po svoemu hoteniyu... My -
samaya peredovaya strana.
- Ponyatno, - skazal Svarog. - Zanyav tri korolevstva s ih rudnikami i
strategicheskimi portami, vy neskazanno uvelichite svoe vliyanie na
kontinente. Vozmozhno, v perspektive - edinoe gosudarstvo, vseobshchij mir i
prochee...
- Vy udivitel'no bystro vse shvatyvaete.
"Vseobshchij mir - veshch' neplohaya, - podumal Svarog. - Vot tol'ko krovi
vo imya vseobshchego mira prolivaetsya gorazdo bol'she, chem vo imya vojny. I pri
vseobshchem mire pod otecheskoj opekoj Snol'dera ne pripisannye k sosloviyu
genial'nye skul'ptory budut po-prezhnemu pervymi sdergivat' shlyapu pri
vstreche s tret'im pomoshchnikom mladshego korolevskogo povara. A te, iz kogo
poluchilis' by talantlivye fiziki, inzhenery, pisateli i vrachi, tak i ne
nauchatsya chitat' i do smerti budut krutit' hvosty korovam, esli ih
ugorazdit rodit'sya v krest'yanskom domishke... Konechno, i pod ronerskim
skipetrom budet imenno tak. Vse ravno nel'zya schitat'sya samymi
civilizovannymi i peredovymi ottogo tol'ko, chto u vas est' elektronnaya
mashinka dlya obluplivaniya krutyh yaic i kolbasa dvuhsot sortov, a u sosedej
nichego etogo net..."
- A vam ne kazhetsya, chto eto budet nechestno po otnosheniyu k Delii, bez
kotoroj nichego i ne dobit'sya?
- Velikie nebesa, pri chem tut chestnost', kogda rech' idet o vysokoj
politike i ser'eznoj strategii? CHto do prelestnoj Delii... Esli ona budet
vesti sebya razumno, ee ostavyat v zhivyh. Ej mozhno ob座asnit', chto konkretnyj
i osyazaemyj ronerskij tron predpochtitel'nee dalekih zemel'. Kak-nikak my,
otyskav ee, spasem ej zhizn', chto samo po sebe nemalo.
- Ne pojdet, - skazal Svarog.
- |to sledstvie vashego skvernogo nastroeniya ili osoznannoe,
vzveshennoe reshenie?
- Osoznannoe i vzveshennoe, - skazal Svarog. - Poslushajte, vam ne
strashno vputyvat'sya v dela larov?
- Strashno, - priznalsya Ragan. - No koe-kakie obstoyatel'stva pridayut
mne smelosti. Inye detali vashej missii pozvolyayut sudit', chto sejchas za
vashej spinoj - ne oficial'naya moshch' Imperii, a volya _o_t_d_e_l_'_n_y_h
sanovnikov. CHto tam, naverhu, u vas est' svoi slozhnosti i zaputannye
politicheskie intrigi. CHto vy predstavlyaete vovse ne imperatricu i ne
instituty vlasti... Nu a tam, gde ssoryatsya i intriguyut bol'shie lyudi, i
malym mira sego predostavlyaetsya shans uhvatit' svoj kusok... Prostite za
nekotoryj cinizm i besceremonnost', no vy sejchas vstali na odnu dosku s
nami...
- Ne sporyu, - skazal Svarog. - I vse zhe davajte pozhmem drug drugu
ruki i razojdemsya po-horoshemu.
- Nikak nevozmozhno. YA ne avantyurist-odinochka. Vy sluzhite poslavshim
vas, a ya sluzhu svoej strane. Slishkom mnogoe postavleno na kartu, i potomu
vozmozhny lyubye neozhidannosti...
Svarog uhmyl'nulsya:
- CHto zh, esli tak cheshutsya ruki, poprobujte menya ubit'...
- Nikto ne govorit o takih krajnostyah. Vas zashchishchaet vashe polozhenie,
vy ved' tozhe ne avantyurist-odinochka. No drugie, lishennye vashih privilegij
i preimushchestv...
Svarog naklonilsya k nemu:
- Slushajte, vy! YA oficer imperatorskoj gvardii. YA drug imperatricy. I
esli vy pal'cem tronete kogo-to iz moih druzej, poshlyu svoi korabli i
ostavlyu ot vashej stolicy kuchu pepla. Vozmozhno, u menya i budut iz-za etogo
ser'eznye nepriyatnosti. A mozhet, i net...
On ocenil grafa po dostoinstvu. Tomu bylo strashno, ochen' strashno, no
otstupat' Ragan ne sobiralsya.
- Vy ne ponyali, milord. Povtoryayu, rech' ne idet o krajnih merah. No my
mozhem meshat' - beskrovno, zato neshutochno... CHto, esli dostatochno ser'eznye
instancii obratyatsya k namestniku imperatricy s pokornejshej pros'boj
povliyat' na grafa Gejra, ustraivayushchego avantyury, koih blagorodnym laram
nikak ne sleduet ustraivat'? Ne isklyucheno, chto namestnik i ne podozrevaet
o vashem prisutstvii zdes'...
Svarog szhal zuby. Ugroza i vpryam' neshutochnaya. Namestnik, konechno zhe,
soobshchit obo vsem ministru dvora, i vest' o prebyvanii zdes' Svaroga
doletit do teh, kto sposoben vse pogubit'. To samoe, chego boyalsya Gaudin...
I vse zhe vremya est' - Ragan ne stanet podnimat' shuma ran'she vremeni. K
namestniku on pobezhit ne ran'she, chem sam najdet Deliyu - ili uznaet, chto ee
nashel Svarog. Est' vremya, est'...
- Vy menya luchshe ne zlite, - skazal Svarog. - Uzh esli razgovor u nas
poshel cinichnyj i besceremonnyj - chto mne meshaet prikonchit' vas zdes' zhe?
- Zdravyj smysl. Vy ne stanete navlekat' lishnie hlopoty na hozyajku
etogo uyutnogo zavedeniya. Nadeyus', u vas ne vozniklo detskoj mysli soobshchit'
moj zdeshnij adres mestnoj policii? Vidite li, est' nepisanye pravila chesti
dlya blagorodnyh lyudej iz ser'eznyh kontor... Razvedchikov moego ranga ne
arestovyvayut, eto bylo by slishkom vul'garno. Ravnym obrazom i nachal'nik
kakoj-nibud' iz ronerskih razvedok chuvstvoval by sebya u nas v polnoj
bezopasnosti. |tiket... Graf, ya ne rascenivayu vash otkaz kak signal k
nemedlennomu otkrytiyu voennyh dejstvij. No vy, konechno, ponimaete, chto my
postaraemsya predotvratit' lyubye... neozhidannosti. V konce koncov, esli
pridetsya vybirat' mezh vozmozhnoj poterej dlya nas treh korolevstv i zhizn'yu
odnoj-edinstvennoj osoby, my predpochtem skoree, chtoby eti zemli ostalis' v
prezhnem sostoyanii, tak nikomu i ne dostavshis'. A tam vidno budet...
Do etih ego slov eshche ostavalas' zybkaya nadezhda na kompromiss. Teper'
ona rastayala. Slova grafa oznachali primerno sleduyushchee:
"Pust' ves' mir letit k chertyam, lish' by my ostalis' pri svoem
koryte". A takaya filosofiya vsyu soznatel'nuyu zhizn' vyvodila Svaroga iz sebya
- no ran'she u nego ne hvatalo vozmozhnostej meshat' tem, kto po etoj
filosofii zhivet...
- Ladno, - skazal Svarog. - Nadeyus', neyasnostej mezh nami ne ostalos'.
- Nadeyus', - lyubezno poklonilsya graf.
"Vragov pribavlyaetsya, - dumal Svarog, spuskayas' po lestnice. -
Glavnaya slozhnost', kazhetsya, ne v tom, chtoby otyskat' Deliyu, a v tom,
chtoby, najdya ee, sohranit' eto v tajne ot svory konkurentov..."
Prohodya cherez traktir, on prismotrelsya - aga, tak i est'! V vysokom
zerkale otrazhalis' dvoe dvoryan, oni staratel'no, sporya i meshaya drug drugu,
gonyali pal'cami kvadratiki v korobochke...
V osobnyake grafini proizoshli nekotorye peremeny. Po sadu
prohazhivalis' neskol'ko neznakomyh Svarogu dvoryan v zapylennoj dorozhnoj
odezhde. V otdalenii, vozle konyushen, slugi progulivali konej, prezhde chem
napoit'. Vse novopribyvshie uveshany oruzhiem.
- Nichego, chto ya proyavila iniciativu? - sprosila Margilena, kogda on
voshel. - Vyzvala iz grafstva desyatka dva otbornyh prohvostov, eshche do
tvoego priezda. Tol'ko chto dobralis'.
- Vse pravil'no, - skazal Svarog. - Malo li kakie gosti mogut
nagryanut'. Pokazhi-ka mne etu shtuku, nikogda prezhde ne videl.
Grafinya polozhila emu na ladon' kruglyj kameshek v zamyslovatoj oprave:
znamenityj tash.
Na ostrove Dike dobyvali kamni s ves'ma neobychnymi svojstvami, v tom
chisle i eti, chernye s zolotisto-zelenymi prozhilkami, sidevshie v porode
gnezdami, kak gornyj hrustal'. Kak ob座asnili Svarogu v Magisteriume,
mineral etot priobrel svoi zagadochnye svojstva predpolozhitel'no pod
tysyacheletnim vozdejstviem pronikavshego v zemnuyu tverd' potoka apejrona.
Esli razrezat' kameshek popolam, otshlifovat' polovinki v vide polusfer,
zaklyuchit' ih v opravu, spletennuyu iz polosok latuni, medi, stali i zolota,
a potom kosnut'sya svincovoj igloj - dva cheloveka s pomoshch'yu etogo
ustrojstva smogut peregovarivat'sya, dazhe nahodyas' na protivopolozhnyh
koncah planety. Mozhno razdelit' kamen' i na desyat' chastej - smotrya skol'ko
abonentov vy namereny imet'. L'vinaya dolya dobytogo kamnya uhodila, ponyatno,
na nuzhdy voennyh i policii, no koe-chto dostavalos' i pochtaryam s dvoryanami.
V chem tut sekret, Magisterium tak i ne doiskalsya, no v uteshenie sebe
vspominal, chto tochno tak zhe obstoit i s elektrichestvom, i s
antigravitaciej, kotorymi shiroko pol'zuyutsya v bytu, tak i ne proniknuv v
ih sut'...
Popadalis' mineraly i s bolee udivitel'nymi svojstvami - no v tom-to
i pikantnost', chto eti svojstva obnaruzhivalis' chisto sluchajno, metodom
tyka. I, vpolne vozmozhno, inye kamni, poka upotreblyavshiesya odnimi
yuvelirami, skryvali i bolee porazitel'nye kachestva...
Svarog vernul grafine tash. Ona, ulybayas' vo ves' rot, pokazala v
storonu:
- Vot, polyubujtes'. Odna iz pervyh zhertv chumy.
V ugolke sidel graf Dino i, otreshivshis' ot vsego sushchego, gonyal
kvadratiki ukazatel'nym pal'cem.
- A vot i ya, - razdalsya znakomyj golos, ves'ma veselyj.
V dveryah stoyala Mara. Svarog hmuro ustavilsya na nee, otmetil
raspuhshie guby, nalivavshiesya na shee sinyaki i persten' na pal'ce - ogromnyj
zheltyj almaz, okruzhennyj sapfirami. Otkryl bylo rot, no perehvatil
ironicheskij vzglyad grafini i zatknulsya, ne proiznesya ni slova. Molcha
podoshel, sdernul chereschur shirokij dlya ee pal'ca persten' i s razmahu
zapustil v raspahnutoe okno.
- No eto zhe voennyj trofej, - grustno skazala Mara. - YA vpolne
zasluzhila.
Vopros, konechno, filosofskij: neosoznannoe besstydstvo ne est' li
nevinnost'? No Svaroga ne tyanulo k filosofii. On smotrel na iskusannye
guby, nevinnoe lichiko, i serdce shchemilo v prilive dvuh protivopolozhnyh
chuvstv: to li obnyat' ee, to li vrezat' kak sleduet.
- Oboshlos'? - sprosil on suho.
- Kak nel'zya luchshe dlya menya i kak nel'zya huzhe dlya nego, - Mara
poterla sheyu ladonyami. - Sinyaki ostanutsya. Fantaziya u nego samaya gnusnaya...
- Izbav' menya ot podrobnostej.
- |to zhe dlya pol'zy dela, - ona vser'ez nedoumevala. - Net, ty v
samom dele serdish'sya? No eto zhe dlya pol'zy dela, mne horosho tol'ko s
toboj...
Grafinya za ego spinoj otkrovenno fyrknula.
- Stupaj v vannuyu, otmojsya, - skazal Svarog.
- Kak po-tvoemu, chto eto takoe? - Mara rasstegnula poyasok i
podhvatila na letu vypavshuyu iz-pod plat'ya knigu v temno-krasnom pereplete,
usypannom strannymi belymi znakami. - U nego eto byla edinstvennaya na
neznakomom mne yazyke... Ne est' li eto to samoe, chto my iskali?
- Gospodi bozhe moj, - skazal Svarog otoropelo. - On zhe obyazatel'no
zametit...
- On uzhe nichego ne zametit, - Mara vydernula iz-pod vorotnika
prikolotuyu tam obyknovennuyu shvejnuyu igolku i, derzha dvumya pal'cami,
pokazala emu. - Kogda ya ee votknula, on ne zametil... Nas horosho uchili.
Nu, ya poshla v vannuyu.
I prespokojno udalilas'. Svarog naugad raskryl knigi. Krasnye
stranicy iz neponyatnogo materiala, ne pohozhego ni na bumagu, ni na
pergament, ni na tkan'. Gustye strochki belyh neponyatnyh znakov. Vpolne
vozmozhno, on derzhal knigu vverh nogami. A mozhet, chitat' ee sledovalo,
derzha gorizontal'no, i strochki dolzhny byli idti parallel'no perepletu...
On pochti probezhal po koridoram, ostanovilsya pered zelenoj s zolotom
dver'yu, za kotoroj shumela voda, gromko sprosil:
- Znachit, ty ego prikonchila?
- Vhodi.
On chertyhnulsya, voshel. Mara blazhenno vytyanulas' v ogromnoj mramornoj
vanne, ukutannaya snezhno-beloj penoj. Ulybnulas' podnyala iz peny tonkuyu
sil'nuyu ruku:
- Snimaj vse i polezaj syuda.
- Rasskazyvaj! - ryavknul Svarog.
- |to i nazyvaetsya revnost'? Glupo...
- Kto tut komandir?!
Ona oseklas', lichiko stalo zamknutym i strogim:
- Est', komandir. Kogda ya priehala, on pochti srazu potashchil v
spal'nyu...
- Bez etih podrobnostej.
- Slushayus'. Odnim slovom, vdovol' naigravshis', on raznezhilsya i stal
predlagat' pereselit'sya k nemu. YA navela razgovor na knigi, potom na
magiyu, i on pohvastalsya, chto u nego est' nastoyashchaya magicheskaya kniga
Iznachal'nyh s ostrova Diori. My poshli v biblioteku, i on pokazal etu samuyu
knigu. Igolku ya prihvatila s soboj, v volosah spryatala, i kogda on opyat'
vzygral, prizhal menya k polkam, nezametno votknula... Est' raznye tochki.
Mozhno sdelat' tak, chtoby chelovek umer cherez nedelyu, cherez mesyac. YA sdelala
tak, chtoby on umer srazu. Odelas', zabrala knigu - persten' on sunul eshche
ran'she - i ushla. Zaklinaniya s biblioteki on snyal, kogda my tuda vhodili, a
potom, ponyatno, vnov' postavit' ih ne uspel... Nikto menya ne ostanovil. U
nego tam obretaetsya strannyj tip. Nesomnennyj stagarec, prichem koldun -
mochki ushej obrezany, na shcheke, vot zdes', malen'koe sinee klejmo...
- Znatok morskogo volshebstva? My voobshche-to na sushe...
- CHem-to nepriyatnym ot nego veet, - skazala Mara. - Morskoe
volshebstvo, menya uchili, ne dobroe i ne zloe. No esli ochen' postarat'sya,
poluchitsya kren v kakuyu-to odnu storonu, tak chto oni raznymi byvayut,
stagarcy... On videl, kak ya uhodila. Vrode by nichego ne zapodozril, no vse
ravno ustavilsya, kak zapravskij volk... Esli on slabyj koldun, nikto ne
obespokoitsya. Reshat, chto serdchishko starika ne vyderzhalo dostojnyh pylkoj
yunosti vetrenyh zabav... A esli i dogadayutsya, vse ravno nichego ne
izmenit'. Ne ostavlyat' zhe im bylo knigu?
- Dejstvitel'no...
- Ty menya dazhe ne pohvalil.
- Hvalyu, - bez vsyakogo vyrazheniya skazal Svarog.
Sudya po vyrazheniyu ee lica, ona ostalas' nedovol'na:
- I persten' otobral...
- Lezhi, otmokaj, - skazal Svarog i vyshel.
V gostinoj sidel baron Ginker, izdali razglyadyvaya lezhashchuyu na stole
knigu. Uvidev Svaroga, zakival s laskovoj ukoriznoj, slovno zhuril vnuchka
za s容dennoe bez sprosu varen'e:
- Kruto nachinaete, milyj. Hotya, esli podumat', chert s nim, tuda i
doroga...
- Poshlite tuda lyudej, - skazal Svarog. - Navernyaka ego uzhe
obnaruzhili, nachalsya perepoloh, soobshchili kvartal'nomu, tak chto my nichem ne
riskuem...
- Poslal polchasa nazad. I sam sejchas poedu tuda. Davno hotelos'
pokopat'sya v ego bumagah...
- YA s vami, - skazal Svarog. - A kak naschet...
- Vot, voz'mite, - baron vytashchil sinij platochek iz tonchajshego shelka,
vyshityj zolotom. - Mezhdu prochim, kameristka uveryaet, chto za poslednie dni
uzhe neskol'ko platkov propalo...
Kogda chernaya kareta barona ostanovilas' u vysokih reshetchatyh vorot,
tam uzhe stoyali dve takih zhe, s mednymi policejskimi emblemami na dvercah.
Konnyj policejskij grozil pletkoj stolpivshimsya na pochtitel'nom rasstoyanii
zevakam iz nizshih gil'dij. Na kryl'ce osobnyaka sheptalis' s
mnogoznachitel'nym vidom neskol'ko lichnostej v civil'nom, odetye pod
gorozhan srednego dostatka, s blyahami Serebryanoj i Bronzovoj gil'dij. Baron
priotkryl dvercu, pomanil tolstym pal'cem. Odin iz civil'nyh podbezhal,
zabralsya v karetu:
- Stagarca ne nashli, vasha milost'. Uspel smyt'sya. Ob座avlyat' v rozysk?
Baron posmotrel na Svaroga. Tot chut' zametno kivnul.
- Ob座avlyajte, dusha moya, - skazal baron. - V spisok nomer odin, po
vsej forme. I chtob zhivym nepremenno. Vot ego milost' ob座avlyaet prilichnuyu
nagradu.
Civil'nyj vyskochil na ulicu i stal chto-to vtolkovyvat' konnomu
policejskomu.
- Budem lovit', - skazal baron.
- Baron, a sluhi vam rasprostranyat' prihodilos'? - sprosil Svarog.
- Tem zhivem, golubchik. Samye raznoobraznye. Zavisit ot obstoyatel'stv.
- Ne raspustit' li sluh, chto ubrali ego snol'dercy?
- Ne stoit, - skazal baron. - Korolyu takie sluhi uzhasno ne
ponravyatsya. Sejchas glavnoe - pustit' sledstvie mimo vashej devochki, i bez
togo est' risk, chto sopostavyat, opoznayut vashi cveta. V Ravene, pomimo moej
policii, rabotayut eshche Bagryanaya Palata, Korolevskij Kabinet, sysknoj otdel
gorodskoj strazhi, policii Torgovoj palaty i ministra finansov, chetyre
kontrrazvedki - morskaya, armejskaya, generala gvardii, Most Pechalej
[obihodnoe nazvanie Dubovoj ulicy, raspolagayushchejsya na meste vysohshej let
sto nazad rechushki; kogda-to tam i v samom dele byl most, gde razmeshchalas'
tajnaya policiya; sejchas pomeshchaetsya zagranichnaya razvedka (Arhivnyj
Kollegium)]. I vse oni smert'yu Sengala nepremenno zajmutsya... U nas, dusha
moya, i bez togo vse za vsemi sledili, nu a teper' - osobenno.
- Vam vidnee, - skazal Svarog. - Skazhite, a gde dlya menya smogut
prochitat' etu abrakadabru?
On dostal prihvachennuyu s soboj knigu, naugad perelistal krasnye
stranicy. Baron nemnogo otodvinulsya:
- V policii u menya takih umnikov net, hvala Edinomu... Nuzhny knizhnye
chervi, prichem ne sostoyashchie na opredelennoj sluzhbe. Korolevskaya biblioteka,
Morskoj arhiv, Remidenum...
"Vse dorogi vedut k Leverlinu", - podumal Svarog. Povtoril zadumchivo:
- Vse sledyat za vsemi? A za domom Margileny? YA do sih por ne zamechal,
krome odnogo sluchaya...
- Razumeetsya, sledyat. Tol'ko ves'ma iskusno.
- CHto by takoe pridumat', chtoby sbivat' ih s hvosta pri nuzhde? Poka
menya ne osobenno bespokoili, no skoro, chuyu, stanut nastupat' na pyatki...
- CHto zhe vy srazu ne skazali, golubchik? Najdem parochku podhodyashchih
mest, iz teh, chto sami ispol'zuem. Kstati, uzh prostite, no postupili vy
neobdumanno, prikazav v pervyj zhe den' prikonchit' togo shpika.
- YA ne prikazyval...
- Uvy, vassaly nashej ocharovatel'noj Margileny nedostatok uma
vozmeshchayut dvojnym userdiem... Horosho eshche, eto byl chelovek admirala Amonda.
Admiral v opale, tak chto zhalob i skandala ne budet...
- CHto on soboj predstavlyaet, etot vash admiral?
- Uzhasnyj chelovek - pryamoj i beshitrostnyj. Otsyuda sleduet -
nevozmozhno predskazat', chto on vykinet, sovershenno neponyatno, zachem on
voobshche vvyazalsya v etu igru... - On prislushalsya. - Nu vot, dozhd'
nachinaetsya.
Dejstvitel'no, po kryshe karety zastuchali krupnye kapli, a vskore
hlynul liven', mutnye kosye strui zavolokli ulicy, po bruschatke tekli
potoki, unosya musor. Zevaki nakonec-to kinulis' vrassypnuyu. Vraz promokshij
do nitki policejskij v civil'nom s toskoj vziral na karetu.
Baron chut' opustil steklo, mahnul rukoj. Tihar' obradovanno pripustil
k osobnyaku, razbryzgivaya luzhi.
- Otvezti vas domoj?
- Esli vas ne zatrudnit, podbros'te k Korolevskoj ulice. Nuzhno
pobystree otvezti platok...
- S udovol'stviem. Samomu hochetsya pobystree vse zakonchit'. Tol'ko,
izvinite, ne k samomu domu - chtoby ne sboltnut' potom, predstavleniya ne
imeyu, kuda vy ezdite, i vse tut...
- Otkuda takoj pessimizm, baron?
- Serdce chto-to ne po-horoshemu davit poslednie nedeli, - priznalsya
Ginker. - Vse ugovarivayu sebya, chto pokojnaya babushka tut ni pri chem, chto
eto ne predchuvstvie, a samovnushenie, da shchemit po-prezhnemu...
...Dozhd' lil do samogo vechera. Stalo temnet', prishla noch', a liven'
vse hlestal po krysham i kronam derev'ev, po mostovoj i dorozhkam. Svarog
dolgo stoyal u vysokogo okna i smotrel, kak na fone YUpitera, razmytym alym
pyatnom mercavshego skvoz' oblaka, pokachivayutsya chernye verhushki kashtanov v
parke. Nepodaleku, v besedke, gorela yarkaya lampa, ottuda donosilis' lihie
pesni - prihlebateli otyskali vybroshennyj Svarogom persten', i, uznav, chto
mogut ostavit' ego sebe, momental'no nashli dorogoj bezdelushke primenenie,
obmenyav na sosednij kabachok s vinnym pogrebom (hozyain koego ne progadal, a
vot potertaya bratiya sovershenno ne podumala, chto pogreb nepremenno
opusteet, i ochen' bystro).
V vorotah mayachili dve zakutannye v plashchi figury - priehavshie segodnya
dvoryane vstali na strazhu.
Liven' etot ves'ma Svarogu ne nravilsya. Potomu chto nichut' ne pohodil,
kak on vyvedal, na tradicionnye zimnie dozhdi - dolgie, no melkie,
moroslivye. Ponevole navorachivalis' nehoroshie dogadki. V takuyu pogodu ot
policejskih ne dozhdesh'sya r'yanoj raboty, kak ni pogonyaj, popryachutsya po
traktiram i kofejnyam - a stagarcy, skazala Mara, obozhayut smyvat'sya ot
pogoni s pomoshch'yu podobnyh fokusov...
Ne zazhigaya lampy, Svarog pobrosal odezhdu na kreslo i zalez pod
odeyalo, natyanuv ego do gorla. Zanoza v serdce nyla po-prezhnemu, tupo i
nazojlivo. Nikto bol'she, krome nego, ne kompleksoval i ne pechalilsya, on
tozhe staratel'no pytalsya mahnut' na vse rukoj i zabyt', no chto-to ploho
poluchalos'. A dve ego boevyh podrugi, chtob im provalit'sya, smeshlivo
pereglyadyvalis' za uzhinom i o chem-to shushukalis' ves' vecher. Podyskat' by
vmesto nih eshche parochku kapralov... On uzhe videl v naplyvavshej poludreme
dvuh nemnogoslovnyh, vidavshih vidy muzhikov, odnogo v kirase, drugogo v
kol'chuge...
Vzdrognul i otkryl glaza. Za priotkrytym oknom shumela, pleskala,
hlyupala voda, a v polumrake k nemu podstupali dve smutno belevshih figury.
Svarog dernulsya bylo, no figury s vizgom i hohotom s razmahu brosilis' na
postel', odeyalo uletelo kuda-to, i tut zhe vyyasnilos', chto nochnye gost'i
vpolne material'ny. On i bez togo davno ubedilsya, skol' reshitel'ny i
naporisty eti osoby v dostizhenii postavlennoj celi - no eto uzh bylo
chereschur...
- Kak eto vse ponimat'? - On izo vseh sil staralsya derzhat'sya surovo i
ser'ezno, no trudno ostavat'sya surovym, kogda tebya besceremonno shchekochut,
vol'nichaya neveroyatno riskovanno i bezzastenchivo.
- Kak obdumannoe napadenie, - promurlykala emu na uho grafinya. - V
nashem malen'kom vojske nametilas' glupaya napryazhennost', i ya speshu pogasit'
ee v zarodyshe - tak reshil voennyj sovet iz dvuh krajne raspolozhennyh k vam
i sovershenno ne revnivyh krasavic. Drugogo sposoba vernut' vam utrachennoe
dushevnoe ravnovesie my prosto ne vidim. Razumeetsya, vy vprave orat' na
ves' osobnyak, chto vas nasiluyut...
I za nego prinyalis' obstoyatel'no, nezhno, celeustremlenno.
Dejstvitel'no, glupo bylo by sozyvat' voplyami lakeev, odnako sovetskoe
vospitanie - veshch' upryamaya, i on kakoe-to vremya otstranyalsya, chuvstvuya sebya
konfuzlivoj nevestoj vo vremya energichno protekavshej brachnoj nochi, no
vskore muzhskoe nachalo vzyalo verh. Kogda nezhnye zhenskie guby laskayut sheyu, a
drugie, shchekocha kozhu bystrymi poceluyami, reshitel'no prodvigayutsya vniz po
nezashchishchennomu kol'chugoj zhivotu, sovetskim chelovekom ostat'sya nevozmozhno.
Tem bolee - lihomu baronu iz Pogranich'ya.
Slovom, nastoyashchim muzhikom sebya chuvstvuesh', kogda sumasshestvie shlynet
i k tebe pril'nut dve umirotvorennye i dovol'nye toboj zhenshchiny. Vse
slozhnosti uletayut za okno, v mokryj sumrak.
- Po-moemu, dushevnoe spokojstvie v armii vosstanovleno, - skazala
grafinya. - Kak ty dumaesh', Mara?
- Mne tozhe tak kazhetsya.
Svarog i sam tak schital, no pomalkival iz skromnosti. K tomu zhe emu
stalo kazat'sya, chto v storone dveri chto-to nachinaet svetit'sya...
Grafinya otchayanno zavizzhala. Sprygnula s vysokoj krovati i pritailas'
za nej, stoya na kolenyah. Mara tozhe vstrepenulas' snachala, no bystro
ovladela soboj, vskochila i vystavila vpered kinzhal.
Svarog sunul ruku pod podushku, na oshchup' otyskal pistolet.
Ot dveri k nim medlenno skol'zil prizrak gercoga Sengala s
zelenovato-blednym licom, v raspahnutoj na grudi beloj rubashke, pokrytoj
pyatnami krovi.
Slyshno bylo, kak serebryanaya pulya s suhim treskom udarila v dver'.
Prizrak plyl k posteli.
- |to ne obychnoe prividenie, - skazala Mara.
Svarog uzhe i sam eto videl...
Grafinya tihon'ko zastonala.
- Verni knigu, - skazal prizrak zamogil'nym, konechno zhe, golosom.
- Uspokojsya, - skazal Margilene Svarog. - |to odna vidimost',
illyuziya, nikakoj magii...
- Otnesi knigu ko mne domoj, - skazal prizrak.
Svarog vybralsya iz posteli i podnyal grafinyu s kolen, uzhe ne obrashchaya
vnimaniya na dikovinnogo gostya:
- Uspokojsya. |to vrode televizora, tol'ko bez vsyakogo televizora,
ponyatno?
Iz sada doneslis' kriki i bryacan'e oruzhiya. Proshlepav bosymi nogami po
polu, Svarog raspahnul stvorku i kriknul:
- CHto tam takoe?
Skvoz' pelenu dozhdya k oknu podbezhala temnaya figura s obnazhennym
mechom:
- V sadu polno prizrakov, baron!
- Marsh v dom, i chert s nimi! - ryavknul Svarog. - Nichego strashnogo,
prosto pugayut! - Pogladil grafinyu po plechu. - Odevajsya, nuzhno zhe
chto-nibud' pridumat'...
- Oj!
- Margilena, nichego strashnogo...
- Da net, ya nogu ukolola. CHto ty zdes' razbrosal?
Projdya pryamo skvoz' prizraka, Svarog natyanul shtany, vzyal so stola
lampu i snyal s nee steklyannuyu kryshku. Momental'no stalo svetlo. Prizrak
nemnogo poblek, no ne ischez, rashazhival po komnate i strashchal vsyacheskimi
karami, esli emu nemedlenno ne prinesut domoj ukradennuyu knigu. Ochen'
bystro Svarog obnaruzhil i podnyal s pola sharik razmerom s lesnoj oreh -
pohozhe, steklyannyj, mutno-zelenyj, s tupymi tolstymi vyrostami.
- |to tebe znakomo? - sprosil on grafinyu.
- Pervyj raz vizhu.
Svarog v soprovozhdenii neotvyaznogo prizraka proshel k stolu, primostil
sharik mezh vypuklyh uzorov rez'by i obrushil na nego rukoyat' kinzhala. SHarik
merzko hrustnul, no ucelel. Raskololsya lish' posle strashnogo udara obuhom
Doran-an-Tega. I momental'no ischez prizrak.
- CHto za pakost'? - poezhilas' grafinya.
- Podarok ot neizvestnogo izobretatelya, - skazal Svarog. - Druzheskoe
napominanie o tom, chto knigi krast' nehorosho.
Vyglyanul v sad. Mezh derev'ev plavali svetyashchiesya siluety, prizyvaya na
golovu ubijcy proklyat'e vseh bogov i trebuya vernut' knigu. Kto-to
probralsya v sad i, bez somneniya, raskidal tam eti shariki, a odin uhitrilsya
zapulit' v okno spal'ni, blago bylo priotvoreno. |to ne magiya, a sozdanie
pytlivogo chelovecheskogo uma - znachit, nuzhno byt' ostorozhnym vdvojne.
- Orly! - kriknul Svarog za okno. - Persten' propili? Izvol'te-ka
otrabotat'! Zazhech' fakely i iskat' malen'kie steklyannye shariki. Najdya,
razbivat'. SHevelis'!
Miloe preduprezhdenie, no za nim mozhet posledovat' chto-nibud'
poser'eznee. Babka-gusyatnica byla krugom prava... On serdito zahlopnul
okno. V sadu vspyhivali fakely - grafininy dvoryane uzhe ponyali, kto nynche
zdes' komanduet. Margilena, zavernuvshis' v atlasnoe odeyalo, sidela na
posteli, rassmatrivaya stupnyu, uhitrivshis' i v etoj poze ostat'sya
gracioznoj. Mara zhe, ne ozabotyas' odevaniem, serdito rashazhivala
vzad-vpered, pohlopyvaya po ladoni lezviem kinzhala.
- Znat' by, kogo sleduet ubit'... - brosila ona.
- U menya takoe vpechatlenie, chto nikto nikogo ne ub'et, poka ne budet
najdena princessa, - skazal Svarog. - No, kak pishut v romanah, intriga
zavyazyvaetsya... Margilena, perevodi dom na rezhim osazhdennoj kreposti.
Ohranu dnem i noch'yu, sobak privyazat'...
Emu kazalos', chto on stoit golym posredi lyudnoj ploshchadi: vse ego
vidyat, steregut i vysmeivayut kazhdoe dvizhenie, a on, stydlivo prikryvshis'
obeimi rukami, lishen dazhe udovol'stviya tresnut' po blizhajshej uhmylyayushchejsya
morde. Usloviya dlya raboty samye antisanitarnye. Esli tak pojdet dal'she,
navodnivshie gorod shpiki stanut vezhlivo rasklanivat'sya s nim na ulicah i
podnosit' zazhzhennye spichki. A nichego eshche ne sdelano, esli chestno...
10. CITADELX UCHENYH POZNANIJ
Nikto postoronnij s nim utrom ne rasklanivalsya, ponyatnoe delo. No
edva kolyaska, v kotoroj sidel on s Maroj, vyehala iz vorot, sledom poehala
drugaya. Ochen' skoro szadi, na pochtitel'nom rasstoyanii, obnaruzhilis' tri
vsadnika - kazhdyj derzhalsya sam po sebe, slovno by ne zamechaya ni Svaroga,
ni konkurentov. Processiya poluchilas' samaya syurrealisticheskaya.
- Otravit' by ih kak-nibud', - mechtatel'no skazal Svarog. - Tol'ko
ved' ne poluchitsya. Nu-nu! - perehvatil on vyrazitel'nyj vzglyad Mary. -
Esli my ih pererezhem, poyavyatsya i drugie, vsego i rezul'tatov... Nu-ka,
koshka, sosredotochilis'...
I oni vyprygnuli iz nespeshno tashchivshejsya kolyaski - no dlya
neposvyashchennogo nablyudatelya vse vyglyadelo tak, slovno oni ostalis' tam
sidet'. Imenno tak poschitali shpik v ekipazhe i dvoe vsadnikov, prosledovav
mimo stoyavshih u kraya trotuara Svaroga s Maroj i ne vidya ih.
A vot tretij vsadnik zaderzhalsya. Brosiv povod'ya na sheyu konyu, on
vozilsya s zastezhkoj perchatki - i Svarog ne somnevalsya, chto _e_t_o_t_ shpik
ih vidit. Libo vladeet dolzhnoj magiej i stol' primitivnymi shtuchkami emu
glaz ne otvedesh', libo prizval sebe na pomoshch' nekie dostizheniya nauki -
pohozhe, ne tol'ko na nebesah magiya i nauka opredelennym obrazom svyazany...
Sudya po gustym i temnym, podstrizhennym v kruzhok volosam i vislym,
nafabrennym, s ostrymi konchikami usam, vsadnik byl chistokrovnym gorrotcem.
- Pojdem, - skazal Svarog i vzyal Maru za ruku. - CHut' pogod ya i ego
stryahnem s hvosta. A poka predstav', chto my mirno gulyaem po gorodu, i ya za
toboj uhazhivayu, kak za samoj obyknovennoj devushkoj.
- A kak uhazhivayut za obyknovennymi devushkami?
Svarog vdrug vspomnil, chto nachisto pochti zabyl, kak eto delaetsya.
Ochen' uzh davno ne dovodilos' uhazhivat' romantichno.
- S nimi gulyayut po gorodu, pokupayut cvety... Celuyut v pod容zdah...
- No ved' celovat'sya gorazdo udobnee v posteli.
- Dejstvitel'no, - skazal Svarog. - Da vot zavedeno tak... -
Romanticheskij nastroj uletuchilsya, i on mahnul rukoj. - Luchshe otdelajsya-ka
ot hvosta, tol'ko nezametno, i chtoby ostalsya zhiv. Ty hvastalas', budto
chto-to takoe mozhesh'...
- Zaprosto, - skazala Mara, dostala iz karmana gorst' monet, vybrala
dva mednyh tyazhelyh groshika. Odin tut zhe sunula v rot, povernulas' i poshla
navstrechu vsadniku.
Svarog smotrel vo vse glaza, no ne ulovil momenta. Vsadnik vdrug
shvatilsya za glaz obeimi rukami, a migom pozzhe ego kon', poluchivshij v glaz
vtorym medyakom, motnul golovoj, diko zarzhal, vzdybilsya, ispolnil paru
piruetov i opromet'yu ponessya vdol' ulicy. SHpik edva derzhalsya v sedle,
ucepivshis' odnoj rukoj za grivu, a drugoj vse eshche zazhimaya glaz. So storony
vse vyglyadelo nevinno i budnichno - norovistaya loshad' vdrug ispugalas'
chego-to i ponesla. Prohozhie privychno sharahalis' k stenam, a ulichnye
mal'chishki s dikimi voplyami poneslis' sledom, vykrikivaya obidnuyu draznilku.
Oni bystrym shagom zavernuli za ugol i okazalis' na rynochnoj ploshchadi.
Svarog ostanovilsya.
- Pochemu vstali? - nedoumenno vozzrilas' Mara.
- Iz hitrosti, - skazal Svarog. - Lyuboj normal'nyj chelovek na nashem
meste sejchas nessya by vo vse lopatki, putaya sled. Tak nash presledovatel' i
reshit. A my lyudi nenormal'nye, potomu ostanemsya na meste, poka on nositsya
po sosednim ulicam. Klyanus' svoim baronstvom, nepremenno sob'etsya so sleda
i zabredet chert-te kuda...
Odnazhdy, v kursantskie gody, imenno eta taktika i spasla ego ot
patrulya, svyato verivshego, chto beglec nikak ne dolzhen stoyat' na meste. A
Svarog, svernuv begom za ugol, tihon'ko ukrylsya mezh garazhami - i patrul',
azartno grohocha sapogami, promchalsya mimo v neizvestnye dali.
Oni stali brodit' mezh prilavkov, ne privlekaya nich'ego vnimaniya: skuka
- iskonno dvoryanskaya privilegiya, i, mayas' ot takovoj, dvoryanin mozhet
zabresti kuda ugodno. Nikto i ne udivitsya, lish' by blagorodnyj laur i
vpravdu vyglyadel hodyachim voploshcheniem ipohondrii. I Svarog staralsya,
otreshenno vorosha konchikom pal'ca kukuruznye pochatki, obozrevaya s
brezglivoj minoj kochany kapusty i svyazki luka, slovno dikovinnyh zverej.
Torgovcy oblegchenno vzdyhali, kogda on prohodil, - blagorodnye dvoryane eshche
i obozhali chudit', slavyas' v sej oblasti neistoshchimoj fantaziej.
Gospodskie kuharki staratel'no napolnyali sned'yu svoi vmestitel'nye
korziny, ne osobenno tryasyas' nad hozyajskimi denezhkami. Narod pobednee
uvlechenno torgovalsya. SHnyryali podozritel'nye sub容kty s bespokojnymi
glazami, i kto-to uzhe vopil, hvatayas' za karman, otkuda tol'ko chto
isparilsya koshelek, i v tu storonu nedovol'no trusil ryscoj gorodskoj
strazhnik v lilovom mundire s gorodskim gerbom na grudi, priderzhivaya u
bedra netochennyj otrodu mech. Mezh ryadami rashazhivali figlyary, skuchnymi
golosami raspevaya skverno zarifmovannye pesni, rashvalivavshie dostoinstva
okrestnyh lavok i tamoshnih tovarov - starinnyj reklamnyj tryuk, nichut' ne
uvyadshij i s poyavleniem gazet (a sochineniem etih somnitel'nyh shedevrov
podrabatyvali studenty Remidenuma).
Vnezapno rezkie akkordy violona perekryli etot lenivyj, ustoyavshijsya
gomon. Svarog oglyanulsya v tu storonu. Na puzatoj bochke s nerazborchivymi
sinimi klejmami stoyal yunosha v ponoshennom korichnevom kostyume s zolotym
dvoryanskim poyasom i badagare bez pera. On bil po strunam, i koe-kto iz
okruzhavshih bochku pyatilsya, slovno ot znakomoj nepriyatnosti, koe-kto
provorno skrylsya za lotkami, a odin, yurkij, neprimetnyj, begom pripustil
za ugol.
Den' nazyvalsya chetvergom,
rassvet byl alym.
Zmeya vpolzala v tihij dom,
zmeya vpolzala...
Rassvet budil gryadushchih vdov
trevozhnoj notoj.
Zmeya polzla sredi holmov,
zmeya pehoty...
Kovarnyj lev tyanulsya vnov'
k chuzhoj korone,
i, chuya budushchuyu krov',
hrapeli koni...
YUnyj dvoryanin pel s blednym, otchayannym licom, i ploshchad' zatihala,
tol'ko na prilegavshih ulicah slyshalsya stuk koles. Opredelenno zdes'
sluchilos' nechto iz rada von vyhodyashchee, ploho vyazavsheesya s mirnymi
torgovymi budnyami, dostatochno vzglyanut' na lica stoyashchih poblizosti -
ispugannye, napryazhennye, zlye. I otnyud' ne udivlennye.
Svistela pervaya strela
holodnoj byl'yu.
Na stebli lilij ten' legla,
na stebli lilij.
Drug drugu mstya za proshlyj gnev,
za vse razboi,
gotovy liliya i lev,
gotovy k boyu...
I vdrug pozhiloj puzaten'kij oruzhejnik podhvatil - stol' zhe vyzyvayushche,
zlo:
Vojnu zovem svoej sud'boj,
no - vot nauka! -
zakonchit' vnukam etot boj,
zakonchit' vnukam...
I eshche neskol'ko golosov vplelis':
Korol', kuda zhe vy ushli?
Barony, gde vy?
Ved' tot koster, chto vy zazhgli,
pogasit deva...
Nepodaleku ot Svaroga poyavilsya daveshnij bryuhatyj strazhnik - i s nim
eshche odin, poshchuplee. U etogo iz pomestitel'nogo karmana torchal appetitno
pahnushchij korichnevyj hvost kopchenoj rybiny. Svarog slyshal, kak toshchij tiho
sprosil:
- Mozhet, posvistet', kum?
- Uberi ty svistok, medal'ku vse ravno ne zarabotaesh', - propyhtel
tolstyj. - Tut politika. I zolotoj poyas. Pust' koronnye mozoli nabivayut. I
poshli-ka otsyuda, kum, tak ono dlya zhizni spokojnee...
I oba, starayas' ne speshit', stali udalyat'sya. CHtoby ne vlipnut'
neizvestno vo chto, da eshche, kak okazalos', politicheskoe, Svarog podhvatil
Maru pod lokot' i pokazal vzglyadom na odnu iz ulochek. Po bruschatke
lyazgnuli podkovannye kopyta - podskakali troe v krasno-chernom, patrul'naya
policiya protektora. Prezhde chem skryt'sya v tihom pereulochke, Svarog eshche
uspel uvidet', kak na puti u vsadnikov zagadochnym obrazom voznikla pivnaya
bochka na vysokih kolesah, a yunoshu slushateli sdernuli s bochki i, prikryvaya
spinami, begom vyprovazhivali v storonu prohodnogo dvora. Oni
pereglyanulis', i Mara molcha pozhala plechami. Molodoj fonarshchik, perezhdavshij
sobytiya za etim zhe uglom, poyasnil:
- Nezdeshnie, vasha milost'? |to, izvol'te znat', ballada grafa
Asverusa [SHellon, graf Asverus (3553-3581 H.|.) - odin iz naibolee vidnyh
poetov tak naz. Kaginarskogo kruzhka, avtor ballad, satir i epigramm na
temy politicheskoj i dvorcovoj zhizni; byl smertel'no ranen na ulice
neizvestnym ubijcej; v 3602 g. v Ravene emu postavlen pamyatnik] "Liliya i
lev", vysochajshe zapreshchennaya k raspevaniyu i pechatnomu rasprostraneniyu.
Poskol'ku sejchas u nas so Snol'derom nezhnaya druzhba, Sorokaletnej vojny,
nado polagat', i ne bylo vovse...
Kosnulsya shlyapy, tryahnul kudryami i zashagal proch', derzko nasvistyvaya
na motiv tol'ko chto prozvuchavshej pesni.
...Oni eshche nemnogo popetlyali po ulicam, i Svarog, propustiv parochku
svobodnyh izvozchikov, mahnul tret'emu.
Remidenum, citadel' znanij i uchenosti, vnushal uvazhenie. Popast' tuda
mozhno bylo tol'ko cherez shirokie vorota (pust' i lishivshiesya k nyneshnemu
vremeni stvorok). Nad vorotami krasovalsya drevnij, vyshcherblennyj i oplyvshij
ot starosti gerb - tri sovy v droglore. Tut zhe razvevalsya flag: fioletovyj
s zolotoj kajmoj i temi zhe tremya sovami - belymi, opyat'-taki s zolotoj
kajmoj. Na nizkom bochonke sidel strazhnik v naryade vremen Troecarstviya
[Troecarstvie - period s 1231 po 1246 H.|.], p'yanyj, sudya po vidu, eshche s
proshlogo goda. Zavidev Svaroga s Maroj, on ozhivilsya, vytashchil iz-za bochonka
poderzhannuyu alebardu i zaoral:
- Stojte, blagorodnye gospoda! Poklyanites', chto ne sostoite v rodstve
s prezrennym Timorusom!
- Klyanus', - skazal Svarog. Podumal i dostal serebryanyj aurej,
kakovoj strazhnik prinyal kak ni v chem ne byvalo. - Lyubeznyj, a pochemu sovy
u vas na flage takih kolerov?
Strazhnik zauchenno otchekanil:
- Potomu chto uchenye poznaniya, vasha milost', prinosyat i procvetanie,
simvoliziruemoe cvetom zolota, no chasten'ko vlekut i smert',
simvoliziruemuyu belym, i zabyvat' ob etom ne sled.
Za vorotami nachinalsya celyj gorodok - krivye uzen'kie ulochki,
starinnye zdaniya so strel'chatymi kryshami, prichudlivymi flyugerami, tyazhelymi
okovannymi stavnyami i vodostochnymi trubami, zakanchivavshimisya drakon'imi
mordami iz pozelenevshej medi. Arhaicheskie fonari v vide perevernutyh
piramid pomnili, pozhaluj, ne to chto Troecarstvie, a eshche i Sandovarskuyu
[Sandovarskaya bitva sostoyalas' v 1189 H.|.] bitvu. Povsyudu vidnelis' byusty
i statui uchenyh muzhej, derzhavshie v rukah raznoobraznye atributy ih
uchenosti. Kompaniyami progulivalis' studenty v korotkih fioletovyh plashchah i
takogo zhe cveta chetyrehugol'nyh beretov, napominavshih puhlye podushechki.
Koe-kto iz nih i v samom dele, kak mimohodom udalos' rasslyshat', vel
chinnye i glubokomyslennye uchenye besedy, no bol'shinstvo reshali
golovolomki, shestvovali v kabak, pereklikalis' iz okna v okno i s hohotom
pereskazyvali podrobnosti vcherashnih pohozhdenij.
Svarog ponyal, chto poiski naugad bespolezny. I otvel v storonku
pervogo popavshegosya sholara, s rasseyannym vidom podpisavshego ulichnyj
fonar'.
- Graf Leverlin! - vozdel glaza k nebu ryzhij yunec. - Vasha milost',
vy, konechno zhe, ne pohozhi na serditogo kreditora iz vinnoj lavki ili
policejskogo naschet vcherashnej mochal'noj borody, nevedomo kak vyrosshej u
pamyatnika korolevy Bone, no ne est' li vy razgnevannyj otec blagonravnoj
devicy vkupe s onoyu?
- A v glaz tebe dat', fioletovyj? - delovito sprosila Mara. - Menya,
sluchalos', oskorblyali, no chtoby obzyvat' blagonravnoj devicej...
- Moi izvineniya, yunaya dama... Kto-nibud' govoril vam, chto vy
prekrasny, kak utrennyaya zarya?
Svarog gromko skazal "gm".
- Vostorgi neumestny, osoznal i kayus', - skazal ryzhij. - Nadeyus', vy
prostite sii derzkie slova neschastnomu markizu, lishennomu nasledstva, no
ne sposobnosti radovat'sya prekrasnomu. Ne dolzhny li dvoryane pomogat' drug
drugu, gospoda? Ibo neumerennost' nakanune, kak podmecheno mudrecami eshche v
nezapamyatnye vremena, uravnoveshivaetsya razumnoj umerennost'yu nautro - no
grubyj materialist, hozyain podval'chika "Pero i astrolyabiya" trebuet
osyazaemyh podtverzhdenij dannoj filosofskoj sentencii.
Svarog podal emu zolotoj aurej.
- Boyus', chto neumerennost' vnov' oderzhit verh nad rassudochnost'yu, -
priznalsya poveselevshij student. - Svernite za ugol, minovav tri doma,
zajdite v chetvertyj po levoj storone. Podnimites' na tretij etazh i otyshchite
komnatu, gde na dveri prikolochena blyaha gil'dii pozharnyh. CHtoby vas ne
prinyali za kreditora ili inogo vraga chelovechestva, postuchite vot tak:
tuk-tuk, tuk. Moe pochtenie!
On kosnulsya bereta i s vidom obladatelya vseh sokrovishch korony velichavo
spustilsya v podval'chik, nad kotorym i v samom dele krasovalis' ogromnye
prorzhavevshie pero i astrolyabiya - starinnaya vyveska iz teh vremen, kogda
soderzhateli traktirov prekrasno obhodilis' bez pisanogo teksta.
Porazmysliv, Svarog poshel sledom i vskore vyshel s dvumya puzatymi chernymi
butylkami "Kaban'ej krovi".
Na odnoj iz dverej tret'ego etazha i v samom dele byla prikolochena
blyaha Bronzovoj gil'dii s izobrazheniem vishapa [vishap - raznovidnost'
mifologicheskogo drakona, simvol vody] i dvuh skreshchennyh pozharnyh toporov.
Svarog postuchal - tuk-tuk, tuk. Dver' momental'no raspahnulas', vysunulsya
Leverlin, v rasstegnutoj rubashke:
- Gde tebya cherti... Druzhishche, kakimi sud'bami? O, prostite,
lauretta... - Dver' zahlopnulas'. Vskore on poyavilsya v akkuratno
zastegnutom kaftane. - Proshu!
Vnutri caril samyj prichudlivyj besporyadok - voroha knig, pustye
butylki, mechi, dikovinki vrode yarkoj rakoviny ili chelovecheskogo cherepa,
derzhavshego v zubah za shpenek kokardu gorodskoj strazhi. Nesmotrya na ves'
haos, bylo chisto i podmeteno, chuvstvovalos', chto sluchayutsya epizodicheskie
vtorzheniya domovityh osob zhenskogo pola.
- YA tut zhdu odnogo bolvana, - neprinuzhdenno skazal Leverlin, slovno
oni rasstalis' tol'ko vchera. - Vyshel v podval'chik i propal, kak korol'
SHogo. No ty pozabotilsya, ya vizhu? Oh... Pomnish' li ty voshititel'nye
pogreba Korgala? Kstati, kak tebya zovut?
- Baron Gotar, - skazal Svarog, raspolagayas' v kreslo i s priyatnost'yu
vziraya na druga.
- Otlichno, ne nuzhno privykat' k novym imenam. Iz chego sleduet, chto ty
ne osobenno skryvaesh'sya?
- Kak znat'...
- Ponyatno. Stakany vchera byli v kamine, oni i sejchas tam, blago ne
topleno. Sudarynya, hotite ledenec? - On protyanul Mare fayansovuyu vazochku. -
Menya opekaet hozyajka konditerskoj, pochtennaya pozhilaya osoba, nikak ne mogu
vtolkovat' ej, chto ne em ledencov...
- A chto takogo natvoril nekij Timorus? - sprosil Svarog.
- Byl pyat'sot let nazad takoj ministr. Vozymel prederzostnoe zhelanie
lishit' Remidenum starinnogo prava na kolokol. Potom ego kaznili - ne za
eti popolznoveniya, ponyatno, za vul'garnoe kaznokradstvo. No v Remidenum do
sih por zapreshchen dostup osobam, sostoyashchim s nim v rodstve. Tradiciya...
Mara, pohrustyvaya ledencami, medlenno oboshla komnatu, oglyadyvayas'.
Vytashchila iz-pod grudy knig mech s poserebrennoj rukoyatkoj i krestovinoj v
vide orlinyh lap, vzvesila v ruke.
- Lauretta, vy ne porezhetes'? - zabespokoilsya Leverlin.
Mara molcha vzmahnula mechom, neskol'ko raz krutanula, vypuskaya rukoyat'
iz pal'cev, perehvatyvaya v vozduhe. Mech so svistom porhal vokrug zapyast'ya,
slovno legkij prutik. Polozhila ego nazad, ocharovatel'no ulybnulas'
Leverlinu.
- Ogo, - skazal Leverlin, vnimatel'no posmotrel na nee, potom na
Svaroga. - Druzhishche, ty snova vo chto-to ser'eznoe vvyazalsya? Tvoya yunaya
sputnica pohozha na glanskuyu dvoryanku - tam dazhe devic syzmal'stva uchat
vladet' oruzhiem... Ty chto, iz Glana k nam nagryanul?
- Ne sovsem, - skazal Svarog. - No v hlopotah i nepriyatnostyah po
samye ushi. Sadis' i slushaj.
V proshloe svoe puteshestvie Svarogu bez konca prihodilos' rasskazyvat'
svoyu sobstvennuyu istoriyu. Teper' - istoriyu Delii. Kak i v proshlyj raz, on
uzhe nalovchilsya izlagat' sut' kratko i dohodchivo.
- Stranno, - tiho skazal Leverlin, kogda Svarog zamolchal. - Ochen'
stranno...
- Pochemu?
- Potomu chto zhizn' i bez togo strannaya... - uklonchivo otvetil
Leverlin. - CHto zh, mnogoe stanovitsya ponyatnym. Dazhe po Remidenumu stali
shnyryat' temnye lichnosti i razyskivat' devushku, kak dve kapli vody pohozhuyu
na princessu Deliyu. Odnogo my dazhe vzyali v ser'eznyj oborot, no on, ochen'
pohozhe, i sam ne znal, dlya kogo truditsya i zachem...
- Mozhet, ona...
- Zdes' ee net. Ruchayus'. Slyshal kogda-nibud' o tajnyh studencheskih
bratstvah? Kak by mnogo ni bylo v etom igry, odno polozhitel'noe kachestvo
imeetsya: v Remidenume ot posvyashchennyh nichego nel'zya uderzhat' v tajne. YA by
znal... Pozhaluj, nam pridetsya potrudnee, chem v Harlane.
- Nam?
- A chto, ty nameren vypit' vina i rasproshchat'sya? - uhmyl'nulsya
Leverlin. - Kak student Remidenuma i dvoryanin, nikak ne mogu ostat'sya v
storone. I ne napominaj, chto mne mogut otorvat' golovu. Mne ee mogli
otorvat' dvadcat' raz po gorazdo bolee nichtozhnym povodam... Pokazhi-ka
knigu. Velikie nebesa... Ty predstavlyaesh', chto taskaesh' pod poloj?
- Nemnogo.
- Takie knigi sleduet szhigat', ne raskryvaya, - tiho skazal Leverlin.
- To, chto v nej taitsya, - ne nashe, ne chelovecheskoe, no ot etogo ono ne
stalo menee opasnym. Prihodilos' slyshat' skazochku pro nezadachlivogo
uchenika charodeya?
- Nu a vse zhe - gde mne ee mogut prochitat'?
- YA mogu ee prochitat', - dosadlivo pomorshchilsya Leverlin. - V konce
koncov, chitat' - ne opasno. Gorazdo opasnee neumelo pretvoryat' v zhizn'
prochitannoe... Vidish' li, kak ni paradoksal'no, u nas ne ostalos' ni
odnogo pis'mennogo istochnika, sozdannogo nashimi predkami do SHtorma, zato
izvestno okolo vos'midesyati knig i dokumentov Iznachal'nyh, ischeznuvshih
primerno za dvadcat' tysyach let do SHtorma. Obnaruzhilos' neskol'ko hranilishch.
Pravda, nauchnaya cennost' ravna nulyu - v osnovnom eto podrobnye i skuchnye
letopisi i hozyajstvennye dokumenty. Magicheskie knigi Iznachal'nyh,
vsplyvavshie na poverhnost', rano ili pozdno szhigalis'. A ih yazyk odno
vremya stal tajnym yazykom alhimikov, a let trista nazad voznikla vdrug
glupaya moda - dvoryane ego uchili, chtoby slugi i nizshie ne mogli ponimat'.
Slovom, ya ee voz'mu v otchij dom, doveryaesh'? V otcovskoj biblioteke est'
horoshie slovari, koe-kakie istoricheskie raboty. I ego duhovnik - chelovek
uchenyj. Vdvoem sdelaem, chto smozhem. Posidim noch', ne vpervye. Priezzhaj
zavtra utrom. A ya vas sejchas provozhu, voz'mu izvozchika i nezamedlitel'no
otpravlyus' v rodovoe gnezdo. - On nadel plashch i beret, pricepil mech, sunul
knigu pod kolet. - Nichego, esli zavtra ya tebya ispol'zuyu v chisto
egoisticheskih celyah? Moj pochtennyj roditel', uvidev orden za harlanskoe
delo, do sih por s somneniem krutit golovoj, nevziraya na patent... A ya
vnov' v shage ot ocherednogo izgnaniya.
- Sdelayu, chto mogu, - skazal Svarog. - Starina, ya...
- Ne nuzhno delat' stol' rastrogannuyu fizionomiyu, - usmehnulsya
Leverlin. - YA tebe eshche v proshlyj raz skazal, chto mozhesh' na menya
polozhit'sya. Vot i polagajsya. YA rad vnov' okazat'sya posredi ocherednogo
volnuyushchego priklyucheniya, kogda vokrug ne protolknut'sya ot temnyh sil i
zlodeev s mechami... Lauretta, hotite, ya kak-nibud' rasskazhu vam o moih
proshlyh priklyucheniyah i spoyu svoi ballady? O, ne sverkajte tak glazami i ne
rubite menya ni vdol', ni poperek... YA smushchenno umolkayu. Ty schastlivec,
milord. Dop'em butylochku pered dorogoj?
- Poslushaj, a chto takoe Sorokaletnyaya vojna? - sprosil Svarog. -
Segodnya na rynke speli vpolne prilichnuyu balladu, vyzvavshuyu strannyj
perepoloh...
- A... Snova? Sorokaletnyaya vojna sluchilas' v pyat'sot desyatom i
prodolzhalas' ne sorok let, a sorok dva, no istoriya lyubit kruglye cifry...
Kogda umer nash togdashnij korol', snol'derskaya koroleva, ego sestra,
soglasno nekotorym zakonam mogla pretendovat' na tron. Estestvenno,
snol'dercy pozhalovali v gosti - v kolichestve dvadcati polkov. A novyj nash
korol', dyadya pokojnogo, byl lichnost'yu sovershenno nichtozhnoj i pochti srazu
zhe bezhal v Harlan. I sorok dva goda shla vojna - to vyalo, to ozhestochenno.
Uzhe i koroleva umerla, smenilis' pokoleniya, a perestat' vse kak-to ne
mogli. Potom poyavilas' grafinya Brag - mezhdu prochim, prababushka Artaletty -
i vvidu polnejshego bessiliya muzhchin vzyala delo v svoi ruki. I prekratila
etu vyalotekushchuyu vojnu, kak ni udivitel'no. Konnaya statuya na Korolevskoj
ploshchadi - eto i est' pamyatnik v chest' Zolotoj Devy, kak ee prozvali za
dospehi.
- A ee, chasom, potom ne sozhgli? - sprosil Svarog, vspomniv pro ZHannu
d'Ark i podivivshis' parallelyam.
- Net, s chego ty vzyal? Ona stala gercoginej, konchila dni v mire i
pokoe, v pochtennyh godah. Asverus rodilsya kak raz v god okonchaniya
Sorokaletnej vojny. Teper' ballada zapreshchena...
- Sluchajno, ne za nee grafa tknuli kinzhalom?
- Net, chto ty. - Leverlin oglyanulsya i vytashchil iz kuchi potrepannuyu
knizhechku. - Za "Besedu dvuh pastuhov o pravlenii korolya Goromarte". Vot.
Esli b vzdora ne veshchali
nam proroki-boltuny
da, nazhivshis' ot kazny,
vpred' ee ne istoshchali,
esli b, nakonec, blyuli
vse zakon svyatoj i strogij
i korol' ne rvalsya v bogi,
a ministry - v koroli...
Stroki eti, ponyatno, ne ponravilis' ni korolyu, ni pervomu ministru, i
kto iz nih poslal ubijcu, uzhe, pozhaluj, ne doiskat'sya... Pojdemte? Kto tam
stuchit?
On otkryl dver' i, chut' rasteryanno otstupiv, propustil v komnatu
devushku let devyatnadcati v zelenom plat'e, s blyahoj Bronzovoj gil'dii,
prikolotoj na grudi, - znachit, ona sama byla masterom, konditerom, sudya po
znaku. Devushka byla premilen'kaya. Ona prisela v poklone, derzha pered soboj
bol'shoj paket.
- Gospozha Rita Gej, pochtennaya hozyajka konditerskoj s ZHemchuzhnoj ulicy,
- nevozmutimo skazal Leverlin. - Gospozha Gej, prostite, ya ostavlyu vas
zdes', a sam krajne nevezhlivo pokinu zhilishche do zavtrashnego poludnya. Baron
pribyl, chtoby otvezti menya na kollegium ministerstva finansov - ministr
zayavil, chto bez menya ne nachnut obsuzhdat' doklad o povyshenii morskih
tarifov... Tol'ko, umolyayu vas, ne smazyvajte zamki pistoletov vzbitymi
slivkami. I ne govorite, budto ya shuchu. U vas udivitel'nyj dar ispol'zovat'
predmety ne po naznacheniyu, i ne spor'te. Razve ne vy nasypali v kamin
uglya? Kamin - ideal'noe mesto dlya hraneniya stakanov, tam ih ni za chto ne
razob'yut...
- Ochen' pochtennaya dama, - skazal Svarog, kogda oni vyshli na ulicu.
- Ves'ma. Esli by ne ee sklonnost' kormit' lyudej ledencami, ona smelo
mogla by schitat'sya damoj, bezukoriznennoj vo vseh otnosheniyah... Kak tebe
Remidenum? Esli vozniknet nuzhda, speshi s princessoj syuda. Spryachem.
Universitet imeet pravo na gerb, flag i kolokol, ego privilegii ne smeyut
narushat' i koroli. Zdes' uchatsya otpryski luchshih familij so vsego
kontinenta, dazhe s Sil'vany, nikto ne posmeet vvesti syuda policiyu ili
vojska...
- |to prekrasno, - skazal Svarog. - No, kak ya uspel prismotret'sya,
vash universitet legko blokirovat' i vzyat' izmorom...
- Zdes' mozhno prosidet' god. Pripasov hvatit.
- Glavnaya moya zadacha - ne otsidet'sya, a nezamechennym skryt'sya iz
goroda s princessoj, - skazal Svarog.
- Bezhat' iz goroda luchshe vsego pod horoshij perepoloh, - skazal
Leverlin. - Kstati, o perepolohe - bud' uveren, my vnesem svoj vklad v
shumihu vokrug kovarnyh gorrotcev, ukravshih sekret golovolomki.
- I kovarnogo Orka.
- I kovarnogo Orka... ZHal', konechno, chto poziciya okazalas'
nereshaemoj, - u nas uzhe nachalis' pari, gospoda studenty rasschityvali na
premiyu i inye professora tozhe...
11. SAMOLETY KAK SIMVOL KOLDOVSTVA
Babka-gusyatnica pechal'no razvela rukami:
- Net, vashe velichestvo, nikak ne poluchaetsya. Ne mogu ya vzyat' v tolk,
gde ona. Vrode by sredi lyudej, v shumnom meste, no ne pojmesh' - muzhchiny eto
ili zhenshchiny, pervyj raz so mnoj takoe. Obychno opredelyaesh' po veshchi srazu:
chto vokrug, kabak eto, lavka, uchenaya biblioteka ili soldatskij lager'...
SHumnoe mesto, greshnoe. Magiej, kstati, tam i ne pahnet. No chto eto za
mesto - ne znayu, hot' kaznite... S predskazaniem budushchego ili raznymi
shtukami, pomogayushchimi pri begstve, u menya vyhodilo obychno ne v primer
luchshe.
Svarog ugryumo ssutulilsya na taburete:
- No ona v Ravene vse zhe?
- V Ravene, vashe velichestvo. ZHiva i zdorova, ne skazhesh', chto pod
zamkom. Pakolet rasstroilsya uzhasno, kogda u menya ne poluchilos', begaet po
gorodu, pytaetsya chto-nibud' vyvedat'. Ono i horosho, chto ego tut net. YA
poka vam nasledstvo otdam, svetlyj korol'. - Ona vytashchila iz sunduka
legkij na vid holstinnyj svertochek. - CHtoby so mnoj ne sginulo bez vsyakoj
pol'zy. Komu i otdat', kak ne vam?
- Oh, opyat' vy... - s dosadoj skazal Svarog. - Tot domishko, naprotiv
vashego, kazhetsya, pustuet? Segodnya zhe ego kuplyu, i posazhu tam ohranu...
- CHemu byt', togo ne minovat'.
- Posmotrim. Segodnya zhe tam syadet ohrana.
- Syadet, syadet... - laskovo, kak nesmyshlenyshu, zakivala emu staruha.
- No sud'ba moya - umeret' s zimnimi dozhdyami vskore posle licezreniya
korolya, yavivshegosya v prostom oblike, i nichego tut ne podelaesh'. Zapisano
tak - i ne chernilami pisano, ne na bumage...
Ukradkoj vzdohnuv, Svarog sprosil:
- Mozhno podyskat' kakie-nibud' zaklinaniya protiv izobretatel'nyh
gorrotskih vydumok?
- Protiv vsego i vsya na svete, krome vas, mozhno podyskat' zaklinaniya,
- nichut' ne udivilas' babka. - Vot tol'ko nado zaranee znat', protiv chego
idesh'... Ponimaete? Esli, k primeru, chelovek ne znaet, chto na svete
sushchestvuet grad, kak on otyshchet zaklyat'e protiv grada? Ili ot mecha, v zhizni
mecha ne vidavshi? Tol'ko sil'nye magi mogli - no ih davno povyveli...
...Ih vstrechali soglasno drevnemu etiketu, davno kanuvshemu v
zabvenie: dvoe ceremonijmejsterov s zhezlami soprovozhdali kolyasku ot vorot
do paradnogo kryl'ca, s torzhestvennymi licami shagaya u dverok i vremya ot
vremeni vozglashaya:
- Blagorodnyj gost' grafa! Blagorodnaya gost'ya grafa!
Odin iz nih vyzval dvoreckogo, chetvero grafskih dvoryan otsalyutovali
mechami, i dvoreckij povel Svaroga s Maroj po anfilade pokoev, obstavlennyh
starinnoj mebel'yu, - slava bogu, nichego ne vozglashaya. Svarog podumal:
"Esli zdes' i obitali privideniya, oni byli stol' zhe staromodnymi i
chopornymi, ne upotreblyali vul'garnyh slov, stenali vpolne blagovospitanno
i ne vystavlyali napokaz rzhavye cepi". On nichut' ne udivilsya by, vstretiv
domovogo, obryazhennogo v otglazhennuyu livreyu s gerbovymi pugovicami.
- Ih siyatel'stvo staryj graf zhdet v biblioteke, - skazal dvoreckij.
- No nam nuzhen molodoj...
- V etom dome podchinyayutsya rasporyadku, zavedennomu starshim grafom,
vasha milost', - otrezal dvoreckij so stol' nepreklonnoj uchtivost'yu, chto
Svarog zamolchal.
Staryj graf podnyalsya emu navstrechu iz-za ogromnogo korromandel'skogo
[korromandel'skij stil' - massivnaya, tyazhelaya mebel', obychno iz chernogo
dereva, s pozolochennymi uglami, strogih ochertanij] pis'mennogo stola -
vysokij i hudoj, pryamoj, kak luch lazera, ochen' pohozhij na Leverlina,
tol'ko dlinnye volosy sovershenno sedye. Podlinnyj aristokrat - potomu chto
vyglyadel velichestvennee lyubogo dvoreckogo, a etogo bylo neveroyatno trudno
dostignut'. Ryadom s nim stoyal stol' zhe staryj chelovek v korichnevoj sutane
s krestom Edinogo na grudi - tri perekladiny i cvetushchee derevo vmesto
chetvertoj, verhnej. Svarog poradovalsya, chto ne zrya listal starye knigi i
naryadil Maru v plat'e do pola, fasona vremen korolevy-materi, - yunost'
starogo grafa prishlas' na eti imenno burnye gody.
Vse dejstvuyushchie lica razglyadyvali drug druga s soblyudeniem
maksimal'no vozmozhnoj uchtivosti.
- Vo vremena korolevy-materi stol' yunye devushki ne striglis' stol'
korotko, - skazal nakonec staryj graf. - Kosa schitalas' nepremennoj
prinadlezhnost'yu vsyakoj podlinnoj dvoryanki.
On ne predlozhil sest', chto bylo plohim priznakom.
"Vystavyat", - podumal Svarog.
I skazal stol' zhe holodno-uchtivo:
- Vozmozhno, vinu etoj yunoj damy iskupaet to, chto v dvoryanstvo ona
byla vozvedena schitannye dni nazad...
- |to sovershenno menyaet delo, - soglasilsya graf. - Odnako dlya
podobnyh sluchaev byli predusmotreny nakladnye kosy. Vy ob etom ne znali?
- Ne podozreval...
- Nadeyus', ko vremeni vashego vtorogo vizita upushchenie budet
ispravleno... esli takovoj vizit sostoitsya. Pozvol'te predlozhit' vam
kresla i predstavit' moego duhovnika otca Kaleba, svyashchennika hrama na
ulice Smirennyh Brat'ev (Otec Kaleb molcha sklonil golovu). U menya k vam
neskol'ko voprosov, baron... baron Gotar, kak mne dolozhili. CHto do vashego
baronstva, ne vizhu nichego durnogo v tom, chto starinnyj obychaj vaganuma byl
soblyuden dolzhnym obrazom. Naskol'ko mne izvestno, vse proishodilo v polnom
sootvetstvii s tradiciyami. Da i predshestvennik vash yavlyal soboj obrazec
redkostnoj skotiny, pozorivshej zvanie dvoryanina. Odnako... Vremya ot
vremeni ya smotryu televizor...
- Vy?! - iskrenne udivilsya Svarog. Naskol'ko on byl naslyshan, graf
schitalsya yarostnejshim protivnikom vseh i vsyacheskih novshestv, v dome u nego
ne bylo ni tashej, ni karbil'skih lamp [karbil'skie lampy - izobretennye v
poslednee vremya himicheskie osvetitel'nye pribory, gde vsypannyj v vodu
poroshok (ostayushchijsya gil'dejskim sekretom) vyzyvaet svechenie, dlyashcheesya
okolo dvenadcati chasov i dostatochno yarkoe].
- Kak loyal'nyj poddannyj imperatricy, ya obyazan povinovat'sya
vysochajshim ukazaniyam. Smeyu vas zaverit', ya smotryu lish' pridvornuyu hroniku,
prenebregaya poshlejshimi figlyarskimi zrelishchami. I edva lish' mne predstavitsya
sluchaj licezret' imperatricu, ya nemedlenno vyskazhu vse, chto dumayu o ee
nepozvolitel'no korotkih yubkah - razumeetsya, v teh vyrazheniyah, kakie
titulovannyj dvoryanin mozhet upotreblyat' v prisutstvii vencenosnoj osoby.
No my otvleklis'... V chisle soprovozhdayushchih imperatricu pridvornyh mne
dovelos' videt' i vas - v gvardejskom mundire, so znakami kamergera. YA ne
pokazhus' vam chrezmerno nazojlivym, esli poproshu predstavit'sya polnym
titulom?
- Otnyud', - skazal Svarog. - Lord Svarog, graf Gejr, baron Gotar,
lejtenant YAshmovyh Mushketerov, kamerger dvora, kavaler ordena Polyarnoj
Zvezdy...
V glubine dushi on rasschityval proizvesti vpechatlenie - no vyshlo,
pohozhe, sovsem naoborot.
- Vashe nebesnoe velikolepie! - svarlivo skazal graf. - Pozvol'te na
pravah starshego po vozrastu vyrazit' vam svoe reshitel'noe poricanie.
Poyavleniem na zemle bez nadlezhashchej svity i nesoblyudeniem dolzhnogo etiketa
vy pozorite vashi tituly i polozhenie. Govoryu eto vam sovershenno otkrovenno.
Bude vy chuvstvuete sebya oskorblennym, proshu nazvat' vid oruzhiya, kakoj vy
predpochitaete, i s takovym prosledovat' so mnoj na luzhajku pered domom.
Esli vy verite v Edinogo, otec Kaleb vyslushaet i moyu, i vashu ispoved', kak
trebuet duel'nyj kodeks. Esli zhe vy poklonyaetes' lozhnym bogam,
predostavlyayu vam vremya, daby sovershit' yazycheskie ritualy...
- YA vovse ne chuvstvuyu sebya oskorblennym, - skazal Svarog. - Vashi
spravedlivye upreki napolnyayut moe serdce raskayaniem... - bol'she vsego on
boyalsya, chtoby Mara ne fyrknula.
- Rad, chto vy, v protivopolozhnost' bol'shinstvu nyneshnih molodyh
lyudej, sposobny ispytyvat' raskayanie... Pojmite, yunosha: dvoryanin mozhet
stranstvovat' pereodetym v kostyum cheloveka, stoyashchego nizhe ego na
obshchestvennoj lestnice, lish' v dvuh sluchayah: kogda rech' vdet o vypolnenii
vozlozhennoj lichno vencenosnoj osoboj missii libo, - on slozhil guby takim
obrazom, chto eto moglo oznachat' i ulybku, - libo kogda delo kasaetsya
lyubovnoj intrigi. V vashem sluchae, naskol'ko ya ponimayu, delo obstoit inache,
i eto pozvolyaet mne vystupit' s uprekami...
"Nu, ya zh tebya", - podumal Svarog, pochtitel'no sklonyaya golovu:
- Vashe siyatel'stvo, bukval'no na dnyah Geral'dicheskaya Imperatorskaya
Kollegiya postanovila: lica, obladayushchie i zemnymi, i nebesnymi dvoryanskimi
titulami, vprave derzhat' sebya s soblyudeniem togo etiketa, kakovoj
trebuetsya dlya obladatelya kakogo-to _o_d_n_o_g_o_ titula.
CHto bylo chistoj pravdoj. Vot razve chto edinstvennym obladatelem i
zemnogo, i nebesnogo titulov byl sam Svarog...
- |to sovershenno menyaet delo, - skazal graf. - Proshu prostit' za
pospeshnost'. Odnako ocherednogo vypuska al'manaha Geral'dicheskoj Kollegii ya
eshche ne poluchal, chto i podviglo na neprodumannye vyskazyvaniya... - On
torzhestvenno vypryamilsya. - Mozhete vsecelo raspolagat' mnoyu, baron. Lyuboe
myslimoe sodejstvie, kakoe tol'ko potrebuetsya...
- Blagodaryu, - skazal Svarog. - Lyuboe myslimoe sodejstvie okazyvaet
vash syn.
Graf poshevelilsya - dlya nego eto yavno bylo vneshnim priznakom volneniya.
- Sledovatel'no, ya mogu s polnym doveriem otnestis' k ego patentu na
orden? Priznat'sya, ya ne schitayu etogo shalopaya sposobnym na poddelku bumag
imperatorskoj kancelyarii, no vsya eta istoriya ves'ma zagadochna - stol'
vysokij orden na grudi yunca stol' somnitel'noj reputacii... Ponevole
zakradyvayutsya somneniya...
- Otbros'te somneniya, - skazal Svarog. - Vam izvestno, chto sluchilos'
nedavno v Harlane?
- Razumeetsya.
- My tam byli vdvoem. I eto vse, chto ya mogu sejchas skazat'.
- Baron, vy menya neveroyatno obradovali...
- Bud'te k nemu snishoditel'nee, - skazal Svarog. - On ser'eznee, chem
vam kazhetsya.
- Byt' mozhet, v takom sluchae sleduet poruchit' emu tyazhbu?
- Vy s kem-nibud' sudites'?
- Da, tol'ko chto podal bumagi v koronnyj sud. Vidite li, baron,
poyavlenie v Ravene etih novomodnyh sa-mo-le-tov otkryto i nedvusmyslenno
narushaet "Zakon o koldovstve", prinyatyj trista vosem'desyat chetyre goda
nazad korolem Steniorom CHetvertym. Soglasno etomu zakonu, lyuboe lico, bud'
to ronerskij poddannyj ili inostranec, podnyavsheesya na glazah svidetelej v
vozduh, nevazhno, siloj zaklyat'ya ili s pomoshch'yu kakih-libo prisposoblenij,
podlezhit v zavisimosti ot svoego obshchestvennogo polozheniya libo sozhzheniyu,
libo zaklyucheniyu v tyur'mu, libo banicii [baniciya - izgnanie za predely
strany; baniciya s nepremennym usloviem oznachaet, chto vernuvshijsya bez
razresheniya izgnannik budet kaznen ("baniciya s plahoj"), otpravlen v tyur'mu
("baniciya s reshetkoj") ili na katorgu ("baniciya s kandalami")] s
nepremennym usloviem. YA - dostatochno prosveshchennyj chelovek i ponimayu, chto
koldovstvom zdes' i ne pahnet. No poskol'ku zakon do sih por ne otmenen
dolzhnym ukazom, on prodolzhaet dejstvovat'. Pole dlya skachek, na kotorom
nashli pristanishche samolety nashego nahal'nogo soseda, ne prinadlezhit ni
korolevskomu domenu, ni ratushe - eto vymorochnaya koronnaya zemlya,
podchinyayushchayasya yurisdikcii koronnogo sud'i Raveny. Kakovoj v sootvetstvii s
"Zakonom o koldovstve" obyazan nemedlenno prinyat' mery k zaderzhaniyu
vysheoznachennyh lic i predajte ih sudu s predvaritel'nym unichtozheniem
veshchestvennyh dokazatel'stv putem publichnogo sozhzheniya...
- Velikolepnaya mysl', graf, - skazal Svarog. - S vashego pozvoleniya, ya
nemedlenno gotov obsudit' ee s vashim synom, kak i drugie, ne menee
ser'eznye voprosy, radi kotoryh ya i pribyl.
- Ne smeyu vam meshat', baron. - Kogda Mara podnyalas' vsled za
Svarogom, graf pospeshno dobavil: - Prostite, lauretta, no ya vynuzhden
prosit' vas ostat'sya i udovol'stvovat'sya moim obshchestvom. YUnaya nezamuzhnyaya
dama ne mozhet nahodit'sya bez kameristki v komnate, gde prisutstvuyut
holostye dvoryane...
Mara obrechenno uselas' vnov'. Svarog obodryayushche ej podmignul i poshel
za dvoreckim. Vidimo, on ne opomnilsya eshche ot besedy so starym grafom -
vojdya v ukazannuyu emu komnatu Leverlina, nachal bylo velerechivo:
- Pozvol'te, graf, uznat' rezul'taty vozlozhennogo na vas porucheniya...
- spohvatilsya, dosadlivo mahnul rukoj. - T'fu ty...
- Vot tak i zhivem, - skazal Leverlin. - Risknesh' ostat'sya na obed -
kazhdaya novaya tarelka budet stavit'sya pered toboj pod zvuki chetyreh fanfar
i vopli mazhordoma. "ZHarkoe ego nebesnogo velikolepiya!", "Salfetka ego
nebesnogo velikolepiya!" Ostan'sya obedat', umolyayu!
- CHerta s dva, - skazal Svarog. - Spasibo, chto predupredil... Itak?
- Ty ne stanesh' na menya serdit'sya?
- Za chto?
- Da sozhgli my tvoyu knigu, - skazal Leverlin. - Pod utro my s otcom
Kalebom, najdya iskomoe, posovetovalis' i reshili - luchshe etomu uchenomu
trudu vyletet' v trubu s peplom. A goret' ona ne hotela, krajne nepriyatnoe
bylo zrelishche...
- Da chert s nej, raz vy nashli... - skazal Svarog neterpelivo. - V chem
tam sekret?
- Celaya glava byla posvyashchena iskusstvu sozdaniya vidennogo toboyu
dvojnika - pod blagozvuchnym nazvaniem "chegaor-tetajn". Podrobnosti etogo
processa ne stoit povtoryat', da i vryad li oni tebya zainteresuyut... Krome
odnoj, samoj sushchestvennoj i ob座asnyayushchej koe-chto. ZHizni takomu dvojniku
otvedeno na tri nedeli. Tri i sem' - Iznachal'nye, pohozhe, priderzhivalis'
toj zhe magii chisel, chto inye nashi kolduny... Tri nedeli. Otsyuda sleduet:
primerno cherez shestnadcat' dnej prebyvayushchee sejchas vo dvorce sozdanie
perestanet sushchestvovat' - i zrelishche budet krasochnoe, s effektami...
Pravda, est' sredstvo sohranit' dvojnika neogranichenno dolgoe vremya. Dlya
etogo nuzhno, chtoby proobraz, nastoyashchaya Deliya, byl s soblyudeniem osobogo
rituala prinesen v zhertvu v prisutstvii dvojnika. Togda podmenysh obretet
plot' i krov', dolguyu zhizn' vsecelo podvlastnoj sozdatelyu kukly... Esli s
knigi ne snyali kopii i nikto posle smerti Sengala ne znaet rituala, my
napolovinu vyigrali. No ya sklonen dopuskat' hudshee...
- YA tozhe, - skazal Svarog. - U Sengala ne moglo ne ostat'sya
soobshchnikov. Takoe predpriyatie trebuet organizacii...
- I chto ty nameren delat'?
Svarog dostal sigaretu i pustil dym v potolok:
- A nichego. Oni sami zagnali sebya v lovushku. Im nepremenno pridetsya
dostavit' Deliyu vo dvorec, k dvojniku, a ne naoborot. Esli ee otyshchut
ran'she nas, imenno te, kto sobiraetsya "zakrepit'" dvojnika, vmeshayutsya lyudi
protektora. Esli ee otyshchut te, komu ona nuzhna, kak klyuchik k trem
korolevstvam, babka-gusyatnica sumeet opredelit' ee novoe ukrytie. I my
perehvatim ih po doroge. Nakonec, nam samim mozhet povezti. Vidish'
kakie-nibud' iz座any v moej zadumke?
- Pozhaluj, net. Razve chto ee popytayutsya ubit'...
- Ubit' ee popytayutsya ne ran'she, chem ona popadet ko mne. Nikak ne
ran'she...
Svarog po suti bezdel'nichal. On navestil snachala Orka, potom
snol'derskogo lyubitelya riska, razgovarival s oboimi nedolgo, chut' li ne
stoya, sozdavaya vpechatlenie, chto neveroyatno speshit. Uzhe vozle osobnyaka Orka
k nemu obradovanno seli na hvost poteryavshie bylo sled shpiki - s kotorymi
on uchtivo rasklanyalsya iz kolyaski. Togo, poluchivshego ot Mary monetoj v
glaz, on bol'she ne videl - no odin iz novyh, hot' i ne pohozhij vneshne na
gorrotca, pri kazhdom rezkom dvizhenii devchonki toropilsya ot容hat' podal'she,
chto vydavalo ego prinadlezhnost' k belomu flagu s chernym solncem.
Ostatok etogo dnya i ves' sleduyushchij Svarog boltalsya bez dela po domu
grafini, gotovomu k lyubym neozhidannostyam: u vorot i v sadu prohazhivalis'
vooruzhennye dvoryane, vdol' sten, pozvyakivaya skol'zivshimi po natyanutym
kanatam cepyami, begali zdorovennye psy myasnickoj porody, chernye,
gladkosherstnye, s otrezannymi ushami i hvostami. Greben' steny pokrylsya
zheleznymi "ezhami", vorota zakryty pletenkami iz kolyuchej provoloki. Vse
slugi vooruzheny. Osobnyak stal naglyadnoj illyustraciej k istoricheskomu
romanu o vojne Kabanov s Volkami [mezhdousobnaya vojna dvuh dvoryanskih
gruppirovok, dlivshayasya v period Troecarstviya okolo shesti let; simvolom
odnogo lagerya byl dikij kaban, drugogo - volk], kogda lihie nalety sred'
bela dnya na gorodskie doma nedrugov byli delom samym obychnym. Vojdya v
azart, Margilena velela bylo vykatit' iz karetnogo saraya dve starinnye
famil'nye pushki, no Svarog ee otgovoril, pozhalev paukov, davno ustroivshih
v zherlah dachi. Po gorodu polzali pushchennye lyud'mi Ginkera sluhi - chto baron
Gotar sobiraetsya perevezti v dom grafini sokrovishcha svoego predshestvennika
i zagodya prinyal mery predostorozhnosti. Na samom dele Svarog, prevrashchaya
osobnyak v krepost', hotel zastavit' svoih konkurentov reshit', budto
najdennuyu princessu on nameren ukryvat' u grafini. Mezhdu tem ukryt' ee
dolzhna byla babka-gusyatnica...
Konkurenty ne dremali. V okoshkah doma naprotiv poroj dovol'no
otkrovenno pobleskivali stekla navedennyh na osobnyak podzornyh trub. Vremya
ot vremeni po ulice proezzhali i prohodili sub容kty, ch'ya professiya somnenij
ne vyzyvala. Vse eti znaki vnimaniya Svaroga malo zanimali i nichut' ne
trogali. On dovol'stvovalsya tem, chto bez osoboj neobhodimosti chasten'ko
obhodil posty. I zhdal. To est' delal edinstvennoe, chto mog. Esli tak veli
sebya i ostal'nye glavnye igroki, situaciya ne imela v shahmatah ni analogii,
ni nazvaniya - uchastniki igry otoshli ot doski, a ih peshki, koni i slony
sovershenno samostoyatel'no nosilis' po chernym i belym kvadratam, ne nanosya
urona protivniku.
Tyazhba starshego grafa pryamo-taki molnienosno zakonchilas' ego polnym
porazheniem. Korol' Konger Uzhasnyj, uznav o postupivshej k koronnomu sud'e
zhalobe na narushenie "Zakona o koldovstve", ne stal ni gnevat'sya, ni
vvyazyvat'sya v zatyazhnuyu voznyu sudejskoj byurokratii. V tot zhe samyj den'
snol'derskie samolety pereleteli na zabroshennyj ippodrom, prinadlezhavshij
samomu korolyu, a korolevskie domeny, schitalos', vne vsyakih zakonov, krome
voli vencenosca... Izyashchnyj hod, besproigryshnyj i ne vedushchij za soboj
nikakih repressij. Uznav o nem, Svarog sovershil dejstviya, nedvusmyslenno
kvalificirovavshiesya zakonami Ronero kak "oskorblenie velichestva slovom".
No poskol'ku svidetelyami byli lyudi vernye - Mara i otreshennyj ot vsego
sushchego, krome "pyatnashki", graf Dino, - Kongeru tak i ne dovelos' uznat',
chto nekij baron nazval ego v serdcah sukinym kotom i oskolkom feodalizma.
Vprochem, poslednee oskorblenie vryad li ponyal by i korol', i zloveshchaya
Bagryanaya Palata...
Za babku-gusyatnicu Svarog ne bespokoilsya - on priezzhal tuda,
ubedivshis', chto slezhki net. Trudami barona Ginkera iz domika naprotiv
vystavili hozyaina-ogorodnika, spolna zaplativ emu za nedvizhimost' i
nameknuv, chto ego razvalyuha ponadobilas' kontore, o kotoroj i dumat'
strashno, ne to chto nazyvat' vsluh. So strozhajshim naputstviem derzhat' yazyk
za zubami ogorodnik byl vystavlen v protivopolozhnyj konec goroda, gde
kupil domik ne huzhe i zatailsya, kak myshka, a na ego byvshem podvor'e
poselilis' neskol'ko nerazgovorchivyh verzil - v kolichestve, dostatochnom
dlya kruglosutochnogo nablyudeniya za babkinym domom. Svarog hotel izbezhat'
lyubyh neozhidannostej - i potomu u babki poselilsya priehavshij iz derevni
rodstvennik, skryvavshij pod kaftanom pistolet, nalituyu svincom dubinku i
policejskuyu blyahu. Kapral SHeg SHedaris, trezvehon'kij, kak steklyshko,
priobrel novuyu odezhdu, probavlyalsya dvumya kruzhkami piva v den' i gotov byl
pryanut' v sedlo po pervomu zovu truby. Leverlin sidel v Remidenume, ozhidaya
boevogo klicha. Tetka CHari kupila na den'gi Svaroga desyatok vyezzhennyh
loshadej i derzhala u sebya v konyushne. Svarog zapassya u Ginkera policejskoj
blyahoj, oficerskoj, s zolotoj kajmoj. Odnim slovom, vse bylo raspisano,
kak po notam. I Svarog zadavalsya odnim-edinstvennym voprosom: est' li u
konkurentov stol' zhe detal'nye plany na sluchaj, esli on najdet princessu
pervym? Pozhaluj, est', i vopros sleduet sformulirovat' inache: naskol'ko
dejstvennymi okazhutsya ih plany, uchityvaya, chto konkurenty vse zhe dejstvuyut
shpionskim obrazom na territorii chuzhoj derzhavy?
A nochi, dve podryad, vydalis' burnymi. Prekrasno spevshiesya boevye
podrugi zayavlyalis' k nemu s temnotoj - i, nesmotrya na vse priyatnye storony
etih vtorzhenij, Svarogu prihodilos' nelegko. Pozhaluj, on ohotno raskryl by
grafu Dino sekret resheniya - no reshenij-to ne sushchestvovalo... CHto do
golovolomki, ona zavoevala Ravenu v dvoe sutok, i strasti ponemnogu
nakalyalis'... Sejchas, stoya rannim utrom na galeree, Svarog dumal pochti
veselo: kogda bomba vzorvetsya, ot osobnyaka Orka ostanutsya odni steny...
- Kogda zhe my budem drat'sya? - sprosila besshumno podoshedshaya Mara.
- Nadeyus', do etogo voobshche ne dojdet, - skazal Svarog, uhitrivshis' ne
vzdrognut' ot neozhidannosti i chertyhnuvshis' pro sebya. - Odin umnyj chelovek
napisal kak-to, chto luchshij polkovodec - tot, kto vyigryvaet srazhenie, tak
i ne razvyazav bitvy...
- Nikogda ne slyshala.
- On davno zhil, - skazal Svarog.
Proshche govorya, on eshche i ne rodilsya, no ne stoit ob座asnyat' boevoj
podruge eti slozhnosti. K tomu zhe Svarog ne uveren byl do konca, chto eto -
proshloe. S tem zhe uspehom i dolej veroyatnosti okruzhayushchee moglo okazat'sya
preslovutym parallel'nym prostranstvom, ocherednoj kopiej Solnechnoj
sistemy, zhivushchej po inym kartam, inomu kalendaryu i inym chasam.
- Voobshche-to v etom utverzhdenii est' rezon, - skazala Mara. - Dlya
bol'shih srazhenij eto, vozmozhno, i goditsya. No ya ne vozrazhala by protiv
legkoj razminki...
- Ne nakarkaj, - skazal Svarog. - YA ochen' hotel by ubrat'sya otsyuda
tiho i blagopristojno, ne protykaya po doroge vstrechnyh. - On povernul
golovu na stuk koles. - Pozdravlyayu. Kazhetsya, v romanah eto i nazyvaetsya
"intriga zavyazyvaetsya". - On peregnulsya cherez perila i zakrichal dezhurivshim
u vorot dvoryanam: - Propustit'!
Pakolet vletel v vorota, razmahivaya bol'shim sinim konvertom
"sokolinoj pochty" [pochta razlichaetsya na obychnuyu, dostavlyaemuyu pochtovymi
karetami (zelenyj konvert s izobrazheniem dvuh pochtovyh rozhkov) i srochnuyu,
kotoruyu vozyat verhovye pochtari (sinij konvert s sokolom)], derzha ego na
vidu skoree dlya storonnih nablyudatelej - tak chto eto, veroyatnee vsego,
byla ulovka. Opromet'yu brosilsya na galereyu, k Svarogu, pereprygivaya cherez
tri stupen'ki. Svarog napryazhenno zhdal s kolotyashchimsya serdcem, nadeyas' na
luchshee, no iz sueveriya ozhidal samogo hudshego.
Pakolet ostanovilsya pered nim, tyazhelo dysha, slovno sam bezhal vsyu
dorogu v ogloblyah vmesto izvozchich'ej loshadi. Schastlivo ulybnulsya vo ves'
rot, otstupil, opyat' pridvinulsya, bol'shimi pal'cami vz容roshil svoi redkie
usiki. Svarog vzyal ego za lokot' i potashchil v komnatu s zanaveshennymi
oknami.
- Komandir!
- Ty ne speshi, - posovetoval Svarog, sam ohvachennyj radostnym
vozbuzhdeniem. - CHlenorazdel'no, spokojnee...
Pakolet shvyrnul bespoleznyj konvert:
- Vashe velichestvo!
- Spokojno! - ryavknul Svarog.
Podejstvovalo. Spokojno, dazhe chutochku ravnodushno Pakolet skazal:
- Nashel ya ee. Babka ne dogadalas', a ya dogadalsya, kak-nikak babka u
nas primernaya gusyatnica, a ya - nochnoj parikmaher i vsyakoe povidal... |ti,
kotorye ne muzhchiny i ne zhenshchiny, - priton dlya pedril! Ponimaete, pochemu
babke ne udalos'? Vy zh sami s magiej znaetes', komandir! U nas eta moda
davnen'ko priugasla, poka let dvadcat' nazad ne zanesli iz Balonga...
Kazhetsya, Svarog ponyal. Zapah mysli. Voz'mite u materi-sobaki shchenka,
horoshen'ko natrite ego koshach'ej pisurkoj, polozhite nazad - i kakoe-to
vremya mat' budet v polnom nedoumenii, ne v silah opredelit', k kakoj zhe
porode otnositsya eto strannoe sushchestvo. Potomu chto dlya sobaki zapah vazhnee
togo, chto ona vidit glazami. Tak i s koldunami. Oni chuyut zapah - v dannom
sluchae zapah mysli. U zhenshchiny svoj zapah mysli, u muzhchiny svoj. I koldun,
esli net praktiki, nepremenno sob'etsya so sleda...
- Na Morskoj, nepodaleku ot pereulka Beloshveek, est' priton, -
prodolzhal Pakolet. - Stol' vysokogo poshiba, chto eto uzhe ne pritonom
nazyvaetsya, a salonom, gde sobirayutsya splosh' blagorodnye. Hozyainom tam
razorivshijsya baron. Policiya ne prepyatstvuet, potomu kak tuda pohazhivaet
sam baron Ginker. Greshen, komandir, ya tam chasten'ko bral koshel'ki, tak chto
mesto znakomoe. U pedrily mozgi, kak by vam ob座asnit', sdvinuty s obychnogo
ritma, ego "osedlat'" legche... Nu vot, kogda mne eta mysl' stuknula v
golovu, podnyal ya babku spozaranku, sozhgla ona tot platochek, sdelala
"chernyj nastoj", sunul ya sklyanku v karman, pomchalsya na Morskuyu, podoshel k
domu - i fyrknul nastoj tak, chto probka vyletela, i zalilo mne ves' bok...
- Idi pereoden'sya v muzhskoe, - brosil Svarog Mare. - Voz'mi svoe
oruzhie, kakoe est'.
Fokus s "chernym nastoem" on tozhe znal. Nastoj na peple iz sozhzhennoj
veshchi razyskivaemogo cheloveka, esli ego gotovil znayushchij delo koldun,
bagroveet i penitsya, stoit emu okazat'sya nepodaleku ot hozyaina veshchi. |tot
priem ne goditsya dlya poiskov naugad - poprobujte obojti bol'shoj gorod
vrode Raveny, vytaskivaya sklyanochku pod kazhdym oknom, u kazhdoj kalitki...
Zato etot metod prekrasno srabatyvaet, kogda est' podozreniya na kakoj-to
opredelennyj dom. V starinu etim shiroko pol'zovalis', chtoby ulichit'
prestupnika, esli nahodilas' obronennaya im veshch', a zhenshchiny, zapodozriv
konkretnuyu sopernicu, bezhali k koldunu s platkom muzha i lovili ego na
goryachem.
Neuzheli Ginker, vladelec etogo pritona, vedet dvojnuyu igru? Ili delo
v toj samoj logike neprofessionalov i on sam ni o chem ne podozrevaet?
Bordel' dlya pedril - poslednee mesto, kotoroe associiruetsya so slovom
"zhenshchina". A temnee vsego - pod plamenem svechi. Sluhi ob etom roskoshnom
pritonchike gulyali pri dvore, moglo dojti i do Delii...
Vot i vse. Babka-gusyatnica priyutit. Loshadej u tetki CHari v izbytke.
Nynche zhe dnem gruppa vsadnikov s zheleznymi dokumentami i vypravlennymi po
vsej forme podorozhnymi pokinet gorod. A ot容hav v bezlyudnye mesta, syadut
na parohod i poplyvut v Harlan - tuda blizhe vsego, tam zapravlyaet Hartog,
ne stol' davno vzoshedshij na prestol, chtoby uspet' preispolnit'sya
neblagodarnosti. I dal'she - more...
Sunuv Pakoleta za stol v krasnoj gostinoj naprotiv ravnodushnogo ko
vsemu na svete, krome "pyatnashki", grafa Dino, postaviv pered vernym
moshennikom butylku i stakan, Svarog pobezhal k sebe v komnatu, pereodelsya v
prostoj dorozhnyj kostyum. Sobirat' emu bylo pochti chto i nechego -
Doran-an-Teg, paru pistoletov da neskol'ko tugo nabityh koshel'kov i
koe-kakie bumagi. Zastegnul kozhanyj kolet, glyanul v zerkalo - eshche odin
dvoryanin-puteshestvennik, kakie v prevelikom obilii snuyut po dorogam
korolevstva. Zastegnul na grudi perevyaz', tak, chtoby nozhny mecha okazalis'
za spinoj, a rukoyat' torchala nad plechom. Okazalos', tak nosit' mech i v
samom dele gorazdo udobnee - vyigryvaesh' sekundy, mozhno, vyhvativ, nanesti
udar bez vsyakogo zamaha...
- Vot i vse?
- Vot i vse, Margilena, - skazal Svarog, obernuvshis'. - Syuda my v
lyubom sluchae ne vernemsya, hotya shpiki dolzhny dumat' inache...
- I eto vse, chto ty mozhesh' skazat'?
Svarog smotrel v ee pechal'nye serye glaza i lihoradochno iskal slova.
Nu chto tut skazhesh'?
- Ty udivitel'naya zhenshchina, - skazal on. - Ser'ezno.
- YA znayu. I postarajsya nikogda ko mne ne vozvrashchat'sya. Vo-pervyh, ya
ne umeyu dolgo spat' v odinochestve i terpet' ne mogu voskreshat' bylye
privyazannosti. Ochen' bystro zabyvayu proshloe. Vo-vtoryh, dlya tebya vremya
idet po-drugomu, ty i ne zametish' za hlopotami, skol'ko let proneslos' - a
s nami obstoit chut' inache. Beregi devochku. Udachi... Seryj Rycar'.
Pripodnyalas' na cypochki, chmoknula ego v shcheku, otvernulas' i vyshla iz
komnaty. Svarog podumal, chto luchshego proshchaniya nel'zya i vydumat'.
Kogda oni vtroem seli v kolyasku, Svarog sprosil:
- Ty mech v rukah kogda-nibud' derzhal?
- Vot uzh chego ne dovodilos', - skazal Pakolet. - Drat'sya mogu neploho
i s nozhom tozhe upravlyus'. Esli chestno, najdetsya za mnoj i poldyuzhiny
porezannyh, i dazhe odin zhmurik. No vot voennogo oruzhiya v rukah ne
derzhal...
- Togda ne stoit i probovat', - skazal Svarog. - Budesh' poka chto
prebyvat' v oboze.
Hvosty oni rubili tam zhe, gde i v proshlyj raz, kogda ehali k
Leverlinu. V odnom iz hitryh domov, ohvachennyh vnimaniem barona Ginkera, -
vhodish' v sapozhnuyu lavku, nyryaesh' v dvercu za prilavkom, i sidyashchij v
zadnej komnate posvyashchennyj chelovek begom provozhaet tebya po labirintu
perehodov, lestnic, koridorchikov, tupikov i dvorikov, poka ne okazhesh'sya za
kvartal otsyuda, na sovershenno drugoj ulice, vovse dazhe perpendikulyarnoj
toj, gde razmeshchen ishodnyj punkt. Pomimo sapozhnoj lavki, imelis' drugie
vhody i vyhody, tak chto labirintov bylo neskol'ko - i vse oni zatejlivo
vmontirovany v samye obyknovennye dohodnye doma, tak chto zhil'cy nichego ne
podozrevayut i privykli k shmygayushchim mimo neznakomcam.
...Pakoleta ostavili v oboze, sirech' v karete otca Kaleba. Leverlin i
kapral SHedaris zanyali poziciyu u zadnej kalitki, vyhodivshej v bezlyudnyj
pereulok, gde ne bylo domov - lish' stena ch'ego-to parka. Svarog zhe s Maroj
postupili, kak vezhlivye lyudi: podoshli k paradnym vorotam v stene,
okruzhavshej uhozhennyj sad i dvuhetazhnyj krasivyj domik s zheltoj cherepichnoj
kryshej.
Ryadom o vorotami blestela nachishchennaya mednaya ruchka zvonka v vide
butona rozy, no pereigryvat' s vezhlivost'yu ne stoilo - uslovnogo signala
oni ne znali, a na besporyadochnyj trezvon navernyaka vyshel by neprivetlivyj
tip v livree bez gerba i soobshchil, chto gospoda v ot容zde, a emu nastrogo
vedeno nikogo ne pushchat', chtoby ne propadali serebryanye lozhki... Poetomu
Svarog, opredeliv po zaklepkam kalitki, gde s vnutrennej storony nahoditsya
zasov, oglyanulsya i, ubedivshis' v polnom otsutstvii svidetelej, nanes v to
mesto strashnyj udar toporom. Tolknul kalitku nogoj, i ona besshumno
raspahnulas' na dobrotno smazannyh petlyah.
Oni proshli po dorozhke, nikogo po puti ne vstretiv, kak ni v chem ne
byvalo voshli v dom. V prihozhej i v samom dele obnaruzhilsya hmuryj verzila v
livree bez gerba, ustavivshijsya na nih neskol'ko otoropelo:
- Kak eto vy syuda? Zdes' vladenie...
- Drug moj, - myagko prerval ego Svarog. - U vas est' nravstvennyj
sterzhen' ili vysokie idealy?
Verzila ne ispugalsya by udara, no takim voprosom on na mig byl
priveden v sostoyanie polnogo otupeniya. Svarog udaril ego loktem v
podborodok, podstaviv podnozhku, potom, kogda verzila uzhe valilsya, rezko
vypryamil ruku i dobavil rebrom ladoni po cherepu. Prislushalsya. Gde-to
poblizosti zhemanno smeyalis', na vtorom etazhe lenivo pozvyakivali struny
violona - no nikakih priznakov ozhivlennogo vesel'ya. Dolzhno byt', ne vremya.
Verzila zashevelilsya. Svarog dal emu vremya privyknut' k novoj situacii
i sprosil:
- Gde hozyain? - dlya vyashchego effekta pribliziv k gorlu lezvie topora. -
Hozyain gde? Zarezhu, suchij potroh...
Tot na vsyakij sluchaj vovse ne proiznes ni slova, tol'ko pokazal rukoj
na vtoroj etazh.
- Vstavaj i vedi, - prikazal Svarog, ubiraya topor.
Verzila vstal, potiraya to chelyust', to visok, pokorno poshel vperedi.
Mara zamykala shestvie. Svarog ne volnovalsya nichut' - skoree, v golove byla
sovershennejshaya pustota.
Raspahnulas' dver', v koridor vyporhnuli dvoe nekrashenyh yuncov v
zhenskih plat'yah. Svarog molcha pokazal im kulak, i oni ponyatlivo yurknuli
nazad, spasayas' ot gruboj prozy zhizni. Verzila molcha tashchilsya vperedi.
- |j, ty, chasom, ne onemel? - polyubopytstvoval Svarog.
Verzila ugryumo provorchal:
- U nas segodnya baron Ginker ozhidaetsya, shli by vy podobru-pozdorovu,
poka ne ogrebli hlopot vyshe ushej...
Svarog molcha tknul ego obuhom v poyasnicu, i tot poshel bystree.
Ostanovilsya pered dver'yu v konce koridora i naladilsya bylo nyrnut' v nee
pervym, no Svarog ego na vsyakij sluchaj priderzhal. Sam nazhal na ruchku,
ostorozhnen'ko zaglyanul vnutr'. Spinoj k nemu sidel v kresle starik i
chto-to uvlechenno pisal, vremenami vozdevaya glaza k potolku i pomahivaya
perom. Pohodilo na tvorcheskie muki poeta. Udovletvorenno kivnuv, Svarog
hotel vojti.
Za ego spinoj razdalsya neponyatnyj zvuk, ohan'e. Svarog rezko
obernulsya. Verzila osedal, vyroniv litoj mednyj kastet, a Mara prespokojno
ubirala za golenishche kinzhal. Svarog, dosadlivo pomorshchivshis', voshel i, chtoby
ne dovesti sedovlasogo do infarkta, gromko skazal:
- Ghm!
Tot obernulsya. Sudya po ego izmenivshemusya licu, muza rezvo uporhnula.
Preduprezhdaya voprosy, Svarog vrazvalochku podoshel, prislonil topor k stolu
i nadezhno sgrabastal starika za huduyu cherepash'yu sheyu. Pridaviv nemnogo,
otpustil. Skazal vesko, s rasstanovkoj:
- Dushu vynu. Svoloch'. Tvar'. Zadavlyu. Gde princessa, mat' tvoyu?
Glaza starika nevol'no skosilis' v storonu priotkrytoj dveri v
glubine komnaty. Svarog obernulsya tuda - i ochen' vovremya. Ona uzhe
nadvigalas' s zanesennym mechom v ruke - ocharovatel'naya, dolgozhdannaya,
prekrasnaya v gneve... Svarog myslenno umililsya i otprygnul, kriknuv Mare:
- Stoyat'! Starika derzhi!
Deliya sdelala vypad. Uklonivshis', Svarog shvatil ee za rukav u
zapyast'ya, otrabotanno vzyal na priem, vykrutil ruku - mech lyazgnul ob pol, -
levoj obhvatil poperek grudi, prizhal k sebe. Deliya molcha, yarostno
vyryvalas', kolotya ego zatylkom v grud'.
- YA tebya otshlepayu, - skazal Svarog. - Na druzej s mechom brosat'sya
nehorosho.
Ona chutochku unyalas'. Svarog nogoj otshvyrnul podal'she ee mech i
sprosil:
- Zvezda moya, budete vesti sebya primerno, esli ya razomknu nezhnye
ob座atiya?
Deliya otvetila slovami, kakih blagovospitannaya princessa i znat'-to
ne dolzhna, ne to chto proiznosit' bez oshibok, niskol'ko ne putaya udareniya.
- Ladno, risknem, - skazal Svarog, ne bez somnenij otpuskaya devushku.
Ona s koshach'ej graciej pryanula vbok, prizhalas' k obitoj zelenym shtofom
stene, vyhvatila kinzhal iz-za golenishcha vysokogo sapoga - ona byla v
muzhskom ohotnich'em kostyume - i stoyala tak, bystrymi vzglyadami vo vse
storony ocenivaya obstanovku. Konechno, ona byla i ispugana, i rasserzhena,
no vidno, chto nachala uzhe dumat', gadat', shevelit' mozgami i prikidyvat'
shansy - po licu vidno. Svarog, glyadya na nee ne bez esteticheskogo
naslazhdeniya, blagodushno sprosil:
- Vashe vysochestvo, otchego vy na menya tak ustavilis'?
- U vas ulybka sovershenno idiotskaya, - serdito i nastorozhenno
otvetila Deliya.
- Vozmozhno, - skazal Svarog. - YA tak dolgo i staratel'no vas iskal...
Bros'te v menya kinzhalom, princessa. Pryamo v moyu chestnuyu, otkrytuyu
fizionomiyu. Mnogoe pojmete.
- YA i v samom dele mogu brosit'...
- Umolyayu vas eto sdelat'.
Ee lico stalo zhestkim, reshitel'nym, no v lico vse zhe brosat' ne stala
- nacelilas' v nogu. Kinzhal otletel v storonu, zazvenel na polu.
- Poprobuete eshche? - predlozhil Svarog.
- Vy lar? - sprosila ona nedoverchivo.
- Nu, nakonec-to, - skazal on. - YA - lord Svarog, graf Gejr, mezhdu
prochim, yashmovyj mushketer imperatricy, i ya vas ishchu kotoryj den'...
Pojdemte.
- Pochemu ya dolzhna vam verit'?
- Da potomu, chto bol'she nekomu verit', - skazal Svarog. - U vas pod
dveryami chto, ochered' prositelej, napereboj predlagayushchih im verit'?
- YA nikomu teper' ne veryu...
- I vy namereny provesti v etom priyatnom zabluzhdenii ostatok dnej, ne
pokidaya sego milogo zavedeniya?
"Sejchas, - podumal Svarog, - ili ona slomaetsya, ili pridetsya
naplevat' na etiket i voloch' ee v karetu siloj, potomu chto vremya uhodit i
vozmozhny lyubye neozhidannosti samogo pakostnogo haraktera".
I ona slomalas'. Uroniv ruki, ustalo vzdohnula:
- YA tak bol'she ne vyderzhu. Hochetsya hot' kakoj-to opredelennosti,
nichego ne ponimayu...
ZHalet' ee, a tam bolee uteshat' bylo nekogda, Svarog reshitel'no
podoshel, vzyal za ruku:
- Nuzhno speshit'. YA vam vse rasskazhu v karete.
- Vo dvorec? - V ee glazah vspyhnula nadezhda.
- Net, - skazal Svarog. - Vam zhe nel'zya vo dvorec. Ub'yut.
- YA znayu, - vyalo kivnula Deliya.
- Togda idemte. Zaberite oruzhie. Gde vasha shlyapa? - On povernulsya k
Mare. - Bystren'ko shodi v komnatu, prinesi...
Kogda Deliya uzhe napravilas' k vyhodu i vernulas' Mara, Svarog vdrug
podumal, chto staryj vladelec zavedeniya chto-to podozritel'no pritih.
Podoshel k stolu. Pochtennyj starec otkinulsya na spinku kresla, i glaza u
nego uzhe stekleneli. Dognav Maru, Svarog vozzrilsya na nee s nemym
voprosom. Ona prespokojno pozhala plechami:
- Zato nikomu ne rasskazhet. Nado by najti teh dvuh, da nekogda, pust'
zhivut...
I uzhasat'sya ee manere rabotat' bylo nekogda. Svarog, mahnuv rukoj,
pospeshil za princessoj.
Ginker poyavilsya, kogda oni uzhe spustilis' v prihozhuyu. On uvidel
princessu, on ee uznal. I stalo yasno, chto dvojnoj igry on ne vel i o
prisutstvii Delii na svoej yavochnoj kvartire ne podozreval. Kakoj-to mig
kazalos', chto on uzhe ne opravitsya, ruhnet zamertvo. No starye caredvorcy -
narod vse zhe zakalennyj...
- Skol'ko let vy byli protektorom - tridcat'? - bezzhalostno
uhmyl'nulsya Svarog. - Vashe schast'e, chto ne ya tut korol'...
- Logika neprofessionala... - ele vygovoril baron. - YA zhe govoril...
- Da, pomnyu, - Svarog uper ukazatel'nyj palec emu v grud', povyshe
oniksovoj pugovicy v zolotoj oprave. - Slushajte vnimatel'no. Dvojniku vo
dvorce ostalos' zhit' nedeli dve. Potom ves'ma effektno izdohnet. Tak chto
ne vzdumajte nachat' svoyu igru... My uezzhaem iz goroda, kak vy ponimaete. I
chtoby...
- YA ne rebenok, - ugryumo otozvalsya baron.
- Vot i prekrasno. YA s vami svyazhus', esli budet takaya nadobnost'. Gde
tut prohod k zadnej kalitke? Pojdemte, princessa.
Oni vyshli iz bezlyudnyj pereulok - k ogromnomu oblegcheniyu Leverlina i
kaprala.
- No zachem my uezzhaem? - ostanovilas' vdrug Deliya. - Vy zhe sami
skazali tol'ko chto - etoj... ostalos' dve nedeli. Vy zhe o _n_e_j govorili?
Graf Leverlin, vy?! A eto... - Ona ustavilas' na SHedarisa, yavno
prikidyvaya, graf eto ili gercog. - Vas ya ne znayu...
- Nichego, eto vernyj chelovek, - skazal Svarog, pobystree uvodya ee ot
kalitki. - Uvy, princessa, nam pridetsya pokinut' gorod. I potomu, chto
chereschur opasno zhdat' zdes' dve nedeli, i potomu... - on reshil kovat'
zhelezo, poka goryacho. - Vy znaete prorochestvo Tavero o zlatovlasoj
princesse, kotoroj suzhdeno spasti tri korolevstva? Otlichno. Vam nikogda ne
prihodilo v golovu, chto eto - o vas?
- YA inogda nabiralas' derzosti tak dumat'...
- A esli vy uznaete, chto Seryj Rycar' - eto ya i est'?
- Poslushajte, - skazala Deliya ustalo. - YA sejchas gotova verit' vsemu
i spasti chto ugodno ot kogo ugodno. Tol'ko pobystree uvezite menya, kuda
ugodno. YA... - ona utknulas' v plecho Svaroga i zahlebnulas' plachem.
Leverlin rvanulsya k nej, no Svarog, odnoj rukoj obnyav princessu,
ostanovil ego zhestom:
- Nichego strashnogo, druzhishche. U cheloveka nakonec poyavilas' v zhizni
kakaya-to opredelennost', i on ponyal, chto nahoditsya sredi druzej...
V karete ona nemnogo uspokoilas'. Sidela, tesno prizhavshis' k Svarogu
(ne ot izbytka chuvstv k blagorodnomu izbavitelyu, a po prichine naskvoz'
prozaicheskoj - shesterym tam bylo ne povernut'sya), i, ustavyas' na plotno
zanaveshennoe okno, vpolgolosa rasskazyvala.
Noch'yu v koridore poyavilis' kakie-to strannye sushchestva (Svarog iz
delikatnosti ne stal utochnyat', kak vyshlo, chto princessa okazalas' noch'yu v
koridore). Deliya sama videla, kak sinij mushketer, kotorogo oni shvatili,
ruhnul, pochernev i ssohshis', kak goloveshka. No protiv glancev i ih
osvyashchennyh v drevnih hramah Edinogo mechej strashilishcha okazalis' bessil'ny.
Togda, posle korotkogo zameshatel'stva, na ohranu princessy nabrosilis'
samye obychnye lyudi, derzhavshiesya do togo pozadi. Imi komandoval gercog
Sengal, i s nimi byla eshche... ona sama. Slovno otrazhenie ozhilo i pokinulo
zerkalo. Lejtenant Danabi dejstvoval, osobo ne rassuzhdaya, i reshil
probivat'sya naruzhu. Snachala oni hoteli probit'sya v kazarmy glanskoj
gvardii, no bystro ponyali, chto vragov slishkom mnogo i vse puti otrezany.
Togda kinulis' podal'she ot dvorca. V pereulke Beloshveek razygralas'
poslednyaya shvatka, iz kotoroj zhivoj vyshla odna Deliya. Ona tozhe ne osobenno
rassuzhdala - prosto edinstvennym znakomym ej v etom rajone orientirom byl
domik-pritonchik (o nem rasskazyvali pridvornye spletnicy, a kak-to i
pokazali vo vremya verhovoj progulki). Probirat'sya v odinochku k glanskim
kazarmam ona ne risknula i pravil'no sdelala - uzhe cherez paru minut posle
togo, kak ona peremahnula cherez stenu v sad, po pereulku stali shnyryat'
vsadniki. V sadu ona prosidela do rassveta, potom probralas' v dom i
natknulas' na starika hozyaina. Illyuzij ona ne pitala i prekrasno ponimala,
chto staryj pedrila, promotavshij vse sostoyanie na skakovyh loshadej i
mal'chikov, vidit v nej lish' kozyr' dlya azartnoj igry s basnoslovnym
vyigryshem pri udache - no tak, esli podumat', bylo dazhe luchshe. A vybirat'
ne iz chego...
Svarog pereglyanulsya o Leverlinom. Opisannye Deliej sozdaniya kak dve
kapli vody pohodili na statuyu strannogo sushchestva iz zamka Morag,
ostavshegosya zagadkoj dazhe dlya Gaudina. Vpervye u Svaroga zarodilis'
podozreniya, chto vse proisshedshee otnyud' no zamykaetsya na
chernoknizhnike-gercoge, otyskavshem drevnij magicheskij traktat. No on poka
chto ne stal ni s kem delit'sya svoimi dogadkami. I ne stal rassprashivat'
Deliyu, pochemu ona tak i ne popytalas' svyazat'sya s dvorcom, reshiv otlozhit'
eto na potom.
- Znaete, pochemu ya vam veryu? - sprosila vdrug Deliya. - Ne tol'ko
ottogo, chto s vami znakomyj mne graf Leverlin. Vy - samaya strannaya
kompaniya, kakuyu ya v zhizni videla. SHajki zlodeev takimi ne byvayut...
"Interesno, chto ty voobshche videla v zhizni, krome dvorca, balov i ohot,
- podumal Svarog. - I gde ishitrilas' uzret' shajku nastoyashchih zlodeev,
krome kak na ekrane televizora i illyustraciyah k priklyuchencheskim romanam?
No nablyudenie vernoe - kompaniya i v samom dele strannovataya..."
- Horosho, - skazal on, chtoby otvlech'sya ot ser'eznyh i tyagostnyh
razdumij. - S etoj minuty ya prisvaivayu nashemu slavnomu otryadu naimenovanie
Strannoj Kompanii. Princessa, vy ne otkazhetes' stat' shefom polka? Hotya
etot polk ne tyanet dazhe na gran-platung [gran-platung, gran-rota, gran-ala
- otdel'noe gvardejskoe podrazdelenie, priravnennoe po statusu k polku;
kak pravilo, prevyshaet chislennost'yu obychnyj platung, rotu ili alu (no
polku vse zhe znachitel'no ustupaet)], inym ne ustupit...
Deliya ustalo ulybnulas', bol'she iz vezhlivosti. Vse zhe ona otlichno
derzhalas' - vremya takoe, epoha zhemannyh, hrupkih, blednen'kih princess na
goroshine esli i nastupit, to ochen' ne skoro. Da i nasledstvennost'
neplohaya. Govoryat, Konger sazhal ee na konya ran'she, chem nauchilas' hodit'.
- CHto my budem delat'? - sprosila Deliya.
- My budem delat' sushchie pustyaki, - skazal Svarog. - Sejchas my vas
spryachem. Vernee, vse spryachemsya. A potom postaraemsya sdelat' vse, chtoby
reputaciya Tavero ne postradala. Vsej Strannoj Kompaniej svalimsya v gosti k
odnoj miloj starushke, perezhdem nemnogo i otpravimsya k harlanskoj granice,
nyneshnij gercog obyazan mne tronom i vryad li uspel stat' neblagodarnym.
- A potom?
- Ne stoit zagadyvat'. Poka chto nash siyayushchij ideal i svetlaya mechta -
harlanskaya granica...
- YA mogla by obratit'sya k glanskoj gvardii. Oni ne mogli ne
pochuvstvovat' neladnogo. Oni-to poveryat...
- Vpolne vozmozhno, - skazal Svarog. - No, naskol'ko ya znayu vashego
batyushku, on, buduchi uverennym, chto nastoyashchaya princessa prebyvaet vo
dvorce, stanet reshitel'nym, nedoverchivym i nesgovorchivym. Vyjdet bol'shaya
krov' i sumyatica, my nichego ne dob'emsya, krome riska dlya vas poluchit'
sluchajnuyu strelu. Ili pulyu. Ili - ne sluchajnuyu... A vremya vse ravno
rabotaet na nas. |ta tvar' vo dvorce dolgo ne protyanet. Nadeyus', ee konec
budet dostatochno zrelishchnym, chtoby u svidetelej voznikli koe-kakie
voprosy...
...On ne obratil snachala vnimaniya na dym - v Ravene chasten'ko
gde-nibud' gorelo. No chem blizhe kareta pod容zzhala k Korolevskoj, tem
sil'nee neslo gar'yu. Svarog vysunulsya iz okna, glyadya vpered. Serdce
nepriyatno kolyhnulos' v grudi.
Pozharnye kak raz ot容zzhali. Gnedye upryazhki chetverkoj unosili vskach'
ogromnye bochki na kolesah, sverkayushchij nachishchennymi mednymi chastyami
zamyslovatyj nasos i dve dlinnye povozki, nabitye otchayannymi usachami v
krasnyh kaftanah. Nad golovami u nih torchali dlinnye bagry. Sudya po chistoj
odezhde, im ne prishlos' lezt' v pozharishche.
Zevak okazalos' ne osobenno mnogo, i gurtovalis' oni na pochtitel'nom
rasstoyanii. Zabor i kalitka pochti ne obgoreli, no vo dvore chto-to eshche
chadilo, lenivo dogoralo, zhidkie strujki dyma kolyhalis' na slabom veterke.
Vo dvore, k udivleniyu Svaroga, shumno gogotali nevedomo kak ucelevshie gusi.
U kalitki rasteryanno toptalis' shpiki, bdevshie v dome naprotiv, - bdevshie,
kak okazalos', iz ruk von ploho...
Svarog vtyanul golovu vnutr' karety. Vstretil vzglyad Pakoleta i
medlenno kivnul.
- Babka! - Pakolet rvanulsya naruzhu, no Svarog pojmal ego za ruku,
stisnul:
- Sidi! Mozhet, oboshlos'...
Raspahnul dvercu i vyskochil. Zavidev ego, ginkerovskie shpiki
ozhivilis'. Starshij, Mushero, blagoobraznyj sedoj prohvost, vystupil vpered,
odergivaya kaftan, slovno voennyj mundir. Pohozhe, on radovalsya, chto pribyl
nakonec kto-to, imeyushchij otnoshenie k nachal'stvu, i mozhno svalit' vse s
plech:
- Neschast'e, vasha milost'...
- Vizhu, chto ne karnaval s plyaskami, - skazal Svarog. - CHto sluchilos'?
Vy kuda smotreli, svinyach'i vykidyshi?
- Vasha milost', polyhnulo srazu, kak tol'ko eta sterva voshla v
kalitku, i polminuty ne proshlo...
Raport ego byl professional'no chetkim i podrobnym bez mnogosloviya, no
rasskazyval Mushero ni s chem ne soobraznye, vovse uzh fantasticheskie bajki.
Po ego slovam, vse nachalos' s togo, chto v kalitku bez stuka proshmygnula
zhenshchina, odetaya nebogatoj gorozhankoj, - i cherez neskol'ko sekund
polyhnulo, domik zagorelsya, kak puchok suhoj solomy, prichem ne bylo vzryva.
On, Mushero, ne vchera rodilsya i znaet, chto sushchestvuyut raznoobraznye goryuchie
smesi, primenyaemye v voennom dele, no u zagadochnoj gost'i ne bylo ni v
rukah, ni pod plat'em nikakogo sosuda, oni by zametili. Da i babka nichego
takogo doma ne derzhala.
S priezdom pozharnyh obnaruzhilis' novye strannosti. Domik sgorel
dotla, no primykayushchie k nemu zagorodki s gusyami i sarayushki ostalis' cely.
Na pozharishche obnaruzhili dva obgorevshih trupa i momental'no opoznali: babku
po farforovym raspisnym busam, a neotluchno prebyvavshego pri nej syshchika -
po zolotomu zubu i kazennomu oruzhiyu. Zato strannaya zhenshchina ischezla
bessledno. Na ulicu ona ne vyskakivala. S dvuh storon k babkinomu dvoru
primykali vysochennye zabory sosedej - i shpiki nepremenno zametili by
cheloveka, vzbiravshegosya na zabor. S chetvertoj zhe storony... Svarog vse
prekrasno videl i sam. S chetvertoj storony k babkinym nevelikim vladeniyam
prilegal vysokij otvesnyj holm, zvavshijsya Tel'-Varron, Varronskij holm. V
nezapamyatnye vremena s korolevskogo zamka na vershine etogo holma i poshla
stolica - sero-korichnevye razvaliny i sejchas eshche vidnelis' tam, pochti
sglazhennye vremenem. Ni odna zhenshchina - da i lyuboj obyknovennyj chelovek,
bud' to molodoj, polnyj sil skalolaz, - ne smogla by v mgnovenie oka
vskarabkat'sya na vysochennyj otkos, po kotoromu za vse vremya sushchestvovaniya
zamka tak i ne smogli podnyat'sya neploho vooruzhennye osadnoj tehnikoj
vragi. Mushero opredelenno schital, chto eto byla ne zhenshchina, a sozdanie iz
teh, kogo ne sleduet pominat' k nochi... I eshche. Vse proizoshlo molnienosno.
Kinzhal sgorevshego policejskogo prebyval v nozhnah, pistolet - szadi, za
poyasom. Ni on, ni babka dazhe ne pytalis' spastis' - trupy lezhali
poseredine komnaty. Mushero razvel rukami s vidom sovershenno bezradostnym i
ispolnennym iskrennego, neshutochnogo izumleniya, do sih por ne proshedshego.
Dvoe ego lyudej, ne tayas', slozhili pal'cy v figury, otgonyavshie, soglasno
pover'yu, zlyh duhov. Dal'nejshie rassprosy bespolezny - k chemu teper'
melkie detali proisshedshego?
- CHto teper' peredat' baronu? - ozabochenno sprosil Mushero.
- Vse tak i peredajte... - skazal Svarog.
Medlenno vernulsya k karete, hlopnul dvercej. Pereodetyj kucherom otec
Kaleb, ne dozhidayas' rasporyazhenij, hlestnul loshadej. Svarog podnyal golovu,
vstretilsya vzglyadom s Pakoletom.
- A ved' chuvstvovala... - mertvym golosom skazal tot i umolk. Svarog
ponuril golovu, ustavilsya na kvadratnye, po mode, noski svoih sapog, no
vse ravno znal, chto vse smotryat na nego. Nel'zya bylo sidet' vot tak,
molcha, slovno nadgrobnoe izvayanie na sobstvennoj mogile, - on byl
komandirom, i sledovalo zabotit'sya o boevom duhe svoego nevelikogo
voinstva.
- Nichego... - skazal on, radostno otmetiv, chto ego golos zvuchit ne
stol' uzh bespomoshchno. - Vy, princessa, ne odin den' prosideli pod nosom u
teh, kto vas yarostno iskal. CHto vam stoit provesti neskol'ko chasov v odnom
dome s nachal'nikom snol'derskoj razvedki, kotoryj vas tozhe ishchet? Delo
pochti chto privychnoe...
- Velikie nebesa, mne vse ravno, - ustalo otozvalas' Deliya,
popytavshis', vprochem, ulybnut'sya.
- "ZHena bocmana"? - momental'no dogadalsya Leverlin.
- Nu da, - skazal Svarog. - Po moim podschetam, uzhe segodnya vozmozhny
vyrazheniya burnogo negodovaniya teh, komu nikak ne udaetsya spravit'sya s
"pyatnashkoj". Esli zhe dobrye zhiteli stolicy okazhutsya terpelivymi, dvoryane
Margileny nemnogo pomogut, oni uzhe dejstvuyut po vsemu gorodu. Budet
perepoloh, i vsem stanet ne do nas. A poka chto ya primu nebol'shie mery
predostorozhnosti, tak chto ne pugajtes' proishodyashchego s vashimi sosedyami,
potomu chto s vami budet proishodit' to zhe samoe. |to k kazhdomu otnositsya.
Zaklinaniya na izmenenie oblika vse zhe prigodilis'. Teper' naprotiv
nego sidela muzhepodobnaya ryzhaya devica, v kotoroj tol'ko po odezhde mozhno
bylo uznat' prezhnyuyu Deliyu. Vmesto Mary - svetlovolosaya durnushka s
bleklo-sinimi glazami i zhidkoj chelkoj. Pakolet, naoborot, iz svetlogo stal
chernyavym i kosoglazym. Kapral i Leverlin tozhe stali sovershenno nepohozhi na
sebya prezhnih, kak i sam Svarog. Vse eto byla ne bolee chem illyuziya, kotoruyu
mogli razoblachit' nemnogie lyudi v stolice - i kazhdoe zerkalo...
- Prismotrites' drug k drugu, chtoby privyknut', - skazal Svarog. - I
derzhites' podal'she ot zerkal, zerkala nas otrazyat v samom chto ni na est'
podlinnom vide...
- Nadeyus', ya sejchas ne osobenno urodliva? - sprosila muzhepodobnaya
ryzhaya devica s takim vidom, slovno ee sejchas tol'ko eto i volnovalo.
- Vy ocharovatel'ny, princessa, - skazal Svarog, otchayavshis' ponyat'
zhenshchin.
On smotrel, kak Strannaya Kompaniya, fyrkaya i pohohatyvaya,
pereglyadyvaetsya, privykaya zanovo drug k drugu. Pohozhe, oni chutochku
razveselilis'. I ne vse ponimali, chto za nih vzyalis' vser'ez, chto oni
proigrali pervyj tajm...
CHerez polchasa Svarog ubedilsya, chto proigral i vtoroj.
"ZHena bocmana" uzhe dogorala. On uvidel plamya, edva kareta vyvernula
na shirokuyu Admiral'skuyu. Poskol'ku delo proishodilo pochti v centre goroda,
pozharnyh, zevak i policejskih sobralos' prevelikoe mnozhestvo. Tolpa
zaprudila ulicu, peshaya i konnaya policiya vkupe s gorodskoj strazhej tshchetno
otzhimala ee ot siyavshej pustymi provalami okon, lenivo dymivshej kamennoj
korobki, zakopchennoj i mokroj. Pozharnye, uzhe prodelavshie glavnuyu rabotu,
bditel'no prohazhivalis' vokrug, razbivaya bagrami tleyushchie golovni i zalivaya
ih iz veder. Otstranenie i holodno Svarog konstatiroval, chto v oboih
sluchayah sosednim domam povezlo: ogon' na nih ne rasprostranilsya, chudesnym
obrazom ogranichiv yarost' granicami konkretnogo vladeniya... Vozmozhno,
nevedomye podzhigateli imenno tak i zadumyvali - i umeli upravlyat' etimi
strannymi pozharami. Svarog nichego eshche ne znal o sluchivshemsya v "ZHene
bocmana", no v sovpadeniya niskolechko ne veril - domik babki-gusyatnicy i
"ZHena bocmana", edinstvennye v gorode mesta, gde on mog nadezhno ukryt'sya,
ne mogli vspyhnut' oba srazu, pochti v odno i to zhe vremya, vsledstvie
glupoj sluchajnosti...
Horosho eshche, nikakih podozrenij bespriyutnaya Strannaya Kompaniya ne
vyzyvala - pered tolpoj ostanovilis', ne v silah probit'sya, desyatka tri
raznomastnyh ekipazhej. Starikashka v lilovom s serebrom vicmundire
tyuremnogo vedomstva, departamentskij sekretar', gromko razoryalsya naschet
svoej prervannoj poezdki, vyzvannoj gosudarstvennoj neobhodimost'yu. No na
nego ne obrashchali vnimaniya, ne govorya uzh o tom, chtoby rasstupit'sya i dat'
dorogu, - ego sobstvennyj kucher sbezhal s kozel tarashchit'sya na pozhar, kak
vse prochie voznicy da i ih gospoda. Tak chto Svarog, energichno rinuvshijsya
skvoz' tolpu, podozrenij ne vyzyval - odni shumnye protesty, tut zhe
utihavshie, edva te, kogo on rastalkival kulakami i rukoyat'yu mecha,
oglyadyvalis' i ubezhdalis', chto imeyut delo s dvoryaninom.
Vyveska, proizvedenie iskusstva, sgorela nachisto, ostalas' lish'
zheleznaya rama. Vygorela i kamennaya konyushnya, gde stoyali loshadi Svaroga. Na
mokroj bruschatke, dymya i shipya, ispuskali poslednie iskry raznomastnye
goloveshki - v tochnosti Svarogovy pedantichno raspisannye plany, esli
myslit' obrazno. Nekuda podat'sya. K Margilene vozvrashchat'sya nikak nel'zya,
proshche srazu povesit'sya na blizhajshem fonare, blago est' perekladiny...
Pokosivshis' vlevo, Svarog otshatnulsya i hotel bylo zameshat'sya v tolpu,
no vspomnil, chto sejchas on neuznavaem. SHagah v desyati ot nego ponuro stoyal
nachal'nik snol'derskoj razvedki. Sudya po ego kostyumu, nepolnomu i
prebyvavshemu v zhalkom vide, graf spasalsya iz gorevshego doma cherez okno,
izryadno peremazavshis' pri etom v izvestke i kirpichnoj pyli. Tut zhe torchali
dva ego molodchika, gryaznye i hmurye, bditel'no zyrkaya po storonam. Znachit,
snol'dercy tut ni pri chem...
S prevelikoj radost'yu Svarog uglyadel tetku CHari, perepachkannuyu v
gryazi i kopoti, ne nevredimuyu. Ona chto-to ob座asnyala bravomu usatomu
kvartal'nomu - tochnee, energichno i obstoyatel'no, s privlecheniem vseh
krasot i perlov morskogo leksikona vyskazyvala svoe mnenie o podzhigatelyah
i ob座asnyala, chto s nimi sdelaet, esli oni ej nenarokom popadutsya.
Kvartal'nyj pochtitel'no slushal, yavno starayas' zapomnit' kak mozhno bol'she
shedevrov izyashchnoj slovesnosti, rozhdennoj vdali ot tverdoj sushi.
Ego pozval pozharnyj, i on otoshel. Vospol'zovavshis' udobnym momentom,
Svarog protisnulsya poblizhe, dernul tetku CHari za prozhzhennyj rukav:
- Pora smatyvat'sya, gospozha gil'dejskaya traktirshchica...
Ona nedoumenno ustavilas' na neznakomca. Dolzhno byt', uznala golos:
- Graf?!
- YA samyj. Poshevelivajtes'. Za mnoj.
I vnov' vvintilsya v tolpu, kak burav v myagkuyu sosnovuyu dosku. Tetka
bez rassprosov i ohov-vzdohov pospeshila sledom. Otkryla dvercu karety, mig
osharashenno vzirala na sidevshih tam, potom reshitel'no polezla vnutr'.
Svarog zaderzhalsya vozle kozel.
- Kuda zhe teper'? - tiho sprosil otec Kaleb. - Byt' mozhet, v odin iz
nashih hramov? Brat'ya vas ohotno spryachut...
- Opasno, opasno... - skazal Svarog. - I dlya nas, i dlya brat'ev.
Kto-nibud' umnyj bystro vystroit logicheskuyu cepochku, esli ne vystroil uzhe.
My poka chto otvechaem na ih hody, a nam pora delat' svoi, neozhidannye i
nepredusmotrennye...
Ot loshadej, pritomivshihsya za den', ostro shibalo potom. Ot kolesa
karety, prihodivshegosya Svarogu po grud', neslo degtem. Tolpa, gde vse
stoyali k nemu spinami, napominala pressovannuyu vetchinu. Na dushe bylo
smutno i paskudno, no beznadezhnosti Svarog ne chuvstvoval, on eshche dolgo
gotov byl barahtat'sya v etom chertovom gorshke so smetanoj, poka ne
poluchitsya maslo...
A vysoko v nebe ravnodushno i nespeshno proplyval chej-to zamok -
vozmozhno, ego sobstvennyj. I nikto iz stoyashchih na ulice ne obrashchal vnimaniya
na skol'zivshuyu po zemle okrugluyu chernuyu ten' - samoe obychnoe zrelishche, -
nikto ne zadiral golovu, chtoby polyubovat'sya na stol' obydennuyu detal'
nebosklona. Pozhar, dazhe pogashennyj, byl gorazdo interesnee - staroe
razvlechenie, nikogda ne priedavsheesya.
- Itak? - tiho sprosil otec Kaleb.
- Itak, ya delayu hod, - skazal Svarog.
On skazal, kuda sleduet ehat', zabralsya v karetu. Sel pryamo na pol,
potomu chto bol'she nekuda bylo, no i na polu okazalos' ne uyutnee, so vseh
storon stiskivali sapogi i nozhny mechej. Pahlo gar'yu, pyl'yu i sapogami -
no, uvy, takie kartiny i zapahi, kakim by epohal'nym sobytiyam oni ni
soputstvovali, nikogda ne vojdut ni v shkol'nye uchebniki, ni v romany.
Mushketerskie loshadi nikogda ne vonyali potom, mushketerskie slugi ne vonyali
chesnokom, a mushketerskie damy nikogda ne lovili na sebe bloh...
- Perek sgorel, - pechal'no skazala tetka CHari. - Na more iz zhutkih
perelyag vykarabkivalsya, a tut vot sgorel. Iz podvala ne uspel vyskochit',
kogda eta sterva...
- Kto? - nastorozhilsya Svarog.
Podrobnosti zaklyuchalis' v sleduyushchem: tetka CHari, prohodya po koridoru
pervogo etazha, vdrug nos k nosu stolknulas' s sovershenno neznakomoj
zhenshchinoj, vidom i odezhdoj napominavshej gil'dejskuyu shlyuhu srednego poshiba -
kak raz takuyu, chto mogla by nevozbranno razgulivat' po Admiral'skoj.
Neznakomka, kak krysa, proshmygnula mimo hozyajki v pervuyu popavshuyusya dver',
i ne uspela tetka CHari izumit'sya takoj naglosti, kak za etoj dver'yu slovno
by proizoshel bezzvuchnyj vzryv, hlynulo plamya...
- V konyushne kto-to uspel raspahnut' vorota, koni i razbezhalis', -
skazala tetka CHari. - A vot Perek sgorel. Da i ya chudom vybralas'. Na
korablyah paru raz prihodilos' goret', privykla srazu ulepetyvat' podal'she,
hot' na palube i ne razbezhish'sya osobenno. Siganula v okno...
- A eta zhenshchina tak i ne poyavilas' potom?
- Da ne mogla ona vybrat'sya, - skazala tetka CHari. - Nikak ne mogla.
Edva ona dver' za soboj zahlopnula, vnutri polyhnulo, da tak, chto
oslepnut' mozhno...
- Slyshal kto-nibud' o chem-to podobnom ran'she? - sprosil Svarog.
Nikto ne otozvalsya.
- Nu ladno, - skazal on. - Pavshie duhom est'?
Dazhe esli takovye i byli, nikto ne priznalsya vsluh v svoej k nim
prinadlezhnosti.
Gde krasa bylyh prelestnic,
ih pricheski i naryady,
ih duhi?
Vozdyhateli u lestnic,
i pylavshie vzglyady,
i stihi?
Gde starinnye napevy,
gde zabytye aktery i talanty?
Gde bylaya slava, gde vy,
razodetye tancory,
muzykanty?
Svarog mimoletno oglyanulsya cherez plecho, posmotrel v komnatu. Tam
carila podlinno tvorcheskaya atmosfera: Gaj Skaliger, avtor vyveski "ZHeny
bocmana" i statui Margileny, stoyal u mol'berta, Leverlin, chtoby Delii ne
skuchno bylo pozirovat', uslazhdal ee sluh balladami sobstvennogo sochineniya
pod sobstvennuyu zhe igru na violone, a Deliya sidela v vethom kresle s
oblupivshejsya pozolotoj, i na lice u nee byla dazhe ne pechal' - tyagostnoe
ozhidanie, zhazhda kakih ugodno peremen. Uvidev ee lico, Svarog pochuvstvoval
chto-to vrode bessil'nogo styda i otvernulsya, opersya na shcherbatye perila
dryahloj, zato kamennoj galerei. Iz-za etoj galerei i iz-za togo, chto dom
byl celikom kamennym, prezhnij hozyain dral s postoyal'cev neshchadno, no Gaj,
prinyav ot Margileny den'gi za statuyu, kupil ves' dom i zanyal odin etazh,
ostaviv v dvuh drugih prezhnih postoyal'cev, sobrat'ev po remeslu, -
sovershenno besplatno.
Syuda, na Baraglajskij Holm, Strannaya Kompaniya vnedrilas' momental'no
i neprinuzhdenno, ne vyzvav ni u kogo podozrenij. Zdes' i svoih takih
imelos' prevelikoe mnozhestvo - prihodivshih neizvestno otkuda i uhodivshih
neizvestno kogda brodyachih akterov, alhimikov, iskavshih eliksir bessmertiya
i lyubovnyj napitok, stranstvuyushchih muzykantov, nepriznannyh uchenyh,
cirkachej, akrobatov, izobretatelej zhutkih na vid agregatov neponyatnogo
dazhe samim sozdatelyam naznacheniya, hudozhnikov i poetov. A takzhe teh, kto
schital sebya hudozhnikom, poetom ili skul'ptorom - no bez vsyakih k tomu
osnovanij. Narodec byl pestryj - ot byvshego dirizhera Korolevskoj opery,
obnishchavshego k starosti, do torgovca "napitkom udachi" - shumnyj, mnogo i
izobretatel'no p'yushchij, bespokojnyj, no neopasnyj. SHpikov na dushu naseleniya
zdes' naschityvalos' gorazdo men'she, chem v drugih rajonah goroda, -
vo-pervyh, ne nastali eshche vremena, kogda policejskie vlasti nachnut
total'no shpionit' za tvorcheskimi lyud'mi i bogemoj, a vo-vtoryh, lyuboj
"tihar'", rabotavshij so zdeshnim lyudom, podvergalsya neshutochnoj opasnosti
rehnut'sya okonchatel'no. Bogema krepko pila, a podvypiv, kazhdyj daval volyu
samoj neobuzdannoj fantazii, menyaya po tri raza na dnyu svoyu sobstvennuyu
biografiyu i mnenie o sosedyah. V storonu priukrashivaniya i zaputannosti,
ponyatno. CHtoby otdelit' pravdu ot p'yanyh pobasenok, trebovalis'
titanicheskie usiliya. I davno izvestno bylo, chto shpikov perevodyat syuda v
nakazanie. Odnim slovom, na Tel'-Baraglae zhilos' ne v primer spokojnee -
esli ne osobenno raspuskat' yazyk samomu.
Grafy, gercogi, markizy,
blagorodnye lichiny,
gospoda,
ch'i prichudy i kaprizy
smert' unosit v chas konchiny
bez sleda,
ch'i svershen'ya i utraty
v gody mirnogo pokoya
i vojny
v kraj, otkuda net vozvrata,
nepodkupnoyu rukoyu
smeteny...
Oni prekrasno vpisalis' v zdeshnyuyu pestruyu kolovert'. Razorivshijsya
markiz otkuda-to s poludnya, s granicy Fagerstarskih Bolot (eto Svarog) i
ego domashnie aktery, pustivshiesya na poiski schast'ya vmeste s byvshim
hozyainom, potomu chto tak ono privychnee. Stolica vsegda manit nadezhdami na
fortunu. Podi prover' i zapodozri, esli kapral SHedaris za vremya skitaniya v
Vol'nyh Toporah obuchilsya zhonglirovat' chem popalo (luchshe vsego u nego
vyhodilo s pustymi butylkami), Maru zavtra zhe vzyali by v lyuboj balaganchik
metatel'nicej nozhej, talantlivyj karmannik Pakolet legko mog sojti za
fokusnika (esli vy dumaete, chto vashi chasy u vas v karmane, to vy bol'she
tak ne dumajte!), Leverlinu ne nuzhno bylo osobenno Napryagat'sya, chtoby
vydavat' sebya za brodyachego menestrelya. Dazhe Svarog mog pri nuzhde
pobrenchat' na violone, ne vyzvav dozhdya gnilyh yablok. A tetka CHari byla
nezamenima, esli voznikala neobhodimost' poslat' kogo-to k rusaloch'ej
materi i dat' v lob, ne vputyvaya muzhchin. Nikakie chary ne mogli skryt'
osanku i manery Delii, no na Baraglajskom Holme oni podozrenij ne vyzyvali
- zdes' mozhno bylo vstretit' titulovannyh osob s rodoslovnoj ne koroche.
CHerez dva doma ot Gaya obital vosemnadcatyj gercog Nemer, starshij syn,
lishennyj nasledstva i izgnannyj iz rodovogo gnezda surovym papashej za
neodolimuyu strast' k igre na teatre. A na sosednej ulice chasten'ko
obretalas' u lyubovnika-skul'ptora pod vidom tret'erazryadnoj artistki
molodaya vdovstvuyushchaya grafinya. Hvatalo, konechno, i samozvancev, zhazhdavshih
posle pyatoj butylki povedat' vsem i kazhdomu o svoih gerbah i
genealogicheskom dreve, idushchem pryamikom ot Dorana ili Morskih Korolej, - no
v tom-to i yumor, chto sredi takih boltunov mogli okazat'sya i lyudi,
niskolechko ne vravshie...
Vse, chto lyubim i pokoim,
vse, chto dorogo i milo
v suete -
lish' razvedka pered boem,
chtoby smert' nas podmanila
k zapadne.
My galopom do upadu
mchimsya vdal' legko i rezvo,
bez pregrad,
i na vsem skaku - v zasadu.
Povernut' by, da otrezan
put' nazad...
- Ves'ma aktual'no, - provorchal pod nos Svarog, glyadya na Ravenu. Vid
s Baraglajskogo Holma otkryvalsya velikolepnyj - Tel'-Varron s ego grudoj
starinnyh kamnej, strashnyj holm kaznej, Monfokon s ogromnoj kamennoj
viselicej, vozvedennoj nekogda znamenitym arhitektorom, vposledstvii lyuto
zapivshim i v pristupe beloj goryachki kinuvshimsya golovoj vpered s vysshej
tochki svoego detishcha (stoyavshego s teh por chetvertuyu sotnyu let).
V drugoe vremya, bezzabotnoe, mozhno lyubovat'sya vidom bez konca.
Rasstoyanie i vysota skryvali ot glaz gryaz' i chad, a ot nosa - aromaty
kuhon' i vygrebnyh yam, ne vidny oblupivshiesya fasady i vyshcherblennye steny,
nishchie i shlyuhi. Vse doma byli malen'kimi i krasivymi, utopali v kudryavoj
tugoj zeleni osobnyaki i dvorcy znati, malinovym zatejlivym tortom
krasovalas' ratusha; dalekie prohozhie, vsadniki i ekipazhi kazalis' pestrymi
kukolkami, Itel - biryuzovym potokom zhidkogo stekla, korabli v portu -
izyashchnymi modelyami. Dazhe serye vozdushnye shary, visevshie na pristani vdol'
berega, pochti pravil'nym polukrugom otsekavshie chast' levoberezhnogo goroda
po sushe, vyglyadeli vpolne bezobidno. Vetra ne bylo, i trosy natyanulis'
vertikal'no. Nad bortom odnoj iz pletenyh korzin vdrug blesnul solnechnyj
zajchik - podzornaya truba...
Svarog zlo stisnul zuby. Polovina levoberezh'ya, kak raz ta, gde oni
nahodilis', byla blokirovana obstoyatel'no i nadezhno. SHary viseli nad
gorodom den' i noch', razve chto neskol'ko raz v sutki lebedki opuskali tot
ili inoj k zemle, chtoby smenit' nablyudatelej. Na reke stoyali pod parami
barkasy rechnoj policii, gotovye perehvatit' lyubuyu lodku, i na preslovutyj
"pokrov nochi" rasschityvat' nechego - Svarog znal: s Dike privozili kakoj-to
sloistyj, slovno slyuda, mineral, i iz nego delali ochki, pozvolyavshie videt'
vo mrake.
Na zemle kol'co zamykali konnye zhandarmy Bagryanoj Palaty i
kavaleristy stolichnogo garnizona: chernye draguny, serebryanye kirasiry i
gran-ala korolya - trista predannyh Kongeru, kak psy, bezzemel'nyh dvoryan i
roninov. V gorod propuskali vseh. Iz goroda vypuskali po propuskam s
nekoej pechat'yu korolya - zastavlyaya k tomu zhe vseh vyezzhayushchih smotret'sya v
zerkalo. Po stolice brodili upornye sluhi, chto nekaya razbojnich'ya shajka,
obnaglev do predela, v sgovore s kaznacheyami pohitila iz sokrovishchnicy odin
iz znamenityh almazov ronerskih korolej. Parallel'no gulyala drugaya
spletnya: chto naschet almaza vse vraki, a na samom dele iz tyur'my bezhal
chernyj koldun, sobiravshijsya napustit' mor na stolicu i prodat' poberezh'e
chuzhezemcam. Sudya po nekotorym detalyam, oba sluha raspuskala policiya.
Vnutri, v kol'ce, nikakih oblav ne provodili. Bolee togo, policiyu
protektora opredelenno ne brali v igru. I eto bespokoilo Svaroga bol'she
vsego - to, chto zhizn' vnutri kol'ca oblavy protekala kak ni v chem ne
byvalo, ne preryvaemaya suetoj zhandarmov. Korol' vryad li prichasten k
podmene sobstvennoj docheri etim monstrom s korotkim periodom raspada,
vyrazhayas' terminami yadernoj fiziki. Znachit, krome Sengala, byl eshche kto-to
vliyatel'nyj i dostatochno blizkij k tronu, dobivshijsya neizvestnymi
argumentami soglasiya korolya na podobnuyu oblavu, ne sluchavshuyusya let desyat',
so vremen myatezha Belyh Povyazok. Interesno, chto za lozh' prepodnesli korolyu,
chem ego napugali? Kongera ne obvesti vokrug pal'ca primitivnoj intrigoj...
V pervuyu noch' na Baraglajskom Holme Svarog, razmyshlyaya, zapodozril dazhe,
chto i korolya podmenili kakoj-nibud' illyuzornoj tvar'yu. Special'no
spustilsya v gorod, podstereg napravlyavshijsya v hram Horsa korolevskij
avtomobil' i proveril dogadku s pomoshch'yu dolzhnyh zaklinanij. Net, korol'
byl nastoyashchij, prezhnij.
No pochemu zhe oni zhdali, neizvestnye ohotniki? A mozhet, i ne zhdali
vovse. Mozhet, kak raz staratel'no iskali - sposobami, ne imevshimi nichego
obshchego s obychnym policejskim syskom. Ili - eta mysl' byla Svarogu osobenno
nepriyatna, no mogla okazat'sya svyatoj istinoj - poprostu zhdali pribytiya
kogo-to takogo, chego-to takogo, sposobnogo obnaruzhit' dich' bystro i
bezoshibochno. A v igre - ne tol'ko korol', no i Gorrot. Vernee vsego, lyudi
Stahora prinyali ponachalu ubijc Sengala za obychnyh mestnyh intriganov,
pochemu i ustroili rasschitannoe na deshevyj effekt "yavlenie prizraka". A
potom obnaruzhili svoyu oshibku... Zagadochnye podzhigatel'nicy, zhivye fakely,
tainstvennym obrazom ischezavshie s pozharishcha, svidetel'stvovali, chto igra
poshla po krupnoj i koe-kto ne boitsya rassekretit' svoi poslednie
dostizheniya. Svarog ne videl figur protivnika, voobshche ne predstavlyal, kto
protiv nego igraet i na kakie novye hody sposobny eti figury. Pravda, ego
tozhe poteryali iz vidu, no ot etogo ne legche. On zapert v Ravene. I on, i
Mara v sostoyanii otvesti glaza lyubomu - no tam, gde lyudej mnogo, gde
raspolozhilis' karauly i ocepleniya, lyuboj, stoyashchij v otdalenii, obyazatel'no
zametit beglecov. K tomu zhe Deliya otvodit' glaza ne umeet, a bez nee
bezhat' bessmyslenno. Net, vse-taki idiotskaya shtuka eta magiya s tysyachami
ogovorok, strogih pravil, nepremennyh uslovij i prochih popravok k
konstitucii. Gde hvalenoe vsemogushchestvo magov? Vprochem, legendy vryad li
vrut: prosto ni odno remeslo ne terpit samouchek i toropyg, ovladenie
ser'eznoj magiej, kak lyuboe masterstvo ili izyashchnoe iskusstvo, trebuet
dolgih let i upornyh trudov...
Mir, ty vseh nas ubivaesh',
tak hot' bylo b v etoj bojne
chem platit'sya.
No takim ty prebyvaesh',
chto otradnej i dostojnej
rasprostit'sya
s etoj zhizn'yu mnogotrudnoj,
dlya utrat nam otvedennoj
i pustoyu,
bezuteshnoj i bezlyudnoj,
i nastol'ko obojdennoj
dobrotoyu...
Kak by tam ni bylo, Ork zdes' ni pri chem. Ravenskij azartnyj narod ne
obmanul ozhidanij Svaroga. Kogda sluhi o koznyah gorrotcev i Orka, ukravshih
zagadku golovolomki, v dolzhnoj stepeni ovladeli dolzhnym kolichestvom umov,
bomba vzorvalas'. YArost' usugublyalas' tem, chto kazhdyj, tshchetno lomavshij
golovu nad razgadkoj, chuvstvoval sebya obvorovannym...
ZHeleznaya ograda vokrug gorrotskogo posol'stva ustoyala - no vorota
vyleteli, i, prezhde chem priskakala korolevskaya konnica, ni odnogo celogo
stekla v posol'stve ne ostalos'. Podzhech' ego, pravda, ne uspeli, no
paradnuyu dver' iz reznogo krasnogo dereva priveli v zhalkoe sostoyanie. Zato
ot osobnyaka Orka ostalis' lish' obgorelye steny. Vpervye v zhizni Orku
prishlos' pozorno bezhat' i skryt'sya v rezidencii namestnika, kakovoj,
nesomnenno, buduchi ne v vostorge ot takogo gostya, pobystree otoslal ego
naverh.
Otognannye ot posol'stva razgoryachennye ravency eshche paru chasov ryskali
po gorodu, vyiskivaya gorrotcev i koloshmatya vseh, kto imel neschast'e byt'
pohozhim na poddannogo Stahora. Potom na ulicah poyavilis' raz容zdy
lazorevyh kirasir. Mrachnye borodatye verzily nikogo ne uchili zhit' i ne
vospityvali, oni prosto proezzhali shagom s palashami nagolo, strogo
poglyadyvaya iz-pod ukrashennyh kryl'yami shlemov, no goryachie golovy ponyali ih
sovershenno pravil'no i ponemnogu rassosalis' s proezzhej chasti. Koe-kogo
scapala opomnivshayasya policiya, koe-kogo othodili plet'mi, ne arestovyvaya,
no osobyh repressij ne posledovalo. Konger umel vypuskat' par narodnogo
nedovol'stva i terpel podobnye massovye gulyaniya, poka oni ne zahodili
slishkom daleko. Uzhe v tot zhe vecher po gorodu rasprostranyali pechatnuyu
proklamaciyu gorrotskogo posla, klyavshegosya, chto ego derzhava ne imeet
nikakogo otnosheniya k pokrazhe sekreta golovolomki i ne namerena vmeshivat'sya
vo vnutrennie dela slavnogo ronerskogo korolevstva, svoego dushevnogo
soseda. Poslu, razumeetsya, nikto ne veril, no obshchestvennoe mnenie prishlo k
unylomu vyvodu, chto koncov teper' vse ravno ne najti. Gazetka, vsem davno
izvestnaya kak rupor policii, gromoglasno zayavila, chto udivlena glupost'yu
svoih sograzhdan: sekret golovolomki est' veshch' sovershenno nematerial'naya, i
ukrast' ego prosto nemyslimo, ibo on ostaetsya pri kazhdoj golovolomke. |to
byla chistejshaya pravda, no ej tozhe ne verili po dvum prichinam: vo-pervyh,
iz-za reputacii gazetki, vo-vtoryh, vsyakomu, ne otyskavshemu resheniya, ne v
primer priyatnee bylo polagat' sebya obkradennoj zhertvoj temnyh sil, nezheli
tupicej. V obshchem, perepoloh byl znatnyj, i Svarog okonchatel'no ukrepilsya v
ubezhdenii, chto stal, ucheno govorya, vazhnym faktorom mezhdunarodnoj politiki
- vot tol'ko pol'zy ot etogo ne bylo nikakoj, krome izgnaniya Orka...
Prihodya v nee, my plachem,
i gor'ki s nej rasstavan'ya
ponevole;
Put' nash mukami oplachen,
dolgij vek - odno nazvan'e
dolgoj boli.
Smertnym potom i slezami
dostayutsya nashi krohi
uteshen'ya.
No vsegda prihodyat sami
i do groba s nami vzdohi
i lishen'ya...
"Gospodi, hot' by peremenil plastinku", - tosklivo podumal Svarog.
Hotel dazhe posovetovat' eto Leverlinu vsluh, ponyatno, v bolee ponyatnyh
etomu veku terminah, no uderzhalsya. K poetam i hudozhnikam on otnosilsya s
tolikoj suevernogo uvazheniya - potomu chto oni umeli to, chego on ne umel i
nikogda ne budet umet'. Byt' mozhet, sotni let spustya Leverlin stanet dlya
nyneshnego stoletiya kem-to vrode zdeshnego SHekspira. Lyuboe stoletie i lyuboe
obshchestvo obozhayut pokojnyh talantov. Bumagi grafa Asverusa prodayutsya sejchas
na ves almazov - i, po sluham, kto-to iz arhivistov Bagryanoj Palaty
obogatilsya neskazanno... Vozmozhno, let trista spustya pochtennye sedovlasye
leverlinovedy budut parazitirovat' na ego tvorcheskom nasledii, skrupulezno
podschityvaya, skol'ko raz Leverlin upotrebil slova "lyubov'" i "pechal'",
sporit', ne sleduet li schitat' tochku na sem'desyat pyatoj stranice, sed'maya
stroka sverhu, neprostavlennym vosklicatel'nym znakom ili mushinoj
kakashkoj. I poyavitsya tolstennyj trud, dokazyvayushchij, chto avtory desyati
predydushchih foliantov zabluzhdalis', i noch' s semnadcatogo na vosemnadcatoe
Datusha Leverlin provel ne v traktire "Zolotoj kot", a pod arestom za draku
s pozharnymi. CHem chert ne shutit, poyavyatsya eshche i kostyumnye fil'my s
dusheshchipatel'nymi romanami, i vse eto budet sploshnoe vran'e ot chistogo
serdca, romantiki radi. A k konditerskoj Rity Gej budut vodit' turistov, i
v primechaniyah k pyatomu tomu melkim shriftom budet upomyanut nekij barin
Gotar (on zhe Gomar ili Potar, v tochnosti neizvestno, sm. shestoj tom).
|tak, chego dobrogo, i sam, nichut' na sebya ne pohozhij, ugodish' v
istoricheskij mnogoserijnyj boevik...
Mysli eti chutochku razveselili Svaroga, i on, brosiv poslednij vzglyad
na ozarennyj zahodyashchim solncem gorod, na ch'i-to boltavshiesya v vyshine
zamki, vernulsya v komnatu. Gaj skladyval kisti, portret byl pochti gotov, i
napisan on byl na zheleznom liste. Opechalennyj gibel'yu vyveski "ZHeny
bocmana", Gaj namerevalsya vpred' rabotat' isklyuchitel'no v izobretennoj ego
uchitelem tehnike - kartina pishetsya kraskami osobogo sostava na
metallicheskom liste i podvergaetsya obzhigu po izvestnoj lish' masteru
tehnologii. Posle chego ee mozhno topit' i zhech', skol'ko zablagorassuditsya,
- vse ravno urona ne budet nikakogo.
Deliya uzhe udalilas' v soprovozhdenii Leverlina. Svarog rad byl, chto
oni ushli. Nikto iz Strannoj Kompanii ne popreknul ego i slovom, nikto ne
pristaval s rassprosami naschet planov na budushchee. I eto bylo huzhe vsego -
ih voproshayushchie, polnye nadezhdy vzglyady, brosaemye ukradkoj, kogda im
kazalos', chto Svarog nichego ne zamechaet...
- My vam eshche ne nadoeli, Gaj? - sprosil Svarog, raspolagayas' v
drevnem, no prochnom kresle.
- Tak interesnee zhit', baron, - pozhal plechami Gaj.
On byl sovsem yun, etakij kudryavyj favn. Pozhaluj, netrudno predstavit'
ego krasnevshim pered krajne ekscentrichnoj grafinej po imeni Margilena, no
Svarog uspel uzhe ubedit'sya, chto yunosha tverd harakterom, upryam i
celeustremlen. Otnyud' ne angel, plot' ot ploti i krov' ot krovi etogo
mira. No vryad li prodast. Vo-pervyh, ponimaet, chto svideteli podobnyh
zakulisnyh intrig dolgo ne zhivut, a vo-vtoryh, ischeznovenie Svaroga v
podvalah avtomaticheski lishit hudozhnika poluchennogo ot barona dvoryanstva,
ne podtverzhdennogo poka chto yuridicheski, ibo oznachennomu baronu poka kak-to
ne s ruki naveshchat' Geral'dicheskuyu kollegiyu. A bez gerba Gaj, nesmotrya na
vse svoi talanty, obrechen na Baraglajskij Holm.
- Nu a vse-taki? - sprosil Svarog skoree lenivo.
- Vy dogadyvaetes', kak vas budut iskat'... tradicionnymi metodami?
- Primerno, - skazal Svarog. - Snachala chetko opredelyat, gde nas nikak
ne mozhet okazat'sya. I nachnut iskat' tam, gde my okazat'sya mozhem. Esli rech'
idet o tradicionnyh metodah...
- V lyubom sluchae nash sumasshedshij Baraglaj - poslednee mesto, kuda oni
zayavyatsya. YA v svoe vremya prochital parochku starinnyh knig... V mozgah
zdeshnih zhitelej carit takaya kasha, chto sob'etsya so sleda lyuboj nyneshnij
mag. Vas eto uteshaet, baron?
- Ne osobenno, - skazal Svarog. - CHto my s vami znaem o
netradicionnyh metodah? Da i vremya, vremya podzhimaet...
- ZHal', chto zdes' net moego uchitelya. Metr Tagaron izobretal sudno dlya
podvodnogo plavaniya. Pravda, on tak i ischez, nichego ne dobivshis', hodili
sluhi, chto on stroit svoe sudno gde-to na Ostrovah, no o nem i do ego
ischeznoveniya boltali stol'ko, chto dazhe my, ego ucheniki, ne znali, gde
pravda, a gde fantaziya...
- Podvodnaya lodka mne ne pomeshala by, - soglasilsya Svarog. - A vot
kak naschet podzemnyh hodov? YA naslushalsya nemalo istorij, rasskazyvayut dazhe
o podzemnyh gorodah i peshcherah razmerom s prilichnoe knyazhestvo...
- Kto znaet? - pozhal plechami Gaj. - |to uzhe iz oblasti prochno
zabytogo. Vpolne vozmozhno, chto ne vse postroennoe pod zemlej stroili
gnomy, no gnomov davno net, a skazki - materiya tumannaya...
- Mozhet, mne pogovorit' s Anrahom?
- Poprobujte. U nego bogataya biblioteka. Esli tol'ko on ne
ispugaetsya.
- CHego?
Gaj vnimatel'no posmotrel na nego:
- Konechno, tradicii obyazyvayut vassala byt' otkrovennym s syuzerenom...
- Vot i privykajte k dvoryanskim obychayam, laur Skaliger.
- A esli eti sekrety okazhutsya opasnymi dlya samogo syuzerena?
- ZHivem tol'ko raz, - skazal Svarog.
- A chto vy skazhete o vozmozhnoj ssylke na Sil'vanu?
- Naskol'ko mne pomnitsya, markiz Vil'mor dazhe ottuda uhitrilsya
sbezhat'...
Gaj ne znal, chto Svarog - lar. A Svarog ne toropilsya prosveshchat'.
- Baron, za interes k inym starinnym knigam mozhno popast' dazhe ne na
Sil'vanu, a v zamok Klaj. V letuchuyu tyur'mu larov. Ottuda uzhe ne sbezhish'.
- I tuda mozhno ugodit' za interes k sbornikam skazok o podzemel'yah?
- Legendy o podzemel'yah mogut okazat'sya glavoj kakoj-to drugoj knigi,
neveroyatno predosuditel'noj.
- Hm, tozhe verno...
- Mezhdu prochim, metr Tagaron bezhal eshche i potomu, chto vser'ez opasalsya
zamka Klaj.
- Za podvodnoe sudno?
- I za nego tozhe. No v zamok Klaj on ne popal, takie veshchi ne
skryvayut, sovsem naoborot... A na Ostrovah i v samom dele est' gde
spryatat'sya. Pravda, beglecu-otshel'niku uzhe ne postroit' nikakogo sudna, da
i naukami ne bol'no-to zajmesh'sya - nuzhny knigi, laboratorii,
instrumenty... On druzhil s Anrahom. Menya v eti dela ne posvyashchali, ya imi i
ne osobenno interesuyus', kstati. Moe delo - kist' i rezec. Byt' mozhet, vy
poschitaete menya cinikom ili trusom, no ya ne sobirayus' sovershenstvovat'sya v
izyashchnyh iskusstvah v zamke Klaj, gde uznikam predostavleny vse blaga, za
isklyucheniem svobody... Menya dva goda nazad doprashivali. Posle ischeznoveniya
Tagarona. Doprashivala policiya larov, umeyushchaya mgnovenno otlichat' pravdu ot
lzhi.
- I vse zhe vy nas pryachete?
- Mne neobhodimo dvoryanstvo, - skvoz' zuby skazal Gaj. - Prishlos'
risknut'. Vot takov uzh ya, takim i prinimajte. Horosho eshche, chto metr Tagaron
ne interesovalsya arheologiej...
- A eto tozhe chrevato?
- Oh ty! - v serdcah skazal Gaj, so zvonom postaviv na stol bokaly. -
To li smeyat'sya nad vami, baron, to li, naoborot, zavidovat' - kak
bespechal'no zhivut v Gotare, ne slyhivali o zapertyh temah... Vprochem, eto
ponyatno: kakaya v Gotare arheologiya? Net, razumeetsya, i u vas, esli kak
sleduet poplevat' na ladoni, prezhde chem vzyat'sya za lopatu, da kak sleduet
pomolit'sya, chtoby ne zametili s zorkih nebes, mozhno ozhidat' otkrytij... No
kto tam u vas voz'metsya kopat'? V obshchem, arheologiya - samoe opasnoe
zanyatie v nashem pechal'nom i razveselom mire. V ravnoj mere eto kasaetsya i
rudoznatcev, znaete, teh, chto hodyat s rogul'koj...
- Poslushajte, ya vse-taki ne iz zverinca vyrvalsya, ostaviv hvost v
vol'ere... No vse zhe - pri chem zdes' rudoznatcy?
- Rudoznatcy - instrument dvojnogo naznacheniya. Mogut k vyashchemu
procvetaniyu derzhavy iskat' vodu ili zoloto, no sposobny s tem zhe uspehom
vysmotret' v nedrah nechto predosuditel'noe. Dalee, po nishodyashchej, sleduyut
mehaniki, prochie izobretateli. Za nimi antikvary, konechno, - on poyasnil,
ne dozhidayas' voprosa, podmetiv udivlennyj vzglyad Svaroga: - Vidite li,
poroj, hotya i krajne redko, samye porazitel'nye otkrytiya delalis' v
antikvarnyh lavkah. Ili u bukinistov. Dazhe esli dopustit', chto verna lish'
desyataya chast' gipotez i dogadok, zemlya tait mnozhestvo udivitel'nyh veshchej -
i to, chto prinadlezhit zhivshim do SHtorma, i pamyatniki bolee drevnih epoh,
kogda zdes' ne bylo cheloveka. Pravda, polozheno schitat', chto my zhili na
Talare vsegda. Sushchestvuet oficial'no utverzhdennoe proshloe, i ne goditsya
oskvernyat' strojnye, izyashchnye konstrukcii grubymi po prichine svoej
realistichnosti pristrojkami... Ponimaete?
- Luchshe, chem vam kazhetsya, - kivnul Svarog.
- Vozmozhno, v zapretah i est' kakoj-to smysl... Pod zemlej hvataet
takogo, chemu luchshe vsego tam i ostavat'sya. Znaete istoriyu pro koshku iz
chernoj bronzy, kotoruyu mirnye krest'yane vyvorotili plugom pod Boirmo? Na
noch' luchshe ne rasskazyvat'.
- Vot i ne rasskazyvajte, - provorchal Svarog, vstavaya. - CHto zh,
ugovorili. Pojdu pogovoryu s Anrahom, da i knigu nuzhno vernut'...
On ne stal prohodit' cherez komnaty. Opasalsya vstretit' kogo-to iz
svoih. Grustno byt' generalom razbitoj armii, no gorazdo huzhe - vozhdem
obrechennoj na bezdejstvie. Vyshel na galereyu i stal opuskat'sya po naruzhnoj
lestnice. Odin iz vozdushnyh sharov kak raz raskachivayas' poshel k zemle.
Svarog pokosilsya v storonu Monfokona - nesmotrya na izryadnoe rasstoyanie,
viselica chetko risovalas' na fone alo-zolotistogo zakata. I vokrug - pyat'
vysokih izyashchnyh bashen s kruglymi ploshchadkami naverhu, napominavshimi
ispolinskie gvozdi. Eshche odno izobretenie Kongera - osuzhdennogo zavodyat
naverh, zapirayut iznutri lyuk, i on ostaetsya na ploshchadke. Sidi, sozercaj
gorod i potihon'ku podyhaj ot goloda i zhazhdy, poka okonchatel'no ne otdash'
bogu dushu. Ne hochesh' tak prozyabat' - brosajsya golovoj vniz s vysoty uardov
soroka, ne zrya zemlya vokrug zabotlivo vylozhena bulyzhnikom. Byvaet,
osuzhdennyh prikovyvayut naverhu, chtoby ne siganuli. Byvaet, stavyat zhban
vody. No vsem otrezayut yazyki, chtoby ne bespokoili voplyami okrestnyh
zhitelej...
Svarog zashel v tavernu s uchityvavshej specifiku rajona vyveskoj "U
barhatnogo zanavesa". Otstranil parochku to li shlyuh, to li ryazhenyh
velikosvetskih lyubitel'nic ostryh oshchushchenij, mimohodom dal po morde
skul'ptoru-pediku, na svoyu bedu potyanuvshemusya bylo pogladit' Svaroga nizhe
spiny, mimohodom pohlopal po spine lysogo sizonosogo tragika i zaveril,
chto tot genij i nyneshnee ego bedstvennoe polozhenie, yasnyj den', sut'
proiski bezdarnyh zavistnikov - slovom, derzhalsya, kak svoj chelovek, i
potomu ne privlek vnimaniya. Kabatchik, podobno svoej klienture, tozhe imel
vo vzglyade etakuyu tvorcheskuyu otreshennost', problesk bezumiya. Lyuboj
korchmar' s godami priobretaet filosofskij vzglyad na zhizn', a uzh tot, chto
soderzhit kabachok dlya bogemy, bystro otuchitsya udivlyat'sya chemu by to ni
bylo...
Dnishcha stoyavshih za ego spinoj bochek byli raspisany samymi raznymi
syuzhetami, i hozyain eti tvoreniya podgulyavshih hudozhnikov bereg svyato -
vpolne moglo okazat'sya, chto let cherez polsotni ego vnukam otvalyat za
chto-nibud' iz etogo zolotom po vesu. Byvali precedenty.
Svarog kupil butylku "Drakon'ej krovi", otlituyu s polukrugloj ruchkoj,
chto bylo udobno kak dlya nosheniya, tak i dlya kabackih drak. Lenivo
pointeresovalsya:
- Nu, kak ono, esli - v obshchem i filosofski glyadya?
- Da sploshnaya hrenovina, - skazal hozyain. - Filosofski-to glyadya.
Polgoroda von zaperli. Noch'yu po ulicam prizraki shastayut. Dozhdemsya, gnomy
iz-pod zemli polezut...
- Oni zh vymerli nachisto, gnomy, - okazal Svarog.
- |to takoj narodec, chto pakostit' budet, dazhe nachisto vymershi...
Plemyannik u menya ne smog poehat' za vinom v Tradesant, ne vypustili. Almaz
korony, ha! Babushke moej rasskazali by, lyubila pokojnica bajki slushat' i
sama travila, chto tvoj bocman... - On peregnulsya poblizhe k Svarogu i
ponizil golos: - Vot naschet koldunov - eto verno. Kolduny poyavilis'.
Vyhodit, ne vseh izveli...
Svarog nastorozhilsya, no vidu ne podal. Vylozhil na stojku pyatok
serebryanyh sesterciev i pokazal na pomeshchavshuyusya osobnyakom bochku s rozovym
durgarskim - ono bylo ne po karmanu dobroj polovine prisutstvuyushchih, no
svoih deneg stoilo. Hozyain nalil serebryanuyu vysokuyu charku - ne dolil,
ponyatno, chisto avtomaticheski - i pered licom ochevidnoj pribyli nevol'no
stal eshche slovoohotlivee:
- Esli ishchut almaz, zachem zastavlyayut smotret'sya v zerkalo? Net,
markiz, verno vam govoryu pro koldunov. CHelovek opytnyj takie veshchi chuet za
verstu - po tomu, chto nositsya neulovimo i vozduhe... V gorode imeli Nemogo
Psa. A esli eta zveryuga brodit nochami i vyiskivaet kogo-to, kak vstar',
zhdi bedy.
- Vrut, - skazal Svarog, v zhizni ne slyshavshij pro Nemogo Psa. - Pit'
men'she nuzhno, ne uvidish' ni psov, ni krys...
- Kto ego znaet... Tol'ko Nemogo Psa videl i Buga-Skripach, a on pri
beloj goryachke zrit isklyuchitel'no lyagushek, privychka takaya u cheloveka... Da
i ot beloj goryachki ego otdelyalo dobryh polvedra. Kak uvidel Psa, bezhal ot
Mel'nichnoj do holma, pobrosav butylki - polnye, zamet'te, ot nego takogo
pri lyubyh goryachkah ne dozhdesh'sya, bud' oni belee snega... Vletel ko mne -
krashe v grob kladut, a uzh ya ego vsyakim vidal. Klyanetsya, chto Pes shlyalsya po
Mel'nichnoj i vynyuhival, tvar', ulicu, da obstoyatel'no tak. A za nim
tashchilis' besshumno troe v plashchah i katalanah, i komu eto byt', kak ne
Proklyatym Egeryam? Znachit, zhdi bedy. I vse ottogo, chto do sih por gde-to
lezhat nepogrebennymi kostochki gercoga YUntesa...
Svarogu stalo skuchno, on dopil vino, vyshel na ulicu i napravilsya
vniz, k samomu pochti podnozhiyu holma, gde obital uchtivyj narod, ogul'no
okreshchennyj "alhimikami". Obosobilsya on ne bez prichiny. Vo-pervyh, uchenye
eksperimenty tam poroj zavershalis' krajne shumno, i oskolki posle vzryvov
razletalis' krajne daleki. A vo-vtoryh... Posle razgovora s Gaem o
nekotoryh ves'ma nebezopasnyh nauchnyh disciplinah Svarog stal podozrevat',
chto "alhimiki" obosobilis' ne iz mizantropii - ih tuda vyzhili, na
okrainu...
Nachinalo temnet', koe-gde poyavilis' fonarshchiki s vysokimi lestnicami.
Pomahivaya butylkoj, Svarog spustilsya po moshchenoj pologoj ulochke,
napominavshej emu yaltinskie, svernul nalevo - i edva ne vyhvatil pistolet,
kogda napererez emu metnulsya iz pereulka zharkij yazyk plameni - no eto
vsego lish' repetiroval v gordom odinochestve ulichnyj glotatel' ognya.
- Smotri, zabor ne podpali, opyat' po morde poluchish', - skazal Svarog,
uzhe znakomyj s mestnoj skandal'noj hronikoj. Snova svernul nalevo,
podnyalsya na vysokoe kryl'co kamennogo domika, dernul starinnuyu ruchku
zvonka v vide zmei, glotayushchej sobstvennyj hvost, - simvol to li poznaniya,
to li vechnosti, to li togo i drugogo, vmeste vzyatogo. V glubine domika
zadrebezzhalo, gulko prolayala sobaka, smolkla. Skrezhetnul zasov, na poroge
poyavilsya metr Anrah, vsmotrelsya, uznal:
- A, markiz... Zahodite.
Kamin yarko pylal, i na stole gorela lampa pod kolpakom iz tonchajshego
farfora, belogo, s prosvechivayushchimi sinimi rybami i alymi vodoroslyami.
CHertovski uyutnaya byla lampa, i dorogaya. Sudya po nej i koe-kakim drugim
veshchichkam, Anrah znaval i luchshie vremena.
Svarog po zaranee rasschitannomu marshrutu proshel k stolu i sel.
Zdorovennyj pastusheskij pes, seryj, kudlatyj kurash, molcha podnyalsya, otoshel
podal'she i shumno ulegsya v uglu, polozhiv golovu na lapy. Svarog vse vremya
chuyal na sebe ego spokojnyj zagadochnyj vzglyad - no tak sluchalos' kazhdyj
raz, kogda on syuda prihodil, i on privyk.
Hozyain postavil na stol puzatye serebryanye charochki, otodvinul tolstuyu
potrepannuyu knigu - nazvaniya na chernoj kozhanoj oblozhke ne bylo. Svarog
sodral lezviem kinzhala smolu s vysokogo gorlyshka butylki, raskachal
konchikom probku, vydernul.
- Prochitali? - sprosil Anrah.
Svarog dostal iz karmana nebol'shoj tolstyj tomik: "Zapiski iskatelya
zatonuvshego kontinenta Al'darii, sostavlennye po opytu treh svoih
sobstvennyh morskih puteshestvij, a takzhe po rasskazam i svidetel'stvam,
pocherpnutym iz besed so svedushchimi lyud'mi". Tisnenoe serebrom nazvanie
zanimalo vsyu oblozhku, edva ostalos' mesto dlya malen'kogo yakor'ka vnizu.
- Kakovo zhe vashe mnenie?
- Zanyatno, - skazal Svarog. - No argumentov malovato. Esli oni voobshche
est'... Al'dariya dolzhna byla sushchestvovat', potomu chto dolzhna zhe ona byla
sushchestvovat', chert voz'mi! K etomu, esli vdumchivo prochest', vse argumenty
i svodyatsya. Zapiski Gonzaka, podtverzhdayushchie ego teoriyu, u nego, konechno
zhe, ukrali...
- Dejstvitel'no, - kivnul Anrah. - Boyus', chto bednogo professora
razygryvali vse, komu ne len'. Greh ne podoit' bogatogo bezdel'nika,
gotovogo raskoshelit'sya na podozritel'nyh "locmanov" i eshche bolee
podozritel'nye "drevnie karty". Da i "zapiski Gonzaka", citiruemye im,
nichut' ne pohozhi na stil' Gonzaka i pestryat skoree segurskim zhargonom...
Horosho eshche, chto dlya professora vse konchilos' blagopoluchno i krovopuskanie
ustroili tol'ko ego koshel'ku, a ne emu samomu...
- A chto, byli primery i pechal'nee?
- Sluchalis'. Vzyat' hotya by Gontora Korcha. Ne slyhali? Let desyat'
nazad u nego vyshla krajne interesnaya kniga, "Nochnye kolesa". O nochnyh
izvozchikah. To, chto oni sami rasskazyvali. V osnovnom, konechno, smeshnye i
grustnye istorii iz zhizni gulyak i bytiya nochnoj stolicy. Vlyublennye
parochki, nochnye bandity, ohota za dolzhnikami... No popadayutsya ves'ma
strannye i zagadochnye sluchai, kotoryh izvozchiki, lyudi nedalekie, sami
vydumat' nikak ne mogli... Prochitajte, esli popadetsya. Nochnye izvozchiki -
eto celyj mir, mikrokosm so svoimi legendami, fol'klorom, dazhe so svoimi
prizrakami i specificheskimi sueveriyami. S etoj zhe tochki zreniya Korch hotel
opisat' i Fiarnoll, krupnejshij torgovyj port na voshode. Upominaetsya v
hronikah uzhe chetyre tysyachi let nazad. Mezhdu prochim, Korcha i avtora
"Al'darii", nesmotrya na vse neshodstvo, ob容dinyaet odno - oba otchego-to
priderzhivalis' sensacionnoj versii, imevshej odno vremya hozhdenie, no bystro
zabytoj - budto roveren Gonzak propal vovse ne v nashih polunochnyh
guberniyah, a gde-to nepodaleku ot Fiarnolla. No Korch iz Fiarnolla ne
vernulsya. V portah, sluchaetsya, samyj raznyj narod ischezaet bessledno. A uzh
v Fiarnolle... Hodyat sluhi, tam edva ne lishilsya golovy dazhe nebezyzvestnyj
gercog Ork...
Svarog pomorshchilsya i pospeshil uvesti razgovor ot Orka:
- CHto zhe, po-vashemu, moglo sluchit'sya s Korchem?
- Da chto ugodno. Bandity, pohititeli lyudej. Mikrokosm... Vashe
zdorov'e!
On byl nizen'kij, lysyj, kryuchkonosyj, s venchikom sedyh kurchavyh volos
vokrug lobastogo cherepa. I suetilsya segodnya kak-to osobenno ozhivlenno,
glaza tak i pobleskivali.
- Novoe priobretenie? - sprosil Svarog. - Raritet?
- Novyj malen'kij uspeh, kotoryj v to zhe vremya stal grustnym
razocharovaniem. S uspehami takoe sluchaetsya. - Ne dozhidayas' voprosa, on
prosemenil k knizhnoj polke, shvatil prislonennuyu k perepletam kartinku v
uzkoj mednoj ramke. - Vot, vzglyanite.
Svarog vzglyanul. CHelovek v temno-zheltom kamzole sidel na krasivom
voronom kone, i v oboih ne bylo nichego udivitel'nogo. On pozhal plechami:
- Posle obshcheniya s Gaem mogu skazat' odno: etoj kartinke let sto...
- Sto dvadcat'.
- I nazyvaetsya takaya manera, po-moemu, kirlenskoj shkoloj.
- Verno, - kivnul Anrah. - Nikto nichego ne zamechal sto dvadcat'
let... Izvolite li znat', sto dvadcat' let nazad blagorodnyj graf Keshi, s
bol'shim shodstvom izobrazhennyj na etom portrete - chto podtverzhdaetsya
drugimi izvestnymi polotnami, - soprovozhdal na progulke blagorodnogo
barona Torado, k kotoromu pital davnyuyu nepriyazn' i mesto koego v
kancelyarii ministra finansov davno stremilsya zanyat'. Oni byli vdvoem, bez
slug. V lesu na nih napali volki. Grafu Kenshu udalos' uskakat'. Barona
volki zagryzlo. Korol', blagovolivshij k baronu, no ne osobenno
raspolozhennyj k grafu, otryadil tshchatel'nejshee sledstvie, v konce koncov
ochistivshee grafa ot vseh i vsyacheskih podozrenij. Slishkom mnogie svideteli,
v tom chisle vernye slugi barona, videli, chto pri grafe, kogda on uezzhal s
baronom, ne bylo i perochinnogo nozhika. Slishkom opytnymi byli korolevskie
egeri, vystupivshie v roli ekspertov po zverinym ukusam. Volki, nikakih
somnenij. V te vremena oni eshche vodilis' v Roblejskih lesah vo mnozhestve.
Graf poluchil mesto... A sovsem nedavno ya natknulsya na etot portret,
schitavshijsya propavshim.
On sdelal effektnuyu pauzu, i Svarog, chtoby dostavit' stariku
udovol'stvie, potoropilsya sprosit' - s iskrennim, vprochem, lyubopytstvom:
- I chto zhe v etom portrete osobennogo?
Anrah podal emu bol'shuyu lupu v zatejlivoj serebryanoj oprave s litoj
ruchkoj:
- Prismotrites' poluchshe k etomu prekrasnomu konyu. Tochnee, k ego
morde.
Svarog prismotrelsya, opustil lupu. Snova posmotrel:
- Poslushajte... |to chto, fantaziya hudozhnika?
- |to dobrosovestnost' hudozhnika, - torzhestvuyushche vozvestil Anrah.
- No u etogo, s pozvoleniya skazat', konya samye natural'nye volch'i
zuby!
- Pravil'no, - skazal Anrah. - Nikakoj eto ne kon'. On nazyvaetsya
sharuk i voditsya na Sil'vane, v Velikih Stepyah. Govoryat, tamoshnim
kochevnikam inogda udaetsya ih priruchat', i eto, nesomnenno, pravda, sudya po
proisshedshemu. SHaruk i v samom dele vneshnim vidom ne otlichaetsya ot konya, no
zuby u nego skoree volch'i. |to plotoyadnoe zhivotnoe, i, kstati, greshit
lyudoedstvom. Predstavleniya ne imeyu, kak grafu udalos' ego razdobyt' i
nezamechennym perepravit' na Talar - na Sil'vane on nikogda ne byval,
dolzhno byt', ne voshedshie v Istoriyu doverennye lica postaralis'. Nikto
nichego ne zapodozril - kto stanet zaglyadyvat' v zuby samomu obychnomu konyu?
|to na kartine on goryachitsya, zakusil udila, otkryl past'... Graf ochen'
bystro ot nego izbavilsya - est' upominanie o pozhare v konyushne. A
dobrosovestnyj hudozhnik, rodnoj plemyannik grafa, pogib pri strannyh
obstoyatel'stvah. Kartina popala k antikvaram vsego mesyac nazad, kogda
razorivshiesya potomki grafa rasprodavali imushchestvo... Ponyatno, pochemu graf
ee ne unichtozhil - lyubil, dolzhno byt', inogda razglyadyvat', gordyas' svoim
hitroumiem...
- Gde zhe zdes' razocharovanie?
- Vse dejstvuyushchie lica davno mertvy, - skazal Anrah. - Ulichat'
prestupnika bessmyslenno, a ego potomki ni v chem ne vinovaty...
- Da, verno. Proshloe hranit nemalo zagadok... - skazal Svarog,
perebrasyvaya mostik k tomu, chto ego zanimalo.
I Anrah oblegchil emu zadachu:
- Vas interesuet chto-to konkretnoe?
Svarog posmotrel emu v glaza i skazal naskol'ko mog ravnodushno:
- Drevnie podzemnye hody, vedushchie na tot bereg.
- Ne samaya lyubopytnaya zagadka drevnosti, - skazal metr posle
korotkogo razdum'ya, - no v sochetanii s izvestiem ob ustanovlennoj nedavno
blokade chasti goroda ona stanovitsya ves'ma lyubopytnoj... Vam ochen' nuzhno
na tot bereg?
- A vy gorite zhelaniem pomoch' zakonu? - sprosil Svarog.
- YA ne goryu zhelaniem ni pomogat' zakonu, ni narushat' ego. Mne bylo by
legche besedovat' s vami, markiz, znaj ya, kto vy takoj na samom dele...
- A esli dlya menya eto, naoborot, sozdast trudnosti?
- YA ved' ne nachinal etogo razgovora, - tiho skazal Anrah. - Vy sami
nachali... - i on oglyanulsya v ugol.
- Ne trevozh'te sobachku, - skazal Svarog. - YA nepremenno uspeyu
vystrelit' pervym. Lyublyu sobak, ne hotelos' by... Tak vot, ya ne kral
nikakih almazov. I ya ne chernyj mag, ya voobshche ne mag.
- Naschet almaza - sushchaya erunda, eto yasno lyubomu malo-mal'ski
soobrazitel'nomu cheloveku, - kivnul Anrah. - Almaz ochen' legko spryatat' -
no na zastavah nikogo ne obyskivayut, a esli i obrashchayut vnimanie na veshchi,
to tol'ko te, chto sposobny posluzhit' ukrytiem cheloveku - yashchiki, bochki...
Mezhdu prochim, chernye magi nichut' ne boyatsya zerkal, esli predstayut v svoem
istinnom oblike. Otsyuda legko sdelat' vyvod, chto kordony i prochie
policejskie zabavy presleduyut odnu-edinstvennuyu cel': zaderzhat' kogo-to,
kto izmenil oblik... Dazhe ne shvatit' - zaderzhat' v Ravene...
On podoshel k kaminnoj polke i snyal s nee zamyslovatyj predmet, s
ravnym uspehom sposobnyj okazat'sya i starinnym pistoletom (dzhetaramskie
oruzhejniki lyubili delat' takie zamyslovatye ustrojstva), i detal'yu
samogonnogo apparata. U nego imelas' vystupayushchaya trubka s otverstiem, i
smotrelo ono pryamo na Svaroga.
- Pistolet? - sprosil on.
- Pistolet, - kivnul Anrah.
Svarog uhmyl'nulsya i vynul svoj. Oglyadelsya, vyiskivaya chto-nibud'
podeshevle, chego ne zhalko poportit'. Vystrelil v poleno u kamina, i ono
dernulos' pod besshumnym udarom serebryanoj puli, chut' podprygnulo na mednom
liste, zashchishchavshem pol ot sluchajnyh ugol'kov.
- U menya - luchshe, - skazal Svarog.
- Vpechatlyaet, - priznalsya Anrah. - Mezhdu prochim, v rukah u menya
starinnyj sekstan, sovershenno bezobidnyj. Uzh prostite... Hotelos' uvidet'
dazhe ne vashe oruzhie - vashu reakciyu na nacelennyj stvol... Ponimaete li,
markiz, vy mne srazu pokazalis' chutochku strannym. Malo najdetsya
provincial'nyh dvoryan, znayushchih slova "mikrokosm" i "abissal'nyj". YA stal k
vam prismatrivat'sya. Vy vsegda staralis' dvigat'sya po komnate tak, chtoby
ne otrazit'sya nenarokom v zerkale - znachit, istinnyj oblik u vas drugoj,
ne tot, chto ya vizhu. No vy bez vsyakoj opaski berete v ruki serebro, - on
kivnul na charochki, - i pes vovse ne nastroen k vam vrazhdebno - on prosto
chuvstvuet, chto s vami chto-to ne tak, no eto no imeet nikakogo otnosheniya k
chernoj magii. I, nakonec, tol'ko chto zavershivshayasya mizanscena. YA sluzhil v
molodosti v kavalerii, povoeval, znaete li. Pod pricelom moego "oruzhiya" vy
derzhalis' udivitel'no bezmyatezhno. Slovno zaranee znali, chto puli, sirech'
metatel'noe oruzhie, ne prichinyat vam vreda. Tak mozhet vesti sebya tol'ko
lar. Pravda, naskol'ko ya mogu sudit' po nashim besedam - a ya poroj stavil
lovushki, prostite, - vy ne znaete inyh veshchej, ochevidnyh dlya vsyakogo lara.
I vse zhe gotov prozakladyvat' golovu - vy rodilis' ne na Harume...
- Vy ved' riskovali, - provorchal Svarog. - YA mog i vystrelit'.
- Net. YA vam zachem-to nuzhen. Predstavleniya ne imeyu, pochemu vy
okazalis' v takom polozhenii, da i ne hochu etogo znat'... No vy ishchete
pomoshchi. Uvy, eto eshche ne oznachaet, chto vy ee zdes' najdete. YA ne svedushch v
tom, chto vam nuzhno. I ne hochu vvyazyvat'sya v istoriyu, za kotoroj,
nesomnenno, kroyutsya intrigi skuchayushchih nebozhitelej. Dlya vas eto -
neponyatnye mne igry, a dlya menya vse mozhet konchit'sya pechal'no. V moem
vozraste, znaete li, nachinaesh' cenit' zhizn' i privykaesh' berezhno
rashodovat' ostavsheesya vremya, starayas' rastyanut' podol'she...
- Ponyatno, - skazal Svarog. - Vas tozhe doprashivali po delu Tagarona?
- Da. YA na zametke, ponimaete li...
- Tak, - skazal Svarog. - A esli ya vam skazhu, chto pered vami - Seryj
Rycar'?
Vot teper' on izumil starika po-nastoyashchemu. Kak serpom po izvestnomu
predmetu.
- Takimi veshchami ne shutyat, molodoj chelovek, - tiho skazal Anrah.
- YA ne shuchu, - skazal Svarog. - I eto ne igra. Vot tol'ko sovershenno
ne predstavlyayu, kak mne eto dokazat'. Net na mne ni uzorov, ni zaverennyh
notariusom osobyh primet... Byt' mozhet, est' kakoj-to sposob proverit'?
- Tol'ko odin, - grustno usmehnulsya Anrah. - Kogda Seryj Rycar'
sovershit chto-to iz predskazannogo emu...
Svarog razvel rukami:
- Poka chto pohvastat'sya nechem... Do treh korolevstv mne eshche tol'ko
predstoit dobrat'sya.
- Vam eshche i do princessy predstoit dobrat'sya. Esli vy i v samom dele
Seryj Rycar', vas opredelenno starayutsya ne pustit' vo dvorec...
Svarog uhmyl'nulsya:
- Vo dvorce uzhe net princessy. Ona v drugom meste, metr. Pomnite, u
Tavero? O prizrake vse stanut dumat', chto eto i est' nastoyashchaya
princessa...
- Dejstvitel'no... Velikie nebesa, kak zhe mne, staromu duraku, ran'she
v golovu ne prishlo?! - On, pohozhe, preispolnilsya reshimosti i azarta. -
Esli vy i v samom dele Seryj Rycar'... Skazhite: eto vy pustili v oborot
golovolomku s pyatnadcat'yu ciframi?
- YA, - ne bez udovol'stviya skazal Svarog. - Hotelos' nasolit'
koe-komu, chtoby mne ne meshali...
- Kto vam meshal?
- Mnogie, - skazal Svarog. - Lyudi Stahora, graf Ragan, iz Snol'dera,
gercog Ork...
- So Stahorom yasno, - gromko, zadumchivo skazal sebe pod nos metr
Anrah, napravlyayas' k knizhnym polkam i dostavaya ogromnyj foliant. - Ragan,
Ragan... Nichego pohozhego... Vy znaete gerb Orka?
- Eshche by. Na zolotom fone - chernyj volk i belaya vos'mikonechnaya
zvezda.
- Vse shoditsya, - s nekotoroj torzhestvennost'yu proiznes metr Anrah. -
Prostite, no ya ne mog predpolagat', chto eto proizojdet so mnoj, da eshche tak
prosto i budnichno... CHto Seryj Rycar' odnazhdy vecherom postuchit ko mne v
dver'...
Svarog podnyal brovi. Pohozhe bylo, chto sushchestvoval nekij test,
pozvolyayushchij bezoshibochno opoznat' Serogo Rycarya - i Svarog eto ispytanie
vyderzhal. No v chem sekret?
- YA k vashim uslugam, - eshche torzhestvennee vozglasil Anrah. - Sejchas zhe
zasyadu za knigi, i esli tol'ko udastsya chto-to najti... Budu sidet' vsyu
noch'.
Svarog blazhenno rasslabilsya, vidya, chto vse slozhnosti pozadi.
Naprashivalos' edinstvennoe ob座asnenie - est' drugoj test Kodeksa Tavero,
bolee polnyj, i Anrahu on znakom.
Polagalos' by otklanyat'sya i ubirat'sya vosvoyasi, stariku i tak
pridetsya provesti bessonnuyu noch' - no Svarog ostalsya sidet', vertya v ruke
serebryanuyu puzatuyu charochku, pokrytuyu emalevymi uzorami. Ochen' uzh uyutno
pylal ogon' v kamine, zdes' bylo pokojno i tiho, a v dome Gaya malen'kij
otryad Svaroga, ne zhaluyas' i slovom, zhdal prikazov volevyh reshenij, po
kapel'ke teryaya nadezhdu...
- Poslushajte, - skazal on vdrug. - Podvodnaya lodka Tagarona - eto
legenda ili real'nyj proekt?
- V teorii vse zvuchalo ves'ma ubeditel'no, - nichut' ne udivivshis',
otvetil Anrah. - Vspomnili o podvodnoj lodke, razmyshlyaya, kak vybrat'sya
otsyuda?
- Da, podumal, kak prekrasno bylo by nezametno i tiho uskol'znut',
skryvshis' pod volnami...
- Uvy, Tagaron tak i ne uspel nichego postroit'.
- A pochemu ego... presledovali?
- Zapreshchennyj dvizhitel'. To est' - vint. Udivleny? Mnogie, vtihomolku
prodelav raschety, ubedilis', chto vint vse zhe prekrasno podhodit v kachestve
dvizhitelya. Ponyatno, esli raspolozhit' ego szadi. - Anrah pochesal v zatylke.
- Ladno, teper' uzhe vse ravno, vy menya vtyanuli v igru gorazdo opasnee...
On podoshel k shkafu, otkryl skripuchuyu dvercu i berezhno dostal dvumya
rukami velikolepno srabotannuyu model' dlinoj s lokot'. Svarog
zainteresovanno prismotrelsya. Lodka bol'she vsego napominala puzatoe
vereteno s bochkoobraznoj rubkoj, rulyami - odin gorizontal'nyj i dva
vertikal'nyh - i krohotnym vintom. Ostorozhno, konchikom pal'ca Svarog
krutanul izyashchno vytochennyj bronzovyj vint, shestilopastnyj, razmerom s
romashku. Vint legko i poslushno povernulsya na osi.
- Vse pravil'no, ni malejshego iz座ana v konstrukcii, - skazal on. - No
interesno by znat', kakoj dvigatel' vash Tagaron sobiralsya postavit'.
Parovoj ne goditsya. A drugie... Snol'der hranit ih sekret kak zenicu oka.
- Est' eshche i tretij put', - usmehnulsya Anrah. - Samyj opasnyj,
pravda. Dvigatel' est', tol'ko on zabyt. Vernee, nekie mogushchestvennye sily
postaralis', chtoby on kanul v zabvenie. No obryvki prezhnih znanij poroj
vsplyvayut v samyh neozhidannyh mestah, i mnogoe zavisit ot prostogo
vezeniya... Tagaron ne skazal mne glavnogo, ne hotel vputyvat', no u menya
ostalos' vpechatlenie, chto opisanie dvigatelya on nashel. Veroyatnee vsego, v
starinnoj knige. Hotya est' eshche v inyh hramah nastennye nadpisi, ponyatnye
tol'ko tem, kto vladel tajnymi zhrecheskimi yazykami. V sedoj drevnosti -
kogda, nikto ne znaet tochno, - sushchestvovali nekie dovol'no prostye
ustrojstva, preobrazuyushchie energiyu alejrona v mehanicheskoe dvizhenie. Sudya
po nekotorym namekam avtorov starinnyh hronik, imi pol'zovalis' v pervoe
tysyacheletie posle SHtorma, do... - on zamolchal, yavno ne v silah sebya
zastavit' proiznesti zapretnoe slovo.
- YA ponimayu, - kivnul Svarog.
- Boltayut, dostatochno lish' provolochek iz opredelennyh metallov, ne
obyazatel'no dragocennyh, neskol'kih samocvetov, osobyh steklyannyh
prisposoblenij, kotorye pod silu lyubomu stekloduvu... Hotya, konechno, vse
ne tak prosto, ya uveren. No Tagaron mog otyskat' opisanie. Esli tak, emu
prishlos' bezhat', i nezamedlitel'no.
- Kak zhe u vas ne obnaruzhili model'?
- A menya pro nee ne sprashivali s pristrastiem, - uhmyl'nulsya starik.
- Nikto, dolzhno byt', o nej i ne znal - tak, smutnye podozreniya, donosy...
U nas obozhayut pisat' donosy namestniku - kak vo vse vremena, vprochem, tut
nashe stoletie nichem osobennym ne vydelyaetsya. Konechno, esli by sprosili
pryamo, ya by ne smog utait', sami ponimaete... No, priznat'sya, k delu
Tagarona byl prichasten lish' samym kraeshkom. Odin iz mnogih znakomyh,
beglyj dopros proformy radi. YA voobshche-to byl na zametke, no opyat'-taki v
kachestve maloznachitel'nogo svidetelya...
- Burnoe u vas proshloe, ya smotryu, - usmehnulsya Svarog.
- Nu chto vy... |to iz-za istorii s durachkom s Volch'ej. Ne slyshali?
- Net.
- A istoriya zanyatnaya. ZHil-byl durachok, syn mastera iz Serebryanoj
gil'dii. Sovershenno bezobidnyj, v lechebnicu ne otdavali, blago sem'ya
zazhitochnaya, mogli prokormit'. Sidel sebe celymi dnyami na zadnem dvore i
lepil iz gliny vse, chto na durackij umishko vzbredet. Osobenno lyubil delat'
domiki. Durak durakom, no lepil ves'ma-taki iskusno, vo vsem ostal'nom byl
sovershennejshij kretin i neumeha, krome etogo. Rodnya ne prepyatstvovala -
dvor bol'shoj, mesto est', chem by ni teshilsya, lish' by na ulicu ne
vyhodil... Mnogo u nego bylo nalepleno vsyakogo, i v tom chisle - ogromnaya
model' Raveny. Goda dva trudilsya, poluchilos' nedurstvenno dlya durachka.
Konechno, model' byla ves'ma priblizitel'naya, i vse zhe... Prosizhival on nad
nej chasami: kukolok po ulicam perestavlyaet, spichki brosaet, inogda,
prostite, na kryshi mochitsya - i tak dalee, vseh detalej ya i ne znayu, nikto
zh ne prismatrivalsya... A potom zaneslo vo dvor odnogo golovastogo studenta
iz Remidenuma. U vseh, kto byl prichasten k toj istorii, do sih por
ostalos' stojkoe ubezhdenie, chto koe-kakimi oficial'no zapreshchennymi
sposobnostyami student tot obladal. Podrobnosti temny i tumanny - no v
konce koncov student obnaruzhil, chto mnogie zabavy durachka potom otrazhayutsya
na zhizni real'nogo goroda. Grubo govorya, dozhd' idet tam, gde on popisaet,
domu, kotoryj razlomaet, libo sgoret' suzhdeno, libo poyavitsya v nem
kakaya-to beda... Slovom, proslezhivaetsya chetkaya vzaimosvyaz', i eto ne
sovpadenie, ne natyazhka. Student, ochen' pohozhe, yazyka za zubami ne uderzhal.
Policejskuyu logiku dlya dannogo sluchaya ponyat' predel'no legko.
- A ezheli etot durak zavtra po korolevskomu dvorcu - po modeli, to
est' - polenom stuknet?
- Sovershenno verno, - poklonilsya metr Anrah. - Ulovili mgnovenno.
Priskakali lyudi iz Bagryanoj Palaty, ischez durachok, ischezli voobshche vse
obitavshie v dome, da i parochka sosedej vdobavok - iz teh, chto yazyk za
zubami ne uderzhali. I student ischez, darom chto syn markiza. Beleno bylo
schitat' otnyne, chto ne bylo nikogda takogo durachka, i gliny ne bylo, i
otca s mater'yu, i vysheupomyanutyh sosedej. Vsem vse prividelos'. Kraem uha
ya slyshal potom, chto model' mesyac derzhali v podvalah Bagryanoj Palaty,
vodili tuda osobo doverennyh professorov... - on zloradno uhmyl'nulsya. -
No poskol'ku delo bylo chereschur uzh ser'eznoe, priobrelo razmah - okazalos'
pozzhe, chto i Bagryanoj Palate vse eti chudesa prividelis', i zateryalsya nash
durachok gde-to za oblakami... No ne uveren, chto i tam otyskali razgadku.
Pomnyu prevoshodno etogo parnya: kretin zakonchennyj, slova ne mog
chlenorazdel'no vygovorit', mychal i gugukal, ne bolee togo... Esli vam tak
uzh interesno, pointeresujtes' u znakomyh, chem eta istoriya konchilas'...
Svarog propustil mimo ushej ochevidnuyu ironiyu. Ne iz odnogo blagodushiya
- s nim tvorilos' chto-to strannoe i neladnoe. On tryahnul golovoj,
promorgalsya kak sleduet. No _e_t_o_ podstupilo vnov' - na mig ischezli
uyutnaya komnata s pylayushchim kaminom, sobaka, metr, ryady knig na massivnyh
polkah. I vmesto vsego etogo vryvalas', pryamo-taki vpechatyvalas' to li v
zrachki, to li v soznanie... skupo osveshchennaya ulica, temnyj dom. Pod
cherepom pugayushche, neob座asnimo pul'siroval nastojchivyj zov. Vse chashche
nadvigalis', vse dol'she zaderzhivalis' pered glazami eta ulochka i etot dom.
I Svarog otchego-to ne ispytyval straha, hotya v ego nyneshnem polozhenii
sledovalo by pugat'sya vsego neponyatnogo.
- CHto s vami? - vstrevozhenno sprosil Anrah.
Svarog zazhmurilsya. Teper' ulica i dom s vysokim kryl'com, s gorbatoj
kryshej neotvyazno stoyali pered glazami vmesto ozhidaemoj temnoty. Otkryl
glaza - komnata, nikakih videnij. No zov ne utihal, Svarog znal teper',
chto kto-to ugodil v bedu, i eto ne morok, ne illyuziya, ne lovushka. Znal, i
vse tut. Stoilo emu vnov' zazhmurit'sya, pered glazami vspyhnuli,
nakladyvayas' na potusknevshee slegka izobrazhenie neznakomoj ulochki, dve
runy - "ra" i "agor". I znak iz Drevesnogo alfavita - Tar, simvol samshita.
- Vse v poryadke, - bystro skazal Svarog, otkryl glaza, popytalsya
ulybnut'sya samym estestvennym obrazom, i eto, vidimo, u nego neploho
poluchilos' - Anrah spokojno vzyal u nego model' i poshel pryatat' obratno v
shkaf. Pes bditel'no priotkryl glaza, shevel'nul ushami i vnov' pogruzilsya v
chutkuyu sobach'yu poludremu, ne vidya povodov dlya vmeshatel'stva.
CHem by ni bylo eto videnie, ono prishlo izvne. Kto-to zval ego, popav
v bedu, kto-to iz svoih - eto sochetanie run i znaka bylo parolem Gaudina.
Znak sootvetstvoval nyneshnemu dnyu nedeli - cherez polchasa, kogda nastanet
polnoch', vmesto Tara k runam dobavitsya SHel... Svaroga tverdo zaverili, chto
nikto postoronnij ne v silah etot parol' razgadat', a na chem zizhdetsya eta
uverennost', on rassprashivat' ne stal, chtoby ne zabivat' golovu sovershenno
bespoleznoj informaciej. I on znal, chto vremeni u nego malo. Neuzheli
Bragert pribyl v Ravenu? I popal v bedu?
On vstal, otodvinuv stul:
- Mne pora. Ochen' na vas nadeyus', hotya ponimayu, chto nikakih garantij
byt' ne mozhet...
On bystro sbezhal po kamennym stupen'kam, posmotrel vpravo-vlevo,
slovno ozhidaya podskazki. I ona tut zhe posledovala - v vide neponyatnogo
oshchushcheniya, neizvestno otkuda vzyavshejsya stojkoj uverennosti, chto idti
sleduet nepremenno nalevo, mimo zabroshennoj pivovarni, sgorevshej ot molnii
paru let nazad, mimo polurazvalivshegosya zabora, neizvestno zachem
ograzhdavshego zarosshij lopuhami i lebedoj pustyr', mimo nizen'kogo domika,
gde iz-za plotno zashtorennyh okon vse zhe probivalis' mercayushchie
raznocvetnye vspyshki i na desyat' uardov vokrug tyanulo zamyslovatoj smes'yu
himicheskoj voni - tam v pote lica trudilsya alhimik. Na hodu Svarog
oglyanulsya i obychnym zreniem, ne ispol'zuya "koshachij glaz", posmotrel na dom
Gaya. Na tret'em etazhe slabo svetilas' parochka okon - Mara dezhurila.
Ostavalos' nadeyat'sya, chto dom, kuda ego vedut, raspolozhen vnutri
"volch'ih flazhkov". V odinochku, noch'yu, on, pravda, minoval by lyubye
kordony, no sie - lishnie hlopoty...
Spustilsya s holma. Dal'she potyanulis' prilichno osveshchennye ulicy.
Kakoj-to chastichkoj soznaniya Svaroga prochno zavladel chuzhoj zov - ne lishaya
svobody voli, chto s nim bylo by nevozmozhno, ego tem ne menee slovno by
veli za ruku, pryamo-taki avtomaticheski razvorachivaya na perekrestkah.
Nochnaya zhizn' prodolzhalas', nichut' ne narushennaya grandioznoj oblavoj, -
lyudi vo vse vremena obladali velikolepnoj sposobnost'yu kak by ne zamechat'
neponyatnyh im zagadochnyh zabav vlasti, esli tol'ko eto ne kasaetsya tebya
samogo i v tvoyu personal'nuyu mordu ne tychut kazennoj alebardoj... Zaslonyaya
zvezdy i ogni na gorodskih holmah, cherneli vozdushnye shary. Dvoryane v etih
kvartalah pochti ne obitali, tak chto serenad pod balkonami ne nablyudalos'.
No p'yanyh gulyak popadalos' nemalo, proezzhali redkie izvozchiki, nepodaleku
pod fonarem lenivo rubilis' dvoe duelyantov, proshla vataga vezdesushchih
studentov Remidenuma, prikidyvaya, pohozhe, chto by im uchinit' dlya narusheniya
nochnogo pokoya mirnyh obyvatelej. V glubine temnoj podvorotni torchala kuchka
opredelenno ugolovnogo elementa - oni, pritihnuv, zainteresovanno
ustavilis' na Svaroga, no blizhe ne podoshli - s trezvym i vooruzhennym
reshili ne svyazyvat'sya. Paru raz popadalis' konnye policejskie - obychnye
raz容zdy, ne usilennye, trojki cherno-krasnyh.
Svernul nalevo, k gorbatomu kamennomu mostiku nad uzen'koj rechushkoj.
CHutochku nastorozhilsya, zametiv sprava temnuyu figuru, no tut zhe ubral ruku s
mecha - chelovek stoyal spinoj k nemu, prignuvshis', napryagshis', vcepivshis'
obeimi rukami v vysokij parapet, ne obrashchaya vnimaniya na dovol'no gromko
prozvuchavshie shagi Svaroga. To li poet v naplyve vdohnoveniya, to li
sobralsya topit'sya. Esli verno vtoroe, nezadachlivyj samoubijca nezdeshnij -
dazhe Svarog znal uzhe, chto v samom glubokom meste drevnej pousohshej rechushki
ne glubzhe, chem po poyas, i tonut tam isklyuchitel'no p'yanye vusmert'. Pust'
probuet, skol'ko dushe ugodno, ne stoit i otgovarivat'...
On uzhe minoval neponyatnogo sub容kta, kogda tot rezko prisel za
parapetom i, vytyanuv sheyu, stal vglyadyvat'sya kuda-to.
- Ne klyuet? - sprosil Svarog lenivo.
- CHto?
- Rybka, govoryu, ne klyuet? Nichego udivitel'nogo, ee tut i ne
voditsya...
Ne vstavaya s kortochek, neznakomec skazal nastorozhenno:
- Policiya.
- Gde? - oglyanulsya Svarog, no nichego takogo ne usmotrel ni vblizi, ni
poodal'.
- |to ya - policiya, - skazal tot. - Agent tret'ego razryada,
neobmundirovannaya sluzhba. Vot dumayu, svistet' ili ne stoit... Vy ih
vidite, laur?
- Kogo? - Svarog tozhe ustavilsya v tom napravlenii.
- A von tam, gde naprotiv fonarya - tumba. To li svistet', to li
drapat' so vseh nog...
Svarog vsmotrelsya. Na tom beregu, kuda on kak raz sobiralsya perejti,
uardah v sta ot mosta, sprava, i v samom dele krasovalas' naprotiv fonarya
kruglaya kirpichnaya tumba, prednaznachennaya dlya afish i policejskih
ob座avlenij. Ne bylo nuzhdy podklyuchat' "koshachij glaz", sveta i tak hvatalo,
chtoby rassmotret' vysochennogo korotkosherstnogo psa s shirokoj tupoj mordoj,
medlenno stupavshego posredi pustoj ulicy. Morda opushchena k samoj zemle,
motaetsya vpravo-vlevo - pes chto-to vynyuhivaet, nesuetlivo,
celeustremlenno, s medlitel'nost'yu nerassuzhdayushchej mashiny. Ni kapli
ohotnich'ego azarta. A sledom, shagah v treh, dvizhutsya tri figury v plashchah i
katalanah, i etot kusochek nochnoj zhizni vyglyadit ves'ma stranno iz-za
polnoj svoej neponyatnosti...
- Tak est' oni tam, laur? - shepnul agent tret'ego razryada. - Ili
mereshchitsya?
- Ne mereshchitsya, - skazal Svarog. - Strannaya sobaka, ne znayu ya takoj
porody...
SHpik ne to zasmeyalsya, ne to vshlipnul:
- Eshche by! Nemoj Pes i Proklyatye Egerya, kak na kartinke... YA na svoem
uchastke videl vsyakoe, a vot nechistoj sily ne dovodilos'...
Nechistaya sila? Pozvol'te ne soglasit'sya, gospodin tihar'. Svarog uzhe
proiznes pro sebya zaklinanie, no pered ego vzorom ostalas' ta zhe kartina,
vse tak zhe stupaet po bruschatke neponyatnyj pes, a sledom, slovno vedya ego
na nevidimom povodke, spokojno shagayut hozyaeva, nichut' ne pohozhie na
"nochnyh parikmaherov". V samom dele, sushchie egerya, topyashchie zhertvu. Svarog
ne stal gadat', kem eta zhertva mozhet okazat'sya. Prosto emu vse eto
prishlos' ne po nutru. V poslednee vremya emu kategoricheski ne nravilos' vse
neponyatnoe - po prichine tesnoj svyazi s ego personoj.
- Nikakoj tam nechistoj sily net, - skazal Svarog. - Svisti davaj. -
On posharil po karmanam, otyskal nevostrebovannuyu baronom Ginkerom
policejskuyu blyahu i pomahal eyu pod nosom tiharya. - Svisti, govoryu!
I poshel dal'she. Svernul v proulok. Tol'ko sejchas razdalas'
pronzitel'naya trel', ona tyanulas', kak dlinnyushchij tovarnyj sostav, - dolzhno
byt', u shpika okazalis' horoshie, neprokurennye legkie, i vozduha on nabral
polnuyu grud'. Svarog prigotovilsya bylo uslyshat' otdalennye otvetnye
svistki i stuk kopyt, suetlivuyu muzyku nochnoj oblavy - no svist oborvalsya
stol' zhe rezko, kak i voznik, razdalsya stol' zhutkij vopl', chto u Svaroga
styanulo kozhu na zatylke. I - polnaya tishina, izredka narushavshayasya strannymi
zvukami, v kotorye ne hotelos' vslushivat'sya, ne govorya uzh o tom, chtoby
popytat'sya ih opoznat'. Lyuboe zhivoe sushchestvo, zaslyshav takoe, obyazano
vzyat' nogi v ruki, vrubit' instinkt samosohraneniya i uteshat' sebya mysl'yu,
chto v inyh obstoyatel'stvah grafu pozvolitel'no ulepetyvat' ne huzhe
prostolyudina. Esli net svidetelej, a ostavshijsya za spinoj protivnik
neponyaten naskvoz', k tomu zhe vperedi zhdut bolee vazhnye dela...
Opomnilsya i sbavil skorost' on kvartala cherez tri. U mosta, esli
prislushat'sya, vrode by stuchali kopyta, no Svarog ne somnevalsya, chto shpika
bol'she net. Takoj krik obychno byvaet poslednim v zhizni...
To samoe mesto, nesomnenno. Fonar' so starinnoj perekladinoj,
zakanchivayushchejsya dvumya mednymi sharami - dlya udobstva fonarshchika, chtoby
upirat' lestnicu. Dom s vysokim kryl'com. Ni v odnom okne net sveta.
Svarog dvigalsya bez lishnej suety, on ne veril, chto eto zasada, no "koshachij
glaz" vse zhe zadejstvoval, tolknul nogoj legko raspahnuvshuyusya dver' i s
pistoletom v ruke vorvalsya v obshirnuyu prihozhuyu, gde pechal'no smotreli so
sten olen'i golovy i ni odna zhivaya dusha ego ne podsteregala, a nechist'yu i
ne pahlo.
Proskochiv v komnatu, on eshche, kak polozheno, bystren'ko vzyal na pricel
ugol-drugoj, no i tam nikogo ne okazalos', tak chto on ustydilsya etih
sherifskih shtuchek, koim dobavlyali komizma zadevavshie za kazhdyj kosyak nozhny
mecha, opustil pistolet i priotkryl dver' v druguyu komnatu, rukoj uzhe, ne
pinkom.
Na shirokoj krovati v uglu lezhal chelovek, i po tomu, kak on v
sovershennejshem mrake momental'no nashel Svaroga vzglyadom, Svarog opredelil,
chto neizvestnyj vidit v temnote ne huzhe ego samogo. Posledovalo korotkoe
molchanie - Svarog ne znal, chto teper' delat', a lezhavshij ne toropilsya
oblegchit' emu zadachu. V konce koncov Svarog sprosil:
- |to vy menya... zvali?
Lezhashchij ulybnulsya dovol'no stranno - odni guby razdvinulis', a lico v
etom slovno by i ne uchastvovalo. Emu bylo let tridcat' na vid - znachit,
moglo okazat'sya i vse trista, esli eto vse zhe lar, - a ego dvoryanskaya
odezhda, kak otmetil uzhe nemnogo poobvykshijsya na zemle Svarog, nosila sledy
nedavnego prebyvaniya v Gorrote: otvoroty vysokih dorozhnyh botfortov
ukrasheny blyashkami iz shlifovannoj yashmy, i vorotnik kaftana po gorrotskoj
mode vyrezan po krayam polukruzh'yami. Neznakomec lezhal nepodvizhno, kak
statuya, dazhe golovy ne povernul, skashivaya glaza na Svaroga.
- YA vas zval, - skazal on, i pri etom ego nizhnyaya chelyust' pochti ne
shevelilas'. - Voz'mite stul i syad'te poblizhe, a to utomitel'no vse vremya
kosit'sya... Vot tak. YA sovershenno ne predstavlyayu, skol'ko mne ostalos',
poetomu slushajte ne perebivaya. Lord Rautar. Vos'moj departament. O vas ya
znayu ot Bragerta. U menya net svyazi s Gaudinom, u vas ee tozhe net, no vy
prozhivete dol'she... Kogda doberetes', peredajte Gaudinu, chto u Stahora v
Gorrote - Ledyanoj Doktor, zapomnili? Ledyanoj Doktor. Oba slova - s bol'shoj
bukvy, eto prozvishche. Kogda on ne poverit, a on, konechno zhe, ne poverit,
poprosite ego posmotret' zapis'. V koshel'ke na stole najdite snol'derskij
dvojnoj grivan. Znaete, kakov na vid dvojnoj grivan?
- Da.
- On tam odin, ne oshibetes'. |to videokasseta. Pust' posmotrit v
zamedlennom dejstvii, luchshe vsego pokadrovo, kak vzorvalas' stena
kreposti. U menya vse.
On umolk i obliznul guby. Delovito poprosil:
- Voz'mite kinzhal, razrezh'te mne odezhdu... hotya by na noge.
Svarog dvumya pal'cami ottyanul emu sukonnuyu shtaninu i ostorozhno
nadrezal.
- Do gologo tela.
- Do gologo...
- Poshchupajte pal'cami. CHto chuvstvuete?
- Telo kak telo.
- A ya uzhe ne chuvstvuyu, kak vy prikasaetes'... - medlenno skazal
Rautar. - Podnimite moyu ruku. Lyubuyu.
Svarog vzyal ego za zapyast'e, prilozhiv rovno stol'ko sil, skol'ko
trebuetsya, chtoby podnyat' bezvol'no lezhashchuyu ruku. No ego pal'cy, ne
ozhidavshie takoj tyazhesti, dernulis' vverh, somknulis' v vozduhe - a ruka i
ne shevel'nulas'...
- U vas chto, ruki privyazany? - nedoumenno priglyadelsya Svarog.
- Net. |to zoloto, a ono tyazheloe. U menya vnutri. I skelet, i cherep -
sploshnoe zoloto. Potomu mne i ne poshevelit'sya. Proshchupajte mne ladon'.
- Ladon' kak ladon', razve chto holodnaya, - pozhal plechami Svarog. - I
samye obychnye kosti proshchupyvayutsya.
- Nichego udivitel'nogo, oni ne izmenili formy, tol'ko stali celikom
zolotymi. Boyus', sledom nastanet chered myshechnoj tkani, a tam - to li
krov', to li mozg. Pravo, ne znayu, chto ran'she zamestitsya zolotom. Da i ne
hochetsya gadat'...
- No kak eto s vami... - Vse eto bylo nastol'ko zhutko, chto Svarog ne
smog udivit'sya, a dumat' ne stal radi ekonomii vremeni.
- YA rabotal v Gorrote. I so svojstvennym mne optimizmom - na chto,
vprochem, daval pravo koe-kakoj zhiznennyj opyt - polagal, chto Ledyanoj
Doktor menya ne raskroet. No on kak-to menya vychislil. Mne ne prepyatstvovali
uehat' iz Gorrota, vse nachalos' uzhe zdes', vchera.
Svarog vdrug sprosil:
- Otkuda vy znaete, chto eto - zoloto? Ne svinec?
- Potomu chto vse simptomy kak dve kapli vody pohodili na sluchaj s
lejtenantom Attisom. Dva goda nazad. Tol'ko togda my tak i ne ponyali, chto
s nim sluchilos'. Dumali, prosto prihvornul. Vecherom ya ushel iz ego komnaty,
tam, v gostinice, a utrom obnaruzhil... zolotuyu statuyu. To zhe samoe...
- Poslushajte, - u Svaroga vspyhnula nadezhda. - Kak vas dolzhny byli
zabrat'? Vimana?
- Da. No ona budet zhdat' v Snol'dere.
- Ploho... Vse eto - magiya?
- Net. Mogu ruchat'sya, chto eto - chistejshej vody nauka...
- No ved'... - skazal Svarog rasteryanno. - YA v etom ne razbirayus',
odnako... Dlya prevrashcheniya elementov nuzhny yadernye reakcii ili osnovannaya
na alejrone magiya...
- Znachit, vozmozhny i "holodnye" reakcii. Esli vy - genij. A Ledyanoj
Doktor - genij.
- Kak zhe on sumel...
- Pravo, ne znayu, - skazal Rautar. - I esli ego kogda-nibud' izlovyat,
vo chto ya svyato veryu, ne stoit ego rassprashivat' - nuzhno primitivno
prikonchit' na meste. Genij, lishennyj dazhe kroh morali i chelovechnosti,
dolzhen kak mozhno bystree otpravit'sya v nebytie. Vot nikogda by ne podumal,
chto stanu moralizirovat', da obstoyatel'stva zastavili...
- No nuzhno zhe chto-to delat', - skazal Svarog. - Est' rezidenciya
namestnika...
- Poka vy razdobudete v etu poru kakuyu-nibud' povozku, poka dovezete
do rezidencii, poka oni svyazhutsya - budet pozdno. K tomu zhe menya net zdes',
kak i vas. YA - prizrak. |to sozdast dopolnitel'nye slozhnosti, potomu chto
sohranit' vse v tajne nuzhno v pervuyu ochered' ne ot zdeshnih...
- Ponyatno... - zlo skazal Svarog.
- V obshchem, davajte bez liriki, graf. Rasskazhite luchshe kratko, kak u
vas dela, a ya poka otdohnu - chertovski trudno shevelit' chelyust'yu, slovno
giryu k nej privyazali...
Svarog kratko rasskazal poslednie novosti.
- Nichego ne ponimayu, - skazal Rautar.
- Bol'she vsego mne ne ponravilis' eti tipy, rabotayushchie pod prizrakov,
- egerya s sobakoj. Ork govoril chto-to o gorrotskoj zveryuge, sposobnoj
otyskat' princessu...
- U vas est' varianty na krajnij sluchaj?
- Podnyat' smutu, - skazal Svarog. - S uchastiem princessy i teh
polkov, chto ej poveryat.
- Vy riskuete poteryat' Deliyu.
- YA eshche bol'she riskuyu, sidya na Baraglajskom Holme. I ona tozhe.
- Rezonno, - soglasilsya Rautar.
I nadolgo zamolchal. Tol'ko glaza dvigalis'. Svarogu ponemnogu
nachinalo kazat'sya, chto eto i est' simptomy konca, on hotel potrogat'
zapyast'e Rautara, no ne smog sebya zastavit'. Sgorbivshis', sidel na
massivnom taburete, vyalo proklinaya pro sebya tot den' i chas, kogda vo vse
eto vvyazalsya, ploho predstavlyaya granicy ponyatiya "vse eto" i unylo
soznavaya, chto nikogda uzhe ne sprygnet s etoj karuseli...
- Mozhno risknut', - skazal Rautar. - Pod cerkov'yu svyatogo Kruahana
nachinaetsya drevnij podzemnyj hod na tot bereg. Naskol'ko ya pomnyu, cerkov'
vnutri "volch'ih flazhkov". No ya v natyanutyh otnosheniyah s Bratstvom svyatogo
Roha, i na menya ssylat'sya v ih prisutstvii ne sleduet...
- Kak najti hod? - zhadno sprosil Svarog. - Est' u menya odin
chelovek...
- Ne znayu. Esli byt' tochnym, hod tam kogda-to byl, uzh eto-to izvestno
dostoverno. No sushchestvuet li on sejchas... CHertovski drevnij hod, inye
podozrevayut, chto on sushchestvoval eshche do SHtorma... Vam pora idti.
- A vy? - vyrvalos' u Svaroga.
- YA? Dom prinadlezhit mne. Rano ili pozdno kakoj-nibud' prohvost syuda
obyazatel'no zaberetsya. I razbogateet. Roditsya eshche odna legenda, Ravena na
nih bogata... vozmozhno, legendy i ne budet - esli tot, kto najdet zolotogo
cheloveka, okazhetsya umnym i lishennym privychki boltat' vo hmelyu. - On
korotko rassmeyalsya. - Ne udivlyajtes', lord Svarog. YA zhivoj chelovek, i mne
strashno. No kogda vy dozhivete do pyatisot pyatnadcati, privyknete ko mnogomu
otnosit'sya filosofski... Idite. Ne zabud'te monetu. Obychnye den'gi
zaberite tozhe, prigodyatsya, beglecu polezno imet' kak mozhno bol'she deneg.
Uvy, bol'she nichem ne mogu byt' polezen...
Svarog vysypal na stol monety, povoroshil. Otyskav kvadratnuyu s
krugloj dyrochkoj poseredine, ukrashennuyu dvumya vzdyblennymi snol'derskimi
l'vami, sunul ee v uzkij potajnoj karmanchik. Ostal'nye ssypal v koshelek,
ne glyadya sunul ego za golenishche. Polagalos' chto-to skazat', no mysli
bluzhdali v sploshnom sumbure, i nichego ne podvorachivalos' na um.
Slovno otgadav ego mysli, Rautar usmehnulsya:
- Pravo zhe, ya v luchshem polozhenii: moya smert' u menya pered glazami i
ne tait nikakih neyasnostej, a vasha - gde-to v neizvestnosti...
Pozhaluj, eto okazalos' luchshee proshchal'noe slovo, kakoe Svarog slyshal,
- zlaya shutka cheloveka, imevshego pravo byt' bespredel'no cinichnym... Ne
baby i ne romantiki, v samom-to dele. Svarog vypryamilsya, otdav emu chest'
na ronerskij maner - sognutaya v lokte ruka broshena k serdcu, ladon'
vypryamlena doshchechkoj, - poklonilsya i vyshel, zadev nozhnami kosyak.
Uzhasno ne hotelos' vozvrashchat'sya cherez mostik, no v obhod prishlos' by
ochen' uzh daleko. Svarog shagal bystro i nastorozhenno, derzha pistolet v
opushchennoj ruke, podbadrivaya sebya mysl'yu, chto vydavavshie sebya za prizrakov,
vse chetvero vkupe s sobakoj, ves'ma dazhe smertny.
On zaderzhalsya na mostu. Tishina, ne vidno ni policii, ni gorrotcev.
Temnye bryzgi krovi uzhe podsohli na drevnem kamne. Sudya po ih obiliyu i
razletu, vyglyadit vse tak, slovno tainstvennyj zver', naletev na
nezadachlivogo agenta, s razmahu rvanul ego klykami ne huzhe, chem mog by
rvanut' kusok vetchiny ne zhravshij nedelyu brodyaga. Vot tak. I esli uzhasat'sya
po vsyakomu povodu, proshche i praktichnee srazu priladit' petel'ku na
blizhajshie vorota.
Obratnyj put', kak chasto byvaet, pokazalsya ne v primer dlinnee.
Poetomu, kogda na Svaroga vyehal iz pereulka vdryzg p'yanyj vsadnik iz
blagorodnyh, pustivshijsya to li zadirat'sya, to li zhalovat'sya na zhizn', to
li vse vmeste, Svarog, ne osobenno razmyshlyaya, pojmal ego za ruku, vydernul
iz sedla, bez vsyakih ugryzenij sovesti vskochil na konya i pomchalsya k
Baraglajskomu Holmu, slysha, kak p'yanyj shumno polzaet po mostovoj i oret
otchego-to: "Izmena!".
Kon' okazalsya svezhim, zastoyavshimsya, i Svarog v schitannye minuty
proletel po krutym ulochkam, prismotrelsya izdali k domu Gaya - na vnutrennej
lestnice mercaet tusklyj svetil'nik, vse spokojno, - sprygnul, hlopnul
konya ladon'yu po krupu, i tot potrusil proch'. Dazhe esli ne vossoedinitsya s
hozyainom, beshoznym dolgo ne ostanetsya - kak-nikak stolica, civilizovannyj
grad, gde otnoshenie k chuzhomu dobru, osobenno k tomu, chto brodit bez
prismotra po nocham, naskvoz' filosofskoe.
Napravilsya v dom, stal ne spesha podnimat'sya po vnutrennej lestnice,
skupo, v samuyu pleporciyu dlya vlyublennyh, osveshchennuyu kerosinovoj lampoj,
visevshej na kryuke mezh vtorym i tret'im etazhami. Nakonec-to dobralsya domoj
- vot imenno, domoj, on davno privyk vozvodit' lyuboe vremennoe pristanishche
v gordoe zvanie doma, togda stanovitsya ne tak grustno zhit', naoborot,
byvaet chutochku veselee. Mimohodom on podumal, chto nastoyashchego-to doma,
sobstvenno govorya, filosofski glyadya so vseh tochek zreniya, u nego nikogda i
ne bylo. Nyneshnij zamok, porhavshij sejchas gde-to za oblakami, na etu rol'
chto-to ne goditsya. A vskore i etot dom pridetsya pokinut'. No razvit' etu
mysl' on ne uspel - podnyalsya na ploshchadku, a tam na nizkih perilah sidela
Mara v svoem natural'nom oblich'e, zakinuv nogu na nogu, zadumchivo
poglazhivaya lezhavshuyu ryadom igrushku iz svoego bogatogo arsenala, bol'she
vsego napominavshuyu morskogo ezha, b'yushchegosya v paduchej.
- Lyubopytno, gde izvolit shlyat'sya blagorodnyj laur? - pointeresovalas'
ona, ne usmotrev na lice Svaroga osoboj ozabochennosti. - A mezh tem
dobrodetel' yunoj devy, nesmotrya na ee nyneshnij durnushechij oblik,
podvergaetsya postoyannoj ugroze so storony tvorcheskogo lyuda, tak chto koleno
oznachennoj devy pokryto mozolyami ot chastogo soprikosnoveniya s bujstvuyushchej
plot'yu. Odnako, smeyu zametit', k inoj ploti deva byla by ne v primer bolee
blagosklonna, bude plot' takovaya nedvusmyslenno zayavila by svoi prava
sposobom, ne dopuskayushchim dvojnogo tolkovaniya...
Svarog podnyal ee s peril, i kakoe-to vremya ona molchala - po chisto
tehnicheskim prichinam, esli tol'ko umestno stol' suhoe opredelenie, kogda v
tvoih ob座atiyah yunaya zhenshchina, svodyashchaya s uma i neobychnost'yu svoej, i dikim
sochetaniem raznoobraznyh protivorechij... vot tol'ko na shee u tebya i
Strannaya Kompaniya, i vse otsyuda proistekayushchee, a gde-to lezhit zolotaya
statuya i krov' podsyhaet na mostu...
Tonkie pal'chiki, sposobnye i nezhno prilaskat', i momental'no
otpravit' v mir inoj, skol'znuli emu pod rubahu sposobom, ne dopuskayushchim
dvojnogo tolkovaniya, no Svarog geroicheski prevozmog sebya, otstranil ee i
rasporyadilsya:
- Doklad po garnizonu.
Ona momental'no perestroilas', hotya i ne vsecelo:
- Vokrug - tishina. Garnizon chastichno otoshel ko snu.
- Tochnee?
- Hozyain otoshel ko snu. Babkin vnuchek otoshel ko snu. ZHena bocmana, po
nekotorym dannym, chitaet ochen' vol'nomu toporu nastavlenie po morskomu
delu. Graf Leverlin do sih por beseduet s ee vysochestvom o pridvornom
etikete. Odnim slovom, vse pri dele. Odna ya storozhu, kak vernyj soldat...
ili kak dura.
Svarog usmehnulsya. Otnositel'no Delii i Leverlina on i sam tretij
den' pital stojkie podozreniya. Voobshche-to ee poslednego lyubovnika ne tak
davno ubili u nee na glazah... Nu da budem realistami. Princessy -
svoeobraznyj narod. A luchshego sposoba otvlech'sya ot vseh gorestej i ne
syshchetsya, pozhaluj.
- Esli milord soizvolit rasstelit' zdes' svoj plashch, net nuzhdy idti v
komnaty.
- Ty ser'ezno ili pritvoryaesh'sya? - sprosil Svarog, raspustiv shnurki
plashcha i sbrosiv ego na pol. Leg, opersya na lokot' i ustalo zazhmurilsya.
- Naschet chego? - Ona perestala rasstegivat' plat'e.
- Tak spokojna i bezmyatezhna...
- A chto tebya udivlyaet? - iskrenne izumilas' Mara, opuskayas' ryadom. -
Soglasna, polozhenie ne iz veselyh, no dulom v spinu poka chto ne tychut.
CHto-nibud' pridumaem, ty u nas po etoj chasti mastak...
Svarog pokosilsya na nee. Ona zakinula golovu, opustila dlinnye
zagnutye resnicy, priotkryla rot - bezmyatezhno zhdala poceluya. Detskij
vozrast - eto detskij vozrast. Rebenok ni za chto ne poverit v sobstvennuyu
smert' - osobenno kogda vokrug nablyudayutsya splosh' chuzhie...
- Vozmozhno, my zavtra ujdem, - skazal Svarog.
- Kuda? - Mara mgnovenno otkryla glaza.
On kratko izlozhil.
- Genial'no! - Mara obhvatila ego za sheyu i zvonko rascelovala. - YA
vsegda verila, chto ty u menya velikij polkovodec.
- Mozhet, tam i net hoda...
- Dolzhen byt', raz on nam tak nuzhen, - skazala Mara. - Monasheskie
bratstva - sploshnye kladezi sekretov, ih dazhe Gaudin opasaetsya
razdrazhat'... Vina prinesti po takomu sluchayu?
- A kogda ono meshalo? - hmyknul Svarog.
Ona gibko vypryamilas', zapahivaya plat'e. I tut zhe neulovimym
dvizheniem podhvatila s peril svoego stal'nogo ezha, zamerla, momental'no
obernuvshis' gotovoj k pryzhku dikoj koshkoj. Svarog vskochil, vyhvatil
pistolet. Sam on ne slyshal ni edinogo postoronnego zvuka.
- Idet, - shepnula ona. - Odin.
Svarog nashel stvolom pistoleta besshumno stupavshuyu vverh po lestnice
gruznovatuyu figuru. A migom pozzhe uznal. Mara tozhe. Slegka rasteryanno
pokosilas' na Svaroga.
Baron Ginker v strogom temnom kamzole, opustiv ruki po shvam, glyadya
pered soboj, podnimalsya po stupen'kam bezzvuchno, kak dym. CHto-to s nim
bylo ne tak. Mara otstupila na shag, medlenno, bez edinogo lishnego
dvizheniya, slovno perelilas', peretekla v storonu uprugaya kapel'ka rtuti.
Teper' i Svarog ponyal. Kerosinovaya lampa svetila baronu v spinu, hot'
i tusklo, slabo - no ot kamennyh peril legla negustaya ten', a vot baron
sovershenno ne otbrasyval teni. On podnimalsya, medlenno i besshumno, prizhav
ruki k bokam, kak ispravnyj soldat na smotru, glyadya pered soboj, vyshel na
ploshchadku, teper' ih razdelyali shest'-sem' stupenek lestnichnogo proleta, i
Svarog uvidel, chto baron bleden, kak stena, a v pravom viske u nego
cherneet dyra s opalennymi krayami. Glyadya inym, magicheskim zreniem, videl
pered soboj to zhe samoe - prizraka s prostrelennym viskom. Podnyal bylo
pistolet, no tut zhe vspomnil, chto serebro ne sposobno prichinit' prizraku
vreda i sam prizrak nikomu ne sposoben prichinit' vreda - razve chto poroj
svoimi rechami, no tut uzh vina ne ego, potomu chto istiny, izrekaemye inymi
prizrakami, vovse ne imi samimi pridumany...
Baron ostanovilsya pyat'yu stupen'kami nizhe, podnyal golovu. V glazah -
ni malejshego otbleska mysli.
- CHto sluchilos', baron? - proiznes Svarog, udivivshis', skol'ko
budnichno zvuchit ego golos.
- Oni lomilis' v kabinet, - proiznes baron stranno gluhim golosom,
slovno by eto byli i ne kolebaniya vozduha, a nechto inoe, vosprinimavsheesya
ne sluhom, a mozgom. - Zasovy uzhe poddavalis'. YA vybral men'shee zlo.
Nel'zya bylo popadat' k nim zhivym.
- K komu? - sprosil Svarog.
Kto mog lomit'sya v kabinet k protektoru stolicy? Razve chto Bagryanaya
Palata...
Baron molchal. Lampa vdrug vspyhnula yarche, zakolyhalis' teni,
nalivayas' chernotoj. Vysoko nad golovoj v nezasteklennom okoshechke svistnul
veter - nepriyatno, shipyashche.
- Zakazhite po mne zaupokojnuyu, - skazal baron. - Imenem Tvorca.
- Horosho, - skazal Svarog. - Esli vy mne rasskazhete, chto proishodit
vo dvorce. Kto pryachetsya za scenoj.
Baron molchal, glyadya umolyayushche.
- CHto oni ot vas hoteli? - sprosil Svarog.
- YA oshibsya, kak nikogda v zhizni. I uhitrilsya pogubit' sebya sam. Vse
koroli lyubyat, kogda ih policiya raskryvaet zagovory. I ya reshil pridumat'
zagovor. Ochen' horosho vse produmal, tshchatel'no. Vzyal odno iz pugal drevnego
chernoknizh'ya, poselil ego v stolice, podobral kandidatov v soobshchniki,
tajnye sluzhiteli. A okazalos', chto pridumannoe sushchestvuet na samom dele. I
oni prishli, prezhde chem ya uspel...
- O chem vy?! - sprosil Svarog.
- Zaupokojnuyu.
- Obeshchayu.
- Imenem Tvorca?
- Imenem Tvorca.
- Ulica Zerkal'shchikov, sorok pyat', - skazal baron. - Vdova Gurod'e,
sobstvennyj dom. Unes vse moi bumagi. V tom chisle i plan "zagovora".
Imena, razumeetsya, prityanuty mnoyu, no kartina okazalas' tochnoj. YA horoshij
policejskij, hot' vy i smeyalis' nado mnoj togda... Zaberite vse bumagi.
|to plata...
- CHem oni mne pomogut sejchas?
- Sejchas - nichem. Prigodyatsya kogda-nibud' potom.
- Horosho, - skazal Svarog. - Teper' skazhite mne vot chto. Kogda my s
vami govorili...
On na mig otvel glaza, sozdavaya sigaretu, a kogda podnes ee ko rtu,
prizraka uzhe ne bylo. Tol'ko plamya kolyhnulos' v vysokom steklyannom
kolpake lampy da veter vzvyl posredi bezvetrennoj nochi.
- A ved' u menya po vsem porogam i podokonnikam byla melom provedena
cherta s sootvetstvuyushchimi znakami, - skazala Mara. - Protiv takih vot
viziterov. Ty, navernoe, podoshvoj ster vpot'mah... - Ona opustilas' na
plashch, tryahnula golovoj. - Nuzhno shodit' podnovit', a to eshche kogo-nibud'
dozhdemsya...
- Pora ubirat'sya iz etogo krasivogo goroda, - skazal Svarog v
serdcah.
- A kto sporit? Vot tol'ko... - ona zadumchivo pokachala golovoj. -
Nastoyashchij eto prizrak nashego bezvremenno usopshego soobshchnika, vputavshegosya
v kakoe-to temnoe delo, ili ocherednaya pakost' neizvestnyh dobrozhelatelej?
- A smysl?
- Pakost' i est' pakost', kakoj v nej vysshij smysl?
- Vot tut ty prava, - skazal Svarog. - Skol'ko ni lomal golovu, v
tolk ne voz'mu, zachem etot chertov stagarec ustroil takoj dolgij liven'.
Neuzheli tol'ko dlya togo, chtoby ubezhat' podal'she? ZHal', chto ni ty, ni ya ne
umeem nasylat' veter. CHtoby oborvalo k chertovoj materi eti klyatye
vozdushnye shary da uneslo podal'she.
- A smysl?
- Mnogo li smysla v pakostyah? - usmehnulsya Svarog.
- Neracional'no. Ne v sharikah delo. V takoj situacii nuzhno strelyat' v
rezat' bez vsyakoj pospeshnosti, tol'ko teh, kto stoit na doroge. - Pohozhe
bylo, vizit prizraka otbil u nee na segodnya ohotu k lirike. - Pomnyu, v
Snol'dere dva mesyaca nazad my iskali odin dokument...
Svarog hmyknul:
- Naskol'ko ya tebya znayu, dva mesyaca nazad iz-za kazhdogo ugla torchali
nogi...
- Da nu, - skromno skazala Mara, mechtatel'no glyadya skvoz' nego. -
Dokument byl v shkatulke, i ee nuzhno bylo zabrat' iz zagorodnogo doma. YA
chinno i blagonravno podnyalas' na tretij etazh, zabrala shkatulochku i
vernulas' k loshadyam, nikuda ne svorachivaya i ne otvlekayas'. I kazhdyj, u
kogo hvatilo uma spryatat'sya v kamin ili vyprygnut' v okno, ostalsya zhiv. A
kto ne spryatalsya, ya ne vinovata. - Ona brosila na nego bystryj lukavyj
vzglyad. - Bednyj, ya tebya opyat' pugayu?
- Udivlyaesh', - skazal Svarog chistuyu pravdu.
- A eshche?
- Vozbuzhdaesh'. I udruchaesh'.
- |to eshche pochemu?
- Tvoe remeslo...
- Milyj moj syuzeren, my opyat' priblizhaemsya k tochke, gde perestaem
drug druga ponimat'...
- Ladno, zamnem, - skazal Svarog, ustalo pogladiv ee ruku. - Slushaj,
a mechta u tebya est'?
Ona chutochku zamyalas', no vse zhe vylozhila:
- Hochu stat' korolevoj.
Svarog hotel fyrknut', vo potom podumal, chto mechta eta - ne luchshe i
ne huzhe lyuboj drugoj. Na to ona i mechta. Osobenno zdes', gde prestoly
chasten'ko bralis' "na shpagu". Esli vspomnit', skol' predosuditel'nye
sub容kty uhitryalis' nahlobuchit' vse zhe na temechko koronu, Mara s ee
detskoj mechtoj vyglyadit svetlym angelom...
- Ostalas' samaya malost', - skazal Svarog. - Vyjti zamuzh za korolya.
- Nu uzh, takih poshlostej mne ne nuzhno. V interesah dela eshche mozhno pod
kogo-nibud' primostit'sya, no radi sobstvennogo blaga nikak ne stoit...
- CHto ya v tebe cenyu, tak eto - neprinuzhdennost'...
- YA chelovek nezavisimyj, - skazala Mara. - I hochu zavoevat' sebe
korolevstvo sama. Konechno, smeshno raspahivat' rot na bol'shoe, no najdutsya
i malen'kie, po moim hrupkim plecham. V Majorah. Est' eshche Segur. YA tam byla
odnazhdy - ocharovatel'nyj ostrov. ZHalkaya kuchka gvardejcev i korol'-rastyapa,
bez edinogo naslednika.
- A potom?
- CHto - potom?
- Nu, zavoevala ty korolevstvo. A dal'she chto?
- Nadevayu ya koronu...
- Nu?
- Sazhus' ya na tron...
- Nu? - s interesom povtoril Svarog.
Ona zadumalas', nahmurilas':
- Da nu tebya! Vse isportil!
- YA tut ni pri chem, - skazal Svarog. - Vidish' li, mechty imeyut
parshivoe svojstvo - sbyvat'sya. Poetomu vsegda nuzhno imet' chto-to pro
zapas.
- A u tebya-to samogo est' mechta? - prishchurilas' ona.
- Vybrat'sya otsyuda. CHtoby Delii udalos'...
- |to ne mechta, a otlichnoe vypolnenie zadaniya, - bezzhalostno otrezala
Mara. - A mechta?
- Mechty, pohozhe, net... - rasteryanno skazal Svarog, podumav kak
sleduet.
- Vot vidish'. A u menya est'. CH'ya vzyala?
Svarog pokrutil golovoj:
- Slushaj, mnogo vas takih?
- Hvataet. CHelovek pyat'desyat. Bol'shinstvo, konechno, dovol'no tupye
prilozheniya k mecham, no est' i umnye. YA, da budet tebe izvestno, sushchestvo
osobo stroptivoe, svoenravnoe i samostoyatel'noe. |to ya ne sama pridumala,
a besstydno podslushala. Iz-za moej reputacii Gaudin i poruchil mne za toboj
prismatrivat'. CHto ty podnyal brovi vyshe makushki? Nu da, milord, vashe
nebesnoe velikolepie, vy zdes' komanduete, vy umeete bit' lyudej toporom po
golove, i vy velikolepno spravilis' v Harlane. No vam eshche dolgo predstoit
uchit'sya prokladyvat' sebe dorogu po trupam, ne raspuskaya pri etom sopli i
ne gadaya, byla li u protknutogo vami bedolagi seden'kaya babushka... A ya
etim umeniem davno ovladela, - ona skromno potupilas'. - Nadeyus', ya ne
nanesla urona tvoej muzhskoj gordosti? Vsegda gotova iskupit' zhenstvennoj
pokornost'yu...
I s interesom nablyudala za nim. Odnako Svarog uzhe ponyal, chto luchshij
sposob sohranit' lico pri obshchenii s naparnicej - eto vyglyadet' sovershenno
besstrastnym.
- A tebe ne prihodilo v golovu, chto Gaudin ispol'zoval udobnyj
sluchaj, chtoby ot tebya otdelat'sya?
- Gaudin - sploshnaya melanholicheskaya zagadka, - skazala Mara. -
Melanholichnost' kasaetsya oblika, a zagadochnost' - uma i haraktera. Kakie
hody on proschityvaet napered i skol'ko ih, ugadat' nevozmozhno. Sejchas my
vypolnyaem zadanie. YA ne somnevayus', chto igra zateyana vser'ez i stavki
vysoki - no odnovremenno nashe zadanie hitrymi hodami, neponyatnymi i
neizvestnymi nam s toboj, svyazano s dostizheniem i drugih celej. Net, ya ne
utverzhdayu, budto tak i est'. No dopustit' stoit... Bol'shinstvo ego
poruchenij - s dvojnym i trojnym dnom.
- Dolzhnost' u cheloveka takaya... - skazal Svarog zadumchivo. I
napravilsya na terrasu - podyshat' prohladnym nochnym vozduhom na son
gryadushchij. Okrest stoyala tishina, tol'ko cherez dva doma otsyuda na grebne
kryshi razdavalos' zvyakan'e violona i yavstvenno doletalo melanholicheskoe
penie:
|tot vityaz' bednyj
nikogo ne spas,
a ved' zhil on v pervyj
i poslednij raz.
Byl otcom i muzhem
i - sud'boj gonim -
bol'she vseh byl nuzhen
lish' svoim rodnym...
U truby vidnelas' temnaya figura, sidevshaya verhom na kon'ke, kak na
loshadi.
- Tvoj-to opyat' nadryvaetsya, - lenivo skazal Svarog besshumno
poyavivshejsya ryadom Mare.
- YA vot v nego sejchas chem-nibud' popadu... - bezzhalostno zayavila
spodvizhnica.
Svarog fyrknul. Obitavshij nepodaleku yunyj ulichnyj pevec, sosed
lishennogo nasledstva vosemnadcatogo gercoga Nomera, polozhil glaz na Maru
(otchego-to ocharovavshuyu ego dazhe v svoem novom oblike, ne stol' uzh i
prekrasnom) i regulyarno ugoshchal serenadami.
- Sejchas ya ego...
- Otstavit', - skazal Svarog. - Tradiciya takaya, terpet' nuzhno...
Ot nego ostalas'
zhazhda byt' soboj,
medlennaya starost',
zamknutaya bol'.
Nezhivaya sila,
bliki na vode.
A eshche - mogila.
On ne znaet, gde...
- I tak toshno, a tut eshche tosku navodit...
- Pomolchi-ka, - skazal Svarog, nastorozhivshis'. - Vidish'?
- CHto?
- Von, levee, pryamo nad mostom...
- Nichego tam net, - uverenno skazala Mara.
Svarog proter glaza, pomorshchilsya:
- Nu kak zhe net? CHto-to vrode orla.
- Nichego ya tam ne vizhu.
Svarog ne nastaival. Odnako byl uveren, chto emu niskolechko ne
pochudilos': nad gorodom, ochen' nizko, kruzhili uzhe tri ogromnyh chernyh
pticy, pochti ne shevelivshih kryl'yami, podobno paryashchim orlam, vremenami
zaslonyali dalekie ogni domov, ulichnye fonari. I letali oni, ne vybirayas'
za predely oceplennoj zony...
- Net tam nichego, - pozhala plechami Mara. - Poshli spat', a?
- Poshli, - skazal on reshitel'no.
I podumal: net, pora otsyuda ubirat'sya, takie sobaki i takie pticy
nichego horoshego ne sulyat...
Harchevnya imenovalas' bez osobyh pretenzij - "Koshka i kastryulya".
Koshek, pomimo toj, chto na vyveske, obnaruzhilos' celyh tri - zazhravshihsya do
togo, chto oni dremali pod stolami, brezglivo ignoriruya broshennye im v
pristupe p'yanoj lyubvi k zhivotnym myasnye ogryzki.
Mara legon'ko pridavila odnoj hvost noskom bashmaka, no ta otkryla
odin glaz, lenivo vytyanula hvost iz-pod podoshvy i vnov' zadremala.
- Ne muchaj zhivotnoe, - mel'kom zametil Svarog bez osoboj ukorizny.
- Nastoyashchaya koshka dolzhna byt' zverem, - Mara nacelilas' na koshachij
hvost uzhe kablukom. - A eta...
- Esli ona zaoret, privlechesh' k nam vnimanie.
Vot eto momental'no podejstvovalo, i Mara unyalas'. Svarog glyanul na
raspahnutuyu dver' - otec Kaleb vse ne poyavlyalsya, a pora by... Vvalilas'
kompaniya, eshche s poroga zaoravshaya, chto vina im nuzhno mnogo, a vot zakuska
vovse i ne obyazatel'na. Sudya po gil'dejskim blyaham, yavilis' rechniki topit'
v charke gore - "Koshka i kastryulya" raspolagalas' nepodaleku ot odnogo iz
portov, i popavshie v kol'co blokady rechnye suda obyazany byli vstat' na
mertvyj yakor', a paromy - prervat' soobshchenie mezh beregami. Po etoj prichine
rechnoj narod pil s utra do vechera, no v oblichenii vlastej ne podnimalsya
vyshe Rechnogo departamenta, avgustejshuyu osobu ne zatragivaya, - v lyubom
portu hvatalo shpikov.
Svarog dumal o svoem - pytalsya ponyat', pochemu ih s Maroj brosili.
Kakie by tam slozhnye intrigi ni plelas' sredi pravyashchej verhushki, oni ne
ob座asnyali bezdejstviya i delikatnosti Gaudina, stol' nesvojstvennyh
nachal'niku tajnoj policii, osobenno v stol' ser'eznom dele. Gaudin uzhe
d_o_l_zh_e_n_ byl znat' o prizrake, podmenivshem princessu. Mog by i
napravit' svyaznogo, mog by pomoch'. Protivniki Gaudina byli vladetel'nymi
osobami, no ih lyuda ostavalis' shpionami-lyubitelyami, a u Gaudina imelas' v
rukah Kontora. Kak pokazyvaet istoricheskij opyt, Kontora pobivaet v tri
hoda diletantov lyubogo ranga...
Ponevole podvorachivalas' neveselaya, no veskaya gipoteza - Gaudinu
sejchas ne do zemnoj tverdi, chto by epohal'noe tam ni proishodilo. Na
tverdi nebesnoj sluchilos' nechto stol' ser'eznoe i vazhnoe, chto lihaya
kompaniya Svaroga obrechena na avtonomnoe plavan'e. Vul'garno govorya,
naverhu sherst' letit kloch'yami. Tak chasten'ko sluchaetsya, stoit yunoj
imperatrice nadolgo uvlech'sya sil'vanskimi ohotami - vprochem, pridvornye
batalii s tem zhe uspehom razygryvayutsya i v otsutstvie starogo i surovogo,
sobaku s容vshego na koznyah i intrigah monarha...
CHto, esli tochnehon'ko tak vse i obstoit? Pri etoj mysli stalo
neveroyatno neuyutno. No on bravo plyunul pod stol - blago nravy gryaznoj
harchevni dozvolyali - i podumal, chto uzh esli ego za tridcat' s lishnim let
ne smogli ugrobit' v obiteli razvitogo socializma, zdes' i podavno ne
slopayut, podavyatsya...
- Ty chto eto pod stol plyuesh', baron? - sprosila Mara.
- Pridumal, kak organizovat' situaciyu, kogda vsem stanet ne do oblavy
i ne do nas.
- Kak?
- Podzhigaem korolevskij dvorec. So vseh vos'mi koncov.
- Liho, - Mara posmotrela na nego s uvazheniem. - Tol'ko mne pridetsya
izryadno povozit'sya, chtoby sostryapat' "slezy drakona". Est' takoj goryuchij
sostav. Dazhe na vode polyhaet tak, chto lyubo-dorogo. Znachit... Smoly
nemeryano zdes' zhe, v portu, probezhat'sya po aptekam poshlem Pakoleta,
nashatyrya na Baraglae polno u lyubogo alhimika...
- Da pogodi ty, - skazal Svarog. - YA zhe shutil.
- Da? A plan ne stol' uzh naiven. Poslushaj, esli i v samom dele...
Svaroga spaslo poyavlenie otca Kaleba, odetogo armatorom srednej ruki.
Harchevnya, hot' i zahudalaya, delilas' na dve poloviny: "p'yanuyu" i
"delovuyu". V pervoj vino treskali radi samogo processa, a vo vtoroj -
potyagivali, obsuzhdaya dela. Svarog obosnovalsya v "delovoj", gde razgovory
shepotom byli v poryadke veshchej, i te, kto besedoval, sdvinuv nad stolom
golovy, vyglyadeli ne zagovorshchikami, a sovershenno prilichnymi lyud'mi -
naprimer, kontrabandistami, a to i "nochnymi rybakami" [vylovlennuyu v
okeane rybu razreshaetsya prodavat' tol'ko v strogo opredelennyh portah;
"nochnymi rybakami" imenuyutsya lyudi, vypravlyayushchie na partii ryby fal'shivye
dokumenty (zanyatie krajne pribyl'noe, odnako zakonom surovo
presleduetsya)].
- Brat'ya soglasilis' vam pomoch', - skazal otec Kaleb. - Odnako dolzhen
predupredit': k vam do sih por pitayut nekotoroe nedoverie, prichiny
kotorogo mne neponyatny...
- Pust' pitayut, - skazal Svarog. - Lish' by pomogli.
- Vam skazali pravdu. Pod cerkov'yu svyatogo Kruahana i v samom dele
nachinaetsya podzemnyj hod. I on ne molozhe samoj cerkvi. A ona stoyala na
etom meste eshche do SHtorma. Razumeetsya, ee ne raz perestraivali, a to i
otstraivali zanovo... Slovom, predpriyatie krajne opasnoe.
- Vy boites', chto hod zasypan?
- YA boyus', chto on cel, - skazal otec Kaleb. - Ochen' uzh nehoroshej
slavoj okutany starinnye podzemel'ya. Sami brat'ya tuda ne spuskalis', i eto
koe o chem govorit. Kogda tysyachi let iz pokoleniya v pokolenie peredaetsya
sovet derzhat'sya ot podzemelij podal'she, sluhi rozhdayutsya ne na pustom
meste.
- Naskol'ko ya znayu, gnomy vymerli, - skazal Svarog. - I eshche. Nikto
ved' ne slyshal za poslednie tysyacheletiya, chtoby iz podzemelij vypolzalo
nechto... neobychnoe.
- |to eshche ni o chem ne govorit. Iz Hell'stada za vsyu ego istoriyu tozhe
pochti ne vypolzalo nichego neobychnogo. No poprobujte tuda sunut'sya...
Istoriya planety dlinna. Do lyudej u nee byli drugie hozyaeva - a do teh
vlastvoval kto-to eshche. Tam, vnizu, mozhet okazat'sya celyj mir, o kotorom my
nichego ne znaem, - i, esli hotya by sotaya chast' legend pravdiva, etot mir
lyubov'yu k cheloveku ne proniknut.
- Ne slishkom li mnogo strahov vokrug podzemnogo hoda, soedinyayushchego
berega?
- Dazhe v obychnyh katakombah, ostavshihsya posle dobychi kamnya, v
tunnelyah, gde prohodyat podzemnye stoki i vodoprovod, sluchayutsya strannye i
strashnye veshchi.
- Vy prishli menya otgovarivat'? - sprosil Svarog.
- YA ne vprave. No brat'ya prosili peredat': oni ni za chto ne otvechayut.
|to mozhet okazat'sya smertel'no opasnym.
- Da chto vy govorite! - hmyknula Mara. - A myto do sih por zanimalis'
bezobidnoj igroj v "chetyre volchka"...
- Ne perebivaj starshih, - hmuro skazal Svarog. - Prostite, svyatoj
otec, no ona prava. V nashem polozhenii ne priverednichayut.
- YA vse ponimayu. No opasayus' za vas. Vchera k brat'yam prishel i
poprosil ubezhishcha stagarskij koldun - naskol'ko ya ponyal, tot samyj, chto zhil
u Sengala. Ubezhishche emu po starinnomu obychayu predostavili, hotya i posadili
pod zamok do teh por, poka ne najdut sposoba perepravit' ego podal'she. Tak
vot. On neveroyatno napugan i, predstav'te, znaet o hode, berushchem nachalo v
cerkvi. No bezhat' po nemu kategoricheski otkazalsya, predpochtya zapertuyu
snaruzhi kel'yu i ozhidanie...
- YA by ego srazu pristuknul, - skazal Svarog. - Podoslali, byt'
mozhet?
- Net, - usmehnulsya otec Kaleb. - Brat'ya ne sklonny k izlishnej
doverchivosti i zhizn'yu umudreny. Nasha cerkov' v svoe vremya pobyvala i
gonimoj, chto ne pribavilo ni bezzabotnosti, ni legkoveriya. Est' klyatvy,
kotorye stagarcy ne narushayut, i lgat' posle ih proizneseniya ne sposobny.
Brat'ya podvergli ego dolzhnomu ispytaniyu. Skoree on proizvodit vpechatlenie
cheloveka, slishkom pozdno osoznavshego, vo chto on vputalsya.
- Inogda i ya sam na sebya proizvozhu takoe vpechatlenie, - provorchal
Svarog.
- Vechnaya beda stagarcev - oni stol' chasto balansiruyut mezh dobrom i
zlom, chto inogda dostatochno odnogo oprometchivogo shaga...
- Mogu ya s nim pogovorit', pered tem kak spushchus' v podzemel'e?
- Otchego by net... S nastupleniem nochi...
- Poslushajte, mne tol'ko chto prishla v golovu genial'naya mysl', -
skazal Svarog so skromnost'yu N'yutona, sekundu nazad poluchivshego po temechku
istoricheskim yablokom. - Pochemu neobhodimo dozhidat'sya nochi, chtoby
spuskat'sya v podzemel'e? Tam zhe temno i tak, v lyuboe vremya sutok...
- Dejstvitel'no... - mehanicheski kivnul otec Kaleb, no tut zhe ego
lico vnov' prinyalo ozabochennoe vyrazhenie.
...Otbytie ih s Baraglajskogo Holma proshlo nezamechennym shirokimi
krugami bogemy. Otec Kaleb, vnov' obryadivshijsya kucherom, prignal
vmestitel'nyj rydvan, v kakih ezdili gorozhane srednej ruki. Tvorcheskie
lyudi ves'ma revnivo sledyat za uspehami i zhizn'yu teh svoih kolleg, kto hot'
chutochku imenit, no ot容zd tret'erazryadnoj balagannoj truppy (ravno kak i
ee pribytie neskol'ko dnej nazad) nikogo ne interesoval. Poskol'ku
neoplachennyh schetov za nimi ne chislilos', lavochniki i traktirshchiki i ne
vstrepenulis'. Odin kvartal'nyj strazhnik bditel'no zayavilsya okinut' rydvan
zorkim okom - no, poluchiv dvojnoj serebryanyj aurej, smyagchilsya i pozhelal
schastlivogo puti (Svarog soobshchil emu, chto oni namereny nemnogo podrabotat'
na kupecheskoj svad'be).
Metr Anrah poyavilsya vo dvore, kogda Svarog uzhe sobiralsya poslednim
zalezt' v dryahlyj ekipazh. Podojdya, vinovato razvel rukami, tiho skazal:
- Nichego ne nashel, uzh ne posetujte...
- Zato ya, kazhetsya, nashel, - skazal Svarog.
- CHto zh, ni o chem ne stanu sprashivat', no... - on pomyalsya. - Ne znayu,
pomozhet li eto vam... Pochti vse avtory pri upominanii o podzemel'yah
sovetuyut berech'sya zerkal.
- CHto oni imeyut v vidu?
- U menya ostalos' vpechatlenie, chto oni ne znayut etogo sami. Prosto
povtoryayut prishedshee iz glubiny vekov preduprezhdenie. Vy uchtite na vsyakij
sluchaj...
- Uchtu, - skazal Svarog. - Proshchajte. Mozhet, vstretimsya
kogda-nibud'...
Zalez v rydvan, okinul vzglyadom svoe voinstvo. Voinstvo derzhalos'
bodro i bravo, na sej raz bez vsyakogo naigrysha - vperedi zamayachila
nadezhda, a eto pereveshivalo vse svyazannye s onoyu vozmozhnye opasnosti.
Kapral SHedaris derzhal na kolenyah poslednee dostizhenie pytlivoj
konstruktorskoj mysli - gromadnyj chetyrehstvol'nyj pistolet, kakovoj
izvlek, edva okazavshis' v povozke.
- Ty ego spryach' poka, - skazal Svarog. - Ulichnyh boev, pravo slovo,
ne predviditsya.
Kapral ne bez sozhaleniya upryatal gromozdkoe chudo tehniki v meshok.
Pakolet poerzal na lavke:
- Nashi rebyata pleli pro katakomby vsyakie strahi...
- Vot i proverim, - skazal Svarog, vzglyadom prikazav emu zatknut'sya.
Pokosilsya na Deliyu - ona vyglyadela tak, slovno i radovat'sya hotela, i
boyalas' obmanut'sya.
- Nichego, vashe vysochestvo, - skazal Svarog. - V sleduyushchij vash proezd
po ulicam etogo bespokojnogo goroda vstrechat' vas budut sovershenno inache,
klyanus'...
On i sam iskrenne veril v to, chto govoril. Deliya ustalo ulybnulas'
emu, a tetka CHari vzdohnula:
- Velikie nebesa, kak spokojno i bezzabotno zhilos' v piratah... Net,
poneslo zhe menya na sushu...
- Zato na sushe ne utonesh', - skazal Svarog.
- Da uzh, komu byt' poveshenu...
- Bros'te, - skazal on. - YA vsegda uspeyu vozvesti vas vseh v
dvoryanstvo. A dvoryan veshat' ne polozheno. S nimi obhodyatsya so vsem
vozmozhnym pochetom, golovu snosyat ceremonial'nym mechom i nepremenno na
zolochenoj kolode. |to vam ne gryaznaya verevka, natertaya proshlogodnim
deshevym mylom...
SHutochka byla cinichno-kazarmennaya, no takie luchshe vsego i dejstvuyut v
podobnyh peredelkah...
Cerkov' svyatogo Kruahana, slozhennaya iz temno-krasnogo kirpicha,
vzdymala k nebu tri kolokol'ni s ostrymi shpilyami i nemnogo pohodila na
krepost' - malym kolichestvom okon i tolshchinoj sten. Poslednij raz ee
otstraivali iz razvalin pyat'sot let nazad, do Lateranskogo traktata
[Lateranskij traktat polozhil konec Tret'ej vojne hramov], i eto skazalos'
na nastroenii zodchih. Vprochem, i novye hramy, prinadlezhavshie Bratstvu
svyatogo Roha, byli postroeny tak, chtoby otsidet'sya v nih pri osade:
zagadochnoe bratstvo, posvyativshee sebya bor'be s chernoj magiej, ne bez
osnovanij opasalos' kovarnyh syurprizov.
CHem ono zanimalos', ploho predstavlyal dazhe Gaudin - po nablyudeniyam
Svaroga, derzhavshij v otnoshenii Bratstva pochtitel'nyj nejtralitet. No esli
gde-to obnaruzhivalsya probityj serebryanoj streloj mag ili tainstvenno
sgorala podozritel'naya antikvarnaya lavka, greshivshaya prodazhej knig iz
CHernogo Perechnya, mozhno bylo prozakladyvat' golovu, chto v devyati sluchayah iz
desyati zdes' ne oboshlos' bez nelyudimyh brat'ev v korichnevyh ryasah...
Odin takoj vstretil ih u vhoda - mrachnyj shirokoplechij monah, na
kotorogo dazhe byvalyj kapral kosilsya s uvazheniem. Na poyase u nego visel
skramasaks [bol'shoj boevoj nozh, dlinoj ne menee loktya, zaostrennyj tol'ko
s odnoj storony, kak sablya] v zheleznyh nozhnah i tri simvola Bratstva -
serebryanyj klevernyj trilistnik, bronzovaya figurka konya [kon' ispokon
vekov schitaetsya zhivotnym, ne lyubyashchim nechistuyu silu (i sam nenavidim eyu);
bogoslovskie tradicii svyazyvayut konya so svyatymi Rohom, Kruahanom i
Katbertom-Molotom, drevnimi borcami s silami zla; trilistnik ispol'zuetsya
protiv nechisti, zatvoryaya ej dorogu i v inyh sluchayah izgonyaya prizrakov] i
vyrezannyj iz dereva szhatyj kulak.
Ne zadavaya voprosov, on povel ih v obhod altarnogo zala, nizkimi
koridorami bez okon - v podzemnye etazhi. K stagarcu i v samom dele
otnosilis' bez vsyakoj doverchivosti: u vhoda v kel'yu, gde ego pomestili,
sidel eshche odin monah, stol' zhe vnushitel'nogo slozheniya, derzha mezh kolen
vnushitel'nyj posoh, okovannyj s odnoj storony shirokimi mednymi kol'cami
(vpolne vozmozhno, i s vykidnym klinkom vnutri, monahi eto praktikovali i
byli masterami gojkara) [gojkar - iskusstvo boya na palkah].
Svarog voshel, ostaviv ostal'nyh za dver'yu. V uglu rovno, bez kopoti,
gorel maslyanyj svetil'nik. Taburetov zdes' bylo dva, tak chto Svarog
nemedlenno sel na svobodnyj i bez ceremonij prinyalsya razglyadyvat' stagarca
- narochito netoroplivo, hmuro, chtoby tot ponervnichal i ponyal, chto ubivat'
ego ne budut, no i marcipanami potchevat' ne sobirayutsya.
On byl ne starshe Svaroga. Mochki ushej, dolzhno byt', obrezany v samom
rannem detstve - ne vidno shramov, kazhetsya, chto ushi byli takimi otrodu.
Znachit, potomstvennyj koldun - eto-to Svarog o stagarcah znal. Na levoj
shcheke - malen'koe sinee klejmo, neizvestnyj Svarogu znak. Morskoj koldun
smotrel ispodlob'ya i blagostnost'yu haraktera, sdaetsya, ne otlichalsya.
- Nu chto, sukin kot? - laskovo sprosil Svarog v kachestve vezhlivogo
privetstviya. - Dokatilsya? Ili, vyrazhayas' izyskannee, naklikal na svoyu zhopu
priklyuchenij?
Stagarec glyanul sushchim volkom i tiho napomnil:
- YA pod zashchitoj hrama. Kak priverzhenec Edinogo Tvorca.
- Tvoe schast'e, - skazal Svarog. - No menya chto-to ne tyanet puskat'
puzyri ot umileniya. Skazhi-ka luchshe, kak eto ty, priverzhenec Edinogo,
uhitrilsya vo vse eto vlyapat'sya?
Hmuryj koldun, pryamo-taki peredernuvshis', zatoropilsya:
- YA potomu i bezhal, kogda ponyal, vo chto vvyazalsya...
- A luchshe bylo ne vvyazyvat'sya voobshche, - nastavitel'no skazal Svarog,
podumav, chto i sam by ohotno posledoval semu zolotomu pravilu, da vot
nikak ne udaetsya. - Davaj poboltaem. YA uzhe znayu, chto Sengal reshil
podmenit' princessu prizrakom. No podrobnosti i celi mne neizvestny. Kak i
tvoya rol' v etom.
- YA poznakomilsya s nim na Stagare, i on ugovoril menya otpravit'sya s
nim na Diori. Pohozhe, on znal, gde lezhit klad. No ne znal yazyka
Iznachal'nyh.
- I ty emu po-druzheski perevodil. Sovershenno beskorystno, a? Po
dobrote dushevnoj?
- On obeshchal mne knigi. YA vozvysilsya by nad vsemi, dazhe nad Vargasom s
Sovinogo Mysa. Vam ne ponyat'...
- CHto zh, ya mnogogo ne ponimayu, - skazal Svarog. - I v osobennosti ne
ponimayu durakov, kotorye vvyazyvayutsya v takie vot igry - svyato verya, chto
nikto ne stanet ubirat' lishnih svidetelej po minovanii v nih nadobnosti...
- Nu, ya eshche dolgo byl by emu nuzhen, - usmehnulsya stagarec chutochku
raskovannee. - Hvatilo by vremeni, chtoby vovremya pochuyat' opasnost' i
prigotovit' dorozhku dlya begstva. A chto do ego zamyslov... Prostite za
cinizm, no ya ne zdeshnij. Vassal'noj prisyagi zdeshnemu korolyu ne daval, i
princessa mne chuzhaya. Kazhdyj za sebya, v konce-to koncov.
- Naskol'ko ya znayu, egoistov na Stagare ne osobenno lyubyat. I podobnyj
obraz myslej tam ne v chesti.
- No za nego vovse ne zachislyayut v vyrodki bez vsyakih kolebanij. Vy ne
chitali Fedra? Dusha - eto kolesnica, vlekomaya dvumya loshad'mi, chernoj i
beloj, oni tyanut v raznye storony i ploho podchinyayutsya voznice...
- Ladno, - skazal Svarog. - S zemlyakami tebe samomu razbirat'sya... A
Fedra ya ne chital. Davaj o delah. Znachit, Sengal s tvoej pomoshch'yu reshil
podmenit' princessu... Otsyuda i nachnem.
- Rod Sengala imeet koe-kakie prava na tron. Kak desyatok drugih
rodov. Esli by preseklas' dinastiya Bargov...
- Bez podrobnostej. YA i tak veryu.
- Esli by podmena proshla gladko, s soblyudeniem vseh uslovij...
- To est' - s ubijstvom nastoyashchej princessy?
Stagarec sdelal prenebrezhitel'nyj zhest, oznachavshij chto-to vrode:
"Stoit li o takih melochah?"
- To sushchestvo... ono, buduchi oplodotvorennym smert'yu originala, moglo
by sushchestvovat' desyatki let, stav polnost'yu poslushnym svoemu hozyainu.
Konechno, pri regulyarnom soblyudenii inyh ritualov. Korol' ochen' bolen, hotya
ob etom nikto pochti ne znaet. Sengal zhenilsya by na "princesse". |to
sozdanie sovershenno nematerial'no, no rebenok, kotorogo vse schitali by
rodivshimsya u korolevy, byl by synom Sengala, samym nastoyashchim.
- Nuzhno priznat', pokojnyj iskrenne zabotilsya o budushchem svoego
potomstva, - skazal Svarog. - Nu a teper' vykladyvaj - chto tam u vas poshlo
naperekos?
Stagarec skazal posle dolgogo molchaniya:
- YA znal, chto magicheskie knigi Iznachal'nyh dobrotoj ne dyshali. No ne
ozhidal takogo dunoveniya zla. Vpervye vstrevozhilsya, kogda my gotovili...
podmenu. Potom stalo eshche huzhe. U Sengala byli i drugie pomoshchniki, krome
menya. Poroj dazhe kazhetsya, chto te, kotoryh on schital svoimi slugami,
stanovilis' hozyaevami. Kogda v reshayushchuyu noch' poyavilis' eti tvari, somnenij
ne ostalos'. Sengal stal orudiem. YA eto ponimal, a on - net. YA ko mnogomu
otnoshus' bez osobyh predrassudkov, no predavat' dushu v kogti Velikogo
Mastera...
- Podrobnee.
- Da zachem vam eto? Vy chto? Katbert-Molot? Tozhe mechtaete porazit'
satanu siyayushchim kop'em? Da i net tam osobyh podrobnostej. Sengala vse
bol'she podminala CHernaya Blagodat' (Svarog vpervye slyshal eto nazvanie, no
ne podal vidu). V reshayushchuyu noch' vo dvorce poyavilis' lyudi, kotoryh ya
nikogda prezhde ne videl, no gadat', komu oni sluzhat, ne bylo nuzhdy. Vse
poluchilos' napolovinu. |tot glanskij rubaka vse sorval. Slugi Velikogo
Mastera ne mogli podstupit'sya ni k nemu, ni k princesse, a kogda Sengal
nakonec pustil v hod obychnyh soldat, bylo pozdno, ona uspela skryt'sya.
Sengal panikoval. Vremya sushchestvovaniya dvojnika, ne oplodotvorennogo
smert'yu originala, ogranicheno, strogo otmereno. Syuda sletelis' shpiony ot
vseh sosedej. Potom Sengala ubila vasha devka...
Svarog, ne vstavaya, lovko pnul ego v golen':
- Vybiraj vyrazheniya, tvar'!
- A chto, nazyvat' ee parnem ili detochkoj? - ogryznulsya stagarec, shipya
ot boli i potiraya nogu. - Devochka - eto kosy, nevinnost', kukly-konfety...
Opredelenie "dikaya koshka" vas ne korobit?
- Ne korobit. Znachit, ty ostavalsya s patronom do samogo konca. Hotya
prekrasno ponimal uzhe, kto pravit bal. A kogda on umer...
- Kogda on umer, ischezlo lezhashchee na ego biblioteke zaklyat'e, i knigi
mozhno bylo unesti. ZHal', napihat' pod odezhdu udalos' nemnogo, a kniga
Iznachal'nyh ischezla vovse... Nu chto vy tak smotrite? YA ved' ne vydal vashu
koshku, a mog by...
- Ne mog. Poboyalsya by, chto Velikij Master za otsutstviem drugih
kozlov otpushcheniya vymestit zlo na tebe. I pripustil so vseh nog... A liven'
zachem ustroil?
- CHtoby zatrudnit' pogonyu. I potom... Sengal otchego-to reshil, chto vy
- iz Snol'dera. I hotite uvezti princessu na samolete. YA v to vremya emu
poveril. I hotel, chtoby vy poka chto ostavalis' zdes'. CHtoby vse ostalis' v
stolice, poka ya uspeyu skryt'sya. Ne ozhidal, chto za menya voz'mutsya stol'
r'yano. Gonyali, kak zajca, i azartnee vsego ohotilis' gorrotcy, chto bylo
edva li ne huzhe Velikogo Mastera... Nu chto vy tak smotrite? YA ved' mog i
sdat'sya pogone. Otkaz ot zlogo dela - uzhe samo po sebe est' sluzhenie
dobru...
- Snova Fedr?
- Net, Amruaz.
- Znaesh', ya chto-to s etim Amruazom reshitel'no ne soglasen, - skazal
Svarog. - Ladno, eti tonkosti ostavim svyatym brat'yam... Pust' oni i s
toboj razbirayutsya, ya zdes' ne hozyain. Na tvoe schast'e. Skazhi-ka luchshe,
otchego eto ty ne zahotel bezhat' podzemnym hodom?
- Naverhu, nesmotrya ni na chto, bezopasnee - vot vam i vsya sut'...
Vidno bylo, chto nichego on bol'she ne skazhet. Konechno, esli pozvat'
zagrubevshego dushoyu SHedarisa, umeyushchego razvyazyvat' yazyki plennym vopreki
rycarskim pravilam vojny... No vryad li pozvolyat monahi. Sledovalo by
sunut' stagarcu nozh pod rebro vyashchego spokojstviya radi - no ubivat' "na
vsyakij sluchaj" Svarog eshche ne privyk.
- Nu, zhivi uzh, sukin kot, - skazal on zadumchivo.
Vstal i vyshel. Strannaya Kompaniya, nezametno dlya sebya podravnyavshayasya
voinskoj sherengoj, vstretila ego voprositel'nymi vzglyadami.
- Nichego interesnogo, - skazal on chistuyu pravdu, povernulsya k monahu.
- Vedite nas, svyatoj brat.
- Vy vse obdumali?
- Vse, - skazal Svarog reshitel'no.
Monah shel vperedi s kerosinovoj lampoj v podnyatoj ruchishche. Oni
spuskalis' vse nizhe i nizhe - po vintovoj lestnice, po svodchatym perehodam,
po galeree, prohodivshej nad bol'shim zalom, useyannym nevysokimi kamennymi
nadgrobiyami. Vozduh stal tyazhelym, dushnovatym. Svarog slegka pomahival
Doran-an-Tegom, vnov' privykaya k nemu posle dolgogo bezdejstviya. Rubin v
navershii krovavo otbleskival.
- Gde konchaetsya hod, nikto ne znaet, - tiho skazal velikan-monah. -
Esli uzh vas ne udalos' otgovorit', ostaetsya tol'ko molit'sya za vas...
Svarog podumal, chto vpervye za nego kto-to budet molit'sya, no
promolchal, chtoby ne sueslovit'.
Oni ostanovilis' v svodchatom sklepe. Tam bylo dve dveri - ta, v
kotoruyu oni voshli, i vtoraya, tolstennaya i tyazhelaya, dereva pochti ne vidno
iz-pod zheleznyh polos, useyannyh serebryanymi trilistnikami i siluetami
konej. Ona byla zaperta na obychnyj visyachij zamok, ne takoj uzh i bol'shoj -
na kupecheskih labazah mozhno uvidet' gorazdo vnushitel'nee. Monah snyal s
poyasa svyazku klyuchej i zabrenchal imi, perebiraya.
- Dver' horosho sohranilas' dlya pyati tysyach let, - skazal Svarog, ne
vynesya molchaniya.
- Ee periodicheski chinili i menyali, - otozvalsya monah. - No nikto
nikogda ne spuskalsya vniz. Ottuda tozhe ni razu ne poyavlyalos'... nikogo i
nichego. No eto ne uspokaivaet...
On nakonec nashel nuzhnyj klyuch, vstavil ego v prodolgovatuyu skvazhinu,
povernul, raznyal zamok i duzhku. Potyanul dver' za chugunnuyu ruchku, i ona
otvorilas' s vizgom, skrezhetom.
- Vot teper' mozhesh' dostavat' svoyu artilleriyu, - skazal Svarog
kapralu.
Tot s prevelikoj gotovnost'yu izvlek pistolet, nakrutil klyuchom pruzhiny
vo vseh chetyreh kolescovyh zamkah, opustil kremni k kolesikam. Mara vynula
mech. Monah molcha rozdal kazhdomu po puchku dobrotno sdelannyh prosmolennyh
fakelov, chirknul ogromnoj sernoj spichkoj, i vse zazhgli po odnomu.
Nichego strashnogo za dver'yu poka chto ne nablyudalos' - dovol'no shirokaya
kamennaya lestnica, pologo uhodyashchaya vo t'mu, po nej mozhno idti troim v ryad.
- Nu, s bogom, - skazal Svarog. - Derzhat' stroj, chto by ni sluchilos'.
- Dver' ya budu derzhat' otkrytoj sutki, - skazal monah. - A tam - uzh
ne posetujte...
Svarog molcha dvinulsya pervym, podumav, chto pri nuzhde on vyneset etu
dver' toporom v tri minuty. Pod svodami hvatalo mesta, chtoby shagat' vo
ves' rost. Pyli vokrug vopreki ozhidaniyam pochti ne bylo, i ploho verilos',
chto etoj akkuratnoj kladke, gde ne vykroshilsya ni odin kirpich, pyat' tysyach
let. Vremya ot vremeni Svarog podnimal ruku, oni ostanavlivalis' i
nastorazhivali ushi, no, nichego ne uslyshav, prodolzhali spuskat'sya po
nevysokim stupenyam. Hod plavno zavorachival vpravo. Svarog oglyanulsya vverh
- dvernoj proem svetilsya dalekoj tuskloj zvezdoj. A tam i skrylsya za
povorotom. Ponemnogu Svarog stal soobrazhat', chto spusk etot - nechto vrode
vintovoj lestnicy ogromnogo diametra.
I vdrug ona konchilas' - poslednyaya stupen'ka byla uzhe ne stupen'koj, a
kamennym polom bol'shogo zala. Svarog pervym shagnul v proem - i oslep,
vspyshka belogo siyaniya udarila v mozg. SHarahnulsya, naugad mahnuv pered
soboj toporom krest-nakrest, slysha szadi kriki i ohan'e, popytalsya vse zhe
chto-to rassmotret' skvoz' plavavshie pered glazami raznocvetnye krugi - i
tut zhe, ozhestochennym morganiem smahivaya zastilavshie glaza slezy, zaoral
chto bylo sil:
- Stoyat'! Spokojno! Drug druga porezhete!
Potomu chto edinstvennaya opasnost', kakaya im ugrozhala, - zacepit'
klinkom drug druga. Svetlo stalo ottogo, chto pod potolkom vspyhnulo ne
men'she desyatka molochno-belyh polusharij. Oni voshli - i avtomaticheski
zazhegsya svet, krajne smahivavshij na elektricheskij. Tol'ko i vsego.
Svarog oglyanulsya - ego voinstvo, za isklyucheniem Mary i Delii,
sgrudilos' v prohode, ne stupaya v zal, vystaviv pered soboj mechi i
chetyrehstvol'nuyu pushku. Ranenyh ne vidno, zato v ispugannyh chislyatsya vse.
- Nazad, - kivnul Svarog. I sam vsled za Maroj i Deliej vernulsya na
lestnicu.
Svet v zale tut zhe pogas. Stoilo Svarogu shagnut' so stupen'ki na pol,
lampy vspyhnuli vnov'. Oblegchenno perevedya duh, Svarog tak i ne smog
otdelat'sya ot bezmernogo izumleniya - ochen' uzh eti shtuchki, avtomatika
vysokogo klassa, ne vyazalis' s tem, chto oni ostavili naverhu. Tot, kto vse
eto postroil, znal i umel ne v primer bol'she. CHto zhe, istoriya v svoe vremya
povernula vspyat'? I buksovala pyat' tysyach let? Strannyj dlya istorii
povorot. Vprochem, ne takoj uzh strannyj, esli uchest' inye razgovory o
strannostyah tehnicheskogo progressa, rozhdennyh volej cheloveka...
- Vpechatlyaet, - skazala Mara.
- Smelee, - podbodril Svarog ostal'nyh.
Oni nichego eshche ne ponimali, no, vidya ego spokojstvie, odin za drugim
vyhodili v zal, gasya fakely, pritaptyvaya ih sapogami. Svarog oglyadyvalsya.
Na protivopolozhnoj stene - ogromnoe zapylennoe zerkalo ot pola do potolka.
Sleva - neskol'ko dverej s zakruglennym verhom, to li iz temnogo stekla,
to li metallicheskie. Sprava - vosem' ili devyat' stupenek vedut v ogromnyj
polukruglogo secheniya tunnel', osveshchennyj takimi zhe svetil'nikami, - otsyuda
vidny dva. Pol vylozhen belymi, chernymi i krasnymi kamennymi plitkami v
forme romba, v nishah mezh zerkalom i stupen'kami stoyat belye statui rycarej
v latah (dospehi sovershenno neznakomogo fasona). Steny mozaichnye,
zeleno-belo-chernye - sovershenno abstraktnye uzory, nikakih analogij v
sovremennom dekoratorskom iskusstve. |to nichut' ne pohodilo na zhiloe
pomeshchenie - kontora, vokzal, prisutstvennoe mesto... Svarog vytashchil
kompas. Vse pravil'no - esli vojti v tunnel' i svernut' napravo, kak raz
popadesh' na tot bereg. Esli tol'ko tunnel' dostatochno dlinnyj i ne
svorachivaet.
Kontora, vokzal... Metro? On tryahnul golovoj - kazalos', vot-vot nad
golovoj zahripit dinamik, poslyshitsya grohot poezda, i iz sherengi dverej
naprotiv k tunnelyu hlynet potok passazhirov. Oglyadev svoih - okazhis' oni v
aeroportu ili na stancii metro, vyglyadeli by ne menee nelepo. I Svarog
videl, chto oni oshchushchayut etu nelepost', pust' i ne predstavlyaya, v chem ona
zaklyuchaetsya. Soprikosnulis' dva raznyh mira.
- Zdes' vse nastol'ko _n_e _t_a_k_o_e_... - tiho skazala Deliya. - My
s otcom byli vo dvorce imperatricy, no tam drugoe... Tam my ne chuvstvovali
sebya chuzhimi...
Svarog reshitel'no napravilsya k zerkalu. On ne oshibsya - pod nim i v
samom dele chto-to lezhalo na polu. I eta nahodka Svarogu ves'ma ne
ponravilas'. Belye chelovecheskie kosti - kist' pyatipaloj ruki, vse eshche
szhimavshaya dlinnyj, bez pyatnyshka rzhavchiny kinzhal s izognutym lezviem i
chasheobraznoj gardoj, ukrashennoj izumrudami. Koncy luchevoj i loktevoj
kostej vyglyadeli tak, slovno ruku u ee obladatelya poprostu otorvali eshche
pri zhizni - i ona prolezhala zdes' neizvestnoe kolichestvo vekov, a to i
tysyacheletij, poka plot' ne ischezla. Ruka s kinzhalom vyglyadela zdes'
sovershenno inorodnym telom - kak i kompaniya Svaroga.
Stoya pochti vplotnuyu k zerkalu, Svarog vzglyanul v nego. Pochemu nigde
net pyli, krome kak na zerkale? Zerkalo ne ponravilos' eshche bol'she, chem
szhimavshie oruzhie kosti. Vrode by zerkala temneyut, stareya, da eshche pyl'
tolstym sloem - i vse ravno, kak-to ne tak ono otrazhalo, slovno by i ne
sebya Svarog tam videl, otrazhenie derzhalos' v glubine, da i kolyhnulos'
vovse ne v takt ego dvizheniyam...
On vsadil v zerkalo lezvie topora - sam ne ponimaya, chto delaet i
zachem. Pokazalos' dazhe, topor sam udaril, potyanuv za soboj ruku. Svarog
otprygnul - no nikakogo livnya rushashchihsya s drebezgom oskolkov ne
posledovalo. Ostalsya glubokij kosoj razrez - no ne znavshij pregrad topor
voshel edva do poloviny lezviya... Razrez medlenno, no yavstvenno dlya glaza
zatyagivalsya, otrazheniya v temnoj glubine dernulis', slovno otstupaya. Svarog
vyrugalsya vpolgolosa. Ostal'nye napryazhenno ustavilis' na nego izdali. Iz
razreza tremya medlennymi polosami popolzla tyazhelaya gustaya zhidkost', chernaya
s alym otbleskom. Kazalos', siluetov v glubine zerkala pribavilos', oni
sobralis' v kuchku.
- Poshli otsyuda, - skazal Svarog, pervym napravlyayas' k stupen'kam. -
Boevoj poryadok!
Boevoj poryadok byl ogovoren zaranee - Svarog vperedi, Mara s
Leverlinom prikryvayut Deliyu, tetka CHari prikryvaet bespoleznogo v
ser'eznom boyu Pakoleta, a SHedaris prikryvaet tyl.
Oni shagali po tunnelyu - mimo chasto popadavshihsya nish so statuyami i
chernyh proemov, za kotorymi uhodili vniz nevysokie, po poyas cheloveku,
neosveshchennye tunneli. Oni-to i bespokoili Svaroga bol'she vsego - ottuda v
lyuboj moment moglo vyprygnut' chto-nibud' skvernoe. Sudya po projdennomu
rasstoyaniyu, nad golovoj uzhe - reka.
Snova desyatok stupenek - vverh. Tam tunnel' prodolzhaetsya. No ego
peregorazhivaet belaya stena.
Net, ne stena...
Tugo natyanite poperek tunnelya chastuyu rybolovnuyu set', vmesto uzelkov
na peresecheniyah nitej pomestite belye shariki razmerom s goroshinu. Potom
uberite set' - a shariki ostanutsya viset' v vozduhe v strogom poryadke,
uderzhivaemye neizvestnoj siloj. Imenno tak pregrada i vyglyadela.
Svarog ostanovilsya pered nej. Skvoz' nee prosmatrivalsya tunnel',
prespokojno uhodyashchij vdal', i uardah v sta - ocherednoj pod容m.
Tronul shariki rukoyatkoj pistoleta, nadavil. Potom prodelal to zhe
samoe pyaternej.
SHariki slegka otodvigalis' - do nekoego predela, zatem nevidimaya
natyanutaya set' uprugo vozvrashchala ih v prezhnee polozhenie, stoilo ubrat'
ruku. On prosunul mezh sharikami palec - palec nevozbranno proshel na tu
storonu. Mahnul toporom.
Parochku sharikov emu udalos' razrubit' - no kusochki viseli na prezhnem
meste, pregrada ne ponesla ni malejshego urona. Svarog zazheg ogon' na
konchike pal'ca i tknul im v blizhajshij sharik - nikakogo effekta, ne
zagoraetsya, ne plavitsya, dazhe ne nakalyaetsya... Tupik.
Vse molchali.
- Vozvrashchaemsya? - predlozhil Leverlin neuverenno.
- A kuda potom? - beznadezhno sprosil Svarog.
Podoshel k blizhajshemu proemu, zaglyanul vnutr'. Hod koso uhodil vglub',
gde on konchalsya, i konchalsya li voobshche, Svarog ne mog rassmotret' i s
pomoshch'yu "koshach'ego glaza". ZHestom prizval k polnoj tishine, otorval s poyasa
chekannuyu serebryanuyu blyashku, prochital zaklinanie, usilivavshee slyshimye
okrest zvuki, razmahnulsya chto bylo mochi i zapustil blyashku v proem,
prosunuv sledom golovu. Proshlo neskol'ko sekund, a ona vse katilas',
podprygivaya i postaivaya, potom provalilas' kuda-to, upala s nebol'shoj
vysoty, zvyaknula, dolgo eshche katilas', krutyas' i podprygivaya - i nastupila
tishina. Pohozhe na ventilyacionnye kanaly - i pol tam, vnizu, tozhe
kamennyj... Risknut'? Esli tam tupik, v krajnem sluchae s pomoshch'yu topora
netrudno budet vyrubit' stupen'ki, vylezti nazad, kalek i uvechnyh v ego
otryade net...
On medlil, ne znaya, na chto reshit'sya. A s resheniem ne sledovalo
tyanut'. Armiyu, nevazhno, gromadnaya ona ili krohotnaya, splachivaet osyazaemyj
vrag ili konkretnaya cel'. A bluzhdaniya naugad po neizvestnym podzemel'yam
dazhe huzhe voennoj neudachi. No eshche huzhe - ostavat'sya na meste...
I tut zhe, slovno kto-to, imevshij sklonnost' k izdevke, prochital ego
mysli i vylovil iz nih sozhalenie po otsutstvuyushchemu vragu, so storony
pokinutogo imi zala poslyshalis' legkie shagi, nastol'ko tihie, chto Svarog
ih nipochem ne uslyshal by, no zaklinanie eshche dejstvovalo. Ostal'nye ne
slyshali - tol'ko Mara neuverenno vstrepenulas' da Pakolet, vnuk vo mnogih
otnosheniyah primechatel'noj babki, povernulsya v tu storonu i dostal iz-za
golenishcha nozh.
Vskore ee uvideli vse - ryzhe-belaya pyatnistaya koshka rostom s telenka,
napryazhenno vytyanuvshis' v strunku, medlenno podnyalas' po stupen'kam i
ostanovilas' v otdalenii, nehorosho prizhav ushi, povodya zlymi zheltymi
glazami. I stala priblizhat'sya uprugimi shazhkami. Hvosta u nee ne okazalos',
no eto ne pomeshalo s hodu opredelit', chto nastroenie u nee samoe skvernoe
i mirom vryad li razojtis'.
Za spinoj u Svaroga kto-to korotko ahnul.
- Tiho, - skazal on, ne oborachivayas'. - Koshki ne videli? Samaya
obychnaya koshka, tol'ko zdorovaya...
Govorya eto, on uzhe podnimal pistolet.
Koshka pryanula vbok tak stremitel'no, neulovimo dlya glaza, chto on sam
edva ne ahnul. Pohozhe, ona prekrasno ponimala, chto sulit navedennoe v lob
dulo, - i pulya zvuchno udarila v stenu, posypalis' kroshki mozaiki. Eshche dva
vystrela stol' zhe bescel'no poportili steny, koshka uvernulas', peremeshchayas'
k nim korotkimi, neozhidannymi zigzagami, taivshimi v sebe nechto
gipnotiziruyushchee. Nikak ne udavalos' ugadat', gde ona okazhetsya v ocherednoj
mig, pulya za pulej leteli mimo.
Sleva grohnul pistolet SHedarisa - koshka uvernulas', zlo proshipela,
oskalilas'. Gustaya struya porohovogo dyma povisla v vozduhe, i Svarog
otskochil vbok, kriknul:
- Ne strelyat'! Somknut'sya!
Koshka ostanovilas', zashipela, stala prisedat'. "Sejchas prygnet, -
ponyal Svarog. - I nachnetsya". On perehvatil toporishche obeimi rukami, u
samogo obuha: glavnoe, udachno podstavit' lezvie...
Mimo nego motnulas' malen'kaya figurka - Mara brosilas' vpered,
vystaviv ruki, slovno nyryaya v bassejn, perekuvyrnulas' v vozduhe, na mig
ischeznuv iz polya zreniya, vnov' voznikla, prizemlyayas' na pol sovsem v
drugoj storone, izvernulas', s siloj metnuv v nemyslimom piruete chto-to
pronzitel'no prozhuzhzhavshee... Koshka povalilas' na pol, kak podrublennaya,
starayas' osvobodit' styanutye chem-to perednie lapy, zabilas', vygibayas' i
rycha, no Mara uzhe vskochila, vybrosila ruku, sverknulo chto-to
tumanno-serebristoe, besheno krutyas'. Iz gorla koshki torchala polovina
gluboko ushedshej metatel'noj zvezdochki.
Svarog metnulsya vpered, obeimi rukami obrushil topor. Mara tut zhe
rvanula ego nazad za poyas - no koshach'ya lapa v agonii uspela skrebnut' po
sapogu, prorvav golenishche poperek.
- Ne nado bylo lezt', - spokojno skazala Mara. - Nogu ne zadelo? Vot
i prekrasno. Podumaesh', vzdornoe zhivotnoe. Sama spravilas' by.
I rezko obernulas' k stupen'kam. Tut zhe oba ponyali, chto ne
oslyshalis': buhayushchij shlepok povtorilsya, i eshche raz, i eshche s ritmichnost'yu
metronoma, priblizhayas' netoroplivo, zvucha stol' moshchno, chto pol edva
zametno sotryasalsya pod nogami. "Idet ee hozyain, - ispuganno podumal
Svarog. - Esli hozyain pod stat' svoej zveryushke..."
No nichego ne bylo vidno. Potom na dostupnom vzglyadu uchastke tunnelya,
na kamennom polu, eshche dovol'no daleko poka, poyavilas' chernaya s alym
otlivom luzhica - eto iz niotkuda, iz vozduha upala ogromnaya kaplya, _o_n
krovotochil. Poyavilas' vtoraya, tret'ya, vse v ravnyh promezhutkah, shagi
gremeli pod svodom...
Pustiv v hod zaklinanie, Svarog uvidel. Ogromnaya neuklyuzhaya figura
edva ne zadevala makushkoj potolok, ruchishchi svisali do kolen, i vsya ona
slovno spletena byla iz pereputannyh kak popalo mohnatyh verevok, lishavshih
chudishche chetkih ochertanij. Tam, gde polozheno byt' golove, vidnelos' chto-to
pohozhee na okruglyj bugor, na nem svetilas' gorizontal'naya alaya shchel' - to
li edinstvennyj glaz, to li past'. Svarog ne smog opredelit', chto eto
takoe - azov magii, napihannyh emu v golovu, slovno izyum v bulku,
reshitel'no nedostavalo.
On vystrelil. Velikan, chut' vzdrognuv, razmerenno shagal vpered.
Svarog ne snimal palec s kurka, no vskore soobrazil, chto eto bespolezno.
Dyuzhina serebryanyh pul' davno zastavila by sdohnut' lyubuyu nechist' i
ostanovit' sozdanie iz ploti i krovi. Libo eto chto-to tret'e, libo Svarogu
nikak ne udavalos' ugodit' v uyazvimye mesta. "Beregites' zerkal", -
vspomnil on.
- Ty ego vidish'?
- Konechno, - skazala Mara.
- CHto eto?
- Predstavleniya ne imeyu, naschet takogo nas ne uchili...
U nih eshche bylo vremya. Nemnogo, pravda. No skoro ono podojdet
vplotnuyu, i nikto ego ne vidit, tol'ko Svarog s Maroj... CHto zhe, postavit'
vse na edinstvennyj kozyr' - topor Dorana? No zerkala on ne smog
prorubit', zastryal na polovine...
Svarog mahnul Mare i brosilsya nazad, k oshchetinivshimsya mechami
sputnikam, nedoumenno vertevshim golovami. Sledom grohotali shagi,
poslyshalos' chto-to vrode udovletvorennogo, utrobnogo vorchan'ya. Svaroga vel
instinkt, a ne rassudok - takoe s nim sluchalos' ne vpervye, i vsegda on
ostavalsya cel...
On molcha ukazal Mare na blizhajshij proem, i ona nogami vpered
metnulas' tuda. Slyshno bylo, kak ona, gremya chem-to, zvonko carapaya
metallom o metall, katitsya vniz. Stuk podoshv. Kraem glaza Svarog zametil
vspyhnuvshij daleko vnizu svet, i pochti srazu zhe razdalsya krik Mary:
- Syuda vse!
Nichego ne stoilo govorit' - on lish' motnul povelitel'no golovoj, i
vse, odin za drugim, brosilis' v proem bez promedleniya i diskussij.
Zameshkavshegosya Pakoleta Svarog scapal za shivorot i otpravil vniz, kak
meshok. Ostavshis' v odinochestve, oglyanulsya.
Velikan zaderzhalsya vozle koshki s otrublennoj golovoj - vokrug nee uzhe
natekla chernaya s alym otlivom luzha, - vzvyl, zamahal lapami, metnulsya
vpered. No Svarog vpered nogami brosil telo v tunnel', pokatilsya na spine
po naklonnomu, gladkomu metallicheskomu skatu, gremya mechom, prizhav k grudi
topor i prikidyvaya trezvo: neizvestnomu monstru syuda ni za chto ne
prolezt', esli tol'ko on ne umeet vytyagivat'sya shlangom...
Sprygnul s vysoty primerno treh chetvertej uarda, legko uderzhalsya na
nogah. I okazalsya v shirokom tunnele, parallel'nom tol'ko chto pokinutomu
imi, no korotkomu, s tupikami v oboih koncah. Lestnica s zheleznymi
figurnymi perilami vedet vniz.
Prislushalsya. Naverhu revel velikan, sudya po zvukam, naotmash' valil
kulakami v steny. No spuskat'sya chto-to ne toropilsya. Ne sledovalo
voobshche-to tykat' oruzhiem vo vse neponyatnoe, no Svarog eshche bolee uverilsya,
chto topor rubanul sam po sebe, hotya takih shtuchek za nim ran'she i ne
vodilos'. Topor prinadlezhal eshche bolee dalekomu proshlomu, chem tunnel', - no
ot obeih epoh ostalis' lish' legendy, podi usmotri svyaz', podi pojmi s
hodu...
On bez promedleniya stal spuskat'sya po lestnice, gromko napomniv pro
boevoj poryadok. Vperedi usluzhlivo vspyhnul svet. CHto-to vrode lestnichnoj
ploshchadki, kruglyj zal'chik so statuej poseredine - chernyj kamen',
obnazhennaya zhenshchina na spine moguchego olenya - snova lestnica, neskol'ko raz
izgibavshayasya pod pryamym uglom. Svarog uzhe ponimal, chto na tot bereg vryad
li popast'. Vybrat'sya by naverh... On priobodrilsya, podumav, chto est' shans
okazat'sya vne kol'ca blokady. Samoe priyatnoe - nikto bol'she ne bespokoit,
ne navyazyvaet s rykom i voem svoe obshchestvo...
V ocherednoj raz vspyhnul svet. U Svaroga uzhe ne bylo sil udivlyat'sya,
no on vse zhe udivilsya.
Oni stoyali na perrone. Vot vam metro, vot vam i stanciya. Dva ryada
rel'sov uhodyat v tunnel', sprava i sleva. I u perrona stoit poezd,
svetlo-sinie s krasnym vagony, ne tronutyj ni rzhavchinoj, ni gnil'yu.
- |to zhe poezd! - voskliknula Mara.
- Tol'ko bez parovoza, - kivnul Leverlin. - YA ih videl v Snol'dere. I
dazhe ehal odnazhdy.
- YA tozhe, - soobshchil SHedaris. - Dazhe dva raza. Kogda tam sluzhil.
Parovoza i v samom dele ne vidat', a rel'sov tol'ko po dva. Kak zhe on ne
padaet?
- Obrazovannye vy u menya rebyata, - skazal Svarog zadumchivo.
Podoshel k krayu perrona, zaglyanul v vagon. On byl polon skeletov,
kosti grudami valyalis' i na skam'yah, i na polu. Ne vidno ni klochka odezhdy,
no ne pohozhe, chtoby mertvyh kto-to trogal posle togo, kak sluchilos' Nechto
i poezd navsegda ostalsya na stancii - prosto ostanki estestvennym obrazom
perehodili v sostoyanie skeletov, kostyaki razvalivalis', cherepa padali,
raskatyvalis'...
- I von tam... - pokazala Mara.
Na perrone, u vedushchej vverh lestnicy, lezhalo eshche desyatka dva skeletov
- da, sudya po ih pozam, Svarog ugadal verno, i mertvecov nikto ne trogal.
CHto zhe zdes' proizoshlo? Byt' mozhet, za krasivym psevdonimom SHtorm
skryvaetsya nekrasivaya, naskvoz' obyknovennaya vojna? Sledov plameni net,
poezd ne obstrelivali. Nejtronnaya bomba? Kto by tratil ih na metro... Gaz?
Bakterii? Gaz davno razlozhilsya by, a vot bakterii - tvari zhivuchie...
- Podzemel'ya kogda-nibud' svyazyvali s rasprostraneniem neizvestnoj
zarazy?
- Pozhaluj, net, - podumav, skazal Leverlin.
U Svaroga chutochku otleglo ot serdca. I on povtoril vsluh:
- Znachit, byla vojna?
On i ne zhdal otveta, ponyatno, no Leverlin skazal tiho:
- Vozmozhno, i vojna...
Svarogu pokazalos', chto teper' on mozhet ob座asnit' koe-kakie fakty,
muchivshie ego prezhde polnoj nesuraznost'yu, ob座asnit' sushchestvovanie
koe-kakih predmetov i yavlenij, vrode by i ne polagavshihsya dannoj epohe. U
nego i ran'she byli podozreniya, no vnyatno vyrazit' ih on ne umel. Delo
vovse ne v progressivnom vliyanii vysokorazvityh larov. Gazety, konservy,
obshchee sostoyanie umov... Nesmotrya na zamki, dospehi i piramidu feodal'nyh
otnoshenij, poroj zhizn' Ronero smutno napominala Svarogu pokinutyj im
dvadcatyj vek - tol'ko lishennyj koe-kakih tehnicheskih dostizhenij. V obraze
myslej, v uklade zhizni bylo nechto, svojstvennoe bolee pozdnim stoletiyam,
eto ulavlivalos' podsoznatel'no, ne nahodya vyhoda v slovah...
Lary zdes' ni pri chem. Oni-to kak raz tormozyat progress. Svarog
tol'ko teper' ponyal, chto v Ravene nablyudal vokrug sebya to, chto mozhno
nazvat' muchitel'nym, neosoznannym povtoreniem proshlogo, novym vitkom
spirali. SHtorm smel s lica zemli ne primitivnoe obshchestvo, kak napisano v
izdannyh naverhu shkol'nyh uchebnikah, a to, chto prinyato nazyvat'
tehnologicheski razvitoj civilizaciej. To li vojna, to li neizvestnoe
global'noe bedstvie otshvyrnulo obitatelej planety na tysyacheletiya nazad -
no ne vseh, a tol'ko teh, kto ostalsya na zemle...
Skol'ko zhe lzhi v tom, chemu ego prezhde uchili? Pozhaluj, ne men'she, chem
v pokinutom, poluzabytom uzhe mire...
Nad shirokoj lestnicej visela prodolgovataya vyveska, zheltaya s chernoj
kajmoj. Znakomye runy, razve chto nachertannye kakim-to neizvestnym shriftom.
CHernye runy na zheltom fone: "Kelinort". Nazvanie stancii, nesomnenno.
Gorod byl zdes' i do SHtorma. Otchego-to vyveska ryadovoj stancii zabytogo
metro potryasla ego bol'she, chem nabityj skeletami poezd.
- Pozdravlyayu, - skazal Leverlin. - Odnu smertnuyu kazn' my uzhe
zarabotali. Za lazan'e po zapretnym podzemel'yam.
- CHto by tebe ran'she skazat', - hmyknul SHedaris. - Glyadish',
ispugalis' by i ne polezli.
- Nichego, my eshche kuchu prigovorov zarabotaem, - skazal Svarog. - So
mnoj eto neslozhno...
Oni stoyali kuchkoj na perrone, slovno i v samom dele zhdali
pripozdnivshegosya poezda. SHedaris prismotrelsya k skeletam i soobshchil:
- Ne nravitsya mne eto.
- CHto?
- A to, chto pri nih net ni monetki, ni pryazhki. Poezd-to ucelel, pochti
kak noven'kij...
Svarog myslenno s nim soglasilsya. Odezhda, ponyatno, istlela. No
metallicheskih ili plastmassovyh predmetov dolzhno bylo ostat'sya nemalo -
chasy, portsigary, avtoruchki, ukrasheniya, pugovicy, ochki, koshel'ki, prochaya
meloch'... Nichego. Ni edinoj veshchichki. Esli Nechto unichtozhalo i nezhivuyu
materiyu, ono obyazatel'no rastvorilo by i poezd, i vse vokrug, ostaviv
golyj kamen'...
- Luchshe by nam otsyuda ubrat'sya, - skazal Pakolet. - Neroven chas,
vynyrnet eshche chto-nibud' prepohabnoe...
- Poshli, - prosto i budnichno skazal Svarog.
I pervym shagnul na lestnicu, rukovodstvuyas' primitivnoj logikoj:
chtoby vybrat'sya iz metro na poverhnost' zemli, nuzhno idti vse vremya
vverh... Nu da, za povorotom na stene obnaruzhilas' zheltaya strela s chernymi
bukvami: "Vyhod v gorod".
Ocherednoj lestnichnyj perehod upiralsya v kirpichnuyu kladku - sudya po
manere ispolneniya, eta chuzherodnaya zaplata prinadlezhala gorazdo bolee
pozdnim tysyacheletiyam. Svarog ne zhdal, kogda szadi poslyshatsya
razocharovannye vzdohi - on byl zol iz-za ocherednogo provala, a potomu s
mahu obrushil na stenu topor, tverdo reshiv proryvat'sya s boem, chto by tam
ni okazalos' po druguyu storonu. Inogo vyhoda vse ravno net.
Vprochem, on ne krushil napropaluyu - akkuratno vyrubil pryamougol'nyj
kusok skreplennyh dobrotnym rastvorom krasnyh kirpichej razmerom s dver'.
Kusok ruhnul na tu storonu - sovershenno bezzvuchno, slovno byl sdelan
iz penoplasta. Vremeni udivlyat'sya ne bylo - na toj storone Svarog uvidel
temnyj, pyl'nyj svodchatyj podval, zagromozhdennyj bochkami i yashchikami
naskvoz' privychnogo vida. I mahnul svoim.
On poslednim vyskochil na tu storonu - pryamo po vyrublennomu kusku. I
vdrug tot shevel'nulsya pod nogami, podnyalsya navstrechu, kak pod容mnyj most.
Svarog edva uspel prygnut' v storonu. A kirpichi legli na mesto i mgnovenno
slilis' so stenoj v edinoe celoe, tak, chto nikakih sledov ot topora i ne
ostalos'. Vzletela pyl', vse toroplivo prinyalis' sderzhivat' chihan'e.
- Teper' yasno, chto imeli v vidu te, kto uveryal, budto podzemel'ya
nadezhno zapechatany... - skazala Deliya shepotom.
Svarog oglyadelsya. Otkuda-to prosachivalsya polosochkoj blednyj svet. Na
odnoj bochke stoyala pustaya butylka iz-pod deshevogo vina i lezhali ogryzki
yablok, samoe bol'shee sutochnoj davnosti. Tak chto podval byl obychnym
podvalom, otdelennym lish' neskol'kimi stupen'kami ot togo urovnya, kotoryj
na geograficheskih kartah prinyato nazyvat' "urovnem morya".
On podnyalsya po chetyrem derevyannym stupen'kam, potrogal dver' -
potyanul na sebya, tolknul ot sebya. Zaperta snaruzhi na tolstennyj vreznoj
zamok. Svarog nacelilsya bylo rubanut' po nemu, no reshil ne podnimat' shuma
i podozval social'no blizkogo elementa Pakoleta - chtoby zaodno i proverit'
na praktike ego dar bescennyj, poluchennyj ot predkov.
Dar ne podvel - Pakolet nalozhil na zamok ladoni, vozvel k potolku
glaza, na lice izobrazilis' vdohnovenie i sosredotochennost', i v zamke
chto-to hrupnulo, skrezhetnulo (dolzhno byt', davno ne smazyvali). Svarog
potyanul dver' na sebya, ona i otkrylas'.
Petli zavizzhali, kak ubegayushchaya ot seksual'nogo man'yaka gollivudskaya
blondinka. I kto-to, stoyavshij spinoj k dveri nad raskrytym yashchikom,
obernulsya, ohvachennyj vpolne ponyatnym ispugom: ne kazhdyj den' iz
zapertogo, edinstvennogo vhoda v podval lezut neproshenye gosti. CHtoby
panika ne rasprostranilas' dal'she, Svarog bomboj vletel v komnatu i
akkuratno oglushil hozyaina. Oglyadelsya. Bol'she vsego eto napominalo zadnyuyu
komnatu kakoj-nibud' lavki: stol s vesami i schetami, polki s kul'kami,
bochonochkami, meshkami. Okno tshchatel'no zanavesheno. Svarog otognul ugolok
zanaveski, ostorozhno vyglyanul - po ulice idut lyudi, proezzhayut ekipazhi. CHto
za ulica, on opredelit' ne smog. Hotel podozvat' Pakoleta, no tot prisel
nad yashchikom, zainteresovanno izuchaya soderzhimoe - meshochki s kakoj-to sushenoj
travoj, odin razvyazan. Tem vremenem v komnatu voshli ostal'nye. Svarog
kivnul Mare na dver', vedushchuyu, skoree vsego, v lavku. Ona proskol'znula
tuda.
- Ponyatno... - skazal Pakolet, vstavaya. Podoshel k stolu i
hozyajstvenno pribral v karman vse lezhavshie tam den'gi, poyasniv: - My
monetu ne chekanim, a rashody eshche budut... V policiyu hozyain vse ravno ne
pobezhit.
- Pochemu? - sprosil Svarog.
- Potomu chto v yashchike - "chertov tabachok". Travka s Ostrovov.
Kuritel'naya dur'. Pyat' let katorgi s konfiskaciej dvizhimogo i nedvizhimogo,
a takzhe urezaniem uha. - On obozrel lezhashchego. - A u nego uhi cely, tak chto
emu ih budet zhal'...
Vernulas' Mara i otraportovala:
- Lavka. YA ee zaperla iznutri i opustila shtory. Tam za prilavkom
torchal kakoj-to hmyr'. Sejchas on pod prilavkom i upakovan tshchatel'no, kak
dorogoj tovar.
Lezhashchij stal podavat' priznaki zhizni. Perevernulsya na spinu, uvidel
vooruzhennyh neznakomcev i opredelenno zaskuchal.
- Nichego, byvaet, - druzhelyubno skazal Svarog. - My tebe ne mereshchimsya,
my vsamdelishnye. Von tam, v yashchike, u tebya chto?
Tot mrachno zabubnil, chto yashchik, vo-pervyh, vovse i ne ego, prishli
sovershenno neznakomye prilichnye lyudi i poprosili poderzhat' paru chasov; a
vo-vtoryh, pyat' minut nazad yashchika tut voobshche ne bylo, i kakim chudom on v
komnate okazalsya, neponyatno, tak chto eto proiski konkurentov...
- Molchat', - skazal Svarog, i zaputavshijsya v protivorechiyah orator
poslushno pritih. - Gde tvoe zavedenie? Adres u tebya kakoj? YA imeyu v vidu
adres vot etoj lavki, gde my sejchas.
- K-kashtanovaya, dvadcat' pyat'...
Uvy, oni ostavalis' v blokade...
- Znachit, tak, - skazal Svarog. - Ty nikomu ne rasskazyvaesh', chto my
zahodili, a my nikomu ne rasskazyvaem, kakie gerbarii ty tut derzhish'.
Nadeyus', tvoe voobrazhenie sposobno ocenit' prostotu i vygodu etoj nehitroj
sdelki?
Lezhashchij podtverdil energichnymi grimasami i drygan'em konechnostej, chto
vse ponimaet i prinimaet s vostorgom. Posle chego ego svyazali i
prisovokupili k lezhashchemu v lavke, zatknuv rot. Svarog prines iz lavki
neskol'ko butylok vina, prikryl za soboj dver'. Ni na kogo ne glyadya,
prinyalsya staratel'no vytaskivat' koncom kinzhala osmolennuyu probku, boyas'
voprosov. Tochnee, odnogo-edinstvennogo: "CHto budem delat'?"
No voprosov ne bylo. Lish' Mara vzdohnula:
- Progulyalis'...
Boevye soratniki rasselis' kto gde i stol' zhe staratel'no srazhalis' s
probkami. Pakolet s SHedarisom, kak lyudi beshitrostnye i prostye, chut' li
dazhe ne iz naroda, delali eto zubami, zastaviv Deliyu grustno vozvesti ochi
gore.
- Progulyalis' bezdarno, bescel'no i besplodno, - skazal Svarog. - No
ya, znaete li, ot vsego etogo okonchatel'no rassvirepel i stal usilenno
dumat'. Po zemle i pod zemlej nam ne projti. Po vode tozhe. No vozduh-to
ostaetsya, druz'ya moi! Pochemu ya ran'she ne podumal pro samolety? Dolzhno
byt', ottogo, chto eto oznachaet nadelat' shuma. No v nashem polozhenii ne
vybirayut...
Ostal'nye smotreli na nego tak, slovno on predlozhil speret'
korolevskij dvorec. Dlya vseh, dazhe dlya Delii, samolety byli neveroyatnoj
ekzotikoj, nichut' ne sootnosyashchejsya s real'noj zhizn'yu, chereschur uzh
abstraktnym ponyatiem. Tol'ko Mara ozhivilas'.
- Samolety nahodyatsya na starom ippodrome, - skazal Svarog. - Pravda,
on za predelami "volch'ih flazhkov", no eto lish' sozdaet dopolnitel'nuyu
trudnost', ne bolee togo. Esli uzh uhodit' s shumom i oglaskoj, kakaya nam
raznica? YA smog by upravlyat' lyubym ne huzhe snol'dercev.
- Ohrana tam bol'shaya, - zadumchivo skazal Leverlin. - Vsem srazu glaza
ne otvedesh'. Esli tol'ko u tebya net chego-nibud' v zapase...
- Net, - skazal Svarog. - Nevidimymi mozhem delat'sya tol'ko my s
Maroj, vam ya mogu lish' izmenit' vneshnost'...
- Vot vidish'. Ippodrom okruzhen tak, chto kazhdyj post vidit sosedej, -
vozmozhno, kak raz na sluchaj vizita umel'cev, umeyushchih otvodit' glaza
karaulu.
- Vot imenno, - skazal SHedaris. - Staraya hitrost'. Ran'she, kogda
koldunov vodilos' ne v primer bol'she, oni zaprosto proskakivali cherez
posty, vot i vydumali davnym-davno osobuyu sistemu rasstanovki karaulov.
Pomogaet, mezhdu prochim, ya na Sil'vane ubedilsya, da i zdes' vsyakoe
byvalo...
- Tak... - skazal Svarog. - A esli smasterit' kakuyu-nibud' chertovski
avtoritetnuyu bumagu ot korolya? Tam, krome snol'derskoj ohrany, hvataet i
mestnyh soldat...
- My zhe ne znaem, kakie na sej schet u nih prinyaty predostorozhnosti, -
pokachal golovoj Leverlin. - SHeg, chto by ty sdelal na meste nachal'nika
ohrany?
- Samoe prostoe, - ne zadumyvayas' otvetil kapral. - CHetko ogovoril
by, kto mozhet projti vnutr' i s kakoj bumagoj. A v sluchae somnitel'noj
bumagi zaderzhal by golubchikov i svyazalsya s temi, kto etu bumagu vydal.
- Vot to-to, - skazala Mara. - Samogo korolya oni navernyaka propustyat,
no po povodu bumagi ot nego snesutsya s dvorcom...
- Znachit, nuzhno brat' yazyka, - skazal kapral. - Luchshe oficera. Oni zh
smenyayutsya, a potom svobodno shlyayutsya po okrestnym traktiram. Delo nehitroe
- v kozhanyj meshok nasypaetsya kroshenyj tabak, samogo deshevogo sorta,
nakidyvaetsya na golovu, yazyk i pisknut' ne uspevaet. Primenim ispytannye
mery ubezhdeniya, on i raskoletsya.
- I, esli on obmanet, sami vlezem v kapkan, - skazala Deliya. - Kak
barany.
- Est' sposoby obezopasit'sya, - kapralu ego ideya opredelenno
nravilas'. - Ostavlyaem v nadezhnom meste nadezhno upakovannym. Pugaem
mnimymi soobshchnikami... Komandir, ved' net drugogo vyhoda?
- Tak govorite, samogo korolya oni propustili by? - zadumchivo proiznes
Svarog. - A ya ved' mogu i korolem prikinut'sya, ya ego videl, tak chto
poluchitsya...
- A kortezh? - pozhala plechami Deliya. - U otca reshitel'no ne v obychae
raz容zzhat' verhom s krohotnoj svitoj. Poslednij god on poyavlyalsya v gorode
tol'ko v avtomobile. Nuzhen ili pyshnyj, mnogochislennyj kortezh, ili, po
krajnej mere, avtomobil' - a on edinstvennyj v strane. Pozhaluj, i v samom
dele pridetsya brat' plennogo. - Ona slabo ulybnulas'. - Kto by podumal,
chto mne pridetsya zanimat'sya takimi veshchami v sobstvennom korolevstve...
- Podvedem itogi, - skazal Svarog. - Nuzhen libo pyshnyj kortezh, libo
avtomobil'. Ni togo, ni drugogo u nas net. Tol'ko vozmozhnost' prikinut'sya
korolem... i princessa, chert voz'mi!
Deliya zainteresovanno povernulas' k nemu.
- Znaete, v chem vasha sila? - sprosil Svarog. - Nikomu nel'zya sejchas
dokazat', chto vo dvorce na vashem meste prebyvaet dvojnik. No esli gde-to
vne dvorca poyavites' vy, imenno vy - lyuboj, ne znayushchij, gde sejchas
nahoditsya princessa iz dvorca, vas za nastoyashchuyu i primet! U nas est'
poddel'nyj korol' i samaya nastoyashchaya princessa, a eto neplohoj zadel...
- Velikolepnaya situaciya, pravo zhe! - rassmeyalas' Deliya. - Ta
princessa, kotoruyu schitayut nenastoyashchej, hotya na samom dele ona nastoyashchaya,
dolzhna izobrazhat' tu, kotoruyu schitayut nastoyashchej, hotya na samom dele ona
nenastoyashchaya...
- Kazuistika prelestnejshaya, - kivnul Svarog. - Zdorovo zakrucheno. Tak
vot, u menya rodilas' avantyura. Sovershenno bezumnaya, a potomu imeyushchaya vse
shansy na uspeh. Po-moemu, uspehom zakanchivayutsya dva roda avantyur - libo
te, chto sovershayutsya v glubochajshej tajne, libo, naoborot, neveroyatno
derzkie i shumnye, proishodyashchie s takoj naglost'yu, chto nikto i predvidet'
ne v sostoyanii... YA nameren ustroit' perepoloh na vsyu stolicu, dejstvovat'
naglejshim obrazom, narushaya vse zakony. Ni u kogo net vozrazhenij? Sudya po
vashemu odobritel'nomu molchaniyu, vy vsyu zhizn' mechtali popast' v "zlodei
korony"?
On sdelal pauzu, oglyadel vnimatel'no i strogo svoe pritihshee
voinstvo. Slava bogu, v ego ryadah ne bylo ni romantikov, ni lovcov
priklyuchenij - takie obychno gibnut pervymi, predvaritel'no uhitrivshis'
zavalit' vse chto tol'ko mozhno. Mara pri ispolnenii, u Delii i Pakoleta net
drugogo vyhoda, tetka CHari s SHedarisom vyshli iz vseh peredryag, obuchivshis'
velikomu iskusstvu vsegda ostavat'sya v zhivyh. Odin Leverlin vypadal iz
obshchej kartiny - no i v nem Svarog byl uveren.
On vzdohnul i nachal:
- Poproshu slushat' vnimatel'no, staratel'no vyiskivaya slabye mesta i
neprodumannye hody. Prezhde vsego, Deliya, vy nabrosaete vozmozhno bolee
tochnyj plan korolevskogo dvorca. Igra nachinaetsya s togo, chto my s Maroj
vhodim v bokovye vorota. V lyubom dvorce, pomimo paradnyh vhodov, est'
bokovye vorota, i ne odni...
18. O PRAKTICHESKOM ISPOLXZOVANII SERYH MEDVEDEJ
V lyubom dvorce est' bokovye vorota, i ne odni - dlya lakeev nizshego
ranga, masterovyh, postavshchikov provianta i topliva, pechnikov i
zolotarej... |to v korolevskie pokoi probrat'sya krajne trudno, a kalitki
dlya chelyadi ves'ma dostupny. Oni ohranyayutsya temi zhe sinimi mushketerami i
zolotymi kirasirami - no popadayut tuda na strazhu v vide nakazaniya i k
svoim obyazannostyam otnosyatsya ne v primer halatnee.
Ne ponadobilos' dazhe otvodit' glaza. Svarog s Maroj, odetye
gorozhanami srednej ruki, s blyahami myasnikov, s nebol'shimi meshkami za
spinoj, proveli v vorota peguyu korovu, samuyu nastoyashchuyu i kuplennuyu na svoi
den'gi. CHelovek, vedushchij zhivotinu na dvorcovye kuhni, vyglyadit vpolne
blagonadezhno i blagonamerenno, blagodarya korove stav dazhe bolee
nezametnym, chem esli by on shel sam po sebe. Ih meshki proveryat' ne stali -
obychno proveryayut, chto chelovek vynosit (osobenno esli on idet ottuda, gde
mnogoe mozhno vynesti), a vhodyashchij s meshkom podozrenij ne vyzyvaet, blago
zdes' eshche ne vodyatsya terroristy s bombami. Kirasiry i uhom ne poveli,
terzaya "pyatnashku".
Korovu oni sbyli s ruk ochen' bystro - ostanovili kakogo-to kuhonnogo
muzhika i veleli otvesti v hleva pri kuhne, kak zakazannuyu yakoby gospodinom
tret'im pomoshchnikom rasporyaditelya. Potom otyskali ukromnyj ugolok v
zaroslyah cheremuhi za derevyannym sortirom, razvyazali meshki i iz zaroslej
vyshli uzhe sinimi mushketerami. Poyavlenie takovyh v rajone kuhon' i kladovyh
nikogo ne dolzhno bylo udivit' - sinie mushketery chasten'ko tuda zahazhivali,
privlechennye izryadnym kolichestvom molodyh smazlivyh prisluzhnic, ne imevshih
privychki otkazyvat' gospodam gvardejcam. YUnyj vid Mary podozrenij ne
vyzyval - korol' chasten'ko v vide osoboj milosti pripisyval otpryskov
znatnyh rodov k gvardejskim polkam s pravom nosheniya mundira. Ne vyzyval
podozrenij i Doran-an-Teg v ruke Svaroga: gospoda mushketery, buduchi
pogolovno dvoryanami, lyubili nosit' vne stroya famil'nye relikvii vrode
starinnyh mechej ili proslavlennyh v rodovyh hronikah protazanov.
Prihodilos' probirat'sya po dovol'no lyudnym mestam "blagorodnoj"
poloviny dvorca - s primeneniem togo, chto v koldovskom leksikone imenuetsya
"otvodit' glaza". Dazhe esli kto-to nezamechennyj okazyvalsya poodal', vne
zony vozdejstviya, on videl izdali dvuh shagavshih s delovym vidom
mushketerov, i ne bolee togo. Dvorec so vsemi svoimi sluzhbami, osobnyakami,
parkami i prudami raskinulsya na polusotne yugerov, a sinih mushketerov
naschityvalos' ne menee dvuh tysyach - tak chto zapomnit' vseh pogolovno ne
mogli i zdeshnie "toptuny".
- YA nachinayu dumat', chto ty genij, - skazala Mara. - Nikto i ne
pochesalsya...
- Ne nakarkaj, - skvoz' zuby skazal Svarog.
Oni kak raz prohodili mimo odnoj iz beschislennyh lestnic sobstvenno
dvorca - pravda, s toj storony, chto schitalas' zadvorkami korolevskoj
rezidencii. U peril stoyala Artaletta v polkovnich'em mundire, kak obychno.
Svarog mimohodom oglyanulsya na nee - i oshchutil legkoe bespokojstvo.
Ona ne dolzhna byla ih videt', oni zametili devushku eshche izdali i
prinyali dolzhnye mery. No chernovolosaya krasavica vdrug vstrepenulas',
podoshla k samym perilam, ustavilas' pryamo na Svaroga, ot rasteryannosti
ostanovivshegosya, i lico ee prinyalo strannoe vyrazhenie - net, ona vse zhe ne
videla ih, no, net somnenij, usmotrela chto-to. Svarog opomnilsya i uskoril
shag. Oglyanulsya izdali - Artaletta dazhe shagnula vniz po stupen'kam,
ostanovilas', vstryahnula golovoj, slovno otgonyaya navazhdenie, lico ee stalo
rasteryannym, ona kolebalas'...
- Hodu, - skazal Svarog. - CHto-to s nej ne to.
Oni peresekli dvor, spustilis' po shirokoj lestnice i voshli v vorota
korolevskogo zverinca, sovershenno ne ohranyavshegosya. Ogromnyj
buro-korichnevyj mamont s Sil'vany dlya zamysla Svaroga ne podhodil, i oni
minovali ogromnyj vol'er, ogorozhennyj ryadami torchashchih iz zemli shipov,
proshli mimo dikih kabanov s otrogov Katalaunskogo hrebta, vzyatyh syuda za
ustrashayushchuyu velichinu, mimo zebr, l'vov, verblyudov, melanholichno visevshego
na vetke udava, obez'yan, kasatki v ogromnom prudu, krajne nesimpatichnogo
krokodila, dikih bykov, soderzhashchihsya dlya travli sobakami.
I vyshli k eksponatu, kotoromu pomimo svoej voli predstoyalo stat' ih
soobshchnikom. Bol'shoj kusok zemli byl ogorozhen vysokim zheleznym zaborom iz
prut'ev tolshchinoj s chelovecheskuyu nogu. Vnutri vozvyshalas' nastoyashchaya skala s
vyrublennoj kamenotesami peshcherkoj. U vhoda valyalis' kosti, neslo
tuhlyatinoj. Hozyaina ne vidno - sidit vnutri. Svarog perenes vse vnimanie
na vorota.
Ograda nikak ne mogla obojtis' bez vorot - chtoby snachala zapihnut' v
nih zhivogo peshchernogo medvedya, a potom vytashchit', kogda on podohnet. Vorota,
kak i ograda, byli srabotany na sovest', ne po silam dazhe seromu medvedyu
iz glanskih gor - no u nih imelis' truboobraznye petli, do kotoryh legko
dobrat'sya snaruzhi...
Vokrug polnoe bezlyud'e. Svarog kivnul Mare. Ona vytashchila tonkie
verevki iz-pod kaftana, lovko zabrosila arkany na verhushki vorotnyh
stolbov, zatyanula petli. Svarog, kak zapravskij lesorub, zasunul topor za
poyas szadi, vzobralsya naverh i, uderzhivayas' odnoj rukoj, snes petlyu metkim
udarom. Vnov' sunul topor za poyas, podtyagivayas' na rukah, perebralsya po
verhu vorot ko vtoroj petle, srubil i ee, pobystree s容hal vniz po vtoromu
arkanu, obzhigaya ruki dazhe skvoz' kozhanye perchatki. Vorota tyazhelo
kolyhnulis', derzhas' lish' na dvuh nizhnih petlyah. Svarog chuvstvoval sebya,
kak vo sne, kogda mozhno tvorit' vse, chto ugodno, zaranee znaya, chto nichego
za eto ne budet.
Teper' nachinalas' yuvelirnaya rabota. Svarog snes odnu nizhnyuyu petlyu, v
dva pryzhka dostig vtoroj - vorota uzhe tyazhko, nespeshno zavalivalis' vnutr',
- srubil i ee, otskochil. Slovno v zamedlennoj s容mke, vorota velichavo
obrushivalis' vnutr' vol'era. Teper' sledovalo uluchit' moment, kogda oni
okazhutsya nad samoj zemlej, zaklinaniem lishit' ih vesa, a edva oni lyagut v
vozduhe gorizontal'no, ne uspev podnyat'sya vysoko, ves tut zhe vernut' -
chtoby i ne vosparili nad zverincem, vyzvav nenuzhnyj azhiotazh, i upali
nazem' bez osobogo shuma.
Poluchilos'. Vorota upali s vysoty loktya - pochti besshumno, no zemlya ot
udara tyazhko sodrognulas'. I peshchernyj medved' s tyazhelovesnoj graciej
vyletel naruzhu razobrat'sya v proishodyashchem - vozmozhno, v nasledstvennoj
pamyati u nego hranilis' nehoroshie vospominaniya o zemletryaseniyah v gorah.
Ili o sotryasavshih zemlyu lavinah i obvalah. Seraya kosmataya gora vysotoj v
holke ne men'she pyati uardov.
Pohozhe, on udivilsya, obnaruzhiv vdrug, chto v ograde ziyaet dyra, -
stoyal, vorochaya lobastoj bashkoj, prizhav ushi, i bez togo pochti nezametnye.
Vozmozhno, ego sunuli syuda sovsem krohotnym i on ne predstavlyal, kak
rasporyadit'sya s mahu stol' neozhidanno svalivshejsya svobodoj. Korotko,
nedoumenno ryknul, glyadya na lyudej bez vsyakogo straha.
- Obizhaj ego bystren'ko, - skazal Svarog.
Mara pricelilas' i ugodila medvedyu v nos metko broshennoj mushketnoj
pulej, tyazhelym svincovym sharikom. CHto bylo i bol'no, i obidno. I oni
pripustili proch', kak v zhizni ne begali. Otvesti glaza mozhno tol'ko
cheloveku, s zhivotnymi eto ne prohodit. A ubivat' zverya nikak nel'zya - on
im nuzhen byl v kachestve zhivogo istochnika paniki.
Svarog oglyanulsya na begu - medved' kosolapil za nimi ne stol' uzh
rezvo - v konce koncov, obida byla ne smertel'naya, i dlya vechno sytogo,
razlenivshegosya zverya otyskalis' na svobode zanyatiya pointeresnee, chem
gnat'sya za dvumya nahal'nymi chelovechkami. Vokrug byla massa neznakomogo
zver'ya, vosprinyavshego osvobozhdenie medvedya dovol'no burno - mamont trubil,
l'vy reveli, ostal'nye orali vsyak na svoj lad, obez'yany vereshchali, kak
demokraty na mitinge, grozno fyrkali kabany, imevshie s medvedyami svoi
schety, dazhe udav bystren'ko ubralsya povyshe k verhushke dereva. Medved'
reshitel'no razvernulsya k vol'eru mamonta, reshiv, vidimo, chto nerazumno
ostavlyat' v tylu takuyu gromadinu, ne napugav ee, kak sleduet. Hotya oni
byli s raznyh planet, skloku zateyali momental'no, bez vsyakogo udivleniya
drug drugom - medved' revel, mamont trubil, oba staralis' perekrichat'
sopernika, a vse ostal'nye dikimi voplyami razvyazali formennoe
svetoprestavlenie. Medved' i mamont gruzno metalis' po raznye storony
shipov, prekrasno soobrazhaya, chto etu pregradu im ne odolet', no razojtis'
mirom uporno ne zhelali. "Esli eto ne perepoloh, uzh i ne znayu, chem vam
ugodit'..." - podumal Svarog, kivaya Mare. Ona vyhvatila iz-za golenishcha
zaryazhennyj melkoj drob'yu pistolet, opustila kurok na kolesiko i poslala
zaryad medvedyu v lyazhku.
Vot tut on vspomnil pro obidchikov. No oni uzhe promchalis' mimo
obrativshegosya v solyanoj stolb egerya, vyskochili v vorota i kinulis' vverh
po lestnice. Eger' obognal ih, vopya vo vsyu glotku. On okazalsya krutym
professionalom - vyskakivaya iz zverinca, uspel zahlopnut' za soboj vorota,
kakovye sejchas medved' i pytalsya vynesti. Sudya po grohotu, cherez
minutu-druguyu vorota dolzhny byli ruhnut', potomu chto byli derevyannymi i
dovol'no legkimi, bez okovok.
V okrestnostyah ponemnogu razgoralas' panika. Poblizosti rezko
zatrubil voennyj rozhok, otovsyudu slyshalsya topot i gromkie komandy - kak
voditsya v takih sluchayah, polnost'yu protivorechivshie situacii, tak kak nikto
eshche ne ponyal, chto stryaslos'.
Svarog s Maroj chestno pytalis' vnesti yasnost', vopya na begu:
- Zveri vyrvalis'! Zverinec razbegaetsya!
Gde-to v storone ulepetyvali egerya, kricha primerno to zhe samoe. CHem
tol'ko rasprostranyali paniku vse dal'she i shire. Pravda, panika ne byla
takoj uzh vseobshchej - kuchki livrejnyh toptunov i gvardejcev sbegalis' k
zverincu, poslyshalis' vystrely, no gorazdo bol'she poka chto bylo teh, kto
slomya golovu nessya, sam ne znaya kuda.
Svarog s Maroj vbezhali vo dvor, kinulis' k zheltomu kamennomu sarayu,
gde pomeshchalsya avtomobil'. Steregli ego, kak rasskazala Deliya, dovol'no
bditel'no. Kogda navstrechu iz dvustvorchatyh raspahnutyh dverej kinulis'
pyatero sinih mushketerov s mechami nagolo, Svarog prosto ne uspel by otvesti
im glaza - dlya etogo nuzhno sosredotochit'sya. On ushel v storonu, tknul
probezhavshego mimo po inercii gvardejca rukoyat'yu topora v poddyh. Roli byli
raspisany zaranee, no on vse zhe zaderzhalsya, gotovyj prijti na pomoshch' Mare,
- ona ostalas' odna protiv chetyreh.
No tut on vpervye uvidel, na chto sposobny etu zhutkie detishki Gaudina.
I nevol'no zalyubovalsya, glyadya, chto tvorit Mara. |to byl strashnyj balet,
neulovimyj glazom tanec iz izyashchnyh, ottochennyh piruetov, perevorotov,
uhodov, uklonov i vypadov. Poroj Mara propadala iz polya zreniya,
obnaruzhivayas' sovsem v drugom meste, i mechi gvardejcev raz za razom
pronzali i rassekali pustotu, slovno oni, opasayas' zadet' devchonku, valyali
duraka. Zato ee udary byli skupymi i metkimi. Vysshij klass boya - ee mech ni
razu ne skrestilsya s klinkami napadavshih. Protiv nee ostalos' troe, potom
dvoe, potom odin, potom ni odnogo - i vse proizoshlo tak bystro, chto Svarog
lish' teper' osoznal, kakaya Bagira dostalas' emu v sputnicy, naparnicy,
lyubovnicy...
Vbezhal v saraj. Roskoshnyj korolevskij avtomobil', vymytyj i
nachishchennyj, sverkal v gordom odinochestve posredi ogromnogo pomeshcheniya.
Solnechnye luchi, pronikavshie skvoz' vysokie okna, igrali na pozolote,
serebre i samocvetah, na tonkih, kak yaichnaya skorlupa, steklah.
Svarog vzobralsya na mesto voditelya. Mara uselas' ryadom. Deliya ne
smogla vnyatno ob座asnit' naschet klyucha zazhiganiya - gde vy najdete princessu,
izuchavshuyu by konstrukciyu svoego paradnogo ekipazha? |to bylo samym uyazvimym
mestom vo vsem plane, no Svarog rassuzhdal logicheski: klyuch zazhiganiya
prosto-naprosto ne nuzhen edinstvennomu v strane avtomobilyu, korolevskomu,
izbavlennomu, kazalos' by, ot ugrozy ugona, kak ne nuzhen on parovozu ili
okeanskomu lajneru. A v krajnem sluchae mozhno oborvat' provoda i zamknut'
napryamuyu...
On okazalsya prav. Nichego pohozhego na skvazhinu dlya klyucha. Nikakih
ciferblatov i lampochek. Dve pedali, pochti gorizontal'nyj rul' v vide
shturvala, para rychagov da kruglaya krasnaya rukoyatka - naosobicu ot
ostal'nyh. Svarog otvel ee vniz - i pod nogami u nego moshchno zaurchal motor.
Dal'she bylo sovsem prosto. Dazhe esli by ego ne nadelili dolzhnym
zaklinaniem, on i sam spravilsya by. Avtomobil' medlenno vykatilsya vo dvor.
Svarog ob容hal nepodvizhnoe telo, pribavil gazu i pomchalsya po shirokoj
allee. Glyanul vlevo, v storonu zverinca. Tam prodolzhalas' zavaruha -
mel'knula mezh saraev seraya kosmataya tusha, pal'ba gremela besprestanno,
nadryvalis' gornisty i barabanshchiki, diko rzhali loshadi. Hamstvo, konechno,
neveroyatnoe, vopreki vsyakomu etiketu i ugolovnym ulozheniyam, - no vse dlya
pol'zy trona, esli podumat'...
Na nih pokazyvali pal'cami, zastyvali obaldelo, no nikto i ne pytalsya
zastupit' dorogu. Svarog ih ponimal. Primerno tak oni sebya chuvstvovali by,
zavidev korolevskij tron, sovershenno samostoyatel'no nesushchijsya po allee.
Vse ravno, chto ugnat' "shattl" i rassekat' na nem nebo nad CHikago...
Dvorcovye vorota byli raspahnuty, kak vsegda v etu poru, a stoyavshie
tam kirasiry privychno obratilis' v statui, ne prismatrivayas', kto sidit za
rulem. Svarog vezhlivo rasklanyalsya s nimi, proletaya mimo. Mara hohotala i
krichala, chto ona ego lyubit bezzavetno. Na ploshchadi kto-to buhnulsya na
koleni. Svarog svernul na shirokuyu Admiral'skuyu i zatormozil v uslovlennom
meste. ZHdavshaya ego zdes' pyaterka, ne tratya vremeni na burnye proyavleniya
radosti, kinulas' vnutr', a ulica, ostolbenev, nablyudala, kak korolevskij
avtomobil' unositsya proch', ostavlyaya dlinnyushchij shlejf iz krikov, suety,
rzhan'ya ponesshih loshadej, zvona razbitogo stekla i grohota perevernutyh
lotkov. Svarog iskrenne nadeyalsya, chto etot den' vojdet v legendy i
hroniki, ne govorya uzh o policejskih protokolah.
Vse bylo gotovo. SHedarisu Svarog zagodya pridal oblik korolya Kontora,
smasteriv samuyu bogatuyu odezhdu, na kakuyu byl zaprogrammirovan ego
komp'yuter. Ostal'nye tozhe byli oblacheny roskoshno. Za vremya ozhidaniya oni,
slava bogu, vnimaniya ne privlekli - "korolyu" zavyazali lico platkom, slovno
u nego boleli zuby. V konce koncov, im predstoyalo licedejstvovat' vsego
neskol'ko minut. Pogonya, ne stoit obol'shchat'sya, pomchitsya vsled dovol'no
skoro, no perepoloh, nesomnenno, perekinetsya na sosednie i blizlezhashchie
ulicy, i, kak eto vsegda byvaet, desyat' nadezhnyh svidetelej ukazhut desyat'
raznyh napravlenij... A mnogochislennye ohotniki za Deliej i vovse ne
uspeyut nichego soobrazit'.
Vot i granica blokirovannogo rajona. Ulica peregorozhena rogatkami,
kakie na vojne primenyayut dlya zashchity flangov ot nepriyatel'skoj kavalerii.
Stoyat kuchki chernyh kirasirov i zhandarmov Bagryanoj Palaty v alo-zolotom. V
storone, na trotuare - gromozdkij vorot s prikreplennym k nemu kanatom
vozdushnogo shara i pulemet na gruboj zheleznoj trenoge, nacelennyj vdol'
ulicy. Svarog sbavil hod, medlenno podvel mashinu k prepyatstviyu, privstal i
ryavknul:
- Ochistit' dorogu! Korol'!
SHedaris priblizil lico k steklu i grozno nahmurilsya, a v drugom okne
pokazalas' Deliya.
Dolzhno byt', tak vyglyadel by vizit tovarishcha Stalina v zaholustnyj
milicejskij uchastok. Kazalos', lyudi zdes' ni pri chem - rogatki slovno
vihrem vyneslo na trotuary. Svarog torzhestvenno proehal mimo i pribavil
gazu.
Motor vdrug chihnul, i na mig Svaroga obdala volna panicheskogo uzhasa -
esli konchitsya benzin ili slomaetsya lyubaya pustyakovina, vse propalo...
Net, oboshlos'... Vperedi pokazalis' dve strojnye bashenki, ograzhdavshie
vhod na ippodrom. Domov vokrug stalo men'she, a sadov vse bol'she - eto
nachalis' kvartaly ceha sadovnikov i ogorodnikov, v svoe vremya poselivshihsya
vokrug ippodroma iz-za kladezej navoza, da tak i ostavshihsya, kogda
ippodrom ponemnogu prishel v zapustenie.
Svarog snyal pravuyu ruku s rulya i perekrestilsya. Mara peredvinula
poudobnee rukoyat' mecha.
U vysochennyh sten ippodroma, napitavshihsya vekovoj kopot'yu, stoyali
voennye palatki iz sinej parusiny, do krajnosti napomnivshej Svarogu
dzhinsovku. Na votknutyh v zemlyu pikah razvevalis' flazhki s emblemoj Pyatogo
dragunskogo polka - zheltye s chernym zadornym petushkom i cifroj "5".
Koe-gde goreli kostry s kipevshimi na nih kotelkami, lenivo brodili draguny
v rasstegnutyh kamzolah, bez shlemov i portupej, no karauly stoyali plotnym
kol'com, a u samyh vorot, krome dragun, razmestilis' eshche snol'derskie
mushketery v sinih kamzolah s krasnymi rukavami i krasnyh shtanah.
Svarog plavno ostanovil mashinu, sprygnul i, ne glyadya osobenno po
storonam, ryavknul:
- Karaul'nogo oficera!
Sbezhalis' svobodnye ot strazhi draguny, no blizko, konechno, ne
podoshli, tolpilis' na pochtitel'nom otdalenii, podtalkivaya drug druga
loktyami. Iz mashiny vyshel "korol'", orlinym vzorom oziraya vraz prismirevshih
zevak, sledom poyavilas' princessa. Svarog odernul kaftan s lejtenantskim
shit'em i ryavknul eshche gromche:
- Karaul'nyj oficer - k ego velichestvu!
Vpered protolkalsya blednyj dragunskij kapitan, otdal chest', no po
prichine vostorzhennogo obaldeniya ne smog raportovat'.
CHtoby pomoch' bednyage, Svarog garknul:
- Vyzvat' komandira k ego velichestvu!
Ego velichestvo tem vremenem napravilsya pryamo v vorota, soprovozhdaemyj
ocharovatel'noj docher'yu i nemnogochislennymi svitskimi. Draguny
rasstupilis', vytyagivayas' v strunku. Snol'dercy chut' pomedlili, tozhe
otstupili, no vo frunt vse zhe ne vstali, nenavyazchivo dav tem samym ponyat',
chto u nih est' sobstvennaya gordost' i oni, voobshche-to, imeyut chest' sluzhit'
pod znamenami drugogo monarha. U Svaroga ruki chesalis' otobrat' u odnogo
iz nih nachishchennyj pulemet, no eto oznachalo by provalit' vse. On dognal
SHedarisa i shepnul na uho:
- Ne pereputaj samolet, korolevskaya morda...
Korol' velichestvenno kivnul, ne povorachivaya golovy. Oni vyshli na
ogromnye oval'noe pole, porosshee vysokoj travoj, uzhe pozhuhshej po zimnemu
vremeni. Svarog uvidel samolety, stoyavshie v dve linii: derevyannye
lakirovannye biplany, vykrashennye v yarko-krasnyj cvet, s gerbom Snol'dera
na hvostah. Malen'kie odnomotornye istrebiteli i dvuhmotornye
bombardirovshchiki raza v tri pobol'she. Udivivshis' bylo - k chemu im
istrebiteli, esli samolety est' tol'ko u nih? - Svarog tut zhe vspomnil,
chto vozdushnye shary i planery est' vo vseh pochti stranah, snol'dercy,
dolzhno byt', lyudi predusmotritel'nye...
Poodal' mayachili snol'derskie mushketery, no blizko ne podhodili, ne
poluchiv poka chto chetkogo prikaza. Odnako vse ravno slovno by nevznachaj
perehvatili mushkety i pulemety tak, chtoby derzhat' nezvanyh gostej pod
pricelom.
Ih dognali dragunskij polkovnik - uzhe v letah, nizen'kij, usatyj, s
zametnym bryushkom, i drugoj polkovnik, snol'derskij, molodoj loshchenyj
krasavec. Svarog otstal ot "vencenosca" i svity, zaderzhal oboih oficerov,
nedvusmyslenno raskinuv ruki:
- Gospoda...
- CHto sluchilos'? - vypuchil glaza dragun. - Pochemu ego velichestvo bez
kortezha?
- Ego velichestvo pozhelal vdrug osmotret' samolety, - skazal Svarog
nejtral'nym tonom opytnogo caredvorca.
- Prostite, laur, no eto tak neozhidanno... - pozhal plechami molodoj
mushketer.
Svarog posmotrel na nih, kivnul s pechal'nym vidom, ochen' dazhe
vorovato oglyanulsya na udalyavshegosya "korolya" i slovno by ukradkoj postuchal
sebya po lbu srednim pal'cem, sdelav sootvetstvuyushchuyu fizionomiyu.
Dragun gromko ohnul. Mushketer podnyal brovi.
- Kak grom s yasnogo neba... - udruchenno skazal Svarog. - Vo dvorce
panika... Gospoda, umolyayu vas ne pokazyvat' vida...
Mushketer neuverenno nachal:
- Otkrovenno govorya, lejtenant, poluchennye mnoyu prikazy ne
predusmatrivayut stol' skoropalitel'nogo vizita...
Svarog grustno vzdohnul:
- Koroli vyshe prikazov, laur. Osobenno te, chto neozhidanno zahvorali.
YA uveren, laur, vas vysoko cenyat pri dvore vashego monarha, no koroli ne
stanut ssorit'sya iz-za odnoj otrublennoj golovy, tem bolee, uchityvaya
obstoyatel'stva... Proshu vas, ocenite situaciyu dolzhnym obrazom... Ego
velichestvo ves'ma ploh...
Polkovnik smotrel vsled "korolyu". Hod ego myslej Svarog proschityval
prekrasno. Svoj monarh byl daleko, a neozhidanno rehnuvshijsya Konger, i
prezhde slyvshij lyutym, zdes', v neskol'kih shagah. Bezumnye koroli snosyat
golovy ne huzhe normal'nyh, a zhalovat'sya na teh i na drugih bespolezno, ne
govorya uzh o tom, chto lishivshijsya golovy bedolaga zhalobu prinesti ne smozhet
po chisto tehnicheskim prichinam...
I mushketer, sudya po ego licu, kapituliroval.
- Uberite vashih lyudej podal'she, - skazal Svarog. - Provedite,
pokazhite, dajte ob座asneniya, kak ni v chem ne byvalo. Skoro pribudut
lejb-mediki, za nimi poslali...
Polkovnik vzyal svistok, visevshij u poyasa na pozolochennoj cepochke,
produdel kakoj-to signal, pronzitel'noj trel'yu razletevshijsya po vsemu
ippodromu. Ego soldaty, opustiv oruzhie, potyanulis' k vorotam.
- Pojdemte bystree, - skazal emu Svarog, povernulsya k dragunu. - A vy
vozvrashchajtes' k svoim lyudyam. Poka ego velichestvo ne vyjdet s ippodroma,
nikogo ne vpuskat'. Nashlis' zagovorshchiki, oni mogut vospol'zovat'sya
pechal'noj neozhidannost'yu. Lejb-mediki pribudut v sinej karete, vseh
ostal'nyh, nevziraya na lica, vstrechat' ognem. Nadeyus', vashi lyudi pomogut?
- povernulsya on k mushketeru.
Tot kivnul:
- Zagovorshchiki ili kto by tam ni byl - no na ippodrom oni ne popadut.
Novyh prikazov otdavat' net nuzhdy, dostatochno uzhe imeyushchihsya.
Dragun bezhal k vorotam. Polkovnik-mushketer napravilsya so Svarogom k
samoletam. Vse v poryadke - lyubuyu pogonyu vstretit pulemetnyj ogon'.
Neudobno nemnozhko, no chto prikazhete delat', esli drugogo vyhoda net? Vse
shlo tak horosho, chto Svarog pro sebya vozblagodaril Gospoda.
SHedaris prekrasno vse rasschital - on stoyal pered poslednim v ryadu,
samym dal'nim ot vorot samoletom, bombardirovshchikom, gde ih ne mogli
uvidet' ostavshiesya u vorot. Pravda, po samomu verhnemu ryadu tribun
prohazhivalis' karaul'nye, no oni byli slishkom daleko dlya pricel'nogo
vystrela iz lyubogo oruzhiya, da i vse vnimanie ih bylo obrashcheno naruzhu.
Svarog ne toropilsya prazdnovat' pobedu. Zdes' ne mozhet ne okazat'sya
lyudej iz snol'derskih tajnyh sluzhb, pristavlennyh blyusti sekrety
samoletov, samogo na segodnyashnij den' peredovogo oruzhiya. Soldaty
predpochitayut ne lomat' golovu nad slozhnostyami - a kontrrazvedchik,
naoborot, obyazan videt' podvoh bukval'no vo vsem. Vryad li eto sam
polkovnik - no pri nem, byt' mozhet, vtajne ot samogo polkovnika, sostoit
kakoj-nibud' lejtenant, a to i serzhant, a to i poslednij
benzinocherpal'shchik, samoletnyj hvostokrut... Vse ostal'nye aeroplany mogut
brosit'sya v pogonyu - dezhurnaya smena letchikov gde-to poblizosti, ne mozhet
ee ne byt'...
"Korol'" velichestvennym zhestom dal ponyat', chto hochet podnyat'sya v
samolet, i polkovnik pristavil k dveri pozadi kryla udobnuyu derevyannuyu
lesenku s poruchnyami. SHedaris ne po-korolevski provorno vzobralsya po nej i
ischez vnutri - tak uverenno, slovno vsyu zhizn' prosluzhil v aviacii. Sledom
podnyalas' Deliya. No Svarogu polkovnik reshitel'no zastupil put':
- Prostite, laur...
- O, razumeetsya, - kivnul Svarog, razglyadyvaya metallicheskie trosy i
rasporki, soedinyavshie kryl'ya. Edva polkovnik skrylsya v samolete, obernulsya
k Mare: - Mozhesh' ego obidet', no ne do smerti...
Ostal'nye zavorozhenno tarashchilis' na ogromnye, izyashchno zavershennye
propellery v rost cheloveka. Mara vzletela po lesenke. Medlenno doschitav do
pyati, Svarog kinulsya sledom. Za nim karabkalis' ostal'nye.
Vnutri vse obstoyalo kak nel'zya bolee blagolepno: polkovnik lezhal
licom vniz i ne shevelilsya, a Mara vyazala ego po rukam i nogam ego zhe
sobstvennym paradnym kushakom s zolotymi kistyami. Svarog pinkom ottolknul
lesenku, zahlopnul nizkuyu dvercu, zakryl ee na zasov i, prigibayas', chtoby
ne zadet' golovoj nizkij potolok, ukreplennyj iznutri shpangoutami,
napravilsya v nos, v zasteklennuyu pilotskuyu kabinu. Po doroge on uzrel
sprava i sleva dva bortovyh pulemeta. Vdol' fyuzelyazha tyanulis' dlinnye
yashchiki, zakanchivayushchiesya izognutymi trubami, uhodivshimi v pol - dolzhno byt',
tam i pomeshchalis' bomby.
Pilotskaya kabina iz-za sploshnogo pochti ostekleniya pohodila na dachnuyu
verandu. Tam stoyalo odno-edinstvennoe, prikreplennoe k polu kreslo, v
kotoroe Svarog nemedlenno i uselsya. Vozle dvuh kursovyh pulemetov sidenij
ne bylo - dolzhno byt', iz-za maloj skorosti i neuklyuzhesti apparat nikogda
ne zanimalsya pikiruyushchimi atakami.
Priborov, ponyatno, minimum - kompas, zapayannaya sverhu trubochka,
polnaya zolotistoj zhidkosti, - yavno ukazatel' topliva - da ukazatel' vysoty
so strelkoj i ciferblatom, rasschitannym na ligu (vyshe, kak Svarog pomnil,
apparatam tyazhelee vozduha podnimat'sya zapreshchalos'). Dva rychaga gaza, rychag
rulya povorota, dve vnushitel'nye pedali upravleniya eleronami, dve krasnye
rukoyatki s treugol'nymi ruchkami - bombosbrasyvateli. A sprava torchit iz
pola vysokij bronzovyj sterzhen', yavno pustotelyj, na nem metallicheskaya
polusfera srezom vverh, a na sreze - zatejlivaya skvazhina. Dlya klyucha
zazhiganiya. Horosho, chto s nimi Pakolet, inache nichego ne vyshlo by... no
podchinitsya li emu eto ustrojstvo?
Svarog podvigal pedalyami i rychagom, ocenivaya natyazhenie trosov,
soprotivlenie eleronov i kilya. To, chto on mgnovenno osvaivalsya s lyubym
zemnym mehanizmom, eshche ne oznachalo, chto on smozhet upravlyat' samoletom,
slovno zapravskij as...
Oglyanulsya - Strannaya Kompaniya, za isklyucheniem Mary, vzirala na nego
voshishchenno i uvazhitel'no. Mara vzirala na nego neterpelivo.
- Neuzheli poletim? - ohnul Pakolet.
- Popolzem, - hmyknul Svarog. Vstal, podoshel k gnutoj steklyannoj
stene, oglyadel pole, sosednij samolet, prikidyvaya, gde u nego benzobak.
Povernulsya k Mare. - Snimi lyuboj pulemet s tureli. SHeg, dostavaj arbalet.
Vam oboim predstoit cirkovoj nomer...
On kratko ob座asnil im sut', zadumchivo vzglyanul na beschuvstvennogo
polkovnika. Esli doma i ne smahnut blestyashchemu gvardejcu golovu, kar'era
bespovorotno zagublena. Sleduet prichinit' kak mozhno men'she vreda tem, kto
ni v chem ne vinovat...
- Gotovo, - skazala Mara. - |togo vykidyvaem?
- Ostavlyaem, - skazal Svarog. - Nu, po mestam. Poslednij parad
nastupaet. Prikaz odin - derzhites' za chto popalo, von ruchki povsyudu
ponatykany, navernyaka dlya togo i prisposobleny.
U vorot razdalis' vystrely - dolzhno byt', yavilas' pogonya, i ee
uvlechenno rasstrelivali.
- Davaj, - skazal Svarog Pakoletu, sadyas' za rychagi.
Pakolet s vdohnovennym vidom vozlozhil ladoni na skvazhinu. I tut zhe
zvonko zastrelyali motory, Svarog ponemnogu pribavlyal gazu, proveryaya ih na
raznyh oborotah, kolyhnulis' vinty, prevrashchayas' v tumannye krugi. Motory
sledovalo progret' hot' nemnogo, a eto oznachalo - zhdat'... Temnye figurki
zabegali po grebnyu, zamahali rukami. Svarogu ne hvatilo terpeniya. Samolet
drognul, razvernulsya vpravo. Trava polegla pod tugoj vozdushnoj volnoj,
Svarog sbrosil oboroty, ostanovil mashinu.
Sleva zastrochil pulemet - Mara, vysunuv stvol v raspahnutuyu dvercu,
rasstrelivala sherengu istrebitelej, Svarog videl, kak iz probityh bakov
bryznuli prozrachno-zolotistye strujki benzina, kak, ostavlyaya za soboj
chernuyu polosku dyma, proletela v tu storonu zazhigatel'naya strela. I
vspyhnulo yarkoe plamya. On vnov' podumal: "Nu, esli eto ne perepoloh..." I
samolet pokatilsya po polyu, nabiraya skorost'. Svarog ponimal, chto
unichtozhit' vse istrebiteli ne udastsya, no starat'sya sledovalo na sovest',
napakostit', skol'ko vozmozhno. Sleva bryznul benzin iz zheleznyh bochek,
slozhennyh shtabelem. Oglyanuvshis' i ubedivshis', chto Mara uzhe zahlopnula
dvercu i nikto ne vypadet, Svarog reshitel'no pribavil gazu, nazhal na
pedali, oshchutiv sebya na mig nevesomym - i ot radosti, i ottogo, chto
bombardirovshchik nakonec otorvalsya ot zemli...
* CHASTX VTORAYA. VYSOKOE ISKUSSTVO BEGSTVA *
Lyudi, bezhavshie k nim ot vorot, vdrug stali krohotnymi, s zhutkoj
bystrotoj provalivayas' vniz vmeste s zemlej i travoj. Kazhetsya, oni
strelyali na begu, nu da, ih okutal porohovoj dym... Mel'knuli i ischezli
bashenki, uvenchannye zhestyanymi konyami v oblupivshejsya pozolote, sady slilis'
v puhluyu zeleno-zheltuyu massu, ulicy stali uzkimi, doma krohotnymi, vse
kazalos' s vysoty chisten'kim i akkuratnym, kak budto tam i v samom dele ne
bylo ni gryazi, ni besporyadka...
Za spinoj slyshalis' ohan'e i vizg - Svarog mog i oshibit'sya, no
osobenno zvonko vizzhala v vostorzhennom uzhase nekaya princessa. Sdelav
shirokij razvorot, on vnov' proletel nad ippodromom, dernul krasnuyu
rukoyatku, potom vtoruyu. Oglyanulsya - no razlichil lish' verhushki razryvov,
buryh fontanov vzdyblennoj zemli i ne smog opredelit', naskol'ko udachno
sbrosil bomby. Glyanul na kompas, podnyal mashinu vyshe i voshel v razvorot.
Ravena medlenno uplyvala nazad, a s neyu - vse svyazannye s etim prekrasnym
gorodom pechali i trevogi, osvobozhdaya tem samym mesto dlya novyh, chto ne
zamedlyat yavit'sya, da i navernyaka nagryanuli uzhe... Otbrosil sovershenno
neumestnoe sejchas zhelanie vysmotret' sverhu osobnyak Margileny, vyvel gaz
na maksimum.
Illyuzij on ne pital i ne polagal sebya luchshim bombometatelem
kontinenta. Vskore zhe vse ucelevshie samolety vzov'yutsya v vozduh. Dazhe esli
i net sootvetstvuyushchego prikaza. CHesti snol'derskoj armii nanesena
oglushitel'naya opleuha iz razryada teh, chto smyvayutsya tol'ko krov'yu - ugnan
samolet, da vdobavok zlodejski pohishchen komandir polka...
Horosho, chto za gulom motorov nevozmozhen vdumchivyj razgovor, da ego
komanda i ne risknet otvlekat' ego razgovorami v takoj moment. No kto-to
iz nih navernyaka uzhe sejchas ponyal, v kakom napravlenii dvizhetsya samolet -
po kursu, strogo perpendikulyarnomu traktu, vedushchemu k harlanskoj granicy.
Voprosy nepremenno prozvuchat - no pozzhe. A sejchas, slava bogu, ne nuzhno
ob座asnyat' im, chto vse ego prezhnie plany ishoda iz Raveny byli rasschitany
na spokojnyj potaennyj uhod - a ne na effektnyj, privlekshij vnimanie vsej
stolicy lihoj proryv. Dazhe esli vezenie budet neveroyatnym i do harlanskoj
granicy samolet doletit besprepyatstvenno, tam vse budet gotovo k vstreche,
i bombardirovshchik nos k nosu stolknetsya s parochkoj svezhih eskadrilij.
Kamen' po prozvishchu tash nichem ne ustupit racii. Na meste snol'dercev
Svarog, naplevav by na vse dogovory, presledoval by beglyj aeroplan nad
harlanskoj territoriej. Znachit, oni imenno tak i postupyat. Harlan
otpadaet. Tyanut' nuzhno v protivopolozhnuyu storonu - k granicam Vol'nyh
Majorov. K otrogam Katalaunskogo Hrebta. Togda protivnik budet odin -
ronerskie pogranichnye vojska. Zato mesta tam malonaselennye, dikovatye,
pochti splosh' gory da lesa... A esli vozniknet krajnyaya neobhodimost'... Ne
hotelos' i dumat' o tom, chto on ponimal pod "krajnej neobhodimost'yu", -
no, v konce koncov, odnazhdy on uzhe vernulsya ottuda, i, chto harakterno,
zhivym. Da eshche shchenka vynes...
Uhodili minuty, slivayas' v kvadransy. Bombardirovshchik letel nad
zheltymi szhatymi polyami, buro-zelenymi ravninami, lesami, traktami i
gorodkami. Poroj Svarog oglyadyvalsya, no pogoni ne usmatrival. Strannaya
Kompaniya uzhe privykla nemnogo k ekzoticheskomu dlya nih (i dlya Svaroga,
vprochem, tozhe) sredstvu peredvizheniya. Mara ischezla v hvoste, u tret'ego
pulemeta, strelyavshego nazad i vverh, a kapral SHedaris s bravym vidom
obhodil bortovye ognevye tochki, proveryaya, udobno li budet strelyat' iz
stol' neprivychnoj pozicii. Polkovnik davno prishel v sebya, perestal uzhe
bit'sya i dergat'sya, no tarashchilsya isklyuchitel'no svirepo. Svarog mel'kom
posochuvstvoval emu - i rezko obernulsya.
V monotonno-rovnoe gudenie motorov vdrug vplelis' pulemetnye ocheredi,
korotkie, yavno pristrelochnye, razdalos' neskol'ko dlinnyh, za spinoj, i v
kabinu potyanulo tuhloj gar'yu dymnogo poroha.
Leverlin pokazal Svarogu tri pal'ca. Svarog glyanul tuda. CHernaya
polosa gustogo dyma dugoj vygibalas' k zemle, i na konce ee alel
istrebitel'. Rabota Mary. Dva drugih, smushchennye stol' professional'noj
vstrechej, toroplivo razomknuli stroj, uhodya v storony, no vovse ne
otkazavshis' ot pogoni...
Sprava pokazalis' eshche dva. Istrebiteli obladali yavnym preimushchestvom v
skorosti, da i v manevrennosti ponyatno, no ni odin iz chetyreh poka chto ne
strelyal. Svarog spohvatilsya, chto ne znaet, skol'ko na kazhdom pulemetov, -
no eto opyat'-taki iz razryada nesushchestvennyh podrobnostej...
Leverlin s SHedarisom palili iz bortovyh pulemetov - v belyj svet, kak
v kopeechku. Svarog im ne prepyatstvoval - pust' schitayut sebya pri dele, chem
men'she prazdnosti v takoj situacii, tem luchshe... Pulemet Mary izredka
ogryzalsya korotkimi ocheredyami, no vsya eta pal'ba, i umelaya, i
diletantskaya, propadala vtune - istrebiteli derzhalis' na bezopasnom
rasstoyanii. Kakoj u nih zapas hoda? Radius dejstviya? Prikaz? Oni
obyazatel'no predprimut chto-to, kogda pojmut, chto vskore pridetsya
povorachivat' vosvoyasi... ili budut presledovat', poka ne vyzhgut goryuchee,
ostaviv kaplyu dlya posadki? Kak-nikak, v otlichie ot Svaroga, oni letyat nad
oficial'no druzhestvennoj territoriej...
Ostavalos' odno - letet' v izbrannom napravlenii, kazhdyj mig ozhidaya
ataki. Mel'knula bylo ideya uhodit' na breyushchem, no Svarog tut zhe otbrosil
ee, kak volyuntaristskuyu - razryv v skorosti ne tak uzh i velik, oni ego ne
poteryayut, a vot rasstrelivat' ego sverhu im budet dazhe udobnee...
Kak vsegda, podlosti nachalis' v samyj neozhidannyj moment. Istrebiteli
vdrug rvanulis' k nemu so vseh storon, so vsem provorstvom i virazhami,
kakie tol'ko pozvolyala konstrukciya. Sdvoennye zheltye vspyshki ocheredej
tusklo zamercali nad tuporylymi kapotami, porohovoj dym tut zhe snosilo
vetrom nazad, tak chto oni mogli lupit' dlinnymi. Svarog vsem telom oshchushchal,
kak sodrogaetsya tyazhelaya mashina pod udarami pul', steklo sprava - bezzvuchno
za gulom motorov - razletelos', oskolki bryznuli po kabine, vse kinulis'
na pol, krome Leverlina s SHedarisom, na valivshihsya vsem telom na priklady
pulemetov...
Svarog brosil samolet vniz. Manevr byl dalek ot izyashchestva i
gracioznosti, ostro oshchushchalos', kak ogromen i neuklyuzh etot patriarh
aviacii, sposobnyj lish' na samye primitivnye piruety. No i letet', kak po
nitochke, bylo nesterpimo, da i opasno. Eshche odin presledovatel' ugodil pod
pulemet Mary - novyj chadnyj shlejf potyanulsya k zemle. Tri ostavshihsya viseli
na hvoste. Po kabine oni bol'she ne bili, no fyuzelyazh sodrogalsya ot chastyh
popadanij. Svarog ne ponyal snachala, kuda oni tak staratel'no metyat, a
potom dogadalsya - kogda samolet stal vdrug huzhe slushat'sya rulej, a stolbik
benzina v steklyannoj trubochke s uzhasayushchej bystrotoj popolz vniz, vniz,
vniz...
Oni probili benzobak. I zadeli trosy upravleniya. Budet li pozhar? Sudya
po dvum vspyhnuvshim istrebitelyam, budet vskore.
Svarog reshitel'no povel samolet k zemle, gasya skorost'. Istrebiteli
sgoryacha proskochili vpered, vozvrashchalis' po shirokoj duge. Sbivaya ih s
tolku, Svarog rezko otvernul s poterej vysoty. Uroven' benzina padal,
padal, padal. V proboinah tugo posvistyval veter, zemlya letela navstrechu,
to i delo vzdyblivayas', krenyas' - eto samolet krenilsya vpravo-vlevo,
leteli navstrechu krony derev'ev, les kazalsya beskonechnym, i uzhe krepko
pripahivalo gar'yu. Svarog uvidel ispugannoe lico Delii, Pakoleta, obeimi
rukami pytavshegosya vcepit'sya v gladkij doshchatyj pol i obzhigavshego pal'cy o
rossypi katavshihsya po kabine goryachih gil'z. Kraem glaza zametil aloe pyatno
- promel'knuvshij naiskosok istrebitel'.
I sosredotochilsya na odnoj celi - posadit' mashinu. Glaza lomilo ot
napryazheniya, on nemigayushchim vzglyadom ustavilsya vniz. I reshitel'no sbrosil
gaz, usmotrev obshirnuyu progalinu posredi temno-zelenyh sosen, povel
samolet tuda.
Vinty iz tumannyh diskov vnov' stali lopastyami, bespomoshchno
dergavshimisya v tshchetnyh popytkah sovershit' hotya by odin polnyj oborot,
ucepit'sya za vozduh. Rassekaemyj imi vozduh uprugo gudel, Svarog otzhal
rychagi tak rezko, chto v obychnyh usloviyah samolet kamnem ruhnul by na
verhushki sosen, no na bortu byl lar, i bombardirovshchik shel vniz po otlogoj
krivoj, i pulemetov bol'she ne slyshno, ni svoih, ni chuzhih...
Vot teper' razryv v skorosti stal razitel'nym. Istrebiteli ischezli -
zalozhili chereschur razmashistyj virazh i proskochili mimo. Pravyj motor uzhe
dymil vovsyu. Tolchok posledoval takoj, chto Svarog edva ne vyletel iz
kresla, - kolesa kosnulis' zemli. Lar obyazan ucelet' pri padenii, no nigde
ne zapovedano, chto on obyazan ucelet' s maksimal'nym komfortom dlya svoej
dragocennoj persony... Svaroga tryaslo i podbrasyvalo, no on, po krajnej
mere, sidel i mog ceplyat'sya za rychagi, vot drugim prishlos' hudo, ih
perekatyvalo po polu...
Samolet ostanovilsya. Svarog vskochil:
- Uhodim, bystro! Mara, pulemet!
Pahlo benzinom, gar'yu, porohovym dymom. Pravoe krylo uzhe polyhalo
vovsyu, i ot nego zanimalsya fyuzelyazh. Svarog vyhvatil kinzhal, razrezal kushak
na nogah polkovnika, podnyal ego za shivorot, tolknul k dveri. Pokazal na
nego pal'cem Leverlinu, chtoby prismatrival.
SHedaris pytalsya izvlech' iz gnezda vtoroj pulemet, no u nego nikak ne
poluchalos'. Svarog podhvatil svoj topor, podtolknul kaprala k vyhodu,
vyshvyrnuv pinkom meshok s boevymi pozhitkami Vol'nogo Topora. Stoyal u dveri
i smotrel, kak oni odin za drugim sprygivayut na zemlyu i begut chto est'
mochi. Vypustil Maru s pulemetom na pleche, sprygnul poslednim sam,
poshatyvayas' posle vsej etoj vozdushnoj akrobatiki. Glyanul vverh.
Nad lesom pokazalsya istrebitel' - alaya izyashchnaya igrushka, udivitel'no
medlenno, na vzglyad privykshego k drugim skorostyam Svaroga, plyvshij nad
klochkovatymi verhushkami sosen.
- K lesu! - zaoral Svarog.
Otobral u Mary pulemet, zadral k nebu tuporyloe dulo i davil na
spusk, poka ne okutalsya klubami dyma. Ochered' poluchilas' nepricel'noj, no
dolzhnyj effekt vozymela: istrebitel' sharahnulsya vpravo i ushel za les, kak
raz v tot moment, kogda u Svaroga konchilis' patrony.
On s oblegcheniem otshvyrnul etu banduru, vdvoe dlinnee i tyazhelee
obychnyh pehotnyh, ot kotoroj bol'she ne predvidelos' nikakoj pol'zy. Ne
spesha napravilsya k lesu, gde pryatalas' pod derev'yami ego komanda. Vse
bditel'no kosilis' na polkovnika, dazhe so svyazannymi rukami sohranyavshego
gordyj i nepreklonnyj vid.
- Nu, chto vy skazhete o moem iskusstve vodit' samolet? - sprosil
Svarog ne bez kapli tshcheslaviya. - Dazhe kolesa ne podlomil, sadyas'...
Slyshno bylo, kak gde-to v otdalenii kruzhat istrebiteli.
Bombardirovshchik vovsyu pylal, ohvachennyj ognem ot steklyannoj kabiny do
konchika hvosta.
- Ty byl velikolepen, - skazala Mara golosom vostorzhennoj shkol'nicy,
ser'eznym do polnoj ironii.
- Vy tozhe, - velikodushno priznal Svarog. - Ni odnogo obmoroka, i
ranenyh ne vidno. Orly vy u menya, orlicy i orlyata...
Na polyane idillicheski dogoral bombardirovshchik. Gromyhnuli vzorvavshiesya
nakonec benzobaki. Plennyj polkovnik stal gromko trebovat', chtoby emu
razvyazali ruki i dali mech - esli, konechno, sredi plenivshih ego (sledovala
girlyanda sochnyh epitetov) i v samom dele est' dvoryane, s kotorymi
blagorodnomu grafu ne zazorno skrestit' klinok.
Svarog hmuro skazal SHedarisu:
- Daj ego siyatel'stvu po shee. No taktichno, so vsem uvazheniem.
SHedaris taktichno razmahnulsya raskrytoj ladon'yu, no Leverlin
perehvatil ego lokot':
- Komandir, eto vse-taki plennyj i dvoryanin!
- Togda otstavit', - kivnul Svarog kapralu.
SHedaris ugryumo provorchal chto-to naschet togo, chto on i graf'ev veshal
na vorotah i ne obyazatel'no za sheyu, no kulak ubral. Tem vremenem Svarog
kriticheski ocenival situaciyu: svobody u nih bylo stol'ko, chto dazhe
chereschur, a vot iz sredstv peredvizheniya okazalis' tol'ko sobstvennye nogi.
Byla u nih i karta, dovol'no podrobnaya, - vot tol'ko oni ne predstavlyali,
gde imenno uhitrilis' prizemlit'sya. Sledovalo prodvigat'sya k blizhajshim
naselennym punktam, gde najdutsya prodazhnye loshadi, - a takzhe policiya,
soldaty i prochie prelesti civilizacii. Tashi rabotayut mgnovenno, a pogoda
prekrasnaya, i vdobavok k peregovornym kamnyam uzhe, nesomnenno, drygayut
sustavchatymi lapami vse telegrafnye bashni - i soobshchenie operedit dazhe
vsadnika, ne govorya uzh o peshih...
I vse zhe eto luchshe, chem unylo sidet' v gorode. Gonish'sya ty za kem-to
ili sam bezhish' ot pogoni - zhizn' v oboih sluchayah obretaet smysl i
yasnost'...
- Kto-nibud' predstavlyaet, gde my nahodimsya? - sprosil Svarog.
Vse molchali.
- Pohozhe, Gortalan, - skazal nakonec Leverlin. - Gortalanskaya
provinciya. Po-moemu, ya sverhu videl Gort, ochen' uzh harakternaya arhitektura
gubernatorskogo dvorca, ni s chem ne sputaesh'. No, minovav Gort, my eshche
dolgo leteli...
- Voshodnye oblasti Gortalana, - kivnula i Deliya. - Ili uzhe nachalis'
zakatnye oblasti Selona.
Svarog razvernul kartu. CHtoby ne tratit' zrya vremeni, ishcha glazami
neznakomye nazvaniya, poprosil:
- Tknite kto-nibud' pal'cem v Gort.
Leverlin tknul pal'cem. Svarog udovletvorenno hmyknul. Mesta dovol'no
obitaemye, hvataet naselennyh punktov, otmechennyh kak goroda. A
istrebitelej uzhe ne slyshno, podalis' vosvoyasi na poslednih kaplyah...
- Nu, tak, - skazal on. - Prikinem nacherno. Esli podumat', my vse v
odinakovom polozhenii - i dich', i pogonya. Gnalis' za nami chuzhezemnye
letchiki, kotorye vryad li znayut eti mesta. Oni v azarte vniz ne smotreli,
im samim predstoit opredelyat'sya na mestnosti... I ob座asnyat'sya s vlastyami
tam, gde syadut. A v stolice kakoe-to vremya budut prikidyvat', kak luchshe
organizovat' oblavu mestnymi silami i kakuyu legendu mestnym vlastyam
podbrosit'... Slovom, ya uveren, chto neskol'ko chasov u nas est'. A mozhet, i
bol'she. U beglecov sto dorog, a u pogoni odna. Tut im ne Ravena...
Uchityvaya, chto my mozhem i...
On oseksya, pokosivshis' na plennogo: tot kipel ot zlosti, no ushi
navostril. Sledovalo snachala razobrat'sya s etim ballastom - ubivat' ego
bylo by podlo, no i taskat' s soboj glupo.
Svarog povernulsya k nemu:
- Kak dumaete, esli popadete k svoim, vam srazu otrubyat golovu ili
snachala ustroyat dopros s pristrastiem na predmet vozmozhnogo souchastiya?
Obstoyatel'stva protiv vas...
Sudya po vzglyadu polkovnika, tot ne zhdal ot rodnoj yusticii ni
bespristrastnosti, ni gumanizma.
- V lyubom sluchae kar'era vasha naproch' pogibla, - skazal Svarog. - Mne
ochen' zhal', chto tak poluchilos', no u nas ne bylo vybora... Budete
sdavat'sya pogone ili predpochtete novye bumagi - dvoryanskie, zamet'te, -
novuyu odezhdu i vozmozhnost' nachat' zhizn' snachala? Vy starshij syn ili ronin?
- Ronin, - glyadya v zemlyu, skazal polkovnik. Vyzhdal polozhennoe vremya,
chtoby sohranit' lico i gonor, potom procedil s takim vidom, slovno
okazyval velichajshee odolzhenie: - Davajte bumagi. YAsno uzhe, chto vy ne
obychnyj shpion, tut pahnet chem-to poslozhnee. No ya vse ravno vas
kogda-nibud' najdu, i togda my pogovorim kak nadlezhit...
- Pogovorim, - skazal Svarog legkomyslenno. - A sejchas budet vas
dvoryanskaya gramota, uedete kuda-nibud' na Ostrova, esli golova u vas na
meste, sdelaete kar'eru... Do sih por, priznajtes', kar'eru delali
blagodarya drevnosti roda, a? CHto?!
Rezko obernulsya. Pryamo na nego dvigalas' Deliya, stranno zadrav
golovu, shagaya pohodkoj mehanicheskoj kukly.
- CHto?! - vstrevozhilsya Svarog.
Ona yavstvenno zakatyvala glaza, poblednela, no vse zhe nashla sily
proiznesti s nepodrazhaemym aristokratizmom:
- Prostite, graf, posle vseh etih vozdushnyh kuvyrkanij neuderzhimo
tyanet blevat'...
Posle chego shumno vlomilas' v kusty, skryvshis' iz glaz, i, sudya po
zvukam, delikatno priglushennym, vprochem, obrela pokoj i nervnuyu razryadku.
Uspokoivshis', Svarog sprosil:
- Eshche kto-nibud' hochet? Valyajte, poka est' vremya...
Pakolet, slovno tol'ko i zhdal razresheniya, kinulsya za blizhajshee
derevo. Ostal'nye derzhalis'. Tetka CHari dazhe gordo podbochenilas', chto
vozdushnye kuvyrkaniya - meloch' v sravnenii so shtormyagami, perezhitymi v
kachestve kak zheny bocmana, tak i vdovy takovogo. Svarog pokazal Mare
vzglyadom na polkovnika i skazal vsluh:
- Na polchasika.
Milaya devochka ponyatlivo kivnula, uprugo shagnula vperedi neulovimym
vzmahom ruki otpravila polkovnika v bespamyatstvo.
- A teper' - rassypat'sya, smotret' v oba za okrestnostyami i ne
meshat', - prikazal Svarog. - Esli kto-nibud' zaberetsya na derevo, voobshche
prekrasno.
On snyal poyas, uselsya poudobnee, prislonivshis' spinoj k derevu,
polozhil pal'cy na pryazhku-komp'yuter i myslenno voshel v ego pamyat',
otreshivshis' ot vsego okruzhayushchego. Vokrug srazu stalo holodno, dazhe
snezhinki zaporhali, tut zhe taya. Nevol'no postukivaya zubami ot holoda,
Svarog rabotal, kak mashina.
On izgotovil na vsyu kompaniyu dorozhnuyu dvoryanskuyu odezhdu s legkim
uklonom v militarizm. CHernye per'ya na shlyapah, kamzoly s shirokimi rukavami,
kotorye legko zakatat' pered rubkoj, sapogi armejskogo obrazca: skroeny
bez razlichiya na pravyj i levyj, chtoby ne teryat' ni sekundy pri pobudke, a
napyalivat' pervyj podvernuvshijsya na lyubuyu nogu. Sdelal sootvetstvuyushchee
kolichestvo kuskov pergamenta i pustil katat'sya po nim "volshebnuyu palochku",
imevshuyu vid pistoletnogo shompola - na sej raz ona shtampovala pasporta
otdalennogo knyazhestva Pamrod, dvoryanskie gramoty i otpusknye
svidetel'stva. Pri takom nabore podorozhnyh blagorodnyh lauram ne
trebovalos'. Vneshne vse vyglyadelo sovershenno blagolepno: dvoryane iz
nebogatogo Pamroda, otsluzhiv svoe, v odnom iz ronerskih polkov (on vybral
dlya pushchej nadezhnosti prochno zastryavshij na harlanskoj granice Sed'moj
dragunskij), vozvrashchalis' domoj. Polkovnika, pravda, on sdelal loranskim
dvoryaninom, soglasno podorozhnoj napravlyavshimsya v Balong, - a tam pust'
vykruchivaetsya sam, ne ditya maloe.
Zamerz uzhasno. Sobrav svoih orlov, rozdal odezhdu i otpravil v raznye
storony pereodevat'sya. Ostavshis' odin, snachala poprygal vdovol', mahaya
rukami i uhaya. Sogrevshis' i bormocha: "U nas lakeev net, znaete li,
princessy i te sami pereodevayutsya..." - slozhil ryadom s polkovnikom novuyu
odezhdu, mech, svernul bumagi trubochkoj i sunul tomu, vse eshche
beschuvstvennomu, za otvorot kaftana. Ne bez sozhaleniya polozhil ryadom odin
iz svoih koshel'kov, kakoj polegche.
Staruyu odezhdu otnesli k obgorevshemu ostovu bombardirovshchika, vse eshche
tlevshemu i dymivshemu, kinuli na ugli. Posle chego, ne dozhidayas' komandy,
vse somknulis' v sherengu, voprositel'no glyadya na Svaroga, i on otmetil,
chto ego orly-orlicy nachinayut proyavlyat' izvestnuyu sygrannost', prevrashchayas'
v nastoyashchuyu voinskuyu komandu. On proshelsya pered stroem - ne osobenno
uvlekayas', dva shaga vlevo, dva shaga vpravo - i skazal:
- Prekrasnoe zrelishche. Sem' dvoryan - i ni odnogo konya. Nu, chto nam
vrat' po etomu povodu, pridumaem na hodu, a teper' - forsirovannym marshem
dvizhemsya vpered. Do blizhajshego naselennogo punkta, gde mozhno kupit' ili
ukrast' loshadej. Pervoe predpochtitel'nee, ne stoit shumet', da i opytnyh
konokradov sredi nas ne vizhu... Marsh!
I pervym napravilsya na polnochnyj zakat, derzha kurs na ladon' pravee
klonivshegosya k gorizontu solnca. Vskore Mara sprosila, derzhas' ryadom i ne
obgonyaya:
- A pochemu - tuda?
- A potomu chto nikakoj raznicy, - mudro skazal Svarog.
Vozrazhenij i diskussij ne posledovalo. Minut desyat' oni shagali po
lesu, stanovivshemusya to gushche, to rezhe. Blizosti civilizacii poka chto ne
zamechalos', no otchaivat'sya ne stoilo.
Svarog pojmal sebya na mysli, chto ozhidaet uvidet' vskore telegrafnye
provoda, rel'sy i asfal't, - i plyunul bezzlobno, posmeyavshis' nad soboj.
Mara besshumno dognala ego, skazala tiho:
- Takoe vpechatlenie, chto za nami sledyat...
- Nichego ya chto-to ne chuvstvuyu, - skazal Svarog. - Mozhet, polkovnik
ochuhalsya i pret sledom, kipya mest'yu? Poglyadyvaj nazad.
No tut zhe okazalos', chto smotret' sleduet vpered - kusty vperedi
vdrug zatreshchali, kolyhnulis', i iz nih vylez zdorovennyj detina s rumyanoj
fizionomiej sel'skogo zhitelya. Vidno bylo, chto dvigaetsya on narochito
medlenno, daby sgoryacha ne vlepili pulyu. Na pleche on bez usilij derzhal
odnoj rukoj pulemet - stvolom nazad, s primknutym magazinom.
Svarog akkuratno vzyal ego na mushku. Ostal'nye oshchetinilis' vo vse
storony pistoletami i mechami. No vokrug stoyala tishina. Svarog mog by
poklyast'sya, chto verzila byl odin.
Neznakomec uhmylyalsya napryazhenno-primiritel'no. Svarog rassmotrel ego
povnimatel'nee. Sovsem molodoj, v temno-zelenom krest'yanskom plat'e s
frigol'derskoj blyahoj i kozhanoj katalane, ukrashennoj zubami nebol'shogo
zverya, - kakogo imenno, Svarog ne bralsya s hodu opredelit'. Iz oruzhiya,
krome pulemeta, tol'ko skramasaks na poyase (na noshenie koego krest'yaninu
trebovalos' osoboe razreshenie). Otkuda u krest'yanina pulemet?
Molchanie zatyagivalos', vremya ne terpelo, i Svarog sprosil:
- Nu?
- Pulemet ne kupite? - osvedomilsya detina. - Bez podnachki, vser'ez.
- Prohodi, - skazal Svarog. - Ne podaem. I ne pokupaem nichego. Ne
sezon.
- Togda po-drugomu, - skazal tot. - Mozhet, vam nuzhen kompan'on s
pulemetom? Soglasen i za harchi.
- Samim zhrat' nechego, - prishchurilas' Mara.
- Ne s toboj razgovarivayut, soplya, - skazal verzila.
- Molchat', - skazal Svarog podavshejsya vpered Mare. - A skazhi, golub',
kak eto ty na nas nabrel?
- Gulyal po lesu i uvidel, kak vy tut razvlekaetes', - on pokazal
pal'cem v nebo. - SHumu nadelali na vsyu okrugu. Davno hotel posmotret' na
eti shtuki. A chto, zavlekatel'no... Tol'ko padat' ottuda, dolzhno byt',
neveselo...
- Derevni poblizosti est'? Ili goroda?
- Gutiors, - verzila pokazal pal'cem napravlenie. - Minut sorok
shagat', esli bystro.
- Derevnya?
- Gorod. Korolevskij. Dyra, konechno, v sotnyu domov, no chto kasaetsya
statusa - polnopravnyj korolevskij gorod. Azh tri kabaka i burgomistr.
- A loshadej tam dostat' mozhno?
- Smotrya kakih. I smotrya skol'ko.
- Verhovyh. Horoshih. Na vsyu kompaniyu. I zhelatel'no by eshche zavodnyh.
- Vryad li u nih stol'ko naberetsya na prodazhu. Razve chto poiskat' po
okrestnym pomest'yam, tut mnogie konnye zavody derzhat, i yarmarka byla
mesyaca poltora nazad, a do novoj eshche mesyac, tak chto imeet smysl...
- Ponyatno, - skazal Svarog. - Nu chto zh, v ukazannom napravlenii -
shagom marsh. A ty, najdenysh, shagaj ryadom i podrobno rasskazyvaj. Otkuda
pulemet, otchego ty zavel stol' barskie privychki - gulyat' po lesu... I
pochemu korona na blyahe u tebya otnyud' ne ronerskaya. Postarajsya proizvesti
na menya horoshee vpechatlenie, tebe zhe luchshe...
On vzglyanul na Maru, i ta ponyatlivo opustila veki, vzyav nezhdannogo
sputnika pod chutkuyu nenavyazchivuyu opeku. Svarog razmashisto shagal, chut'
petlyaya mezh derev'ev, slushaya verzilu i chasten'ko poglyadyvaya na nego - chtoby
proverit' iskrennost'.
Verzila zvalsya Boni Skatur Ders (Svarog uzhe znal etu sistemu)
[soglasno prinyatoj u krest'yan tradicii Boni - imya sobstvennoe, Skatur -
nazvanie derevni ili sela, a Ders - rodovoe imya] i proishodil iz
karlikovogo korolevstva Arir, prinadlezhavshego k Vol'nym Manoram i slavnogo
lish' tremya dostoprimechatel'nostyami: korolevskoj kollekciej shtoporov dlya
vinnyh butylok, edinstvennym v Vol'nyh Manorah frigol'derskim selom Skatur
i redkim konservatizmom monarhov v vybore imen - vot uzhe pochti shest'sot
let na prestole vossedali isklyuchitel'no Arsary, vplot' do nyneshnego Sorok
Vtorogo.
A dnej desyat' nazad Arsar Sorok Vtoroj reshil, chto s ego korolevstva
dovol'no i dvuh dostoprimechatel'nostej... Kak i v bol'shinstve Majorov,
horoshej pahotnoj zemli tam bylo malo, a so Skatura, obladavshego mnogimi
starinnymi privilegiyami, nikak nel'zya bylo drat' tri shkury. No hotelos'
uzhasno. Ochen' uzh bogatye byli ugod'ya. Malen'kie tirany, kak izvestno, v
sto raz huzhe bol'shih - v krohotnom korolevstve ne v primer trudnee
uberech'sya ot alchnogo vzora monarha...
I byla zadumana lovushka, v kotoruyu Skatur ne zamedlil ugodit',
pryamo-taki vletel na polnom hodu. V odin daleko ne prekrasnyj den' tuda
nagryanul odin iz korolevskih kamergerov. Dlya nachala on otkazalsya soblyusti
ritual vezhlivosti i uvazheniya k statusu frigol'derov, zatem, ob座aviv, chto
zhelaet oschastlivit' Skatur svoim prebyvaniem, vystupil s kuchej
oskorbitel'nyh i sovershenno nepriemlemyh dlya frigol'derov trebovanij vrode
devok na noch' dlya sebya i svoih serzhantov i myt'ya nog v dome starosty.
Kamergeru vezhlivo napomnili o statuse sela. Kamerger sovsem nevezhlivo
oskorbil status. Voznikla perepalka, v hode kotoroj starostu s容zdili
plet'yu po golove. Frigol'dery sgoryacha udarili v nabat, blago u Skatura
imelos' i pravo na kolokol. Korolevskie serzhanty iz eskorta kamergera
nachali palit' vo vse storony - kak teper' ponyatno, ne sgoryacha, a vo
ispolnenie strogogo prikaza, - ubiv i raniv neskol'ko chelovek. Dvoim iz
serzhantov udalos' uskakat', a ostal'nym vydali spolna. Samogo gospodina
kamergera, nadezhno privyazav, stali opuskat' v kolodec vmesto vedra, chtoby
poostyl malost'. To li kupavshie chereschur uvleklis', to li serdce u starika
ne vyderzhalo - posle ocherednogo pod容ma obnaruzhilos', chto sanovnik ne
podaet priznakov zhizni. Ego dobrosovestno popytalis' otkachat', no kamerger
ozhivat' otkazalsya. Posle chego ego besslavno kinuli pod zabor i, nemnogo
opamyatovavshis', prishli k vyvodu, chto samoe vremya zapirat' vorota i
sadit'sya v osadu. Vo vzaimootnosheniyah korolej i frigol'derov takoe
sluchalos' daleko ne vpervye, procedura byla otrabotana. Proisshedshee sulilo
dolgie neudobstva, no bylo zlom privychnym, kak grad ili beshenye volki v
okrestnyh lesah. Soglasno osvyashchennomu stoletiyami opytu, vse dolzhno bylo
konchit'sya paroj nedel' osady, koe-kakoj krov'yu, neizbezhnym vykupom i
ocherednym podtverzhdeniem vol'nostej. V konce koncov, kamerger naryvalsya
sam.
No ne proshlo i poluchasa, kak stalo yasno, chto igra idet po
nepredvidennomu raskladu - vorota uzhe goreli, polyhali pervye doma, a v
selo vorvalis' dvoryanskaya druzhina, pancirnaya korolevskaya pehota i samyj
strashnyj vrag, vse unichtozhavshij na puti, - opolchenie iz krepostnyh
krest'yan. Srodu ne slyshavshie o klassovoj solidarnosti, oni lyuto nenavideli
frigol'derov, poskol'ku te byli kak by svobodnymi, a oni sami - naskvoz'
podnevol'nymi...
Skaturcy dralis' horosho, bystro soobraziv, chto draka poshla na
unichtozhenie, no oni okazalis' zastignutymi vrasploh i sovershenno ne
gotovymi k bojne. A protivnik planomerno vyzhigal vse pered soboj,
unichtozhaya vse zhivoe... Ugod'ya i skot videlis' ne v primer luchshej dobychej,
nezheli otnyud' ne bednye krest'yanskie doma...
Verzila Boni byl gurtovshchikom, povidal svet, gonyaya skot na prodazhu i v
Ronero, i v Snol'der, i v Harlan, vozil ottuda potrebnye tovary, videl
more, byval na illyuzorskih pastbishchah, edinozhdy proezzhal dazhe cherez
YAmurlak, a odnazhdy chut' ne uletel s kupcami na Sil'vanu. Tyagi k plugu on
ne ispytyval rovnym schetom nikakoj, naoborot, predpochital brodyachuyu zhizn' v
sedle i shumnuyu zhizn' v sopredel'nyh velikih derzhavah, proyavlyaya zhivoj
interes k dostizheniyam tehnicheskogo progressa (hotya o sushchestvovanii takih
terminov, ponyatno, i ne podozreval). Kogda starejshiny reshili tajkom, na
vsyakij sluchaj priobresti pulemet, imenno Boni vypolnil etu delikatnuyu
missiyu i obuchilsya strel'be. |to iskusstvo on i prodemonstriroval,
naskol'ko mog, na ulicah goryashchego Skatura. U nego eshche ostavalos' poltora
magazina, kogda stalo yasno, chto vse koncheno. Nikogo ne ostalos' v zhivyh,
krome gorstki uspevshih prorvat'sya v les (v odnom meste podstupavshij
vplotnuyu k okruzhavshej selo stene). Rasstrelyav eshche polmagazina, Boni
probilsya skvoz' oceplenie, pojmal konya i pomchalsya v polnuyu neizvestnost'.
U Volch'ih Golov [Volch'i Golovy - razbojniki, obitayushchie v rajone
Katalaunskogo Hrebta; samogo pestrogo sostava (kogda-to "volch'imi
golovami" zvalis' izgnanniki iz roda), ot besputnyh roninov do beglyh
krest'yan; vyrabotali svoeobraznyj ustav i dazhe flag - chernaya volch'ya golova
na zelenom pole; inogda, podobno Vol'nym Toporam, nanimayutsya na sluzhbu] on
ostat'sya ne zahotel, pereshel ronerskuyu granicu, lishivshis' po doroge konya,
i polozhenie u nego stalo - huzhe ne pridumaesh'. Vo-pervyh, bumag s soboj ne
bylo rovnym schetom nikakih, a te, kto mog by pod prisyagoj
zasvidetel'stvovat' ego lichnost', obitali slishkom daleko otsyuda, i
dobrat'sya do nih bylo trudnovato. Gorstku beglecov iz Skatura Arsar Sorok
Vtoroj vpolne mog ob座avit' dazhe i ne skaturcami vovse, kakovye pogolovno
polegli v rezul'tate razvyazannogo imi samimi myatezha, a korolevskimi
krepostnymi ili beglymi katorzhnikami. Kto vzyal by na sebya trud proveryat',
kak tam obstoyalo na samom dele? Do imperskogo namestnika tozhe nuzhno
snachala dobrat'sya...
Vo-vtoryh, bespasportnyj, bezdenezhnyj, bespravnyj brodyaga, nezakonno
pereshedshij granicu chuzhoj strany, zavedomo obrechen na neischislimye
nepriyatnosti, no esli u nego pri sebe imeetsya pulemet, polozhenie
stanovitsya i vovse pogibel'nym. Bezopasnee, pozhaluj, nosit' s soboj almaz
velichinoj s kulak. Lyuboj vstrechnyj, raspolagavshij vliyaniem ili poprostu
predannoj ohranoj, momental'no popytalsya by zavladet' stal' cennoj v
hozyajstve veshch'yu, kak pulemet, prinyav samye krajnie i nezamyslovatye mery k
tomu, chtoby nyneshnij vladelec sokrovishcha zamolk navsegda... I potomu Boni
reshil pribirat'sya v Pogranich'e - tam hvataet opasnostej, no i zakonov ne
osobenno-to mnogo, chto pozvolyaet otvechat' udarom na udar, ne opasayas'
policii i sudejskih kryuchkov. Okazavshis' nevol'nym svidetelem lihogo
prizemleniya samoleta, beglec rassudil s krest'yanskoj smetkoj - kem by ni
byla eta strannaya kompaniya, ona navernyaka sama nahoditsya v polozhenii dichi
i potomu ne gorit zhelaniem stroit' kozni protiv bezzashchitnogo putnika,
kotoryj mozhet okazat'sya i poleznym...
Paren' ne vral, Svarog mog utverzhdat' eto so vsej uverennost'yu. Razve
chto umalchival ob inyh detalyah, no eto-to vpolne prostitel'no v ego
polozhenii. Vreda ot nego v blizhajshee vremya ne predviditsya, a pol'zu i v
samom dele prinesti mozhet - paren' neglupyj, vidavshij vidy, tochno tak zhe
okazalsya vne zakona, da i pulemet, pust' s edinstvennym magazinom, im ne
pomeshaet...
- Nu, a pochemu imenno v Pogranich'e? - sprosil Svarog. - Mozhno bylo
nanyat'sya i k ganzejcam...
- V Pogranich'e eshche ostalis' vol'nye erly. Oni zhe yarly - komu kak
bol'she nravitsya. A mne pozarez nuzhno dvoryanstvo. Otsluzhil by, kak mog, so
vsem prilezhaniem. Hvatilo vremeni koe o chem podumat', poka metalsya po
lesam. Bud' ya dvoryaninom, na zakonnom osnovanii ustroil by Sorok Vtoromu
roskoshnyj vaganum, tak chto nikakogo Sorok Tret'ego ne bylo by i v pomine.
- Tak na eto nuzhny den'gi, - skazal Svarog. - I nemalye. Arir -
eto... gm, eto ne Gotar kakoj-nibud'...
Boni pokosilsya na nego:
- Da znayu ya parochku "pridorozhnyh bankov"...
- |to eshche chto?
SHagavshij sleva ot Svaroga SHedaris poyasnil:
- U gurtovshchikov s kupcami koncy otmahivat' prihoditsya dlinnye, i ne
vsegda po civilizovannym mestnostyam. Vot oni i pryachut denezhki v podhodyashchih
mestah nepodaleku ot dorogi. Pridorozhnyj bank, ona zhe "pyl'naya kazna".
- Tochno, - skazal Boni, i ego prosteckoe lico na mig stalo hishchnym. -
Vse ravno teper' denezhki eti beshoznye. CHtoby nanyat' horoshij otryad, mozhet,
i ne hvatit, da ya by iz shkury vyvernulsya, chtob podrabotat'...
- Esli by ran'she ne prikonchili, - hmuro skazal SHedaris. - Ili voz'met
yarl u tebya pulemet, a vmesto dvoryanstva otblagodarit kordom [kord -
korotkij mech ili dlinnyj kinzhal (oboyudoostryj)] v spinu...
- Risk, konechno, est', - soglasilsya Boni. - A chto delat'? YA emu,
suke, za Skatur... Ladno. Teper' vrode by vasha ochered'? Vy-to kto?
- Strannaya Kompaniya, - hmyknula Mara.
- |to ya i sam vizhu. A potochnee mozhno?
Svarog promolchal, kivnuv Mare. Ona nastavitel'no skazala:
- A potochnee, prelestnoe dite prirody, - prikonchit' nas stremyatsya
chut' li ne vse vokrug, a vot druzej chto-to ne nablyudaetsya...
Ot lyubopytstva Boni dazhe ne obidelsya za "dite":
- Ne tyani kota za hvost, lauretta, dushevno tebya proshu. A to nechestno
poluchaetsya - ya-to vam vse vylozhil...
- Ty chitat' umeesh'?
- Po-pechatnomu. I ot ruki, esli ne koryavo. YA chelovek byvalyj, pisat'
by eshche obuchit'sya...
- A skazki i prorochestva chital?
- Bol'she slushal, - priznalsya Boni. - U nas v Skature stariki
mastera... - on pomrachnel. - Byli...
- Pro Serogo Rycarya slyshal?
- Dovodilos'. |to kotoryj dolzhen izvesti Burkaly Satany? Zanyat'ice ne
dlya trusov...
- Tak vot, - skuchnym golosom skazala Mara. - |to - Seryj Rycar'. |to
- ego vernye spodvizhniki. I vse oni derzhat put' v tri korolevstva. I libo
ty prisoedinyaesh'sya k etomu uvlekatel'nomu predpriyatiyu, libo skromno
delaesh' v shtanishki i puskaesh'sya vosvoyasi, potomu chto zabot i bez tebya
hvataet...
- SHutish'?
- Tol'ko u menya i hlopot - s toboj shutit'. Vsyu zhizn' mechtala,
povizgivaya ot neterpeniya...
- Da ne shutit ona, ne shutit, - mrachno podtverdil SHedaris. - Vot tebe
i Seryj Rycar', i prochie sem'yu sem' udovol'stvij... Mozhet, i v samom dele
proshche tebe budet podat'sya vosvoyasi?
Boni smeril ego gordym vzglyadom:
- CHto? YA, znachit, trus, a ty, vyhodit, rycar' SHuguta s sem'yu mechami?
[SHuguta Sem' Mechej - bogatyr' iz legend i skazok (nekotorye istoriki
schitayut ego zhivshim v nezapamyatnye vremena rodoplemennym knyazem).] Toporik,
a ty pro Vurdalach'yu Noch' ne zabyl? [Vurdalach'ya Noch' - krupnoe krest'yanskoe
vosstanie (3688-3690 H.|.). V pervyj ego mesyac vosstavshie nachisto
unichtozhili vozle kreposti Gronk broshennyj na podavlenie otryad Vol'nyh
Toporov.]
SHedaris, skripnuv zubami, shvatilsya za mech.
- Otstavit', - brosil Svarog. - Ne do shutok.
Boni dazhe ostanovilsya ot udivleniya:
- Net, ser'ezno? Slushajte, togda ved' i princessa dolzhna byt'... - On
otoropelo perevodil vzglyad s Mary na Deliyu, pytayas' ugadat'. - Vashe
vysochestvo... - vzglyad ego okonchatel'no ostanovilsya na Delii.
- A mozhet, eto ne ona, a ya - princessa? - sprosila Mara.
- U tebya, uzh prosti, vid ne tot... - otmahnulsya Boni. - Postojte, tak
ved' Seryj Rycar' - ottuda... - On nevol'no glyanul v nebo. - I budushchij
korol' vrode Dorana, stariki govorili, a oni znayut takoe, chto nigde ne
prochtesh', ochen' uzh staraya u nas derevnya... - I on vdrug shiroko uhmyl'nulsya
s bravym vidom. - Pohozhe, podvorachivaetsya prekrasnyj sluchaj naschet
dvoryanstva...
- Ty ego zarabotaj snachala, - krivo usmehnulsya Svarog.
- Naiznanku vyvernus', - istovo skazal Boni. - Vse. Gonite - ne ujdu.
Tri korolevstva tam ili chetyre... Ves' vash, do pechenki. To-to vy k
harlanskoj granice, chtoby cherez YAmurlak i Pogranich'e...
Svarog pomrachnel - verzila uhitrilsya zatronut' bol'noe mesto. Vpryamuyu
ob etom eshche ne govorili, no podrazumevalos', chto u nego est' tochnyj plan,
kak popast' v tri korolevstva. A plana kak raz ne bylo, vernee, ego
prihodilos' srochno menyat', potomu chto staryj nichego sluchivshegosya ne
predusmatrival...
CHtoby smenit' temu, Svarog bystro skazal, polozhiv pal'cy na pryazhku:
- Ladno. Naskol'ko ya ponimayu, ty vse osoznal, vse prikinul i
ponimaesh', na chto idesh'?
- Ponimayu, - Boni rasstegnul kamzol i vytashchil visevshuyu na shnurke
besformennuyu figurku. - Mogu poklyast'sya Velikoj Mater'yu. V nashih mestah
Velikuyu Mat' pochitayut, ne psinu kakuyu-nibud'.
Svarog mahnul rukoj:
- Bez ceremonij. Veryu. No esli chto...
- To - eshche kak, - podhvatila Mara.
- I momental'no, - poobeshchal SHedaris, na letu uhvativshij
oskorbitel'nyj dlya nego namek na Simargla, no sderzhavshijsya.
- Hvatit vam, - ryavknul Svarog. - Esli eshche hot' raz pridetsya vas
raznimat' - oboih vyshvyrnu bez otpusknogo svidetel'stva! Usekli?
Opredeliv na glazok rost Boni, on prinyalsya na glazah u vseh masterit'
sootvetstvuyushchuyu odezhdu. Boni zacharovanno ustavilsya na nego:
- Nu nichego sebe... A loshadej, znachit, vy etak ne mozhete?
- Uvy, - skazal Svarog s iskrennim sozhaleniem. - Zato parohod tverdo
obeshchayu, kak tol'ko doberemsya do reki. - On brosil Boni ohapku odezhdy. - No
naschet loshadej samim pridetsya ozabotit'sya.
- Proezzhal ya v Harlan po etim mestam. Okrestnye dvoryane
pritorgovyvayut... Da, a pogonya za vami est'? Po zemle, ya imeyu v vidu. Kak
eto u vas obstoit v nebe, ya uzhe videl...
- Esli pogoni net, navernyaka budet, - skazal Svarog. - Poetomu iz
Gutiorsa nam sleduet ubrat'sya kak mozhno skoree. Do nastupleniya nochi
otyskat' loshadinogo baryshnika...
- Da znayu ya tut odnogo, - skazal Boni. - U samogo-to deneg ne bylo,
vot ya i nacelivalsya, kogda stemneet, razzhit'sya konyashkoj vozle kabaka. Na
mne i bez togo grehov dostatochno, chego boyat'sya... Odnomu-to eto provernut'
legko, a vot vos'merym potrudnee. Pridetsya chestno pokupat'.
I polez v kusty pereodevat'sya. Ostal'nye obstupili Svaroga, glyadya
voprositel'no.
- On ne vret, - skazal Svarog. - Voz'mem. Pravda, pervoe vremya
pridetsya prismatrivat'...
- Prismotrim, - zaverila Mara.
A tetka CHari mechtatel'no skazala:
- Poskoree by dobrat'sya do Itela i sest' na parohod. Na vode kak-to
spokojnee...
"I lyuboj tam, naverhu, pri nekotoroj snorovke smozhet nas rano ili
pozdno vychislit'", - myslenno dobavil Svarog. Myslenno zhe chertyhnulsya,
skazal:
- Predlozhite svetluyu ideyu. Kak tak vyshlo, chto vosem' blagorodnyh
dvoryan i dvoryanok puteshestvuyut peshkom?
Strannaya Kompaniya prilezhno pogruzilas' v razdum'e. Pervoj otozvalas'
Deliya:
- Oznachennye dvoryane vvyazalis' v nekoe pari s drugimi dvoryanami,
postaviv na kon loshadej. I proigrali. Podrobnostej vydumyvat' ne stoit -
net nuzhdy rastolkovyvat' ih kazhdomu vstrechnomu-poperechnomu. Glavnoe, nikto
ne udivitsya. Vse v duhe Ronero, vstrechalis' pari i dikovinnee...
- Velikolepno, - iskrenne skazal Svarog. - Krome togo, u nas v zapase
est' priem, velikolepno srabotavshij nynche zhe utrom. Vy, princessa, vsegda
mozhete izobrazhat' v etih mestah sebya samoe. Vy na ohote, daleko
zabralis'...
- K vashim uslugam, - ser'ezno skazal Deliya. - Esli tol'ko nam ne
prigotovyat kakogo-nibud' pakostnogo syurpriza...
- Bud'te uvereny, - skazal Svarog. - U menya stojkoe vpechatlenie, chto
pakostnyh syurprizov nam prigotovyat kuchu. No i my, kak pokazali poslednie
sobytiya, sposobny na syurprizy. |to nemnogo uteshaet, vam ne kazhetsya?
Ona slabo ulybnulas':
- Pozhaluj...
2. GORODOK I EGO OBITATELI
Iz kustov vylez Boni, zavernul pulemet v svoj staryj kamzol, i oni
dvinulis' vpered. Vskore vyshli na moshchenyj trakt - kak raz nepodaleku ot
kamennogo mernogo stolba, kruglogo, ukrashennogo mednym gosudarstvennym
gerbom, pozelenevshim ot bremeni let. Daleko vperedi vidnelis' krajnie doma
gorodka, i shagat', vidya konkretnuyu cel', stalo veselee. SHedaris dazhe
zamurlykal bodruyu pesenku:
|h, nosy ne veshat',
kogda nas stanut veshat'...
Ehavshij navstrechu na odnokolke krest'yanin oglyadel ih s bol'shim
lyubopytstvom, no pristavat' s voprosami, ponyatno, ne posmel. Primerno tak
zhe povel sebya i gabelar [policejskij v korolevskom gorode (nazvanie poshlo
ot slova "gabel'", oboznachayushchego nalog, vzimavshijsya nekogda na soderzhanie
koronnoj policii)], torchavshij s pikoj u vhoda v gorod, - no etogo oni
zacepili sami, osvedomivshis' o blizhajshem postoyalom dvore, dostojnom
blagorodnyh osob. Pri etom Svarog gromko provorchal, obrashchayas' k svoim, no
rasschityvaya v pervuyu ochered' na skuchavshego strazha, vraz navostrivshego ushi:
- Vse tradicii my soblyuli, gospoda. Dali emu uehat' so vsemi
vyigrannymi loshad'mi, no esli on nam tut popadetsya, imeem vse osnovaniya
zateyat' poedinok... Lyubeznyj, tut ne proezzhali dva dvoryanina s vosem'yu
loshadyami v povodu?
- Nikak net, vasha milost'! - bravo ryavknul tot.
- Nu, esli priedut, vy nas najdite, v dolgu ne ostanemsya, -
blagosklonno poobeshchal Svarog. - YA emu pokazhu, kak konej vyigryvat'...
Pojdemte, gospoda.
Otyskav postoyalyj dvor s liricheskim nazvaniem "Svin'ya i skovorodka",
navestila nuzhnye mesta, umylis', raspolozhilis' v zale dlya blagorodnyh,
blazhenno vytyanuv nogi, a slugi uzhe provorno taskali na stol blyuda,
tarelki, kuvshiny i butylki. Mezhdu delom Svarog uspel prepodnesti hozyainu
istoriyu s proigrannymi konyami, prinyatuyu tem bezogovorochno, no so
specificheskim vyrazheniem lica, glasivshim, chto slyhival hozyain i ne takoe,
i kazhdyj shodit s uma po-svoemu, a blagorodnye laury - tem bolee, s
prisushchej im fantaziej. I poobeshchal poslat' mal'chishku za loshadinym
baryshnikom.
Dela ponemnogu nalazhivalis'. Dolgoe vremya vse staratel'no zhevali,
glotali i othlebyvali. Potom stali ponemnogu otvalivat'sya ot stola, tol'ko
Boni neutomimo pohrustyval kostochkami appetitno zazharennyh v smetane
zajcev, urcha, chto sleduet ot容st'sya za vse proshlye skitaniya, i zdeshnyaya
zhratva, kak ni kruti, poluchshe ukradennyh gusej, zazharennyh v lesu na
kostre i slopannyh bez krupinki soli.
Svarog lenivo smotrel v okno. Za oknom byla krohotnaya ploshchad',
ukrashennaya krohotnoj ratushej i tremya gromadnymi svin'yami, blazhenno
razvalivshimisya kak raz poseredine. On mashinal'no izvlek iz vozduha
sigaretu, prikuril ot ukazatel'nogo pal'ca, dernulsya bylo, no vspomnil,
chto krugom svoi, i gluboko zatyanulsya. Boni ustavilsya na nego, perestav
dazhe ot izumleniya chavkat', potryas golovoj, vnov' zahrustel kostochkami i
zachavkal - no uzhe gorazdo bolee filosofski.
- Vino, priznat'sya, ne iz luchshih, - grustno skazal Leverlin. - S
toskoj vspominayu pogreba Korgala...
- |to gde? - pointeresovalas' Mara.
- Na Sil'vane. Tam my s grafom Gejrom oderzhali...
- Odnu iz samyh blistatel'nyh svoih pobed, - provorchal Svarog. -
Graf, vy byli nepodrazhaemy...
- Potom rasskazhete? - chut' li ne odnovremenno potrebovali Mara s
Deliej.
Svarog chut' smutilsya, fyrknul, otvel glaza - peredernulsya ot
pronzitel'nogo svinyach'ego vizga. Glyanul v okno.
Svin'i uzhe ulepetyvali v raznye storony s udivitel'nym dlya takih tush
provorstvom, a vinovnik perepoloha, konnyj gabelar, uzhe sletel s sedla,
progrohotal sapogami po nevysokomu kamennomu kryl'cu i, rastvoriv paradnuyu
dver' molodeckim pinkom, skrylsya v ratushe. Kon', ostavshis' v odinochestve i
neprivyazannym, postoyal nemnogo, podumal i lenivo pobrel proch'.
Svarog nastorozhilsya. Nravy v takoj glushi, konechno zhe, naskvoz'
patriarhal'nye - no ne nastol'ko zhe, chtoby nizhnie chiny korolevskoj policii
pinkami otkryvali dveri v ratushu? Dlya takogo povedeniya i takoj speshki
dolzhny byt' veskie osnovaniya. A v sovpadeniya on veril - no ne do takoj zhe
stepeni...
Nastorozhilis' vse. Te, kto sidel k oknu spinoj, ravnyalis' na reakciyu
teh, kto sidel k oknu licom. Boni vskochil, shumno otpihnuv zadom kreslo.
- Sidet'! - tiho rasporyadilsya Svarog. - Ne dergat'sya i ne suetit'sya.
CHtoby krupno obidet' zdeshnyuyu armiyu, nam dostatochno budet pary minut.
Garnizony poblizosti est'?
- Blizhajshij ligah v pyatidesyati, - skazal Boni.
- Nu vot... Spokojno. Predstavim, chto my v teatre i smotrim
uvlekatel'nuyu p'esu.
- Vam, gorodskim, horosho govorit', - provorchal Boni, poslushno
usazhivayas'. - A ya, kuda tol'ko ni zanosilo, v teatre tak i ne spodobilsya
pobyvat'. Poetomu vy predstavlyajte, budto vy v teatre, a ya predstavlyu,
budto ugodil na sostyazanie obzhor...
I on ucapal s blyuda poslednego zajca.
Kakoe-to vremya ne proishodilo rovnym schetom nichego. Potom iz ratushi
vyletel gabelar, oshalelo oglyanulsya v poiskah konya i, priderzhivaya mech,
pobezhal kuda-to, sovsem ne v tu storonu, kuda kon' ushel. Vverhu tyaguche
zaskripelo. Svarog podoshel k oknu, raspahnul vysokuyu stvorku, vyglyanul.
Sine-chernyj flag na vershine neproporcional'no vysokogo shpilya ratushi
kolyhnulsya, drognul, tochkami popolz vniz, zaderzhivayas' pod skrip trosika
po ploho smazannomu bloku, ryvkami provalivayas', poka ne ischez iz vidu.
Tiho podoshla Deliya, ostanovilas' ryadom. Ona byla bledna.
- |to eshche chto takoe? - rasteryanno sprosil Svarog. - Dlya spuska flaga
dolzhny byt' veskie osnovaniya, dazhe ya znayu...
- Neuzheli otec... Esli sejchas podnimut beloe polotnishche...
Svarog popytalsya s hodu prikinut', chto mozhet oznachat' vnezapnaya
smert' korolya lichno dlya nih. Esli ona estestvennaya - nikomu, vozmozhno, ne
stanet dela do beglecov. A esli prodolzhayutsya neponyatnye igry...
Deliya tiho ohnula.
Vverh polzlo aloe polotnishche. Flag, nesomnenno, dolgo prolezhal
svernutym v zabyt'e i zapustenii - yavstvenno vidnelis' vycvetshie mesta
poperechnyh sgibov, polotnishche vyglyadelo kakim-to skukozhennym, i, esli by ne
legkij veterok, pridavshij emu minimum dostoinstva, povislo by nelepym
kul'kom v popytkah prinyat' prezhnyuyu, bolee privychnuyu formu.
- A eto eshche chto oznachaet? - v polnom nedoumenii voprosil Svarog.
- SHarrim, - tiho skazal Deliya. - YA i ne pomnyu, chtoby...
- Poslednij raz eto bylo dvadcat' sem' let nazad, - skazal podoshedshij
Leverlin, - kogda korol'... gm, tol'ko stanovilsya korolem. Net, kak zhe
ser'ezno za nas vzyalis', uvazhat' sebya nachinaesh'...
- Da chto eto takoe na nashi golovy, v konce koncov? - neterpelivo
sprosil Svarog, uzhe ponimaya po ih licam, chto nachalis' syurprizy, i
opredelenno pakostnye.
- A eto takaya oblava, - krivya guby, skazal Leverlin. - CHrezvychajnoe
polozhenie - to li po etoj provincii, to li po vsemu korolevstvu. Nikto
otnyne ne imeet prava pokidat' gorodov i sel, gde v dannyj moment
nahoditsya. A te, kogo zastalo v puti, - ih po pribytii nadlezhit na vsyakij
sluchaj zaderzhivat'. Poka ne vyyasnitsya tochno, kogo imenno ishchut. Slovom,
zameret' vsem, krome begleca. I pogoni, ponyatnoe delo. Voobshche-to my uspeli
proskochit' v gorod, no kto ego znaet... Poslednij raz sharrim ob座avlyali...
- on pokosilsya na Deliyu, vdrug opustivshuyu glaza, - kogda nekij
gosudarstvennyj muzh hotel zaderzhat' beglecov...
- YA s etoj pakost'yu stalkivalsya pyat' let nazad, kogda sluzhil v
Harlane i Morag lovila zagovorshchikov, - hmuro soobshchil SHedaris. - Vot ne
dumal, chto radi menya...
- Znachit, nam otsyuda ne vyjti? - sprosil Svarog. - Iz goroda, ya imeyu
v vidu?
- Tol'ko s boem, - pozhal plechami Leverlin. - Teper' na vseh dorogah
poyavyatsya kordony...
- Ne obyazatel'no, - vozrazil SHedaris. - Esli eto polnoe "zamri",
peredvigat'sya budet tol'ko pogonya...
- Ne legche, - skazal Leverlin. - My vse eshche bez konej. I pokupat' ih
teper' - privlech' vnimanie...
- Nu i chto? - bezmyatezhno sprosila Mara. - Esli blizhajshij garnizon v
polusotne lig? Gorodishko etot nasha kompaniya pri nuzhde polozhit k nogam za
pyat' minut.
- Pochemu by i net? - ozhivilsya Leverlin. - Gabelarov zdes' chelovek
desyat', eto dazhe ne smeshno. S nashim bravym komandirom, ego zhutkim toporom,
pulemetom i vsemi nami, skromno skazhu, ne lishennymi izvestnoj udali,
odolet' takoe voinstvo udastsya vmig. Poshariv po konyushnyam, najdem potrebnoe
chislo loshadok. Mozhno dazhe ostavit' raspisku. A tam vidno budet.
- Moj lyubimyj lozung... - provorchal Svarog. - Ladno, podozhdem poka
zahvatyvat' goroda. Dispoziciya sleduyushchaya: Leverlin napravlyaetsya k vyhodu
iz goroda, tetka CHari - k drugomu, tam oni bespechno progulivayutsya,
vysmatrivaya, ne pokazhetsya li kakaya pogonya. SHedaris s Pakoletom,
poodinochke, stol' zhe bespechno motayutsya po gorodu, vysmatrivaya konyushni,
dislokaciyu gabelarov i vse prochee, predstavlyayushchee interes. YA idu na
razvedku v ratushu. Ostal'nye sidyat zdes'. Boni, konchil by ty zhrat'.
- |to ya ot volneniya, - skazal Boni, toroplivo otkladyvaya tolstennuyu
donol'skuyu kolbasu.
- Esli kto-to popytaetsya vas zdes' vzyat', ne stesnyajsya, beris' za
pulemet. I esli zdes' nachnetsya strel'ba, vse ostal'nye brosayut tekushchie
dela i sbegayutsya syuda. Nu, rashodimsya.
On vyhodil poslednim. Mara dognala ego v dveryah.
- Otstavit', - tiho skazal Svarog. - Koshka, ya veryu, chto ty i v
odinochku mozhesh' zavoevat' etot gorod, no takie podvigi poka chto ne nuzhny.
Beregi Deliyu. Glavnoe, beregi Deliyu. I priglyadyvaj na nashim novym drugom.
On zahlopnul za soboj tyazheluyu dver'. V obshchej zale mayalsya hozyain.
Zavidev Svaroga, ohnul:
- CHto zhe eto tvoritsya, vasha milost'?
- Da erunda vse, - otmahnulsya Svarog i vyshel.
Peresek ploshchad', ogibaya svinej, voshel v ratushu, naugad raspahnul
neskol'ko dverej, natykayas' to na piscov, s prazdno-obaldelym vidom
vossedavshih za stolami, to na dorozhnuyu poshlinu, po milomu provincial'nomu
obychayu vzyatuyu naturoj i svalennuyu kuchami - meshki i meshochki, butyli s
vinom, lokti materii, zhivoj sputannyj baran, pechal'no vziravshij na Svaroga
snizu vverh. Nakonec v odnoj iz komnat, bogache ostal'nyh obstavlennoj,
Svarog obnaruzhil unylogo tolstyaka s medal'onom burgomistra na shee,
serebryanoj chernil'nicej na zolotom poyase i zolotymi perstnyami na pal'cah.
V perstnyah pobleskivali dragocennye kamni - dvoryanin, iz roninov,
veroyatnee vsego.
Svarog prodvinul nogoj kreslo, seya, razvalilsya i nachal
kaprizno-naglo:
- |to chto zhe u vas takoe tvoritsya, esli barona, vdobavok vol'nogo
yarla, vdrug zaderzhivayut v etakoj dyre i zayavlyayut, chto on, vidite li, etu
dyru pokidat' ne vprave? So mnoj zhe otryad, i ne takoe vidavshij, ya zh vash
gorodishko zapalyu s vos'mi koncov i otvechat' ne budu, gercog zastupitsya...
YA zh tebya zastavlyu sobstvennuyu chernil'nicu vyhlebat'...
- Laur, ya vas prekrasno ponimayu, - zatoropilsya burgomistr, vystavlyaya
napokaz puhlen'kie pal'cy. - Pover'te, uzh ya-to prekrasno ponimayu vse
chuvstva dvoryanina...
Svarog pritvoryalsya, budto lish' teper' zametil dvoryanskie perstni:
- Oh, prostite, laur, ya uzh bylo hotel obojtis' s vami, kak s
bydlom... No, pravo, nepriyatno chertovski. U menya lyubovnica, samo
ocharovanie, ne videlis' dve nedeli, ya istoskovalsya, lechu na kryl'yah lyubvi,
i vdrug...
- SHarrim, - razvel rukami burgomistr. - Monarsh'ya volya, baron.
- Da, konechno, - skazal Svarog ugryumo. - No vy by videli ee stan,
nogi. YA shozhu s uma - soperniki, dolgoe otsutstvie... Hudshie podozreniya v
izmuchennoj dushe, teper' eshche i zaderzhka... Nu chto tam stryaslos'?
- Sam teryayus', - burgomistr azh trizhdy razvel rukami. - Kak grom s
yasnogo neba! Tash lezhal u menya doma, ya ego s soboj ne taskayu - provinciya,
znaete li, vyzovy redki, a samomu dokladyvat' nechego. I vdrug on nachinaet
pishchat', domopravitel'nicu perepugal do smerti, davnen'ko ne slyshala etogo
piska, vyzova, ne soobrazila ponachalu. V perednej byl gabelar, sunul ego v
karman, priskakal ko mne... Ego prevoshoditel'stvo gubernator peredal
korolevskij prikaz: nemedlenno ob座avit' sharrim. YA, greshnym delom, stal uzhe
zabyvat', chto eto za sharrim takoj, ego prevoshoditel'stvo tozhe, po-moemu,
ne srazu vspomnil... I - nikakih ob座asnenij.
- Vy ne rassprashivali?
- Ego prevoshoditel'stvo? Oh, laur, ne s moego shestka... Vprochem,
bylo zayavleno: ob座asneniya i bolee tochnye instrukcii vosposleduyut. Velikie
nebesa, a u menya ostalos' shest' gabelarov! Da ih i byla-to dyuzhina. CHetvero
uehali po derevnyam so sborshchikom podatej, dvoe s takogo pohmel'ya, chto pod
ugrozoj smertnoj kazni ne vstanut. Gospoda gvardejcy tozhe, navernoe, uzhe v
lezhku, na nih rasschityvat' nechego...
- Kakie gvardejcy? - nastorozhilsya Svarog.
- Vchera utrom priehali, da poka chto i zaderzhalis'. Malinovye draguny.
Desyat' ryadovyh s kadet-lejtenantom, remontery. CHepraki bez korolevskoj
korony, znachit, oni vne stroya - ibo remont loshadej v mirnoe vremya k
ponyatiyu voinskoj komandirovki ne otnositsya, a schitaetsya poezdkoj po
tekushchim delam polka, ya sam nemnogo sluzhil, znayu... A kogda gospoda
malinovye draguny vne stroya, perepit' ih mogut razve chto sinie mushketery.
Priznat'sya, ya opasayus' za traktir, on u nas luchshij iz treh... V obshchem, u
menya shest' razlenivshihsya dubolomov. CHto, esli ego prevoshoditel'stvo
prikazhet vystavit' zastavy? I kak mne s shest'yu lyud'mi obespechit'
zaderzhanie beglecov? YA predstavleniya ne imeyu eshche, chto za beglecy, no yasno,
chto teryat' im nechego, i oni mne takoe ustroyat pri popytke zaderzhaniya...
Mozhet, sobrat' gorodskoe opolchenie? Konechno, smeh odin, dva goda ne bylo
ni smotrov, ni uchenij...
- Esli uznaete chto-to novoe, obrashchajtes' ko mne, - skazal Svarog. - YA
obitayu von tam, naprotiv. I lyudej u menya... koe-kakoe kolichestvo. Vidavshih
vidy. Vsegda gotov usluzhit', kak dvoryanin dvoryaninu.
- Velikie nebesa, vy menya chrezvychajno obyazhete!
- Pustyaki, - velikodushno skazal Svarog.
- Itak, ya na vas polagayus', laur?
- Razumeetsya, laur!
Svarog rasklanyalsya i udalilsya. Po doroge iz ratushi on dumal: horosho
eto ili ploho, chto pokuda ne soobshchili povsyudu ih primety? Pozhaluj, ploho.
|to oznachaet, chto te, kto poslal pogonyu, prekrasno znayut: oblik u beglecov
mozhet menyat'sya i okazat'sya kakim ugodno. Konechno, zhe, uspeli doprosit'
strazhu na ippodrome...
- Komandir!
On podnyal golovu i uzrel zapyhavshegosya, no zhutko dovol'nogo Pakoleta.
- Komandir, tam...
- Tiho, - skazal Svarog. - Marsh v traktir.
Podtolknul vernogo prohvosta k dveri i napravilsya tuda sam. Szadi
pozvali:
- Vasha milost'!
Svarog nespeshno obernulsya. Burgomistr pospeshal k nemu, razmahivaya
koroten'kimi ruchkami. Po ploshchadi tashchilas' telega-dvukolka, gruzhennaya
osypannymi muchnoj pyl'yu tugimi meshkami. Svin'i lenivo vozvrashchalis' k mestu
postoyannoj dislokacii. Burgomistr lovko uvernulsya ot telegi, stol' zhe
privychno pnul blizhajshuyu svin'yu, podbezhal k Svarogu, shvatil za rukav i
azartno zasheptal:
- Nu vot, hot' chto-to izvolili proyasnit' ego prevoshoditel'stvo... K
nam skachut sinie mushketery, korolevskij polk... Ne ves' polk, konechno,
otryad, no komanduet im sama gercoginya Brag... Oni eshche daleko, pravda, no
skachut liho, podmeny po vsemu traktu...
- A kogo lovyat, tak i ne skazali? - sprosil Svarog.
- Dali ponyat', chto eto izvestno gercogine, a nas poka chto ne
kasaetsya...
"Artaletta-to zdes' prichem? - podumal Svarog. - Nichego ne ponimayu..."
Sdelal bditel'nuyu fizionomiyu i skazal tainstvenno:
- Laur burgomistr, eti malinovye draguny vam tak-taki i ne kazhutsya
podozritel'nymi?
Burgomistr opeshil, potom ispugalsya, potom uvleksya etoj mysl'yu:
- Dumaete, laur? - sudya po tonu, on byl iz teh gradonachal'nikov, kto
vsyu zhizn' mechtaet pojmat' shpiona ili "zlodeya korony". - Voobshche-to chto-to s
nimi ne to - kadet-lejtenant na devok nichut' ne reagiruet, u odnogo
ryadovogo kniga v karmane, u drugogo kompas zachem-to... Vo vremena moej
voennoj molodosti gvardeec i kniga byli veshchami nesovmestimymi... Velikie
nebesa! U menya shest' pentyuhov, a teh odinnadcat' i oruzhiem po ushi
uveshany...
- Pridetsya vas vyruchit', - skazal Svarog. - Proverim, chem eti tak
nazyvaemye draguny dyshat. Rebyata u menya tertye, sluzhbu znayut... Tak chto
esli v tom rajone vdrug nachnetsya shumnoe vesel'e tipa zavarushki, ne
panikujte i ne vmeshivajtes'.
- Ponimayu, - burgomistr chasto-chasto kival. - A pozvolitel'no li budet
sprosit': vy, laur, chasom ne imeete li otnosheniya k sluzhbam, koi oblecheny
missiej i vysochajshim doveriem...
Svarog znachitel'no vozdel ukazatel'nyj palec, i burgomistr umolk,
podtyanulsya v tshchetnoj popytke prinyat' voinskij vid.
- Razreshite idti?
- Razreshayu, - skazal Svarog.
Posmotrel vsled tolstyaku, pozhal plechami, proiznes s neponyatnoj
intonaciej:
- Provinciya...
I voshel v dom. V obshchem zale uhe vypivali chelovek desyat' gorozhan,
zdravo rassudivshih, chto smutnye vremena neponyatno otchego gryanuvshego
chrezvychajnogo polozheniya luchshe vsego korotat' za charkoj. Traktirshchik shustro
podbezhal:
- CHto tam, laur? YA v okno videl, vy s burgomistrom govorili...
- Te! - skazal Svarog. - Iz korolevskoj sokrovishchnicy ukrali famil'nyj
bril'yant.
- Rozovyj?
- ZHeltyj. S togo von tarakana velichinoj.
- A dal'she? - hozyain obozrel ukazannogo materushchego tarakana.
- A dal'she korol' razgnevalsya, yasnoe delo, - skazal Svarog. - Lovit'
velel. Pojmayu, krichit, v masle svaryu, i radi pushchego zverstva - v
traktirnom, kotoroe bezbozhno vodoj razbavlyayut.
Hozyain dazhe ne obidelsya, zhadno vnimaya:
- I lovyat?
- Sebya ne pomnya ot rveniya, - skazal Svarog, pohlopal ego po plechu i
proshel v zalu dlya blagorodnyh, gde k nemu navstrechu brosilsya Pakolet:
- Komandir, tam...
- Malinovye draguny, - skazal Svarog. - Desyat' shtuk. Plyus kadet. Plyus
konyashki. Gde oni obosnovalis'?
- V "Koshke i okoroke". Loshadi tam zhe, v konyushne. Draguny p'yut, no na
nogah eshche derzhatsya vpolne uverenno.
- Budem bit', - veselo skazal Boni.
- Komandir, a mozhet, ty ih kak-nibud' usypish'? - voodushevilsya
Pakolet. - Babka sama ne umela, no govorila, chto esli umeesh', delo
nehitroe...
- Tochno, - skazal Boni. - U nas odin...
- A ya vot ne umeyu, - skazal Svarog. - Pridetsya bit', v samom-to
dele... Tol'ko bez osobyh uvechij, a to ot nashego udal'stva postoronnim i
tak vyhodyat sploshnye nepriyatnosti...
- Sdelaem, - kivnul Boni s zagadochnoj uhmylkoj.
Pakolet pomchalsya snimat' s karaulov Leverlina i tetku CHari. SHedaris
vskorosti ob座avilsya sam - on nezavisimo ot Pakoleta nabrel na "Koshku i
okorok". Kogda vse sobralis', Svarog, samuyu chutochku hmel'noj ot azarta,
skazal:
- Voprosov dva. Princessa, umeete li vy bystro i lovko sedlat' konya?
I znakomo li nashemu Pakoletu blagorodnoe iskusstvo kabackoj draki?
Princessa i Pakolet kivnuli.
- Togda dispoziciya prosta, kak zdeshnij burgomistr, - skazal Svarog. -
Princessa s SHedarisom idut v konyushnyu, bystren'ko sedlayut dragunskih
loshadej, voobshche vseh prigodnyh, kakie tam popadutsya. Mara sledit, chtoby im
v etom ne pomeshalo vsyakoe ham'e, - tol'ko ne uvlekat'sya, koshka. Vse
ostal'nye so mnoyu, bravym, vo glave, sidyat v traktire, i, esli
konokradskie razvlecheniya budut zamecheny ran'she vremeni, po moemu signalu
nachinayut shvyryat'sya stul'yami, no taktichno...
...Pesnyu o korole Amdarake i mel'nichihe oni zaslyshali, ne dojdya eshche
do "Koshki i okoroka" uardov pyat'desyat. Draguny orali ves'ma nemelodichno,
no s porazitel'nym zadorom. SHla istinno gvardejskaya gul'ba, no taburety i
posuda iz okon poka chto ne letali. Naznachennaya v konokrady troica s
delovym vidom napravilas' v konyushnyu i ischezla za shirokoj dvustvorchatoj
dver'yu. Tut zhe tam kto-to ohnul, i nastala tishina, tol'ko slyshno bylo, kak
vshrapyvayut koni, a odin, norovistyj, zlo zavizzhal. Samoe vremya pustit' v
delo famil'noe iskusstvo grafov Gejrov. Svarog prizhal ko rtu ladoni,
slozhiv pal'cy domikom, dunul v tu storonu, shepnul nadlezhashchie slova. Hrap i
perestuk kopyt tut zhe prekratilis'. "Ceny mne net, - gordo podumal Svarog,
napravlyayas' v traktir. - No sredi slavnyh predkov, chuet dusha, byli-taki
konokrady..."
Gvardejcy vperemezhku s vizzhashchimi devkami ustroilis' za tremya
sdvinutymi stolami, vokrug kotoryh ziyala pochtitel'naya pustota - mestnye
tesnilis' po uglam. Tol'ko pyatero gurtovshchikov ustroilis' poblizhe k
dragunam. Devki pri nih ne bylo ni edinoj, i, sudya po hmurym licam verzil
v seryh kaftanah so snol'derskimi gil'dejskimi blyahami, im prishlas'
poperek dushi provedennaya dragunami total'naya mobilizaciya dostupnogo
prekrasnogo pola. Vidno bylo, chto zdes' i do Svaroga vyzrevala dobraya
potasovka.
Svarog sel tak, chtoby videt' v okno dver' konyushni. Draguny na ego
kompaniyu poka chto vnimaniya ne obrashchali, da i ostal'nye tozhe. Hozyain prines
vina. Oblik u hozyaina byl stradal'cheskim - v predchuvstvii neminuemogo
pogroma zavedeniya.
Sadyas', Svarog mimoletno vzvesil v ruke taburet - v samyj raz. Boni s
Pakoletom snorovisto prodelali to zhe samoe. Tetka CHari zadumchivo kosnulas'
zatknutyh za golenishche grushevidnyh nunchak - pohozhe, teh samyh, kotorymi
usmiryala p'yanic v Pogranich'e. Meshok SHedarisa, zavernutyj v plashch pulemet
Boni i violon Leverlina ostavili v senyah. Vse bylo v poryadke.
- ZHalko budet, esli ujdem tiho, - skazal Boni.
Svarog hmyknul.
- Raznosit' traktir v cherepki - eto vysokoe iskusstvo, - povedal
Boni. - Kak u vas v gorodah govoryat, izyashchnoe. My, skaturcy, vsegda
raznosili sosednie, na lyuboj yarmarke, a vot v nashem sele takoe nikakomu
sosedu uchinit' ne udavalos'...
- Ty nogami pod stolom ne drygaj, - skazal Svarog. - Popadesh' po
toporu, on tebya bez nogi ostavit.
Verzila ohnul:
- Komandir, na svete est' tol'ko odin takoj topor...
- Podkovannyj ty paren', ya smotryu, - skazal Svarog.
- Pamyat' o staryh vremenah, komandir, luchshe vsego u krest'yan i
sohranyaetsya. A takzhe pesni, predaniya, zaklinaniya i obryady. Goroda zhivut
bystro i bespamyatno, a u nas zhizn' techet po nalazhennomu krugu, i malo chto
menyaetsya za veka. Byl u nas odin starichok, on by, ne shodya s mesta,
narisoval kartu Talara do SHtorma. - Boni ponizil golos. - I pro te
vremena, chto stoyali do letuchih zamkov, mozhno bylo koe-chto uslyshat'. ZHal',
ya brodyazhnichal, ran'she-to i ne osobenno slushal, a teper' sprosit' ne u
kogo...
Svarog smotrel v okno.
- Kto ego znaet, chem vse konchitsya, - skazal vdrug Boni. - Tak chto
preduprezhdayu zaranee: kak tol'ko dostanu etu shtukovinu, tut zhe
perebirajtes' mne za spinu, a to i sami popadete pod vesel'e...
On vytashchil tolstyj zheleznyj futlyar, v kakih ohotniki nosyat poroh i
kremni, svintil kryshku, medlenno perevernul, krajne ostorozhno vytryahnul
ottuda chto-to zavernutoe akkuratno v obrezok sherstyanoj tkani,
prodolgovatoe. Kostyanaya dudochka, ochen' staraya na vid, vsya pokrytaya
tonyusen'kimi temnymi treshchinami. Stol' zhe ostorozhno ulozhil ee nazad,
poyasniv:
- Ot deda ostalos'. Vot kto umel...
Svarog voprositel'no podnyal brovi. Leverlin, naprotiv, prespokojno
sprosil s vidom znatoka:
- Samoplyaska ili pugalochka?
- Samoplyaska, - Boni glyanul na nego s uvazheniem. - Videl?
- CHital.
- Nu da, v gorodah u vas vse eti dela davno povyveli pod koren', a v
derevnyah, osobenno v glushi, koe-chto i pripryatali so staryh vremen ot
bditel'nogo nebesnogo oka... Esli potihon'ku, tol'ko dlya svoih - ni tebe
oglaski, ni urona. - Pokosivshis' na Svaroga, on smushchenno otkashlyalsya. - Da
kakaya tam magiya, pustyachki dlya domashnego hozyajstva...
- Ne u vas odnih, - hmyknul Svarog, glyadya na Pakoleta. - Oh, ne u vas
odnih. I SHedaris mimohodom progovorilsya pro pustyachki Vol'nyh Toporov, i v
gorodah koe-chto ostalos'. I dazhe...
On rezko obernulsya k oknu - v konyushne vdrug buhnul mushketnyj vystrel.
Odin iz dragun vskochil, otpihnul devku i s vidom momental'no
protrezvevshego pomchalsya k vyhodu. Vskore Svarog uvidel, kak on nesetsya po
dvoru i ischezaet v konyushne. Ostal'nye draguny, pokosivshis' vsled, iz-za
stolov ne polezli, no vse zhe inye vyzhidatel'no poglyadyvali v okno. Pochemu
vystrel vspoloshil imenno etogo usacha? Ego mushket, chto li? SHedaris kak-to
hvastalsya, chto znatok opredelit vystrel znakomogo oruzhiya posredi lyuboj
kanonady...
- Nachali, - skazal Svarog, pripodnimayas'.
- Pogodi, komandir, - Boni reshitel'no vzmyl s tabureta. - Nel'zya
porochit' slavnoe iskusstvo, daj-ka ya sam razozhgu...
On podoshel k stolu dragun, razdvinul dvuh tak, chtoby emu hvatilo
mesta operet'sya na stoleshnicu obeimi rukami, slegka sklonilsya vpered i
zagovoril.
Govoril on spokojno, negromko, chutochku skuchayushchim tonom. Rech' ego byla
vydayushchimsya v svoem rode obrazcom oratorskogo iskusstva, ona izobilovala
metaforami, giperbolami, sinonimami i epitetami, blistala nezatertymi
sravneniyami, zatragivala genealogiyu do sed'mogo kolena, seksual'nye
privychki, nravy i obychai dragun voobshche i malinovyh v chastnosti, prichem v
izlozhenii Boni genealogiya, privychki, nravy i obychai byli takovy, chto, bud'
vse pravdoj, dragun ne pustila by na porog lyubaya uvazhayushchaya sebya tyur'ma,
rezonno opasayas' za moral'nuyu chistotu uzhe kvartirovavshih tam ubijc i
razbojnikov.
Gurtovshchiki voshishchenno vnimali. Dazhe Svarog zaslushalsya. Malinovye
usachi, preodolev ocepenenie, nachali nakonec ponimat', chto vse izlozhennoe
stol' vysokim shtilem otnositsya imenno k nim. Ih fizionomii sravnyalis'
cvetom s mundirami, a tam i pobagroveli vovse uzh grozno. Eshche mig - i oni s
revom rvanutsya iz-za stola...
Boni operedil. Shvativ dve glinyanye pivnye kruzhki, on bez zamaha
pripechatal ih k usatym haryam sprava i sleva ot sebya - tol'ko bryznuli
cherepki popolam s temnym pivom. Molnienosno uhvatil odnogo malinovogo za
vorot i remen', vydernul iz-za stola i zapustil k gurtovshchikam. Te, nichut'
ne rasteryavshis', prinyali nezhdannyj podarok sud'by v kulaki.
Svarog rvanulsya iz-za stola, a za nim i spodvizhniki. Boni uzhe
pereschityval taburetom dragun, vremenami lovko otstranyayas', chtoby
propustit' razbegavshihsya s vizgom devok. Mel'kali kulaki i taburety,
porhali kruzhki i tarelki, s grohotom padali stoly, gurtovshchiki napirali s
tyla somknutym stroem, vykazyvaya nemalyj opyt v takih zabavah, uzhom
vertelsya Pakolet s kochergoj, Svarog, kak i podobaet polkovodcu, derzhalsya
poodal', otshvyrivaya sluchajno naletevshih na nego dragun, kosilsya v okno.
Draka nezametno obernulas' haotichnoj svalkoj vseh protiv vseh -
vmeshalis' gorozhane, vnesya polnuyu nerazberihu, potomu chto dralis' i mezh
soboj, i s gurtovshchikami, i s dragunami. Samyj roslyj gurtovshchik, poluchivshij
ot Pakoleta kochergoj, kinulsya na nego, no byl povergnut taburetom
Leverlina, a vtoroj otovaren tetkoj CHari, sverknuli dva-tri klinka,
zazvenela stal' o stal'. Devki zapoloshno vizzhali gde-to pod oknami, no
hozyain ne speshil vmeshat'sya - kak voditsya, reshil postavit' v schet vse
ubytki proigravshej storone, tem, kto ostanetsya na pole boya...
Obe stvorki konyushennoj dveri raspahnulis' vo vsyu shir'. Prigibayas',
chtoby ne zadet' za pritoloku, rys'yu vyehala Deliya, derzha v povodu dvuh
osedlannyh konej, za nej pokazalas' Mara.
Svarog, krutnuvshis' na meste, sbil draguna udarom pyatki pod kolenku i
zaoral:
- Uhodim! Loshadi podany!
Ego bravye spodvizhniki, otmahivayas' kochergoj, nunchakami, kulakami i
taburetom, vydralis' iz gushchi boya. Neizvestno, kakoj zdes' srabotal
instinkt, no vsled za nimi kuchej kinulis' vdogon vse ostal'nye, i voennye,
i statskie. Svarog, perehvativ topor pravoj rukoj za samyj konec rukoyatki,
bez zamaha razrubil popolam stol, chto dlya neposvyashchennyh vyglyadelo krajne
effektno - dlya posvyashchennyh, vprochem, tozhe.
Draguny i gurtovshchiki, po-bratski peremeshavshis' s obyvatelyami,
zastyli. Vocarilas' tishina, tol'ko na polu ohali uvechnye. Dazhe devki na
ulice pritihli. Kopyta stuchali u samogo kryl'ca, poslyshalsya boevoj klich
Vol'nyh Toporov:
- Huu-gu!
I togda pronzitel'no zasvistela kostyanaya dudochka. Boni dul v nee,
naduvaya shcheki, staratel'no perebiraya pal'cami po otverstiyam, raskachivayas' v
takt. Ponemnogu stalo poluchat'sya chto-to pohozhee na plyasovuyu. I v ritme
etoj plyasovoj, napominavshej ratagajskij ulah, draguny s gurtovshchikami,
vklyuchaya gorozhan, kak-to stranno zadergalis', s obshchim vyrazheniem
predel'nogo izumleniya i uzhasa na licah prinyalis' pritopyvat',
dovol'no-taki slazhenno hlopaya v ladoshi i povodya loktyami, vystroilis' v dve
nerovnye sherengi - i, povinuyas' dudochke, poshli otkalyvat' udalye kolenca,
naletaya na stoly, topcha cherepki posudy. Lezhavshie, slovno uvlechennye vverh
ryvkami nevidimyh verevok, podnyalis' odin za drugim, ohaya i kryahtya, stol'
zhe zalihvatski pustilis' v plyas. Odin dazhe oral durnym golosom:
Oj, lajdi-dada-dudu,
shla devica po vodu,
a za devkoj yunoj
mchali dva draguna...
Boni ne toropilsya uhodit'. Svarog za vorot vytyanul ego na kryl'co,
tol'ko tam verzila otorval dudku ot gub, lovko spryatal v futlyar i zaoral v
raspahnutuyu dver':
- |to vam Skatur, a ne chto-nibud'!
Svarog prygnul v sedlo, sdelal SHedarisu znak iz arsenala
zhestov-komand Vol'nyh Toporov, chtoby kapral skakal zamykayushchim, vyhvatil
pletku iz-za golenishcha, ozheg konya. Gnedoj pomchal po nemoshchenoj shirokoj
ulice. Kraem glaza Svarog eshche zametil ostolbenevshego na kryl'ce ratushi
burgomistra, no pomahat' emu rukoj uzhe ne uspel.
Oni skakali proch' iz goroda, gikan'em raspugivaya vstrechnyh. Vstrechnye
disciplinirovanno sharahalis' k stenam i zaboram, ne probuya nikogo
zaderzhat' - i vryad li chto-nibud' soobrazhaya.
S gabelarom, torchavshim na okraine, hlopot ne bylo nikakih - zaslyshav
grom kopyt i vopli, on zagodya spryatalsya za pustuyu bochku i pritvorilsya, chto
ego tut vovse i net. Mimo nego promchalis' na vsem skaku i neslis' galopom
po traktu minut' pyat'. Potom Svarog natyanul povod'ya, svernul v les,
sprygnul i zakinul uzdechku na suk.
- Pochemu stoim? - spokojno sprosila pod容havshaya Mara.
- Budu vas pereodevat', - skazal Svarog. - Blago burgomistr za nami
pogonyu ne poshlet i vremya est'. Po nashu dushu skachut sinie mushketery v
neizvestnom kolichestve, o chem uzhe izveshcheny gospoda gubernatory. Vot ya i
reshil, chto nam gorazdo prilichnee budet shchegolyat' v mushketerskoj forme. Poka
dogadayutsya... Naskol'ko ya pomnyu, za etakoe samozvanstvo po zakonu chto-to
surovoe polagaetsya, no my uzhe stol'ko zakonov narushili... Mezhdu prochim,
princessa, pogonej komanduet vasha svodnaya sestrenka.
- Nu ona zhe ne znaet... - grustno usmehnulas' Deliya.
- Konechno, ne znaet, - skazal Svarog. - Ne stoit srazu dumat' o
cheloveke ploho. I ee gvardejcy, ya uveren, otlichnye rebyata. A eto eshche huzhe
- potomu chto oni kost'mi lyagut, chtoby ispolnit' svoj dolg, no nas-to eto
nikak ne ustraivaet...
- Pochemu my tak speshim? - tiho sprosila u nego Deliya. - YA vovse ne
otkazyvayus' plyt' v tri korolevstva, no Leverlin govoril, chto _e_t_o_...
chto ono cherez neskol'ko dnej ischeznet samo. Mnogie soobrazyat nakonec, v
chem delo, nas perestanut lovit', i my smozhem ehat' spokojno. V konce
koncov, mozhno najti nadezhnoe mesto i perezhdat'.
Svarog pochuvstvoval zhguchij styd - za teh, kto ego syuda poslal. Ona
byla umna. I predlagala del'nuyu veshch'. No ej nikak ne sleduet znat', chto
zaoblachnye intrigi, esli podumat', nichut' ne slozhnee i ne blagorodnee teh,
chto pletut vnizu. V chem-to zaoblachnye primitivnee dazhe. I pobedu, kak
tysyachu raz sluchalos' v istorii i tysyachu raz eshche sluchitsya, pozarez
neobhodimo podognat' k torzhestvennoj date, k prazdniku. I vse poteri
zaranee razresheno schitat' neizbezhnymi...
I samoe grustnoe - esli rasskazat' ej pravdu, ona navernyaka vse
pojmet i otsizhivat'sya v lesnoj storozhke ne stanet. Ne ta devochka. Tol'ko
vot yazyk ne povorachivaetsya. Starinnuyu legendu-predskazanie o Serom Rycare
i Zlatovlasoj Princesse, yarkuyu, krasivuyu, romantichnuyu, yazyk ne
povorachivaetsya paskudit' skuchnymi pozdnejshimi primechaniyami o budnyah
sekretnyh sluzhb i pridvornyh intrigah. Interesno, skol'ko u Svaroga bylo
predshestvennikov, rassuzhdavshih tochno tak zhe? Vidimo, nemalo - potomu chto
krasivyh legend o romantichnom proshlom tak i ostalos' ne v primer bol'she,
chem skuchnyh memuarov, sryvayushchih pokrovy, maski, rasstavlyayushchih vse tochki...
- My ne mozhem zhdat', - skazal on, ustavyas' na svoi sapogi. - Nikak ne
mozhem...
Deliya kivnula i nichego bol'she ne sprosila. Svarog ustalo obradovalsya
ee molchaniyu. Zrya radovalsya. Potomu chto zagovoril Leverlin:
- My vse dal'she udalyaemsya ot harlanskoj granicy...
- Vot imenno, - kivnul Svarog. I reshilsya: - Kak ty sam dumaesh' -
podpustyat nas k harlanskoj granice? Ili k rubezhu Vol'nyh Majorov?
- Da net, - skazal Leverlin dovol'no spokojno. - |ti granicy i
oblozhat v pervuyu ochered'. A posemu... Tebe ne kazhetsya, chto nam vse zhe
sledovalo by znat' tvoi plany na blizhajshee budushchee? - On usmehnulsya. -
Dumayu, vse prisutstvuyushchie i tak ponimayut, chto v nashem puteshestvii mozhno i
slozhit' golovu. No, kak ni stranno, inogda na dushe stanovitsya gorazdo
spokojnee i legche, esli znaesh' tochno, _g_d_e_ tebe predstoit riskovat'
golovoj...
Ostal'nye molchali, no Svarog ponimal: oni dumayut to zhe samoe.
- Nu ladno, - skazal on. - YA ved' s samogo nachala ne obeshchal vam
legkoj zhizni... Nam nuzhno dobrat'sya do Itela. Tam u nas budet parohod.
Pogruzim i loshadej...
- A esli reku blokiruyut? - sprosil SHedaris.
- |to protiv pravil, - skazala tetka CHari. - Seredina reki svobodna
dlya sudohodstva, - i tut zhe ponurilas': - Pravda, mozhno podyskat' i
paragraf, po kotoromu dozvolyaetsya... V Morskom kodekse ih prud prudi.
- I v "Zakonoulozhenii o korolevskih prestupnikah" ne men'she, - skazal
Leverlin. - Uchityvaya, chto ni odno posol'stvo za nas ne vstupitsya...
- Esli reka perekryta, vysadimsya na bereg, - skazal Svarog. - Prizhmut
k YAmurlaku - pojdem cherez YAmurlak, ne takie uzh strashnye mesta, skoree
skuchnye. (Boni energichno zakival).
- A esli nas prizhmut k Hell'stadu?
Posle korotkoj pauzy Svarog skazal:
- Togda pojdem cherez Hell'stad. YA tam uzhe byl - i zhiv, ruki-nogi
cely. Vybora-to net, gospoda moi, nikogo ya ne derzhu...
- Nu i pojdem cherez Hell'stad, - bezmyatezhno skazala Mara. - Po-moemu,
predskazateli svoe delo znali. Esli uzh tam napisano, chto seromu Rycaryu
vkupe s princessoj _s_u_zh_d_e_n_o_ dojti i izbavit'...
To li ona po mladosti let ne boyalas' i Hell'stada, to li vse
velikolepno rasschitala - posle devchonki, gotovoj idti navstrechu lyubym
opasnostyam, trudno kak-to priznat' sebya trusom.
- I vse-taki Hell'stad - eto, znaete li, Hell'stad... - probormotal
Leverlin. - Vot esli by bylo napisano, chto i _s_p_u_t_n_i_k_a_m_ Serogo
Rycarya suzhdeno dobrat'sya...
- I chto harakterno, ya nikogo ne prinuzhdayu, - burknul Svarog.
- Nu vot chto, - reshitel'no skazala tetka CHari. - Kto ne riskuet, ne
ezdit v karete chetverikom. Gerby, oni tak prosto ne dayutsya...
Boni molodecki shvarknul katalanu ozem':
- I zhivem my odin raz... Hochu gerb. I lyagu kost'mi. Hotya, konechno,
luchshe by i gerb zarabotat', i kost'mi ne lech', - on s vyzovom ustavilsya na
SHedarisa.
Tot pokrivil guby:
- Esli poshel takoj rasklad, my ne truslivee derevenshchiny...
- Vlip ya s vami, - grustno skazal Nakolet. - Voroval by sebe po
melochi, tak vy v legendu tashchite...
Svarog, starayas' delat' eto nezametno, oblegchenno vzdohnul.
3. BEREG PRAVYJ, BEREG LEVYJ
Svarog, shiroko rasstaviv nogi, smotrel s prigorka na velikuyu reku.
Itel moguche struil vody, i drugoj bereg byl dalek, na toj storone
krohotnoj polosochkoj zeleneli lesa, i ot reki, spokojnoj, iznachal'noj,
yavstvenno veyalo mudrym ravnodushiem k suete sushi. Poprobujte pobedit'
vodu... Ee mozhno razlozhit' na kislorod i vodorod, vskipyatit', zamorozit',
vypit' - no vse eto budut bulavochnye ukoly, melkie pakosti. Potomu chto vse
reki vpadayut v more, a more mozhno vysech', esli v koronovannuyu golovu
vzbredet takaya fantaziya-dur', no dazhe bog, ne samyj slabyj, ne sumel
nekogda vypit' moe. I Morskie Koroli, sdaetsya, vovse ne byli Korolyami
Morya...
Takovy uzh reki, osobenno velikie, - oni, gipnotiziruya, nezametno
pogruzhayut v filosoficheskie razdum'ya. Osvobozhdayas' ot navazhdeniya, Svarog
poshevelilsya, topnul nogoj i promurlykal nevedomo otkuda privyazavsheesya:
A vot oni usloviya,
a vot ona, sreda,
a v obshchem, dlya zdoroviya
polezny holoda...
I zadumalsya o veshchah prakticheskih. On byl chutochku gord soboj. Pravda,
ni v odnom yazyke net zvuchnogo, emkogo i pohval'nogo opredeleniya dlya
cheloveka, sumevshego horosho rukovodit' dolgim begstvom... No delu eto ne
meshaet. Poka chto im vse udavalos', tol'ko tri loshadi iz dvenadcati
poteryali podkovy i ih prishlos' ostavit', potomu chto v torokah dragun ne
nashlos' ni podkovnyh gvozdej, ni nuzhnyh instrumentov, a Svarog ih delat'
ne umel. Da eshche Pakolet nemiloserdno nater zadnicu tak, chto skakal, stoya v
stremenah. Zato ni odnogo konya oni uhitrilis' ne zagnat'. CHetyreh samyh
plohih pomenyali v pervom zhe gorodke posle Gutiorsa, popavshemsya na puti,
vletev tuda kak vihr' i tak toropya mestnogo burgomistra groznym rykan'em
vperemeshku s zavereniyami, budto oni i est' chast' otryada Artaletty, chto
bednyaga, dolzhno byt', opomnilsya ne ran'she, chem beshenaya kaval'kada naproch'
ischezla iz vidu i na bol'shoj doroge osela podnyataya kopytami pyl'.
Eshche dva gorodka oni minovali na rysyah, vysprashivaya semenivshih sledom
burgomistrov, ne poyavlyalis' li zdes' iskomye beglecy. Vyyasnilos', chto v
odnom gorodke nichego podozritel'nogo usmotreno ne bylo, zato v drugom
obaldenie ot nezhdanno gryanuvshego sharrima dostiglo dolzhnogo pika,
obernuvshis' pristupom shpionomanii: burgomistr, pyhtya, uspel povedat'
Svarogu, chto otdel'nye bditel'nye grazhdane uglyadeli v pole nebol'shoj otryad
gorrotskih kavaleristov v polnoj forme, uskakavshih posle proizvedennogo v
ih storonu nepricel'nogo mushketnogo vystrela. Svarog prokrichal, chto
blagodarit za sluzhbu i prikazyvaet bdet' dalee, no pro sebya lish' posmeyalsya
- v zdeshnih krayah, udalennyh ot Gorrota na tysyachi lig, zrelishche gorrotskih
kavaleristov v polnoj forme povinno bylo prohodit' po vedomstvu beloj
goryachki.
Posle vtorogo gorodka on prikazal svorachivat' v les i zabirat' na
polunochnyj zakat, podal'she ot bol'shih dorog. Ne stoilo zaryvat'sya.
Presledovateli menyali loshadej gorazdo chashche i ochen' skoro dolzhny byli
uznat' o svoem "avangarde". I togda neminuemo postupit novyj prikaz -
dopustim, predpisyvayushchij zaderzhivat' lyubyh sinih mushketerov, esli tol'ko s
nimi net Artaletty. Svarog mog, konechno, pridat' oblik Artaletty Delii, no
predugadat' vse kaverzy nevozmozhno: skazhem, v otryade nastoyashchej Artaletty
etalonom podlinnosti mog sluzhit' neveroyatno usatyj serzhant ili
kakoj-nibud' ryzhij gornist...
Vryad li ostalas' bez dolzhnogo vnimaniya vydumka Svaroga, s pomoshch'yu
kotoroj on zahvatil samolet. I poskol'ku v ego polozhenii dlya nadezhnosti
sleduet predpolagat' samoe hudshee, dopustit', chto ih budut vyslezhivat' s
pomoshch'yu magii, vrode by povsemestno zapreshchennoj, iskorenyaemoj i
presleduemoj, no uporno i nezhdanno vnov' i vnov' yavlyavshej sebya miru v
samyh raznyh oblich'yah i po samym raznym povodam...
Osnovaniya dlya takih trevog imelis'. Neskol'ko raz Svarog ispytyval
strannye i nepriyatnye oshchushcheniya, on ne smog by opisat' ih slovami. No
imenno eta strannost', pugayushchie nahlyvy neob座asnimogo, to zastavlyavshie
zatylok derevenet', to ledyanym obruchem stiskivavshie grud', kak raz i
pozvolyali verit', chto eto ne rodilos' v ego mozgu, a prishlo izvne. To, chto
magiya ne mogla prichinit' emu vreda, eshche ne oznachalo, chto ego nel'zya
vysledit' s pomoshch'yu magii...
Odnazhdy Mara pozhalovalas' na shozhie oshchushcheniya. Pakolet molchal, odnako
paru raz oglyadyvalsya chto-to ochen' uzh ispuganno, kogda boyat'sya vokrug bylo
nechego...
Ostatok dnya, ves' sleduyushchij i utro ocherednogo oni probiralis' bez
dorog, vyderzhivaya napravlenie po kompasu. Dva raza natykalis' na
drovosekov-uglezhogov, bezvylazno sidevshih v chashchobe vtoroj mesyac i ottogo
slyhom ne slyhavshih o gorodskih razvlecheniyah vrode sharrima. Odin raz sami
vspugnuli kuchku vsadnikov v zelenom, momental'no pripustivshih v dubravu i
potomu vryad li prinadlezhavshih k porode teh, kto presleduet.
I vyshli k Itelu. Kuda imenno vyshli, nikto ne znal, no pogreshnost'
byla nebol'shaya - lig pyat'desyat v tu ili druguyu storonu...
Oshchutiv ryadom ch'e-to prisutstvie, obernulsya, no Mara, kak i sledovalo
ozhidat', uspela besshumno podobrat'sya vplotnuyu. I nevinno shchurilas', glyadya
snizu vverh i sluchajno yakoby kasayas' bedrom.
- Garnizon? - sprosil Svarog oficial'nym tonom.
- Sidit pod derevom pri vystavlennom chasovom i travit bajki dlya
podnyatiya voinskogo duha. Povelitel' moj, net li u nas poluchasika
svobodnogo vremeni? - Ona oglyanulas' na gustye zarosli oreshnika i
potyanulas' s mechtatel'noj ulybkoj, poluzakryv glaza. - Dlya zhutko
konfidencial'nogo razgovora...
- Net u nas poluchasika, - skazal Svarog. - I voobshche, surovye usloviya
pohodnoj zhizni...
Mara prishchurilas':
- Mezhdu prochim, kogda my nochevali na zabroshennoj ferme ne dalee kak
vchera, nasha zlatovlaska i graf nashli sposob skrasit' surovye pohodnye
budni. O vdove bocmana i ee vozdyhatele ya i vovse umolchu, kak devushka
skromnaya i zastenchivaya. Okruzhayushchie opasnosti lish' vozbuzhdayut, milord...
- To-to ty vsyu noch' vertelas', - skazal Svarog zadumchivo. - Pod nashim
obshchim-to plashchom. YA dumal, bdish'...
- Sledovalo by dogadat'sya. No ty byl nastol'ko ugneten lezhashchim na
tvoih plechah gruzom otvetstvennosti...
Svarog tyazhko vzdohnul:
- Ty hot' ponimaesh', chto my, golovu dayu, pojdem cherez Hell'stad?
- Tem bolee. - Mara gibko pril'nula k nemu i zasheptala na uho: - Da
ne zavodi ty sebya, durak, my ved' vezuchie, vsya banda. My prityanuli drug
druga, kak magnitiki, a eto nesprosta, velikie dela obeshchaet...
I strannyj obraz voznik pered nim na mgnovenie - neponyatnyj zal, gde
vse krasnoe i chernoe, i vysokie strel'chatye okna v zolotisto-alyh
vitrazhah, i strannye ploskie chashi na kruglom stole, i holod, holod,
pronizavshij vse vokrug, dazhe mesto, zanyatoe Svarogom v prostranstve...
Ohnuv, kak ot boli, on prizhal Maru k sebe, slovno zaslonyaya.
Ona udivlenno otstranilas':
- CHto s toboj? Zatryaslo vsego...
- Nichego, - skazal Svarog, opamyatovavshis' ot navazhdeniya. - Sleduyushchaya
noch' tvoya, razreshayu sdelat' ee skol' ugodno burnoj. A sejchas podnimaj
narod. Idillicheski poplyvem po rechke-rechen'ke...
On spustilsya k samoj reke, vnimatel'no posmotrel na spokojnuyu vodu u
berega, opredeliv, chto zdes' dostatochno gluboko, sosredotochilsya, zashevelil
gubami, staratel'no povtoryaya ne stol' uzh slozhnye slova, sluzhivshie,
sobstvenno, chem-to vrode detonatora, zapuskavshego nevedomyj slozhnyj
mehanizm. V konce koncov, mnogie li iz teh, chto vyklyuchayut svet v dome,
predstavlyayut hotya by chutochku slozhnost' elektromagnetizma i dvojstvennuyu
prirodu elektrona? Esli voobshche slyshali o tom, chto elektron dvulichen...
Temnoe oblako vozniklo nad beregom i tut zhe vzorvalos' vo vse storony
nevesomymi tuchami snezhinok, tayavshih eshche v polete. Gulkij, tugoj vsplesk
sotryas vodu, vzleteli bryzgi, okativshie Svaroga, popavshie za shivorot, v
sapogi. On otprygnul, vyrugav sebya za neostorozhnost'.
A na vode uzhe slegka pokachivalsya kolesnyj parohod s perekinutymi na
bereg shirokimi shodnyami - sinij s dvumya krasnymi polosami, vysokoj chernoj
truboj, uvenchannoj zatejlivo vyrezannym rastrubom iz tolstoj zhesti,
krasnymi kozhuhami grebnyh koles, nachishchennoj med'yu na kapitanskom mostike i
vysokoj machtoj s tremya zariflennymi pryamymi parusami. Zvalsya on
"Princessa" (opredelenno shutochki Bragerta), i pod kosym bushpritom siyala
svezhej pozolotoj figura devushki v starinnom plat'e i korone, vypolnennaya v
starinnom zhe stile znamenitoj masterskoj Itilosa Lavaronskogo. Na nosu
krasovalas' "chertova flejta" - standartnaya voenno-morskaya raketnaya
ustanovka s pyat'yu napravlyayushchimi v vide razrezannyh vdol' trub, snabzhennymi
ogromnymi kolescovymi zamkami. Dve pushki u bortov, pulemet na mostike,
kormu ograzhdaet vysokij fal'shbort - kak i bylo zadumano na vsyakij sluchaj,
mesta dlya loshadej hvatit. Flagshtok gol - no gde-to na mostike est' flagi
na vse sluchai zhizni. CHisten'kij i noven'kij, kak igrushechka, parohodik,
pohozhij i na patrul'noe sudno rechnoj ohrany, i na ganzejskij gukor
[nebol'shoj konvojnyj korabl', soprovozhdayushchij gruzovye suda; kak pravilo,
neset i parusnoe vooruzhenie, i parovuyu mashinu]. Odna beda - prezhnij plan
predusmatrival naemnyh kochegarov, a teper' pridetsya upravlyat'sya
sobstvennymi silami...
"Princessa" stoyala pravym bortom k beregu. YAkor' opushchen - ili, kak
eto govoritsya, otdan. Pytayas' vspomnit', kak po-morskomu imenuetsya pravyj
bort, da tak i ne vspomniv, Svarog vzbezhal po trapu, podnyalsya na mostik,
uvazhitel'no oglyadel vysokij shturval so mnozhestvom puzaten'kih ruchek,
massivnyj kompas, sverkayushchuyu voronku peregovornoj truby, vedushchej v
mashinnoe otdelenie. Zaglyanul v vysokij shkafchik: v nizhnem otdelenii stoyali
svernutye v trubochki flagi, v verhnem lezhali sudovoj patent i prochie
bumagi. Porazmysliv, on vybral flag Ganzy - avos' ne uznayut i ne obidyatsya,
a esli obidyatsya, perezhivem, - podnyal ego na flagshtoke, zapolnil
sootvetstvuyushchim obrazom dokumenty. Odezhdu vnov' pridetsya menyat' -
ronerskne sinie mushketery vyglyadyat stol' zhe nelepo na ganzejskom korable,
kak ganzejskie matrosy na strazhe vozle opochival'ni Kongera. Znachit, snova
pridetsya vozit'sya. Svarog, muzhskoj i damskij portnoj, a uchityvaya i Deliyu,
eshche i postavshchik dvora...
On oglyanulsya. Strannaya Kompaniya v polnom sostave - odin SHedaris
otsutstvoval - sgrudilas' na beregu, voshishchenno razglyadyvaya "Princessu".
- Nu, sokoliki, kakov parohod? - molodecki podbochenivshis', kriknul
sverhu Svarog. - Vedite loshadej! Admiral komanduet otplytie!
- Othod, - gromko popravila tetka CHari.
- Razgovorchiki, bocman! - kriknul Svarog veselo.
Emu ne prishlos' vstrevat' s famil'nymi zaklinaniyami Gejrov - stroevye
koni povinovalis' bez osobyh kaprizov. Ih tshchatel'no privyazali k vvinchennym
v planshir kol'cam, i Svarog rasporyadilsya:
- Mara - k mashine. Pakolet shuruet ugolek. Vam tozhe pridetsya
porabotat' lopatoj, lyubeznyj graf, potomu chto SHedarisa ya postavlyu k
"flejte", a Boni k pulemetu...
- Vpervye sozhaleyu ob otsutstvii voennogo opyta, - hmyknul Leverlin.
- Poetam polezno izuchit' iznanku morskoj romantiki, - bezzhalostno
skazal Svarog. - Naskol'ko ya pomnyu, vo dvorce u Grajne ty kak-to
rastaplival kamin, tak chto spravish'sya. Obshchie principy te zhe. Tetka CHari -
k shturvalu. YA, kak vy ponimaete, komanduyu, to est' s reshitel'nym vidom
stoyu na mostike.
- A ya? - sprosila Deliya.
Svarog podumal i zaklyuchil:
- Vy tozhe stoite na mostike, no vid u vas ne stol' reshitel'nyj,
potomu chto u vas net oficerskogo china, a ya, kak-nikak, lejtenant
lejb-gvardii... Po mestam. A ya poka chto zajmus' portnyazhnym remeslom.
Kogda on zakonchil i podnyalsya na palubu, iz truby uzhe podnimalsya
dymok, na glazah gustevshij, veterok snosil ego na bereg - poet s
prohvostom shurovali na sovest', da i ugolek byl otbornyj. Svarog sklonilsya
k nadraennoj mednoj voronke i, nadsazhivayas' s neprivychki, zaoral s nee:
- Kak dela?
V otvet razdalsya pochti neuznavaemyj golos Mary:
- Eshche kvadrans - i mozhem ehat'.
Naverhu, na beregu, razdalsya pronzitel'nyj svist, sdelavshij by chest'
Solov'yu-razbojniku. Koni vskinulis', pryadaya ushami. Svarog pokazal Boni na
pulemet, brosil tetke CHari: "Potoropite kochegarov, kto ego znaet...",
sbezhal po shodnyam, podnyalsya vverh po pologomu otkosu, probezhal uardov
pyat'desyat mezh redkimi sosnami i, zhadno hvataya rtom vozduh, kinulsya begom
na vershinu dovol'no vysokogo i krutogo holma, gde stoyal SHedaris.
Kapral zastyl statuej, prizhimaya k glazu podzornuyu trubu. Svarog
privez ee s soboj iz-za oblakov, i ona, nichem ne otlichayas' s vidu ot
izdelij zemnyh masterov, byla raz v desyat' sil'nee lyuboj harumskoj.
- CHto tam? - tronul Svarog za plecho napryagshegosya kaprala.
Tot protyanul trubu:
- Levee solnca, levee teh dvuh gorushek, pravee raspadka, u samogo
gorizonta...
Svarog dovol'no dolgo vodil truboj, pytayas' privyazat'sya k
perechislennym SHedarisom orientiram. Pojmal mesto. U samogo gorizonta chetko
vydelyalis' na zelenoj ravnine sinie krapinki. Oni dvigalis', oni poroj
otbrasyvali mgnovennye, oslepitel'nye solnechnye zajchiki - tak sverkaet
solnce na stvolah mushketov i otpolirovannyh rokantonah, tak siyaet tol'ko
amuniciya otbornyh gvardejskih polkov, nachishchennaya s osobym rveniem i
shikom...
Svarog prikinul rasstoyanie i mahnul rukoj, opustiv trubu:
- Dazhe galopom do berega - ne menee poluchasa. Do nih lig pyatnadcat',
i galopom oni ne smogut, koni navernyaka ustali...
- Ne v tom delo.
- A chto tebe ne nravitsya?
- Tebe ne kazhetsya, chto oni idut ochen' uzh celeustremlenno? - sprosil
SHedaris, naedine vsegda nazyvavshij Svaroga na "ty". - Pryamo po nashemu
sledu, sdaetsya...
- Sobaki? - predpolozhil Svarog bez vsyakoj uverennosti.
- Hotelos' by dumat'... Tol'ko ne pohozhe, komandir. CHto-to ne slyshal
ya pro sobak, nataskannyh na sledy podkov. Kotoryh k tomu zhe i ponyuhat' ne
dovelos'.
- Dejstvitel'no...
- Znal ya na Sil'vane odnogo lejtenanta. U nego dlya takih sluchaev byla
doshchechka, a na doshchechke na gvozdike vertelsya derevyannyj barashek. I eta byashka
vsegda pokazyvala lbom na beglecov, v tu storonu, otkuda kradutsya
nepriyatel'skie razvedchiki, na blizlezhashchee zhil'e... Nu, bez zaklinanij v
takom dele ne obojtis', konechno, chto-to lejtenant znal...
- On ne s nimi, sluchajno? - hmyknul Svarog.
- Da net, - ser'ezno skazal SHedaris. - Sluchilos' odno zharkoe vo vseh
smyslah del'ce, sgoreli vmeste s domom i lejtenant, i barashek. Odin tam
rylsya potom, da gde uzh, vse - v goloveshki... Mozhet, takih barashkov ili
inoj pakosti po svetu mnogo razbrosano?
- Mozhet, - skazal Svarog s serdcem. - Horoshih veshchej na svete vsegda
malo, a etakoj dryani...
On podnyal trubu, na sej raz ne v primer bystree otyskav sinie
krapinki. Oni pochti ne uvelichilis' i vryad li shli galopom, no dvigalis'
stol' zhe celeustremlenno. Svarogu ponevole vspomnilsya glorh-boltun i
sobstvennye sledy, tut zhe vysvechivavshiesya v vide chernyh akkuratnyh
otpechatkov...
- Nu, esli oni i v Hell'stade ne otcepyatsya... - nachal on, spohvatilsya
i umolk.
- Nu chto ty, komandir, kak isterichnaya dama, - usmehnulsya SHedaris
odnim rtom. - YAsno zhe, chto idti nam nepremenno cherez Hell'stad, vse
nastroilis', ne bois'...
- Poshli, - skazal Svarog i stal spuskat'sya s holma.
SHedaris nichut' ne udivilsya voznikshemu iz vozduha parohodu -
ravnodushno, privychno protopal po shodnyam i nadolgo prilip k raketnoj
ustanovke, povorachivaya ee vo vse myslimye polozheniya, opuskaya i podnimaya
zamki.
Tetka CHari prebyvala na mostike v polnom odinochestve, povorachivaya
ventilyacionnye truby, napominavshie kobr s razdutymi kapyushonami.
- |to vy zachem? - sprosil Svarog.
- Oh... Vy zh govorili, chto umeete upravlyat' etoj posudinoj.
- SHturval krutit' smogu, - skazal Svarog. - I znayu, gde chto dergat' u
mashiny.
- To-to i ono... Truby nado povorachivat' po vetru, chtoby ne zagasilo
topku...
Svarog skonfuzhenno pozhal plechami - nu da, obretennye magicheskim putem
znaniya poroj ziyali probelami, mozhno mgnovenno obuchit'sya strelyat' iz
pulemeta, no nel'zya mgnovenno stat' opytnym strelkom... Spohvatilsya:
- A gde princessa? I Boni?
- YA ih pognala vniz. Pust' poshuruyut, poka ne razvedem pary.
- Oh... Boni eshche ladno...
- A chto? Devka krepkaya, s ohoty ne vylezaet, i otkormlena luchshimi
harchami. Vchera na nas s SHegom na ferme, gde nochevali, chut' ne do utra s
potolka pyl' sypalas'. Ih vysochestvo s grafom na vtorom etazhe
raspolozhilis', a my, kak legko dogadat'sya, na pervom...
- Net u vas pochteniya k aristokratii, - grustno skazal Svarog.
- Golubchik, my u Inber Kolbta gercoga po doske za bort otpravili.
Sprovadili, tol'ko puzyri poshli, v tochnosti takie, kak ot prostogo naroda
byvayut...
Na palube poyavilis' Boni i Deliya, gusto priporoshennye ugol'noj pyl'yu.
- Prostite, princessa, obstoyatel'stva... - skazal Svarog, pytayas' ne
rassmeyat'sya.
Deliya brosila s velikolepnoj nebrezhnost'yu:
- YA nahozhu, chto popast' pikoj v kabana naseem skaku gorazdo legche,
nezheli uglem v nepodvizhnuyu topku... Ne udruchajtes', milord. Bylo ochen'
romantichno.
- I vashim budushchim biografam ne pridetsya vysasyvat' iz pal'ca
koloritnye detali, - skazal Svarog, otkrovenno ulybayas'. - Idite
pereodevajtes', gospoda. Otvalivaem.
Minut cherez pyat' vse uzhe shchegolyali v zelenoj s chernymi rukavami forme
ganzejskih moryakov. Svarog sdvinul na zatylok tverdyj kozhanyj langilatan s
mednym gerbom Ganzy i zolotym kapitanskim shit'em, priosanilsya i garknul:
- Samozvancy, vpered!
Boni s SHedarisom ubrali shodni, pereshli na nos i nalegli na brus'ya
kabestana. Zaskrezhetala cep', iz vody pokazalsya novehon'kij yakor', techenie
stalo ponemnogu razvorachivat' kormu, otnosya parohod ot berega.
- Kuda? - sprosila tetka CHari.
- Vniz po reke, - skazal Svarog. - Do granicy Vol'nyh Majorov rukoj
podat', i esli nam tam ustroili zapadnyu, my eto bystro obnaruzhim...
Tetka CHari prokrichala komandu v voronku. Kolesa drognuli, poshli na
pervyj oborot, plicy zamolotili po vode, slegka zabespokoilis' loshadi - i
"Princessa" velichavo (kak hotelos' dumat' Svarogu) dvinulas' vniz po reke.
V lico poveyalo prohladnym veterkom, i v zhizni slovno by pribavilos' smysla
- voda vsegda associiruetsya so svobodoj, na vode ne byvaet shlagbaumov i
volch'ih yam, hotya zasad hvataet...
- Voobshche-to dekoracii dovol'no idiotskie, - skazala tetka CHari, lovko
perehvatyvaya puzaten'kie rukoyatki shturvala. - Ganzejskaya posudina, vezushchaya
desyatok loshadej pod sedlami voennogo ronerskogo obrazca... Vprochem, chego
tol'ko ganzejskie koryta ne vozyat, my odnazhdy perehvatili odno s
porodistymi koshkami v kletkah, gruz s Sil'vany dlya znatnyh dam. Prishlos'
zabrat' sudovuyu kaznu i otpustit' vosvoyasi. Koshechki, konechno, stoili
bol'shih deneg, da vezti ih, chtoby prodat', - vovek potom ot shutok ne
otmoesh'sya...
- Nam by tol'ko ne vstretit'sya s nastoyashchimi ganzejcami, - skazal
Svarog zadumchivo. - Vyjdut lishnie hlopoty. Te, kto nas lovit, i tak
opoznayut pod lyuboj maskoj, sdaetsya mne...
- Pochemu vy tak reshili? - sprosila Deliya.
Svarog otvetil voprosom:
- U vas v poslednee vremya ne bylo oshchushcheniya, chto vo dvorec zapustilo
kogotki _p_o_s_t_o_r_o_n_n_e_e_ koldovstvo?
- Net, - posle korotkogo molchaniya otvetila ona. - Do etoj proklyatoj
nochi nichego podobnogo...
Svarog serdito fyrknul, no tut zhe vspomnil, chto i lyudi Gaudina,
kotoryh ne moglo ne byt' vo dvorce, ni o chem podobnom ne donosili. CHto
Gaudin predstavleniya ne imel o princesse-podmenyshe.
- Vot razve chto serebryanaya komnata... - neuverenno skazala Deliya.
- Kakaya? - nastorozhilsya Svarog na vsyakij sluchaj. - CHto s nej?
- Ves' poslednij mesyac v pokoyah otca obkladyvali serebrom odnu
nebol'shuyu komnatku. Potolok, pol, steny, vnutrennyuyu storonu dveri. Snachala
prikrepili tonkie kamennye plitki, i ne iz prostogo kamnya, a uzh na nih
ukladyvali serebryanye plastiny. Na kleyu iz Garamy. Nikto ne znaet, chto
tuda nameshivayut garamcy, no klej - vechnyj... A okno zapleli setkoj iz
serebryanoj provoloki, v tri sloya, otstoyashchih drug ot druga dovol'no daleko
- tam glubokij proem, steny tolstennye. Staraya chast' dvorca... Serebryanye
plastiny chut' li ne v dzhajm tolshchinoj. I eto stranno.
"Eshche by, - myslenno soglasilsya s nej Svarog. - CHtoby zashchitit'sya ot
nechistoj sily, hvatit i tonyusen'kogo sloya, dostatochno prosto-naprosto
poserebrit' steny, kak serebryat rukoyati mechej dlya nebogatyh dvoryan i
mednuyu posudu dlya teh, kto ne v silah pozvolit' sebe bol'shego, a marku
derzhat' hochet. Gal'vanoplastiki zdes', ponyatno, ne sushchestvuet, no
susal'noe zoloto i serebrenie - ne tajna kak dlya chestnyh remeslennikov,
tak i dlya fal'shivomonetchikov. Mudrit chto-to Konger. A s uma on ne soshel i
vsegda znal tochno, chego hochet. CHego on hotel na etot raz?"
- A kamen' byl kakoj? - sprosil on.
- Bel'zor. Neponyatno...
Tetka CHari prisvistnula. Svarog rasteryanno kivnul:
- Dejstvitel'no...
Bel'zor - eshche odna raznovidnost' chudo-kamnej, dobyvaemyh na Ostrovah.
Dobyvayut ego gornyaki s zatknutymi ushami, i na tamoshnie priiski s
prevelikoj ohotoj berut gluhih, potomu chto lyudi s normal'nym sluhom dolgo
ne vyderzhivayut, nesmotrya na vysokuyu platu i hitromudrye zatychki dlya
ushej...
Bel'zor imenuyut "orushchim kamnem". Nevidnyj, temno-korichnevyj s redkimi
belymi krapinkami, myagkij i sloistyj, kak slyuda. |tot mineral byl by
sovershenno bespoleznym, ne nadeli ego priroda preudivitel'nejshim
kachestvom. CHtoby vysech' iz kremnya iskry, nuzhno skrebnut' po nemu zhelezom.
CHtoby bel'zor izdal dikij porosyachij vizg, dostatochno chirknut' po nemu
nogtem.
Nikto ne znaet, pochemu tak poluchaetsya, eto samyj obychnyj kamen'.
Dolzhno byt', i Tvorec lyubit poroj poshutit'. Ili sozdaval etot kamen' s
dal'nim raschetom, neispovedimym dlya smertnyh... Legko ponyat', chto
rabotayushchie s bel'zorom masterskie raspolagayutsya za gorodskoj chertoj -
nikakih oficial'nyh predpisanij na sej schet net, no lyuboj, vynuzhdennyj
zhit' po sosedstvu s takim zavedeniem, podozhzhet ego cherez nedelyu i
nepremenno budet opravdan v sude...
- Znachit, vash papasha hochet tam ustroit' sokrovishchnicu, - skazala tetka
CHari. - Tol'ko i vsego. Gde zhe eshche primenyayut bel'zor, kak ne v "denezhnyh
komnatah"?
- U nas prekrasnaya sokrovishchnica, - pokachala golovoj Deliya. - Praded
postroil. Ona i bez togo vylozhena bel'zorom, za devyanosto let tuda ni odin
vor ne smog zabrat'sya. Pravda, dedushkin ministr finansov ukral paru
millionov - no putem mahinacij s dokumentami, a eto sovsem drugoe...
- Interesno, chto vash dedushka s nim sdelal? - fyrknul Svarog.
- SHkuru sodral, konechno, - bezmyatezhno skazala Deliya. - Dedushka byl
krut.
- Sodral v pryamom smysle ili v perenosnom?
- V oboih. Tak chto ne udivlyajtes', milord, moej stojkosti v bor'be s
nevzgodami. U menya velikolepnaya nasledstvennost'. Kto-to iz pervyh Bargov,
kazhetsya Mogarek, mesyac pryatalsya v lesnoj hizhine, pitayas' syrymi zajcami i
molodym kryzhovnikom, no svoego chasa dozhdalsya i stolicu otvoeval nazad...
No vse-taki, kak vy dumaete, zachem otcu takaya komnata?
- YA vizhu edinstvennoe ob座asnenie, - skazal Svarog. - Emu nuzhna byla
komnata, gde v stene ne prodelaesh' nezametno dyrochku.
- |to i tak yasno, - pozhala plechami Deliya. - No zachem?
- CHtoby ne prosunuli trubochku, ne prysnuli yadom...
- Gluposti, - skazal ona. - Otyshchetsya sotnya sluchaev podsunut' yad proshche
i nezametnee... Stranno...
- A znaete, chto lichno mne kazhetsya strannym? - sprosila vdrug tetka
CHari.
- CHto?
- Polnejshaya pustota na reke. Ni edinogo sudenyshka.
- |tot chertov sharrim...
- SHarrim, mezhdu prochim, ne dolzhen rasprostranyat'sya na seredinu reki,
poskol'ku tam - nejtral'nye vody. My - na samom kratkom rechnom puti,
soedinyayushchem zakatnyj i voshodnyj berega kontinenta. Obychno zdes' ne
protolknut'sya ot inostrannyh sudov. Raz dvadcat' prihodilos' proplyvat' po
Aki i Ronu i vsegda stoit chut' li ne tolcheya... A sejchas - pusto, slovno
proplyl Velikij Kraken. Ili soglasno devyatomu paragrafu Kodeksa o rechnom
sudohodstve perekryty ronerskie granicy. Osobye usloviya, dayushchie pravo na
isklyucheniya... - Ona povernulas' k Boni. - Stupaj-ka ty, sokolik, v
kochegarku. Posidi tam, vdrug ponadobitsya vyzhat' polnyj par. A s pulemetom
i komandir spravitsya.
- YA v istopniki ne nanimalsya... - slabo, skoree dlya samoutverzhdeniya,
erepenilsya Boni.
- Princessa tozhe ne nanimalas' - i nichego, kidala. Marsh!
Boni potashchilsya vniz. Mikrofony, osenilo Svaroga. Vylozhennaya bel'zorom
komnata - prekrasnaya zashchita ot lyubopytstvuyushchego nahala, kotoromu
vzdumaetsya prodyryavit' stenu tonyusen'kim sverlom i prosunut' mikrofon na
tonyusen'kom provodke... Stop. Zemnye razvedki mikrofonami ne raspolagayut
poka chto. A dlya vos'mogo departamenta mikrofony s provodami -
pozavcherashnij den'. I esli Konger uhitrilsya nevedomymi sposobami doznat'sya
o sushchestvovanii mikrofonov, mog zaodno i uznat', chto oni byvayut bez
provodov, tak chto lyuboj bel'zor budet bessilen... Dejstvitel'no, stranno.
Ladno, eto problemy Kongera, tut so svoimi by razdelat'sya...
- Nakarkala ya, - bez vyrazheniya skazala tetka CHari.
- CHto? - vstrepenulsya Svarog.
Ona kivkom pokazala vpered.
Nad gorizontom, gde zelenovataya voda slivalas' s golubym nebom,
sozdavaya nekoe podobie loranskogo flaga, mezh krutymi, obryvistymi
beregami, vzmetnuvshimisya na dobruyu sotnyu uardov, chernelo shest' dymkov s
razlohmachennymi vershinami, v ravnyh pochti promezhutkah protyanuvshihsya
poperek reki.
- Torzhestvennaya vstrecha, - skazala tetka CHari. - Medyashka nadraena,
pushki zaryazheny...
- Mozhet, sovpadenie kakoe? - unylo predpolozhil Svarog, sam v
sovpadeniya ne verivshij.
- Kogda shest' vympelov poperek farvatera? Golubchik, nas v lihie
vremena stol'ko raz lovili i podzhidali v zasade, chto ya takie veshchi spinoj
chuvstvuyu. - I voprositel'no vzglyanula na nego, ponimala subordinaciyu
naskvoz' i ottogo ne stala nichego predlagat' sama, oberegaya avtoritet
komandira. Pravda, edinstvennymi svidetelyami ih razgovora byli kapral i
Deliya, no eto nichego ne menyalo.
- Polnyj vpered, - skazal Svarog. Perehvativ ee neodobritel'nyj
vzglyad, pozhal plechami. - Luchshe uzh ubedit'sya poskoree. Esli chto, bystren'ko
povernem, a bude okazhetsya, chto i vverh po techeniyu prigotovlena stol' zhe
teplaya vstrecha, prichalim k tomu beregu i poskachem na otdohnuvshih
loshadkah...
- I veselo poedem v Hell'stad? - tiho sprosila Deliya. - Potomu chto
drugogo puti prosto ne budet...
- I veselo poedem v Hell'stad, - skazal Svarog, podvigal pulemet na
gromozdkom stanke, vverh-vniz, vpravo-vlevo. - SHeg, bez komandy ne
strelyat'!
- Ponyal, - brosil kapral, ne oborachivayas'. On uzhe ulozhil v zheloba
rakety i zamer, hishchno prignuvshis', derzha obe ruki na ogromnyh barashkah
povorotnyh vintov.
Svarog, vytyanuv sheyu, vzglyanul na golovki gromozdkih raket. Pokrutil
golovoj. Kapral ulozhil odnu s krasnym opereniem i tri s zheltym. Krasnoe
operenie oznachalo kartech', a zheltoe - "garrogel'skij ogon'", studenistuyu
adskuyu smes', bravo gorevshuyu dazhe na vode, nechto vrode zdeshnego napalma.
SHedaris gotovilsya voevat' obstoyatel'no i ser'ezno, na sovest' otrabatyvaya
budushchij gerb...
Proslediv napravlenie ego vzglyada, tetka CHari hohotnula i zaunyvno
procitirovala:
- "Primenenie "garrogel'skogo ognya" sudnom, ne vhodyashchim v sostav
voennyh flotov derzhav Viglafskogo Kovenanta, vlechet za soboj prichislenie
oznachennogo sudna k piratskim nezavisimo ot flaga i obstoyatel'stv
primeneniya. |kipazh pogolovno karaetsya povesheniem ili pozhiznennymi
katorzhnymi rabotami". Vot ne dumala opyat' popast' pod pyatyj paragraf...
- So mnoj vas vseh zhdet massa udovol'stvij i ostryh oshchushchenij... -
zadumchivo skazal Svarog, vyrugav pro sebya otvechavshego za boepripasy
"Princessy" Bragerta. Nu, v konce koncov, ne vybrasyvat' zhe za bort
"zheltoperki"?
Na dushe u nego stalo skverno. Bespokoila ne zasada kak takovaya, a
vybrannoe dlya nee mesto - akkurat ligah v treh ot togo mesta, gde beglecy
vyshli k reke. Snova sovpadenie? Babushke vashej skazhite...
On vzyal podzornuyu trubu, razdvinul vo vsyu dlinu. Dymki iz tonkih
nitochek stali uzhe kanatami.
SHest' bol'shih parohodov stoyali na yakoryah, razvernuvshis' forshtevnyami
protiv techeniya, navstrechu beglecam, - vnushitel'nye voennye korabli s dvumya
pushechnymi palubami, vykrashennye v bledno-zelenyj cvet, chtoby slivalis' s
volnami dlya vzglyada dalekogo nablyudatelya. Kormovyh flagov Svarog ne videl,
odnako i tak ne somnevalsya, chto korabli - ronerskie.
Pozhaluj, byli ser'eznye shansy proskochit' s razgona mezh lyubymi dvumya i
peresech' ronerskuyu granicu, prezhde chem krejsera snimutsya s yakorej. Parovaya
mashina na "Princesse" samuyu chutochku sovershennee harumskih, ugol' samyj
kachestvennyj...
No meshaet nemalovazhnoe prepyatstvie - nyneshnij ekipazh "Princessy" ne
sposoben na lihie gonki. Kochegary iz lyudej Svaroga nikudyshnye, oni bystro
ustanut, i otorvat'sya ot krejserov ne udastsya, i neizvestno, skol'ko eshche
zasad vperedi, a do morya - dobryh poltory tysyachi morskih lig, to est'
vdvoe bol'she suhoputnyh... Harlanskaya rechnaya granica navernyaka perekryta
eshche tshchatel'nee. Slovom, vse dorogi vedut cherez Hell'stad...
Vse eto molnienosno proneslos' v golove u Svaroga, poka "Princessa",
bravo vspenivaya vodu, proshla polsotni morskih uardov.
- Signal'nye flagi est'? - sprosila tetka CHari.
- Na verevkah mezh...
- Na korablyah verevok net, - mashinal'no popravila ona. - Trosy, lini,
koncy, shtagi...
- V obshchem, flagov tam tol'ko dva vida, i oba kletchatye, - skazal
Svarog. - Belo-chernye i zhelto-chernye.
- Ponyatno. Signal lech' v drejf... ili, uchityvaya, chto my na reke, -
stat' na yakor'. Inache budut topit'.
- Da? - skazal Svarog. - Nu i ham'e... Pust' dogonyat snachala.
Povorachivajte, pora vnov' perehodit' v kavaleriyu.
Nad dymami podnimalsya sinij shar - s odnogo korablya kak raz zapuskali
privyaznoj aerostat. On vdrug zamer, kak-to neuverenno dernulsya - zametili,
blya! "Princessa" sbavila hod i nachala povorot. Pod forshtevnem tret'ego
sleva krejsera chto-to bagrovo sverknulo, i nebol'shoj predmet - to li
shlyupka, to li bochka - s shelestyashchim revom ponessya v storonu "Princessy",
ostavlyaya za soboj dvojnuyu polosu chernogo dyma, protyanuvshuyusya nad samoj
vodoj.
Svarog pokazal tuda, no tetka CHari uzhe kruto polozhila shturval na
levyj bort. Vprochem, novejshee izobretenie zdeshnego voenno-morskogo geniya
rezko zamedlilo hod, ne dostignuv celi - konchilos' goryuchee.
Torped zdes' ne bylo po prichine otsutstviya v obihode vinta. No
pytlivaya konstruktorskaya mysl' otchayanno iskala lazejki, gol' na vydumki
hitra, i kto-to golovastyj dodumalsya do brandera s raketnym dvigatelem.
Zapas topliva byl nevelik i momental'no vygoral, upravleniya ne imelos'
nikakogo, i vse zhe eto oruzhie neploho pokazyvalo sebya, buduchi primenennym
protiv krupnyh mishenej, stoyashchih bortom, na spokojnoj vode, na korotkoj
distancii. Odnako vstrechnoe techenie, kak Svarog tol'ko chto ubedilsya svoimi
glazami, vraz pritormozilo "torpedu" i sbilo s kursa. Vidimo, kto-to ot
izlishnego rveniya vypalil v bozhij svet, kak v kopeechku, ne uspev tolkom
podumat'.
Torpeda, uzhe ne dymya i ne grohocha, bespomoshchno kachnulas' na vode,
techenie podhvatilo ee i kormoj vpered poneslo k krejseram. Teper', kogda
imenno k nim okazalsya obrashchen dlinnyj shest kontaktnogo vzryvatelya s
perekladinoj na konce, tam, dolzhno byt', pochuvstvovali sebya neuyutno -
nastavala ih ochered' uvorachivat'sya.
Net, uvorachivat'sya oni ne stali - slazhenno grohnul zalp nosovyh
orudij, srazu zhe nakryvshij neschastnuyu torpedu, i ee sobstvennyj zaryad
vzorvalsya s nehilym grohotom, vzmyl pennyj fontan, volna ot vzryva
kinulas' dogonyat' "Princessu", no beznadezhno otstala. "Princessa" neslas'
na polnom hodu, yavstvenno zadiraya nos, kak v perenosnom, tak i v pryamom
smysle, krejsera, uzhe snyavshiesya s yakorya, mayachili daleko pozadi. SHedaris,
okazavshijsya ne u del, torchal u peril po levomu bortu, daleko vysunuvshis'
nad vodoj i glyadya nazad. Deliya tozhe smotrela nazad s chrezvychajno azartnym
vidom, slovno spokojno sidela na ippodrome. Tol'ko Svarogu nekogda bylo
glazet' na pogonyu, on lihoradochno razmyshlyal, gadaya, est' li u zasady svyaz'
s konnoj pogonej i skol'ko lyudej mozhet okazat'sya u Artaletty. Tam, na
beregu, ne udalos' soschitat' hotya by priblizitel'no. Vryad li osobenno
mnogo, ne bol'she platunga. Bol'shomu otryadu trudno peredvigat'sya galopom,
on neminuemo stanet rastyagivat'sya, da i kormit' konej, menyat' ih bol'shomu
otryadu gorazdo trudnee...
- Aga! - voskliknula tetka CHari.
- CHto? - ochnulsya Svarog.
Ona pokazala na greben' obryva, gde torchal vysokij stolb,
raskrashennyj v krasno-beluyu polosu:
- Pomnyu ya etot mayak. Snachala proglyadela vpopyhah, a teper' ponyatno,
gde my est' (Svarog toroplivo razvernul pered nej kartu). Vot tut
primerno. Masshtab, pravda, melkovat, no opredelenno my gde-to zdes'...
- Otlichno, - skazal Svarog. - Znachit, do hell'stadskoj granicy vsego
nichego.
- T'fu ty, vot ne dumala, chto pridetsya mne takomu faktu radovat'sya...
- Mezhdu prochim, s kapitanom Zo ya poznakomilsya kak raz v Hell'stade, -
skazal Svarog.
- Po reke-to i my v Hell'stade hodili, - vzdohnula tetka CHari. - I na
"Besputnoj rusalke", i na "Morskom krokodile". Na vode bezopasno, hot' i
mayachit po beregam... vsyakoe. Inogda. A poroj - odno sploshnoe blagolepie,
tishina i krasivye pejzazhi... Komandir, ne pora li k beregu? A to vperedi
pokazalos' chto-to, uzhasno smahivayushchee na dymki...
- Bereg krutoj, - skazal Svarog, napryazhenno vglyadyvayas' v otkosy. -
Rano, konyam ne vzobrat'sya. Poneslo zhe menya merit' reku v dlinu...
- Nuzhno zhe bylo risknut'. Nikto ne znal pro zasadu.
- Polozhitel'no, gospoda, mne hochetsya podrat'sya, - vmeshalas' Deliya. -
Bezhim, bezhim...
- U vas v etom mire drugoe prednaznachenie, princessa, - terpelivo
skazal Svarog, ne otryvaya vzglyada ot berega. - Da i ne stoit drat'sya pri
takom sootnoshenii sil, sploshnoj pozor poluchitsya, pravo...
Dymki vperedi rosli, da i krejsera szadi ne otstavali. Szadi udarila
pushka - opyat'-taki ot chistogo userdiya, bomba vpustuyu rvanula nad vodoj.
Koni zatopotali, prizhimaya ushi. Nakonec Svarog uvidel sprava vpolne
podhodyashchee dlya konnogo desantirovaniya mesto i pokazal tuda. Sklonilsya k
peregovornoj trubke, zaoral, nadsazhivayas' s neprivychki:
- Glushi mashinu! Vse naverh! Priehali!
Snizu vysypali peremazannye kochegary, krajne obradovannye okonchaniem
avrala. Sledom pokazalas' Mara, tozhe poryadkom priporoshennaya ugol'noj
pyl'yu.
- Kogda vse sojdut, otkroesh' kingstony, - brosil ej Svarog.
Ne stoilo smushchat' presledovatelej zrelishchem parohoda, rastayavshego
podobno prizraku. Tak chto "Princessu" zhdala uchast' krejsera "Varyag".
Parohod tknulsya skuloj v bereg. Proskrezhetala yakornaya cep', otchayanno
zatreshchal kozhuh pravogo kolesa - neskol'ko plic slomalos', no eto uzhe ne
imelo znacheniya. Boni, ne obdelennyj silushkoj, v odinochku perebrosil na
bereg tyazhelennye shodni.
Vysadka desanta prohodila v beshenom tempe, no bez vsyakoj sumatohi.
SHedaris toptalsya u raketnogo stanka, emu uzhasno hotelos' postrelyat'
naposledok, i Svarog ego vpolne ponimal - dovol'no unizitel'no bezhat'
stol' dolgo, tak ni razu i ne ogryznuvshis'...
Oglyanulsya. Krejser, podhodivshij szadi, dymil ligah v dvuh, a
podhodivshie speredi byli eshche dal'she. Nu ne zhdat' zhe ih special'no, chtoby
dostavit' sebe udovol'stvie? Osobenno esli uchest', chto pushek i raket tam
ne v primer pobolee, i hvataet svoih azartnyh parnej.
Reshitel'nym zhestom Svarog prikazal kapralu ubirat'sya na bereg. Tot
podchinilsya, oglyanuvshis' gorestno na novehon'kij raketnyj stanok, tak i ne
pobyvavshij v dele. Po shodnyam prochapal kopytami poslednij kon', paluba
opustela. Svarog kivnul, i Mara skrylas' v tryume. Krejser, penya vodu,
celeustremlenno per k nim. Dymki vperedi tozhe priblizhalis' so vsej
vozmozhnoj rezvost'yu, no pogonya, kak ni ponukali tam kochegarov, okazalas' v
remize.
Iz lyuka vyskochila Mara, podnyala bol'shoj palec. Stol' znakomyj zhest,
okazavshijsya sedoj drevnost'yu talarskogo proishozhdeniya, otchego-to ogorchil
Svaroga, i on grustno podumal, chto kapitanom emu dovelos' probyt' vsego
nichego. No ne bylo vremeni leleyat' pechali, paluba oshchutimo krenilas', a on
ne sobiralsya dovodit' kapitanskij gonor do absurda, otpravivshis' na dno
vmeste s korablem. Podtolknul Maru k trapu, shvatil Doran-an-Teg, sbezhal
na suhuyu kamenistuyu zemlyu, vskochil v sedlo. Nad rekoj pronessya tyaguchij
shipyashchij svist snaryada, i nepodaleku ot uhodyashchej pod vodu "Princessy"
vzletel belopennyj stolb - nastyrnyj krejser iz poslednih sil pytalsya ih
dostat', no beznadezhno proigral etot raund.
4. GRAF, KOTORYJ CHTIL TRADICII
Svarog pognal konya naugad, orientiruyas' po solncu i zabiraya k
hell'stadskoj granice, ot kotoroj ih otdelyalo lig pyat'desyat. Strannaya
Kompaniya bravo neslas' v neizvestnost', nahlestyvaya konej. Oni dolgo
skakali po pereleskam i ravninam, nenadolgo perehodili na rys' i vnov'
puskalis' galopom. Svarog nachal bespokoit'sya za konej, pora bylo dat' im
rozdyh, no tut pokazalis' nakonec polya s pozhuhloj sternej, vygony,
okruzhennye zaborami iz tolstyh zherdej, utoptannye skotom dorogi, a tam i
bol'shaya derevnya v nizine, za kotoroj chernel na holme gospodstvuyushchij nad
okrestnostyami pyatibashennyj zamok - tri bashni ponizhe, dve povyshe, vokrug
podnozhiya holma idet vtoraya, vneshnyaya stena s bastionami.
- |to eshche chto takoe? - udivilsya Svarog. - Steny...
On pomnil, chto let sto nazad kto-to iz togdashnih Bargov, golubinoj
krotost'yu primerno ravnyj Kongeru Uzhasnomu, zadumal izvesti pod koren'
magnatskie ambicii i v bor'be s bujnoj titulovannoj vol'nicej izdal ukaz o
snose vseh privatnyh ukreplenij, provodya ego v zhizn' s pomoshch'yu teh
gromyhayushchih shtuk, chto i v etom mire isstari schitalis' poslednim dovodom
korolej. Za svoi novshestva v oblasti arhitektury on udostoilsya v konce
koncov to li mushketnoj puli, to li otravlennogo pudinga, no naslednyj
princ, okazavshijsya paren'kom reshitel'nym, prodolzhil delo, i steny zamkov
byli sryty. No etot, na holme, byl ukreplen po vsem pravilam, odnako
malovat dlya gosudarstvennoj kreposti...
Deliya ponyala ego nedoumenie:
- Zdes', v Zarech'e, na granice s Hell'stadom, CHorrijskij ukaz ne
dejstvoval. Steny i prochie ukrepleniya mestnym dvoryanam razreshili ostavit'.
Na vsyakij sluchaj, vse-taki pogranich'e...
Svarog vspomnil svoyu znakomuyu hell'stadskuyu zmeyuku, podumal, chto v
Hell'stade mogut otyskat'sya tvari i pochishche, s somneniem pokrutil golovoj.
Net, steny - zashchita ves'ma problematichnaya. Vprochem, est' eshche Volch'i
Golovy...
- Esli eto pomest'e - zdes' est' loshadi, - skazal on. - Kakovyh mozhno
kupit'... ili obresti inymi metodami, v nashem polozhenii vpolne
prostitel'nymi.
- Zolotye slova, - poddaknul Boni, pogladiv priklad pulemeta.
- Zamok - eto eshche i druzhina, - rassuditel'no skazal SHedaris.
- A vybor u nas est'? - prishchurilas' Mara. - Lyubuyu polovinu druzhiny ya
beru na sebya. Nadeyus', s drugoj polovinoj vy kak-nibud' upravites'.
- Za chto ya tebya lyublyu, tak eto za tvoyu zhizneradostnost', - skazal
Svarog. - Optimizm vsegda dostoin uvazheniya... A posemu edem k zamku.
Mozhet, vse obojdetsya mirom...
I tronul konya, podumav mel'kom, chto forma ganzejskih matrosov sejchas
vyglyadit dovol'no nelepo - osobenno esli matrosy eti dvizhutsya verhami v
protivopolozhnom ot reki napravlenii. No ne bylo vremeni na ocherednoj
maskarad. I vsya nadezhda na dvoryanskuyu spes', na to, chto zdeshnij hozyain
pomozhet sobratu lauru skryt'sya ot pogoni, - obitayushchie na zaholustnoj
granice sen'ory na mnogoe smotryat inache i proshche, nezheli utonchennaya
stolica...
Otyskav stezhku, oni v容hali v derevnyu, eshche izdali chutochku udivivshuyu
ih tishinoj i polnym bezlyud'em. Tol'ko koe-gde shmygali koshki. Ne vidno ni
lyudej, ni kakoj by to ni bylo skotiny, sobach'i budki pusty, vozle nih
valyayutsya cepi s rasstegnutymi oshejnikami, vorota hlevov raspahnuty,
koe-gde valyatsya obronennaya vpopyhah utvar' - miski, kocherga, novyj
bashmak...
- Nu, etogo my navidalis', - hmyknul SHedaris. - Oni vse ushli v zamok.
No nikakoj protivnik syuda eshche ne naehal - vse doma celye, a nash brat
soldat, popav vo vrazheskuyu derevnyu, po detskoj rezvosti nepremenno
chto-nibud' da podpalit...
- Mozhet, eto oni ot nas spryatalis'? - predpolozhil Pakolet, bravo
podbochenivshis' v sedle i stoya na stremenah, chtoby poberech' stertuyu
zadnicu.
- Ne pereocenivaj, druzhok, sebya... - hmyknul kapral.
Svarog natyanul povod'ya, dostal iz chehla podzornuyu trubu i stal
obozrevat' zamok. Forteciya vyglyadela gotovoj k ser'eznoj osade - shirokij
rov, okajmlyayushchij holm, zapolnen vodoj po samuyu kromku, most opushchen, no na
stene nad vorotami vneshnej steny mayachat dvoe s alebardami, i vozle nih
lenivo podnimaetsya dymok nad kotlom so smoloj. Tomu, kto voz'met etu
stenu, pridetsya nemalo povozit'sya i s zamkom - nastupat' nuzhno po dovol'no
krutomu sklonu, s umyslom zasazhennomu vysokoj travoj, dazhe na vid vlazhnoj,
skol'zkoj, a takzhe zaroslyami kolyuchego kustarnika. A odno-edinstvennoe
brevno, pushchennoe sverhu, natvorit del, smetaya sherengi nastupayushchih, kak
kukol...
Na vnutrennej stene kurilis' tonyusen'kie sizye dymki - pohozhe, inye
strelki vooruzheny starinnymi fitil'nymi mushketami. Koe-kto opiraetsya na
drevki pradedovskih alebard s ogromnymi shirokimi lezviyami, vyrezannymi
samym prichudlivym obrazom, so mnozhestvom shipov i kryuch'ev. No vidneyutsya i
sovremennye mushkety, i parochka pushek, a von i pulemet lezhit poseredine
zubca v forme lastochkinogo hvosta...
- Tam est' kakoj-nibud' flag? - sprosila Deliya.
- Nikakogo, - otvetil Svarog, ne otryvaya ot glaza trubu.
Ryadom s chasovymi na vneshnej stene poyavilsya chelovek v otdelannoj
serebrom kirase i rokantone s vysokim grebnem, ukrashennym vdobavok shchetkoj
iz loshadinyh hvostov. Posmotrel na vsadnikov, i, kak eto chasto byvaet,
vozniklo oshchushchenie, chto oni so Svarogom vstretilis' vzglyadami. Svarog zhdal,
ne opuskaya trubu, i ego terpenie voznagradilos': chelovek v kirase
obernulsya k zamku, vzmahnul dlinnym mechom, i nad glavnoj bashnej vzvilsya
flag s gerbom. Sledom tolchkami vzvilos' krajne strannoe znamya: tri uzkih
alyh vympela, tri chernyh, tri belyh. Lyudi na stenah zaorali, mahaya
oruzhiem.
Pozhav plechami, Svarog peredal trubu Delii:
- Vzglyanite, princessa. Mozhet, vam znakomy zdeshnie narodnye obychai? YA
reshitel'no teryayus'...
Deliya trubu ne vzyala - dlinnyushchie raznocvetnye vympely byli otlichno
vidny i nevooruzhennym glazom. Glaza ee okruglilis', rot priotkrylsya
sovershenno po-detski.
- ZHizn' stanovitsya vse interesnee... - pokachal golovoj Leverlin.
- Da ob座asnite vy! - ryavknul Svarog.
- |to rokosh, - skazala Deliya. - Starinnaya raznovidnost' myatezha. Kak
by osvyashchennogo zakonom, ponimaete? Vassal soglasno drevnemu pravu mozhet
podnyat' rokosh protiv syuzerena. Syuzeren, razumeetsya, budet starat'sya ego
podavit', no lyudej buntovshchika v etom sluchae nel'zya veshat' bez suda i
sledstviya, a samogo ego sleduet sudit' nepremenno Sudom Korolevskoj
Skam'i, i...
- Hvatit, ya ulovil sut', - prerval Svarog. - Sudya po vashemu
udivleniyu... Skol'ko vekov uzhe ne razvlekalis' takim vot obrazom
blagorodnye dvoryane?
- Let trista ili bol'she...
- No yuridicheski rokosh ne otmenen, kak i vaganum? - dogadalsya Svarog.
- Zabavnaya veshch' - yurisprudenciya...
- YA by etih sudejskih snachala vstal, a potom razbiralsya, - provorchal
SHedaris.
- Posmotrite luchshe nazad, gospoda, - bezrazlichnym tonom skazala tetka
CHari. - CHto-to tam, daleche, pyl' podozritel'no klubitsya, na fone lesa ee
prekrasno vidno...
- Vpered, - skazal Svarog, tronul konya i pervym poehal mezh domov, k
doroge, upiravshejsya pryamo v pod容mnyj most. Kogda do mosta, sbitogo iz
tolstennyh plah i okovannogo zhelezom poperek, ostavalos' shagov sorok, na
stene gromyhnulo, i tyazhelaya mushketnaya pulya zvuchno shlepnula v utoptannuyu
zemlyu pered konem. Svarog tut zhe natyanul povod'ya. CHutochku podumav, izvlek
iz sedel'noj sumy baronskuyu koronu vol'nogo yarla, na vsyakij sluchaj
izgotovlennuyu po ego zakazu v poslednie dni prebyvaniya v Ravene,
nahlobuchil na golovu. V sochetanii s naryadom ganzejskogo kapitana zrelishche,
dolzhno byt', okazalos' prezabavnoe, no na stene molchali - vozmozhno,
zdeshnij beshitrostnyj provincial'nyj narod vidyval baronov vo vsyakih
oblich'yah i byl naslyshan o prevratnostyah zhizni i ee krajnej slozhnosti,
vyrazhavshihsya v samyh dikovinnyh primerah.
CHelovek v kirase i rokantone nagnulsya nad zubcom, vnimatel'no izuchaya
Svaroga. Svarog tozhe smotrel vo vse glaza. Teper' on videl, chto hozyain
zamka sovsem molod, dazhe yun, a starym pokazalsya izdali iz-za bujnoj chernoj
borodishchi (nado skazat', po-yunosheski reden'koj, hot' i dlinnoj).
- Nazovites', - skazal chernoborodyj.
- Baron Gotar, vol'nyj yarl, - skazal Svarog.
- Skazat' po pravde, laur, kogda ya v proshlyj raz, god nazad, videl
vas v Ravene, vy byli potolshche i omerzitel'nee rozhej, nichut' na sebya
nyneshnego ne pohodili...
- Nichego udivitel'nogo, laur, - skazal Svarog. - Vy videli prezhnego
barona, a ya - nyneshnij.
- Naslednik?
- Kak skazat'... - pozhal plechami Svarog. - Vam pro vaganum dovodilos'
slyshat'?
CHernoborodyj prosiyal:
- Laur, rad vstretit' dvoryanina, soblyudayushchego slavnye obychai i
starinnye tradicii! Prezhnij baron byl strashnoj skotinoj... YA - graf Sezar.
Gotov priglasit' vas v gosti, no obyazan srazu predupredit': ya v rokoshe, v
vy riskuete...
- Predostavlyaya nam gostepriimstvo, graf, vy riskuete eshche bol'she, -
vezhlivo skazal Svarog, oglyanulsya. Pogonya byla eshche daleko. - Na nas
ob座avlen sharrim, da budet vam izvestno...
- Hur Simargl! Vse verno - tri damy, odna kak dve kapli vody pohozha
na princessu... Tol'ko muzhchin ne chetvero, a pyatero. Proshu v zamok,
gospoda! Vy u druzej! |to ne za vami li skachut? Pyl' stolbom u lesa...
- Za nami, - skromno skazal Svarog.
- Velikolepno! Prosto prevoshodno, klyanus' per'yami iz hvosta
Simargla! V zamok! |j, shantrapa, propustite etih dam, etih gospod i
podnimajte most! Hur Simargl, dozhdalis', nakonec poyavilsya i nepriyatel'!
Svarog proehal v vorota, sprygnul s konya i povel ego vverh, k zamku.
Strannaya Kompaniya v容hala sledom, i lyudi grafa nalegli na ogromnye
rukoyatki vorotov, zaskripeli cepi.
- Velikolepno! - vostorgalsya graf, shagaya ryadom so Svarogom i ot
vozbuzhdeniya to i delo zabegaya vpered. - Nakonec-to budet osada! Vy ne
poverite, baron, ya ob座avil rokosh eshche dvoe sutok nazad, no vlasti samym
vozmutitel'nym obrazom eto ignorirovali. Segodnya utrom ya ne vyterpel,
posadil rebyat na konej, my poskakali v Ilki, vyporoli burgomistra, spalili
arhiv, a s nim po sluchajnosti i vsyu ratushu, razognali gabelarov, vypustili
vino iz bochek, oskvernili gerbovyj stolb... I chto by dumaete? Nikto tak i
ne nagryanul. Vse, dolzhno byt', zanyaty vami. Sledovalo by obidet'sya i
vyzvat' vas na poedinok, no vy, vo-pervyh, moi gosti, vo-vtoryh, ishchete
ubezhishcha, a v-tret'ih, nakonec-to pritashchili na hvoste lyudej korolya, i
teper'-to im ot osady ne otvertet'sya, nachnetsya vesel'e!
- Prostite, graf, a iz-za chego vy, sobstvenno, ob座avili rokosh? -
osvedomilsya Svarog ostorozhno.
- No, baron! - udivilsya graf. - Neuzheli nepremenno nuzhno imet'
prichinu? Kakie poshlosti, pravo! Nastoyashchij dvoryanin obojdetsya bez vsyakih
kryuchkotvorstv. Rokosh - starinnaya privilegiya dvoryanina, i etogo dostatochno!
V odin prekrasnyj den' ya spohvatilsya, chto prozhil na svete dvadcat' let i
uspel vospol'zovat'sya vsemi privilegiyami dvoryanina, dazhe takimi zabytymi,
kak "sed'moj zhban piva" i "iscelenie staruh rukavicej" - vsemi, za
isklyucheniem rokosha. Nuzhno bylo chto-to predprinimat'. YA vas udivil, baron?
- Nu chto vy, ya uvazhayu lyudej s tverdymi principami... - skazal Svarog.
- Mogu vas zaverit', osada vyjdet pervosortnaya. Za nami gonyatsya sinie
mushketery, na reke stoit neskol'ko krejserov, i vsya eta orava ne zamedlit
oblozhit' zamok. Vam sledovalo by vse vzvesit'...
- Mne ne hotelos' by narushat' zakony gostepriimstva, baron, no esli
vy i dalee budete podvergat' somneniyu ser'eznost' moih namerenij, mozhet
dojti i do dueli...
- YA umolkayu, - skazal Svarog.
- Vam nuzhen priyut ili u vas inye plany?
- Inye, - skazal Svarog. - Nam nuzhno nemnogo otdohnut' i skakat'
dal'she.
- Nikakih slozhnostej, baron. Loshadej ya vam dam, ih u menya mnogo, s
temnotoj vypushchu podzemnym hodom. Hod dlinnyj, v polovinu ligi, i do sih
por ne raskryt. Vyhodit v les, vy uskol'znete, kak korol' SHogo, provereno
predkami na opyte... A kuda vy napravlyaetes', mozhno li uznat'?
- Tut nedaleko, - skazal Svarog. - V Hell'stad.
Graf ne udivilsya:
- Velikolepno, klyanus' ushami Simargla! Poka my s vami zhivy, rycarstvo
ne umerlo. O prichinah, vlekushchih vas v Hell'stad, ya ne sprashivayu - oni
dostatochno veski, koli uzh na vas ob座avlen sharrim. Bud'te pokojny, dvoryanin
ne zadaet lishnih voprosov, osobenno katalaunskij... - On oglyanulsya. - Vasha
sputnica i vpryam' pohozha na princessu Deliyu, vot tol'ko v glazah net
kongerovskoj nasledstvennoj bludlivosti, kak u nastoyashchej...
Svarog obernulsya kak raz vovremya, shvatil pod uzdcy konya Delii,
kotorogo ona uspela povernut' k vorotam:
- Princessa, umolyayu vas!
- Vozmozhno, graf, vam tol'ko nravitsya, kogda vash vzglyad nazyvayut
bludlivym, - ledyanym tonom proiznesla Deliya, tshchetno pytayas' vyrvat' u nego
povod. - No ya takogo slushat' ne namerena.
- Baron, tak vy eshche i graf? - podnyal brovi Sezar. - Uspokojtes',
milochka, ya imel v vidu ne vas, a nastoyashchuyu...
- Ona i est' nastoyashchaya, - ustalo skazal Svarog.
Vot tut Sezar udivilsya po-nastoyashchemu:
- Gospoda, vy menya reshitel'no sbili s tolku... Dolzhen chestno
predupredit', chto bystrota myshleniya v chislo nashih famil'nyh dostoinstv
nikogda ne vhodila...
- |to vidno, - bezzhalostno skazala Deliya.
- Nu nichego ne ponimayu... - On obeimi rukami sbil rokanton na zatylok
i pogruzil pal'cy v bujnuyu shevelyuru, nemiloserdno ee terzaya. Vskore
prosiyal: - Aga, nachinayu soobrazhat'! I sharrim s yasnogo neba, i vse
ostal'noe... Neuzheli fejt? [fejt - nechto vrode rokosha, myatezh, oficial'no
podnyatyj naslednikom prestola protiv korolya] Davnen'ko u nas takogo ne
sluchalos'...
- Ugadali, - chtoby izbezhat' lishnej boltovni, skazal Svarog, umolyaya
Deliyu vzglyadom umerit' gordynyu i pomalkivat'. Ona vozmushchenno otvernulas'.
- Graf, my obyazany byli hranit' molchanie, vy ponimaete...
- Ni slova bolee! YA vas ponyal, baron... graf...
- Milord, - skazal Svarog, chtoby dobit' ego okonchatel'no.
- Milord? Ponyatno, - skazal graf osharashenno, yavno ostaviv vse popytki
hot' chto-to ponyat'. - SHarrim, rokosh, fejt - odnovremenno?! Gospoda, v
kakoe interesnoe vremya my zhivem! Proshu v zamok, laury... - i on ustavilsya
na sputnikov Svaroga, yavno pytayas' soobrazit', skol'ko eshche sredi nih
pereodetyh milordov i princev. Sokrushenno vzdohnul: - Eshche raz prostite,
princessa, za neobdumannye slova, ya kak-nikak v rokoshe, vot i polozheno
osypat' rugatel'stvami korolya i ves' ego rod, tradiciya trebuet... Mozhno li
mne osvedomit'sya, po kakoj prichine vy ob座avili fejt?
- Ot skuki, - bezmyatezhno skazala Deliya. - Princessa ne obyazana iskat'
prichiny, vam ne kazhetsya?
- Velikolepno! - voshitilsya Sezar. - Otvet, dostojnyj krovi Bargov!
Mogu li ya schitat' sebya vashim vernyj rycarem?
Leverlin hmuro ustavilsya na nego, Sezar momental'no vse ponyal i
bol'she v vernye rycari ne navyazyvalsya. S nadezhdoj pokosilsya na Maru, no ta
gordo pokazala yazyk. Popytka ozhech' vzglyadom tetku CHari byla presechena
zverskim vzglyadom kaprala.
Svarogu davno uzhe kazalos', budto chego-to nedostaet, privychnogo i
estestvennogo. Nakonec on soobrazil: v otlichie ot proshlyh priklyuchenij,
sejchas v nem ne opoznavali na kazhdom shagu _p_r_e_zh_n_e_g_o_ grafa Gejra, i
emu bol'she ne bylo nuzhdy rasskazyvat' svoyu istoriyu - zhal', tol'ko nachal
privykat' i vtyagivat'sya...
Kovanaya reshetka u vhoda v zamok byla podnyata, i ee ostrye koncy
zloveshche navisali nad samymi golovami, kogda oni prohodili pod arkoj vorot.
Vnutrennij dvor okazalsya prostornee, chem vyglyadel snaruzhi. V zagonah
sgrudilsya krest'yanskij skot, a ego vladel'cy tolpilis' tut zhe, vooruzhennye
chem popalo. I osobennogo boevogo pyla Svarog na ih licah ne usmotrel -
tol'ko izvechnoe krest'yanskoe terpenie. No vidno bylo, chto yunyj sen'or
davno priuchil ih k lyubym neozhidannostyam.
- Govyadiny polnyj zamok, - poyasnil na hodu Sezar. - V zamke est'
podzemnyj kolodec, porohovoj pogreb nabit po samuyu kryshku. Tak chto prosizhu
ya zdes', poka samomu ne nadoest. Obeshchal eshche podojti otec Gruk, smirennyj
sluga Edinogo, lesnoj otshel'nik so svoej pastvoj...
- Ne s toj li, chto zhivet pod volch'ej golovoj? - sprosil Svarog.
- Zdes', v Zarech'e, my na mnogoe smotrim terpimee, - okazal Sezar. -
A sredi Volch'ih Golov i v samom dede hvataet vpolne prilichnyh lyudej,
zagnannyh pod zelenyj flag ne strast'yu k razboyu, a zhitejskimi
obstoyatel'stvami. Hotya i otkrovennyh dushegubov, konechno, polno.
Katadaunskij Hrebet, chto vy hotite. Sam svyatoj Katbert v svoe vremya
skazal, chto k zdeshnim obitatelyam ne stoit podhodit' s obychnoj merkoj...
Pastva otca Gruka obozhaet podrat'sya, ne osobenno i zabotyas' o povodah, tak
chto rad budu vskore uzret' rodstvennye dushi. Nuzhno zhe, chtoby rokosh vyshel,
kak sleduet, chtoby ne prishlos' potom krasnet' na pered sosedyami, ni pered
sudom, chtoby predki v grobah ne vorochalis'... Proshu v bashnyu, gospoda,
povara s utra starayutsya, kak katorzhnye, a vy, dolzhno byt',
progolodalis'...
K nemu podbezhal druzhinnik v nachishchennoj kirase i azartno zasheptal na
uho.
- Pozdravlyayu, gospoda, nachalos', - skazal Sezar. - K vorotam uzhe
priskakala kakaya-to banda, imenuyushchaya sebya sinimi mushketerami. I komanduet
imi, po opredeleniyu moego vernogo oruzhenosca, smazlivaya chernovolosaya
devka. Odety, pravda, kak nastoyashchie sinie mushketery... Pojdu vzglyanu.
- YA s vami, - skazal Svarog.
- Podozhdite, ya tozhe. - I Deliya shepnula na uho Svarogu: - Vdrug
udastsya ej chto-to ob座asnit'...
- Poprobujte, - skazal Svarog. - No chto-to ne veritsya...
Oni podnyalis' na vneshnyuyu stenu po kamennoj lestnice bez peril. U
vorot, s toj storony, toptalis' desyatka dva sinih mushketerov. Ih koni
vyglyadeli svezhimi - yavno menyali gde-to nepodaleku.
- Prikrojte poka lico, - skazal Svarog Delii, i ona nizko nadvinula
badagar.
Sezar prorychal vniz:
- Nu, ham'e, kakogo rozhna priperlis'?
Oskorblennye dvoryane otvetili druzhnym revom, no Artaletta podnyala
ruku v krasnoj zamshevoj perchatke, i vse momental'no umolkli. Svarog
konstatiroval, chto chernovolosaya krasotka neploho upravlyaetsya s bujnymi
gvardejcami. I vezhlivo rasklanyalsya s nej, snyavshi badagar.
Ona smotrela na Svaroga vnimatel'no i nedobro - dolzhno byt', znala o
nem bol'she, chem hotelos' by. Kakoe-to vremya oni merilis' vzglyadami, i ee
prekrasnye sinie glaza Svarogu krajne ne ponravilis' - tailos' tam chto-to
dikoe, zhestokoe, neponyatnoe, prezhde Svarog ee takoj ne videl. CHtoby vnesti
yasnost', proiznes pro sebya dolzhnoe zaklinanie - i rasteryanno pozhal
plechami.
Vokrug ee strojnoj figurki, zatyanutoj v polkovnichij mundir, zloveshche
chernel strannyj oreol, napominavshij girlyandu prichudlivyh snezhinok, -
sovershenno neponyatnyj, neizvestno chto oznachavshij. Primerno tak Svarog
chuvstvoval sebya kogda-to v Mongolii, radi razvlecheniya tykaya pal'cem v
klavishi komp'yutera i tupo vziraya na smenyavshie drug druga tablicy, zheltye
na chernom, to li prosivshie chto-to sdelat', to li prilezhno o chem-to
dokladyvavshie - na anglijskom, s kotorym on byl ne v ladah...
Primerno tak bylo i sejchas, razve chto teper' on byl trezv. Odno
razlichie: on ne znal, chto vidit, no ne somnevalsya, chto vitavshaya vokrug
Artaletty aura svyazana s samym chernym zlom. Slishkom mnogo neponyatnogo -
stol'ko, chto perestaesh' ego opasat'sya...
Artaletta tryahnula golovoj, otbrosiv na spinu povisshij na shnurke
formennyj badagar. I kriknula:
- Nemedlenno opustit' most i slozhit' oruzhie! Imenem korolya!
Svarog pokosilsya na Sezara. Graf byl velikolepen. On tshchatel'no
opravil kirasu, vodruzil na golovu rokanton tak, chtoby ego greben' byl
strogo perpendikulyaren zemnoj poverhnosti, velichestvenno skrestil na grudi
ruki v kol'chuzhnyh rukavah i nevynosimo dolgo derzhal pauzu, dovodya
vsadnikov do belogo kaleniya. I, na mig uprediv raskryvshuyu bylo rot
Artalettu, zvuchno zagovoril:
- Milaya devica, esli vy hot' nemnogo razbiraetes' v geral'dike i
soputstvuyushchih ej disciplinah, ravno kak i v starinnyh tradiciyah
blagorodnogo dvoryanstva, vam sledovalo by davno ponyat', chto vodruzhennyj
nad sim zamkom vympel rokosha pryamo-taki obyazyvaet nas otnestis' i k
otdavaemym ot imeni korolya prikazaniyam, i k nemu samomu bez malejshego
pochteniya. Sovershenno, ya by skazal, naplevatel'ski. YA gotov propustit' v
zamok vas odnu, esli tol'ko ne zalomite za vashi uslugi chereschur dorogo.
Ona sderzhalas' neveroyatnym usiliem voli. Poblednev ot zlosti,
vygovorila holodno:
- YA - Artaletta, gercoginya Brag, polkovnik Sinih Mushketerov. Polagayu,
eto imya izvestno i v vashem zaholust'e? Imenem korolya prikazyvayu slozhit'
oruzhie i sdat'sya. Lyudi, stoyashchie ryadom s vami, - gosudarstvennye
prestupniki, zlodei korony...
- Pomilujte, ya sam vot uzhe tretij den' - gosudarstvennyj prestupnik i
zlodej korony, - skazal Sezar. - Ob座asnyayu vam vnyatno i razborchivo: ya tut
ob座avil rokosh soglasno iskonnym vol'nostyam. A posemu na korolya nam
plevat'. I chihat' tozhe. I dazhe, ya by skazal... nu, vy ponyali. Esli vy v
samom dele dvoryane, vedite sebya, kak polozheno. Na shturm, gospoda, na
shturm!
- Ne projdet i chasa, kak vam predostavyat eto udovol'stvie.
- Vot i prekrasno! - zahohotal Sezar. - K chemu togda lishnyaya boltovnya?
Svarog pridvinulsya k Delii, vstal tak, chtoby momental'no zaslonit' ee
pri nuzhde, tiho predlozhil:
- Nu, poprobujte...
Deliya sdvinula badagar na zatylok, ona volnovalas'. Artaletta chto-to
tiho prikazala svoim, Svarog nastorozhilsya, pereglyanulsya s Sezarom. Tot
legon'ko hlopnul po spine pulemetchika. Pulemetchik kivnul, ne oborachivayas'.
- Aletta! - gromko skazala Deliya. - YA mogu dokazat', chto ya -
nastoyashchaya, mogu vspomnit' vse, chto znaem tol'ko my s toboj, nachinaya s
detstva...
Mushketery vdrug razvernuli konej, unosyas' proch'. Artaletta podnyala
ruku s pistoletom, no Svarog zagorodil Deliyu, i pulya ushla neizvestno kuda.
On vyhvatil iz-za poyasa dva svoih pistoleta, vystrelil vsled. Stena
okutalas' dymom - strochil pulemet, vraznoboj grohotali mushkety, svisteli
arbaletnye strely. Dvoe vsadnikov vyleteli iz sedel. Tretij upal vmeste s
loshad'yu. Ostal'nye uneslis' pod zashchitu blizhajshih derevenskih domov.
- YA zhe govoril, - skazal Svarog Delii. - Ne stoilo pytat'sya.
- Ne mogu poverit', chto ona hotela menya ubit'...
- A esli ona ne verit, chto vy - eto vy? I esli ona - uzhe ne sovsem
ona?
- O chem vy?
- Potom...
Sezar, sovershenno ih ne slushavshij, torzhestvoval:
- Pochin est', milord! I schet, hur Simargl, v nashu pol'zu! Ah, ty, eshche
polzet...
On vyhvatil pulemet u druzhinnika. Svarog glyanul v pole. Tot, chto upal
s konem, pytalsya otpolzti, upirayas' loktyami i volocha nogi.
- Podozhdite, - Svarog otvel pulemetnoe dulo. - Kak naschet plennogo,
graf?
- Mne on sovershenno ne nuzhen. Na dannom etape osady. CHto on mozhet
znat'?
- Zato mne on ves'ma prigodilsya by. On zhe iz teh, kto za nami gnalsya.
- Ah da, ya ne soobrazil. Bystrota myshleniya ne vhodit... |j, opuskajte
most! Volokite syuda etogo obormota! Interesno, kem menya pugala gercoginya?
Neuzheli korolevskie vojska uzhe podhodyat? Bystro chto-to. V okruge imeetsya
egerskij polk i sotnya konnyh gabelarov, a eto ubogo. Ni egerya, ni gabelary
shturmu krepostej ne obucheny.
- YA zhe govoril, chto na reke stoyat krejsera, - skazal Svarog. - Esli
oni snimut s korablej komandy i pushki...
- Prostite, milord, no vam opredelenno ne prihodilos' ni shturmovat'
zamki, ni zashchishchat' ih... Moryaki, ha! Esli u nih na bortu est' morskaya
pehota, delo oslozhnitsya. Esli zhe net - ya nastroen naplevatel'ski. Kak oni
pritashchat pushki? Konej, dopustim, soberut po okrestnostyam, ladno, no gde
vzyat' upryazh' dlya perevozki pushek? I potom, u poloviny korabel'nyh orudij
voobshche net koles, a u drugoj kolesa krohotnye, nichut' ne podhodyashchie dlya
perevozki po sushe. Matrosy brat' zamki ne obucheny, zhalkoe vyjdet zrelishche,
esli oni rasschityvayut tol'ko na krejsera...
Kakim by chudakom graf ni vyglyadel, voennoe delo on znal, i ten'yu
posledovavshij za Svarogom SHedaris posmotrel na Sezara ne bez uvazheniya. A
pohvaly kapral razdaval skupo.
Vernuvshis' vo vnutrennij dvor, Svarog uzhe ne uvidel ni svoih lyudej,
ni loshadej.
- Vstupilo v dejstvie znamenitoe gostepriimstvo Sezarov, - skazal
graf. - Vannyh komnat u menya celaya kucha, blagodarya artezianskim kolodcam.
Von ta bashnya v polnom vashem rasporyazhenii, dva desyatka komnat,
razmeshchajtes', kak privykli. A podzemnym hodom ya vas vyvedu mezh noch'yu i
rassvetom, v CHas Leshego, kogda dryhnut samye r'yanye karaul'nye i mezh
stvolami polzet tuman vperemezhku s videniyami...
- Hod nadezhnyj? - sprosil Svarog.
Graf blesnul velikolepnymi zubami:
- Milord, vy nedoocenivaete Sezarov! V starye vremena, priznat'sya,
inye iz nih razvlekalis' na korolevskih traktah... Hod vylozhen kamnem,
est' ventilyaciya, sovershenno nezametnaya snaruzhi, i vyhodit on v simpatichnyj
krutoj ovrag, sushchee ushchel'e. A ovrag etot tyanetsya v les eshche ligi na tri.
Predki vse predusmotreli. Vy ujdete otsyuda, slovno svyatoj Roh po vodam s
ostrova Snimure, tiho i bezopasno. Pozvol'te predstavit' - moya milaya
supruga. Ne znayu, chto by ya delal bez ee vdohnovennoj podderzhki. Dorogaya,
eto... baron Gotar. U nego srochnye dela v Hell'stade, tak chto on, uvy, ne
smozhet pogostit' podol'she.
Svarog rasklanyalsya s molodoj zhenshchinoj, tonen'koj, seroglazoj, v
muzhskoj odezhde i legkoj kol'chuge. Broshennogo eyu na muzha korotkogo vzglyada
hvatilo, chtoby ponyat': v etom dome muzh - vsemu golova, im neizmenno
voshishchayutsya i s nim nikogda ne sporyat, ne govorya uzh o tom, chtoby, bozhe
upasi, podvergat' somneniyu ego zamysly i postupki. Malysh let treh,
ceplyavshijsya za ee ruku, byl bez dospehov, no svobodnoj ruchonkoj gordo
derzhal na vidu u gostya samyj nastoyashchij kinzhal, pri ego roste vyglyadevshij
dvuruchnym mechom.
- Rada vas videt', baron, - skazala grafinya chut' zastenchivo. -
Izvinite, ne mozhem vas prinyat', kak dolzhno, s fejerverkami i krest'yanskimi
plyaskami na lugu, muzh, kak vidite, v ssore s korolem, predstoyat hlopoty...
Ee nichut' ne udivilo, chto Svarog sobiraetsya v Hell'stad - dolzhno
byt', okruzhavshie ee muzhchiny na melochi ne razmenivalis', i bezumnaya udal'
schitalas' zdes' normoj povedeniya.
- Prishel otec Gruk, i s nim - sorok chelovek, - skazala ona muzhu. - YA
ih razmestila na zadnem dvore. Segodnya shturm budet?
- Somnevayus', - fyrknul Sezar. - Pojdemte, milord, poznakomlyu vas s
lesnym pastyrem.
Lesnoj pastyr' sidel na perevernutoj korzine i raspravlyalsya s zharenoj
indejkoj - tol'ko zhalobno pohrustyvali ptich'i kostochki. On byl let na
desyat' postarshe Sezara, na lokot' povyshe, shire vdvoe, chrevom prevoshodil
vtroe. Muskulami ne obizhen, krajne zhizneradostnaya fizionomiya, rumyanaya ot
zdorovogo lesnogo vozduha, shram na shcheke. Ryadom, prislonennaya k bochke,
stoyala dubinka dlinoj s ogloblyu, napolovinu okovannaya stal'nymi kol'cami -
da i zheleznyj massivnyj krest, visevshij na cepi, sposobnoj uderzhat'
volkodava, v dva scheta mozhno prevratit' v zhutkij kisten', stoit snyat' s
shei.
Vokrug raspolozhilis' dyuzhie molodcy v zelenyh kaftanah i kozhanyh
katalanah, s dlinnymi slozhnymi lukami, korotkimi mushketami, mechami i
chapagami - malen'kimi toporikami na dlinnyh toporishchah, prigodnymi i dlya
rubki, i dlya gojkara. Vse userdno zhevali myaso, cherpali iz bochki nel'g
[chernoe katalanskoe pivo, ochen' krepkoe] i derzhalis' s veskim spokojstviem
tertyh rebyat, prekrasno znayushchih, radi chego ih sozvali. Tut zhe lezhali
pyat'-shest' glanskih ladarov - pepel'nyh, podzharyh psov, pohozhih na dogov,
zorko sledivshih, kak ogolyayutsya ot myasa naibolee primanchivye kostochki.
- Otec Gruk, smirennyj lesnoj pastyr', - skazal graf. - A eto baron
Gotar, on napravlyaetsya v Hell'stad, u nego tam srochnye dela.
Otec Gruk chto-to blagodushno provorchal, shvyrnul blizhajshemu psu ostatki
indejki i vyter ruki o podol ryasy:
- V Hell'stad tak v Hell'stad. Ne udivlyajtes', baron, chto ya tak
spokojno prinyal izvestie o celi vashego puteshestviya. Esli rassuzhdat'
filosofski, Hell'stad est' neprelozhnaya real'nost', prinadlezhashchaya nashemu
miru, i net nichego udivitel'nogo v tom, chto on sluzhit konechnoj cel'yu
ch'ego-to puteshestviya. Pravda, ya vpervye vizhu cheloveka, u kotorogo tam
srochnye dela. Sam oborot udivlyaet - "srochnye dela"... Vse ostal'nye, s kem
mne dovodilos' obshchat'sya, upotreblyali drugie oboroty, i mnogie chestno
govorili: sovershit' by naspeh hot' chto-to geroicheskoe da pobystree unesti
nogi. Byvalo, i unosili. Inye, komu osobenno vezlo, unosili nogi vmeste s
golovoj.
- A chto, byvalo - i po otdel'nosti? - sprosil Svarog.
- Ogo! - ser'ezno skazal otec Gruk. - V pozaproshlom godu odin lihoj
bedolaga vyshel ottuda, nesya svoyu zabubennuyu golovushku v rukah. I v zubah
golovushka derzhala koshel' s zolotom. Ligi chetyre proshagal, prezhde chem
svalilsya. Vidite von togo verzilu? Sejchas-to on sokolom smotrit, a v tot
den', uzrevshi etakogo putnika, sidel na verhushke duba i shchelkal zubami na
ves' les. Uzh ya-to tochno znayu, ibo sidel na sosednem suku i zubami shchelkal
ne tishe, hotya v nashih mestah polagalos' by ko vsemu priterpet'sya. Zoloto
my potom zabrali, kayus', hell'stadskoe - ne obyazatel'no d'yavol'skoe, samye
nastoyashchie monety okazalis', tol'ko uzhasno starye, inyh dazhe yuveliry ne
opoznali... Vam tuda nepremenno nuzhno?
- Uvy, - skazal Svarog. - Dela. CHto podelit'.
- Toporik u vas interesnyj, pravo... - on glyanul cepko, umno. - Nu,
da chego tol'ko s soboj ne taskaet proezzhij narod... Sam by ohotno shodil s
vami, stol'ko let ryadom zhivu, da tak ni razu i ne sobralsya. Da pastvu moyu
nikak ne ugovorit', a v odinochku neuyutno kak-to. Bog dast, vyberus'. Kak
tol'ko podnakoplyu reshimosti na slavnyj podvig. Est' tam, esli verit'
sluham, zabroshennaya cerkvushka, a v nej, po tem zhe sluham, sam svyatoj
Skolor ostavil znamenityj svoj posoh, kotorym vo vremena ony vygnal vsyu
nechistuyu silu iz Gorrota...
- A ona opyat' ponalezla, - burknul Sezar, zacherpnul iz bochki nel'ga
sebe i Svarogu, i oni uselis' na korziny. - Da, baron, plennyj-to vash
pomer, edva prinesli... Vot ya i govoryu: vash svyatoj Skolor nechistuyu silu
vygnal, a ona opyat' nabilas' vo vse shcheli, stoilo svyatomu ujti podal'she...
- Vse ottogo, chto lyudi ne pochitayut Edinogo Tvorca i poklonyayutsya
sozdaniyam, nezasluzhenno imenuemym bogami, - skazal monah. - Vzyat' hotya by
vas, graf. S vashim krylatym psom. Nu zachem vam, cheloveku umnomu, sej
bogomerzkij kumir?
- A kogda on sushchestvuet! - zapal'chivo skazal graf. - YA ego sam videl.
- |to eshche ne znachit, chto emu nuzhno poklonyat'sya, kak bogu. Vy eshche
pered moimi pesikami padite nic, oni ved' tozhe sushchestvuyut, a pri sluchae
capnut pochishche Simargla...
- Otec!
- Graf!
No prepiralis' oni, vidno bylo, naskvoz' privychno, s dobrodushnoj
terpimost'yu staryh znakomcev, davno ostavivshih nadezhdu drug druga
pereubedit'. Svarog vdrug soobrazil, chto nichegoshen'ki ne znaet o
Hell'stade. Odni obshchie frazy, iz-za krajnej rasplyvchatosti ne pozvolyavshie
dazhe ispugat'sya, kak nadlezhit. A ego sobstvennyj vizit tuda ne odaril ni
osobymi uzhasami, ni glubokimi poznaniyami...
- Poslushajte, - skazal on. - Staraya cerkov', vy govorite? No,
naskol'ko ya znayu, Hell'stad _i_z_n_a_ch_a_l_'_n_o_ byl stranoj zla, a
cerkov' oznachaet, chto kogda-to i tam shla samaya obychnaya zhizn'...
- V etom-to i sut' probelov v segodnyashnih nashih znaniyah, - skazal
otec Gruk. - Nikto ne znaet v tochnosti, kak obstoyalo do SHtorma. Splosh' i
ryadom nikto ne znaet takzhe, chto imeli v vidu avtory inyh drevnih hronik -
kakie ih inoskazaniya sleduet ponimat' bukval'no, a kakie tak i ostanutsya
inoskazaniyami, chej podlinnyj smysl zabyt nachisto. Sam ya davno podmetil
odnu lyubopytnuyu zakonomernost': v Hell'stade, golovu dayu na otsechenie,
slishkom mnogoe slishkom chasto menyaetsya. Lyudi, prohodivshie po odnim i tem zhe
mestam, opisyvayut ih sovershenno po-raznomu. Geograficheskie orientiry -
gory, reki - ostayutsya prezhnimi, a vot obitateli menyayutsya razitel'no. CHto
reshitel'no protivorechit dobroj staroj skazochnoj tradicii, po kotoroj,
skazhem, obitayushchij u ruch'ya s mednymi beregami drakon tak u etogo ruch'ya i
ostanetsya, poka ego ne ukokoshat. No chtoby drakon vdrug otkocheval kuda-to,
a berega iz mednyh vdrug stali hrustal'nymi i k nim perebralis' bolotnye
hohotuncy - takogo v skazkah ne voditsya. YA, ponyatno, chisto umozritel'nye
primery privozhu.
- No ved' Hell'stad - ne skazka, - skazal Svarog.
- Tem bolee! Vse dolzhno podchinyat'sya opredelennym zakonam, dazhe magiya
i zakoldovannye strany. A kogda zakony, kak vyyasnyaetsya, ne dejstvuyut...
- Togda? - zhadno sprosil Svarog.
- Togda prihoditsya priznat', chto zagadku nashim skromnym razumen'em ne
odolet', - vzdohnul otec Gruk. - I nuzhno idti samomu, proveryat' rosskazni
i gipotezy, no podi ty vyberi vremya, da i hrabrosti sleduet podnakopit'. I
nasushchnoj zhiznennoj neobhodimosti v etakom voyazhe poka chto net...
- A legendarnyj posoh?
- CHtoby nalozhit' ruku na etot posoh, nado koe v chem ne ustupat' ego
prezhnemu hozyainu...
- Da, nasushchnaya zhiznennaya neobhodimost'... - vzdohnul Svarog, vstavaya.
- Pojdu ya, pozhaluj, k svoim lyudyam. Ne provodite, graf?
- Nu konechno, pojdemte.
Kogda oni otoshli shagov na dvadcat', graf pokrutil golovoj.
- A ved' ne vyterpit, pojdet v Hell'stad. Davno uzhe sobiraetsya s
duhom... CHestnoe slovo, i ya s nim pojdu. Esli uceleyu posle vsego etogo.
Umnaya golova otca Gruka davno ocenena, teper' i so mnoj to zhe budet.
Starye predaniya glasyat, chto v Hell'stade udachi dobivalsya glavnym obrazom
tot, komu v bol'shom mire teryat' bylo sovershenno nechego. Pravda, udacha eta
mozhet vypast' dvoyakoj, neizvestno, k dobru ili k hudu - esli ne vrut
naschet hell'stadskogo korolya, esli on v samom dele est' i bol'shoj master
iskushat'... Von tuda, vidite vhod?
Svarog voshel v bashnyu. Tam bylo chisto, podmeteno, viseli na kryukah
vdol' lestnicy kerosinovye lampy, pol ustilali grubye domotkanye poloviki.
V obshchem-to, zamok - zhilishche uyutnoe, esli za nim sledit'. I zhit' tam, gde ne
byvaet zimy.
On stal podnimat'sya po lestnice, probuya tyazhelye dveri. Dve okazalis'
zapertymi, tret'ya otvorilas'.
Leverlin, Deliya i SHedaris sideli za stolom, s polkovodcheskim azartom
vodya pal'cami po ogromnoj karte. Mara, zasunuv ladoni pod remen',
kriticheski razglyadyvala ogromnyj neuklyuzhij arbalet na stene i momental'no
obernulas' na edva slyshnyj skrip dveri.
- Voennyj sovet? - sprosil Svarog.
- Razgovor o strannostyah bytiya, - otvetil Leverlin.
- I gde zhe vy ih usmotreli?
- V nashem nyneshnem polozhenii.
- A chto, v nem est' strannosti? - hmyknul Svarog. - Vot ne zamechal,
po-moemu, vse uzhasno budnichno...
- Oni delo govoryat, - Mara vzyala podzornuyu trubu i prinyalas' smotret'
v okno.
Svarog sel, sprosil uzhe ser'ezno:
- Kakie strannosti vy vidite, gospoda moi, i gde?
- Ochen' _s_t_r_a_n_n_o_ kak-to nas lovyat, - skazal Leverlin. - My s
princessoj dvoryane i v voennyh delah obyazany hudo-bedno razbirat'sya. A u
kaprala ogromnaya praktika.
- Videli by vy, kak nash platung lovili vo vremya Taromajskoj vojny, -
ne bez samodovol'stva soobshchil kapral. - My, nado skazat', byli ne bez
greha - sperli koe-chto iz knyazheskoj sokrovishchnicy. Mezhdu prochim, tak i ne
pojmali, inache by ya tut ne sidel... Tak vot, tam ya vpervye i ponyal, kakaya
slozhnaya i kovarnaya veshch' - tolkovo postavlennaya oblava. A Taromaj, mezhdu
prochim, - parshiven'kij Vol'nyj Manor...
- Itak, - nudnym professorskim tonom nachal Leverlin. - My vchetverom
dolgo vse obsuzhdali i prishli k vyvodu, chto lovyat nas krajne bezdarno.
Protiv nas - moguchaya gosudarstvennaya mashina s opytnymi tajnymi sluzhbami,
horoshej policiej, telegrafom i drugimi sredstvami svyazi. I tem ne menee k
ob座avlennomu sharrimu ves'ma podhodit unizitel'noe opredelenie
"preslovutyj". Konechno, bol'shuyu chast' puti my proshli bez dorog, lesami,
obhodya krupnye goroda i garnizony. No okazalis' u samoj granicy, tak i ne
uvidev priznakov grandioznoj oblavy. Zdes', v Zarech'e, i vovse carit
sonnaya tishina. A takogo ne dolzhno byt'. Mesta otnyud' ne idillicheskie -
kontrabandnye tropki, poblizosti - chetyre granicy. Naskol'ko pomnit
princessa, v Pravom Treugol'nike [Pravyj Treugol'nik - chast' Ronero,
otgorozhennaya Ronom, primykayushchaya k Harlanu, YAmurlaku, Hell'stadu i
Illyuzoru; Levyj Treugol'nik primykaet k Harlanu i Snol'deru, otdelen
Itelom] razmeshcheny samoe maloe pyat' egerskih polkov - opytnye, hvatkie
golovorezy, privykshie gonyat' kontrabandistov i razbojnikov. YA ne
specialist, no za dvadcat' minut nabrosal plan, vyzvavshij polnoe odobrenie
kaprala, - podnyat' vozdushnye shary i planery, rassypat' po lesam egerej,
vystavit' na traktah i lesnyh tropah konnye dozory s sobakami, posty na
gospodstvuyushchih nad mestnost'yu vysotah. |to my idem po neznakomym nam
mestam, a egerya i pogranichnye gabelary znayut zdes' kazhdyj kustik...
- Mozhet, oni iz-za sharrima sidyat po kazarmam? - sprosil Svarog.
Deliya otvetila voprosom:
- A vy stali by polagat'sya v igre s takimi stavkami isklyuchitel'no na
kuchku mushketerov, pust' i nadelennyh strannoj sposobnost'yu neotvyazno idti
po sledu?
- Pozhaluj, net, - priznalsya Svarog.
- Vot vidite, - skazala Deliya. - |to ne pohozhe na otca. On ni za chto
ne dopustil by podobnogo bezobraziya. Delo tut ne v famil'noj gordosti,
prosto ya znayu, na chto sposobny ego generaly i protektory. My by ne doshli
do reki... - Ona vnimatel'no posmotrela na Svaroga. - Nu, vy ved' tozhe tak
podumali?
- O chem?
- CHto otca uzhe net, a vmesto nego... _ch_t_o_-_t_o_...
- Byla u menya takaya mysl', - skazal Svarog. - No ya ee po razmyshlenii
otbrosil. Dazhe esli na meste vashego otca... nechto, ne obladayushchee umom i
volej, ostayutsya te samye generaly i protektory, lyudi opytnye. CHto, ih tozhe
vseh podmenili?
- Vot i ya im govoryu, - skazal SHedaris. - Situaciya v tochnosti otvechaet
staroj soldatskoj mudrosti: "Slushayu, no ne ispolnyayu". Prikazy, byt' mozhet,
i postupayut ispravno, no nikto ne toropitsya ih vypolnyat'. Paru raz po nam
pal'nul krejser, vot i vse.
- Vot chto, gospoda moi, - skazal Svarog. - Vse eto - zryashnaya
gimnastika dlya uma. Kak by my ni izoshchryali svoi pytlivye nedyuzhinnye mozgi,
zagadku etu nam ne razgadat'. I vse eti diskussii polozheniya nashego ne
oblegchat. Pravda, i ne otyagotyat. I na tom spasibo... Uzh luchshe budem
otdyhat'. Vyezzhat' pridetsya do rassveta.
- Slovom, ne budem iskat' korolya SHogo, - ne oborachivayas', brosila
Mara cherez plecho. - Aga, pylit chto-to na gorizonte, no slishkom daleko
poka...
- Poslushajte, kto takoj korol' SHogo? - sprosil Svarog. - "Ischez, kak
korol' SHogo"... "Iskat' korolya SHogo"...
- Popustu tratit' vremya, - poyasnila Mara. - Iskat' korolya SHogo -
zanimat'sya zavedomo bespoleznym delom.
- A v chem tut sol'?
- Ploho zhe vas uchili istorii, milord, - ulybnulas' Deliya. - Okolo
dvuh tysyach let nazad korol' SHogo sozdal moguchuyu derzhavu, zanimavshuyu okolo
dvuh tretej Haruma. Dazhe, kazhetsya, uspeshno ochishchal YAmurlak ot nechisti -
togda v YAmurlake ee vodilos' mnozhestvo... Korol' ischez sred' bela dnya,
kogda shel iz tronnogo zala, chtoby sest' v karetu. Dvorec v Arrahe
sohranilsya do sih por, ya tam byvala, tuda do sih por zahazhivayut
lyubopytnye. Pryamoj koridor bez okon povorachivaet pod pryamym uglom, tyanetsya
uardov dvadcat' i vyhodit na krytuyu galereyu, otkuda vo dvor vedet
lestnica. Korol' proshel mimo stoyavshej u povorota strazhi, svernul za ugol,
no na galeree, gde zhdala svita, tak i ne poyavilsya. Koridor - sploshnoj
kamen', bez okon, dverej, potajnyh hodov i lyukov. Zagadka... V svoe vremya
eyu interesovalis' dazhe lary, no nichego, naskol'ko mne izvestno, ne
obnaruzhili. Korol' slovno rastvorilsya v vozduhe. Inye nekromanty klyalis',
chto im udalos' vyzvat' dushu korolya, no kazhdyj raz okazyvalos', chto oni
lgali...
- I versij za dve tysyachi let nabralos' na prilichnuyu biblioteku, -
skazal Leverlin. - Odna beda - ni odna proverke ne poddaetsya...
- Idut, - vozvestila Mara. - I ne vizhu ya chto-to v ih strojnyh ryadah
boevogo zadora...
Svarog podoshel, vzyal u nee trubu. Iz-za lesa pokazalsya peshij otryad
chelovek v trista. Krasnye mundiry, rasshitye na grudi chernoj tes'moj, a po
rukavam - beloj, chernye langilatany s uzkimi polyami, otdelannye med'yu.
Matrosy s krejserov. Vperedi, kak i polozheno, shel komandir, sverkaya
zolotym shit'em. Ehavshaya ryadom Artaletta chto-to goryacho emu vtolkovyvala, to
i delo nagibayas' s sedla, a on shagal temnee tuchi, hmuro ustavivshis' v
zemlyu. Pushek pri otryade ne bylo.
- Nu, eto neser'ezno, - skazal Svarog. - Pozhaluj, nashego hozyaina dazhe
obidit takaya parodiya na shturm... Pojdu otdohnu. Kto znaet, gde moi
komandirskie pokoi?
- Poshli, - skazala Mara.
Kogda oni vyshli na lestnicu, na vneshnej stene bahnula pushka - graf
Sezar radostno privetstvoval viziterov.
- A ne popahivayut li eti strannosti rodnym vos'mym departamentom? -
zadumchivo skazal Svarog.
- Vryad li, - motnula golovoj Mara. - Davaj uzh i dal'she rasschityvat'
isklyuchitel'no na sebya... Mezhdu prochim, v tvoej komnate otlichnaya vanna, ya
uzhe popleskalas'. Voda, pravda, chut' teplen'kaya, nu da nam, brodyagam, ne
privykat'. A na polu sovershenno velikolepnye medvezh'i shkury, nichut'
neoblysevshie, mechta yunoj devy.
- Poslushaj, yunaya deva, a esli kto-nibud' vvalitsya? My v osazhdennom
zamke kak-nikak, - skazal Svarog, chtoby poddraznit' ee, on ya sam sgoral ot
neterpeniya.
- Tam zasovy vnutri. I ya vseh predupredila, chto komandir budet zanyat
razrabotkoj strategicheskih planov. Idi kupajsya. Vino na stole, shtopor na
podokonnike, yunaya deva, kak legko dogadat'sya, budet na medvezh'ih shkurah.
5. GADANIE V CHAS LESHEGO
Vperedi shagal graf Sezar s kerosinovoj lampoj. Sledom sheya Svarog,
vedya pod uzdcy konya. Drevnie Sezary i v samom dele umeli obustraivat'sya -
ni odin kamen' ne vykroshilsya iz starinnoj kladki, sverhu cherez ravnye
promezhutki padali tonen'kie luchiki alogo sveta (kotoryj Svarog prostoty
radi do sih por im snoval pro sebya lunnym), veyalo prohladoj. Kopyta konej
besshumno stupali po vylozhennomu vojlokom polu. S poverhnosti zemli ne
donosilos' ni zvuka. Osada i v samom dele obernulas' chistoj komediej.
Moryaki raspolozhilis' v derevne pod zashchitoj domov i vremya ot vremeni vyalo
postrelivali iz mushketov - ih komandir ne byl idiotom i ne sobiralsya
brosat' ih na uboj. Inogda poyavlyalas' Artaletta, besivshayasya ot zlosti, chto
legko mozhno bylo opredelit' dazhe bez pomoshchi podzornoj truby. Blizhe k
vecheru pritopalo dve roty pehotincev v sinih mundirah, s legionnymi
znachkami. Za nimi pod容hali chetyre upryazhki s orudiyami - no eto okazalis'
ne osadnye zherla, a obyknovennye polkovushki. I boevogo duha osazhdayushchim
pribytie pushek ne dobavilo - kak i poyavlenie dvuh verhovyh v razzolochennyh
chinovnich'ih vicmundirah (sudya po per'yam i pozumentu na vysokih viklerah,
ne nizhe pyatogo klassa). Sanovniki s bezopasnogo rasstoyaniya obozreli zamok,
posoveshchalis' s Artalettoj i oboimi komandirami, otbyli i bol'she ne
pokazyvalis'. CHetyre pushki stali izredka postrelivat' po vorotam vneshnej
steny, iz-za malogo svoego kalibra ne prichinyaya urona. Svarog okonchatel'no
ubedilsya, chto Sezar - chudak ves'ma pragmatichnyj i predusmotritel'nyj, a
zateyannyj im rokosh tak i ne pererastet v krovavuyu bojnyu. Kak vyyasnilos',
soglasno kakim-to starym pravilam "gorrodel'skij ogon'" protiv dvoryanskih
zamkov primenyat' vospreshchalos', a ubityh s korolevskoj storony poka chto
naschityvalos' vsego troe (eto oznachalo, chto u grafa est' vse shansy
otdelat'sya shtrafom i zolotym arestom [zolotoj arest - zapreshchenie dvoryaninu
pokidat' svoj dom ili pomest'e v techenie opredelennogo sroka, ot dnej do
let] na paru let). U Svaroga zarodilis' podozreniya, chto Sezar, izryadno
pomotav nervy chinovnikam vplot' do stolichnyh, nameren dozhdat'sya, kogda
gosudarstvennaya mashina raskachaetsya, k zamku nagonyat parochku polkov i sotnyu
pushek, okrestnosti izroyut transheyami, kontreskarpami i tihimi sapami - i
vot tut-to zamok samym kovarnym obrazom sdastsya. Sudya po nekotorym namekam
otca Gruka, tak ono i obstoyalo. Vozmozhno, delo bylo zavercheno eshche hitree -
esli vspomnit', kakoj bespredel budet tvorit'sya na
razbojnich'e-kontrabandnyh stezhkah, poka vse vnimanie i rvenie pogranichnyh
vlastej budet prikovano k myatezhnomu zamku...
Tusklyj svet kerosinovoj lampy upal na vysokuyu dver', okovannuyu
prodol'nymi zheleznymi polosami, Sezar otkryl glazok, pripal uhom k
sluhovoj trubke i nadolgo zamer. Boni derzhal nagotove pulemet, poka graf
besshumno otkatyval vpravo dver' po horosho smazannym rolikam. V lico im
pahnulo holodkom nochnogo lesa. Sezar vyskol'znul vo t'mu i vskore
vernulsya, prosheptal:
- Vse tiho. Udachi, gospoda! Hur Simargl!
Svarog vyvel konya pod zvezdnoe nebo. Dver' byla ustroena v krutom
sklone shirochennogo ovraga. Vysoko nad golovoj vidnelas' prichudlivaya kajma
lesa, derev'ya na krayu ovraga rosli dovol'no redko, inye nakrenilis', mezh
nimi svetili zvezdy, i tishina, Svarog chuvstvoval, byla mirnoj. Odin za
drugim iz proema poyavlyalis' koni - kopyta obmotany tryapkami, tshchatel'no
ulozhennye peremetnye sumy nichem ne bryakayut, sapogi po myagkoj zemle stupayut
besshumno. Svarog sam sebe pokazalsya prizrakom. I oshchutil legkoe vozbuzhdenie
- predstoyal poslednij ryvok, Hell'stad, kak ni stranno, obernulsya zhelannoj
cel'yu, kotoroj vse zhazhdali dostich' pobystree, tamoshnie opasnosti byli
neizvestnymi, a ottogo slovno by i ne strashnymi...
Svarog pozhal ruku Sezaru i podumal, chto horoshih lyudej emu vse zhe
vstrechaetsya v etom mire bol'she, chem skvernyh, no etogo ne vyskazhesh'
slovami, v chem vsya pechal'. Vskochil v sedlo i prikazal:
- Tronulis', derzhat' stroj...
Vsadniki dvinulis' vpered, kak teni Zacharovannoj Kaval'kady.
Prohodili polnye napryazheniya minuty, no sverhu ne gremeli vystrely, ne
trubil trevogu rozhok, nikto ne zastupal dorogu, i Svarog samuyu chutochku
rasslabilsya. Vse nahodyashcheesya pod zemlej, naskol'ko on znal, v bol'shinstve
sluchaev skryto ot lyubyh magicheskih usilij. Tainstvennoe chut'e Artaletty,
gnavshee ee po sledu luchshe lyuboj gonchej, zdes' okazhetsya bessil'no, i oni
uspeyut vyigrat' vremya. Po krajnej mere, Svarog nadeyalsya, chto tak ono i
obstoit. Svarog legon'ko kosnulsya konskoj shei. Konej (Sezar shchedro odaril
kazhdogo i zavodnym) sledovalo berech' pushche samih sebya. |to poslednie.
Drugih neotkuda budet vzyat' - razve chto v Hell'stade otyshchutsya loshadinye
baryshniki, gotovye prinyat' v uplatu den'gi bol'shogo mira...
Vot i konec ovraga. I nikakoj zasady. Proskochili. Kak i ob座asnyal otec
Gruk, sleva vidneetsya pokosivshijsya kamennyj kon', ushedshij v zemlyu po
kolena, pokrytyj melkimi treshchinami, pochti splosh' zarosshij cepkim plyushchom i
uvityj pletyami sinego v'yunka. _|_t_o_t_ kon' ne imel nikakogo otnosheniya k
Horsu - starinnyj mezhevoj znak, magicheskij simvol, otgonyavshij nechist',
postavlennyj v neizvestnye vremena neizvestno kem. Lesoviki boltali, chto v
polnoch' on vosstaet iz zemli i na nem ob容zzhaet chashchobu Lesnaya Deva.
Snachala Svarog im ne poveril, no vspomnil, chto emu sobstvennymi glazami
dovelos' licezret' Lazurnuyu Devu, ch'e sushchestvovanie oficial'noj gorodskoj
naukoj reshitel'no otricaetsya, i sejchas na vsyakij sluchaj brosil kamennomu
konyu pod nogi serebryanuyu monetku, kak ego nauchila pastva otca Gruka.
Poehal dal'she. Za spinoj eshche ch'ya-to monetka zvyaknula o kamen'.
On smotrel vo vse glaza. Tak i est' - sleva pokazalas' staraya
proseka, zarosshaya paporotnikom, vysochennym, po grud' konyam. Koni shli
razmerennoj postup'yu, paporotnik tiho shelestel, paru raz Svaroga maznula
po licu nevesomo-lipkaya pautina, i on toroplivo vyter shcheki tyl'noj
storonoj ladoni. Hotelos' kurit', no on krepilsya. Poroj to sleva, to
sprava razdavalis' eti neponyatnye nochnye zvuki, kakih hvataet v lyuboj
chashchobe vo vse vremena: rezkij vskrik, to li ptichij, to li leshachij, dalekoe
uhan'e, vzvizgi, tihoe fyrkan'e, tihij tresk vetok, shorohi... Koni to i
delo nastorazhivali ushi, kosyas' v polumrak, no osobenno ne bespokoilis', a
potomu ne trevozhilsya i Svarog.
Mara vdrug podnyala levuyu ruku i rastopyrila pal'cy - podzyvala ego.
Svarog dal konyu shenkelya i momental'no okazalsya ryadom. Ona tiho skazala,
vertya golovoj:
- Dymkom neset. Iz-za povorota.
- Pozhar?
- Ne pohozhe. Dymok kuhnej pahnet.
Svarog prinyuhalsya, no ne emu s beznadezhno isporchennym kureniem chut'em
bylo sostyazat'sya s dikoj koshkoj. On tol'ko sprosil:
- Dumaesh', zhil'e?
- Dumayu.
- Lesnoj pastyr' menya ni o chem takom ne preduprezhdal...
I on poehal pervym. Zavodnoj kon' poslushno chapal sledom. Svarog
opustil ruku na sedlo, kosnulsya ladon'yu rubina, ukrashavshego topor,
smirnehon'ko visevshij u luki toporishchem vniz.
Dejstvitel'no, zhil'e. Dovol'no bol'shoj dom na raschishchennoj vyrubke,
okruzhennyj nevysokoj ogradoj i bol'she vsego pohozhij na obitalishche
zazhitochnogo frigol'dera. Svetitsya tol'ko odno okoshko.
Otkuda-to vykatilsya zdorovennyj lohmatyj pes i pobezhal vdol' ogrady
parallel'no vsadnikam, skupo pobrehivaya. Pes okazalsya samym nastoyashchim.
Svarog tihonechko cyknul na nego, podumav, chto sobaka - eto horosho. A
zamychavshaya v hlevu korova - eshche luchshe. Ibo domashnie zhivotnye na podvor'e i
nechistaya sila v dome - dve veshchi nesovmestimye.
Skripnula dver'. Vysokaya staruha, kutayas' v muzhskoj plashch s kapyushonom,
provorno spustilas' s vysokogo kryl'ca i napravilas' k nizkim vorotam. Pes
momental'no podskochil k nej, zaplyasal vokrug. Potom uspokoilsya vdrug i
chinno udalilsya v budku - i ostalos' polnoe vpechatlenie, chto on poluchil
nedvusmyslennyj, neslyshnyj lyudyam prikaz.
Svarogu ponadobilas' para sekund, chtoby ubedit'sya: s chernoj magiej
staruha ne imeet nichego obshchego. No eto eshche ne znachit, chto ona voobshche ne
imeet otnosheniya k magii. On chuvstvoval sebya v bezopasnosti, no podlinnogo
oblika staruhi ne smog ni rassmotret', ni ponyat'. Otchego-to kazalos',
budto pered nim nechto stol' zhe iznachal'noe i nezyblemoe, kak les i oblaka
nad kronami. I on, kak neredko uzhe sluchalos', podchinilsya instinktu.
Staruha, ne proiznesya ni slova, raspahnula stvorku vorot i vzyalas' za
druguyu.
- My k vam v gosti, babushka, vrode by ne sobiralis'... - skazal
Svarog, ostanoviv konya naprotiv nee.
- A v zasadu vy sobiralis'? - provorchala staruha.
- Vot uzh tuda my tochno ne stremimsya...
- Pochemu zhe pryamo na zasadu edete?
- Kto tam, vperedi? - sprosil Svarog, reshiv ne udivlyat'sya. Nachnesh'
udivlyat'sya, suetish'sya v tri raza bol'she i zadaesh' kuchu nenuzhnyh
voprosov...
- A vam, v vashem polozhenii, ne vse ravno? - staruha upravilas' so
vtoroj stvorkoj. - Te, kto ischeznut s rassvetom. I luchshe vam ne starat'sya
im dokazat', chto v etom lesu vy samye probivnye... Ochen' mozhet byt', chto i
dokazhete. Vot tol'ko vas posle etogo ne v primer men'she ostanetsya...
Svarog molcha napravil konya v vorota. On tak i ne smog vspomnit' s
mahu, kto iz zdeshnej nechisti ischezaet s rassvetom, - da i ne sobiralsya
lomat' nad etim golovu.
Strannaya Kompaniya disciplinirovanno povernula sledom, i na dvore
srazu stalo tesno ot sgrudivshihsya verhovyh.
- Konej vedite v konyushnyu sami, - skazala staruha, bezboyaznenno
pohlopav po shee Svarogova zherebca (chto tot perenes sovershenno spokojno). -
Slug netu. Da ne trevozh'te vy topor, graf Gejr, pust' sebe visit.
"Snova nachinaetsya", - podumal Svarog i skazal:
- YA ne tot graf...
- Sama vizhu, chto ne tot, a etot.
- Otkuda?
- A vy otkuda znaete, chto ya ne vampir?
- Znayu uzh, - skazal Svarog.
- Vot i ya znayu.
- Mozhet, znaete eshche, kogda menya proizveli v kapitany? - sprosil
SHedaris.
- Ty do lejtenanta snachala dosluzhis', - otrezala staruha. - Proveryat'
vzdumal, soplyak... Pozhivi kapralom. A vot kem ty umresh', eto ya tebe,
pozhaluj, skazhu, kogda prismotryus' poblizhe. Esli ladon' dat' ne poboish'sya.
Kapral, chelovek nezavisimyj i nevospitannyj, povel konej v konyushnyu
(stranno obshirnuyu dlya takogo domika s odinokoj hozyajkoj), bormocha pod nos,
chto poboitsya on doverit' staruhe odnu-edinstvennuyu veshch', kotoruyu
nepremenno doveril by, bud' ona godochkov na sotnyu pomolozhe. Staruha,
obladavshaya, pohozhe, tonkim sluhom, laskovo skazala vsled:
- Budesh' nesti pohabshchinu - ver' ili ne ver', ty u menya i moloden'kim
stanesh' bez nadobnosti...
- Babka, da ya tak, iz vorchlivosti, - otozvalsya kapral ne bez ispuga v
golose. - CHto ty, v samom-to dele?
Svarog bez opaski podnyalsya sledom za staruhoj na vysokoe kryl'co.
Boni s pulemetom ne rasstalsya, postaviv ego u dveri. Rasselis' po lavkam i
na taburetah.
- Est' hotite? - sprosila staruha.
Est' oni ne hoteli posle grafskogo hlebosol'stva.
- Nu, togda prosto tak sidet' budem i zhdat' rassveta... - samym
obychnym tonom skazala hozyajka.
Svarog oglyadelsya - da, obychnaya komnata krest'yanskogo doma. Vot
tol'ko... Pochemu k obychnomu krest'yanskomu domu net nikakoj dorogi, dazhe
utoptannoj stezhki? Ladno, k postoyalomu dvoru yamurlakskih vampirov kak raz
i vela doroga...
- A pokazhi-ka ty nam, babka, chto-nibud' etakoe, - skazal Boni. -
Sidet' nam tut dolgo, a babka ty neobychnaya...
- U treh iz vas budut na golovah korony, - skazala staruha nebrezhno,
slovno otmahnulas' ot nadoedlivoj muhi.
Svarog prizadumalsya. V pervuyu ochered', konechno, Deliya - kak-nikak
naslednica prestola. Sledom, veroyatnee vsego, idet on sam - ochen' uzh chasto
zdeshnie koldun'i predskazyvali emu koronu, sovershenno neponyatno, pravda,
kotoruyu, vse vrode by rashvatany i nikto svoej otdavat' na storonu ne
sobiraetsya. Kto zhe tretij? Ego sputniki zavorozhenno pereglyadyvalis', tozhe
pytayas' ugadat'.
- YA i sama ne znayu, kto, - tut zhe skazala staruha, otvechaya na
nevyskazannyj vopros, nachertannyj na vseh bez isklyucheniya licah. - |to zh ne
pis'mena, gospoda proezzhayushchie. |to obrazy, ih eshche prochitat' nuzhno, a oni,
znaete li, ne vsegda chitayutsya. Vot i prihoditsya predlagat' ih, kakie est',
bez vsyakoj rasshifrovki... Tri korony nad tremya golovami ya vizhu, a vot
raspoznat' eti golovy - ne vzyshchite...
- Nu, a chto nas zhdet v blizhajshem budushchem? - sprosil Svarog.
- |to vam k astrologu sleduet, graf. Oni bol'shie mastera delat'
predskazaniya i na budushchij god, i na zavtrashnij den'. I ne vse iz nih
sharlatany - da sama ya etogo ne umeyu. Udachi predskazyvat' bessmyslenno - u
vsyakogo, kto igraet v igry vrode vashih, udach vperedi nemalo. Kak i poter'.
Naschet melkih neudach u menya ploho poluchaetsya. Vot naschet krupnyh, k koim
bezuslovno otnositsya smert'... - Prohazhivayas' po gornice, ona vdrug myagko
vzyala ladon' SHedarisa, voprositel'no posmotrela.
Kapral okazalsya na vysote: dazhe i ne pytayas' vyrvat' ruku, otvetil
vyzyvayushchim vzglyadom.
- Ty umresh' generalom, - zaklyuchila staruha.
- Znachit, prozhivu eshche chertovu ujmu vremeni, - hladnokrovno
prokommentiroval kapral.
- Nu, kto sleduyushchij? - Na ladon' Leverlina ona vzirala podol'she. -
Beregis' nezhnyh pesen, oni mogut prinesti i smert'...
- YA ih i sam poyu...
Ona vsmotrelas', pokachala golovoj:
- Pozhaluj, beregis' teh pesen, chto drugie poyut...
Mara s vidom krajnego skepticizma protyanula ruku.
- Beregis' solnca.
- Uchtu i postarayus' poberech'sya, - otozvalas' Mara pokrovitel'stvennym
tonom rassuditel'nogo vzroslogo, ne sporyashchego po pustyakam s kapriznym
rebenkom.
- Golovu tebe otrubit luchshij drug, - soobshchila staruha Boni.
- |h, babushka, bud' u tebya zubov pobol'she, stalo by ih pomen'she... -
vzdohnul verzila, s tochnost'yu do millimetra izmeriv vzglyadom distanciyu mezh
svoim kulakom i ostrym staruhinym podborodkom.
Deliya smelo protyanula sverknuvshuyu perstnyami ruku.
- Malen'kih opasnostej osteregajsya eshche sil'nee, chem bol'shih.
Princessa podnyala brov', no uderzhalas' ot voprosov.
- |h, a nu-ka... - azartno voskliknula tetka CHari, protyagivaya ruku.
Otvet posledoval mgnovenno:
- Smert' tebe sulit shakra-chaturandzh...
Tetka dazhe ogorchilas':
- YA-to dumala - more... V chaturandzh ya i do togo ne igrala, a teper' i
uchit'sya ne stanu...
- Nu, davaj grabku, - kapral podtolknul Pakoleta loktem. - Ty u nas
poslednij ostalsya, na zakusku...
- A komandir? - zaprotestoval Pakolet.
- Komandir pojdet zamykayushchim, kak emu v inyh sluchayah i polozheno...
Odnoglazyj robko vytyanul ruku.
- Smert' tebya podsteregaet tam, gde mnogo s容dobnogo myasa bez kostej,
- skazala staruha.
Pakolet otkrovenno pochesal v zatylke. Svarog, pridav sebe bravyj vid,
protyanul ladon'.
- Vot vam, graf, ya takie veshchi predskazyvat' ne berus', - pozhala
plechami staruha. - Vy koe-kakimi zakonami i pravilami nu sovershenno ne
predusmotreny... Ucheno govorya, rasstoyanie bezmenom ne izmerish', a ves
linejkoj ne opredelish'... Tol'ko beregites' vy mostov, ochen' vas proshu.
Potomu chto sulyat oni vam sploshnye nepriyatnosti. I svoej krovi
osteregajtes'. - Ona oglyadela ih vseh, odnogo za drugim. - Uzh kak
poluchilos', gospoda moi, luchshe ob座asnit' ne mogu, po-drugomu i ne
byvaet... CHto vsplyvaet, to i vykladyvaesh'. A chem eto obernetsya - znat' ne
dano.
- Byl u nas v rote odin organizm, - skazal SHedaris. - V kosti
moshennichal genial'no, no sut' ne v tom... Predskazano emu bylo, chto zhdet
ego smert' ot zhivotnogo, na kotorom ezdyat verhom. Paren' s teh por i
blizko ne podhodil ne to chto k loshadyam - ko vsemu, na chem tol'ko ezdyat
verhom, k oslam, verblyudam. Delo bylo na Sil'vane, tam verblyudy vodyatsya...
Nu vot. A zarezala ego iz-za koshel'ka v odnom poganom gorodishke mestnaya
shlyuha, na kotoroj, proshu proshcheniya u princessy, verhom ezdili po-vsyakomu. I
esli ona byla ne zhivotnoe, to ya - universitetskij professor mudroj nauki
astronomii...
- Ulavlivaesh' sut', - blagosklonno kivnula staruha. - YA-to reshila
sperva, chto ty churban churbanom - a u tebya, glyadi-ka, probleski...
- Govoryat, pravda, chto vyskazannoe na lyudyah predskazanie ne
sbyvaetsya...
- Kogda kak. I smotrya gde. I smotrya s kem.
Leverlin kivnul:
- Napisano ob etom mnogo...
- I, kak u vas, knizhnyh lyudej, voditsya, vse solidnye avtory drug
drugu protivorechat? - sprosil Svarog.
Leverlin razvel rukami:
- Est' takoe obyknovenie u avtoritetov... Tak chto tvoj most - ne
obyazatel'no natural'nyj most, soedinyayushchij berega reki. |to mozhet okazat'sya
i ulochka, zvavshayasya v nezapamyatnye vremena Mostom Kozhevnikov, i derevnya, i
kakoe-nibud' urochishche s mestnym prozvan'em CHertov Most...
- Kak hotite, a k doske dlya shakra-chaturandzha ya i blizko ne podojdu, -
zayavila tetka CHari.
SHedaris polozhil ej ruku na koleno:
- A ya postarayus' ostanovit'sya podal'she ot general'skih chinov - dazhe
ne na polkovnike dlya pushchej nadezhnosti...
Pakolet zhalobno vozzval:
- Ob座asnite vy mne, gde mnogo s容dobnogo myasa bez kostej!
- Da na kuhne, - skazal SHedaris. - U osoby poznatnee, gde myaso
otbornoe...
- Ne pojdet, - hmyknula Mara. - Lyuboj znatnyj chelovek est i rybu, i
pticu, tak chto kosti vse ravno budut...
- Babka ne govorit, chto tam sovsem net kostej, - skazal SHedaris. -
Ona govorit, chto myasa bez kostej tam _m_n_o_g_o_. Tochno, kuhnya. Mozhet,
dazhe dvorcovaya. A tebe by ya posovetoval: kak tol'ko vstretish' cheloveka s
solncem v gerbe - v geral'dike chasten'ko vstrechaetsya, - na vsyakij sluchaj
prikanchivaj ego pervoj ili uzh glyadi v oba. Da, i u Gorrota solnce na
flage, chernoe, pravda...
- Uchtu, - skazala Mara. - Nu-ka, ruku uberi!
- Da ya tak... - burknul SHedaris, no ruku ubral s rukoyatki pistoleta.
- CHto vy tam? - vskinulsya Svarog.
- Est' takoe pover'e, - staruha bezmyatezhno skrestila ruki na grudi. -
Mol, esli ubit' koldun'yu, predskazannoe i ne sbudetsya. Tol'ko eto
opyat'-taki - smotrya chem ubivat', kogda kak... Spasibo, detochka.
- Ne za chto, - skazala Mara. - YA ne iz dobroty dushevnoj. Prosto
otchego-to chuvstvuyu, chto nichego u nego ne vyshlo by.
- |to tochno, - mnogoznachitel'no kivnula staruha.
SHedaris ustavilsya v pol, bormocha:
- Da boltayut, ponimaete li...
- Kapral! - grozno skazal Svarog. - YA tebya, mat' tvoyu...
- Skazhi detochke spasibo, chto ostalsya zhiv, - bez vsyakoj zloby skazala
kapralu staruha. - Ne serdites' na nego, graf, delo zhitejskoe. Nauchitsya
kogda-nibud' prezhde dumat', a uzh potom hvatat'sya za oruzhie... Mezhdu
prochim, svetaet.
- Net, u menya ty generalom tochno ne stanesh', - poobeshchal SHedarisu
Svarog i vstal. - Sobirajtes'. - Kogda vse napravilis' k dveri, obernulsya
k staruhe. - Vam, mozhet, den'gi nuzhny?
- Vy zh mne uzhe dali, - usmehnulas' staruha. - Proshchajte, graf. YA,
pravo slovo, hotela kak luchshe. Vsegda polezno predupredit', hot'
predosterezhenie i viditsya tumannym... Kak smogla. A tam, vperedi, vas i v
samom dele zhdali.
"Kogda zh eto ya daval ej den'gi?" - podumal Svarog. I ponyal vdrug.
- Gotov sporit', esli my vdrug vernemsya, doma uzhe ne najdem na etom
meste? - sprosil on.
Staruha medlenno kivnula. Glaza u nee byli zelenye. Cveta vesennej
yarkoj listvy. Svarog oshchutil ne strah, a legkoe stesnenie, ne predstavlyaya,
chto eshche skazat' i kak derzhat'sya. On toroplivo poklonilsya, vyshel i v dva
pryzhka sbezhal po stupen'kam, uslyshav nastigshij ego, slovno by stavshij
besplotnym i udivitel'no napominavshij shum kron pod veterkom molodoj
devichij golos:
- Ne vse, chto v lesu, nravitsya lesu...
On prygnul v sedlo, krutnul pletkoj v vozduhe, davaya signal vyezzhat'
so dvora. Nebo iz neulovimo-serogo stanovilos' neulovimo-sinim, mir slovno
rozhdalsya zanovo, stoyal tot volshebnyj mig rassveta, kogda net ni mraka, ni
sveta, ni nochi, ni dnya, no lyubovat'sya etoj krasotoj bylo nekogda. Eshche i
ottogo, chto neponyatnoe obychnym lyudyam i neopisuemoe obychnymi slovami
neudobstvo v spine, oshchushchenie tyazhelogo vzglyada v zatylok pryamo-taki vopilo:
Artaletta uzhe v sedle...
Podmetiv, chto SHedaris s pomoshch'yu dovol'no neuklyuzhih manevrov ostalsya,
v ar'ergarde, a ryadom s nim derzhitsya Boni, Svarog brosil Mare povod svoego
zavodnogo konya, podskakal k oboim zagovorshchikam i skazal:
- Znachit, uluchit' moment, vernut'sya tihon'ko... A?
- Tak ved' ne nami pridumano, chto esli prikonchit' takuyu vot
veshchun'yu... - mrachno skazal kapral.
Boni reshitel'no kivnul:
- Menya stariki uchili, kak delat'...
- Sokolik ty moj, a pro Lesnuyu Devu tebe tvoi stariki nichego ne
govorili? - sprosil Svarog. - Nu-ka, rys'yu marsh, geroi!
Vskore vperedi otkrylas' bol'shaya lozhbina. Po ee dnu struilsya bystryj
ruchej, a pod容m i spusk okazalis' dovol'no krutymi, konyam ponevole
prishlos' perejti na shag. Sam Svarog imenno zdes' i ustroil by zasadu.
Storonoj ne ob容desh' - chashchoba. On propustil vseh vpered, oglyadelsya. Nikto,
konechno, ne uvidel togo, chto otkrylos' emu - a on videl slovno by chernye
kloch'ya dyma, vse eshche reyavshie mezh zheltymi stvolami sosen na fone rosnoj
pautiny, nad izyashchnymi list'yami paporotnika. Zdes' ih podzhidalo Zlo,
ushedshee s rassvetom. Ne sledovalo teryat' vremeni, odnako on vse zhe
sprygnul s konya, sdelal neskol'ko krugov, prigibayas' k samoj zemle. I v
odnom meste, gde ne rosla trava, otyskal-taki na vlazhnoj peschanoj pochve
smazannyj chetyrehpalyj sled, napominavshij ptichij, tol'ko ogromnyj. I srazu
vspomnil YAmurlak, mertvogo verhovogo yashchera s nelepo zadrannoj chetyrehpaloj
lapoj - pohozha... Otkrytie okazalos' bespoleznym - vse ravno nikto, dazhe
Gaudin i Karah, ne znali, chto eto za tvari, otkuda berutsya, zachem prihodyat
i kuda uhodyat potom...
Stoya ryadom s kamnem, on napryag sluh. Skvoz' stavshij oglushitel'nym
ptichij gomon gde-to daleko, na predele vospriyatiya, probivalsya gluhoj
ritmichnyj perestuk kopyt - koni shli polnym kar'erom.
On vskochil v sedlo. Dostal kozhanyj meshochek i pokopalsya v nem dvumya
pal'cami. Nasledstvo babki-gusyatnicy okazalos' ne stol' uzh i bol'shim -
kolduny peredayut svoi znaniya vser'ez, tol'ko lezha pri smerti, a esli
slozhitsya inache, tebe dostanetsya para podruchnyh melochej... Ochen' poleznyh,
pravda, v doroge. Tam lezhal malen'kij klubok zheltyh nitok, dve krasnye
lenty, odna sinyaya, bol'shoj motok bechevki i grubo vyrezannyj iz chernogo
kamlota siluet - tak risuyut deti, to li sobaka, to li volk, yasno lish', chto
eto ne korova i ne krokodil. K kamlotu byl plotno primetan belymi nitkami
volchij zub.
Lenty ne godilis' - Svarog ne nashel by v dushe sil ni podzhech' _e_t_o_t
les, ni zatopit' ego vodoj. On vzyal za hvost volka, shvyrnul cherez pravoe
plecho levoj rukoj. CHto by tam ni zavladelo Artalettoj i ee lyud'mi, pod
nimi samye obychnye koni, vse prekrasno poluchitsya...
On negromko proiznes, kak uchila staruha:
- Duet veter ot Kamnya Blujgne, ot Kreposti Korolej, neset veter zhizn'
nezhivomu, ostrye zub'ya k zubu, plamya glaz i sherst' chernogo cveta, cveta
smerti i pechali, chtob sverknuli klyki, kak sem'yu sem' pechalej, i
vonzilis', kak tridcat' tri toski, chtoby sverknuli glaza, kak sem'yu sem'
nevzgod...
I podhlestnul konya. Kon' otchayannymi skachkami vzobralsya na peschanyj
sklon. Svarog oglyanulsya i uspel eshche uvidet', kak iz paporotnika
podnimaetsya chernaya spina gromadnogo volka. I podumal, chto zaklyat'e, dolzhno
byt', uzhasno drevnee, sochineno v zabytye epohi, kogda cvetom smerti i
pechalej ne schitalsya eshche belyj...
Kaval'kadu on dognal bystro. Vse vnimatel'no slushali Deliyu, a ona
rasskazyvala:
- ...i kogda korolyu predskazali, chto on budet porazhen na balu udarom
v serdce, sam on lish' posmeyalsya, potomu chto byl sovershenno besstrashnym
chelovekom. No nachal'nik tajnoj policii obyazan otnosit'sya ser'ezno
reshitel'no ko vsemu, kogda rech' zahodit o zhizni monarha. Nachalsya bal, gde
liktorov v maskaradnyh kostyumah bylo edva li ne bol'she, chem gostej. Korolya
opekali iskusno i neustanno, ne otstupaya ni na shag, otchego to i delo
proishodili raznye melkie nedorazumeniya. Bal blizilsya k koncu, a
zloumyshlennik vse ne poyavlyalsya. I tut voshel kur'er s pis'mom. Lyubimyj i
edinstvennyj syn korolya pogib na popavshem v shtorm korable. Korol' ruhnul,
kak podkoshennyj, i v tu zhe noch' skonchalsya...
- |to skazka? - sprosil Svarog.
- |to pravda, - otvetila Deliya. - Po krajnej mere, imenno tak hronist
opisyvaet konec dinastii demurskih Rogesov...
Potom SHedaris vspomnil pro odnogo svoego druzhka iz Vol'nyh Toporov,
kotoromu bylo predskazano, chto smert' on primet ot koshki. K prorochestvu
druzhok otnessya s velichajshej ser'eznost'yu, ni za chto ne ostanavlivalsya v
dome, gde byli koshki, bolee togo, so vremenem poshel dal'she, starayas'
prikonchit' lyubuyu murlyku, imevshuyu neschast'e popast'sya emu na glaza, za chto
v konce koncov zarabotal sredi svoih prozvishche Koshkodav. Nesmotrya na vse
predostorozhnosti. Koshkodavu vse zhe sluchilos' ran'she sroka otbyt' iz nashego
mira, kogda vo vremya pustyachnoj stychki v krohotnom gorodishke na golovu emu
ruhnula tyazhelennaya vyveska traktira "Sinyaya koshka"...
Kapral sklonen byl schitat', chto ot sud'by ne ujdesh' (pravda, bol'she
vsego ego udruchalo, chto sdelannoe emu predskazanie lisheno vsyakoj
konkretnosti), Leverlin priderzhivalsya inoj tochki zreniya, i oni dolgo
zabrasyvali drug druga sootvetstvuyushchimi primerami iz zhizni i iz knig, no
tak i ostalis' kazhdyj pri svoem ubezhdenii. Mara nepochtitel'no oborvala
uchenyj spor, zayaviv oboim, chto oni, po krajnej mere, tochno znayut teper',
kakoj obraz dejstvij sleduet izbrat', chtoby pobystree pokonchit' schety s
zhizn'yu, bude poteryayut k takovoj ohotu - odnomu sleduet bystren'ko
dosluzhit'sya do generala, a drugomu - sutki naprolet slushat' nezhnye pesni,
kakovye ego nepremenno dokonayut...
Nikto i ne dogadalsya by, chto oni vyshli k Hell'stadu, esli by ne
ostatki drevnih pogranichnyh znakov i ukreplenij. Neskol'ko tysyach let
nazad, v smutnuyu i do sih por zagadochnuyu epohu zabytyh potryasenij, uzhe
posle SHtorma, kogda lary ushli za oblaka, a na zemle caril sushchij haos, ot
Hell'stada zhdali uzhasnyh nashestvij nevidannyh chudishch. I togdashnie praviteli
pytalis' obezopasit' svoi rubezhi, kak umeli. Vdol' granicy sooruzhali
zaseki na mnogo lig v glubinu, ryli grandioznye rvy, vozvodili dlinnye
steny, magicheskie kromlehi, chasovni, sazhali zavorozhennye derev'ya,
posvyashchennye zabytomu nyne lesnomu bogu Dargasu, dazhe natyagivali serebryanye
cepi i ustraivali celye polya serebryanyh kolokol'chikov, zvenevshih pri
malejshem veterke. Vremya shlo, nikakih nashestvij ne proishodilo (hotya sluhov
o vyshedshej iz Hell'stada odinochnoj nechisti hvatalo, i vryad li vse oni byli
skazkami), i ponemnogu uspokoivshiesya koroli perehodili k bolee nasushchnym
delam vrode vojn s sosedyami i usmireniyu to buntuyushchih krest'yan, to
razgulyavshihsya baronov. Rvy i chasovni prishli v zapustenie, zaseki sgnili i
sginuli bez sleda. A serebro chast'yu razvorovali, chast'yu uspeli vernut' v
kaznu.
Ostatki takogo rva oni sejchas i uvideli - zarosshuyu travoj kanavu s
oplyvshimi krayami, uardov v polsotni shirinoj i glubinoj v lokot', ne bolee.
Sleva vozvyshalsya pokosivshijsya mengir so stershimisya ostatkami to li
nadpisi, to li magicheskogo risunka-oberega, a ryadom - napolovinu vrosshie v
zemlyu plity ruhnuvshego stroeniya, zarosshie zelenym lishajnikom. Kanava
tyanulas' v obe storony, naskol'ko hvatalo vzglyada. A po druguyu storonu -
te zhe sosny, te zhe tisy, plavno podnimavshayasya vverh dolina, a za nej -
porosshie lesom okruglye holmy i golye skaly. Pejzazh, gde demonicheskogo i
zloveshchego bylo ne bolee, nezheli v kancelyarii ravenskogo departamenta
osveshcheniya ulic.
Svarog oglyanulsya na sputnikov. Ih lica ne vyrazhali ni osoboj bravady,
ni osobogo straha - prosto vse tyagostno napryaglis' v ozhidanii neizvestnyh
opasnostej. Kto znaet, komu bylo neuyutnee: im, nogoj tuda ne stupavshim, no
s detstva privykshim schitat' Hell'stad voploshcheniem zla, ili Svarogu,
ubravshemusya ottuda zhivym, no edva ne nadelavshemu v shtany pri obshchenii s
glorhom. Odna Mara, poluchivshaya chutochku inoe vospitanie, vo vsem bleske ne
vedavshej smerti yunoj bezzabotnosti neterpelivo terebila povod'ya.
Medlit' dalee bylo glupo, nazad vse ravno ne povernut', i Svarog
pervym tronul konya, brosiv:
- Nu, s bogom, chto li...
Peresek rov. I nichego ne proizoshlo. On dazhe zasomnevalsya v glubine
dushi, chto pereshel granicu. No somneniya tut zhe rasseyalis', stoilo mimohodom
glyanut' na krony sosen. Po obe storony rva rosli moguchie sosny - i teni ot
nih padali _n_a_v_s_t_r_e_ch_u_ drug drugu. Oglyadevshis' vnimatel'nee,
Svarog s nepriyatnym holodkom pod serdcem obnaruzhil, chto ego sobstvennaya
ten' protyanulas' navstrechu teni Mary, pervoj dvinuvshejsya za nim. On
smotrel vo vse glaza - no prozeval neulovimyj mig, kogda ten' yunoj
vsadnicy izmenila napravlenie na sto vosem'desyat gradusov, protyanuvshis' k
solncu, svetivshemu Mare v spinu.
- Videl teni? - sprosila Mara, pod容hav.
- Videl, - ugryumo skazal Svarog.
Ostal'nye tozhe vse videli, no ehali, slovno nichego ne proizoshlo.
- Kuda teper'? - sovsem budnichno sprosil SHedaris, kogda oni na paru
ferlongov [ferlong - odna dvenadcataya chast' ligi, okolo 75,5 m] uglubilis'
v tainstvennye zemli.
Svarog oglyadelsya, prikinul napravlenie po solncu i mahnul v storonu
skal:
- Tuda, pozhaluj...
- Mozhet, snachala poderemsya? - sprosila Mara.
- S kem eto?
- A von s temi nazojlivymi mipami.
Svarog oglyanulsya, zlo skazal skvoz' zuby:
- Nu, eto menya uzhe dostalo...
Po druguyu storonu rva stoyala tesno sbivshayasya kuchka vsadnikov, chelovek
dvadcat'. Polovina - v forme sinih mushketerov, kotoruyu Svarog nachinal uzhe
tiho nenavidet', polovina v zelenyh s zheltym shit'em mundirah pogranichnyh
egerej. Pochti vse oni byli bez shlyap - nesomnenno, chast' bol'shego otryada,
otpolovinennogo pust' nedolgovechnym, no svirepym i tyazhelym v obshchenii
koldun'inym volkom. Koldovstvo babki-gusyatnicy dalo sboj - oni _v_s_e
dolzhny byli ostat'sya v toj lozhbine s porvannymi glotkami ili, po krajnej
mere, lishit'sya _v_s_e_h_ loshadej. A oni proshli. Prichina, skoree vsego, v
Artalette - v tom, chto za nej stoit...
Artaletta stoyala vperedi, u samogo rva, yarostno zhestikuliruya,
vzmahivaya pletkoj, no ne pohozhe bylo, chto ee pylkie rechi i strogie prikazy
dvigat'sya vpered nahodyat goryachij otklik v massah. So storony protivnika
posledovalo neskol'ko vystrelov, vsled za chem na granice vspyhnuli
oslepitel'no ognennye shariki i tut zhe pogasli. Svista pul' beglecy tak i
ne uslyshali - Hell'stad, sudya po vsemu, umel zashchishchat'sya ot napravlennogo
izvne hamstva. Svarog kivnul Mare. Ona vyhvatila pistolet i naugad
vypalila. Eshche odin ogonek polyhnul i pogas tochnehon'ko na granice.
Diskussiya v ryadah presledovatelej dostigla finala - Artaletta
vytyanula konya pletkoj, v tri pryzhka minovala rov i, ne sbavlyaya allyura,
poneslas' po vladeniyam Hell'stada.
- S-sterva... - skazal Svarog ne bez uvazheniya.
Sledom za nej neslis' chelovek vosem'. Dva mushketera, ostal'nye -
egerya. Ostavshiesya u rva povernuli konej, celeustremlenno pripustili v les.
- Nu, pora konchat' s etimi dogonyashkami, - skazal Svarog. - Skol'ko
mozhno?
Boni kivnul, slez s sedla, otvyazal pulemet, leg i po-krest'yanski
obstoyatel'no stal vybirat' udobnuyu poziciyu, elozya zhivotom po zemle,
vytyagivaya sheyu i vsmatrivayas'.
- Graf! - umolyayushche voskliknula Deliya.
- YA ponyal, - mrachno skazal Svarog. - CHto zh, ya ne dobryj, mne prosto
nuzhno razobrat'sya... |tu beshenuyu devku brat' zhivoj, ponyatno? CHtob ni
voloska s ee golovy... Derzhite konej!
On sprygnul na zemlyu, vynul topor iz petli. Vsadniki Artaletty
neslis' vskach' - vopreki vsem zakonam taktiki, reshitel'no zapreshchavshej
kavalerii atakovat' vverh po sklonu. Dolzhno byt', ih tozhe dopeklo, i oni
hoteli pobystree so vsem etim pokonchit'. Boni, prizhav priklad k plechu,
podnyal golovu:
- Komandir, skazhi istoricheskuyu frazu. Bol'no uzh torzhestvennyj moment.
Svarog ne videl v momente nichego torzhestvennogo, no vsegda staralsya
udovletvoryat' melkie kaprizy svoego voinstva, esli oni ne shli v ushcherb
delu. Podumav, on skazal istoricheskuyu frazu:
- Ogon'!
Pulemet zagrohotal, ponemnogu zavolakivaya dymom vse vokrug sebya.
Loshadi volnovalis', sharahalis', rzhali - a tam, vperedi, koni leteli nazem'
vmeste so vsadnikami, kak sbitye kegli, kto-to vyletel iz sedla, i ego
gnedoj promchalsya mimo Svaroga, kto-to povernul nazad, no vse ravno ne
uspel, kto-to stal zabirat' v storonu, no ego dostal vystrel Mary.
Blagorodnuyu ratnuyu shvatku eto nichut' ne napominalo, no tut uzh bylo ne do
blagorodstva. Polnoe porazhenie pogoni oboznachilos' pochti momental'no -
odna Artaletta neslas' vpered, i Svarog, prilozhiv ko rtu vertikal'no
pravuyu ladon', poslal ej navstrechu neskol'ko korotkih slov, magiyu Gejrov,
okazavshuyusya vpolne aktual'noj i ves'ma poleznoj - i ee kon', proborozdiv
zemlyu zadnimi nogami, zastyl, kak vkopannyj. Artaletta, eshche ne ponimaya
sgoryacha, chto proizoshlo, besheno ego shporila.
Svarog podoshel k nej i, poigryvaya toporom, skazal:
- Slezajte, gercoginya, priehali...
Ona sprygnula na zemlyu, zamahnulas' mechom. Za pistolety i ne pytalas'
hvatat'sya - vidimo, znala, chto protiv Svaroga eto bespolezno. Svaroga tak
i podmyvalo odnim udarom otpravit' ee k praotcam, osobenno kogda on uvidel
vblizi ee sovershenno bezumnoe lico s posinevshimi gubami, no ne sledovalo
sryvat' razdrazhenie na cheloveke, vpolne vozmozhno, stavshem zhertvoj
zagadochnogo zla. On snes ee klinok u samogo efesa, a potom, plyunuv na
vsyakuyu galantnost', metko ugodil ej koncom toporishcha v solnechnoe spletenie.
I vse ravno, vyazat' ee prishlos' vchetverom, ona soprotivlyalas' s
furiej, dlya obychnogo cheloveka vovse uzh neveroyatnoj. Svyazannaya, prinyalas'
katat'sya po zemle. Svarog rasteryanno gadal, chto delat' dal'she.
- Derzhites' podal'she, princessa, - skazal on. - CHestnoe slovo,
ukusit... Skazhet mne kto-nibud', chto s nej teper' predprinyat'?
- Prikladom po bashke, - mrachno predlozhil Boni, posasyvaya prokushennyj
palec.
- Razdet' ee nado i osmotret', kak sleduet, - podal golos Pakolet. -
Vdrug chto i najdem.
- CHuvstvuesh' chto-nibud'? - zainteresovalsya Svarog.
- Da tolku ot menya, vot babka... Koroche, _e_t_o_ ne v nej. Stol'ko-to
ya prosekayu, a dol'she ne hvataet uchenosti. Ili nagovornaya igolka, ili
chto-to v odezhde, a mozhet, i opoili, togda pridetsya tyagomotnoe...
- |to skol'ko zhe u nas budet pokusannyh, poka osmotrim? - s somneniem
skazal Svarog.
- Palku v past', zavyazochki na zatylke, - so znaniem dela predlozhil
SHedaris. - CHetyre kolyshka v zemlyu, privyazat' ruki-nogi. Togda ne
podrygaetsya. Byvalo... - on kryaknul i pospeshno umolk.
Svarog ne stal utochnyat', dlya chego prednaznachalas' takaya tehnologiya -
primerno dogadyvalsya i sam, chto s ee pomoshch'yu tvoryat v zahvachennyh gorodah.
On kivnul:
- Nu ladno. Pohodno-polevoj seans bor'by s chernoj magiej, govorite...
Prisel na kortochki, kogda vse bylo gotovo, popytalsya primenit' vse,
chemu ego nauchili. YAvstvenno videl zagadochnyj chernyj oreol, okajmlyavshij
lezhashchuyu devushku, etu girlyandu prichudlivyh chernyh snezhinok, besplotnyh, kak
dym, vyzyvavshih v viskah nepriyatnoe pokalyvanie. Ostorozhno kosnulsya
rastrepavshihsya chernyh volos i ubedilsya, chto ishchet, gde sleduet: ladon'
kol'nulo v neskol'kih mestah, slovno on trogal ne prosto kolyuchego, a eshche i
neveroyatno holodnogo ezha.
- Derzhi-ka ej golovu pokrepche, - skazal on SHedarisu. - Pomogite
kto-nibud', bystro! Da navalites' vy bez ceremonij, chtob ne dergalas'!
Est' tam chto-to! Princessa, ne putajtes' pod nogami!
Rastopyril pal'cy, sobral volosy v puchok, otkinul s viskov. Pakolet,
vo mnogih situaciyah bespoleznyj ballast, zdes' okazalsya prav: za uhom pod
nezhnoj kozhej sidela dlinnaya to li igla, to li bulavka, naruzhu torchala lish'
strannaya golovka. Besceremonno namotav ee volosy na kulak, Svarog tremya
pal'cami uhvatil krohotnuyu treugol'nuyu plastinku, primerilsya kak sleduet,
dernul.
Artaletta ispustila dikij vopl', ispugavshij konej. I obmyakla s
zakrytym glazami, zaprokinuv golovu, edva ne perekusiv palku vo rtu.
Svarog odnoj rukoj perehvatil kinuvshuyusya k nej Deliyu, sunul princesse pod
nos chernuyu bulavku s treugol'noj golovkoj, pokrytoj mikroskopicheskimi
znakami:
- Vot i vse, nado polagat'.
- Ona zhe bez soznaniya!
- CHto delat' dal'she, ya sovershenno ne predstavlyayu, - chestno priznalsya
Svarog, vonzil bulavku v zemlyu i pritoptal kablukom. - Nashatyrya u nas
net... noski, chto li, s kogo-nibud' snyat'?
Vnov' prisel na kortochki, pohlopal Artalettu po shchekam, ne glyadya, vzyal
u kogo-to flyazhku, bryznul v lico vodoj. Cvet lica stal uzhe sovershenno
normal'nym, ni sleda etoj zhutkoj sinyushnosti, i bol'she vsego devushka
pohodila na bezmyatezhno spyashchuyu.
"Vrachevat' tak vrachevat'", - podumal Svarog, zazhimaya ej ladon'yu rot i
nos. Ona dernulas', no kusat'sya ne stala, resnicy zatrepetali, glaza
medlenno raskrylis'. Bol'she ona ne vyglyadela ni zloj, ni beshenoj, no
nedoverchivyj Svarog pobystree ubral ruku, razvyazal remeshki i vynul iz ee
rta palku.
- Kto vy? - sprosila ona medlenno, s trudom vorochaya yazykom, povernula
golovu. - Gde ya?
- A vy kto? - sprosil Svarog.
- YA - Artaletta, gercoginya Brag. CHto proishodit? Kto vy vse takie?
Svarog kivnul Delii:
- Vot teper' mozhete pobesedovat' po-rodstvennomu. No razvyazyvat' ya ee
poka ne stanu, uzh ne vzyshchite...
Vzglyadom prikazal Mare byt' nacheku, pomanil za soboj ostal'nyh,
ustalo ulybnulsya:
- Vot tak, sokoliki, komandir vash - master na vse ruki...
Tam, kuda on vognal bulavku, medlenno podnimalos' nad zemlej
pronzitel'no-sinee svechenie, razdulos' do razmerov krupnoj tykvy,
podernulos' burymi polosochkami i pogaslo.
- Gorst' zolota tomu, kto ob座asnit, chto eto takoe, - skazal Svarog
vyalo.
Nagrada ostalas' nevostrebovannoj - da on i ne ozhidal otkrovenij.
Deliya chto-to goryacho govorila, opustivshis' na koleni, lico Artaletty bylo
nedoverchivym i ispugannym, vokrug stoyala tishina, koni poshchipyvali travu, i
Svarog bol'she vsego boyalsya rasslabit'sya. On ne smotrel v tu storonu, gde
lezhali trupy, - etih peshek nuzhno by pozhalet', no zhalet' nekogda...
Deliya oglyanulas' na nego. Svarog podoshel.
- Razvyazhite, - poprosila Artaletta. - Vse telo zateklo.
On rassek verevki kinzhalom, vernul ego Mare i sprosil:
- Nu, chto skazhete, gercoginya?
- Esli vse, chto govorit Deliya, pravda...
- Pravda, - skazal Svarog ustalo. - CHistejshaya. Hotite ver'te, hotite
net, nekogda s vami vozit'sya, a bit' sebya v grud', klyast'sya i ubezhdat'
nichut' ne tyanet...
Mara bditel'no stoyala ryadom, poigryvaya kinzhalom.
- Gde my? - sprosila Artaletta. - Neuzheli eto...
- |to Hell'stad, - skazal Svarog. - Kuda vy sami nas staratel'no
zagnali. YA povtoryayu, nekogda vesti s vami chinnye besedy. I ya do sih por
vam ne doveryayu, esli chestno...
- |to bylo, kak son, - skazala Artaletta. - Odin sploshnoj koshmar. YA
skachu, ya vas vizhu, tol'ko ne glazami, znayu, kak vas najti i gde, i u menya
net ni sobstvennoj voli, ni zhelanij. Menya gonit vpered, kak uragannym
vetrom v spinu. Ostanavlivat'sya nel'zya, mne stanovitsya ploho, esli
zaderzhat'sya hot' nenadolgo, zhar, vse telo gorit, strah smerti...
- A kogda vse eto nachalos', mozhete vspomnit'?
Ona zadumchivo pokachala golovoj:
- Kogda... Utrom. Potom ubezhal medved', _o_n_o_ uzhe okazalos' v
golove, i ya videla vas s etoj devchonkoj poluprozrachnymi, kak prizraki, ya
togda eshche ne znala, chto dolzhna vas pojmat'... Potom mne skazali. No vas
uzhe ne bylo v gorode.
- Kto skazal?
- Ne pomnyu. Ni lica, ni figury, ni golosa. On vse vremya prikazyval...
a mozhet, ona ili ono. Ono vse vremya govorilo iz-za spiny, kak bystro ni
povorachivajsya, uvidet' ne udaetsya. Esli podumat'... Vse nachalos' s
zavtraka. Vidimo, chto-to podmeshali - ya edva dobrela do kabineta, usnula
pryamo v kresle, a kogda prosnulas', ono mnoj uzhe komandovalo...
- Veselyj u vas dvorec, princessa, - skazal Svarog. - Ni za chto by ne
soglasilsya v nem zhit'. Dejstvitel'no, tut nachnesh' gorodit' sebe serebryanuyu
komnatu... Oh, ne zrya vash papen'ka chto-to hitroe izobretaet, neuyutno
emu... Nu chto zhe, gercoginya... Sadites' na loshadku i otpravlyajtes' domoj.
Artaletta peredernulas':
- Tam volk, s konya rostom...
- Net tam bol'she volka, - skazal Svarog. - Volk byl odnorazovyj.
- Kakoj volk? - udivilas' Deliya.
- Byl tut odin... - skazal Svarog. - Ona znaet.
- Pust' ona edet s nami, - skazala Deliya.
- Net, - skazal Svarog. - Delo dazhe ne v tom, chto ya ej ne doveryayu do
konca. Esli ej mozhno doveryat' polnost'yu, ona nam gorazdo bol'she prigoditsya
v Ravene.
Deliya nadmenno vzdernula podborodok, no Svarog skazal rezko,
bezzhalostno:
- My, prostite, ne v "chetyre sharika" igraem. Princessa, vam ne
kazhetsya, chto vy mne koe-chem obyazany? I obeshchali menya slushat'sya?
Na sej raz Artaletta oskorblenno vozdela ocharovatel'nuyu rastrepannuyu
golovku:
- Nu, esli vy mne ne doveryaete! Gde kon'? YA nemedlenno vozvrashchayus' v
stolicu i sdelayu vse, chto smogu...
Svarog nevol'no zalyubovalsya obeimi - horoshi byli, chertovski,
raskrasnevshiesya v prilive famil'nyh ambicij. I chem-to ochen' shozhi, hot' i
proishodili ot raznyh materej - gordoj stat'yu, kongerovskimi sinimi
glazami, derzkimi i vlastnymi, porodoj. Kakim by tiranom i bratoubijcej
Konger ni byl, za takih dochek emu koe-chto mozhno i prostit'... No vtoroj
raz puskat'sya v riskovannuyu ekspediciyu, imeya v podchinenii nastoyashchuyu,
kapriznuyu i gorduyu princessu, - net uzh, uvol'te...
- Tol'ko poostorozhnee, ladno? - skazal on Artalette. - Tot, kto vse
eto ustroil, navernoe, vse eshche vo dvorce...
On posmotrel vsled udalyavshejsya rys'yu vsadnice, delikatno tronul za
lokot' Deliyu:
- Pojdemte, princessa. Nichego s nej ne sluchitsya. Vtoroj raz tak
prosto ne popadetsya...
- Nadeyus', - skazala Deliya. - Strashno hochu nadeyat'sya... Poslushajte,
byt' mozhet, poprobuem vernut'sya i idti drugoj dorogoj? YA ee ubedila...
- A ostal'nyh kto ubedit? - pozhal plechami Svarog. - Smeshno, no zdes'
ya otchego-to pochuvstvoval sebya v bezopasnosti. Poedem napryamik, k moryu. My
s vami kak-nikak personazhi prorochestva, vy ne zabyli? S nami nichego ne
mozhet sluchit'sya...
Smeshno, no on i sam chutochku v eto veril.
Deliya ustalo ulybnulas':
- Vam so mnoj ne ochen' trudno?
- YA dumal, budet gorazdo tyazhelee, - iskrenne skazal Svarog. - Prosto
vas zhizn' k takomu ne gotovila... a kogo ona gotovila? No vy prekrasno
derzhites'. Vy zamechatel'naya, v drugoe vremya ya nepopravimo vlyubilsya by v
vas... Idemte, otryad zazhdalsya...
Sev v sedlo, on dostal kompas iz zamshevogo chehol'chika. CHertyhnulsya.
Izyashchnaya strela razmerenno vrashchalas', pomedlennee, chem eto delaet sekundnaya
strelka chasov, no stol' zhe celeustremlenno i neostanovimo. Gvozdi zabivat'
takim kompasom.
S takim vidom, slovno sobiralsya sdelat' eto s samogo nachala, ot
dostal babkin klubok, prosheptal nad nim dolzhnyj nagovor i shvyrnul pod
kopyta konyu. ZHeltyj klubochek vysoko podprygnul, ne huzhe rezinovogo myachika,
zamer, pokruzhilsya na meste i, nakonec, uverenno pokatilsya, podprygivaya na
uhabah, ogibaya krupnye kamni.
Vse izumlenno tarashchilis' na nego, dazhe Pakolet.
- |to chto takoe? - sprosil SHedaris.
- |to nash kompas i provodnik, - so vsej vozmozhnoj bezmyatezhnost'yu
otvetil Svarog, trogaya konya. - Drugih zdes' ne byvaet, znaete li. Ne
teryajte ego iz vidu, no i po storonam posmatrivajte...
Klubok zadaval temp. On katilsya ne osobenno bystro, i koni, dvigayas'
rys'yu, vpolne za nim uspevali. K kaval'kade pribilis' eshche dve loshadi,
ostavshiesya bez vsadnikov i privykshie hodit' v stroyu. Svarog tol'ko
poradovalsya takomu pribavleniyu material'noj chasti, prikazav vzyat' ih na
chembury.
Vsadniki podnyalis' na greben'. Vnizu rasstilalas' neobozrimaya dolina,
vyglyadevshaya vpolne mirnym ugolkom dikoj prirody: ni dymka, ni stroeniya, ni
malejshego dvizheniya. Pravda, sprava vidnelos' chto-to okrugloe, belo-zheltoe,
chereschur uzh pravil'nyh dlya prirody ochertanij, skoree kupol, no klubok
bodro katilsya v tom napravlenii, i prishlos' emu doverit'sya.
Vskore vse horosho rassmotreli, chto tam beleet vperedi, no konej ne
priderzhali, pod容hali vplotnuyu. CHerep, lezhashchij u skaly, v tochnosti pohodil
na chelovecheskij, no byl povyshe lyubogo vsadnika i napominal skoree dom,
vozvedennyj okonchatel'no spyativshim zodchim. Na levom viske ziyal prolom,
kuda mog by protisnut'sya chelovek. Drugih kostej poblizosti ne vidno.
- Vot vam i legendy o velikanah, - skazal Leverlin tiho. - Ne na
pustom meste izoshchryalas' fantaziya...
Svarog popytalsya predstavit' etogo giganta zhivym - a zaodno i
neizvestnogo vraga, prolomivshego cherep. Obraz poluchalsya neuyutnyj i
zhutkovatyj.
Mara, vynuv nogu iz stremeni, nepochtitel'no postuchala kablukom po
tolstennoj gryazno-zheltoj kosti. CHerep otvetil gluhovatym ehom, slovno
tresnuvshij kolokol. On pokoilsya na zemle prochno, kak kamennaya stena, i
Svarog kivnul v otvet na voprositel'nyj vzglyad naparnicy, emu samomu bylo
interesno. Mara uhvatilas' obeimi rukami za verh glaznicy, gibko
izognulas' i nogami vpered prygnula vnutr'. Vidno bylo, kak ona hodit tam,
oglyadyvaetsya, nagibaetsya. Vskore ona tem zhe putem vybralas' naruzhu,
vzletela v sedlo, pozhala plechami:
- Tam lezhit svincovyj shar dovol'no grubogo lit'ya. Esli sravnit' s
razmerami cherepa, ochen' pohozhe na velikanskuyu pulyu iz sootvetstvuyushchego
mushketa...
- S mushketom smozhet kazhdyj durak... - skazal Boni. - Tem bolee s
sootvetstvuyushchim. A vot u nas v Skature let cherez pyat'sot posle SHtorma
uhajdakali takogo zhe dyadyu, kogda on pripersya na vygon i stal lovit' korov.
I uhajdakali prostymi derevenskimi sredstvami, kakie byli pod rukoj.
Stariki rasskazyvali.
- A ty skelet videl? - fyrknula Mara.
- Net, konechno. No mesto, gde ego zakopali, vsyakij v derevne znal.
Tak i zvalos' - Velikanij Luzhok.
- A vashim prashchuram s molodogo vina ne prividelos'?
- Vozmozhno, i ne prividelos', - zastupilsya Leverlin. - Vryad li takoj
verzila byl odin na vsem belom svete... Menya drugoe smushchaet: neuzheli vashi
prashchury smogli ego prikonchit' cepami i vilami?
Boni uhmyl'nulsya:
- Po pravde govorya, nashi emu privolokli chan vina, kuda zaranee
nameshali volch'ej krasavki... Tut zhe okolel, ne dopivshi.
- Ladno, estestvoispytateli, edem dal'she, - skazal Svarog. - Esli
nachnem ustraivat' nauchnye disputy vokrug kazhdoj nahodki - nadolgo
zaderzhimsya...
- Komandir, a vot eto - nahodka ili vovse naoborot? - SHedaris
proiznes eto vneshne spokojnym, bezzhiznennym golosom, on zastyl na kone v
neudobnoj poze, ladon' medlenno-medlenno polzla k sedel'noj kobure. - Von
oni, ot solnca zahodyat...
Svarog podnyal golovu. S storony solnca po nebu nadvigalos' zhuravlinym
klinom desyatka poltora okruglyh predmetov, i za nimi, nemnogo otstavaya,
skol'zili po zemle ih teni. Predmety byli ogromny - esli shli na prilichnoj
vysote ili s cheloveka rostom - esli derzhalis' nevysoko. Prikinuv, Svarog
prishel k vyvodu, chto verno vtoroe.
Za spinoj u nego gluho klacnul zatvor pulemeta.
- Ne strelyat', - skazal on yarostnym shepotom.
Koni nastorozhenno pofyrkivali, volnovalis'. Klubok disciplinirovanno
zastyl v neskol'kih shagah. Predmety naplyvali, vyderzhivaya rovnyj stroj, a
okazavshis' nad golovoj, sbilis' tabunkom, zakruzhili.
Bol'she vsego oni pohodili dazhe ne na otsechennye golovy,
sushchestvovavshie sami po sebe, - ne gigantskie maski, zelenye, sinie,
gryazno-belye. No chudovishchnye podobiya lic vyglyadeli zhivymi: oni tarashchilis'
vypuchennymi glazishchami, podmigivali, rasplyvalis' v grimasah, obnazhaya
kvadratnye zheltye zuby, vysovyvaya shirokie, alye, s zakruglennymi koncami
yazyki, otkrovenno draznilis', puchili glaza, otchego na lbu voznikali valiki
morshchin, povodili shirokimi ushami, pohozhimi na kryl'ya letuchih myshej,
boltavshimisya svobodno, kak razboltannaya kalitka na odnoj petle. S nechist'yu
oni ne imeli nichego obshchego - razve chto vdrug otkazalo umenie Svaroga
raspoznavat' takovuyu. I on medlil, poglazhivaya obuh topora.
Zatylki u nih, uspel zametit' Svarog, vse zhe byli, no golovy
vyglyadeli splyushchennymi. Oni kruzhili kak-to lenivo, nedobro oblizyvayas',
otkrovenno prichmokivaya s samym gnusnym vidom, pucha glaza. Kazalos', eto
vojna nervov prodolzhaetsya celuyu vechnost', i Svarog ne znal, chego on bol'she
vsego boitsya - to li nechayannogo vystrela kogo-to iz svoih, to li vnezapnoj
ataki, kogda eti tvari kinutsya vniz i nachnetsya besporyadochnaya svalka,
kotoroj nevozmozhno budet upravlyat'.
Hriplyj, trubnyj golos oborval nemuyu scenu:
- |j vy, pred座avite podorozhnuyu!
|to bylo nastol'ko nelepo, chto Svarog podavilsya idiotskim smeshkom.
Peresilil sebya i gromko otvetil:
- A otkuda my znali, chto zdes' nuzhna podorozhnaya?
Vverhu razdalsya utrobnyj gogot:
- Ona tut i ne nuzhna!
- CHto zhe vy ee togda trebuete?
- A my ee i ne trebuem, - zarzhala drugaya rozha. - Prosto interesno
stalo - vdrug podorozhnaya u vas est'?
- A devochki u nih mya-akon'kie, - podhvatila tret'ya. - Myasco
moloden'koe...
- I loshadi vkusnye...
- Da i muzhchiny ne starye, poglodat' stoit...
SHedaris ne vyderzhal, privstal na stremenah i v sochnyh, vyrazitel'nyh
slovah opisal vse podrobnosti rasstrojstva pishchevareniya, kakovoe postignet
vsyakogo, risknuvshego im poobedat'. Golovy druzhno zagogotali, draznyas'
yazykami, i vdrug, slovno vspugnutye vorob'i, pryanuli vverh vsej staej s
nebyvaloj sinhronnost'yu, snova vystroilis' zhuravlinym klinom i poneslis'
proch', kuvyrkayas' v vozduhe, uhaya, vizzha i hohocha. Svarog edva razzhal
pal'cy, namertvo vpivshiesya v toporishche. Kogda on uspel vyhvatit'
Doran-an-Teg iz chehla?
- Stranno, - skazala Mara. - Nu ne ispugalis' zhe oni nas? Zakrutis'
vse po-nastoyashchemu, eshche neizvestno, kto kogo udelal by.
- Mozhet, oni zdes' vmesto shutov, - skazal Svarog, ubiraya topor. - Ili
zdeshnie yurodivye imenno takovy i est'...
No sam on v takoe veril ploho. I bol'she vsego emu ne ponravilos', chto
pervaya zhe vstrecha s obitatelyami Hell'stada obernulas' otkrovennoj
klounadoj. Takoe ne byvaet bez prichiny v mestah, podobnyh Hell'stadu. So
zmeej obstoyalo sovsem inache, ona byla strashnaya, no tupaya, a eti rozhi,
nesmotrya na shutovskoe oblich'e, vovse ne vyglyadeli primitivami...
Klubok voprositel'no kolyhnulsya. I Svarog skazal:
- Vpered.
Klubok vel ih sredi skal ves'ma zabotlivo, s chelovecheskim pryamo-taki
razumeniem vybiraya legkuyu dlya konej dorogu i zadavaya priemlemyj temp.
Smeshno, no na eto vremya klubok i stal komandirom, potomu chto samomu
Svarogu nikak ne podvorachivalos' okazii pokomandovat' - vokrug bylo tiho i
spokojno, i nichto zhivoe bol'she ne narushalo devstvennoj chistoty nebes svoim
vnezapnym poyavleniem, i ne popadalos' bolee nikakih monstrov, i okruzhayushchuyu
tishinu nikak ne tyanulo nazyvat' gnetushchej. Samaya obyknovennaya tishina. |to
pokojnoe blagolepie Svaroga i razdrazhalo bol'she vsego, on nikogda eshche ne
byl v stol' durackom polozhenii - radovat'sya, chto net draki, chto ego lyudi
cely i nevredimy, i v to zhe vremya ponemnogu stervenet' ot mirnoj tishiny...
On dazhe ozhivilsya, kogda, obognuv skalu, vse uvideli vperedi, na
ravnine, chto-to sverknuvshee metallicheskim bleskom v luchah uzhe krenivshegosya
k gorizontu solnca, nechto protyazhennoe, pokazavsheesya beskonechnym. Uzkaya
sverkayushchaya polosa peresekala ravninu chut' naiskosok, poyavlyayas' iz-za
gorizonta i uhodya za gorizont. Svarog dolgo smotrel na nee v podzornuyu
trubu, perebiraya sravneniya i associacii. Ozarenie, kak emu i polagalos',
polyhnulo slovno by ih niotkuda. Tol'ko chto ego ne bylo - i vot ono, v
golove, i udivlyaesh'sya, kak ran'she do etogo ne dodumalsya.
- Rel'sy v Hell'stade? - provorchal Svarog sebe pod nos. - Bolee chem
original'no...
No eto i v samom dele bol'she vsego napominalo novehon'kij rel's,
slovno vchera prolozhennyj, daby podgadat' k ih vizitu.
Ostal'nye molchali. On ponyal, v chem delo. Sprosil:
- Kto-nibud' v zhizni videl rel'sy? CHto, ne uznaete? Vy zhe v
podzemel'e, po-moemu, nasmotrelis' dosyta...
- No ih zhe dolzhno byt' chetyre, - pozhal plechami Leverlin. - Ili v
krajnem sluchae dva...
- YA vam otkroyu strashnuyu tajnu, - serdito skazal Svarog. - Inogda
dostatochno vsego-navsego odnogo. Poezd uderzhitsya. Tol'ko ne sprashivajte
menya, pochemu - ya sam ploho predstavlyayu... - On oshelomlenno pomolchal. -
Est' v Hell'stade kakoe-nibud' gosudarstvo?
- CHto? - Leverlin smotrel neponimayushche. - Da ne dolzhno zdes' byt'
nikakogo gosudarstva, otkuda emu vzyat'sya...
- Tak vse-taki - "net"? Ili - "ne dolzhno byt'"?
- Poslushaj, sam ya zdes' ne byval. Iz vsego sumbura, chto nagorodili
vernuvshiesya otsyuda, udalos' izvlech' nemnogo poleznogo, i nikto eshche ne
sostavil malo-mal'ski prigodnogo putevoditelya... no pro gosudarstvo ne
mozhet byt' i rechi. Dazhe gosudarstvo chernoknizhnikov, magov, nechistoj
sily... Zdes' tol'ko chudishcha i opasnosti. Da, koe-kto govorit o
hell'stadskom korole, no eto eshche ne oznachaet gosudarstva, soglasis'...
- Soglasen, - skazal Svarog. - No pered nami nesomnennyj rel's.
Rel'sy - puti soobshcheniya - gosudarstvo...
- Esli tol'ko eto rel's, - skazala Mara.
- CHertovski pohozh, - skazal Svarog.
- Smotri, von tam!
S toj storony, kuda ona pokazyvala, poyavilsya dvizhushchijsya predmet, on
slovno paril nad rel'som, mchalsya sleva napravo s prilichnoj, no ne stol' uzh
bezumnoj skorost'yu. Svarog toroplivo vperilsya v podzornuyu trubu.
Pryamougol'naya platforma, okrashennaya yarko, veselo - limonno-zheltyj s sinimi
razvodami vrode pavlin'ih per'ev i belymi uzorami. Tam byla eshche nadpis',
nesomnennaya nadpis' svetlo-malinovymi bukvami, no prochitat' ee na takom
rasstoyanii ne udalos' dazhe v Svarogovu sil'nuyu trubu. Celeustremlenno, s
postoyannoj skorost'yu, sovershenno besshumno, ograzhdennaya vysokimi sinimi
perilami platforma proneslas' k gorizontu, za kakovym i sginula vo vsej
svoej zagadochnosti. Zagadka? Svarog vspomnil zabroshennoe metro pod
Ravenoj, gde za pyat' tysyach let ne vyletel ni odin mozaichnyj kameshek, ne
otletela i cheshujka kraski, ne prorzhavel i krohotnyj boltik, dazhe pyli s
pautinoj ne pribavilos'. Pospeshnye versii, kak izvestno, veshch' riskovannaya,
no pochemu by i na poverhnosti zemli drevnej tehnike ne sohranit'sya stol'
zhe ideal'no? Stoit vospol'zovat'sya testom Okkama i dopustit', chto eto
ostalos' s prezhnih vremen, - i poluchaesh' prostuyu, vpolne prigodnuyu
gipotezu, ne trebuyushchuyu nagromozhdeniya dopushchenij i ogovorok...
On posmotrel na klubok. Tot shevel'nulsya i pokatil vniz po sklonu -
gorazdo medlennee, chem katilsya by obychnyj sharik. Svarog pustil konya
sledom. Klubok svernul, pokatilsya parallel'no rel'su, uardah v pyati ot
nego. Besshumnaya, kak prizrak, platforma obognala kaval'kadu, vshrapnuli
koni, Svarog nevol'no vzdrognul ot neozhidannosti, uspel rassmotret', chto
vyglyadit ona, kak noven'kaya, tochnaya kopiya pervoj, a vot nadpisi na bortu
razobrat' ne uspel, platforma vyzhimala lig sto v chas.
Vskore oni uvideli vperedi ostanovku. Stanciyu. Raz容zd. To est' eto
Svarog okrestil v ume stroenie ostanovkoj - i gotov byl otstaivat' svoyu
tochku zreniya v spore s lyubym opponentom, podvernis' takovoj. Novehon'kij
na vid pavil'on - izyashchno vygnutaya belaya krysha, tri steny iz malinovyh i
sinih steklyannyh blokov. I vyveska, gde sinim po svetlo-seromu znachilos':
"Kardeya".
Klubok krutnulsya na meste i zamer.
- Nu, i chto ty predlagaesh'? Ehat'? - provorchal Svarog, kak budto
nadeyalsya na otvet.
Razuma v klubke imelos' ne bol'she, chem v lesnom orehe. Bezmozglyj
sgustok magii, on byl sozdan dlya odnoj-edinstvennoj celi: edinozhdy ukazat'
svoemu vladel'cu samuyu bezopasnuyu dorogu. Vse nasledstvo babki-gusyatnicy
sostoyalo iz odnorazovyh magicheskih shtuchek. Prichem lichnost' i moral'nye
kachestva vladel'ca nikakogo znacheniya ne imeli. Vora klubok provel by
podal'she ot policejskih, kupca - podal'she ot razbojnikov, i tak dalee.
|rgo...
Svarog sprygnul s sedla, proshel pod kryshu. Vdol' sten tyanulis' belye,
izyashchnye, vrode by plastmassovye lavochki, pol byl iz sinih kvadratnyh
plitok, nichut' ne skol'zivshih pod podoshvoj, a na odnoj iz bokovyh sten, na
urovne grudi Svaroga, belela ploskaya korobka, otnyud' ne vnushavshaya
neposvyashchennomu kompleksa nepolnocennosti. Potomu chto tam byla
odna-edinstvennaya knopka, chernaya, kvadratnaya, i dve lampochki v vide
polusharij. Verhnyaya svetilas' sinim, nizhnyaya ne gorela. Nichut' ne koleblyas',
Svarog pridavil bol'shim pal'cem knopku - i sinyaya lampochka pogasla, a
nizhnyaya zasvetilas' krasnym.
Svarog vernulsya k svoim, no na konya ne sel.
- A chto dal'she? - s lyubopytstvom sprosila Deliya.
- U menya sil'nye podozreniya, chto sleduyushchaya platforma teper'
ustanovitsya, - skazal Svarog. - Esli tak i sluchitsya, my syadem i poedem.
Blago nam pochti v tu zhe samuyu storonu. Nash povodyr' otchego-to spokoen, a ya
sklonen emu verit'. Esli platforma ostanovitsya, znachit, i tam, gde my
reshim sojti, ostanovit' ee budet legko. Hot' ubejte, ne svyazyvayu ya eto
sooruzhenie s chudishchami i zlymi charami. Pravda, smeshno budet, esli okazhetsya,
chto na platforme stoit avtomaticheskaya kassa, nashi monety tuda vryad li
prolezut...
Uvy, nikto ne smog ocenit' ego poslednyuyu frazu dolzhnym obrazom - vse,
vklyuchaya Maru, ne ponyali, v chem tut yumor, voobshche ne usmotreli yumora.
Vskore pokazalas' platforma. Plavno gasya skorost', ona ostanovilas'
naprotiv pavil'ona, osela, skryv pod soboj rel's, stav sovsem nizkoj, po
koleni loshadyam, i sinie poruchni na obrashchennoj k lyudyam storone opustilis',
ushli v zheltyj bort. Teper' mozhno bylo ne toropyas' prochitat' nadpis',
sdelannuyu, kak i v metro, absolyutno znakomymi bukvami: "Taharot-Todiar".
Klubok, podprygnuv, vzletel na platformu, otkatilsya k perilam i zamer.
Svarog poproboval platformu nogoj - nichut' ne kolyshetsya, - reshilsya
vzojti. Na perilah vperedi - uzkaya korobka s okoshechkom, gde svetilas'
nadpis' "Kardeya", i odnoj-edinstvennoj knopkoj. Genial'no prosto. I
pochemu-to ni edinogo kresla, lavki, siden'ya. CHto, poezdka po etomu
marshrutu schitalas' korotkoj i passazhiry predpochitali stoya lyubovat'sya
okruzhayushchej prirodoj? Aga, vot - uzkaya belaya klavisha s chernym siluetom
stula. Nado polagat', nazhmesh' - stul'ya i vyskochat snizu. No pridetsya
postoyat', inache koni ne umestyatsya...
Ne pribegaya poka chto k famil'nomu umeniyu Gejrov-loshadnikov, on
potyanul konya za povod, i tot, pokolebavshis', spokojno stupil na platformu
- ona ne gremela, ne chadila i ottogo, nado polagat', sovsem gnedogo ne
pugala. Sledom zaveli konej ostal'nye. Svarog, uzhe s pokaznoj lihost'yu,
nazhal knopku.
Perila podnyalis'. Vspyhnula novaya nadpis': "Kumante", no Svarog ne
stal bol'she trogat' knopku. Platforma plavno pripodnyalas' nad rel'som i
ustremilas' vpered. Polozhitel'no, sotnya lig v chas, ne men'she, odnako
skorosti ne oshchushchaetsya i veter vovse dazhe ne b'et v lico, est' tut kakoj-to
sekret... Svarog obodryayushche oglyadel sputnikov, no oni i bez togo derzhalis'
molodcom.
- I eto - doroga predkov? - sprosila Deliya, vstav ryadom s nim.
- Ochen' pohozhe, - skazal Svarog. - Kakaya-to fantasticheskaya
sohrannost'...
- Skazka... Ponevole pozaviduesh'.
- Predkam? - krivo usmehnulsya Svarog. - Pravo, ne stoit, princessa.
Golovu mogu prozakladyvat', bok o bok s etimi priyatnymi udobstvami u nih
imelas' massa takogo, otchego vy prishli by v uzhas...
No Deliya ego ne slushala, zadumchivo ulybalas', podstaviv lico legkomu
veterku, mechtatel'no poluzakryv glaza. Svarog myslenno mahnul rukoj,
dogadyvayas', gde bluzhdayut ee mysli i fantazii. Zrimyh ostatkov drevnih
uzhasov v nalichii ne imelos', a yarkaya platforma, nevesomo letyashchaya posredi
zarosshih lesami holmov i zelenyh ravnin, byla dopodlinnoj real'nost'yu.
Svarog otstranil ladon'yu tknuvshuyusya emu v plecho tyazheluyu konskuyu mordu,
oblokotilsya na perila i molcha glazel po storonam. Uhodil kvadrans za
kvadransom. CHas, poltora, dva... Platforma neslas', ne zaderzhivayas' na
mnogochislennyh ostanovkah. Vokrug - ravniny i holmy, potemnevshie posle
zahoda solnca lesa. I ni edinogo chudishcha ni na zemle, ni v nebe, ni
malejshih sledov civilizacii, esli ne schitat' samogo monorel'sa. Idilliya i
pastoral'.
- Graf, - gromko skazal Svarog, ne oborachivayas'.
Leverlin podoshel sprava.
- Slyshal ty o chem-nibud' podobnom? - sprosil Svarog, pohlopav ladon'yu
po perilam. - Ili, mozhet, chital?
- Ni strochki i ni slovechka...
- Zanyatno, - skazal Svarog. - A ved' eta shtuka raspolozhena v zhalkih
pare lig ot granicy, i konca-kraya ej poka chto ne vidat'. CHto, nikto iz
teh, kto syuda zabredal, tak i ne natknulsya na rel's?
- Kuda ty klonish'?
- Sam ne znayu. Razmyshlyayu vsluh.
Kto-to ohnul za ego spinoj, bespokojno zafyrkali koni - vperedi vdrug
otkrylas' neshirokaya reka, rel's peresekal ee, derzhas' na azhurnyh, uhodyashchih
v vodu oporah. Na mig i u Svaroga zamerlo serdce, no platforma liho
proneslas' na drugoj bereg nad seroj morshchinistoj vodoj, s vysoty
pokazavshejsya tverdoj i nepodvizhnoj. Rel's kruto zabiral vlevo,
protyanuvshis' vdol' reki. Vozmozhno, eto i byl tainstvennyj istok Itela.
Doroga poshla pod uklon. Sprava temnel les, vperedi pokazalsya zaliv, nechto
vrode buhtochki, otdelennoj ot reki uzkim kanalom. Buhtochka byla chereschur
uzh okruglaya, a kanal chereschur uzh pryamym dlya igry prirody. Vozle buhtochki
zhelto-korichnevym polumesyacem vygnulos' nevysokoe kamennoe zdanie so
strel'chatymi oknami, bashenkami i navisavshimi nad vodoj terrasami.
7. "A DALXSHE - DREVNIE DOROGI..."
Platforma zamedlila hod, ostanovilas'. Rel's konchalsya u temno-sinego
sooruzheniya, napominavshego reshetchatuyu antennu radara, vrytuyu nizhnim kraem v
zemlyu. Ryadom na dvuh stolbikah krasovalas' vyveska: "Todiar".
- Pozdravlyayu, priehali, - skazal Svarog. - Dilizhans dal'she ne pojdet.
Perila opustilis', i on soshel na zemlyu pervym, otmetil v okruzhayushchem
nekuyu strannost', no nikak ne mog soobrazit', v chem ona zaklyuchaetsya.
Klubok skatilsya sledom, zamer u sapoga.
- Vyvodite konej, - rasporyadilsya Svarog. - Nuzhno zhe gde-to nochevat'.
Dom est', a hozyaeva, sdaetsya mne, uzhe ne ob座avyatsya.
Bol'she vsego odnoetazhnoe zdanie pohodilo na uyutnuyu gostinicu - vpolne
vozmozhno, stilizovannuyu pod nekuyu _t_o_g_d_a_sh_n_yu_yu_ starinu. Pod to, chto
schitalos' starinoj pyat' tysyach let nazad. Svarog uzhe pochti ne somnevalsya,
chto vidit delo ruk lyudej, naselyavshih Talar do SHtorma, - i shrift nadpisej
byl tem zhe, chto v metro, i eshche chto-to neulovimoe, nekoe shodstvo dizajna,
ulovlennoe ne razumom, a slovno by chut'em... Tak uzh vyglyadel etot
krasivyj, celehon'kij, nichut' ne tronutyj razrusheniem dom. On byl iz
drugogo vremeni, ne nyneshnego.
Nakonec Svarog soobrazil, chto pokazalos' emu strannym. Operezhaya ih,
toj zhe dorogoj proshli dve platformy. Svorachivat' im bylo nekuda, ni
edinogo otvetvleniya po puti ne okazalos'. S rel'sa oni ne shodili, inache
nepremenno popalis' by na glaza. No vse zhe ischezli, kak dym.
Rasteryanno oglyanulsya. Ego bravye spodvizhniki stoyali, derzha konej pod
uzdcy, disciplinirovanno dozhidayas' dal'nejshih ukazanij, a za ih spinami
byl tol'ko rel's i nikakoj platformy tam uzhe ne imelos'...
- Ty chto, cherta uvidel? - tiho sprosila Mara. - Azh glaza na lob
vylezli...
On molcha tknul pal'cem za ih spiny. Vse oglyanulis' i tozhe uvideli -
tochnee, uzhe nichego ne uvideli.
- Koldovstvo, - poezhilsya Boni i posil'nee zazhal pod myshkoj pulemet,
kak budto lyubimaya gromyhalka mogla uberech' ego ot zlyh char.
- Vryad li, - podumav i pripomniv koe-kakie zaoblachnye chudesa, skazal
Svarog. - Skoree uzh - vysokorazvitaya tehnika. Platforma, dobravshis' syuda,
po minovanii v nej nadobnosti prosto isparyaetsya. Kuda ona devaetsya, ya vam
ne skazhu - obrazovaniya ne hvataet...
- Nu, uzh esli eto ne koldovstvo, togda neizvestno, chto koldovstvom i
zvat'... - provorchal SHedaris.
- Govoryat tebe, nauka, - chut' svysoka glyanula na nego tetka CHari. -
Komandiru vidnee.
- YA i ne sporyu, - ugryumo skazal kapral. - Komandiru vidnee. YA tak
ponimayu, vse eto postroeno do SHtorma? A pomnite tu simpatichnuyu zverushku iz
podzemel'ya? Kak by i zdes' na nas chto-nibud' bojkoe i zubastoe ne
vyprygnulo...
- Pojdem posmotrim, - obydennym tonom skazal Svarog i vzyal konya pod
uzdcy.
Klubok pokatilsya pered nim k nevysokomu, v tri stupen'ki, kryl'cu mezh
dvuh ryadov fonarej na izyashchnyh, s bol'shim iskusstvom vykovannyh stolbah.
Fonari byli chetyrehgrannye, ih stekla napominali skoree krohotnye vitrazhi.
I vdrug oni vse razom vspyhnuli v sgushchavshemsya sumrake, sprava i sleva, tak
chto i lyudi, i koni sharahnulis', okazavshis' v polose sveta. Svarog
isklyucheniem ne stal. Zazhglis' i neskol'ko okon po obe storony kryl'ca -
eto osvetilsya obshirnyj vestibyul' s kovrom na polu, dlinnymi myagkimi
divanami vdol' sten i fontanom poseredine. Fontan dejstvoval kak ni v chem
ne byvalo, podsvechennye hitro ukrytymi v bortike kruglogo bassejna
raznocvetnymi lampochkami strui zybkimi, iskryashchimisya dugami okruzhali
bronzovuyu statuyu - rusalku, graciozno opiravshuyusya na yakor'.
Klubok podkatilsya ko vhodnoj dveri i voprositel'no zamer. Svarog
raspahnul pered nim dver', propustil vnutr', slovno damu, vstal na poroge
s toporom nagotove i smotrel, kak zheltyj provodnik, opisav vokrug fontana
svoeobraznyj krug pocheta, ostanovilsya v gordom odinochestve vozle
sooruzheniya iz derevyannyh reznyh panelej, napominavshego stojku port'e.
- |to kto zhe svet vklyuchil? - podozritel'no pointeresovalsya SHedaris.
- Skoree vsego, fotoelement, - rasseyanno skazal Svarog.
- Lyublyu ya tebya, komandir, za redkij dar tolkovo iz座asnyat'sya...
- Ladno, ne noj, - skazal Svarog. - Esli ya gde-to pochuyu koldovstvo,
tak i skazhu. A naschet vsego, chto est' ne koldovstvo, a nauka, ob座asnyat'
pridetsya do utra...
Voshel v vestibyul', s lyubopytstvom oglyadelsya. Pod nogami uprugo
pruzhinil vors roskoshnejshego kovra, v prostenkah viseli ogromnye polotna v
massivnyh zolochenyh ramah, a na polotnah kipeli morskie srazheniya - grozd'ya
belyh parusov, celyh i razorvannyh v kloch'ya, tyazhelye tuchi porohovogo dyma,
plamya, obleplennye lyud'mi slomannye machty na volnah, cherneyushchie v vode
golovy, neznakomye flagi i vympely, bagrovo-zolotistoe zarevo... I
potemnevshie ot vremeni shturvaly na stenah - opredelenno nastoyashchie. I
modeli fregatov v steklyannyh yashchikah. Nesomnennyj uklon v morskuyu tematiku,
prichem voenno-morskuyu... Esli eto i v samom dele priyut moryakov, okruzhayushchij
komfort nedvusmyslenno ukazyvaet, chto prostye bocmany i prochie gardemariny
s konduktorami syuda vryad li popadali. Nebroskaya roskosh' i otsutstvie
vyveski - sie nam znakomo donel'zya...
On sdelal neskol'ko shagov v glub' koridora, potrogal nachishchennuyu
(skol'ko tysyacheletij nazad?) mednuyu ruchku pervoj zhe dveri. Dver' besshumno
podalas', za nej obnaruzhilsya shikarnyj gostinichnyj nomer: uyutnye kozhanye
kresla, kover vo ves' pol, ogromnyj televizor neprivychnogo dizajna, no
legko uznavaemyj, i chto-to krajne pohozhee na videomagnitofon, i chto-to
ves'ma smahivayushchee na komp'yuter, i zatejlivaya lyustra s kuchej visyulek cveta
chistejshego akvamarina. Okna vyhodyat na zalivchik. I nikakogo sleda nechistoj
sily.
Mara besshumno vyskol'znula iz-za ego spiny, raspahnula dver' v
glubine komnaty. Spal'nya. Ogromnaya, ideal'no zastelennaya krovat'. Za
steklom bara batareya raznokalibernyh butylok s krasochnymi etiketkami.
- Otdyhat' zdes' umeli, - skazala ona.
- Razlagalis' so vkusom, - kivnul Svarog.
On dobrosovestno oboshel vse nomera, koih nabralos' vsego po sem' v
kazhdom kryle, zazhigaya povsyudu svet. Vezde odno i to zhe - komnaty slovno
pyat' minut nazad ubrany do bleska v preddverii admiral'skogo smotra. Mozhno
podumat', zdes' i ne zhili-to nikogda.
- Nu vot chto, - skazal Svarog, vernuvshis' na kryl'co. - Zavodite-ka
konej vnutr'. Raspisanie boevyh dezhurstv - obychnoe, slozhivsheesya za vremya
slavnogo pohoda. Oruzhie derzhat' pod rukoj, no rasslablyat'sya ne
vozbranyaetsya. - I zakonchil bryuzglivo: - Potomu chto mne serdce otchego-to
veshchuet: libo nas voobshche ne potrevozhat, libo zayavitsya chto-to takoe, protiv
chego mozhno borot'sya tol'ko putem nemedlennogo samoubijstva... Drugie
mneniya est'?
Ne bylo drugih mnenij. Konej zaveli v vestibyul', chemu oni ne osobenno
i udivilis'. "Bednyj kover", - podumal Svarog, glyadya na improvizirovannuyu
konyushnyu, imevshuyu yavstvennyj ottenok etakogo varvarskogo syurrealizma.
SHedaris, oderzhimyj, dolzhno byt', temi zhe myslyami, hohotnul:
- Vidok, konechno, zhutkij, da videl by ty, komandir, kak my v Lorane
stavili loshadok na noch' v muzej s uchenym nazvaniem "mineralogicheskij"...
I razoshlis' oni po roskoshnym nomeram - Deliya s Leverlinom, Svarog s
Maroj, tetka CHari s SHedarisom, Boni s pulemetom. Pakoleta ostavili na
strazhe za stojkoj port'e. Svarog eshche raz proshelsya po komnatam, snabzhaya
vseh edoj i pit'em, obodryayushche pohlopal Pakoleta po plechu (tot
grustno-filosofski razvel rukami) i ushel k sebe.
Mara, skinuv sapogi i blazhenno vytyanuv nogi, razvalilas' v kresle
pered televizorom.
- Tam, mezhdu prochim, roskoshnaya vannaya, - soobshchila ona. - Techet i
holodnaya, i goryachaya, eshche kakie-to kraniki. CHur, ya pleskayus' pervaya. Mozhet,
televizor vklyuchim?
- Tak on tebe i zarabotaet, - skazal Svarog. Odnako, chisto
mashinal'no, podoshel i potykal pal'cem v knopki.
Ogromnyj ekran vspyhnul vsemi cvetami radugi.
- Da ya poshutila... - uspela eshche skazat' Mara.
I zamolchala. Muzyka, yarkie dekoracii, igra cvetnyh ognej, kamera
skol'zit to po estrade, to po zalu, vyhvatyvaya aplodiruyushchih zritelej.
Samyj obychnyj koncert, samaya obychnaya publika, tol'ko odeta po neznakomoj
mode. Zato molodaya pevica, temnovolosaya krasotka v otkrytom alom plat'e,
poet na znakomom yazyke, pochti ne izmenivshemsya za pyat' tysyach let:
No kto my i otkuda,
kogda ot etih let
ostalis' peresudy,
a nas na svete net...
Svarogu stalo chutochku zhutkovato - tak ideal'no podhodila pesnya k
situacii, o chem pevica, umershaya tysyachi let nazad, i podozrevat' ne mogla.
Kak i vse, kto sidel v zale. Oni byli zabludivshimsya v vekah mirazhom, vse
eti lyudi, kak i sama gostinica. Vot tol'ko odni mirazhi, kak i polozheno
poryadochnym videniyam, neoshchutimy, a drugie mozhno potrogat' i dazhe zhit' v
nih... Poroj izobrazhenie propadalo na mig, ego smenyal elektricheski
gudevshij, zatejlivyj cherno-belyj uzor, kakie-to hitrye pomehi, dolzhno
byt', soprovozhdayushchie zagrobnoe sushchestvovanie takih mirazhej. No pomehi
sluchalis' redko, i Svarog perestal boyat'sya, chto televizor vspyhnet ili
vzorvetsya.
- Sovershenno inache predstavlyala sebe Hell'stad, - skazala Mara.
- Da nu? - hmyknul Svarog, napravlyayas' k komp'yuteru.
Zalozhennaya emu v soznanie programma-otmychka ne podvela i teper'.
Svarog vnov' oshchutil slovno by proshivshij telo slaben'kij udar toka - edva
polozhiv pal'cy na klavishi, no znal, kak s etoj shtukoj upravlyat'sya.
Tol'ko vot ne ot vsyakogo znaniya byvaet tolk. Na chernom ekrane
monitora vspyhnuli zheltye bukvy: "Pozhalujsta, naberite kod nuzhnogo vam
abonenta". A kakie u nego zdes' abonenty? I gde vzyat' kody? Svarog vyalo
vyrugalsya.
- |j! - pozvala Mara. - A ved' v shkafu barahlishko...
Svarog podoshel k raspahnutomu eyu shkafu. Vnizu ryadom s chernymi nizkimi
sapogami stoyal bol'shoj korichnevyj chemodan, a na metallicheskih plechikah
visel sinij s sirenevym french, rasshityj zolotom po rukavam i lackanam,
ukrashennyj poludyuzhinoj zatejlivyh, sovershenno neznakomyh ordenov. Iz-pod
nego vidnelis' sinie bryuki s krasno-zolotym uzen'kim lampasom. Na polochke
lezhala sinyaya shlyapa v vide polumesyaca ostrymi koncami vniz (na koncah
krasovalis' zolotye kistochki, a sama shlyapa shchedro vyshita zolotoj
kanitel'yu). Ryadom - velikolepnoj raboty kortik v nozhnah. Mara im
nemedlenno zavladela i s reshitel'nym vidom zatknula za poyas. Svarog ne
prepyatstvoval. Vzyal shlyapu, povertel, polozhil nazad - nastoyashchaya, tyazhelaya,
paradnaya, pohozhe. Dvumya pal'cami vytyanul iz bokovogo karmana frencha
torchavshij naruzhu list beloj bumagi, svernutyj v trubochku.
Korotkaya strochka bukv i cifr, vidimo, kod. I sovershenno ponyatnyj
tekst.
"Baza "Stagar" Polnochnogo Flota - shtandart-navigatoru Goronero.
Polucheniem sego nemedlenno pribyt' bazu. Vertolet za vami vyslan. 11.24
shifrovkoj morskogo ministra ob座avlena Belaya Trevoga. Veroyatnost' uchenij
isklyuchena. ODSH-4 Turzo".
"Esli ODSH ne oznachaet "operativnyj dezhurnyj shtaba" - ya ne graf, a
balerina", - podumal Svarog.
Potom on podumal: "|to nam tozhe znakomo. Blazhenstvuesh' v glushi,
ponemnogu razoryaesh' bar, prizhimaesh' gornichnyh, kotorym po dolzhnosti
polozheno byt' otzyvchivymi i bezotkaznymi, a depesha uzhe v puti, i vse letit
k chertyam. Esli i v te vremena belyj byl cvetom smerti i traura, Belaya
Trevoga navernyaka oznachala chto-to krajne ser'eznoe. No vryad li
shtandart-navigator, sudya po zolotomu shit'yu i dopusku v etu uyutnuyu
gostinichku, chin nemalyj, mog predvidet', chto vse _e_t_o_ oznachaet SHtorm...
Bolee togo, est' sil'nye podozreniya, chto vyslannyj vertolet syuda ne
dobralsya i shtandart-navigator ostalsya zdes' navsegda - sobirayas' po
trevoge, mozhno brosit' vse pozhitki. No kakoj oficer ostavit mundir i
kortik? CHert, kak zhe eto vyglyadelo pyat' tysyach let nazad? Nichego horoshego,
esli vkratce, tut i gadat' nechego - apokalipsis..."
On podoshel k komp'yuteru i proby radi otstuchal predvaryavshij depeshu
kod. CHto bylo voznagrazhdeno vpolne prognoziruemym otvetom: "Prostite, baza
"Stagar" na vyzov ne otvechaet". Interesno, imela eta baza otnoshenie k
nyneshnemu Stagaru ili prosto - sluchajnoe sozvuchie? Svarog skomkal depeshu i
otpravil pod stol, v korzinku dlya bumag. Vryad li ona predstavlyala interes
dlya istorikov. Mara tem vremenem vytashchila chemodan, polozhila posredi
komnaty, poprobovala zamki - zaperto - i zanesla nogu, chtoby sbit' zamki
tochnym pinkom.
- |j, a eto ne maroderstvo? - sprosil Svarog lenivo.
- Uchityvaya vozrast chemodana, eto skoree arheologicheskie raskopki, -
skazala Mara i nanesla molnienosnyj udar, sorvavshij zamki. Vyvaliv
soderzhimoe na pol, prisela i stala energichno voroshit' kuchu, chto malo
pohodilo na metodichnyj obysk, no Svarog uderzhalsya ot ehidnoj repliki, emu
i samomu bylo interesno.
Nebol'shoj kozhanyj byuvar - Svarog zaglyanul vnutr', uvidel konverty,
bumagi, fotografii i shvyrnul na stol. Formennye rubashki s yakor'kami na
vorotnike, trusy, noski. Kucha knig v yarkih myagkih oblozhkah - na odnih
devicy v neglizhe, na drugih ambaly s pistoletami, na tret'ih zhutkie
chudishcha, a na inyh - vse vmeste. Nazvaniya sootvetstvuyushchie: "Bryunety v zhizni
Lonelly", "Udar iz-za ugla", "Mest' prizraka".
- Bogatyj u nego byl vnutrennij mir, - fyrknula Mara.
- Mozhet, emu prosto hotelos' prochistit' mozgi i otvlech'sya ot
ser'eznosti zhizni, - skazal Svarog. - Tak tozhe byvaet. CHto-to ya tebya ni
razu ne videl za chteniem drevnih filosofov, da i sebya za etim zanyatiem
chto-to ne zastaval...
YA tebya ni razu ne videl za chteniem drevnih filosofov, da i sebya za
etim zanyatiem chto-to ne zastaval...
Myagkaya korichnevaya kobura s pistoletom parametrov "Val'tera PPK".
Vozmozhno, nagradnoj - ves' v zolotyh nakladkah s krohotnymi sapfirami,
gravirovannymi parusnikami, yakoryami i neizvestnymi gerbami. Obojma polnaya,
patrona v stvole net, konechno.
V obshchem, nichego udivitel'nogo. Obychnyj chemodan obychnogo oficera na
otdyhe. Tol'ko odin-edinstvennyj predmet kategoricheski ne garmoniroval i
ne vpisyvalsya - bronzovaya dvernaya ruchka zatejlivoj, tonkoj raboty. Ili ne
ruchka. SHtyr', na kotorom normal'noj ruchke polagalos' by derzhat'sya v dveri,
zdes' zakanchivalsya hitroumnym perepleteniem bronzovyh lepestkov, etakim
ekzoticheskim cvetkom, ideal'no vpisyvavshimsya v polusferu.
- Esli eto i ruchka, mesto ej ne v dveri, - zadumchivo skazala Mara.
- A gde?
- Otkuda ya znayu? Kak v tom anekdote... Poslushaj, a mog on byt'
sumasshedshim? Zachem normal'nomu oficeru s soboj takoe taskat'?
- CHego tol'ko ne taskala s soboj voennaya bratiya v kachestve
suvenirov... - skazal Svarog. - Mozhet, eto klyuch ot ego sluzhebnogo sejfa.
Ili kakogo-nibud' pul'ta. Kto ih teper' razberet... Vse? Idi-ka ty v
vannuyu.
Ona ushla, a Svarog, polozhiv na stol koburu i zagadochnyj predmet,
ustroilsya v kresle s odnim iz romanov.
"Vspyshka sverknula v temnote tunnelya, i nad golovoj Federa razdalsya
harakternyj svist puli. Feder nemedlenno otvetil ognem. Gluhoj shum
padayushchego tela vozvestil, chto syshchik ne promahnulsya..."
Nezametno dlya sebya Svarog zachitalsya. Nepobedimyj syshchik Feder, palya po
vsemu, chto dvigalos', vyshel zhivym i nevredimym iz tunnelya, iz podozhzhennogo
so vseh koncov garazha, iz zalitogo vodoj podvala, gde padali sverhu kapli
goryashchego benzina, a v vode plavali zagadochnye zubastye i kusachie
"aranleguly", probralsya-taki v kabinet, vyrubiv po puti eshche parochku
zlodeev, no dragocennostej v sejfe ne okazalos', a eto neoproverzhimo
svidetel'stvovalo, chto grafinya...
- Kak tam drevnie filosofy? - sprosila Mara nad samym uhom.
Svarog ne srazu vernulsya k dejstvitel'nosti, potyanulsya dazhe
perevernut' stranicu, no Mara otobrala knigu i shvyrnula na stol.
- Predstavlyaesh', dragocennostej v sejfe ne okazalos', - skazal on,
pechal'no provozhaya vzglyadom letopis' podvigov neuyazvimogo Federa.
- Znachit, markiza sperla. Ili prochie grafini. Kak v takom dele bez
grafin'?
Ona ulybnulas', posvezhevshaya, chisten'kaya, v sinem pushistom halate,
volochivshemsya po polu. Sudya po mundiru i halatu, shtandart-navigator byl
verstoj kolomenskoj. Svarog potyanulsya k nej, no boevaya podruga
nepostizhimym obrazom peremestilas' v prostranstve, okazavshis' za spinoj.
Pravda, iz-za velikanskoj hlamidy dolzhnogo effekta ne poluchilos' - vidno
bylo, kak mel'knula po komnate smazannaya sinyaya polosa.
- Teryaesh' hvatku, - skazal Svarog. - Tebya bylo vidno.
- Tebya by zakutat' v takoj balahon... Idi poplavaj. V koi-to veki
posle pohodnoj lyubvi pod plashchom - takaya roskosh' i vse usloviya...
Otpravlyayas' kupat'sya, on ukradkoj, poka Mara otvernulas', scapal so
stola priklyucheniya Federa, no tol'ko v vannoj obnaruzhil, chto promahnulsya,
i, ne glyadya, sunul pod kamzol byuvar s navigatorskimi bumagami. Nichego ne
podelaesh'. So vzdohom on ulegsya v ogromnuyu melkuyu vannu, sinyuyu v
svetlo-zelenyh uzorah, pustil vodu, tonen'kuyu strujku penistogo shampunya iz
osobogo kranika, eshche strujku - kakogo-to zelenogo eliksira, priyatno
pahnushchego hvoej. Podumal, chto zhit' v Hell'stade mozhno, hmyknul, zakuril i
svobodnoj rukoj prinyalsya perebirat' bumagi, polozhiv byuvar na udobnuyu
farforovuyu polochku, prisobachennuyu k vanne radi vyashchego komforta.
Tam okazalos' sluzhebnoe udostoverenie shtandart-navigatora v roskoshnom
oformlenii i solidnom ispolnenii - v sinej zamshevoj oblozhke, s obiliem
pechatej, sekretok, shtampov i kodov. Sudya po fotografii, flotskij chin byl
nemnogim starshe Svaroga, no post zanimal ser'eznyj - nachal'nik otdela
shtaba Polnochnogo Flota. Cvetnye fotografii zapechatleli samogo Goronero i
ego kolleg-priyatelej v takoj zhe forme - to napyshchenno-val'yazhnyh na palube i
u pirsa, na fone gromadnyh orudijnyh bashen, grozd'ev raznoobraznejshih
antenn, podvodnyh lodok i ostronosyh raket, to hmel'nyh, veselyh za stolom
v obshchestve simpatichnyh devic. Neskol'ko snimkov voennyh korablej, polnym
hodom idushchih v otkrytom more. Fotografiya svetlovolosoj, chernoglazoj
krasotki v krohotnom zolotistom kupal'nike, bezmyatezhno lezhavshej na zalitom
solncem plyazhe. Ryadom sidit, vyvaliv rozovyj yazyk, poteshnaya ushastaya sobaka,
seraya v chernuyu krapinku. Krasotka narisovala na peske yakor' i veselo
ulybaetsya - konechno zhe, o vojne ni sluhu, ni duhu, vse vesely i
bezzabotny, vse zhivy poka... Na oborote akkuratnaya nadpis': "My s Dufi
brosaem yakor' zdes'. ZHdem. A." Neskol'ko blankov s grifom Polnochnogo Flota
i bazy "Stagar", pokrytyh sushchej abrakadabroj iz cifiri i strannyh znachkov
- kak by ne oshibit'sya, no eto mozhet imet' pryamoe otnoshenie k navigacii...
Ochen' uzh pohozhe na perechni koordinat. Dve glyancevye kartonki s kodami i
cvetnymi poloskami - dolzhno byt', propuska, dovesok k udostovereniyu. Odna
ukrashena siluetom nadvodnogo korablya, drugaya - podvodnoj lodki. I povsyudu,
na kazhdom dokumente, na kazhdom blanke, emblema-krest: gorizontal'no,
rukoyatyami k centru - dva mecha, vertikal'no, proushinami k centru - dva
yakorya, i krest etot poseredine skreplen krugom, vernee, zmeej so strannoj
golovoj, glotayushchej sobstvennyj hvost.
Itak, do SHtorma sushchestvovali velikolepno osnashchennye voennye floty,
znavshie tolk v byurokratii, - vot i vse nablyudeniya.
Dlinnyj rozovyj konvert, adresovannyj na bazu "Stagar"
shtandart-navigatoru Goronero, Svarog ostavil naposledok i vzyalsya za nego,
lish' ubedivshis', chto byuvar opustel.
"Togir, milyj! YA boyus', chem dal'she, tem bol'she, i, chto strashnee
vsego, chto samoe skvernoe, ya prekrasno znayu, chego boyus'. Poetomu pis'mo
pojdet ne pochtoj - ty sam postaralsya prosvetit' naschet vashih hitroumnyh
cenzurnyh apparatov. Spasibo, nauka poshla vprok... Po schast'yu, zdes'
okazalas' Donajra s "Ragnaroka", ona i peredast. Uzh ona-to, nadeyus', ne
stukachka. Hot' ty i ob座asnyal s vazhnym vidom, chto v stukachi vy verbuete
tol'ko takih, o kom nikogda i ne podumaesh'... Vse ravno. Esli ona i
stukachka, pis'mo v lyubom sluchae popadet k tebe. Togir, |TO priblizhaetsya.
|to budet ne prostaya vojna. SHar zavolakivaet krovavaya pena, mne dazhe ne
nuzhno k nemu podhodit', on vspyhivaet sam, i eto strashnee vsego. YA
proveryala trizhdy - s sharom, s kol'com v hrustal'noj vaze, s oblakami.
Rezul'tat neizmenen. YA boyus' dazhe predstavit', chto zhdet Talar. Ochertaniya
kontinentov v share menyayutsya, iskazhayutsya samym dikim obrazom. |to ne vojna,
dazhe atomnaya, eto huzhe - global'naya katastrofa, uzhas, sovershennejshee
nebytie! Vot uzhe tri dnya ne hozhu na plyazh - Maska Smerti na lice kazhdogo
vstrechnogo, videt' eto nevynosimo. Mezhdu prochim, nekotorye nachinayut
derzhat'sya stranno i uezzhayut vdrug hotya vovse ne sobiralis'. Podozrevayu,
eto tozhe Keruani - my ved' splosh' i ryadom ne znaem drug druga, ne sprosish'
zhe otkryto... Oblaka dazhe ne krasnye, Togir, - oni _ch_e_r_n_y_e_!
Ponimaesh'? Uzh tebe-to sledovalo by znat', chto magiya nikogda ne obmanyvaet.
Ona polna simvolov, verno, odnako simvoly, v otlichie ot slov, dvojnogo
tolkovaniya ne dopuskayut. My vse _o_b_r_e_ch_e_n_y_! Obrecheny, Togir! I ne
nado napominat' o prisyage, o gerbe - moj gerb ne molozhe tvoego. |to vovse
ne budet dezertirstvom, kakoe tut dezertirstvo, esli obrecheny _v_s_e
voyuyushchie storony, esli ne budet ni pobeditelej, ni pobezhdennyh? Esli voobshche
ne budet vyzhivshih? Ty ne izmenish' svoim i ne sygraesh' na ruku protivniku,
potomu chto ne ostanetsya ni svoih, ni vragov. K tomu zhe... YA ne veryu, chto
Iznachal'nye mertvy. Dlya etogo oni byli slishkom kovarny. Oni spyat... ili
uzhe prosnulis'? A to i ne vse spali... I my rasplatimsya za
predkov-zavoevatelej, my ne tak uzh i vinovaty, vovse my ne vinovaty, razve
v tom, chto rodilis', - no suda s advokatami u nas ne budet, i eto _n_a_sh_i
predki szhigali Devejn-Gort... I nikto ne predostavit nam poslednego slova,
nas voobshche ne budut slushat'. Nas uzhe net, Togir. YA izbegayu zerkal, chtoby
ne uvidet' Masku Smerti u sebya na lice. I po toj zhe prichine ubrala tvoi
fotografii. No hochu verit', chto my spasemsya. I veryu, chto Drevnie Dorogi ne
lgut. Milyj, lyubimyj, edinstvennyj, samyj luchshij, zhelannyj moj! Moe nebo,
moe serdce! Esli ty menya lyubish', begi! Vremeni net!"
Ostal'noe - uzhe drugimi chernilami. I pocherk iz akkuratnogo, melkogo
stal razmashistym, pochti nerazborchivym, slovno pisali v strashnoj speshke ili
ne pomnya sebya ot volneniya:
"Tol'ko chto umer Dufi. Forbrony chuvstvuyut bedu, ty sam prekrasno
znaesh' drevnyuyu istoriyu nashih psov... Kogda molodoj zdorovyj forbron
umiraet tak, kak umer Dufi, eto mozhet oznachat' tol'ko odno. On lizal mne
ruki, prosil proshcheniya, chto brosaet menya, no _e_t_o_g_o_ znaniya,
t_a_k_o_g_o_ uzhasa on vynesti ne smog. Togir, eto konec. YA bol'she ne mogu
umolyat' - net sil. No vremya eshche est'. Vozmozhno, Beloj Trevoge eshche budut
predshestvovat' Sinyaya s Krasnoj. Ili odna Krasnaya. Magiya takih tonkostej ne
ulavlivaet i ne peredaet - no ona besposhchadno predskazyvaet _i_t_o_g_. Tak
vot, ya zaderzhus' rovno nastol'ko, chtoby pohoronit' Dufi. A dal'she -
Drevnie Dorogi. Uzh luchshe oni. Nazovi menya dryan'yu, podloj, no ya speshu ujti
iz etogo mira, poka on igraet vsemi kraskami, poka on nezyblem i bespechen,
kak vstar', hochu ego zapomnit' imenno takim, chtoby ne pokidat' begstvom
dymyashchiesya razvaliny. Dovol'no s menya i poslednih otkrytij. Slovom, samoe
pozdnee cherez chas ya uzhe budu na Drevnej Doroge. Veroyatnee vsego, Mercayushchaya
Korchma ili Ovrag. Nam trudno budet otyskat' drug druga - esli hotya by
polovina rosskaznej o Drevnih Dorogah verna. Zato izvestno sovershenno
tochno: tuda net dostupa Iznachal'nym, i vse drugoe nesushchestvenno. Ostaetsya
nadezhda - i nekaya opredelennost'. Na vsyakij sluchaj napishu eshche raz vse
zaklinaniya. YA uhozhu - i zhdu tebya. Do vstrechi. Anella".
I nizhe - dve strochki sovershenno bessmyslennyh slov, na sej raz
vypisannyh s prezhnej akkuratnost'yu, kalligraficheski, tshchatel'nejshe. Svarog,
edva glyanuv na nih, sunul pis'mo v konvert - chtoby ne perenestis', chego
dobrogo, nevedomo kuda v sovershenno golom vide, bez oruzhiya, ne znaya
zaklyat'ya na vozvrashchenie...
Vidimo, ona vse zhe ushla. Reshilas', po pis'mu vidno. Ej bylo chertovski
strashno... A vot ushel li za nebo vsled po nevedomym dorogam
shtandart-navigator, uspevshij prochitat' soobshchenie o Beloj Trevoge? S
kotoroj, pohozhe, vse i nachalos', gryanulo bez promezhutochnyh
Sinih-Krasnyh... I gde eti Drevnie Dorogi? Uzh, konechno, ne v etom mire...
Svarog vybralsya iz vanny, vstal pod potok teplogo vozduha,
momental'no ego obsushivshij i volshebnym obrazom nasytivshij vse telo
bodrost'yu, zhivym elektrichestvom. I vse ravno iz vannoj on vyhodil ponuryj
- v ushah slovno by eshche stoyal doletevshij skvoz' pyat' tysyacheletij zhenskij
krik. Skol'ko ni uspokaivaj sebya vospominaniem, chto istleli samye prochnye
kosti i rassypalas' samaya prochnaya bronya, skol'ko ni ogorchajsya sobstvennymi
zabotami - na dushe pasmurno. _Z_d_e_s_'_, v dome, net oshchushcheniya, chto eti
pyat' tysyacheletij i v samom dele protekli plavno i velichestvenno... Zdes'
proshloe ne umerlo, ne pokrylos' sloem pyli, ne prevratilos' v cherepki i
skelety...
Mara lezhala na roskoshnoj posteli, sbrosiv halat na pol, i tak
uglubilas' v knigu s krasavicej v pyshnom plat'e na oblozhke, chto vovse ne
zametila yavleniya Svaroga. Svarog uselsya ryadom i potyanul ee za uho. Ona
nehotya podnyala zatumanennye glaza:
- V samom dele, zahvatyvaet. "Glaza barona iskrilis' lyubovnym
tomleniem, stol' dolgo taivshimsya pod spudom. On nezhno privlek k sebe
Karminu, pril'nul k ee poluraskrytym alym gubkam. Preryvistoe dyhanie yunoj
markizy vydalo oburevavshie ee chuvstva, kotorye bednyazhke prishlos' tak dolgo
tait' ot bezzhalostnogo sveta, gotovogo s cinichnoj nasmeshkoj nadrugat'sya
nad svyatoj naivnost'yu pervoj lyubvi..." - ona mechtatel'no zakinula golovu.
- Graf, nu pochemu ya ot vas nikogda ne slyshala podobnyh rechej?
- A ty smogla by razminirovat' most? - sprosil Svarog strogim golosom
ekzamenatora.
- Plevoe delo. Esli my imeem delo s porohovym shnurom, bez himicheskih
vzryvatelej... - Mara spohvatilas', negoduyushche fyrknula. - Nu, nechestno!
Tol'ko ya nastroilas'...
Svarog rassmeyalsya, privlek ee k sebe i pril'nul k poluraskrytym
gubam, dazhe ne pytayas' razobrat'sya v oburevayushchih ego chuvstvah. Znal odno:
tak neistovo i yarostno oni drug druga eshche ne lyubili - rastvoryayas' drug v
druge, teryaya vsyakuyu svyaz' s okruzhayushchim bytiem, znaya drug pro druga, chto
oba slyshat gde-to na granice soznaniya bezzvuchnoe karkan'e: "Vokrug
Hell'stad, Hell'stad, Hell'stad..."
Svarog otkryl glaza, prislushalsya, pytayas' ponyat', chto ego razbudilo.
Dlya etogo i ne potrebovalos' osobogo napryazheniya chuvstv. Dver' v
kabinet byla poluotkryta, kak on ee ostavil, - tol'ko sejchas tam gorela na
stole lampa i v spal'nyu padala polosa sveta, dostigavshaya posteli,
zadevavshaya kraeshek lezviya Doran-an-Tega. Potom v kabinete poslyshalis' shagi
- kto-to proshelsya po komnate, stupaya gromko, uverenno, nichut' ne pryachas'.
SHumno otodvinuli kreslo.
Svarog tolknul loktem Maru - no ee rovnoe, glubokoe dyhanie nichut' ne
izmenilos', ona bezmyatezhno spala, hotya takogo s nej ne moglo sluchit'sya. Ne
otryvaya vzglyada ot polosy sveta, Svarog oshchup'yu nashel plecho devushki,
potryas. Mara dolzhna byla mgnovenno vskinut'sya - no ona spala. Mel'knula
durackaya mysl' - Goronero vernulsya za chemodanom...
Na polputi zaderzhav protyanuvshuyusya bylo k toporu ruku, Svarog besshumno
vytashchil iz-pod podushki pistolet - tot, chto strelyal serebryanymi pulyami.
Zamer, prikidyvaya varianty.
Variant byl odin - vstat' i vyjti tuda...
V kabinete gromko otkashlyalis' - vnov' otkryto, demonstrativno. Kto by
tam ni sidel, on chestno preduprezhdal o svoem prisutstvii, i eto sbivalo s
tolku. Mara perevernulas' na drugoj bok, licom k stene, umirotvorenno
posapyvaya. Pora bylo reshat'sya. Pomogaya sebe odnoj rukoj, Svarog vlez v
shtany, opustil nogi na pol i besshumno napravilsya k dveri, derzhas' podal'she
ot polosy sveta.
- Vhodite, chto zhe vy, - poslyshalsya ottuda spokojnyj muzhskoj golos,
sovershenno neznakomyj.
Svarog voshel, derzha pod pricelom raspolozhivshegosya v kresle cheloveka,
- lampa na gibkom kol'chatom shnure opushchena vniz, lico i figura nezhdannogo
gostya skryty mrakom. Ne pomog i "koshachij glaz", kak Svarog ni napryagalsya,
lico sidyashchego ostavalos' slovno by podernuto gustoj mgloj.
Svarog slegka povel stvolom.
- Ne nuzhno, - tak zhe spokojno skazal sidyashchij. - Vreda vy mne ne
prichinite, no pridetsya ujti, a nam nepremenno nuzhno pobesedovat'. Rubashku
ne nakinete radi pushchej respektabel'nosti? Vy, vo-pervyh, gostya prinimaete,
vo-vtoryh, vy graf, baron i lord, a sreda moih mnogochislennyh titulov est'
i knyazheskij.
Svarog, chuvstvuya sebya na udivlenie spokojno, pridvinul vtoroe kreslo
i sel, brosiv pistolet na koleni. Son shlynul, golova byla yasnaya, i on ni
na mig ne sobiralsya upuskat' iniciativu. Posemu demonstrativno poshevelil
pal'cami bosyh nog, shumno pochesal golyj zhivot, vzyal so stola butylku s
krasivym parusnikom na pestroj etiketke i nalil tol'ko sebe, poyasniv:
- Vam ne predlagayu. Po sluham, drugoj u vas lyubimyj napitok...
Sidyashchij naprotiv posmeyalsya korotko i vezhlivo, kak chelovek, sposobnyj
ponyat' horoshuyu shutku. I prodolzhal bezzabotno:
- Vpolne ponimayu vashe mal'chisheskoe zhelanie pokazat' sebya krutym i
nesgibaemym, no ne ostavit' li nam i sostyazaniya v ploskom ostroumii, i
skoropalitel'nye kolkosti?
- YA vam osobyh kolkostej ne govoril.
- Nu, sobiralis'. Ved' pravda? My s vami ne deti. YA ne stradayu
povyshennoj obidchivost'yu, no vam, dorogoj lord Svarog, sledovalo by
otnestis' ko mne chutochku uvazhitel'nee, potomu chto ya - eto... ya.
On podnyal lampu povyshe, pokrutil regulyator, osvetiv vse vokrug.
Svarog zhadno ustavilsya na neproshenogo gostya i oshchutil legkoe razocharovanie.
Gost' byl odet v skromnyj temno-seryj kamzol, obshityj chernoj tes'moj, - ni
dat' ni vzyat', dobroporyadochnyj gorozhanin Bronzovoj gil'dii, ne vyshe. I
lico samoe chto ni na est' _n_a_r_o_d_n_o_e_ - skulastoe, hudoe,
raspolagayushchee lico neglupogo krest'yanina ili sluzhaki-serzhanta, rabotyagi i
filosofa vojny. Ruki, spokojno lezhashchie na kolenyah, - tyazhelye, neuklyuzhie, s
natruzhennymi ladonyami. Tol'ko glaza vybivayutsya iz obraza - temno-zheltye,
slovno by bezdonnye, udivitel'nym obrazom i umnye, i pustye,
zrachok-tochechka, slovno prokolotaya igloj dyrka v inuyu real'nost', gde net
nichego, krome absolyutnogo mraka.
- Neploho, - skazal Svarog. - Velikolepnaya maska. |to ne kolkosti, ya
ser'ezno govoryu. S takoj fizionomiej ko mne i sleduet yavlyat'sya. Svoj
muzhik, ah, kakoj svojskij, ne usaten'kij demonicheskij krasavchik, ne
sedovlasyj blagoobraznyj aristokrat...
- Dazhe esli vy vse ponimaete, vashe podsoznanie nezavisimo ot vashih
pobuzhdenij igraet na moej storone, - usmehnulsya gost'. - Vy znaete, kto ya,
no ot moej maski nikuda ne det'sya... Vam postoyanno prihoditsya delat' nad
soboj nekotoroe usilie, chtoby videt' za maskoj sushchnost'...
- A kak naschet nastoyashchego oblika?
- Vy ne to chtoby etogo ne perenesete, no... Ponimaete, net takih
slov... Vy chelovek, a ya - sovershenno drugoe.
- Kstati, o sushchnosti, - skazal Svarog. - Kto mne poruchitsya, chto
peredo mnoj - samyj glavnyj? Ne zashtatnaya nechist', obosnovavshayasya vblizi
pansionchika? Ne melkij zdeshnij bes?
Neskol'ko sekund stoyala tishina, i slyshno bylo, kak v holle vremya ot
vremeni trevozhno fyrkayut loshadi, rzhut korotko, ispuganno, slovno
vskrikivaya.
- Zabavno, - skazal nakonec gost'. - S takim oborotom dela mne pochti
ne dovodilos' stalkivat'sya. Nu ne mogu zhe ya, prostite velikodushno,
vypravlyat' samomu sebe solidnyj dokument s podpisyami i pechatyami? CHto za
absurd... Aga... Vas ved' tam, naverhu, naskol'ko mne izvestno, obuchili
naspeh melkim fokusam? Vot i poprobujte usmotret' moyu istinnuyu sushchnost'.
Potom podelites' vpechatleniyami...
- Vy pravy, eto mysl', - so svetskoj ulybkoj skazal Svarog i proiznes
pro sebya nuzhnye slova.
S takim on eshche ne stalkivalsya. Vse v komnate ostalos' po-prezhnemu, i
v to zhe vremya ona propala, Svarog byl v dvuh mestah srazu, v dvuh mirah,
odinakovo real'nyh, i pered nim gruzno perekatyvalis', klubilis' v
neponyatnoj bezdne ispolinskie potoki mraka. T'ma obrela miriady ottenkov,
perelivov i kolerov, to oformlyayas' v osyazaemoe perepletenie neobozrimo
gigantskih zmej, to rasplyvayas' nevesomymi izvivami tumanov, pronizannyh
kolyuchimi luchami chernyh, oslepitel'no chernyh zvezd. On pogruzhalsya v bezdnu,
lipkuyu, zasasyvayushchuyu, somknuvshuyusya nad golovoj, uplyval v neskonchaemye
puchiny, i vse, imevshee formy, ochertaniya, kontury, inye, krome chernoj,
kraski, ostalos' naverhu, v neizmerimoj dali... I eto byl Uzhas.
Zazhmurivshis', szhav kulaki, on vernul sebya v prezhnee sostoyanie.
- Vy udovletvoreny? - myagko sprosil gost'. - Neuzheli to, chto vy
videli, dushonka melkogo besa? U kotorogo i net dushi...
- Udovletvoren, - skazal Svarog, ne v silah poborot' strannuyu
slabost' vo vsem tele.
- Vpechatleniyami podelites'?
- Net. YA ne smogu etogo opisat'. CHto eto?
- Vy videli T'mu. Iz T'my i slagaetsya Vselennaya. A na dolyu sveta,
prostite za ubogij kalambur, prihoditsya nichtozhnejshaya dolya...
- A esli otdelit' t'mu, nad kotoroj vy vlastny, ot toj, chto k vam ne
imeet nikakogo otnosheniya? |to kakaya dolya budet?
- O, ne stoit... - slegka pomorshchilsya gost'. - Ne nuzhno etogo, ne
budem igrat' v slova... YA - horoshij logik, slyshali, dolzhno byt'? I
praktika u menya neizmerimo bogache, ottochena na diskussiyah s
intellektualami, stokrat prevoshodyashchimi po podgotovke vas. V inyh sporah i
mne sluchalos' okazat'sya posramlennym. Vse ravno, ne nado pogruzhat'sya v
puchiny sholastiki. "CHto est' vzglyad v kromeshnoj temnote?" I tomu podobnoe.
Vam vse ravno ne prevzojti, k primeru, Katberta... Pozdnyaya noch', skoree uzh
rannee utro, v zabroshennoj tysyacheletiya nazad gostinice dlya voenno-morskih
chinov sginuvshego mira sidyat myatushchijsya graf i Knyaz' T'my - i staratel'no
sostyazayutsya v krasnorechii... Nelepo. Kak esli by my, podobno opernym
tenoram, stali pet' svoi repliki. My zhe ne personazhi filosofskogo
traktata...
- A kakoj stil' vy predpochitaete?
- Naskvoz' delovoj, - skazal gost'. - Sberezhem vremya.
- CHto zhe vy hotite? Dogovora ne vizhu...
- Pomilujte, vy zhe vzroslyj chelovek, lord Svarog... Ili vser'ez
verite, chto ya zastavil by vas raspisyvat'sya krov'yu? A to i v sluchae vashego
soglasiya obrek by na vechnye muki posle smerti? Vse eto - primitivnyj
vzdor. Net ni vechnyh muk, ni vechnogo blazhenstva. Vse odnovremenno i
slozhnee, i proshche. Odni v svoe vremya stanovyatsya chasticej T'my, a drugie -
chasticej Sveta. Vot kraeugol'nyj kamen', fundament. Vse ostal'noe -
detali, chastnosti, dopolneniya.
- No chego zhe vy vse-taki hotite? I chto predlagaete?
- Hochu ya nemnogogo - chtoby vy, sobravshis' utrechkom, povernuli nazad v
Ravenu. Gde i vy, i vashi sputniki vernutsya k prezhnim zanyatiyam. Ne
bespokojtes' o princesse. Melkie nepriyatnosti, klyanus' Velikoj T'moj,
ulazhivayutsya pohodya...
- A chto vzamen?
- Da nichego! - dosadlivo pomorshchilsya gost'. - Nichego. Vy udivleny ili
razocharovany? Net, esli vam tak uzh neobhodimy vse eti poshlye gluposti -
brillianty razmerom s kulak, kakoj-nibud' tron, tolpy prelestnic -
sostav'te na dosuge spisok, ne ogranichivaya sebya reshitel'no ni v chem. - On
prezritel'no skrivilsya, mahnul rukoj. - CHto ugodno. Koronu CHetyreh Mirov?
Mesto v moej svite? Mesto - nemedlenno, koronu - chut' pogodya, bystro eto
ne delaetsya... slovom, dat' ya mogu pochti vse. No nichego ne predlagayu.
Potomu chto sposoben voznagradit' vas ne v primer shchedree - _v_o_v_r_e_m_ya
o_s_t_a_n_o_v_i_t_'_. CHtoby vy izbezhali vseh glupostej, kakie mozhete
sovershit'. Vot nastoyashchaya nagrada i dostojnaya plata. _P_o_k_o_j_. Esli
hotite pozabotit'sya eshche o kom-to, skazhite.
- Interesno...
- Udivleny? YA tak i dumal. No esli vy rassudochno vse vzvesite,
pojmete, kak velika nagrada. Pojmite, ya ne v otvete za vse, chto obo mne
pridumali i nagovorili za tysyacheletiya... I kategoricheski otvergayu vse
popytki pripisat' mne stremlenie nasadit' povsyudu Haos. Tyaga k Haosu -
zabava teh samyh melkih besov. Mne nuzhen Poryadok. Inoj, pravda, ne tot,
chto nuzhen koe-komu drugomu, ne budem vspominat' ego k utru...
- Nu, eto my prohodili, - skazal Svarog. - Raznyj byvaet poryadok. Vam
nuzhen odin, mne drugoj.
- Vam ne poryadok nuzhen, - skazal gost'. - Vy stremites' ostat'sya
sredi teh, kto obuyan idiotskim stremleniem oblagodetel'stvovat'
chelovechestvo. Oblagodetel'stvovat' otsutstviem zla. ZHratvoj i pit'em.
Knigami i kartinami. |lektricheskim svetom na ulicah i chistymi lestnicami.
Zadacha blagorodnaya, no nevypolnimaya. V pervuyu ochered' po prichine skotskoj
sushchnosti etogo samogo chelovechestva. Ono razrushit, oposhlit, oskvernit i
ispohabit vse mudroe, chistoe i vozvyshennoe, daj emu tol'ko volyu. Na kazhdyj
nedyuzhinnyj um prihodyatsya tysyachi golov bydla, ozabochennogo napolneniem
zheludka i poiskami shcheli, kuda mozhno izlit' spermu. Pust' zheludok stremyatsya
napolnit' ne hlebom, a zharenymi pavlinami v tonchajshem souse iz solov'inyh
yazychkov - zhivotnaya sushchnost' ot etogo ne menyaetsya. Vas vsegda budut
predavat' i prodavat', ispol'zovat' vtemnuyu, s cinichnym raschetom. Neuzheli
vy ne navoevalis'? Kogda-nibud', bezmerno ustavshi ot togo, chto schitali
velikimi sversheniyami, vy s uzhasom pojmete, chto vse bylo zrya, vse bylo
vpustuyu. A eshche vy vspomnite, chto vas iskrenne pytalis' predosterech'...
- |to vse - obeshchanie blagodeyanij, - skazal Svarog. - A kak naschet
ugroz?
- CHto zh, ugroz u menya - bogatejshaya palitra, i vse do edinoj ya mogu
pretvorit' v zhizn'... No samaya krupnaya i strashnaya ugroza, kakuyu ya tverdo
mogu vam obeshchat', - eto klyatva nikogda ne vstavat' na vashem puti... nu,
pochti nikogda. Vy i sami, esli tol'ko ne ugomonites', zarabotaete sebe
stol'ko porazhenij, poter' i gorechi, skol'ko ya ne smog by vam prichinit' pri
vsem staranii. YA, kak i _t_o_t_, - za svobodu voli...
- No prezhde...
- Vse prezhnie pokusheniya na vas - libo samodeyatel'nost' melkih
ispolnitelej, libo melkie shutochki, legkie ukoly, lenivaya razvedka boem.
Vam eti shutki pokazalis' skvernymi? Prostite starika, tak uzh privyk...
- Gde moj otec? - rezko sprosil Svarog.
- Ne znayu, - bez malejshej zaminki otvetil gost'. - Ob etom ya vam i
govoril - strashen ne vrag, a bezdejstvie vraga... YA ved' ne vsemogushch, vam
dovodilos' slyshat'? Predstavleniya ne imeyu, kuda on po oderzhimosti svoej
uhitrilsya provalit'sya. YA preduprezhdal ego, kak sejchas vas... Itak?
- Nu ne prel'shchaet menya perspektiva stat' chasticej T'my, - skazal
Svarog.
- Potomu chto vy ne predstavlyaete, chego sebya lishaete, i ottogo v vashej
reshimosti net mudrosti. Nu kak mozhno otnestis' k slepomu ot rozhdeniya,
otkazyvayushchemusya prozret' i uvidet' polotna velikih masterov, prekrasnye
skul'ptury? Hotite, ya provedu vas po miram, ch'ih mnogoobraziya i slozhnosti
vy i predstavit' ne mozhete? Hotite proniknut' v tajny prostranstva,
Vselennyh, neoshchutimo sushchestvuyushchih bok o bok, v odnoj i toj zhe tochke bytiya?
Proputeshestvujte po vsem urovnyam, zakoulkam i etazham mirozdaniya, kakie mne
dostupny, i posle svobodno, bez malejshego prinuzhdeniya reshite vse sami.
Hotite takogo puteshestviya? Ni k chemu, zamechu, vas ne obyazyvayushchego?
- Net, spasibo.
- Boites' dat' slabinu?
- YA prosto schitayu, chto tot, kto vydumal pogovorku "Kogotok uvyaz -
vsej ptichke propast'", byl geniem, - skazal Svarog. - Ne hochu ya s vami
bol'she razgovarivat', pogovorili...
- Podumajte o drugih, o teh, kogo taskaete za soboj. Vy ih vseh
zagubite.
- YA nikogo ne prinuzhdayu.
- Prinuzhdaete. Tem, chto sami ne sidite spokojno.
- YA zhe skazal - dovol'no, - skazal Svarog. - Vy ne verite v lyudej, a
ya veryu... dazhe posle vsego... I mne ne nravitsya t'ma. V lyubyh ee
proyavleniyah. Vam ob座asnit' po bukvam?
Gost' vstal. Ego golos zvuchal rovno, dazhe bezrazlichno:
- YA eshche s vami vstrechus'. V poru, kogda v serdce u vas ne budet
nichego, krome pustoty. YA ne zlopamyaten, no lyublyu, kogda rano ili pozdno
priznayut moyu pravotu. I vy sami, slyshite, sami soglasites', chto prav byl
ya. I eto budet luchshe vsyakoj podpisi pod dogovorom... Ozhidajte i bojtes'
etoj neminuemoj vstrechi, lyubeznyj graf...
Vpervye lico ego iskazilos' v hishchnoj ulybke, on sklonil golovu i
ischez, slovno nazhali vyklyuchatel'. Poryv ledyanogo vetra svistnul po
komnate, ot zakrytoj dveri k zakrytomu oknu, stegnuv Svaroga po licu
holodnoj lapoj, vzmetnuv shtoru, tryahnuv ramu tak, chto zadrebezzhali stekla.
Svarog nalil sebe eshche charochku zaboristogo navigatorskogo kon'yaka
pyatitysyacheletnej vyderzhki, ahnul zalpom, podoshel k oknu, prizhalsya lbom k
prohladnomu steklu, ustavilsya na buhtu, reku i derev'ya, podernutye
mutno-seroj rassvetnoj mgloj. Na dushe bylo neuyutno i mutorno. On i ran'she
znal, chto vojna emu ob座avlena ser'eznaya, no teper' ubedilsya voochiyu. Samye
ser'eznye ugrozy kak raz vyskazyvayut tiho i spokojno, bez durackih
effektov i strashnyh rozh...
I vse zhe, bud' Hell'stad votchinoj Knyazya T'my, tot derzhalsya by ne v
primer naglee...
Pochti v centre buhtochki yavstvenno peremeshchalsya burun, napominavshij
shirokij nakonechnik kop'ya, sled plavnika. ZHal', pod rukoj ne bylo
podhodyashchego oruzhiya, inache nepremenno sharahnul by tuda na vsyakij sluchaj.
Shodit', chto li, k Boni za pulemetom? Net, ne pohozhe, chtoby v gostinicu
zabredala zdeshnyaya fauna, inache nepremenno ostalis' by sledy, slomannaya
dver' hotya by. A ot Knyazya T'my sleduet ozhidat' bolee slozhnyh pakostej,
nezheli nekij zubastyj obitatel' vod. Da i burun bystro prodvigaetsya po
kanalu, uhodya v reku...
Svarog plyunul, styanul shtany i polez v postel', tverdo reshiv pered
segodnyashnej neizvestnost'yu eshche hot' paru chasikov otrabotat' vzaimodejstvie
shcheki s podushkoj. Mara shevel'nulas', sonno sprosila, ne razmykaya glaz:
- CHto takoe?
- Popisat' vyhodil, - uspokoil ee Svarog, chmoknul v shcheku i podgreb
pod golovu podushku.
Kak sledovalo iz dokladov, noch' dlya vseh ostal'nyh proshla spokojno.
Nikto, pohozhe, i ne zametil nastigshego pered rassvetom pristupa mertvogo
sna - potomu chto i tak spali bez zadnih nog. Odin SHedaris, dezhurivshij
poslednim, vyglyadel chut' smushchenno - razdumyval, priznat'sya ili net, chto
zasnul na postu.
Svarog, pihavshij v svoyu sedel'nuyu sumu ohapku uvlekatel'nyh
navigatorovyh knizhek, posmotrel na bravogo kaprala, ne vstavaya s kortochek,
hmyknul:
- Da znayu ya, chto ty dryh...
- Komandir, da so mnoj takogo ne sluchalos', kurvoj budu...
- Ne perezhivaj, - skazal Svarog. - Ty tut ni pri chem sovershenno.
Potom rasskazhu...
On zadumchivo dostal iz-pod stola zagadochnuyu "dvernuyu ruchku",
prikidyvaya, kinut' ee obratno ili vzyat' s soboj. Glaza u kaprala i vovse
polezli na lob:
- I u tebya, komandir?
- Ty o chem?
- Ob etoj shtukovine. YA ee u tebya chto-to ran'she ne videl...
- Nichego udivitel'nogo, - skazal Svarog. - YA ee zdes' nashel.
- Sejchas, sejchas...
Kapral bomboj vyletel v dver', progrohotal sapogami po koridoru i
vskore vernulsya. Protyanul Svarogu bronzovuyu shtukovinu. Forma drugaya, uzory
ne te, zavitushki-lepestki na konce shtyrya nichut' ne pohozhi - i vse zhe nekoe
neulovimoe shodstvo stilya i ispolneniya ponevole zastavlyaet predpolozhit',
chto obe ruchki vyshli iz odnoj masterskoj. Razve chto kapralova uzhe pokryta
zelenoj pautinoj da izryadno pocarapana.
- A u tebya tvoya otkuda? - sprosil Svarog.
- Kogda sluzhil na Sil'vane, byl u nas odin, rodom, kazhetsya, iz
Lorana. SHtuku etu on bereg pushche dobychi. I posle vtorogo vedra nachinal
napuskat' tumana - mol, eto ego talisman na samyj krajnij sluchaj.
Uberezhet, esli pripechet tak, chto drugogo vyhoda ne budet. Tol'ko ne
ubereg. Poluchil on toporom po bashke v odnoj durackoj stychke, mozgami
raskinul tak, chto lyubo-dorogo... Nu, ego barahlishko potom razygrali na
vseh, kak voditsya. |ta hrenovina mne i dostalas'. Vybrasyvat' zhalko -
vdrug eto i v samom dele talisman i najdetsya znayushchij chelovek, nauchit s nim
obrashchat'sya? Mne kazhetsya poroj, tot chudak i sam ne znal, kak eto shtuka
rabotaet i dlya chego sluzhit, inache davno progovorilsya by, hot' namekom...
- A pro Drevnie Dorogi ty chto-nibud' slyshal? - sprosil Svarog.
- Pro nih tol'ko odno i izvestno - chto sovat'sya tuda mozhet tol'ko
poloumnyj. Takoe vpechatlyaet, komandir: kogda o chem-to nichegoshen'ki ne
izvestno, no tverdo ogovoreno, chto dorozhka tuda - vernyj put' dlya
samoubijc. Predki...
Pinkom raspahnuv dver', voshla Mara, chernee tuchi. Na konce obnazhennogo
klinka ona nesla kakoj-to chernyj, smorshchennyj komochek, pronzitel'no
vonyavshij palenym.
- |to eshche chto? - pointeresovalsya Svarog.
- A eto nash byvshij povodyr'. Klubochek babkin, izvol'te lyubit' i
zhalovat'.
Svarog pomotal golovoj:
- T'fu ty, do chego melko... |to on, dolzhno byt', sgoryacha. -
Preduprezhdaya voprosy, skazal samym neprerekaemym tonom: - Vot chto, sokoly
moi, zhivo zavtrakat'. Sgorel nash klubochek, sgorel. A chego zhe vy hoteli -
projti po etim klyatym mestam veselo i igrivo, bez malejshej nepriyatnosti?
- I koni tak derzhatsya, slovno na nih domovoj katalsya... - zadumchivo
skazal SHedaris.
- Katalsya, - skazal Svarog. - Est' tut domovoj...
- Kak zhe my teper', bez povodyrya?
- A po solnyshku, - skazal Svarog. - Kak prashchury nashi v nezapamyatnye
vremena. Blago solnyshko v dolzhnom meste i nikakih fokusov poka chto ne
vykidyvalo, gulyaet po obychnomu marshrutu. - On reshitel'no sunul svoyu
"ruchku" sredi prochih veshchej. - Tak chto - nadeemsya na luchshee i gotovimsya k
hudshemu. Osobaya tochnost' tut ne nuzhna, nam by k moryu vyjti, i ladnen'ko...
...Rys'yu. Galopom. SHagom. Smena konej.
Rys'yu. Galopom. SHagom. Smena konej.
Rys'yu. Galopom. SHagom. Smena konej.
Vremenami Svarogu kazalos', chto otnyne on na veki vechnye voznenavidit
konej i v zhizni ne polezet v sedlo, a syadet luchshe na raskalennuyu plitu i
vysidit na nej bityj chas bez vsyakogo ushcherba dlya zadnicy, davno uzhe
prevrativshejsya v sploshnuyu mozol'. On uteshal sebya tem, chto Pakoletu s
tetkoj CHari, samym nekavalerijskim v otryade lyudyam, prihoditsya eshche huzhe,
odnako zh oni ne zhaluyutsya i kak-to priterpelis'.
Sobstvenno, bol'she vsego ego dostavala skuka. Skorost' loshadi - eto
vsego lish' skorost' loshadi. CHereschur uzh medlennoe peremeshchenie dlya togo,
kto privyk k drugim skorostyam, tem bolee chto nichego vokrug ne proishodit,
net pogoni, net ugrozy, ostaetsya pokachivat'sya v sedle i za neimeniem
drugih zanyatij - dumat', dumat', dumat'. Tyanutsya ravniny, tyanutsya lesa -
redkoles'e, gustoles'e, popadayutsya holmy i skaly, ozerca i ovragi, ruch'i i
nebol'shie bolotca. No ni razu ne popalos' bol'she ne to chtoby stroeniya -
porosshih travoj razvalin. Ni edinogo sooruzheniya ili predmeta, k kotoromu
prikasalas' by chelovecheskaya ruka. I nikakih skeletov. I nichego zhivogo.
Mertvaya tishina. |to ugnetaet neveroyatno, i vse razdum'ya krutyatsya vokrug
parochki voprosov: pochemu Hell'stad, pryamo-taki obyazannyj sluzhit' priyutom
chudovishcham i nechisti, napominaet sonnoe carstvo? Pochemu, krome zagadochnyh
letuchih rozh, bol'she pohozhih na vul'garnye igrushki, nikakoj zhivnosti ne
vstretilos'? Dazhe esli sdelat' vse myslimye popravki na bujnuyu fantaziyu
hronistov, knizhnikov, skazochnikov, menestrelej i traktirnyh boltunov,
prihodish' k vyvodu: okruzhayushchego blagolepiya nikak ne dolzhno byt'. Otchego-to
zhe ischezali ekspedicii i vos'mogo departamenta, i Magisteriuma, i zemnyh
universitetov, i prosto desyatki odinokih volkov, lovcov udachi...
Ne pohozhe, chtoby sputnikov Svaroga takie mysli zanimali i ugnetali.
Oni otkrovenno radovalis' tishine i pokoyu, dazhe Mara blazhenstvovala. CHto zh,
vsya umstvennaya rabota lozhilas' na otca-komandira, otchego emu hot' volkom
voj...
Preskverno chuvstvoval sebya otec-komandir. Ot polnogo otsutstviya
informacii i, vyrazhayas' uchenym yazykom, vneshnih razdrazhitelej v golovu
lezla samaya nesusvetnaya chush' - parallel'nye prostranstva, sopryazhennye
miry, devyatye izmereniya i prochie "chernye yamy" (nazvanie on tol'ko chto
vydumal sam ot bezdel'ya po analogii s "chernymi dyrami"). Nachinalo
mereshchit'sya, budto oni davno uzhe nezametno dlya sebya soskol'znuli v
nevedomye inye prostranstva i vokrug uzhe ne Hell'stad, a kakaya-nibud'
Drevnyaya Doroga, beskonechnaya, kak vremya, i ravniny, peremezhayas' lesami,
budut tyanut'sya do beskonechnosti. Oni ehali celyj den', chasa cherez dva
dolzhno zajti solnce, i sleduyushchij nochleg budet lishen vsyakogo komforta i
uyuta. Horosho hot', solnyshko ne torchit v nebe, kak prishpilennoe, ispravno
dvizhetsya v polnom sootvetstvii so strelkami chasov...
Dlya bor'by s monotonnost'yu puti Svarog vremenami vypuskal vpered
boevoe ohranenie - to odnogo, to dvoih. Ili menyal mestami vsadnikov v
kolonne, ili zastavlyal osmatrivat' podkovy. On vovse ne chudil - kazhdyj
tolkovyj komandir znaet, chto soldat ne sleduet rasholazhivat' bezdel'em.
Podobnaya ezda bez proisshestvij pohuzhe prazdnogo lezhaniya v kazarme...
Vot i sejchas on otpravil vpered Deliyu s SHedarisom - uardov na trista,
dav napravlenie na vidnevshuyusya nad lesom goluyu skalu, pohozhuyu na loshadinyj
zub. Les zdes' byl dovol'no redkij, i mezh vysochennyh raskidistyh dubov
popadalis' strannye karliki, ne vyshe chelovecheskogo rosta, vyglyadevshie,
odnako, ne moloden'kimi podrostkami, a nastoyashchimi vekovymi dubami, vo vsem
podobnymi normal'nym: pyshnye krony, tolstye uzlovatye stvoly, vot tol'ko
vsadnik smotrit na nih sverhu vniz... Proezzhaya mimo, Svarog sorval
krohotnyj zhelud', men'she kedrovogo oreshka, povertel, podivilsya i vykinul -
velikanskie cherepa, krohotnye zheludi...
Uvidev, chto Deliya s kapralom nesutsya nazad podozritel'no rezvo, on
ispytal nechto vrode oblegcheniya, kak ni stranno - zamayachila nekaya
opredelennost'...
- Soprikosnovenie s protivnikom? - sprosil on, ozhivivshis', podav
ostal'nym znak ostanovit'sya.
Deliya otkinula za plecho vybivshiesya iz-pod shlyapy zolotistye pryadi,
pozhala plechami:
- Ne znayu. Tam chto-to neponyatnoe. Takie pyatnistye malen'kie shtuki,
oni letayut i zhuzhzhat. Kruzhat nad odnim mestom, kak privyazannye...
- To li oni i v samom dele malen'kie, to li letayut ochen' daleko, -
utochnil prilezhnyj kapral.
- A pochemu imenno "shtuki"? - sprosil Svarog.
- Ne pohozhi na zhivotnyh i na ptic tozhe, - skazala Deliya. - Takoj u
nih vid...
- I na samolety tozhe ne pohozhi. - SHedaris zadumchivo pochesal shcheku,
muchayas' ot nedostatka podhodyashchih slov. - Samolet s kryl'yami i letaet
gruzno, a eti - vrode krasivoj shkatulki. Slovno steklo otbleskivaet. No
kruzhat ochen' uzh osmyslenno, slovno ishchut chto-to.
- Oni vas ne zametili?
- Da net vrode... I tak vertyatsya, i edak... Ochen' uzh bystrye, esli
budem obhodit' storonoj i oni nas zametyat, nepremenno dogonyat. Takoe u
menya vpechatlenie.
Svarog lihoradochno razmyshlyal. Obernulsya k Boni:
- Po pticam strelyal?
- Iz luka i iz mushketa.
- Znachit, znaesh', chto takoe uprezhdenie?
- A to!
- Nu, dlya pulemeta, rabotayushchego po letuchej celi, princip tot zhe... -
skazal Svarog.
- A pochemu ne ya? - momental'no vmeshalas' Mara. - Uzh ya-to pulemet
luchshe znayu.
- Ty u nas - master shtuchnoj raboty, - skazal Svarog. - I s pistoletom
spravish'sya. Leverlin, tetka CHari, Pakolet - s zavodnymi loshad'mi.
Ostal'nye - za mnoj. Pokazyvaj dorogu, SHeg...
Pyatero verhovyh ostorozhno dvinulis' vpered. Podzornuyu trubu Svarog
zasunul za poyas. Uardov sto oni proehali rys'yu, potom SHedaris s Deliej
pereshli na shag, ostanovilis', Deliya vytyanula ruku:
- Von tam, v konce progaliny, oni kruzhili...
Svarog sprygnul s konya, proshel vpered, k krajnim derev'yam. YAvstvenno
rasslyshal vdaleke odnotonnoe mehanicheskoe zhuzhzhan'e, ritmichnyj shelestyashchij
strekot, i eti zvuki pokazalis' stranno znakomymi, no opoznat' ih nikak ne
udavalos', vidimo, eshche i ottogo, chto podsoznanie emu upryamo taldychilo:
zdes' _e_t_o_g_o_ byt' ne dolzhno... Sbivaya tem samym s tolku.
Prizhav k glazu holodnyj okulyar truby, on naugad nasharival istochnik
zvuka. Vetvi, such'ya, krony... Strekotan'e priblizilos', vnov' chutochku
otdalilos', priblizilos' - otdalilos', slovno proizvodivshij ego predmet
nastojchivo kruzhil nad odnim i tem zhe mestom, kak i dokladyvala razvedka.
Svarog zamer - chisto sluchajno v pole zreniya okazalos' iskomoe, i on
ohnul ot udivleniya. I uznavaniya...
Nad lesom, levym bortom k Svarogu, visel vertolet, krasivaya, hishchno
vytyanutaya strekozinaya tushka v zeleno-buroj kamuflyazhnoj raskraske, koe-gde
vzdymavshayasya bugrami s torchashchimi iz nih dulami. Svarog horosho rassmotrel
dve golovy v kruglyh shlemah za prozrachnym fonarem, tolsten'kie kolesa,
emblemu na hvoste: chernyj krylatyj mech v belom kruge, a nizhe - belye,
privychnye cifry. 51. Odnovintovoj vertolet, nesomnenno boevoj. Iz-za lesa
podnyalsya vtoroj, etot povis del'fin'im rylom k Svarogu, prespokojno
vystavlyaya sebya napokaz, i oba zamerli v vozduhe, piloty, dolzhno byt',
soveshchalis'. Svarog opustil trubu, glyanul v tu storonu nevooruzhennym
glazom, ocenil rasstoyanie do vertoletov - ne men'she ligi. Vse ravno
skverno.
Blin, eshche dva! Emu samomu ot pul' nikakogo vreda ne budet, pulemety
tam ili pushki, plevat', no nesdobrovat' ego lyudyam i konyam, les negustoj,
ne spryatat'sya, a na ravnine dogonyat v dva scheta. CHetyre boevyh vertoleta
ne mogut sushchestvovat' sami po sebe, oni podrazumevayut radiosvyaz', armiyu,
gosudarstvo, vysokij uroven' organizacii. A vdrug posle SHtorma ucelel ne
tol'ko otel' dlya vysokih chinov? I zabludivshiesya v vekah vertolety... Net,
vzdor, vzdor... No chto delat'? Drat'sya s nimi kishka tonka...
On vnov' posmotrel v trubu. Vertolety zavisli na raznoj vysote, vse
chetyre. Odin chutochku otlichalsya raskraskoj - takoj zhe kamuflyazh, no po bortu
ot nosa do konchika hvosta s akul'im plavnikom-kilem tyanetsya dvojnaya
zolotistaya polosa, a na boku, krome krylatogo mecha, eshche odna emblema: v
chernom gorizontal'nom ovale - zolotoj siluet korony, neizvestnoj talarskoj
geral'dike, kak zemnoj, tak i nebesnoj.
- |to zhe vertolety, - skazala Mara za ego spinoj. - Kak na
kartinke...
- Vot vmazhet eta kartinka iz vsego bortovogo... - zlo brosil Svarog.
Szhav zuby, on smotrel vdal', ottyagivaya moment, kogda nuzhno budet
prinyat' reshenie, znaya, chto ottyagivat' do beskonechnosti nel'zya.
Vertolety vdrug razletelis', dva ushli vlevo, odin vpravo, tot, chto s
koronoj, poshel vpered, nizhe, nizhe...
I tut v glazah Svaroga molnienosno izmenilis' proporcii rasstoyaniya.
Vertolet s koronoj shel k zemle... na fone duba, rosshego uardah v
dvuhstah ot Svaroga! Vertolet byl mezh Svarogom i derevom. Znachit, Svarog
oshibsya, polozhivshis' lish' na zrenie, ne privyazavshis' k pejzazhu... Vertolety
kazalis' malen'kimi vovse ne ottogo, chto nahodilis' daleko. Oni i _b_y_l_i
malen'kie. S koshku velichinoj, a to i men'she, krohotnye boevye mashiny,
krohotnye piloty. Liliputiya. Budni Gullivera. Dazhe okazhis' u nih v
busterah ne pulemety, a pushki, esli prikinut' proporcii, snaryady ne tak uzh
i strashny, glavnoe - berech' glaza.
Vertolety spustilis' k samoj zemle, rastyanuvshis' v sherengu, proshli
nad progalinoj, pryamo-taki prinyuhivayas', kak gonchaki, i vdrug rezko
otvernuli vlevo, vse chetyre, poslyshalos' suhoe strekotan'e, dula
zasvetilis' zheltymi igolochkami plameni. Vse chetyre ozhestochenno palili v
les, po nevidimoj Svarogu celi, zaslonennoj tolstennymi dubami. Krajnij
vertolet sharahnulsya, kak vspugnutaya muha, - pohozhe, iz lesa otvetili
ognem. Ostal'nye rassypalis', bezostanovochno palya. Sledovalo by potihon'ku
ubirat'sya otsyuda - esli oni narvalis' na kakuyu-nibud' liniyu fronta, v
bol'shom kolichestve dazhe takie krohotul'ki mogut okazat'sya opasnymi...
V lesu, u samoj zemli, oslepitel'no blesnulo, bahnul negromkij vzryv,
i iz-za duba povalil chernyj dymok. Vertolety dostali-taki neizvestnogo
protivnika.
- Vot chto, - skazal Svarog. - Potihon'ku smatyvaemsya, poka oni
zanyaty...
- Pozdno, - s krivoj ulybkoj brosila Deliya, glyadya cherez ego plecho.
Svarog oglyanulsya. Vertolety stremitel'no neslis' k nim. Zametili! I
on, vzletaya v sedlo, eshche uspel podumat': piloty otchayanny do gluposti ili
im ne vpervoj drat'sya s velikanami i est' narabotannyj opyt?
Potom dumat' stalo nekogda.
On pervym brosilsya navstrechu strekochushchim malyutkam, uzhe ne nadeyas',
chto konchitsya mirom. Vertolety izdali otkryli ogon', perednij, ne
svorachivaya, shel pryamo v lico.
- Glaza beregite! - zaoral Svarog. - Rassypat'sya!
Podnyal pistolet, vedya stvolom snizu vverh, ne snimaya pal'ca s kurka,
- vertolet p'yano kolyhnulsya, slovno vrezavshis' v nevidimuyu stenu. Svarog
videl, kak razletaetsya prozrachnyj fonar' kabiny, kak liliputskaya mashinka
perevorachivaetsya, dymya, kak zamiraet vint. Vertolet ruhnul v travu,
vzmetnuv dym i plamya.
Sleva gromyhnul gulkij vystrel iz kremnievogo pistoleta. Eshche. Eshche.
SHedaris palil navskidku i mazal, konechno. Prignulsya, vzhimaya golovu v
plechi, brosaya konya v storony, pytayas' uvernut'sya ot kruzhivshego nad samoj
golovoj vertoletika. Ego kon' diko zarzhal, podbrasyvaya zad - uzhalilo
ochered'yu.
Vsadniki rassypalis' po progaline. Svarog besprestanno strelyal, no
promahivalsya ili ne mog ugodit' v uyazvimoe mesto. Boni, okutannyj sizym
dymom, edva uderzhivalsya na besnovavshemsya kone - i vse ego trudy propadali
vpustuyu, vertkie krohotul'ki uhodili ot ocheredej - tut masshtaby rabotali
na malen'kih pilotov, oni byli provornee giganta...
Svarog poiskal vzglyadom Maru. Ee kon' unosilsya v les, a Mara stoyala,
shiroko rasstaviv nogi, derzha mushket odnoj rukoj. Neulovimaya peremena
pozicii - grohnul vystrel, vertolet dernulsya, vihlyaya i dymya, soshel k
zemle, nyrnul, poproboval nabrat' vysotu i, okazavshis' pod ognem Svaroga,
ruhnul, nelepo zadiraya nos. Boni azartno dobil ego u samoj zemli - no
vzorvalsya on, tol'ko gryanuvshis' ozem'.
Ostervenelo oglyadevshis', Svarog uvidel, kak sovsem blizko ot nego
vertolet s koronoj nesetsya k Delii, vypisyvaya zigzagi, slovno krylataya
raketa, a princessa, ssutulivshis', zasloniv glaza vyvernutoj naruzhu
ladon'yu, dolzhno byt', ocepenela ot straha. CHetvertyj vertolet vse eshche
kruzhilsya nad razryadivshim vse svoi stvoly SHedarisom, otmahivavshimsya ot
nego, kak ot nazojlivoj muhi.
Svarog skakal k princesse i ponimal, chto ne uspeet. Vertolet, kak po
nitochke, nessya pryamo ej v lico, on ne strelyal, reshiv, vidimo, bit' v upor
i navernyaka. Svarog katastroficheski ne uspeval, strelyal na skaku, nelepo
podprygivaya, i mazal, mazal...
- Lico! Lico zakroj! - zaoral on chto est' mochi, vsem svoim sushchestvom
predchuvstvuya zheltye yazychki ognya na koncah krohotnyh stvolov.
To, chto proizoshlo mig spustya, navsegda vpechatalos' emu v pamyat'.
Deliya vdrug otvela ladon' ot glaz, vypryamilas', blednaya, reshitel'naya,
prekrasnaya, prikusiv nizhnyuyu gubu, vybrosila vpered pravuyu ruku - i
gromyhnul tyazhelyj dvustvol'nyj pistolet, porohovoj dym okutal devushku
odnovremenno s pervymi vspyshkami vystrelov vertoleta - no tut zhe lobastaya
prozrachnaya kabina bryznula steklyannym kroshevom, i vertoletik s koronoj,
proletev po inercii mimo sharahnuvshegosya konya Delii, vrezalsya v zemlyu.
CHetvertyj vertolet, vzmyv vertikal'no vverh, zastyl na paru sekund i,
vypisav slozhnuyu krivuyu, pomchalsya proch', k tomu mestu, gde Svarog uvidel ih
vpervye. Boni ponessya bylo sledom, palya napropaluyu, no Svarog vernul ego
yarostnym okrikom, meshkom svalilsya s konya, podbezhal k Delii:
- Vse v poryadke?
Ona operlas' na ego ruku, soshla s konya spokojno, dazhe velichestvenno,
slovno oni byli na korolevskoj ohote, vzglyanula v glaza:
- CHto-to pokalyvaet pravuyu shcheku, posmotrite...
Svarog priblizil lico. Na shcheke aleli tri mikroskopicheskie kapel'ki
krovi. Ochen' berezhno Svarog vyter ih tyl'noj storonoj ukazatel'nogo pal'ca
- Deliya dazhe ne vzdrognula, i novye ne vystupili, - oblegchenno vzdohnul:
- Pustyaki, zanozy... Sami vyjdut, ya dumayu.
- Znachit, eto menya nichut' ne obezobrazit? - ozorno sverknuli sinie
glaza.
Svarog tiho zasmeyalsya:
- Net, vy udivitel'naya...
- Da, mne eto chasto govoryat, - Deliya odarila ego nevinnejshim
vzglyadom. - I ya sama nachinayu v eto verit'...
"Oh, kak by ya hotel v tebya vlyubit'sya, - podumal Svarog, - da vot podi
zh ty, ne poluchaetsya. Boevoj tovarishch, i vse tut".
Oglyanulsya. Nad progalinoj podnimalis' tri strunki dyma - oblomki
vertoletov eshche chadili v trave. Prochie boevye tovarishchi s容zzhalis' k nemu,
eshche ohvachennye medlenno ostyvayushchim vozbuzhdeniem boya. Tol'ko SHedaris
vyglyadel ponuro i vinovato.
- A ne pora li nam otsyuda poskoree ubirat'sya so vsej vozmozhnoj
skorost'yu? - sprosila Mara. - Nichego ya prezhde ne slyshala o takih
liliputikah, no narodec eto sklochnyj, vse videli...
Svarog molcha sel na konya i poehal k tomu mestu, gde vertolety
obstrelivali nevedomogo protivnika. U nego voznikli smutnye dogadki, eshche
ne oformivshiesya okonchatel'no, no uderzhavshie ot begstva...
Pod dubom eshche kurilsya chernym dymkom krohotnyj vertolet - v tochnosti
takoj, kak presledovavshaya ego chetverka. I tochno takaya zhe emblema
sohranilas' na poluobgorevshem hvoste. Svarog opustilsya na kortochki,
zaglyanul v kabinu. Za rychagami skryuchilas' obgorevshaya chernaya kukolka
rostikom ne bol'she mizinca. V nozdri udaril otvratitel'nyj zapah gari,
zhzhenoj reziny i sintetiki, spalennoj chelovecheskoj ploti - zapahi ne byvayut
ni bol'shimi, ni malen'kimi, smert' pahnet odinakovo... Brezglivo otdernuv
golovu, Svarog hotel vstat'. No vmesto etogo opustilsya na chetveren'ki i
tak propolz neskol'ko shagov k sinemu pyatnyshku, chetko vydelyavshemusya na fone
bledno-zelenoj zhuhlovatoj travy. Uslyshal za spinoj shagi, ne oborachivayas',
vystavil ladon' - chtoby ne podhodili blizhe, vsmotrelsya.
CHelovek v sinem mundire, ukrashennom nerazlichimymi v detalyah zolotymi
nashivkami, lezhal na boku, podzhav nogi, prizhimaya ladoni k grudi, - ladoni
byli v krovi. Sledov ognya ne vidno - vidimo, ego zacepilo ochered'yu, i on
uspel otpolzti, naskol'ko hvatilo sil. Svarog zhadno razglyadyval eto divo -
i vdrug zametil, chto krohotnoe lichiko eshche zhivet, krivitsya ot boli, a guby
shevelyatsya. Svarog rasteryanno dernulsya. On ne predstavlyal, kak perevyazat'
takuyu krohu, ne pokalechiv.
Mara ostorozhnen'ko pristroilas' ryadom, prosheptala:
- SHevelitsya... Sdelaj "chutkoe uho", chto ty kopaesh'sya?
Spohvativshis', Svarog proiznes dolzhnoe zaklinanie, obostryavshee sluh,
i tut zhe rasslyshal bormotan'e:
- Periskopnaya glubina... YA skazal - periskopnaya glubina! Torpednaya
ataka so storony solnca vsemi apparatami... Zrya, vse zrya... Krohotnyj
korol' navsegda ostanetsya smeshnym, dazhe esli vyrastet...
CHelovechek bredil.
- |j, - ostorozhno pozval Svarog, nemnogo otodvinuvshis'.
Ranenyj to li uslyhal ego, to li pochuvstvoval na lice dyhanie
velikana - i povernul golovu, vsmotrelsya, vygovoril gromche:
- Posty vse-taki byli, sledovalo ozhidat'...
- Kak vy? - tiho sprosil Svarog.
- Ne orite... Konechno. Vy iz Ventorderana?
- YA iz Ronero, - skazal Svarog.
K ego udivleniyu, ranenyj nichego ne stal peresprashivat':
- Ravena... eto luchshe, esli ne vrete... portfel'... imperskomu
namestniku... poluchite nagradu... chernyj portfel', ya ego vynes...
Svarog bystro prosheptal na uho Mare:
- Portfel'. CHernyj. Ego gabaritov, konechno. Poishchi. - I vnov' nagnulsya
k ranenomu: - Otkuda vy?
- Snizu... peshchera... komandir submariny, teper' pri shtabe, do
konca... pust' kapitulyaciya... nadoelo eto idiotstvo... pokolenie za
pokoleniem... gde pogonya...
- Troih my sbili, chetvertyj ushel, - skazal Svarog. - Oni mogut
vernut'sya s podmogoj?
- Vryad li... on ne risknet dnem... chto vy zdes' delaete...
- Svoi dela, - skazal Svarog. - CHem vam mozhno pomoch'? Rana tyazhelaya?
Na glaza navernulis' slezy - tak on shchurilsya i napryagal vzglyad do
rezi, pytayas' rassmotret' krohotnoe lichiko. I on mog by poklyast'sya, chto
eto lico krivitsya sejchas v usmeshke.
- Nigde uzhe ne bolit, - skazal ranenyj. - Znachit, konec. ZHal', net
vypit'...
Svarog vytashchil iz karmana ploskuyu serebryanuyu flyazhku, prihvachennuyu v
bare navigatora, otvintil kolpachok, rasteryanno zamer, soobrazhaya, chto tut
mozhno predprinyat'. Ostorozhno vyvorotil koncom kinzhala komochek zemli ryadom
s golovoj ranenogo, umostil kolpachok v obrazovavshejsya yamke, plesnul tuda
yantarnuyu zhidkost'.
Ranenyj dernulsya so stonom, otnyal ruki ot grudi, pripodnyalsya,
propolz, opirayas' na kulaki, opustil lico v kon'yak - po ego rostu kolpachok
byl dlya nego pobol'she inoj bad'i. Dolgo ne shevelilsya. Svarog
zabespokoilsya, no vskore moryak, dvigayas' gorazdo energichnee, perekatilsya
na spinu i popytalsya rassmeyat'sya:
- Luchshaya vypivka v moej zhizni. Blagodaryu.
- Pohozhe, my nashli portfel', - skazal Svarog, uvidev, chto Mara derzhit
konchikami pal'cev chernyj kvadratik razmerom s nogot' mizinca.
- Otlichno. Teper' otodvin'tes', vzorvetsya granata.
- No...
- A chto vy eshche mozhete predlozhit'? Nu, zhivo!
Dolgo bylo by rastolkovyvat', chto granaty Svarogu ne strashny, ni
bol'shie, ni malen'kie. I o molcha podnyalsya na koleni. Ranenyj rezkim
dvizheniem perevalilsya na zhivot, spryatav pod grud' ruki. Hlopnul negromkij
vzryv, telo podbrosilo, iz-pod nego vzvilos' sizoe oblachko i tut zhe
rastayalo. Svarog medlenno snyal badagar. Podumav, vnov' dostal kinzhal i
tshchatel'no zabrosal zemlej krohotnoe telo.
Vypryamilsya i uvidel na progaline svoj otryad v polnom sostave.
- Ochen' milo, - skazal on hmuro. - YA vam gde ostat'sya prikazyval? A
esli by nas zdes'...
- To bez tebya nam vse ravno konec, - skazal Leverlin. - A bez Delii
puteshestvie teryaet vsyakij smysl. Tak chto davaj uzh v budushchem riskovat' vsem
skopom. - On uhmyl'nulsya. - K tomu zhe tut net ni doski dlya
shakra-chaturandzha, ni nezhnyh pesen, ni s容dobnogo myasa bez kostej...
- Zato kostej hvataet, - provorchal Svarog. Podoshel k blizhajshemu
iskoverkannomu vertoletu, uzhe dogorevshemu, natyanul perchatku, podnyal za
hvost. Tyazhelyj, konechno. - Interesno, - skazal on, demonstriruya trofej
ostal'nym. - Oznachaet li eta korona, chto u nih tam est' svoj korol'?
- Gde - tam? - sprosila tetka CHari.
- V peshchere, - skazal Svarog. - Pered smert'yu lyudi obychno ne vrut.
Ranenyj govoril pro peshcheru - nado polagat', ogromnuyu...
- Ploho predstavlyayu peshcheru, gde plavayut podvodnye lodki, - pozhala
plechami Mara.
- Torpednaya ataka so storony solnca... - zadumchivo proiznes Svarog. -
Vryad li v peshchere est' solnce, kak po-tvoemu?
- Da rasskazhi ty tolkom! - ne vyderzhal Leverlin.
- Togda uzh i poedim zaodno, - skazal Svarog. - Prival. Tol'ko bystro.
YA veryu, chto oni ne vernutsya, no berezhenogo bog berezhet...
- Bez edy obojdemsya, - bezmyatezhno otmahnulas' Deliya. - Rasskazyvajte,
graf.
Svarog postaralsya izlozhit' vse predel'no chetko i kak mozhno koroche -
emu interesno bylo, chto skazhut o liliputikah mestnye urozhency. Dazhe esli v
portfele i lezhali koe-chto ob座asnyavshie dokumenty (a tak, skoree vsego, i
bylo), bez mikroskopa ih ne prochitat', a blizhajshij mikroskop neizvestno
gde...
- Vot i vse, - skazal on i promochil malost' peresohshuyu glotku dobrym
glotkom iz flyazhki. - A teper' napryagite-ka pamyat' i vspomnite vse, chto
mozhet imet' otnoshenie k etim liliputikam. Uzh esli my stolknulis' s
problemoj, nuzhno ee obsudit' po goryachim sledam, koli est' vremya. Blago v
nashem tesnom krugu predstavleny samye raznye sosloviya: tut vam i
princessa, i koldun'in vnuk, i frigol'der, i uchenyj student, i mnogo
stranstvovavshij latro, i... gm, morskaya puteshestvennica.
Sama po sebe ogromnaya peshchera v nedrah zemli ne osobenno i udivlyala -
Svarog uspel odolet' nekotoroe kolichestvo staryh knig i v svoem zamke, i v
bogatejshej biblioteke vos'mogo departamenta. V nedrah, po samym
dostovernym dannym, tailis' pryamo-taki ispolinskie podzemel'ya, gde nekogda
obitali gnomy. To, chto hody v podzemel'ya ostavalis' neizvestnymi i
nedostupnymi, dostovernosti nichut' ne umalyalo. Drugoe delo, chto vymershie
gnomy byli narodcem dovol'no krupnym, Svarog sam videl skelety, a vot o
stol' krohotnyh podzemnyh zhitelyah nigde ne upominalos'...
Itak... Sredi krest'yan ispokon vekov kruzhili rosskazni o krohotnom
"zemlyanom narodce" - to d'yavol'ski zlokoznennom, to sposobnom pri laskovom
obrashchenii i obogatit', i vyruchit' iz nepriyatnostej. No Svarog, vyslushav
Boni, poskuchnel - vse eti rosskazni prochno, kak patron v obojme, sideli v
ramkah samoj obychnoj skazki. Tak zhe obstoyalo i s morskim fol'klorom v
izlozhenii tetki CHari - ona ne smogla vspomnit' nichego, navodivshego by na
mysl' o zagadochnyh podvodnyh lodkah. Hvatalo i propavshih bez vesti
korablej, i raznoobraznoj nechisti, taivshejsya v glubinah, no dazhe
kroshki-krovososy, po sluham, budto by obitavshie v debryah Inber Kolbta, ne
pol'zovalis' tehnikoj i, po rasskazam, byli krohotnymi obez'yankami s
kryl'yami napodobie strekozinyh... Da odin shkiper, vydelyavshijsya
neobuzdannoj fantaziej dazhe sredi morskogo naroda, lyubil rasskazyvat', kak
odnazhdy ego korabl' lishilsya v buryu vseh macht i volny pribili ego k
nevedomomu ostrovu, gde obitali lyudi rostom s mizinec, i vse u nih bylo
takoe zhe krohotnoe - derev'ya i zhivotnye, zamki i goroda. SHkiperu
niskolechko ne verili: vo-pervyh, vse talarskie morya byli za tysyacheletiya
ishozheny i izucheny vdol' i poperek i ostrova izvestny naperechet, tem bolee
obitaemye; vo-vtoryh, nikakih dokazatel'stv shkiper ne predstavil; a
v-tret'ih, kto-to trezvomyslyashchij tut zhe napoval srazil rasskazchika vpolne
logichnym voprosom: esli ego korabl' poshel ko dnu, a vse derev'ya na tom
ostrove okazalis' ne krupnee trosti, kak vralyu udalos' vybrat'sya ottuda,
iz chego on postroil lodku ili plot, iz etih samyh trostochek? SHkiper stal
nesti chto-to naschet magii, kotoroj ego obuchili krohotnye ostrovityane,
okonchatel'no zaputalsya v detalyah i bol'she s etoj istoriej v prilichnom
obshchestve ne vystupal.
- Ne to, - vzdohnul Svarog.
- YA eshche budu vspominat', - vinovato pozhala plechami tetka CHari. -
Trudno vot tak, s hodu, perebrat' vse, chto v zhizni prihodilos' slyshat'...
- Pojdem dal'she, - skazal Svarog. - CHto slyshala o liliputikah
pochtennaya gil'diya "nochnyh parikmaherov"?
Kak povedal Pakolet, ego pokojnaya babka ni o chem podobnom v zhizni ne
zaikalas'. A sredi gorodskogo ugolovnogo lyuda zhilo drevnee pover'e: yakoby
s pomoshch'yu slozhnogo rituala, sovershennogo v polnoch' na kladbishche, mozhno
vyzvat' krohotnogo gnomika, sposobnogo stat' neocenimym pomoshchnikom v
vorovskom remesle. Kak eto obychno i voditsya, nikto etogo rituala ne znal
sam, a o schastlivchikah slyshal iz desyatyh ust.
SHedaris krohotnyh chelovechkov videl raza dva v zhizni - v yunosti, ne
imeya eshche dolzhnogo navyka v istreblenii spirtnogo i ne obuchivshis' gramotno
vyhodit' iz zapoya. V bolee zrelye gody liliputiki-videniya uzhe ne yavlyalis',
a o real'nyh on ne slyshal nichego, dostojnogo vnimaniya komandira...
Deliya eshche v rannem detstve po nedosmotru nyanek uslyshala legendu o
"belyh karlikah Branbarga" [Branbarg - drevnij famil'nyj zamok Bargov;
sejchas ego steny sryty, a bashni i stroeniya vhodyat v ravenskij dvorcovyj
kompleks]. V noch' pered smert'yu koronovannoj osoby po zamku shestvovala
verenica karlikov vo vsem belom libo gor'ko rydavshih, libo smeyavshihsya - v
zavisimosti ot togo, pol'zovalsya umirayushchij gosudar' narodnoj lyubov'yu ili
naoborot. Estestvenno, za sotni let ne bylo nedostatka v lyubitelyah
vydavat' zhelaemoe za dejstvitel'noe ili poprostu potrepat' nervy
koronovannoj osobe. I potomu ronerskie koroli izdavna postupali ves'ma
kruto s temi, kto budto by uzrel v Branbarge belyh karlikov (chto, vprochem,
boltovnyu na etu temu tak i ne preseklo okonchatel'no).
- Ostalsya uchenyj student, - skazal Svarog, s nadezhdoj glyadya na
Leverlina.
Tot medlenno pomotal golovoj:
- Ot menya tolku vyjdet rovno stol'ko zhe, skol'ko ot predydushchih
oratorov... Vo mnogih gil'diyah kruzhat predaniya o krohotnyh
domovyh-podmaster'yah - vrode krest'yanskogo "zemlyanogo narodca". Ostavish'
im kuvshinchik slivok, a oni za noch' sapogi i sosh'yut...
- CHto-to ne pohozhe, chtoby eti lihie vertoletchiki za kuvshinchik slivok
vzyalis' shit' sapogi... - skazal Svarog.
- Vot imenno... CHto eshche? Pro osobenno iskusnyh yuvelirov i chasovshchikov
lyubyat rasskazyvat', budto v osobo tonkih rabotah im pomogayut krohotnye
mastera. No takoe boltali o mnogih iskusnikah - to im pomogayut
kroshki-podmaster'ya, to sam d'yavol. Ploho veryat lyudi, chto ih blizhnie
dostigli v chem-to vysokogo masterstva isklyuchitel'no sobstvennymi
trudami... Da, a v Segule v antikvarnoj lavke ya odnazhdy uvidel krohotnyj,
s ukazatel'nyj palec, chelovecheskij skeletik v zolotom grobike. Prodavali
ego v kachestve ostankov korolya "zemlyanogo narodca", prinosyashchih vladel'cu
udachu i bogatstvo. Kupil ya ego kur'eza radi. Potom, v Remidenume, ego
tshchatel'nejshim obrazom izuchili i prishli k vyvodu, chto eto virtuoznaya
poddelka iz slonovoj kosti. V antikvarnyh lavkah takogo tovara hvataet.
Est' masterskie, gde na zakaz sdelayut hot' chuchelo Velikogo Krakena, hot'
skelet rusalki... - on povertel v pal'cah krohotnyj zhelud' s karlikovogo
duba. - A ved' eto _i_h_ duby. Vhod v peshcheru gde-to nepodaleku, vot zheludi
naverh i popali. V drugoe vremya ya s bol'shim udovol'stviem slazil by
tuda...
- Vot imenno, v drugoe vremya, - Svarog vstal. - Po konyam. I esli
kto-to chto-nibud' eshche vspomnit, tut zhe vykladyvajte.
Vskore krohotnye duby, popadavshiesya vse rezhe, okonchatel'no ischezli.
Pokachivayas' v sedle, Svarog ne v silah byl otorvat'sya myslyami ot podvodnyh
lodok. Ploho verilos', budto v nedrah zemli raspolozhilis' nastoyashchie morya,
i vovse uzh nevozmozhnym vyglyadelo by dopushchenie, budto tam est' svoe solnce.
Znachit... Na ch'i zhe korabli vyhodil v torpednuyu ataku s storony solnca
pokojnyj moryak?
Sushchestvuet kakoj-to prohod, po kotoromu vertolety mogut vyletat' iz
peshchery. Mozhet najtis' i prohod dlya submarin - ne zrya stol'ko govoryat o
podzemnyh rukavah Itela. Podvodnaya lodka - ideal'noe sredstvo, chtoby
peredvigat'sya v bol'shom mire, ostavayas' nezamechennym. Zemnye floty
predstavleniya ne imeyut o termine "protivolodochnye sredstva", a kontrol'
larov nizhe urovnya morya ne prostiraetsya. Esli prikinut' proporcii,
podvodnaya lodka liliputov budet uardov desyati dlinoj. Itel - reka
glubokaya. Ne sostavit osobogo truda vyjti po nemu v okean... vot tol'ko
zachem? Kakie u liliputikov mogut byt' interesy i celi v bol'shom mire? No
ranenyj znal o Ronero i Ravene - znachit, v peshcheru popadaet informaciya o
Talare. I yazyk tot zhe, i dazhe cifry - te zhe... No podvodnaya lodka ne mozhet
sovershat' dal'nih rejsov bez dozapravki...
Mozhet. Esli ona atomnaya. Dostatochno kompaktnyj reaktor pri
sootvetstvuyushchem razvitii nauki i tehniki sozdat' mozhno - a podzemnaya
tehnika, sudya po vertoletam, harumskuyu prevoshodit stokrat. Kstati,
atomnaya bomba razmerom s apel'sin byla by liliputikam vpolne po plechu -
esli oni umeyut obogashchat' plutonij, esli u nih est' plutonij...
Pri etoj mysli Svarogu stalo ne po sebe. Atomnaya bomba, tajkom
dostavlennaya v krupnyj zemnoj gorod, ponyatiya ne imeyushchij o takom
ustrojstve, sovershenno bezzashchitnyj pered yadernoj atakoj... Stop, chto-to
ochen' uzh bezuderzhnyj polet fantazii poluchaetsya. Uzh esli davat' prostor
shal'nym gipotezam, pochemu by i ne dopustit', chto naverhu vse prekrasno
izvestno, a pogibshij byl agentom Gaudina i speshil s doneseniem? Inache
zachem emu imperskij namestnik?
Leverlin poravnyalsya so Svarogom, teper' ih koni shli golova v golovu:
- Znaesh', est' odna staraya istoriya... Ty ne podskazhesh', kak nadezhnee
vsego voevat' s podvodnoj lodkoj? Kakie-nibud' pushki?
- A kak glushat rybu, ty znaesh'? - sprosil Svarog. - Granatami?
Leverlin pozhal plechami:
- Ne prihodilos'...
Zato SHedaris, ehavshij sleva ot Svaroga, ozhivilsya:
- Nu, eto delo znakomoe. Beretsya obychnaya granata, prisobachivaetsya
nepromokaemyj podryvnoj shnur podlinnee, primatyvaetsya k palke potolshche,
chtoby palka plavala, a granata pogruzilas', - i poplyla rybka kverhu
puzom, tol'ko uspevaj sobirat'. A esli zapal novomodnyj, himicheskij,
poluchaetsya eshche proshche - brosaj i lez' za rybkoj...
- Tochno tak zhe i s podvodnymi lodkami, - skazal Svarog. - Kverhu
puzom ona ne vsplyvet, potomu kak zheleznaya, no esli bomba rvanet
dostatochno blizko - lodka, chto harakterno, potonet...
Leverlin zadumchivo nachal:
- Istoriya dvadcatiletnej davnosti. ZHil odin staryj graf, bol'shoj
lyubitel' nauchnyh zabav i eksperimentov. Inye iz ego zabav konchalis'
vzryvami, i blizkie, opasayas' za rodovoe gnezdo, ugovorili ego postroit'
dlya nauchnyh zanyatij osobyj domik, podal'she. Starik soglasilsya, a dom
postroil na beregu Itela, byl u nego tam kusok zemli. Dom etot stoyal na
beregu zalivchika, vernee, buhtochki, otdelennoj ot reki uzkim rukavom vrode
togo, chto my videli na meste proshlogo nochlega... Sobstvenno, tam bylo
neskol'ko domov, i nemalen'kih. Pri grafe sostoyalo chelovek pyat'desyat -
uchenye, inzhenery, piscy, chernorabochie. Deneg u nego hvatalo i platil
horosho.
- Svoj universitet? - hmyknul Svarog.
- Pozhaluj. Mezhdu prochim, naryadu s kuchej dejstvitel'no glupyh zabav
graf sdelal i neskol'ko ser'eznyh otkrytij - v oblasti himii i mehaniki
glavnym obrazom. Blestyashchij byl diletant, hvatalsya za vse podryad, uvlekalsya
to himerami, to del'nymi veshchami - slovom, lichnost' protivorechivaya. Tak
vot, strannosti nachalis' goda cherez poltora posle togo, kak on perebralsya
k buhtochke. On stal zamknutym - a do togo bombardiroval uchenye zavedeniya
podrobnejshimi otchetami obo vseh svoih izyskaniyah. Koe-kto, ne poluchaya ot
grafa ni strochki, stal dazhe dumat', chto starik umer... I odnazhdy v rodovom
pomest'e poyavilis' troe podmaster'ev, v zhutkom sostoyanii vneshnego oblika i
rassudka, sushchie bezumcy. Po ih slovam, v pomest'e davno uzhe tvorilos'
chto-to neladnoe - pravda, ni v odnoj bumage net podrobnostej. Ne
isklyucheno, chto podrobnostej troica i ne privodila... Zato o poslednem dne
oni rasskazali podrobno. Blizhe k vecheru graf vdrug sobral vseh svoih lyudej
i velel nemedlenno otrezat' buhtu ot reki. Berega tam kamenistye. Zalozhili
bochku s porohom, podorvali utes, i oblomki zavalili protoku. Potom graf
rasporyadilsya opustit' v buhtu bochonki s porohom i vzorvat' pod vodoj.
Dejstvitel'no, tak glushat rybu. YA tol'ko sejchas sopostavil...
- I vzorvali?
- Vzorvali, - kivnul Leverlin. - Poprobuj oslushajsya... Pyat' bochonkov.
Nepromokaemyj podryvnoj shnur k tomu vremeni uzhe byl izobreten. A noch'yu
chto-to proizoshlo. Kogda troe doshli do etogo mesta, reshitel'no perestali
vyglyadet' normal'nymi lyud'mi. Tol'ko povtoryali na vse lady - eto, mol, byl
uzhas... I zaveryali, chto oni - edinstvennye spasshiesya. A k nochi umerli i
oni. Estestvenno, byl shum i byla oglaska - dvoryanin starinnogo roda,
chelovek zametnyj, korol' k nemu blagovolil... Rodstvenniki srazu zhe
poskakali tuda, a sledom pribyl dlya rassledovaniya i koronnyj sud'ya.
Obnaruzhili oni na meste pomest'ya obgorevshie razvaliny i trupy. Vskore
samym zagadochnym obrazom umerli eshche neskol'ko chelovek iz pobyvavshih tam, v
tom chisle i sud'ya. Poshli tolki, idiotskie sluhi, sledstvie dovol'no skoro
prekratili iz-za polnoj nevozmozhnosti dokopat'sya do istiny. Oficial'naya -
i samaya pravdopodobnaya - versiya glasila, chto graf pal zhertvoj sobstvennoj
neostorozhnosti. On davno pytalsya poluchit' novoe vzryvchatoe veshchestvo, eshche
do togo, kak perebralsya k buhte... S teh por razvaliny sovershenno
zabrosheny, mesto schitaetsya proklyatym, i ego obhodyat desyatoj dorogoj. Moj
dvoyurodnyj dyadya byl dal'nim rodstvennikom sestry grafa i pyat' let nazad za
otsutstviem bolee blizkih naslednikov unasledoval kusok zemli, kuda vhodit
i buhtochka. V kadastrah Zemlemernoj Palaty ta zemlya oficial'no znachitsya
kak "mertvoe mesto". Est' takoj yuridicheskij termin. Naprimer, obshchie
mogil'niki, gde horonili umershih vo vremya epidemij, ili mesto, gde
kogda-to stoyal dom "korolevskogo zlodeya", no potom ego snesli, posypali
zemlyu sol'yu i ob座avili "mertvoj do skonchaniya vremen". "Mertvye mesta"
isklyucheny iz vsyakogo oborota, s nih ne berut zemel'nogo naloga...
- Aga, - skazal SHedaris. - Svoimi glazami videl holm, gde zakopany
sotni tri ne samyh bednyh zhitelej odnogo bogatogo goroda. So vsemi
koshel'kami i dragocennostyami. Sokrovishcha neschitannye. Proshlo trista let, no
samye otpetye golovushki tuda ne lezut s lopatami - gorod-to vymer ot
"bagrovoj tryasovicy"...
Leverlin kivnul:
- U grafa byla v pomest'e nemalen'kaya kazna - na tekushchie nuzhdy. Ne
slyshno, chtoby kto-to popytalsya ryt'sya v razvalinah. Ochen' uzh durnaya slava
u togo mesta... CHto skazhesh'?
- Naschet proklyat'ya sudit' ne berus', - skazal Svarog. - No esli
dopustit', chto on hotel unichtozhit' v buhte podvodnuyu lodku - bolee
razumnyh i tolkovyh dejstvij i predstavit' nel'zya...
I podumal: "Takaya buhtochka byla by ideal'noj promezhutochnoj stoyankoj.
Esli liliputy nezamechennymi peredvigayutsya za predelami Hell'stada, oni
mogut delat' eto odnim-edinstvennym sposobom - pod vodoj. A na etom puti
ponevole dostignesh' vysot izoshchrennosti i izobretatel'nosti..."
- A kak ob座asnit' vse ostal'noe? - sprosil Leverlin.
- Predstavleniya ne imeyu, - pozhal plechami Svarog. - Nuzhno posmotret'
na meste, ponyryat'...
Leverlin pomrachnel:
- Neuzheli eti krohi mogut okazat'sya takimi opasnymi?
"Eshche kak, - stol' zhe hmuro podumal Svarog. - Esli vspomnit' inye
izyskaniya pytlivoj voennoj mysli, soputstvuyushchie epoham, kogda umeli delat'
takie vot boevye vertolety... Atomnaya bomba, radiologicheskoe oruzhie,
himicheskaya i bakteriologicheskaya vojna, lazery... Vozmozhno, podzemnoe
gosudarstvo liliputov - dobroe i blagostnoe. Pochemu togda ih vertolety
osnashcheny avtomaticheskim oruzhiem? Gubitel'nym, pravda, lish' dlya sograzhdan,
no kto skazal, chto u nih est' tol'ko eto? Koli bez vsyakih ugryzenij
sovesti strelyayut po svoim, v chuzhih palit' eshche legche. A v leksikone ih
morskih oficerov prisutstvuet termin "torpednaya ataka". Skvernye
simptomchiki..."
I tut on vspomnil - tolchkom. Hell'stad, bereg reki, on vpervye uvidel
"Bozh'ego lyubimchika", no eshche ran'she uslyshal grohot, uvidel fontany ot
vzryvov. V tu minutu bylo ne do razdumij, zato potom, kogda on prosnulsya v
kayute i vybezhal na palubu, razbuzhennyj grohotom, nikakih somnenij ne
ostalos': lyudi kapitana Zo shvyryali v Itel nechto, bol'she vsego napominavshee
primitivnye glubinnye bomby... Ochen' uzh mnogoznachitel'no dlya prostogo
sovpadeniya. No tetku CHari rassprashivat' bespolezno - s kapitanom Zo ona
nikogda ne plavala, a Zo, Svarog uspel ubedit'sya, ni edinoj tajny svoego
korablya postoronnim ne doveryaet, bud' oni i sobrat'yami po nelegkomu
remeslu... Vyhodit, Zo _z_n_a_e_t_? Kak by tam ni bylo, est' eshche odin
interesnyj vopros, o kotorom Svarog prezhde kak-to ne zadumyvalsya: a
sobstvenno, chto delal togda v Hell'stade kapitan Zo? Otkuda on
vozvrashchalsya? Neuzheli pered stol' vazhnoj i otvetstvennoj operaciej, kakoj
byla ohota za Garpagom, otpravilsya k istokam Itela zabavy radi,
polyubovat'sya na Hell'stad? CHto-to bylo...
Uvy, po telefonu s kapitanom ne svyazhesh'sya. I gde on sejchas,
neizvestno - vrode by, kogda Svarog sobiralsya na zemlyu, "Bozhij lyubimchik"
ushel k ostrovam Devajkir, opyat'-taki nevedomo zachem...
Oni obognuli holm, i Svarog vzmahom pletki prikazal uklonit'sya pravee
- tam bylo porovnee. I vperedi, na ravnine, ego ustavshij ot okruzhayushchej
bezzhiznennosti vzglyad momental'no i cepko vyhvatil dalekoe shevelenie.
Vzmah ruki - i otryad vstal.
- Pohozhe, potyanulis' obitaemye mesta... - skazal Svarog.
Ravninu useivali haotichno razbrosannye sredi ogromnyh izzubrennyh
list'ev polosatye shary, zeleno-chernye, krutobokie, krajne napominavshie
arbuzy. A na okraine etoj bahchi bez osobogo shuma kipela yarostnaya draka.
Zagadochnye mohnatye sozdaniya, temno-burye i svetlo-ryzhie, kidalis' na
cheloveka v sinem, to navalivayas' kuchej, skryvavshej ego s golovoj, to,
rassypayas', podstupali vnov', vertelis' vokrug, prygali, norovya vcepit'sya
v gorlo i svalit'. CHelovek otbivalsya strannym toporom, vertyas', kak
volchok. Besheno krutilas' sverkayushchaya stal', poroj razbryzgivaya veera alyh
kapelek. Vse vokrug usypano mohnatymi telami - nepodvizhnymi, bivshimisya v
agonii, polzushchimi.
Svarog vymahnul na otkrytoe mesto, poslal konya vpered, svobodnoj
rukoj vyhvatyvaya topor. Za ego spinoj slitno grohotali kopyta, kto-to
vystrelil, kto-to ispustil proshivayushchij ushi razbojnichij svist. Mohnatye
sorientirovalis' mgnovenno - zamerli, vstav na dybki, potom razom
othlynuli ot cheloveka s toporom i na chetveren'kah pripustili k blizkomu
lesu, neveroyatno provorno petlyaya sredi arbuzov. Eshche migi vse ischezli, kak
ne bylo...
Svarog natyanul povod'ya. Vnov', kak i s vertoletami, masshtaby on
prikinul nepravil'no - doverilsya glazam, a glaza podveli. CHelovek v
meshkovatoj sinej odezhde, s ryzhej shevelyuroj, do glaz zarosshij gustoj
borodishchej, rostom byl ne vyshe godovalogo rebenka, no slozhenie otnyud' ne
detskoe - shirokoplechij, korotkonogij, pochti kvadratnyj, ogromnye ladoni s
porosshej ryzhej sherst'yu tyl'noj storonoj szhimayut drevko labrisa, dvojnogo
topora. Na grudi bol'shaya mednaya blyaha, i na nej v vide trehluchevoj zvezdy
otchekaneny te zhe labrisy: tri shtuki, toporishchami k centru, a lezviyami
naruzhu. Iz ryzhej, vivshejsya tugimi kol'cami porosli zlo i nastorozhenno
tarashchilis' kolyuchie serye glazki.
- CHtob mne sdohnut'! - ohnul SHedaris. - Natural'nyj gnom! Kak na
kartinke!
Karlik sverknul na nego glazami i vystavil pered soboj topor,
pokrepche upersya v zemlyu nozhonkami, prignulsya. Nepodaleku v luzhe krovi
vytyanulas' krohotnaya, pod stat' gnomu, loshadka - seraya, kosmataya, s
dlinnyushchim hvostom i zapletennoj v tolstye kosichki grivoj. Ona uzhe ne
dyshala, ogromnyj lilovyj glaz, nalityj zastyvshim uzhasom, ustavilsya v nebo.
Kakoe-to vremya oni s gnomom molcha pereglyadyvalis'.
- Voyuesh'? - sprosil nakonec Svarog.
- A tebe kakoe delo? - otozvalsya gnom ne pisklyavym, kak ozhidalos', a
nizkim, gustym golosom. Vygovor u nego byl strannyj: slovno by, proiznosya
soglasnye, kazhdyj raz prilyazgival zubami.
- Harakternyj... - uhmyl'nulsya SHedaris. - Samoe vremya posprashivat'
ego pro klady...
- Nu zachem tebe sejchas klady? - laskovo sprosila Mara.
Kapral chutochku smutilsya:
- Da ved' isstari zavedeno: kak pojmaesh' gnoma, pervym delom pytaj
naschet kladov...
- Ty menya pojmaj snachala, pytal'shchik, - mrachno otozvalsya gnom,
medlenno povorachivayas' po storonam, slovno pytayas' ugadat', kto brositsya
na nego pervym.
Svarog tem vremenem priglyadyvalsya k mohnatym sozdaniyam - inye eshche
pytalis' upolzti. S belku velichinoj, tol'ko beshvostye, meh gustoj,
bogatyj, a mordy, dazhe u mertvyh, vyglyadyat chereschur uzh umnymi dlya prostyh
gryzunov. Na krohotnyh zapyast'yah - chekannye braslety, a vozle inyh
trupikov valyayutsya dlinnye, uzkie, izognutye nozhi...
- I chto zh ty s nimi ne podelil? - pointeresovalsya Svarog.
- Da bylo chto, - otrezal gnom.
- YAsno, - skazal Svarog. Nepodaleku lezhal meshok, a v nem yavstvenno
kruglilis' dva arbuza. - Ty, goluba moya, k nim v ogorod zalez, oni i
oserchali...
- Kto zh znal, chto oni poblizosti, - probasil gnom bez malejshego
raskayaniya. - Ne obedneli by.
- Neprinuzhdennaya u tebya natura, ya smotryu, - pokachal golovoj Svarog.
- Kakoj est', - skazal gnom. - Esli zhrat' hochetsya. Nuzhno otsyuda
ubirat'sya, vot chto. A to nagryanut vsej bandoj. Ih tut neschitano. Prodaj
konya. Ih u tebya hot' zavalis'.
Leverlin za spinoj gnoma korchil Svarogu strashnye rozhi, soprovozhdaya
eto yarostnymi neponyatnymi zhestami, i Svarog, kazhetsya, ponyal...
- A chto vzamen? - sprosil on gnoma s vidom zapravskogo torgasha. -
Koni v etih mestah - tovar redkij...
- Odin klad.
- Ne pojdet, - toroplivo vmeshchalsya Leverlin, ne vyderzhav. - Esli
verit' predkam, gnomy odnazhdy dannogo slova ne narushayut, no kazuisticheskie
prorehi vyiskivayut ne huzhe nashih kryuchkotvorov s Lyudoedskogo bul'vara
[obihodnoe nazvanie ZHemchuzhnogo bul'vara, gde razmestilis' tri osnovnyh
korporacii stryapchih Raveny]. Ty soglasish'sya, a potom okazhetsya, chto do
etogo klada mesyac ehat'. Ili god kopat'. Ni k chemu nam sejchas klad, pust'
otvetit na tri voprosa. Dlya nauki eto bescennyj material. Idet?
- Idet, - skazal gnom.
- Tol'ko poklyanis' snachala dvojnym toporom, dvojnoj kirkoj i kamennym
nebom.
- Gramotnyj... - proburchal gnom. - Ladno, klyanus' dvojnym toporom,
dvojnoj kirkoj i kamennym nebom, chto otvechu na tri voprosa bez lzhi.
- Gde zdes' bezopasnee vsego perenochevat'? - tut zhe sprosil Svarog.
- V tu storonu, - pokazal gnom. - Esli pospeshite, eshche do zakata
uvidite kurgany. Bezopasnee vsego nochevat' na vershine. Lyubogo.
- Znachit, gnomy ne vymerli? - bystro sprosil Leverlin.
- Gde moj kon'? - otvetil voprosom gnom.
Svarog kivnul Delii, i ona otvyazala povod odnogo iz dvuh svoih
zavodnyh. Sunuv topor za poyas, za spinu, gnom hozyajstvenno podobral meshok,
zakinul ego za plecho, uhvatil kraj zubami, osvobodiv ruki, razbezhalsya,
podprygnul, ucepilsya za stremya i odnim mahom, s koshach'im provorstvom vzmyl
v sedlo. Loshad' fyrknula, perestupila na meste, no k strannomu vsadniku
otneslas', v obshchem, spokojno. SHedaris slovno by nevznachaj povel dulom
pistoleta, prigotovivshis' prinyat' nezamedlitel'nye mery, esli gnom
vzdumaet udrat', ne rasplativshis' spolna. No klyatva, dolzhno byt',
okazalas' iz teh, chto narushat' ne goditsya ni pri kakih obstoyatel'stvah:
gnom poerzal v sedle, primeryayas' k povod'yam, otvetil:
- Gnomy ne vymerli. Tretij vopros.
- Tiho! - vskriknul Leverlin.
- Molchat' vsem, - podderzhal Svarog. - Dumajte, graf, radi nauki...
Gnom molcha zhdal. Iz-za bujnoj borodishchi nikak ne udavalos' razobrat',
chto za vyrazhenie u nego na lice.
- Aga! - Leverlin radostno vozdel ukazatel'nyj palec. - Sprosi ego,
gde oni sejchas zhivut, on bystren'ko otvetit: "V podzemel'e". Ugovora ne
narushit, a voprosy konchatsya...
- Gramotnyj... - provorchal gnom.
- Vy ostalis' na Talare?
- Net, - skazal gnom, kak plyunul. - YA mogu ehat'?
- Valyaj, - kivnul Svarog.
Gnom giknul, vcepivshis' obeimi rukami v grivu, udaril nozhonkami po
konskim bokam - i galopom unessya proch'.
- Vse zhe, sdaetsya, ne mnogo ty uznal, - skazal Svarog Leverlinu.
- Pochemu? Ne tak uzh... Esli oni pokinuli Talar, a tak ono opredelenno
i est', ujti oni mogli tol'ko na Sil'vanu. Byli takie podozreniya i ran'she,
a teper' mozhno govorit' s uverennost'yu. Po-moemu, vyzhal, skol'ko
udalos'...
- Gospodi, kak malo poroj nuzhno dlya schast'ya uchenym lyudyam, - skazal
Svarog. - A esli oni ushli ne na Sil'vanu? Esli oni otpravilis' shlyat'sya po
Drevnim Dorogam?
- Oni zhe ne idioty... - otvetil Leverlin, spohvatilsya, glyanul s
interesom: - Kto eto tebya prosvetil naschet Drevnih Dorog? O nih povsyudu
zabyvat' nachali, dazhe naverhu.
- Ty zhe pomnish'? A chem ya huzhe? Nashel ya odin interesnyj dokument
epohi, dam pochitat', esli stoyanka budet bezopasnaya... - On oglyadelsya. - V
samom dele, nuzhno ubirat'sya. Ne roven chas, eti mohnatye nahlynut celoj
ordoj... U kogo meshok vo v'yuke? Srezh'te-ka bystren'ko po pare arbuzov na
brata i skachem.
Gnom ne vral - na zakate oni uvideli vperedi s desyatok prihotlivo
razbrosannyh kurganov, oplyvshih ot vremeni, no vse eshche vysokih i shirokih,
dovol'no krutyh. Ochen' uzh oni pohodili drug na druga, chtoby okazat'sya
tvoreniem slepoj prirody. Svarog naudachu vybral odin iz blizhajshih, ukazal
na nego, i verenica vsadnikov, opisav po sklonam suzhivayushchuyusya kverhu
spiral', podnyalas' na vershinu, porosshuyu, kak i ves' kurgan, suhoj
reden'koj travoj. Mesta dlya lagerya nashlos' predostatochno. Oni eshche ne
konchili rassedlyvat' loshadej, kak SHedaris, upravivshis' so svoimi ran'she
vseh, poshel vokrug stoyanki, gusto raskladyvaya serebryanye monety.
- Nikak ne pohozhe eto na prirodnye holmy, - skazal Svarog Leverlinu.
- Imenno kurgany, hotya ya, priznat'sya, kurganov v zhizni ne videl...
Interesno, kogo tut mogli horonit'? Ili ne stoit pominat' k nochi?
- Da ne stoit, pozhaluj. Na vsyakij sluchaj. CHto u tebya za dokument?
Naschet Drevnih Dorog? Na postoyalom dvore nashel?
- Aga, - skazal Svarog, dostavaya pis'mo. - Zajmis', a ya poshel.
I napravilsya poit'-kormit' loshadej. Da i lyudyam sledovalo
podkrepit'sya. Kazhdyj raz, sozdav odnim mahom stol'ko vody i provianta, on
oshchushchal neshutochnuyu ustalost', slovno perekolol mashinu drov. Leg, udobno
ustroil golovu na ch'em-to v'yuke i prinyalsya blazhenno puskat' dym, glyadya,
kak na temnom nebe prostupayut pervye bleklye zvezdochki - slovno prizraki
nochnyh svetil. Temnota v Hell'stade otchego-to nastupala zametno bystree,
chem voditsya v normal'nyh zemlyah, i hozyajstvennyj Boni uzhe skladyval v kuchu
sushnyak, koim nagruzil svoih zavodnyh konej v dubrave.
- Nu zachem tebe tut koster? - lenivo pointeresovalsya Svarog. - Eshche
uvidit kto...
- Zahotyat, uglyadyat i bez vsyakih kostrov, verno? - mahnul rukoj
krest'yanskij syn, lovko nashchipal kinzhalom luchinok, votknul kinzhal v zemlyu.
- SHet, gde tam arbuzy?
Podoshel SHedaris s rasteryannym i ozabochennym vidom. Molcha pokazal dve
polovinki "arbuza".
Ot nih pahlo myasom - svezhim, syrym. I temno-krasnaya myakot' na vid
nichem ne otlichalas' ot myasa. Svarog potykal ego pal'cem - uprugo-plotnoe.
Kapavshaya s polovinok zhidkost' v polumrake kazalas' chernoj.
- Vykin' ty ih, - skazal Svarog reshitel'no, vyter palec o shtany i
napravilsya k Leverlinu. Tot sidel s pis'mom v opushchennoj ruke, nevidyashchim
vzorom ustavivshis' v prostranstvo. Ryadom, zadumchivo glyadya na nego, polozhiv
ruku emu na plecho, stoyala Deliya.
- Vpechatleniya? - sprosil Svarog.
- Net u menya vpechatlenij, - skazal Leverlin tiho. - Vidish' li, eto
pervyj napisannyj do SHtorma svyaznyj tekst, popavshij nam v ruki. Do sih por
bylo tol'ko neskol'ko kopij, v trudah pervyh knizhnikov. I very etim kopiyam
malo... Kak i "nadpisyam" na skalah i utvari. Ved' nichego ne ostalos', ni
knig, ni veshchej, ni domov. Topor Dorana prinadlezhit stol' dalekomu vremeni,
chto k nemu otnosish'sya s polnym ravnodushiem, on i vo vremena,
predshestvovavshie SHtormu, byl antikom... A zdes' - sovershenno celyj dom,
vsya eta velikolepnaya domashnyaya utvar'... CHego im eshche ne hvatalo? Net,
reshili voevat'...
Svarog myagko skazal:
- Znaesh', ya uveren, sejchas ochen' mnogie to zhe samoe dumayut o korolyah
i dvoryanah. Zachem im eshche i voevat', esli u nih est' perstni s samocvetami,
televizory i vodoprovod v dome... A chto do knig - ya iz svoej komnaty
prihvatil na pamyat' vse, chto tam nashlis', desyatka poltora, no eto, gospoda
moi, bul'varnoe chtivo nichut' ne luchshe togo, chto mne sluchilos' listat' v
Ravene... I mne otchego-to ne veritsya, chto gde-to v podzemel'yah eshche zhdut
svoego chasa sokrovishcha duha. Pohozhe, vse nachalos' tak vnezapno... - On
pomolchal. - Interesno, chto eto byli za Keruani?
- Otkuda mne znat'? - pozhal plechami Leverlin.
CHereschur uzh toroplivo i ravnodushno on eto proiznes - i Svarog s
udivleniem otkryl, chto vpervye za vremya ih znakomstva Leverlin s nim
neiskrenen. Broshennyj na Leverlina vyrazitel'nyj vzglyad Delii tozhe dolzhen
byl chto-to oznachat'. CHto-to takoe eti dvoe znali - i delit'sya so Svarogom
ne hoteli. Ego eto obidelo, no on promolchal, reshiv otmenit' vse razborki
do luchshih vremen. V konce koncov, mir ne obyazan vrashchat'sya vokrug ego
persony, i vsyakij imeet pravo na svoi sekrety...
- Sobaki, sposobnye chuyat' gryadushchie neschast'ya, - skazal Leverlin. -
Osobaya poroda. Znachit, ne skazka...
Deliya vyrazitel'no glyanula na nego, i Svarog vpolne otchetlivo oshchutil
sebya tret'im lishnim.
- Nu, ya poshel... - nachal on.
Zemlya ischezla iz-pod nog, blizkij ogon' kostra rvanulsya kuda-to
vverh, Svarog, vmig vspomniv svoi mongol'skie zloklyucheniya, v uzhase
dernulsya k Delii i Leverlinu, ceplyayas' za nih, dotyanulsya, shvatil za poly
kamzolov - i soobrazil, chto vse troe medlenno opuskayutsya vniz v kromeshnoj
t'me, v oblake truhi i pyli, zabivavshej ushi, glaza, rot. Padenie s
prilichnoj vysoty - no blagodarya Svarogu ego druz'ya ne riskovali
rasshibit'sya v lepeshku. Uzhe obretya prisutstvie duha, Svarog "koshach'im
glazom" videl vokrug brevenchatye steny. Vskore ego nogi kosnulis' ukrytogo
gruboj tkan'yu pola - i tkan' rassypalas' pod sapogami, a pod nej okazalis'
truhlyavye brevna. Svarog zadral golovu. Vysoko vverhu ziyalo otverstie
nepravil'noj formy, v kotoroe oni i sverzilis'. No pochemu?
Eshche vyshe ravnodushno svetili zvezdy.
Skrezhetnulo - eto Deliya vyhvatila mech.
- Ostav'te, - skazal Svarog. - |to grobnica, pohozhe. Vokrug nikogo.
Nechto vrode kupola, vylozhennogo iznutri brevnami. Tam i syam valyayutsya
kakie-to predmety, a v centre nechto vrode pomosta, tam lezhit chto-to
dlinnoe, pokrytoe tkan'yu... Tochno, grobnica. Na to i kurgan... Kak zhe my
syuda sverzilis'? Potolok ne vyderzhal, chto li?
- |j! - poslyshalsya sverhu golos Mary, dovol'no spokojnyj. - ZHivy?
- ZHivy, - kriknul Svarog. - Tashchi verevku!
- Kak vas ugorazdilo?
- Tashchi...
Ego oborval otchayannyj vizg Delii - princessa, hrabro perenosivshaya
dosele vse mytarstva, tyagoty i opasnosti, sejchas, ne pomnya sebya ot straha,
vizzhala, kak zavidevshaya mysh' kuharka. Mech, pravda, ne brosila - no
sharahnulas', vcepivshis' v Svaroga, okazavshegosya blizhe. Ryadom dvazhdy
shchelknul kurok - Leverlin vyhvatil pistolet. Ot vseh troih protyanulis'
zybkie dlinnye teni - grobnica osvetilas' mutno-zelenovatym siyaniem,
kolyshushchimsya, nepriyatnym. A iz dal'nego ugla na nih nadvigalos' nechto
beloe, napominavshee figuru v besformennom balahone, ot nee veyalo syrym
holodom i neznakomymi zapahami, gnilostnymi, tyazhelymi. Fizionomiya etogo
sozdaniya okazalas' ne strashnoj i ne urodlivoj - ona byla nastol'ko
d_r_u_g_o_j_, chuzhdoj vsemu na svete, samomu etomu miru, chto serdce
ledenelo ne ot straha, a ot sovershenno neponyatnyh oshchushchenij, k priyatnym
reshitel'no ne otnosivshihsya.
Mara chto-to krichala sverhu. Svarog ne otvechal, staratel'no lovya na
mushku naplyvavshuyu figuru. Neskol'ko raz davanul na spusk. Bespolezno.
Tvar' nadvigalas'. S takim on eshche ne stalkivalsya. Est' sluchai, kogda
isklyuchenij iz pravil poprostu ne byvaet. Nechist' - a eto imenno nechist' -
obyazana rastvorit'sya ili hotya by otstupit'. No belaya figura ignorirovala
nezyblemye dosele zakony. Ee ogromnye fasetochnye glaza goreli
pronzitel'no-sirenevym svetom, a redkie ostrye klyki strannoj formy -
yarko-zheltym, na shee siyalo ozherel'e iz raznocvetnyh treugol'nyh kameshkov -
udivitel'no chistye spektral'nye cveta, vsya palitra radugi, hot' i v
besporyadke, slovno vnutri goryat krohotnye lampochki, ozaryaya chistejshee
steklo. Ruki vzmetnulis', iz shirokih rukavov pokazalis' kogtistye
trehpalye ladoni - i koryavye pal'cy tozhe unizany raznocvetno svetyashchimi
sharikami. Ono ostanovilos' shagah v pyati, i na tom spasibo, no polozhenie
ahovoe, esli bessil'no ispytannoe serebro...
Ne v ushah, a pryamo v golove u Svaroga zazvuchal shelestyashchij, besplotnyj
golos, gde emocij bylo ne bol'she, chem v stuke telezhnyh koles:
- YA - Jor-Fulaoh, Raduzhnyj Demon, strazh grobnicy, chej pokoj vy
narushili ognem, prolitoj krov'yu i zhelezom. Nikto ne smeet beznakazanno
oskvernyat' grobnicy velikih vozhdej...
- My vovse i ne hoteli... - vskriknula Deliya. Znachit, tozhe slyshala.
- Menya ne zabotit, hoteli vy etogo ili net. Moe delo - berech' pokoj i
nakazyvat' teh, kto ego narushit. Vse, kto priplyl na zaklyatyj ostrov
narushit' pokoj vozhdej, zdes' i ostanutsya do ishoda vremeni...
- Ostrov? - rasteryanno skazal Svarog. - Da chto ty nesesh' takoe, kakoj
ostrov...
On pytalsya vyigrat' vremya, ne predstavlyaya, kakoj ot etogo mozhet vyjti
tolk. CHudishche kolyhalos' pered nim, slovno absurdnaya pomes' tumana s
novogodnej elkoj. Deliya prizhalas' k nemu, vsya drozha. Stol' merzkogo
bessiliya Svarog eshche ne ispytyval.
Leverlin vnezapno shagnul vpered:
- Ty znaesh', chto takoe planeta?
- Konechno, - besstrastno proiznes demon.
- Kak nazyvaetsya eta planeta?
- Jorhor.
- Svyataya Brigita... - ohnul Leverlin. - Ne mozhet takogo byt'.
- CHego? - ryavknul Svarog.
Golos Leverlina slovno by rezko poveselel:
- Jorhor... Oh, kak interesno...
- Da chto takoe?! - Svarog za eto vremya eshche paru raz vystrelil v
chudishche, chego ono slovno by i ne zametilo.
- Na yazyke Iznachal'nyh Talar nazyvalsya Dagrosar, eto-to my znaem, -
skazal Leverlin. - A Jorhor - tak planetu nazyvali te, kto obital zdes' do
Iznachal'nyh. Tochnee, do sih por eto bylo gipotezoj... Znachit, ona vernaya.
Znachit, Iznachal'nye tozhe, vopreki nazvaniyu, otkuda-to syuda prishli. Jorhor
- eto dazhe ne sotni tysyach let nazad. Million, byt' mozhet. Mezhdu nami i
etim krasavchikom - slovno by stupen'ka...
Svarog nachal ponimat'. Magiya Iznachal'nyh vliyaet na nyneshnih
obitatelej Talara, podchinyayas' tem zhe zakonam, chto i magiya poslednih, - no
kak byt' s sozdaniyami, grubo govorya, otstayushchimi po faze? Esli na nego ne
dejstvuyut nyneshnie metody bor'by s nechistoj siloj - podejstvuet li na
n_i_h_ drevnyaya magiya demona ischeznuvshego vremeni?
Leverlin tem vremenem kriknul:
- Nu, davaj! Pokazhi, chto ty mozhesh'!
Raduzhnyj Demon zastyl, rasprostershi ruki. Kolyhalis' teni, polzli
minuty. Deliya goryacho dyshala v shcheku Svarogu. On vysvobodilsya, proshel vpered
i ostanovilsya pryamo pered demonom, ves' ozarennyj teper' raduzhnym svetom.
Strah i rasteryannost' ponemnogu tayali, smenyayas' prezhnej reshimost'yu. Potomu
chto nichegoshen'ki s nimi ne proishodilo, razve chto neznakomye zapahi stali
sil'nee. Vblizi fizionomiya demona napominala zastyvshuyu karnaval'nuyu masku
- fasetochnye glazishchi zanimayut dobryh dve treti treugol'nogo lica, ushej ne
vidno, nos na maner klyuva, slivaetsya s verhnej chelyust'yu...
- CHto, ne poluchaetsya? - sprosil Svarog edva li ne sochuvstvenno.
- Vy davno dolzhny byli... - protyanul demon.
- Da pojmi ty, - skazal Leverlin. - Ushli ne tol'ko tvoi hozyaeva, no i
te, kto prishel im na smenu. Million let, a to i dol'she... Tebya nikogda ne
uchili, chto v mire net nichego vechnogo? Zdes' uzhe ne ostrov, chast'
kontinenta, nikto i ne znal, chto tut kogda-to byl ostrov...
Oni so Svarogom polnost'yu ovladeli soboj, tol'ko Deliya derzhalas'
poodal'. Demon medlenno-medlenno opustil ruki, ego golos ostavalsya stol'
zhe besstrastnym, no mezh slovami poyavilis' dolgie pauzy, sootvetstvovavshie,
byt' mozhet, emociyam:
- Kontinent... nichego prezhnego... nikogo prezhnego... million let...
"Ne pomer by, - podumal Svarog. - Takaya plyuha lyubogo ulozhit".
- |to chto eshche za sumasshedshij fonarshchik? - razdalsya yunyj derzkij
golosok.
Svarog oglyanulsya. Mara stoyala, otvyazyvaya s talii konec spushchennoj
sverhu verevki.
- |to demon, - skazal Svarog. - Iz prezhnih vremen. Sovershenno
vydohsya, bednyaga. Sushchee prividenie demona, ya by skazal...
- Nu, perepugali vy nas. Bog znaet chto podumali, a vy tut s
privideniyami demonov shushukaetes'... - Mara zadrala golovu i zakrichala
naverh: - Vse v poryadke!
Oboshla vokrug raduzhno siyavshego demona, zadumchivo ego razglyadyvaya,
hmyknula, pozhala plechami i napravilas' k pomostu. Leverlin poshel sledom,
dazhe Deliya stala s lyubopytstvom ozirat'sya. Demon torchal posredi grobnicy
perestoyavshej vse sroki novogodnej elkoj, nelepyj i bessil'nyj. Svarogu
stalo ego nemnogo zhal', i on gromko skazal:
- Orly, pouvazhitel'nee, chto vy, kak derevenshchina v muzee. Velikij
vozhd' vse-taki...
- Odin iz samyh velikih, - pechal'no podtverdil demon. - On razbil
vojska fomorov, sryl kreposti Zmeinogo mysa, spustilsya v podzemnuyu stranu
veradzhej i zahvatil dragocennosti ih gnusnyh vladyk, izgnal zhrecov
Zmeenogogo, nanes ranu Velikomu Krakenu...
- CHto? - povernulsya k nemu Svarog. - |ta pakost' uzhe togda zhila v
glubinah?
- Velikij Kraken uzhe obital zdes', kogda nashi predki prishli na
Jorhor. Tvoj drug prav - dlya zhivushchih vechnosti net. No ona sushchestvuet dlya
Zla...
- Da? - usmehnulsya Svarog. - CHto-to tvoe zlo ispytanie vremenem ne
vyderzhalo...
- Ty uveren, chto ya predstavlyayu zlo po otnosheniyu k tvoemu dobru? CHto
nashi dobro i zlo drug na druga pohozhi?
- Ni v chem ya ne uveren, - skazal Svarog. - I vdobavok - ne filosof. YA
avantyurist na gosudarstvennoj sluzhbe. |to vot on - uchenyj, da i to
nedouchivshijsya. Hot' ty ne vtyagivaj menya v filosofskie spory, ya ih po
temnote svoej staratel'no izbegayu, o chem chto-to ne sozhalel...
On podoshel k pomostu. Iz-pod plotnoj materii, rasshitoj strannym
uzorom s preobladaniem spiralej i treugol'nikov, vystupala verhnyaya
polovina skeleta. I skelet byl ne chelovecheskij, sudya po cherepu. Bol'she
vsego cherep napominal fizionomiyu strazha grobnicy - te zhe ogromnye
glaznicy, verhnyaya chelyust'-klyuv, redkie klyki strannoj formy. Svarog
ostorozhno prikosnulsya pal'cem k ugolku pokryvala, i ugolok rassypalsya
hlop'yami tyazhelogo praha. Million let - eto ser'ezno... Naryad pokojnika,
dolzhno byt', rassypalsya pyl'yu uzhe davno - mezh reber, shodivshihsya ostrym
klinom, otchego grudnaya kletka napominala lezvie koluna, valyalis' v
besporyadke to li blyashki s vypuklym uzorom, to li pugovicy, pryazhki, obryvki
zven'ev rassypavshihsya cepochek, tusklye prozrachnye kameshki. Iz-pod
pokryvala vidnelas' rukoyat' mecha - s gardoj, pohozhej na chetyrehlopastnyj
propeller, vsya v spiral'nyh uzorah.
- Tri nochi goreli kostry, - bormotal za spinoj Raduzhnyj Demon. - Tri
nochi bili barabany, ritual'nyj napitok bogov, shipya i penyas', lilsya v
plamya, i padali pod zhertvennym nozhom plenniki, i rzhan'e Gorlorga pohodilo
na rydan'e, ibo on vedal, chto nikogda uzhe ne poneset vozhdya po Drevnim
Dorogam...
- CHto? - Svarog obernulsya. - Vashi koni mogli skakat' po Drevnim
Dorogam?
- Gorlorg - ne obychnyj kon'. |to Kon' Talismana. - Demon vytyanul
huduyu ruku i ukazal na lezhavshij sleva ot cherepa massivnyj treugol'nyj
predmet, napominavshij nakonechnik kop'ya s vypuklymi granyami. - Kon' Drevnih
Dorog. On vse eshche zhdet zova, on i sejchas na tamoshnih pastbishchah, potomu chto
vremya na Drevnih Dorogah techet inache, a to i ne techet, to ono est', to ego
net...
Svarog, ohvachennyj shal'nym zhelaniem, ne vyderzhal:
- Menya ochen' interesuyut Drevnie Dorogi...
- Inymi slovami. Talisman? YA mogu predlozhit' tebe to, chto na yazyke
smertnyh sushchestv nazyvaetsya sdelkoj. Otdam tebe Talisman i rasskazhu, kak s
nim obrashchat'sya. No ty ujdesh' so svoimi lyud'mi, nichego bol'she ne tronuv, i
nikogda bol'she ne potrevozhish' grobnicu. - Ego golos edva ulovimo
izmenilsya, chto moglo oznachat' i zloradstvo. - To, chto ya okazalsya bessilen,
eshche ne oznachaet, chto ty mozhesh' beznakazanno narushat' dannoe slovo. I eshche.
To, chto nashe dobro i zlo mogut ne sovpadat' s vashim, ty podmetil verno. A
potomu preduprezhdayu chestno: vina za vozmozhnye posledstviya, kakovye vlechet
obladanie Talismanom, lozhitsya ne na ch'i-to drevnie kozni, a na togo, kto
vozzhelal vladet' veshch'yu, sotvorennoj ne v ego mire...
- Soglasen, - skazal Svarog, otstraniv legon'ko potyanuvshego ego za
rukav Leverlina.
- Slovo vyletelo, - besstrastno otmetil demon, protyagivaya Svarogu
Talisman. - YA i sam ne znayu, chto iz bylyh zakonov poteryalo silu, a chto
ucelelo. I potomu ugovor...
- YA zhe dal slovo, - skazal Svarog. - Idite, orly.
Kogda on posle korotkoj besedy s demonom tet-a-tet poslednim
vzobralsya po verevke pod zvezdnoe nebo, Leverlin pokachal golovoj:
- Tebe ne kazhetsya, chto on tebya primitivno nadul? Koli uzh on tak legko
rasstalsya s Talismanom, tam moglo ostat'sya chto-to neizmerimo bolee cennoe,
ot nego-to i otvlekal vnimanie, zhertvuya men'shim...
- Vse vozmozhno, - pozhal plechami Svarog. - No v konce-to koncov, my ne
grobokopateli i ne arheologi Korolevskoj akademii. I ne stoit pechalit'sya o
tom, chto ostalos' neizvestnym. A Drevnie Dorogi stali menya chertovski
zanimat'... Privychka u menya takaya, kak u soroki, - sobirat' kollekciyu
vsevozmozhnyh ekzoticheskih nahodok. Sam ne zametil, kak i poyavilas'.
- Byl u nas odin pridurkovatyj, - soobshchil Boni. - Vse hvastal, chto
znaet kalitochku, vyhodyashchuyu na Drevnie Dorogi, i poroj tam gulyaet. Vral
vsyakoe, blago ne proverish'. Tak i sginul. Spohvatilis' odnazhdy, chto
dolgon'ko ne poyavlyaetsya, stali iskat', a on kak v vodu kanul. Pravda,
nashli u nego v lachuge kakoj-to strannyj gorshok, u nas takih srodu ne
delali...
- Ladno, - skazal Svarog. - Davajte-ka spat'. CHem by dyru ogorodit',
chtoby koni ne popadali...
I oseksya. Ne bylo nikakoj dyry - netronutaya zemlya, zhestkaya trava.
Molcha mahnul rukoj, zavernulsya v plashch i ustroilsya u dogorayushchego kostra, na
son gryadushchij nedobrym slovom pomyanuv gnoma. Gnom okazalsya redkostnoj
paskudoj - no i Svarog byl horosh. Sledovalo sem' raz otmerit' i vzvesit'
kazhdoe slovo. Vo fraze "Gde zdes' bezopasnee vsego perenochevat'?" on
propustil "nam". I gnom, skrupulezno soblyudya bukvu ugovora, i ne solgal, i
ne skazal vsej pravdy. Hotya... Kto ego znaet. Byt' mozhet, samim gnomam kak
raz bezopasnee vsego nochevat' na vershinah kurganov. I kto mog znat' naschet
ognya, zheleza i krovi, otvoryayushchih grobnicu?
Son nadvinulsya kakoj-to zybkij, nechetkij, nikak ne skladyvalsya v
nechto osmyslennoe, mel'kali strannye lica, bessvyaznye obryvki razgovorov,
vse plylo, smysl uskol'zal. I vyrval Svaroga iz tosklivoj poludremy
real'nyj, gulkij vystrel. On vskochil, putayas' v plashche, otshvyrnul ego,
shvatilsya za topor.
Kto-to uspokaival konej, kto-to, prignuvshis', vertelsya vo vse
storony, derzha mushket nagotove. Stryahnuv ostatki sna, Svarog prismotrelsya.
Napadayushchih ne vidno. Boni sharil stvolom pulemeta, vyiskivaya cel'. Mara s
SHedarisom, sognuvshis' v tri pogibeli, chirkaya spichkami, osmatrivali zemlyu,
staratel'no celya iz pistoletov v osveshchennye mesta.
Ni protivnika, ni postradavshih. Uspokoivshis', Svarog sprosil:
- CHto takoe?
- Videl ya ego! - ne razgibayas', otozvalsya SHedaris. - Krohotnyj takoj,
sterva, kak zhuchok...
- No bezhal-to on na dvuh nogah, - skazala Mara.
- A kto sporit? Na dvuh. Da shustro, padla, chto tvoj tarakan...
- Komandir! - pozval Leverlin. - Ty v temnote vidish', u tebya luchshe
poluchitsya...
On stoyal nad Deliej, a ona sidela, kak-to stranno skloniv golovu,
prizhavshis' pravoj shchekoj k plechu.
Svarog odnim pryzhkom okazalsya ryadom. Ona pokazala ukazatel'nym
pal'cem, ne kasayas' shei:
- Zdes' kol'nulo... I noet.
Ostorozhno, rastopyrennymi pal'cami Svarog podhvatil i perekinul
napravo ee roskoshnye volosy, prismotrelsya. Na shee temnela krohotnaya tochka,
yavstvenno vystupaya nad kozhej. Konchikami nestrizhennyh za vremya puteshestviya
nogtej on uhvatil chto-to tverdoe, potyanul, vyrval. Deliya tihon'ko ojknula,
poterla sheyu pal'cem, ulybnulas':
- Vse, ne bol'no... I krov' ne idet, tak, carapina...
Svarog podnes ladon' k glazam, razglyadyvaya skol'zkuyu ot krovi zanozu.
Bol'she vsego eto napominalo desantnyj kinzhal s shirokim, zatejlivym,
zazubrennym s odnoj storony lezviem - no dlinoj on byl s nogot' mizinca.
Vytashchiv iz karmana uzhe poryadkom izmyavshijsya konvert s pis'mom podrugi
shtandart-navigatora, Svarog zapryatal tuda nahodku, slozhil konvert vchetvero
i spryatal nazad.
- Tiho! - podnyal palec Leverlin.
Vdali, na ravnine, s toj storony, otkuda oni prishli, razdalos'
zhuzhzhan'e. Ono bystro udalyalos', peremeshchayas' slovno by nad samoj zemlej.
Vertolet ulepetyval na predel'no maloj vysote - vot chto eto bylo.
Krohotnyj vertoletik. Boni sgoryacha razvernul tuda pulemet, Svarog uspel
ryavknut':
- Otstavit'! Daleko, polnaya temen'... Kak vse sluchilos'?
Okazalos', SHedaris, kotorogo Mara smenila na karaule, stal bylo
ukladyvat'sya spat', no, kak on chestno priznalsya, zaglyadelsya na spyashchuyu
Deliyu. I uvidel, chto po shee u nee, po belomu kruzhevu vorotnika polzut
slovno by dva pauka - bol'shie, razmerom s palec, i perednij uzhe vylez k
uhu, na kozhu. Odnogo kapral momental'no smahnul ladon'yu, vtoroj uhitrilsya
kak-to soskol'znut' nazem'. SHedaris nacelilsya prizhech' ego spichkoj, ibo
paukov s detstva nenavidel - i obnaruzhil pri vspyshke, chto nikakoj eto ne
pauk, voobshche ne nasekomoe, chto eto udiraet na dvuh nogah krohotnyj
chelovechek. Tut vskochila Deliya, podbezhala Mara, tozhe zametila chelovechka i
vystrelila naugad...
- Uzh prostite, princessa, - glyadya v zemlyu, pokayanno skazal kapral. -
Ugli dogorali, osvetili vam lico, i byli vy ocharovatel'ny, kak feya...
- Ladno, - skazal Svarog. - Ty ej, pohozhe, zhizn' spas, cenitel'
prekrasnogo...
- Znachit, nozh? - tiho sprosila Deliya.
- Nozh, - skazal Svarog. - Krohotnyj, konechno, no esli by vtoroj
nasharil sonnuyu arteriyu...
Nogi u nego stali vatnymi ot zapozdavshego uzhasa - on ved' mog i ne
uspet' ostanovit' krov'... Deliya, obvedya ih zastyvshim vzglyadom, podoshla k
potupivshemusya kapralu, pripodnyalas' na cypochki i chmoknula v shcheku. Iz
smushchennogo bormotan'ya SHedarisa stoyavshie poblizosti razobrali, chto za
princessu on gotov umeret'.
- Vot tol'ko pochemu oni pricepilis' imenno k princesse? - narushil
sentimental'nuyu scenu delovoj vopros Mary. - Ona ved' ne s kraeshku spala -
v samoj seredine...
- Potomu chto imenno ona sbila edinstvennyj vertolet, otmechennyj
koronoj, - skazal Svarog. - Drugogo ob座asneniya ya chto-to ne vizhu. Stoit
lish' predpolozhit', chto on prinadlezhal neveroyatno vazhnoj osobe, persone,
svyazannoj s koronoj, chto eta persona byla na bortu i pogibla... Sam
korol'? Lyubimyj syn? Lyubimyj dyadya? Luchshe ne gadat', vse ravno ne uznaem.
No dolzhna zhe korona chto-to znachit'?
- Podgotovochka u nih... - ne bez uvazheniya skazal opomnivshijsya kapral.
- Rebyata lihie, - kivnul Svarog. - Sledili za nami izdali, nado
polagat', i ne odin vertolet, a neskol'ko, my posle draki s nimi otmahali
izryadnyj konec, odin-edinstvennyj vertolet davno vyzheg by goryuchee.
Peredavali nas drug drugu, prizemlilis' podal'she, v temnote otpravili
gruppu... Zadanie dlya samoubijc, duraku yasno. No oni sdelali vse, chto
mogli. Nel'zya ne uvazhat'... Vot chto. Vy dvoe, - on ukazal na Leverlina s
SHedarisom, - naznachaetes' lichnymi telohranitelyami princessy. Glaz ne
spuskat'. - On vzyal Deliyu za lokot', otvel na paru shagov. - Prostite,
princessa, za stol' derzkie i vul'garnye podrobnosti, no vpred', kogda vam
ponadobitsya v uedinenii proinspektirovat' kustiki, nepremenno predupredite
Maru, pust' idet s vami i oziraet okrestnosti. |to strozhajshij prikaz. Poka
my otsyuda ne vyberemsya, uedineniya dlya vas ne sushchestvuet.
- Dumaete, oni vernutsya? - tiho sprosila Deliya.
- Ne znayu. No riskovat' ne budem. Vy uhlopali kogo-to, za ch'yu smert'
oni voznamerilis' mstit'. Odnako vozmozhnosti u nih nevelikie...
On ne krivil dushoj, imenno tak i schital - za vremya puti uspel mnogoe
obdumat'. Da i neudachnoe pokushenie dobavilo koe-chto k prezhnim
razmyshleniyam. Ochen' uzh primitivno ono bylo obstavleno: neskol'ko
kommandos, vysazhennye vertoletom... Znachit, u liliputikov net ni
reaktivnyh samoletov, ni aviabomb, ni raket "vozduh-zemlya", sposobnyh
nanesti cheloveku ranu ne legche toj, chto ostavlyaet razryvnaya pulya.
Reaktivnye samolety - izlishnyaya igrushka dlya peshchery, kakoj by gigantskoj
peshchera ni byla. A otsutstvie bortovogo raketnogo vooruzheniya,
transportiruemyh po vozduhu vzryvnyh ustrojstv mozhno istolkovat' dvoyako:
libo etogo eshche ne nauchilis' delat', libo, chto gorazdo veroyatnee, - tam,
vnizu, _o_d_n_o gosudarstvo. U nih prosto-naprosto net protivnika,
vneshnego vraga, protiv kotorogo sledovalo by sozdavat' boevuyu aviaciyu. V
takom sluchae vertolety - ne bolee chem policejskoe oruzhie. A dlya skrytnyh
puteshestvij po bol'shomu miru godyatsya isklyuchitel'no podvodnye lodki.
I vse zhe sledovalo sdelat' popravku na neizvestnoe. Pod zemlej tailsya
celyj mir, o kotorom nichegoshen'ki ne izvestno - tut luchshe by obojtis' bez
skoropalitel'nyh vyvodov i ne schitat' svoi gipotezy svyatoj istinoj...
CHertovski prigodilsya by plennyj, vot chto. Smelo mozhno skazat': vertolet
uletel ran'she, chem ostavshijsya v zhivyh (ili ostavshiesya) desantnik uspel do
nego dobrat'sya. No otyskat' broshennyh kommandos - delo nemyslimoe. Dazhe
esli ne zatoptali v sumatohe, pod kazhduyu travinku ne zaglyanesh', a
zaklinanij podhodyashchih net. Zatailsya pod lyubym sedlom, pod rasstelennymi
plashchami... Ko vsem nepriyatnostyam pribavilas' eshche odna: teper' i nebo tailo
ugrozu. Nezametno podkravshijsya vertolet mozhet i shvyrnut' kanistru s
kakoj-nibud' himicheskoj pakost'yu. Sudya po vsemu, napadenie na Deliyu
gotovili v strashnoj speshke, vyzvannoj yarost'yu kogo-to vlast' imushchego,
vtoropyah otdannym prikazom, neminuemo vlekushchim stol' primitivnoe
ispolnenie - i eto tozhe znakomo do otvrashcheniya... CHto sluchitsya, kogda za
delo voz'mutsya bolee umnye lyudi? Ili oni dostatochno udalilis' ot vhoda v
peshcheru? No vhodov mozhet byt' i neskol'ko. Slovom...
Slovom, udirat' nado pobystree, vot chto.
11. KOROLX VO VSEM VELIKOLEPII
Vstali rano, kogda solnce eshche ne vyglyanulo iz-za kurganov. Raduzhnyj
Demon i krohotnye presledovateli ne podavali priznakov zhizni - zato Mara s
Leverlinom, kogda Svarog prosnulsya, uzhe staratel'no razgulivali na
chetveren'kah tam, gde noch'yu lezhala Deliya, chut' li ne tychas' licami v
zemlyu, peredvigayas' tak ostorozhno, slovno povsyudu rassypano bitoe steklo
ili posverkivayut provolochki protivopehotok. I vskore Mara udovletvorenno
hmyknula, bez teni brezglivosti podnyala chto-to dvumya pal'cami, polozhila na
ladon', podoshla pokazat' Svarogu. Vokrug, stalkivayas' golovami, stolpilis'
ostal'nye.
Na ladoni v nelepoj poze lezhal krohotnyj trupik - v pyatnistom
buro-zelenom kombinezone, golova zakryta kapyushonom, na poyase vidneyutsya
kakie-to chernye chehly, odna noga v vysokom chernom botinke vyvernuta sovsem
uzh neestestvenno. Oshchutiv smeshannuyu s otvrashcheniem zhalost', Svarog burknul:
- Zakopajte ego. I sedlajte konej.
"Vsegda odno i to zhe, - zlo podumayut on, napravlyayas' za svoim sedlom.
- Nerazberiha, speshka, idiotskie prikazy - i nelepo gibnushchie ryadovye. Mir
uporno ne menyaetsya..."
Za kurganami prostiralas' do gorizonta unylaya ravnina, ne
obremenennaya orientirami i krasotami pejzazha. Maru s SHedarisom Svarog
opredelil periodicheski poglyadyvat' na nebo i slushat' v chetyre uha. Sam on
byl otkrovenno mrachen - potomu chto edinstvennyj iz vseh predstavlyal, chto
takoe ataka s vozduha, pust' i provedennaya krohotnymi boevymi mashinami.
Odnako s vozduha syurprizov ne posledovalo, zato na zemle nachalas'
sushchaya chertovshchina. Kogda kon' sharahnulsya, hrapya, Svarog snachala zasharil
vzglyadom po nebu, i pereklyuchil ego vnimanie lish' sdavlennyj vskrik Delii,
vytyanuvshej vpered ruku.
Tam shagali nogi - ne osobenno i spesha, peresekaya im put'. Dve golye
chelovecheskie nogi, pravaya i levaya, sinyushno-belye, akkuratno otsechennye na
vsyu dlinu, oni celeustremlenno, razmerenno perestupali po zemle, i
nikakogo tulovishcha pri nih ne nablyudalos'. Saharno beleli akkuratno
pererublennye kosti, bagrovelo myaso - nikakogo cheloveka-nevidimki, prosto
dve otrublennye nogi, pustivshiesya stranstvovat'. Otryad momental'no sbilsya
v kuchu, Mara neuverenno potyanulas' za pistoletom, Svarog yarostno zashipel
na nee, i vse zastyli v sedlah, boyas' dohnut'. Zrelishche bylo stol' dikoe i
neozhidannoe, chto ne nashlos' nikakih myslej, dazhe panicheskih, i eto
ocepenenie peredalos' drozhashchim vsem telom loshadyam.
Nogi spokojno udalilis', topcha i razdvigaya suho shurshashchuyu travu. Ih
dolgo provozhali vzglyadami, SHedaris zacharovanno vyrugalsya oborotami, vovse
uzh protivorechivshimi etiketu, no zlatovlasaya princessa, ne obrativ
vnimaniya, sama vpolgolosa otpustila takoe, chto Svarog fyrknul. Ona
opomnilas', chut' pokrasnela:
- Dichaem, graf, pravo...
- Odichaesh' zdes', - serdito skazal Svarog. Nogi razmerenno mel'kali
vdaleke. - Poehali pobystree...
Vskore na beregu ruch'ya, zarosshego vysokim kamyshom, oni natknulis' na
zhirnogo, krajne delovitogo enota. Enot primostilsya nad medlennoj seroj
vodoj, obmyvaya zheltyj chelovecheskij cherep, staratel'no vertel ego
krohotnymi kogtistymi lapkami, okunal, vytaskival i vnimaniya na putnikov,
proehavshih v treh shagah, ne obrashchal sovershenno. U Svaroga ruki chesalis'
vlepit' pulyu v mohnatogo poloskuna, prosto tak, ot zlosti na neponyatnye,
nachavshiesya-taki poganen'kie chudesa, no on krepilsya, i kaval'kada proehala
mimo, ne zaderzhivayas'. Svarog prikidyval napravlenie, starayas' ni o chem ne
dumat', tak bylo legche. No nehoroshee predchuvstvie tupo nylo gde-to pod
lozhechkoj.
I naporolis'. CHernye kolyshushchiesya pyatna vdrug stali voznikat' vperedi,
slovno rasplyvalis' v prozrachnoj vode klyaksy tushi, snachala kazalos', chto
oni poyavlyayutsya haotichno, no vskore oboznachilas' chetko ocherchennaya imi
gigantskaya duga, daleko protyanuvshayasya po ravnine, zamykavshaya vsadnikov v
polukol'co oblavy, a pyatna prinyali formu gromadnyh chernyh psov. Do nih
bylo ne tak uzh i daleko, oni medlenno nadvigalis', to i delo zamiraya,
nastorozhenno vsmatrivayas', prizhav ushi.
Svarogu ne raz dovodilos' pugat'sya vo vremya stranstvij po Harumu, no
takoj strah ego eshche ne zahlestyval. Osnovoj bylo pronzitel'noe osoznanie
bessiliya - polnogo i okonchatel'nogo. On pomnil d'yavol'skoe provorstvo
Akbara i ponimal, chto shansa net ni malejshego. I vse zhe vzyalsya za topor.
Koni davno ostanovilis', prikovannye k mestu zaklinaniem Svaroga, -
inache ponesli by. Psy odin za drugim sadilis', vyvaliv rozovye yazyki, oni
ne grozili i ne napadali - prosto pregrazhdali dorogu, i ih bylo stol'ko,
chto strah pomalen'ku istaival, perevaliv vse myslimye vysshie tochki i
ottogo pritupivshis'. V zhizni tak sluchaetsya. Kogda straha _s_l_i_sh_k_o_m
mnogo, ego prosto ne chuvstvuesh'. I otchayanno hochetsya prosnut'sya...
Otchayanno ceplyayas' za lyubuyu solominku, Svarog povtoryal pro sebya: "Oni
ne ohotyatsya stayami. Ne ohotyatsya stayami". On slyshal eto ot kogo-to.
Opredelenno. Eshche na "Bozh'em lyubimchike". Hell'stadskie psy, v otlichie ot
obychnyh volkov i dikih sobak, povadkami shozhi skoree s tigrami i
medvedyami. U kazhdogo svoya territoriya, strozhajshe ohranyaemaya. I koli uzh oni
sobralis' vmeste, to... CHto?
To ih _n_a_t_r_a_v_i_l_i_.
On brosil vzglyad vpravo-vlevo. Ego orly derzhalis' dostojno, na licah
chitalas' skoree obrechennaya reshimost', chem strah. SHedaris dazhe oskalilsya ne
huzhe psov.
Nemaya scena zatyagivalas', i povedenie garmov vse bol'she ubezhdalo, chto
delo tut nechisto. Ni odin dikij zver' tak sebya ne vedet. On libo napadaet,
esli prevoshodit chislom ili tverdo nadeetsya na pobedu, libo bezhit - a v
krajnem sluchae delaet ugrozhayushchie vypady. A eti sideli, ni odin ne leg, ne
vstal. Vypolnyali prikaz... ili zhdali takovogo.
Svarog vzdrognul, uslyshav nenatural'no spokojnyj golos Delii:
- A v samom dele, s chego my vzyali, chto za nas tak i ne voz'mutsya
vser'ez?
"Staruhina bechevka, - vspomnil on. - No neizvestno, kuda poneset
vetrom..." Kosyas' na psov, skazal skvoz' zuby:
- Esli zdes' est' hozyain...
- Est', - uverenno otvetila Deliya, glyadya nazad cherez ego plecho. -
Obernites'. Esli eto ne hozyain, ya s容m svoyu shlyapu. I vashu tozhe.
Svarog obernulsya. Da, vpechatlyalo.
S protivopolozhnoj storony na nih nadvigalsya zamok, letevshij nad
ravninoj na vysote chelovecheskogo rosta. On ne pohodil ni na zamki larov,
ni na zemnye fortecii - neskol'ko soedinennyh krytymi galereyami zdanij s
pril'nuvshimi k nim kruglymi bashnyami, temno-vishnevye steny s vypuklym belym
uzorom, chernye krutye kryshi, zatejlivye flyugera i gorgul'i cveta starogo
zolota, strel'chatye okna, splosh' v raduzhnyh raznocvetnyh vitrazhah, izyashchnye
zubcy... Zamok byl prekrasen neznakomoj, chuzhoj krasotoj i kazalsya
vytochennym iz odnogo kuska s nedostupnym chelovecheskim rukam izyashchnym
masterstvom. Nevesomo plyvushchij nad zemlej, on vyglyadel samoj estestvennoj
detal'yu pejzazha, nichut' ne kazalsya nelepym ili neobychnym. Zamok byl
z_d_e_sh_n_i_j_, a oni - chuzhimi, so vsem ih izumleniem i ispugom. Nikogda
eshche za vse vremya prebyvaniya v Hell'stade Svarog ne chuvstvoval tak ostro,
chto popal v sovershenno _ch_u_zh_o_j_ mir, zhivushchij _o_t_d_e_l_'_n_o_...
A v sleduyushchij mig, vspomniv o dolge komandira, chetko proiznes pro
sebya vse neobhodimye slova.
CHto by tam ni tailos' v zamke, sam zamok byl imenno takim, kakim
predstal vzoru. I vmeste s tem... Svarog v kotoryj uzh raz proklyal ubogost'
maga-nedouchki, to bish' sebya samogo. Pered nim - daleko ne vpervye -
okazalas' nekaya zagadka, ch'ej suti on ne ponimal. Slovno by i net zdes' ni
zla, ni dobra, a zamok - ne prosto zamok. I eto vse, chto okazalos'
dostupnym "vnutrennemu vzoru", tochnee ne vyrazish' po nevezhestvu svoemu v
vysokoj magii...
Zamok ostanovilsya, opustilsya nazem'. Vysokaya dver' (opredelenno
paradnyj vhod) vdrug medlenno i plavno otkinulas', slovno pod容mnyj most,
na ee vnutrennej storone obnaruzhilis' stupeni. Priglashenie bylo samoe
nedvusmyslennoe, i vse zhe oni, kak legko dogadat'sya, medlili. Prihodi,
krasotka, v gosti, muhe govoril pauk... Togda za spinoj razdalos' korotkoe
moguchee rychan'e, slovno grom tyazhelo vorohnulsya v bezoblachnom nebe, psy
pridvinulis' razom i sadit'sya uzhe ne stali, zamerli, rastopyriv perednie
lapy, ugrozhayushche skloniv golovy.
Svarog pervym slez s konya, ugryumo brosil:
- Poshli? Na zamok lyudoeda chto-to ne pohozhe...
- Na zamok primitivnogo lyudoeda, - tiho povtoril vsluh Leverlin ego
nevyskazannuyu mysl'. - Lyudoed s chuvstvom prekrasnogo, sdaetsya mne, eshche
opasnee...
Boni reshitel'no vzvalil na plecho pulemet. Svarog pokosilsya s bol'shim
somneniem, pokachal golovoj, no promolchal. I poshel vperedi, kak i nadlezhit
otcu-komandiru, gromko nasvistyvaya "Plyasku smerti", pesenku neveseluyu, no
vse zhe ne otnosivshuyusya k pohoronnym marsham: "Grob na lafet, on ushel v
lihoj pohod..."
Podnyavshis' po shirokim stupenyam, oni okazalis' v dlinnom vysokom
koridore, secheniem napominavshem perevernutyj kolokol. Steny byli
temno-rozovye s belymi prihotlivymi prozhilkami, na ravnom rasstoyanii
goreli neyarkim zolotistym svecheniem azhurnye shary, slovno by visevshie v
vozduhe u sten, edva kasayas' kamnya, vyglyadevshego monolitnym i, vot chudo,
teplym. CHtoby proverit' eto strannoe, neotvyaznoe vpechatlenie, Svarog
vorovato provel ladon'yu po blizhajshemu plavnomu izgibu. Nenamnogo, no
teplee vse zhe, chem obychnyj kamen', i slovno by ottalkivaet ladon', samuyu
chutochku, edva zametno.
Vperedi pokazalos' chto-to, letyashchee navstrechu. Ptica. Zolotaya,
ukrashennaya divnoj chekankoj, sverkavshaya radugoj samocvetov. Raspahnuv
nepodvizhnye kryl'ya-veera, ona podletela, zamerla v vozduhe, otvesila
ceremonnyj poklon (edva slyshno, melodichno zvyaknuli zolotye cheshujki na shee,
kolyhnulis' nad golovoj ogromnye rubiny na tonen'kih stebel'kah),
razvernulas' na meste vokrug nevidimoj osi i ochen' medlenno poplyla nazad,
v glub' koridora, rasprostranyaya tonkij, kak vesennyaya kapel', zvon.
Vse molcha napravilis' sledom. Vysokie koridory, shirokie lestnicy,
zaly, kolonny - zelenye s chernym, gusto-alye s sinim, fioletovye s
purpurnymi prozhilkami, zolotistye s chernymi nityami, poluprozrachno-limonnye
s tainstvennym perepleteniem temnyh prozhilkov vnutri. Povsyudu etot
strannyj kamen', menyavshij cveta, ottenki i sochetaniya krasok, kak lichiny,
chereschur krasivyj, chtoby oposhlyat' ego roskoshnymi ukrasheniyami. Tol'ko
odnazhdy Svarog uvidel v nishe nevysokoe zolotoe derevce tonchajshej raboty, a
v drugom meste - konya iz temnogo kamnya, vyglyadevshego strashno drevnim,
vytesannogo grubovato, primitivno, no kazavshegosya ideal'no zavershennym,
tak chto eshche odin, slabehon'kij udar rezca bespovorotno isportil by
skul'pturu. Pod nogami ne bylo kovrov, no shagi otdavalis' gluhovato,
slovno prihotlivye uzory kamennogo pola, pohozhie to na pis'mena, to na
drevnie geograficheskie karty, pogloshchali zvuki.
Neozhidanno za ocherednym povorotom otkrylas' vysokaya strel'chataya arka,
a za nej - ogromnyj zal v rozovato-lilovyh tonah s alymi i chernymi
prozhilkami. V obramlennyh polukolonnami nishah stoyali chernye sunduki, vse v
zolotom uzore s neizbezhnymi samocvetami, a svodchatyj potolok usypan
krasnymi kamen'yami, slovno by povtoryavshimi sozvezdiya nochnogo neba
neizvestnoj planety.
U steny, na trone, budto vyrezannom iz cel'noj glyby yantarya, sidel
chelovek v purpurnoj mantii i azhurnoj mitre cveta serebra. Ptica, proletev
nad ego golovoj, opustilas' na spinku trona mezh dvuh prozrachno-zolotistyh
sharov, zastyla. Svarog ves' podobralsya, udivlyayas', kak mnogo mozhno
uhvatit' vzglyadom v minutu opasnosti.
Sleva ot trona - strannoe sooruzhenie, bol'she vsego napominayushchee grudu
chernyh i fioletovyh sharov, otchego-to ne rassypavshihsya soglasno zakonu
vsemirnogo tyagoteniya, a slipshihsya podobno vinogradnoj grozdi, tol'ko
vysotoj v tri chelovecheskih rosta. Sovershenno ne garmoniruet so vsem
ostal'nym - i, koli uzh prisutstvuet, nado polagat', veshch' v obihode
neobhodimaya.
Sprava ot trona - dvoe v bogatoj odezhde neznakomogo fasona, odin
pomolozhe, drugoj postarshe. Smotryat ne bez interesa. Mezh tronom i stenoj -
dve lezhashchie pantery iz chernogo metalla.
CHelovek na trone shevel'nulsya, lenivo i plavno peremenil pozu - i
purpurnaya mantiya na mig vspyhnula raduzhnymi perelivami. Ego mitra, Svarog
horosho rassmotrel, sostoyala iz mnozhestva serebryanyh sosnovyh shishek,
spletennyh v nehitrye uzory. Rabota tonchajshaya, kazhdaya cheshujka vidna, shishki
slovno by uderzhivaet vmeste ne iskusstvo mastera, a volshebnaya sila.
Skverno. Po legendam, korony iz sosnovyh shishek nosyat gornye trolli,
tochnee, ih koroli, lichnosti naskvoz' zlokoznennye i cheloveku vrazhdebnye
iznachal'no. Pravda, i gornye trolli, i ih koroli prohodyat po razryadu
sovershennejshej nebyval'shchiny, no my v Hell'stade, gospoda, my v
Hell'stade...
I Svarog vezhlivo naklonilsya po vsem pravilam pridvornogo etiketa,
prizhav ladoni k grudi (dlya chego prishlos', chtoby osvobodit' ruki, zasunut'
topor za poyas). Ih razdelyalo shagov dvadcat'. On hotel bylo podojti blizhe,
no odin iz stoyavshih u trona ostanovil ego, chut' zametno posheveliv ladon'yu.
CHto-to obrushilos' na nego nevidimoj lavinoj. Bezzvuchnyj udar okazalsya
tak silen, chto Svarog ne srazu i raspoznal ego prirodu. Proshlo neskol'ko
dolgih, muchitel'nyh sekund, razdiravshih razum i dushu neopisuemoj lyudskimi
slovami bol'yu, prezhde chem on ponyal: eto zauryadnejshee Zaklyat'e Klyucha, eto
mag proshchupyvaet mysli. Kak i vsya zdeshnyaya magiya, na Svaroga zaklyat'e ne
podejstvovalo - no vse ravno, udar byl neveroyatno moguch. Svarog sam bylo
popytalsya opredelit', kto pered nim. Posle takoj plyuhi on slovno by
poluoslep i napolovinu ogloh v magicheskom smysle, umenie-to bylo ne
prinesennoe s soboj, a poluchennoe zdes' i ottogo zdeshnim vozdejstviyam
vpolne podverzhennoe...
I vse zhe on, slovno cherez mutnoe steklo, razglyadel, chto chelovek v
korone gornyh trollej nichego obshchego s nechistoj siloj ne imeet.
CHelovek na trone udivlenno podnyal levuyu brov':
- Nedurno dlya mira, gde koldovstvo zabyto i zadusheno... Ili vy iz
Keruani?
- YA iz Gotara, - vzveshivaya kazhdoe slovo, otvetil Svarog. - YA - baron
Gotar. I predstavleniya ne imeyu, gde takoe mesto - Keruani...
- Gde eto - Gotar?
- V Pogranich'e, vashe velichestvo, - otvetil za Svaroga pridvornyj
postarshe.
- Ah, vot kak... - holenoe, porodistoe lico ostalos' to li
ravnodushnym, to li ispolnennym ustoyavshejsya brezglivosti ko vsemu i vsya. -
I chto zhe vam ponadobilos' v moem korolevstve, baron? Vas ne preduprezhdali,
chto k nezvanym gostyam zdes' otnosyatsya... prohladno?
- U menya ne bylo drugogo vyhoda, - skazal Svarog ostorozhno. - Nas
prizhali k vashej granice, i my risknuli... - On iskal oboroty pocvetistee.
- V nashi plany otnyud' ne vhodilo nanesti oskorblenie ili beschest'e vashemu
slavnomu korolevstvu, ravno kak i ego vladyke, no, dvizhimye neoborimymi
obstoyatel'stvami... Pozvoleno li mne budet osvedomit'sya o vashem
blagorodnom imeni, esli sie ne protivorechit etiketu...
- YA - Falaren. Pervyj - i poslednij. Korol' Hell'stada. Govorite
proshche. Pozhaluj, ya razreshu vam sest', kak-nikak s vami dama, princessa...
"Prosek, suka", - myslenno ohnul Svarog.
Glaza korolya na mig stali sosredotochenno-otreshennymi, potom on sdelal
nebrezhnyj zhest, i Svarog, po naitiyu obernuvshijsya, uzrel za spinoj
fioletovo-chernoe kreslo, slovno by sostavlyavshee odno celoe s polom, - i za
spinami ego lyudej voznikli takie zhe. Kraeshkom glaza uspel zametit', chto
lica u ego orlov rasteryannye, boleznenno iskazivshiesya, - na nih obrushilsya
tot zhe udar, i im prishlos' eshche huzhe.
- Devchonka - vasha doch'? - sprosil vdrug korol'.
- Plemyannica, - skazal Svarog.
I zatail dyhanie. No korol' prespokojno kivnul. "Vse ne tak ploho, -
podumal Svarog. - Est' shansy. |to chelovek, i Vysshego Znaniya on ne dostig,
esli ne mozhet chitat' mysli, esli ne mozhet uznat' imya, koli ono ne
nazvano..."
- Plemyannica, - kivnul korol'. - Znachit, nasledstvennoe. I vse
ostal'nye... Kak vam udalos', obladaya takimi sposobnostyami, ostat'sya
nezamechennymi bandoj etih letuchih idiotov? YA imeyu v vidu larov.
- My staralis' etih sposobnostej ne proyavlyat', - skazal Svarog. -
Mesta u nas zaholustnye, na nih davno mahnuli rukoj...
- |to pohozhe na larov, - ulybnulsya korol' odnimi gubami. - Prezhde
vsego, dorogie gosti, hochu vas poprosit' ne brosat'sya na menya s mechami i
ne palit' iz vashih primitivnyh hlopushek. U inyh iz vas eto shal'noe zhelanie
sazhennymi bukvami nachertano na licah... Vidite li, ya bessmerten... pochti.
Na mne zaklyat'e, - skazal on, slovno izvinyayas'. - Ni odin iz rozhdennyh pod
etim solncem ne mozhet prichinit' mne vreda. Ohotno pozvolil by vam
razvlech'sya, skol'ko dushe ugodno, vstret'sya my etak tri tysyachi let nazad.
No menya davno uzhe ne zanimaet lyudskoe bessilie protiv nashej persony -
ischezla vsyakaya prelest' novizny... Ili dat' vse zhe vashej ocharovatel'noj,
upryamoj devochke vozmozhnost' ubedit'sya? YA zhe vizhu, kak szhigaet ee
nedoverie. Ko mne tak redko popadayut deti... Horosho, nasha persona budet
milostiva. Pozhalujsta, detka.
Svarog ne oborachivalsya, ne videl dazhe, chto brosila Mara. Zato videl,
chto iz etogo vyshlo: mel'knulo chto-to temnoe, krutyashcheesya i v tot zhe mig
ischezlo v tuskloj vspyshke pered samoj grud'yu korolya.
- Dumayu, etogo dovol'no? - vezhlivo sprosil Falaren. - Ostavim eti
skuchnye zabavy i perejdem k bolee interesnym veshcham. Priznayus', ya presyshchen
zhiznennymi vpechatleniyami - po prichine ih udruchayushchego odnoobraziya. I, kogda
sluchaetsya chto-to lyubopytnoe, nebyvaloe dosele, ya terzayus' lyubopytstvom,
kak samyj obychnyj chelovek. Vy menya ne na shutku zainteresovali, dorogoj
baron, i vy, gospoda i damy. Hell'stad ne mozhet pozhalovat'sya na zabven'e.
Nas poseshchayut ne stol' uzh redko. No vse vizitery stol' zhe udruchayushche
odnoobrazny. Bol'shaya ih chast' zayavlyaetsya syuda v poiskah kladov i
priklyuchenij. Drugie, ih men'she, pytayutsya ukryt'sya zdes' ot vragov,
peresidet' pogonyu, naivno nadeyas', chto ya ostavlyu ih v pokoe, esli oni
zab'yutsya kuda-nibud' v ugolok i zatayatsya, kak myshki. Vprochem, poroj ya i
ostavlyayu ih v pokoe, vse zavisit ot nastroeniya, druz'ya moi, s kakoj nogi
vstanesh', uvlechen ty delom ili prazden... No vpervye za poslednie chetyre
tysyachi let - vpervye! - zdes' poyavilas' kompaniya, reshitel'no ne pohozhaya na
vseh prezhnih gostej. Ne kladoiskateli, ne beglecy, ne ishchushchie uedineniya
otshel'niki. Vy celeustremlenno peresekaete Hell'stad na puti k svoej,
nevedomoj celi - mimohodom, slovno lesnuyu polyanku ili derevnyu pri doroge.
Davno, davno uzhe moi vladeniya ne ispol'zovali stol' besceremonno, v
kachestve proezzhego trakta...
- Vas eto obizhaet? - nevinno sprosil Svarog.
- Obizhat'sya na lyudej? Mne?! - usmehnulsya Falaren. - Menya eto uzhasno
zaintrigovalo, milejshij. Vsego lish'. I ya prikazal ostavit' vas v pokoe.
Moi Letuchie Rozhi - primitivnye shuty, privratniki, ne bolee. Pravda, oni
othvatyat vam golovu, kak vy othvatyvaete kusok pechen'ya... No ya ne velel
vas trogat'. Reshil podozhdat'. |to velikolepnaya igra - sidet' i dumat',
pytayas' ugadat', kak povedet sebya ocherednoj zahozhij brodyaga. Priznayus'
vam, pervoe vremya ne trogayut nikogo - poka ya ne reshu, chto ugadal namereniya
nezvanogo gostya. I togda nachinaetsya zabava. YA redko otdayu konkretnye
prikazaniya - razve chto gost' osobenno menya zainteresuet. V bol'shinstve
sluchaev, stoit mne ubedit'sya, chto my stolknulis' s ocherednym primitivom,
vstupayut v igru davno otrabotannye mehanizmy - i ne vsegda ya dosmatrivayu
do konca.
- Naskol'ko ya znayu, byli lyudi, kotorym udalos' otsyuda vybrat'sya...
- Nu estestvenno! YA zhe ne stremlyus' unichtozhat' absolyutno vseh, kto ko
mne popadaet. Vo-pervyh, poroj ostavit' v zhivyh byvaet eshche zabavnee.
Kakoj-nibud' brodyaga, otyagoshchennyj tem, chto on polagaet cennoj dobychej,
vyryvaetsya iz Hell'stada, sebya ne pomnya ot radosti i slavya svoi vezenie,
udachu i bogatyrskij mech... Menya takoj ishod razvlekaet, davaya povod k
filosofskim razdum'yam ob ogranichennosti lyudskogo uma i otnositel'nosti
vsego sushchego. Vo-vtoryh, nuzhno byt' praktichnym. Esli stanet izvestno, chto
otsyuda ne vozvrashchaetsya _n_i_k_t_o_, ko mne perestanut zahodit' v gosti -
kto reshitsya na zavedomo obrechennoe predpriyatie? I ya lishus' razvlecheniya, a
u menya i bez togo pochti ne ostalos' razvlechenij... O, esli by ya nakonec
reshilsya zasest' za knigu! |to byla by pouchitel'naya i grustnaya kniga,
baron, stol'ko reputacij slavnyh geroev, popavshih v letopisi,
udostoivshihsya monumentov, gerbov i koron, rassypalos' by prahom... No
nikto ne ocenit sej trud po dostoinstvu. Vernemsya k vam. Vas ostavili v
pokoe. Nablyudali, konechno. I ya ubedilsya, chto moi vladeniya dlya vas - ne
bolee chem dosadnaya pregrada, kotoruyu vy stremites' pobystree preodolet',
napravlyayas' k moryu. Kayus', u menya ne hvatilo terpeniya podozhdat', poka vy
dostignete berega, i ya poslal sobak... vy neploho derzhalis'. Inogda ya
n_a_ch_i_n_a_yu_ s sobak, i mnogim etogo byvaet dostatochno, ulepetyvayut,
brosaya dospehi...
- I oni gibnut?
- Ne vsegda, chto vy. V tom-to i prelest' igry. Hotya trusov ya ne
lyublyu. Smelyj eshche imeet shansy, no trus... - holodnye sine-zelenye glaza
chut' suzilis'. - Ne odobryaete takih zabav, a?
- Vam vidnee, kak rasporyazhat'sya u sebya doma, - skazal Svarog.
- Sovershenno spravedlivo. S kakoj stati mne stanovit'sya dobren'kim?
Pochemu-to volshebnye strany schitayutsya samym podhodyashchim mestom dlya
besceremonnyh progulok bez soglasiya hozyaev. Kak by vy sebya poveli, nachni
po vashemu baronstvu boltat'sya nezvanye prishel'cy iz inogo mira, ohotit'sya
na vashih korov, obizhat' vashih krest'yan, dolbit' steny vashego zamka v
poiskah kladov?
- Mnogie i ne podozrevayut, chto vy sushchestvuete, - skazal Svarog. -
Schitaetsya, chto zdes' net hozyaina. Tol'ko tumannye sluhi o nekoem korole...
- Ne zastupajtes' za nih, za etih naglyh lyudishek. Oni s toj zhe
besceremonnost'yu lomilis' by syuda... Po krajnej mere, chetyre s polovinoj
tysyachi let nazad, kogda o moem sushchestvovanii bylo prekrasno izvestno vsem
pogolovno, eto nichut' ne ostanavlivalo nahalov, naoborot...
- Skol'ko zhe vam let? - s nenaigrannym lyubopytstvom pointeresovalsya
Svarog.
- Pyat' s polovinoj tysyach... I skol'ko-to tam eshche _p_r_e_zh_n_i_h_.
Kazhetsya, sorok s nebol'shim. Tochnee ne pomnyu, gody dlya menya... vy zhe ne
pomnite, skol'ko vam minut?
- Znachit, vy zhili eshche do SHtorma?
- YA s udovol'stviem rasskazhu vam o sebe, - skazal korol' s notkoj
neterpeniya. - No snachala _v_y_ rasskazhete, kuda napravlyalis' i zachem,
chtoby nasha persona utolila lyubopytstvo. Togda i reshim vashu sud'bu.
Vozmozhno, okazhetes' polezny. Vy mne predstavlyaetes' dovol'no interesnym
dlya provincial'nogo barona ekzemplyarom, vashi lyudi hrabry i vymushtrovany,
ne panikuyut, vo vsem polozhilis' na vas - chuvstvuetsya vyuchka. K tomu zhe s
vami princessa, a osoby korolevskoj krovi v poslednij raz poseshchali eti
mesta... da, okolo polutora tysyach let nazad. O, prostite, dolg
gostepriimstva...
On slegka zavel glaza pod lob, i otkuda-to iz dal'nego ugla zala
verenicej poplyli zolotye podnosy s fruktami i raznocvetnymi vinami v
hrustal'nyh grafinah nevynosimoj prozrachnosti. Kogda odin ostanovilsya v
vozduhe ryadom s loktem Svaroga, tot legon'ko otshatnulsya - kak-nikak on byl
zaholustnym baronom, ne privykshim k takim chudesam. I v to zhe vremya
bystren'ko proveril ugoshchenie, ubedivshis', chto ni otravy, ni navedennogo
zaklyat'ya net, nalil sebe chernogo vina. Potom skazal:
- U vas neskol'ko strannye poryadki, vashe velichestvo. Gosti, lyudi
sovershenno sluchajnye, sidyat, a pridvornyh vashih vy ostavili stoyat'...
- Da? - Korol' s nepritvornym udivleniem oglyanulsya. - Sovsem zabyl,
konechno... A napomnit' oni ne osmelilis', vymushtrovany ne huzhe vashih...
Mozhete sest', gospoda.
Svarog smotrel vo vse glaza. Pol za spinami pridvornyh bezzvuchno
vspuchilsya dvumya butonami, oni raskrylis', formiruyas', pokryvayas' dyrami,
vygibayas', - i poyavilis' dva kresla. Pridvornye uselis' s yavnym
oblegcheniem.
- YA ne despot, - skazal korol'. - Prosto, lyubeznyj baron, kak-to
zabyvaesh' o vsyakih melochah... Itak. Poprobuyu snachala dogadat'sya sam, nuzhno
trenirovat' intellekt... Vy, konechno, ne Keruani, inache ne ostanovilis' by
pered garmami. Keruani byli velikie mastera obshchat'sya s sobakami, eto
umenie ne podvodilo ih dazhe s garmami. Vprochem, Keruani davno ischezli...
No v vashem rodu, nesomnenno, byli sil'nye magi, zatailis', nichem sebya ne
proyavlyaya, ottogo i izbezhali pristal'nogo vnimaniya larov. Primerno tak zhe
obstoyalo i s vashimi lyud'mi. Kakoe-to vremya vy sideli tiho... A potom...
Vas chto-to pognalo v dorogu s neodolimoj siloj? I cel' zastavila naplevat'
dazhe na Hell'stad?
Svarog molcha poklonilsya. Vse oborachivalos' prekrasno - Korol'
Sosnovaya SHishka sdelal nevernoe predpolozhenie, a dal'she stroil na nem
strojnuyu, logicheski neprotivorechivuyu versiyu. "Zaholustnyj baron, potomok
pritaivshihsya magov"... Govoryat, tak byvaet i s shizofrenikami - logika
nepokolebima, postroeniya izyashchny, vot tol'ko ishodnaya predposylka absolyutno
neverna...
Byl strashnyj soblazn vrat' i dal'she, no Svarog poboyalsya zaputat'sya. K
tomu zhe ego lyudi ne obladali temi zhe sposobnostyami i zashchitoj, poka chto im
udalos' vykrutit'sya, no pri malejshem podozrenii za nih voz'mutsya vser'ez.
CHto-to strannoe govoril korol' o ego orlah, kakuyu-to frazu, dostojnuyu
detal'nogo analiza, no ved' ne peresprosish'...
- My idem, chtoby unichtozhit' Glaza Satany, - skazal on, chuvstvuya pod
nogami vmesto kamennogo pola tonkij led. - Otec... on ostavil mne pis'mo,
kotoroe sledovalo vskryt' k opredelennoj date. Data eta nastupila tri
nedeli nazad. Tam govorilos', chto na osnove kakogo-to starinnogo
predskazaniya mne suzhdeno dostavit' v tri korolevstva princessu Deliyu
Ronerskuyu, kotoraya odna i sposobna unichtozhit' Glaza Satany. Vot i vse,
esli vkratce. My otpravilis' v put'...
Korol' vzglyanul cherez plecho Svaroga, i tut zhe razdalsya golos Delii,
zvuchnyj, rovnyj, chutochku nadmennyj:
- Baron vyrazil sut' udivitel'no kratko i tochno.
Vzglyad korolya stal pronzitel'no-sverlyashchim, on pryamo-taki lezhal na
pleche Svaroga, kak zheleznyj shest, i Svarog pojmal sebya na tom, chto
perestal dyshat'. Na korole zaklyat'e, ego ne mozhet ubit' nikto, rodivshij
pod etim solncem... no Svarog-to, esli vdumat'sya, rodilsya pod _d_r_u_g_i_m
svetilom? |ti predskazaniya s ih kazuisticheskimi kryuchkami... Tam zhe ne
skazano, budto korolya ne mozhet ubit' _v_o_o_b_shch_e _n_i_k_t_o_...
- Nu chto zh... - medlenno proiznes korol', i po ego licu Svarog ponyal,
chto ispytanie vyderzhal. - Vy govorite pravdu...
Da, vot imenno. Svarog uzhe davno ponyal, kakie yuridicheskie kryuchki i
kovarnye ogovorki kroyutsya za chekannymi, kazalos' by, prorochestvami,
napominayushchimi strogie matematicheskie formuly tol'ko s vidu...
- My vas razocharovali? - sprosil Svarog.
- Nichut'. Menya razocharovalo to, chto otvet na zagadku nakonec
prozvuchal. Pechal'no, kogda s tajny padayut vse pokrovy - ved' skuka
podstupaet vnov'... CHto zh, zadumka byla neploha. V etom unylom mire davno
ne sluchalos' stol' derzkih i masshtabnyh predpriyatij, na menya pryamo-taki
pahnulo dobrymi starymi vremenami, kogda bogatyri byli bogatyryami, a
kolduny koldunami... - On nebrezhno brosil cherez plecho: - Vam izvestno
chto-nibud' o takom prorochestve, Lagefel'?
Tot, chto postarshe, momental'no otozvalsya:
- Tak nazyvaemyj Kodeks Tavero, vashe velichestvo. Odin iz ego
razdelov, a imenno...
- Izbav'te menya ot takih podrobnostej, Lagefel'. Vam do sih por ne
hvataet umeniya vosparit' nad nesushchestvennymi detalyami, ohvatyvat' umom
celoe... Prorochestvo bylo. |togo dostatochno. Pravda, eto oznachaet lish',
chto odnazhdy ono bylo proizneseno. I ne bolee togo. Vam dovodilos' slyshat',
baron, chto ne vsyakoe prorochestvo s rokovoj neprelozhnost'yu voploshchaetsya v
zhizn'?
- Dovodilos', - kivnul Svarog, nastorozhivshis' eshche sil'nee, esli
tol'ko takoe bylo vozmozhno.
- Budushchee - vovse ne zastyvshij monolit, skreplennyj prorochestvami i
predskazaniyami, kak vechnym "kromol'skim rastvorom". Sekret "kromol'skogo
rastvora", kstati, nyneshnimi gil'diyami kamenshchikov utrachen... - Korol'
usmehnulsya. - Baron, vy i vashi sputniki - idealisty? Podvizhniki? Vy
oderzhimy goryachim zhelaniem oblagodetel'stvovat' chelovechestvo?
- Boyus', do takih vysot nash idealizm ne prostiraetsya, - skazal
Svarog, usmehnuvshis' eliko vozmozhno cinichnee.
- Blagodaryu za otkrovennost'. Skoree uzh na licah inyh iz vashih lyudej
chitaetsya ne idealizm, a strastnoe zhelanie proniknut' vzorom v moi
sunduki... Von tot zdorovennyj, s krest'yanskoj rozhej, skoro prozhzhet ih
vzglyadom... Sokrovishcha tam, milejshij verzila, sokrovishcha, kak zhe bez nih?
Baron, chego vy zhdali - gercogskoj korony? Zemel'? Ordenov?
- Vozmozhno, ya vas razocharuyu, no moe nahal'stvo prostiraetsya na vse
srazu... - skazal Svarog.
- Nichego, - blagodushno skazal korol'. - Delo zhitejskoe. Idealisty
sredi magov - velikaya redkost', skol'ko zhivu, vstrechat' ne dovodilos'.
Vozmozhno, est' chto-to takoe v potoke apejrona, vliyayushchee na soznanie
maga... Slovom, idealistov net. Drugoe delo - svyatye, no mezh svyatymi i
magami malo obshchego eshche i ottogo, chto magiya podchinyaetsya zakonam prirody, a
chudesa, tvorimye svyatymi, proistekayut... gm, iz drugogo istochnika. Net,
baron, vy menya ne razocharovali, eto ya vynuzhden vas razocharovat'. Nasha
persona ne zhelaet, chtoby Glaza Satany byli unichtozheny. Ne vzdumajte tol'ko
podozrevat' menya v simpatiyah k silam T'my. YA odinakovo ravnodushen i k
T'me, i k Svetu, ya - eto Nechto Tret'e, hotya mudrecy i vbili sebe v golovu,
budto takogo ne mozhet byt'... Dazhe moj metr Lagefel' kogda-to tak schital,
do znakomstva so mnoj. Ne smushchajtes', metr, vy s teh por na glazah
poumneli... YA - eto ya, - on znachitel'no podnyal palec, i v ego golose
skvozilo samodovol'stvo. - Ibo dobilsya vsego sobstvennymi trudami, bez
pomoshchi i temnyh sil, i svetlyh, a posemu svoboden i ot obyazatel'stv pered
nimi, i ot simpatij s antipatiyami. Dazhe lary vynuzhdeny so mnoj schitat'sya.
YA eshche v drevnie vremena predprinyal koe-kakie mery, delayushchie ih bessil'nymi
peredo mnoj. Tak vot, moi vzglyady mozhno nazvat' svobodnymi i ispolnennymi
terpimosti. Zdes' mozhet razgulivat' Knyaz' T'my, kogda emu zahochetsya. A v
gorah na polunochi obitaet otshel'nik iz priverzhencev Edinogo, ya velel ego
ne bespokoit'. Podlinno moguchemu vladyke prisushcha terpimost'. Osobenno
takomu, kak ya. Za te tysyacheletiya, chto ya zdes' pravlyu, ushlo v nebytie
stol'ko temnyh i svetlyh bogov, stol'ko bessmyslennyh srazhenij Sveta i
T'my otgremelo...
Svarog myslenno pozdravil sebya s udachej - ne prishlos' lomat' golovu,
proyavlyaya chudesa pronicatel'nosti, na kakovye on, trezvo myslya, i ne
sposoben. Korol' sam prepodnes svoj glavnyj punktik, na blyudechke. Maniya
velichiya v samoj primitivnoj i nedvusmyslennoj forme. Spravedlivosti radi
stoit zametit' na polyah - a chego eshche prikazhete ozhidat' ot samoderzhca,
uhitrivshegosya usidet' na trone pyat' s polovinoj tysyacheletij?
I eshche - Korol' Sosnovaya SHishka kak-to ne tyanul na nastoyashchego maga.
Hot' Svarog i ne videl nastoyashchih nikogda... To, chto on vladyka Hell'stada,
nichego eshche ne dokazyvaet. Na inyh tronah, otnyud' ne zaholustnyh, sizhivali
i debily, i prosto dikie posredstvennosti. Pravda, eto nichut' ne umalyaet
mogushchestva Hell'stada, no ved' i s zemnymi derzhavami tochno tak zhe
obstoyalo...
- Inymi slovami, vy namereny mne vosprepyatstvovat'? - sprosil on.
- Nu razumeetsya, - skazal korol'. - Po-moemu, ya uzhe
vosprepyatstvoval...
CHto-to ne kleilos'. Esli za vsemi imevshimi neschast'e syuda zabresti
nablyudayut s momenta ih poyavleniya, pochemu Svarog v proshlyj raz vybralsya
nezamechennym? Ili v etom i zaklyuchalas' igra? I korol', srazu ego
opoznavshij, gotovit kovarnejshuyu lovushku, igraet, kak koshka s myshkoj?
- Nu chto zhe, umnye lyudi, okazavshis' v vashej situacii, taktichno
molchat, - skazal korol'. - Vy molchite, a znachit, umny. CHto vas bol'she
interesuet - vasha uchast' ili zhelanie uznat' dvizhushchie mnoyu motivy?
- Vtoroe, - skazal Svarog. - Poskol'ku dogadyvayus', chto moya uchast' ne
ot menya zavisit...
- Verno. I vse zhe... Kazhdyj sam opredelyaet svoyu uchast'. Opredelili
svoyu i vy. YA reshil vzyat' vas na sluzhbu. Dazhe velikomu vladyke priskuchit
odinochestvo, esli ono zatyagivaetsya. Emu nuzhny vernye slugi...
"I svezhie slushateli, sposobnye dolzhnym obrazom ocenit' hozyajskie
monologi", - dobavil dlya sebya Svarog. Kak uchit istoriya, vysluzhivshiesya iz
gryazi knyaz'ya chetko delyatsya na dve kategorii - odni starayutsya naproch'
zabyt' svoe svinopas'e proshloe, vytravit' ego iz pamyati okruzhayushchih.
Drugie, naoborot, kstati i nekstati lyubyat vspomnit' vsluh, iz kakoj gryazi
podnyalis'. I ta, i drugaya linii povedeniya eshche ne svidetel'stvuyut ni o
vysokom intellekte, ni o shirote dushi. Prosto odni - snoby, a drugie - net.
Falaren, skoree, iz teh, kto berezhno sohranyaet pomyanutuyu gryaznuyu kanavu,
ogorodiv ee zolotym zaborom, i lyubit pod nastroenie pokazyvat' gostyam...
A vsluh on skazal:
- YA bezmerno blagodaren, vashe velichestvo, za stol' vysokuyu chest'. No
ne predstavlyayu, chem mogu okazat'sya vam poleznym...
- Otkrovenno govorya, ya tozhe v dannyj moment ne predstavlyayu, -
priznalsya korol'. - No nepremenno chto-nibud' pridumayu. Moe vladenie nichut'
ne napominaet ubogoe pomest'e, kuda nanimayut rabotnikov dlya primitivnyh
konkretnyh del. Podlinnyj um zaglyadyvaet daleko vpered... |ti gospoda, -
neznachitel'nyj zhest ladoni, - tozhe ne imeli snachala chetko opredelennyh
obyazannostej, no so vremenem okazalis' poleznymi. Tak zhe postupim i s
vami. Da, est' eshche vashi lyudi... Mozhno otpravit' ih vosvoyasi, nasypav
polnye karmany brilliantov, a mozhno i ispol'zovat' v kakoj-nibud' novoj
zabave... - On opyat' glyanul mimo Svaroga. - Prelest' moya, ne nuzhno stol'
gordo i vozmushchenno vskidyvat' vashu izyashchnuyu golovku. Skol'ko let pravit v
Ronero vasha dinastiya? Tysyachu dvesti? YA sidel na etom trone, kogda predki
vseh vas brodili v zverinyh shkurah, otbroshennye SHtormom k nachalu vremen...
Itak, vashi lyudi, baron. Neplohaya kollekciya individuumov, v toj ili inoj
mere odarennyh magicheskimi sposobnostyami. ZHal' razbivat' stol' tshchatel'no
podobrannyj orkestr. Pozhaluj, i oni mne prigodyatsya. ZHaluyu dolgoletie,
roskosh', udovletvorenie vseh i vsyacheskih prihotej... i tak kak dalee,
nuzhnoe podcherknut', nedostayushchee vpisat' samim. Soglasiem ne interesuyus',
poskol'ku ne predostavlyayu vybora. Nadeyus', sredi vas net idealistov i
bezumcev, sposobnyh otkazat'sya i podvergnut'sya moemu gnevu? - I on
medlenno obvel vseh kaprizno-despoticheskim vzorom.
Stoyalo molchanie. Svarog volch'im chut'em ugadyval - vse polagayutsya na
nego, prekrasno ponimaya, chto nichego drugogo ne ostaetsya.
- A glavnym vashim prednaznacheniem stanet - pomoch' mne pobedit' skuku,
- prodolzhal Falaren. - Skuka - edinstvennyj i glavnyj vrag bessmertnogo.
Vpervye ona ob座avila vojnu uzhe cherez neskol'ko stoletij posle moego
vocareniya. Pered vami - neutomimyj voitel', v bor'be so skukoj
isprobovavshij vse. Vse myslimye raznovidnosti dobryh i zlyh postupkov.
Dobro bystro istoshchaet izobretatel'nost', ono udruchayushche odnoobrazno i
ottogo stanovitsya nevol'nym soyuznikom skuki. Zlo ne v primer mnogogrannee,
ono tysyacheliko, no poroki, izvrashcheniya i zlodejstva tozhe v konce koncov
ischerpyvayutsya, kak ni pytaesh'sya ih raznoobrazit', poroj vovlekaya v svoi
zabavy milliony smertnyh dvunogih, ne vedayushchih o tom... - on mechtatel'no
ustavilsya v potolok. - I so vremenem obnaruzhivaesh', chto sobstvennoruchno
sodrat' kozhu s kakoj-nibud' princessy tak zhe skuchno, kak i stolknut' v
bessmyslennoj shvatke dve samye sil'nye derzhavy... Da-da, eto ya razvyazal
Laburskuyu vojnu... vy ee ne pomnite? Vot vidite, kak vse bessmyslenno... A
korolya SHogo i ego tainstvennoe ischeznovenie eshche pomnyat? Ah, dazhe voshlo v
pogovorku? Nu konechno, eto byl ya. Pokazalos' zabavnym sest' na prestol
obychnogo zemnogo korolevstva, potom, ochen' bystro, stalo skuchno...
Naskol'ko mne izvestno, inye glupcy tam, naverhu, vser'ez podozrevayut menya
v popytkah razvyazat' s nimi vojnu za vlast' nad Imperiej CHetyreh Mirov.
Bolvany. Vlast' nad Imperiej mne naskuchila by stol' zhe bystro. Hotya,
ogovoryus', stoit i poprobovat'. No chto prikazhete delat' potom? Lish' tot
stremitsya k vlasti, kto primerno znaet otpushchennyj emu srok...
- No vidite zhe vy hot' kakoj-to vyhod? - s interesom sprosil Svarog.
- Konechno zhe! Vo-pervyh, istoriya chelovechestva pri vsej ee cherepash'ej
medlitel'nosti i odnoobrazii - material dlya izucheniya. Lyubopytno uvidet',
kuda vse pridet i chem konchitsya, budut li povtoreny prezhnie oshibki, kakim
stanet final... I esli posle ocherednoj katastrofy - kotoraya nashu personu,
razumeetsya, ne zatronet - na smenu pridet inaya rasa, kak eto stryaslos' i s
Iznachal'nymi, i s Horrami, i s cheredoj ih predshestvennikov, vperedi menya
zhdut novye vpechatleniya i ostrye oshchushcheniya. Vo-vtoryh, ya eshche ne ischerpal
vseh zagadok etogo mira. Est' eshche i Bagrovaya Zvezda, i Neriada i Tetra s
ih tajnami, ya ostavil ih naposledok, i teper' prishla pora...
Svarog pokosilsya na sanovnikov - korol' sidel k nim spinoj, i oni
smogli chutochku rasslabit'sya. Na licah u nih chitalas' bezuderzhnaya,
bezgranichnaya skuka. Vse eti monologi oba bedolagi yavno vyuchili naizust' i
mogli otbarabanit' bez zapinki, razbudi ih posredi nochi. I korol' ne mozhet
etogo ne ponimat'. Eshche odna beda bessmertnogo - emu neobhodimy svezhie
slushateli, i menyat' ih zhelatel'no pochashche, inache vse konchitsya polubezumnym
obitatelem neobitaemogo ostrova, chasami ceremonno beseduyushchim s popugayami i
pal'mami. Pozhaluj, bessmertie i vpryam' kovarnejshaya lovushka. Esli nastigaet
odinochku. A esli odinochka vdobavok - lichnost' ves'ma posredstvennaya, on
nichut' ne poumneet za vse tysyacheletiya, kak ni shtudiruj umnye knigi...
- Kak zhe vyshlo, chto vy stali vlastelinom Hell'stada? - sprosil
Svarog. - Esli Hell'stad sushchestvoval eshche do SHtorma... No eta gostinica,
ostavshayasya celehon'koj, kak-to ne sovsem umestna v volshebnoj strane...
Emu i v samom dele bylo interesno. No imelas' eshche i podopleka - on
podsoznatel'no ottyagival neizbezhnuyu shvatku, boyalsya, chto mozhet ee
proigrat', zlilsya na sebya za etot strah, no ni na chto ne reshalsya poka...
- Vy, pravo, neglupy, - skazal korol'. - Gostinica dlya flotskih chinov
nikak ne vyazhetsya s volshebnoj stranoj. Hell'stada, konechno zhe, do SHtorma ne
bylo. Poka ya ego ne sozdal. - V ego golose prozvuchala koketlivaya
mechtatel'nost', slovno pridvornaya krasotka vspominala svoi pobedy. -
Zdes', na sotni lig vokrug, byli velikolepnye kurorty. Vy eshche ne videli ni
Granevil'skogo vodopada, ni Ozernoj Strany, a ved' vse sohranilos' s teh
vremen, moim tshchaniem... YA lyubil otdyhat' v etih krayah - o, ne v toj
gostinice, gde vy pobyvali, dlya nee u menya ne hvatalo kistej na
epoletah...
- Vy byli moryakom? - sprosil Svarog. - Voennym?
- Ugadali. Tol'ko korabli, estestvenno, neizmerimo prevoshodili vse,
kakie vam dovodilos' videt' v zhizni. K moemu prevelikomu sozhaleniyu, baron,
vy poka chto ne predstavlyaete, chto takoe atomnyj avianosec Dlinnogo Pryzhka.
Verh sovershenstva i moshchi (Svarogu ochen' hotelos' sprosit', chto takoe
Dlinnyj Pryzhok, no eto moglo i vydat' ego znakomstvo s terminom "atomnyj
avianosec", tak chto on promolchal). K schast'yu, ya byl na sushe, kogda eto
nachalos', zdes', gde otdyhal obychno. Bednyaga "Trezubec", on sejchas to li
lezhit na dne v Falejskom zalive, to li prebyvaet v takih mestah, chto
otorop' beret... CHto sluchilos' s uspevshimi vzletet' samoletami, dazhe ya ne
berus' gadat'. Uvy, nikogda ne pital pristrastiya k slozhnym naukam. Uchenyj
u menya est', i etogo dostatochno. Ne korolevskoe delo - vser'ez zanimat'sya
naukami.
"A sluzhil ty, ne isklyucheno, kakim-nibud' kvartirmejsterom, - podumal
Svarog. - Dazhe pyat' tysyach let spustya napominaesh' razbogatevshego bufetchika,
blago vse tvoe gosudarstvo - eto ty sam, i net okruzhayushchego mira, gde
prestizhno byt' svedushchim v naukah ili hotya by mecenatom. Gospodi, eto zh ne
chelovek, eto rastenie, ego i polozhit' ne greh..."
- |to byla vojna? - sprosil on.
- Vse vmeste. Mne trudno sudit', kataklizmy li vyzvali vojnu, vojna
li sprovocirovala kataklizmy ili vse razrazilos' odnovremenno i obstoyalo
eshche zaputannee... Dostoverno izvestno odno: i vojna, i kataklizmy stali
bujstvom sorvavshejsya s cepi magii, razbushevavshegosya koldovstva. Byli
laboratorii, zasekrechennye, razrabatyvavshie nechto takoe, chto, dolzhno byt',
posluzhilo detonatorom. Vam, k schast'yu, vse eto sovershenno neznakomo -
napyshchennye uchenye bolvany, bezzabotno kovyryavshiesya vo vnutrennostyah
neponyatnogo im moguchego chudovishcha, zhivogo, zamet'te, i otchego-to
ubezhdennye, chto chudovishche na takoe obrashchenie ne obiditsya...
Uvy, Svarogu eto bylo znakomo. Brezglivoe otvrashchenie k
nedoumkam-uchenym, bezzabotno dergavshim za usy demonov, - edinstvennoe, v
chem on s korolem polnost'yu soglasen. Vsegda odno i to zhe - intelligent
schitaet, chto sposobnost' myslit' delaet ego ravnym Bogu, nachisto zabyv,
chto Bog - eto sozdatel', a rol' uchenogo pri vsej ee znachimosti i bogatstve
intellektual'nyh iskanij svoditsya k dolzhnosti prilezhnogo registratora i
tolkovatelya. Sozdavat' mozhet odin lish' Bog, i tam, gde chelovek posyagaet na
eto umenie, konchaetsya Hirosimoj, SHtormom, Sudnym dnem...
- Interesno, uspeli oni uletet' iz gostinicy? - podumal on vsluh. - YA
tam nashel na stole srochnyj vyzov...
- Somnevayus', chto uspeli, - nichut' ne udivivshis', skazal korol'. -
Tam promchalos'... net, vy ne pojmete, baron. Ni sejchas, ni kogda-libo
potom. Nikto nichego ne ponimal. Dlya mnogogo iz tvorivshegosya togda slov v
chelovecheskom yazyke net, ne bylo i ne budet. Menya eshche dolgo presledovali
sny...
Sejchas on kazalsya Svarogu blizhe i ponyatnee. I vse ravno ego sledovalo
ubit', potomu chto dobrovol'no etot zazhirevshij psih ih ni za chto ne
otpustit. Ostat'sya, vojti v doverie, zhdat' podhodyashchego sluchaya - chereschur
skol'zkij i chrevatyj polnoj neizvestnost'yu put', a vremya uhodit...
- Kak zhe vam udalos'? - sprosil on tiho.
- Vezenie, priznayus' otkrovenno, - skazal korol'. - Imenno u menya
otyskalis' neobhodimye kachestva, kakie-to vrozhdennye sposobnosti, hotya
Keruani v nashem rodu opredelenno ne bylo. Moj uchenyj, - legkij kivok v
storonu metra Lagefelya, - poroj pytaetsya otyskat' ob座asnenie, no zabredaet
v neprolaznye debri dazhe ran'she, chem ya perestayu ego ponimat'. Byvayut
prirozhdennye lozohodcy, prirozhdennye kulinary i dazhe prirozhdennye palachi.
Tak i so mnoj. Kogda pronessya Potok... YA nazyvayu eto Potokom za neimeniem
luchshego slova... bol'she vsego eto bylo pohozhe na dakatu. Vam ne sluchalos'
videt' dakatu? Poroj smertnym udaetsya popast' pod nee i ostat'sya v
zhivyh...
- Ne videl, - skazal Svarog. - Dakata - eto chto-to iz morskogo
fol'klora? Nechto magicheskoe, uzhasnoe i legendarnoe?
- Da, tak. Ladno, esli vy ne videli dakatu, ne pojmete... Kogda
pronessya Potok i sliznul vse i vseh vokrug menya, ya, k svoemu prevelikomu
izumleniyu, obnaruzhil, chto ostalsya cel i nevredim. No ochen' skoro
okazalos', chto Potok ne ischez. CHto on - vo mne. To li ya ego vpital, to li
on menya. Kstati, pervoe vremya ya dolgo i bezuspeshno iskal podobnyh sebe,
potom perestal... Odnim slovom, ya obrel udivitel'nye sposobnosti. O pervyh
probah nevozmozhno vspominat' bez smeha - uchilsya na hodu, da k tomu zhe
menyalsya eshche dovol'no dolgo. Postepenno udalos' mnogoe uporyadochit', usvoit'
i proizvodit' osmyslennye dejstviya, k tomu zhe vremya podgonyalo - SHtorm vse
eshche bujstvoval, trebovalos' ucelet', vyzhit', naladit' bezopasnoe i
spokojnoe bytie... Na nechto grandioznoe ya ne zamahivalsya. Hell'stad v
nyneshnih ego granicah, nado priznat'sya, vyshel takim chutochku po vole
sluchaya. Kogda vse nemnogo uspokoilos', prinyalsya obustraivat'sya. Nu a
odnovremenno so mnoj obustraivalis' bezhavshie za oblaka i uhitrivshiesya
vyzhit' sub容kty, kotorye potom stali nazyvat' sebya larami. Vysokoe
dvoryanstvo, ha! Voobshche-to dvoryane tam byli, chto pravda, to pravda, no ih
naschityvalos' ne bolee chetverti, eto potom oni vse pogolovno sochinili sebe
krasivye gerby ili zahapali ostavshiesya beshoznymi. Kuchka uchenyh,
prichastnyh k opredelennym laboratoriyam, rodnya, tehnicheskij personal vplot'
do uborshchikov, ohrana, gorstochka armejcev, sluchajnye magi, druz'ya-priyateli,
baby... Ni odnogo chlena togdashnih vencenosnyh familij tam ne okazalos'.
Predok nyneshnej imperatricy byl, pravda, gercogom, no po zhenskoj linii
proishozhdenie u milejshej YAny-Alentevity samoe sivolapoe - gercog zhenilsya
na kakoj-to krasotke iz obslugi, chut' li dazhe ne povarihe... Eshche i ottogo
oni menya nenavidyat, te nemnogie, kto znaet obo mne, - ya-to prekrasno
pomnyu, kem byli hvalenye pradedy, osnovateli bol'shinstva rodov. Im by
uspokoit'sya, v konce koncov, lyuboj korol', esli vdumat'sya, proishodit iz
bydla, u menya tozhe ne bylo gerba... No oni znayut, chto ya pomnyu... Nebesnye
poveliteli, ha! Let s tysyachu spustya oni otvazhilis' vernut'sya na zemlyu,
popytalis' vozrozhdat' korolevstva i prochie derzhavy, no vyzhivshij narodec
stal ochen' uzh dikim i primitivnym, poluchilos' sploshnoe bezobrazie, i oni,
ne proderzhavshis' i sta let, vnov' uporhnuli za oblaka, na sej raz
okonchatel'no. No pered tem po svoemu durackomu obychayu lomat' vse, do chego
sposobny dotyanut'sya slabymi ruchonkami, vyzvali ocherednoj global'nyj
kataklizm, imenuemyj v narode V'yugoj. Vy o V'yuge, veroyatnee vsego, i ne
slyshali, lyubeznyj baron? Nu da, o nej vysochajshe vedeno zabyt', daby nikto
ne uznal, chto moguchie lary proyavili sebya bespomoshchnymi idiotami...
- Vy ih ne lyubite, ya vizhu... - usmehnulsya Svarog.
- Prezirayu, vot i vse. Oni kotoroe tysyacheletie stremyatsya byt'
vladykami, sovershenno ne predstavlyaya, chto im v etoj roli delat'. A
delat'-to i nechego! Ostaetsya gordo parit' za oblakami, staratel'no
vypalyvaya vnizu vse, chto sposobno v budushchem usilit' zemlyu. Znaete, otchego
oni pyat' tysyach let tak staratel'no sohranyali v neprikosnovennosti prezhnij
yazyk, na kotorom govorili do SHtorma? A kogda vnizu poyavilas' pis'mennost',
pozabotilis', chtoby i alfavit ostalsya prezhnim? Da potomu, chto ovladenie
novym yazykom, izmenenie ego sulit proryv v novye oblasti magii, a eto im
reshitel'no ni k chemu. No oni nedoocenivayut lyudskoj izobretatel'nosti, a ya
na nee nasmotrelsya na svoem veku. Lazejka obyazatel'no otyshchetsya, tam, gde i
predpolagat' nel'zya...
On govoril chto-to eshche, Svarog slushal ploho - chereschur byl vzvolnovan.
Korolya sledovalo ubit', inache otsyuda ne vyrvat'sya. Vzyat' i ubit' posredi
razgovora - a eto ne tak prosto, hot' i uspel privyknut' ko mnogomu.
Obyknovennyj chelovechishka, prepustoj, nichego ot demonicheskogo chudishcha -
potomu-to i zhalko ego, potomu-to on i strashen...
CHtoby reshit'sya, Svarog podumal o teh, kto sidel u nego za spinoj, o
kazhdom po ocheredi. Stisnul zuby, zavodya sebya. Oni, kazhdyj po otdel'nosti i
vse vmeste, byli v tysyachu raz cennee zazhravshegosya pustocveta, po chistoj
sluchajnosti sumevshego posredi sotryasavshih planetu kataklizmov uhvatit'
odin-edinstvennyj vyigryshnyj bilet. U Svaroga byla cel'. I ona, kak by ni
krivilis' gumanisty, opravdyvala sredstva. Te mushketery, ohranyavshie
korolevskij avtomobil', te egerya, chto popali pod pulemet, predstavleniya ne
imeli, chto ugodili peshkami v chuzhuyu zhestokuyu igru. Uzh oni-to byli vo vseh
otnosheniyah luchshe Falarena, no ih nel'zya bylo ne ubit'... Pora reshat'sya. A
Istoriya, kak davno podmecheno, vnov' sovret po svoemu obyknoveniyu. Navedet
glyanec, pobryzgaet duhami, letopiscam net dela do pogibshih peshek i
liricheskih pustyakov vrode "vnutrennego boreniya". Letopiscy imeyut delo s
rezul'tatom. Preslovutym itogom.
- Vy menya ne slushaete, baron?
- Kayus', vashe velichestvo, kayus'... - skazal Svarog. - Prostite tysyachu
raz, no ya risknul by vse zhe prosit' vas pozvolit' nam idti svoej dorogoj.
Dlya vas smysl zhizni sostoit iz zabav, no v ostal'nom mire obstoit kak raz
naoborot...
- Vy chto, beleny ob容lis'? - Golos korolya stal rezkim, holodnym. -
Po-moemu, vse resheno. Mne ochen' interesno ponablyudat', chto proizojdet
dal'she s Glazami Satany, kak oni budut dvigat'sya. Syuda oni ne projdut, na
granice vozvedena roskoshnaya serebryanaya stena, v kotoruyu oni i utknulis'...
Vy zhe vyrazili polnuyu pokornost'? S chego vdrug...
- Poka vy zabavlyaetes' igrushkami, gibnut lyudi, - skazal Svarog. -
Mozhete vy eto ponyat'? Myslit', kak vzroslyj chelovek?
On naglo naryvalsya. I korol' gnevno vypryamilsya, hlopnul ladon'yu po
shirokomu podlokotniku, vskochil. Sanovnikov vraz pokinula sonnaya odur'.
Vryad li v etih stenah s korolem kogda-nibud' razgovarivali stol' derzko.
Pryamo-taki klokocha, kak perekipevshij chajnik, Falaren, shursha i shelestya
bescennoj mantiej, proshelsya vzad-vpered u steny. Za spinoj lyazgnulo - eto
Mara vyhvatila mech, chut' prisela, razvedya ruki, gotovaya igrat' vtoruyu
skripku v lyubom koncerte. Korol' kipel. Vidimo, emu nikogda ne davali
otpora, i on ploho predstavlyal, chto sleduet delat', chtoby gnev vyglyadel
po-korolevski dostojno.
- Polozhitel'no, takoj naglosti... - protyanul korol' neozhidanno tonkim
golosom, oglyadelsya, chestnoe slovo, rasteryanno, slovno proveryaya, u sebya li
on v tronnom zale. - Vy polagaete, vashim mneniem budut interesovat'sya? -
Golos krep, nabiraya uverennost'. - Ili ploho predstavlyaete, chto takoe
m_o_ya _v_o_l_ya_? - Ego glaza stali strashnymi. - YA vam napomnyu, s kem vy...
Svarog metnul topor, i vremya ostanovilos'. Doran-an-Teg, tumannyj
svistyashchij krug, neimoverno dolgo plyl k zamershemu v nemom udivlenii
korolyu, chut' vskinuvshemu ruku ne zabytym za tysyacheletiya instinktivnym
zhestom, zastyli v kreslah sanovniki, ves' mir ocepenel, rubin v navershii
topora opisyval zloveshchie alye kruchi, i na lice korolya izumlenie tak i ne
uspelo smenit'sya strahom...
Otsechennaya golova v serebryanoj mitre pokatilas' po polu, krov'
vzletela fontanom, temnaya na purpure, i telo, sdelav shag, shumno grohnulos'
u trona. Rukoyat' topora, vernuvshegosya k hozyainu, bol'no udarila Svaroga po
skryuchennym pal'cam. On ne pochuvstvoval boli, vperivshis' vzglyadom v
ugasayushchie glaza samogo drevnego na planete korolya. V golove vertelos' -
nikomu ne mozhet vezti do beskonechnosti...
Oglyadelsya. Ego orly okazalis' na vysote - Mara s SHedarisom pristavili
klinki k grudi sanovnikov, a ostal'nye razvernulis' polukol'com s oruzhiem
nagotove. Mehanicheski perestavlyaya nogi, Svarog podoshel i podnyal s pola
mitru. Izumitel'naya rabota, kazhdaya cheshujka vidna...
Pobuzhdenie bylo vnezapnym, ono ne shlynulo, i ottogo k nemu kak-to
momental'no udalos' privyknut'. V konce koncov, sluchalis' veshchi i
dikovinnee. Svarog nadel mitru, okazavshuyusya emu samuyu chutochku velikovatoj
iz-za korotkoj pricheski, povernulsya k prisutstvuyushchim i sprosil:
- Kazhetsya, eto nazyvaetsya vaganum?
Pol vdrug koso vzdybilsya pod nogami - kazalos', nakrenilsya ves'
zamok, - vernulsya na mesto, dernulsya vverh, i Svarogu pokazalos', chto on
stoit na ispolinskoj patefonnoj plastinke, vrashchavshejsya tyazhelo, gruzno.
Skvoz' akvarel'no-prozrachnye kraski blizhajshego vitrazha vidno bylo, kak za
oknom medlenno proplyvayut sprava nalevo nizkie holmy - eto zamok vrashchalsya
vokrug osi. I tut zhe vse konchilos'. Zamok ostanovilsya. Melodichnyj zvon
volnami poplyl po zalu, zatekaya vo vse ugolki. |to iz-pod drugoj arki, v
protivopolozhnoj stene, vhodili sherengoj zolotye istukany, napominavshie
ekzoticheskie rycarskie dospehi. Pozvyakivaya pri kazhdom shage, oni
proshestvovali na seredinu, chetko povernulis' cherez levoe plecho so
snorovkoj vymushtrovannyh gvardejcev i zamerli licami k Svarogu. Lic,
pravda, ne bylo, zabrala opushcheny.
- Nu, i chto eto oznachaet? - sprosil on gromko.
- Slugi privetstvuyut vas, vashe velichestvo, - skazal sanovnik
postarshe. - Osobennogo straha na ego lice ne bylo. - Znali vy zaranee ili
net, eto uzhe nevazhno... U vas na golove ne obychnaya korona. Kogda-to, v
nezapamyatnye vremena, korol' sdelal neskol'ko predmetov, prisposoblenij i
ustrojstv, oblegchavshih emu upravlenie svoimi vladeniyami. Togda on, po ego
merkam, byl sovsem molod i ne poteryal interesa k tvorchestvu, peredelkam i
usovershenstvovaniyam. Potom on ko vsemu etomu ostyl i ne predprinimal
nichego, chto mozhno bylo by nazvat' krupnymi usovershenstvovaniyami...
- Uvlekshis' bor'boj so skukoj? - skazal Svarog.
- Mozhno eto i tak nazvat'. Iz-za davnego zaklyat'ya korol' reshil, chto
on v _p_o_l_n_o_j_ bezopasnosti, a potomu ne pridumal nichego, chto
vosprepyatstvovalo by perehodu ego dostoyaniya v chuzhie ruki...
- A ne bezopasnee li prikonchit' etu parochku bez osobyh diskussij? -
delovito perebila Mara. - Kto ih znaet, chto za ptashki.
- I s kogo oni kozhu drali, - mrachno podderzhal SHedaris, oziraya
osirotevshih caredvorcev bez vsyakogo doveriya. - Mertvyj, izvestno, ne
kusaetsya...
- My shkuru ni s kogo ne drali, molodoj chelovek, - skazal tot, kogo
korol' nazyval metr Lagefel'. Vtoroj, po imeni neizvestnyj, po-prezhnemu
bezmolvstvoval.
- Voobshche-to on ne vret, - soobshchil Svarog zadumchivo. - No ya ne skazal
by, chto momental'no vospylal k nim doveriem. Sluzhba u pokojnogo borca so
skukoj ne predstavlyaetsya mne bogougodnym delom. Ili vas, gospoda, zavlekli
syuda kovarstvom i prinudili siloj? Vy otvechajte, a ya proveryu, vrete vy ili
net, ya eto umeyu, znaete li...
Metr Lagefel' smotrel na nego spokojno i slovno by ustalo:
- Istina gde-to poseredine. YA popal na nyneshnyuyu dolzhnost' ne po svoej
vole, no prinyal ee bez osobyh kolebanij. YA uchenyj, gospoda. Potomu i poshel
v Hell'stad. |kspediciya Lateranskogo universiteta, chetyresta dvadcat' let
nazad, o nej davno zabyli. Zdes' u menya otkrylas' vozmozhnost' poznavat'
takoe, chego ya nikogda ne uznal by vo vneshnem mire, prozhivi hot' sto
zhiznej...
- Ponyatno, - kivnul Svarog. - Poka vash hozyain razvlekalsya, kak umel,
vy shtudirovali nauki. Radi beskorystnoj strasti k poznaniyu. Prekrasnaya
veshch' - oderzhimost'...
Tot nemnogo smeshalsya, no glaz ne opustil:
- YA takoj, kakoj est'. Ne podumajte, budto ya special'no starayus'
vteret'sya k vam v doverie, no ya ved' vas ne vydal. V proshlyj raz, kogda vy
svalilis' nepodaleku ot Itela na letayushchej lodke larov, my vas videli. I
sejchas uznali pochti s pervyh minut. No promolchali.
- Aga, - skazal Svarog. - Znachit, hozyain splosh' i ryadom tekushchie dela
na vas perekladyval? Est' kakoe-to ustrojstvo? I esli granicy narusheny,
ono daet signal?
- Vrode etogo. Sam hozyain etim ne zanimalsya. I on byl ne nastol'ko
sil'nym magom, chtoby obhodit'sya bez podruchnyh prisposoblenij. Otkrovenno
govorya, nikudyshnyj byl iz nego mag... Slovom, my vas ne vydali. Hotya v
proshlyj raz, konechno, dolozhili o strannom goste. Korol' otsutstvoval, i vy
uspeli ubrat'sya otsyuda do ego vozvrashcheniya... On ochen' zainteresovalsya,
ved' letuchie lodki larov nikogda ne padayut. Dazhe popytalsya otyskat' vas vo
vneshnem mire, no ne poluchilos'...
- A vy? - Svarog povernulsya ko vtoromu. - Vas tozhe pognala syuda
neoborimaya strast' k poznaniyu?
- Ne sovsem, vashe velichestvo. YA ronin. Teryat' bylo sovershenno nechego,
vot i risknul, pribilsya k otryadu. SHli iskat' to li kladov, to li slavy, uzh
i ne pomnyu. Ugodil syuda, da, znaete li, i prizhilsya. Sluzhba netrudnaya, a
plata velika - vdobavok ko vsemu eshche i dolgoletie. YA byl chem-to vrode
upravitelya, esli perevesti na obychnye merki, a metr Lagefel' -
bibliotekarem.
- I nikogo bol'she?
- Nikogo. Korolyu davnym-davno nadoel pyshnyj dvor.
"Bog ty moj, - podumal Svarog v rasteryannosti i toske. - I eti mesta
sluzhili pugalom pyat' tysyach let. Zazhivshijsya na belom svete moryachok s davno
rassypavshegosya prahom avianosca, to li bocman, to li kaptenarmus, odin
nebrezglivyj knizhnik, odin brodyachij ronin, parochka ustrojstv i
prisposoblenij - vot vam i Hell'stad..."
On usmehnulsya:
- I oba vy neustanno sluzhili vostorzhennymi slushatelyami?
- |ta chast' nashih obyazannostej byla tyagostnee vsego, - usmehnulsya v
otvet upravitel' uzhe dovol'no smelo. - No i k nej, v konce koncov, udalos'
privyknut'. CHto zh, vse pozadi. YA nadeyus', v vashem lice my obreli
povelitelya, myslyashchego ne v primer shire i derznovennee. Vy ochen' bystro
osvoites', my prilozhim vse sily, chtoby...
- I chto zhe? - sprosil Svarog. - Teper' eto vse moe? Bez malejshih
uslovij?
- Vse eto vashe, poka vy zhivy. V detalyah vy bystro razberetes', vashe
velichestvo, - pochtitel'no poklonilsya upravitel'. - Nel'zya li
polyubopytstvovat': kak vam udalos' obojti zaklyat'e? Kto vy takoj? Vy nikak
ne mozhete okazat'sya prostym darom...
Ne otvechaya, Svarog zadumchivo razglyadyval mnogochislennye sunduki v
nishah, opustevshij tron, zastyvshuyu izyashchnoj statuetkoj zolotuyu pticu. Stol'
neozhidanno obretennyj prestol i novoe polozhenie, bezuslovno, na mnogoe
sulili otvety i delali obladatelem mnozhestva tajn. No, nesmotrya na vsyu
uvlekatel'nuyu vygodu, proistekavshuyu iz obladaniya serebryanoj koronoj, - ne
vrala naschet korony Lesnaya Deva, chert voz'mi! - Svarogom vladelo
odno-edinstvennoe zhelanie: pobystree ubrat'sya otsyuda.
- Dolzhen vas razocharovat', gospoda, - skazal on. - Nekogda mne
osvaivat' hozyajstvo. Kak-nibud' potom. Vy sami prekrasno slyshali, s kakim
delom my edem.
Upravitel' podnyal brovi:
- Vy ser'ezno, vashe velichestvo? Pojmite zhe, Hell'stad - vash. I vam
sleduet myslit' novymi kategoriyami. CHto vam teper' melkie zaboty vneshnego
mira? O, ya vovse ne pytayus' vas otgovarivat', no gorazdo interesnee bylo
by, kak eto sobiralsya sdelat' pokojnyj korol', spokojno ponablyudat' so
storony, kak budut prodvigat'sya dal'she Glaza Satany. Kak oni uprutsya v
Itel, chto togda proizojdet...
- Lyubeznyj upravitel', - skazal Svarog. - Izvol'te-ka zapomnit' na
budushchee: vashi sovety naschet dostavshegosya mne vladeniya i osvoeniya takovogo
vsegda budut prinyaty s blagodarnost'yu. No vo vsem, chto kasaetsya moih
namerenij i del, - prikazy ne obsuzhdayutsya.
Upravitel' nizko poklonilsya. Svarog protiv nego nichego ne imel, no
chelyad' sledovalo srazu postavit' na mesto - eshche i potomu, chto on
neuverenno sebya zdes' chuvstvoval. Trudno privyknut' k mysli, chto Hell'stad
teper' tvoj...
On oglyanulsya na sherengu zolotyh istukanov:
- Dolgo oni tut budut torchat'?
- Esli oni vam ne nuzhny, prikazhite im ujti, - chut' zametno ulybnulsya
metr Lagefel'.
Svarog, polagaya nasmeshku, nahmurilsya:
- No ya zhe ne...
I umolk, udivlennyj. On otkuda-to _z_n_a_l_, kak komandovat' myslenno
zolotymi bolvanami. I skomandoval. I oni vyshli, melodichno pogromyhivaya.
Strannaya Kompaniya vo vse glaza tarashchilas' na svoego predvoditelya, a on, v
svoyu ochered', toroplivo perebiral novye znaniya, lezhavshie na nekoej polochke
v mozgu tak uyutno, slovno prebyvali tam vsyu zhizn' i dazhe uspeli chutochku
podernut'sya pautinoj.
- Korona? - gromko sprosil on.
- Korona, vashe velichestvo, - kivnul metr Lagefel'. - Inye
sposobnosti, kakimi obladal korol', pogibli vmeste s nim, no togo, chto
ostalos' vam v nasledstvo, dostatochno, chtoby upravit'sya s Hell'stadom. -
On ukazal na to samoe strannoe sooruzhenie iz chernyh i fioletovyh sharov. -
|to i est' hranilishche znanij, osnovnoj centr upravleniya vsem... zdeshnim
bytiem.
Svarog podoshel poblizhe i oboshel vokrug, zalozhiv ruki za spinu. Teper'
on rassmotrel, chto kazhdyj shar pod prozrachnoj obolochkoj sostoit iz
mnozhestva sharikov pomel'che, a te - iz skopishcha sovsem uzh krohotnyh, i tak,
pohozhe, prodolzhaetsya do nekoego predela, za kotorym chelovecheskij vzglyad
bessilen. Priblizil lico - i blizhajshie shary zapolnilis' miriadami ego
uhodivshih v beskonechnost' otrazhenij.
- Nu i gde zdes' nazhimat'? - sprosil on. - CHto vertet'?
- Razreshite, vashe velichestvo? - sprosil upravitel'.
Svarog kivnul Mare - ta otvela klinok ot gorla upravitelya, no
neotstupno soprovozhdala ego, kogda on toroplivo shagal k Svarogu,
pryamo-taki gorya entuziazmom i predannost'yu. Podojdya, on ne sotvoril nichego
chudesnogo - prosto-naprosto kosnulsya ladon'yu odnogo shara, fioletovogo,
otmechennogo bledno-zolotistym znachkom. Desyatka tri sharov plavno
razletelis' v storony, slovno na nevidimyh rychagah, povisli, otkryv proem
v rost cheloveka, a za nim, vnutri, lenivo kolyhalis' strui belogo tumana.
Ne prosovyvaya golovu vnutr', Svarog ostorozhnen'ko zaglyanul tuda -
kazalos', belesaya mgla zanimaet prostranstvo gorazdo bol'shee, chem mozhno by
predpolagat', vyschityvaya ob容m.
- Nu i gde zdes' nazhimat'? - povtoril on.
- Minutu, vashe velichestvo... - upravitel' delikatno protisnulsya mimo
nego k proemu.
I otchayannym pryzhkom, golovoj vpered rvanulsya v tuman, gde momental'no
rastvorilsya, sginuv s glaz. Mara v azarte rvanulas' bylo sledom, Svarog
pojmal ee za vorotnik, rezko obernulsya k bibliotekaryu, slovno by i ne
udivlennomu:
- |to i nazyvaetsya - vernye, predannye slugi?
- Sbezhal, vashe velichestvo, - spokojno skazal tot. - Dolzhno byt',
reshil, chto budushchee nepredskazuemo, i ne nadeyalsya, chto vy ego otpustite
dobrom...
- I gde zhe on teper'? - vkradchivo, s ugrozoj sprosil Svarog.
- Veroyatnee vsego, on sejchas chto bylo pryti ulepetyvaet ot granic
Hell'stada vo vneshnij mir. |to eshche i ustrojstvo dlya peremeshcheniya, pri zhizni
korolya my ne sumeli by im vospol'zovat'sya, no teper', poka vy eshche ne
osvoilis'... Gde on reshil perejti granicu, predstavleniya ne imeyu. V lyubom
meste mog... Konechno, ne tam, gde k nashim rubezham podstupili Glaza Satany.
Naskol'ko ya ego znayu, vse dragocennosti, chto udalos' utait', on derzhal pri
sebe...
- Vy eshche i dragocennosti utaivali, predannye lyudi? - nehorosho
usmehnulsya Svarog.
- On.
- Net, nado by ego prikonchit', - skazala Mara. - Syurprizov budet
men'she.
- Vy ochen' dobraya i otzyvchivaya devochka, - chut' napryazhenno usmehnulsya
metr Lagefel'.
- I ne dobraya, i ne devochka, - otrezala Mara.
- No vy ved' - soobrazitel'naya? Vot i podumajte: esli vy menya
prikonchite, ego velichestvu pridetsya potratit' gorazdo bol'she vremeni,
chtoby osvoit' vse, i eto poluchitsya gorazdo trudnee. YA uzhe ponyal, chto novyj
korol' vovse ne sobiraetsya nemedlenno vossest' na tron, no potom,
upravivshis' s delami, on iz elementarnogo lyubopytstva nepremenno zahochet
izuchit' zdes' vse - ot podvala do flyugerov...
- CHto, ochen' zhit' hochetsya? - fyrknula Mara.
- Ne stanu otricat', - slegka poklonilsya metr Lagefel'. - Prozhiv
chetyresta s lishnim let, kak-to privykaesh' k etomu zanyatiyu - zhit' dal'she...
Hochetsya zaderzhat'sya v etom mire podol'she. I radi moej biblioteki, i radi
zhelaniya uznat', chto budet s mirom dal'she... i radi samoj zhizni, ne
otricayu.
On smotrel pochti spokojno, ustalo. Svarog, vovse ne zhazhdavshij lishnej
krovi, reshil risknut'. Intelligenta gorazdo legche derzhat' na povodke,
nezheli vorovatogo upravitelya, biblioteku s soboj ne unesesh'...
- Otstavit', - skazal Svarog Mare, neterpelivo igravshej kinzhalom v
opasnoj blizosti ot sonnoj arterii podkonvojnogo. - Ostavlyayu metra v
prezhnej dolzhnosti, no ezheli chto...
- S chego nachnem, vashe velichestvo? - sovsem mirno sprosil
bibliotekar'.
- S voprosov, konechno, - skazal Svarog. - Kak vam vydavalos'
dolgoletie - kuskom ili lomtikami?
- Pozhaluj, "lomtikami" - samoe udachnoe vyrazhenie...
- I chto, vash naparnik reshilsya sbezhat', ne poluchiv ocherednogo lomtika?
- Emu ostalos' eshche let dvesti. Vidimo, on predpochel eti vernye dvesti
let i utaennoe zoloto nepredskazuemosti...
- Logichno, - skazal Svarog.
- Krome togo, sluzhba u _v_a_s_ mozhet tait' izvestnye neudobstva...
- Tochnee?
- Korol' ne osobenno utruzhdal sebya chteniem. Baron ponachalu tozhe ne
poseshchal biblioteku, no ot skuki pristrastilsya k knigam. On ne huzhe menya
pomnil Kodeks Tavero. Esli vy - Seryj Rycar', a tak ono, vernee vsego, i
obstoit, to vsyakij, kto sluzhit u vas, riskuet popast' v nemilost' k Knyazyu
T'my. - On vzglyanul Svarogu v glaza. - Hotya pokojnyj korol' v samomnenii
svoem i privyk dumat', chto zanimaet pochetnuyu poziciyu vysoko nad shvatkoj,
na samom dele dovol'no davno byl zaklyuchen nekij molchalivyj ugovor... Tak
davno, chto korol' uspel uverit' sebya, budto stoit v storone. Knyaz' T'my ne
zadevaet nas, poka my ne nanosim ushcherba ego interesam. A unichtozhenie Glaz
Satany emu ves'ma ne ponravitsya...
- Tak-tak, - skazal Svarog. - I chto, teper' eti pakostnye glazyn'ki
mogut k nam nagryanut'?
- Net. Korol' govoril o serebryanoj stene chistuyu pravdu. A v
zaklyuchennom nekogda ugovore vashe poyavlenie, ponyatno, ne predusmatrivalos'.
Ponimaete li, u Knyazya T'my est' krajne uyazvimoe mesto. Budushchee dlya nego
zakryto, on ne v sostoyanii _p_r_e_d_v_i_d_e_t_'_. Stroit' daleko idushchie
plany on mozhet, no eto ved' sovsem drugoe...
- Neuzheli on ne znaet o Kodekse Tavero?
- Neuzheli vy nikogda ne slyshali o strashnoj samouverennosti i
ogranichennosti? Odin Gospod' ot etogo izbavlen...
- YAsno, - skazal Svarog. - Itak, chto mne nuzhno sdelat'?
- Vojti tuda, osmotret'sya, izuchit' vse. Opasnosti net nikakoj. YA budu
vas soprovozhdat', vashi lyudi tozhe mogut...
- YA by na tvoem meste... - nachala Mara, pokachav golovoj.
- Da net, ya zhe vizhu, chto on ne vret, - reshitel'no prerval ee Svarog.
- Tut drugaya zagvozdka... Pozhaluj, eto potrebuet vremeni, a?
- Razumeetsya. Paru dnej hotya by, dlya azov...
- Togda ne stoit i probovat', - skazal Svarog ne bez sozhaleniya. -
Nekogda. Podozhdet eta velikolepnaya igrushka do moego vozvrashcheniya, nikuda ne
denetsya.
On vzyal sochnyj, nezhnejshij persik s visevshego u loktya podnosa i
otkusil, vytyanuv sheyu, chtoby ne zakapat' kamzol.
- Podozhdi, - zabespokoilas' Mara. - A etot tak i ostanetsya
razgulivat' na svobode?
Svarog doel persik, brosil na podnos skol'zkuyu kostochku i
uhmyl'nulsya:
- Da uspokojsya, milaya, ne luchus' ya dobrotoj i veroj v chelovechestvo...
Lyubeznyj metr na vremya moego otsutstviya budet vynuzhden neskol'ko
ogranichit' peredvizheniya, hotya ot goloda i zhazhdy ne umret...
- A esli vas tem vremenem ub'yut? - uzhe daleko ne tak spokojno
pointeresovalsya metr.
- Rad, chto vy zhelaete mne uspehov... - skazal Svarog. - Esli ub'yut,
poluchite svobodu, no ne ran'she. Kak vidite, ya osvaivayus' s koronoj.
- I chto ona tebe eshche podskazala? - pointeresovalas' Mara.
- CHto do morya my doberemsya v nebyvaloj roskoshi i uyute, - skazal
Svarog. - Pryamo v zamke, blago letuchij. A konyam pridetsya gulyat'
samostoyatel'no, chto podelaesh'... Vot tol'ko... - On nadolgo zamolchal,
prislushivayas' k novym oshchushcheniyam, krajne neobychnym i ves'ma neprostym. -
Strannoe u menya chuvstvo, zamok slovno by i ne mertvyj...
- On i ne zhivoj, - skazal metr Lagefel'. - V chelovecheskom yazyke net
podhodyashchih slov, ili ih, vernee, zabyli... Ventorderan - ne mertvyj i ne
zhivoj. On - nechto inoe. Ego chuvstva - ne sovsem chuvstva, no oni u nego
est'. YA podozrevayu, takie zdaniya umeli stroit' do SHtorma - naskol'ko mozhno
sudit' po redkim obmolvkam korolya... I ne skazal by, chto zamok osobenno
byl privyazan k korolyu. Korolyu bylo svojstvenno neskol'ko preuvelichennoe
prezrenie ko vsemu okruzhayushchemu, vyrazhavsheesya poroj pryamolinejno i bez
malejshego takta. Ventorderan nikogda ne vyjdet iz povinoveniya hozyainu, no
emu svojstvenna tolika simpatij i antipatij, kak i zhivym sushchestvam.
- Horoshen'koe del'ce, - skazal SHedaris, opaslivo oglyadyvayas' vo vse
storony. - Kak primetsya vdrug kapriznichat', eshche prishibet kolonnoj ili
klozetnoj chashkoj za sedalishche capnet...
- Glavnoe, ne kovyryajte steny stolovym nozhom. - Na gubah bibliotekarya
mel'knula mimoletnaya ulybka. - Kaprizy - eto isklyucheno...
- Tvoim by hlebalom, dedushka, da medok navorachivat'... - proburchal
kapral dovol'no gromko.
Odnako uspokoilsya. Mara po-prezhnemu nadzirala za bibliotekarem, no
ostal'nye ponemnogu razbrelis' po uglam. Leverlina otchego-to osobenno
zainteresovali pantery, Deliya s professional'nym, nado polagat', interesom
ozirala tron. Vyzvannye Svarogom zolotye bolvany vynosili trup korolya.
- Kuda ty ego? - sprosila Mara.
- Za vorota, - hmuro skazal Svarog. - Pust' zakopayut gde-nibud'.
Prepustoj chelovechishka byl, i chto-to ne tyanet menya ustraivat' emu
pogrebal'nuyu processiyu s venkami i fakelami... |j, ej! - okliknul on
blagodushno. - |to chto zhe, svoego korolya grabit'?
Boni, podnyav kryshku blizhajshego sunduka, otkuda tak i bryznulo
raduzhnym siyaniem brilliantov, zapustil tuda shirochennuyu ladon' i gorst'yu,
kak semechki, perepravlyal kamni v karmany.
Nichut' ne smeshavshis', on hladnokrovno poyasnil:
- Kogda vyberemsya, mne eshche korolya Arsara svergat', svoloch' staruyu. A
takoe predpriyatie trebuet ser'eznyh deneg. Tut eshche do deshevoj materi
ostaetsya, komandir, ne obozhru ya tebya...
- Da ladno, - velikodushno skazal Svarog. - CHerpajte, rebyata, v shlyapy
i za golenishcha, ya zh obeshchal, chto vy u menya libo golovu slozhite, libo
ozolotites'.
Metr Lagefel' ohotno pustilsya v poyasneniya - inye sunduki byli po
kryshki polny samocvetami, inye - ukrasheniyami, inye - zolotymi monetami
vseh vremen i narodov, vklyuchaya naproch' ischeznuvshie iz pisanoj istorii i
lyudskoj pamyati. "Bog ty moj, nu zachem on vse eto kopil?" - nedoumenno
podumal Svarog. Leverlin ne proyavil nikakogo zhelaniya nabivat' karmany,
pogloshchennyj panterami. Deliya s Maroj, ne v silah poborot' zhenskuyu naturu,
mimo dragocennostej ne proshli, no ugomonilis' dovol'no bystro. Ostal'nye
nadolgo prikipeli k korolevskim sokrovishcham, i Svarog poluchil nemaloe
udovol'stvie, nablyudaya za nimi: kak oni zavorozhenno brodyat ot sunduka k
sunduku, hvataya novoe, vykladyvaya prezhnee i filosofski ubezhdayas' v konce
koncov, chto pora ostanovit'sya, potomu chto semi zhiznej u cheloveka ne
byvaet, a za odnu-edinstvennuyu promotat' lyubuyu dobychu reshitel'no
nevozmozhno. Tetka CHari opomnilas' pervaya, otoshla, smushchenno ulybayas':
- Slyshala ya skazochki pro takie klady, da po gluposti ne verila.
Teper' i gostinicu otstraivat' kak-to smeshno. Vporu snaryadit' eskadru da
poplavat' vol'noj admiral'shej...
- Podozhdite, to li eshche budet, - skazal Svarog rasseyanno. - Otvoyuem my
dlya Kongera zemli, i sdelaet on vas vseh grafami da gercogami, blago
vakansij na oznachennyh zemlyah predviditsya nemereno... Princessa, ne
poskupitsya vash batyushka dlya takih-to orlov?
Deliya otreshenno ulybnulas' emu, iz chistoj vezhlivosti, skazala tiho:
- Grustno. Vy ne otsyuda, graf, vam ne ponyat', skol' zhutkoj slavoj byl
oveyan etot zamok i ves' Hell'stad. A v itoge - zhalkij chelovechishka na
trone, zazhravshijsya figlyar...
- V zhizni tak ono chasten'ko i byvaet, znaete li, - skazal Svarog.
Metr Lagefel' s notkoj zadetoj gordosti potoropilsya utochnit':
- Skol' by ogranichennym ni byl pokojnyj korol', eto otnyud' ne lishaet
Hell'stad ego neshutochnogo mogushchestva...
Svarog, nichut' ne pytayas' proniknut'sya etim mogushchestvom, stol'
neozhidanno svalivshimsya pryamo v ruki, zadumchivo pogladil stenu. Slovami eto
ne opisat', no emu chudilos' prisutstvie ogromnogo zhivogo psa, teplogo i
predannogo. I obradovannogo - samoe podhodyashchee slovo. Slishkom mnogo pinkov
i prosto prenebrezheniya prishlos' vynesti ot starogo hozyaina, pozhaluj, i
samogo-to sebya ne lyubivshego iz-za bezmernoj manii velichiya. Venec manii
velichiya - kogda obozhestvlyayut dazhe ne sebya, a svoj tron...
Pol edva zametno drognul pod nogami - gromada Ventorderana dvinulas',
plavno skol'zila k voshodu, k okeanu. Pes ulovil zhelanie hozyaina i
toropilsya ispolnit'. Holmy i gorizonty nespeshno uplyvali nazad, skoro
skrylis' iz vidu i sidevshie v ryad gromadnye hell'stadskie psy, provozhavshie
vzglyadami novoyavlennogo povelitelya, slovno soldaty na smotru.
"Da ved' eto VLASTX, - vdrug podumal Svarog. - Vlast' nad kraem, gde
bessil'ny i obitateli nebes. I nikto bol'she ne smozhet dergat' za nitochki,
pouchat' i prikazyvat'... vot tol'ko na chto etu vlast' upotrebit', protiv
kogo obratit' i za chto borot'sya?"
- CHto ty tak prikipel k etim kiskam? - sprosil on Leverlina.
Leverlin skazal, ne oborachivayas', ne vstavaya s kolen:
- Ob etih kiskah s nezapamyatnyh vremen kruzhit lyubopytnoe pover'e -
budto oni mogut ozhivat'. No chto dlya etogo nuzhno delat', nikto ne znaet. A
znamenituyu istoriyu s koshkoj iz chernoj bronzy, vykopannoj krest'yanami na
svoyu bedu, mnogie schitayut skazkoj. Da, te zhe samye, chto v Akobare, slovno
iz odnoj masterskoj...
- Sushchestvuet takoe pover'e, vy pravy, - metr Lagefel' ispravno igral
rol' predupreditel'nogo gida. - |ti statui byli antikami eshche zadolgo do
SHtorma. V Ventorderane nemalo podobnyh redkostej. Korol' kogda-to
interesovalsya panterami, no tak i ne doiskalsya razgadki. Vozmozhno, vashe
velichestvo smozhet prodvinut'sya gorazdo dal'she na puti poznaniya posredstvom
ustrojstva, kotoroe vash predshestvennik, naskol'ko ya mogu sudit',
ispol'zoval daleko ne v polnuyu silu...
- |, net, - skazal Svarog. - Kazhetsya, dogovorilis' uzhe - novyj korol'
polezet vnutr' etoj shtuki ne ran'she, chem razdelaetsya s tekushchimi delami...
Stop, ya etogo ne zakazyval!
V zal voshel zolotoj istukan i napravilsya pryamo k nemu, nesya na
vytyanutyh rukah, pryamo-taki blagogovejno, purpurnuyu mantiyu, perelivavshuyusya
pri malejshem kolyhanii vsemi ottenkami alogo, bagryanogo i malinovogo. Vid
u istukana byl ser'eznyj i sosredotochennyj, kak u kakayushchej sobaki.
- On ispolnyaet svoi obyazannosti, vashe velichestvo, - skazal metr
Lagefel'. - Vy ih eshche ne nauchilis' razlichat', no eto vash kamerdiner.
Korol' nikogda ne hodil bez mantii, razve chto v spal'ne snimal. Za tysyachi
let poyavlyayutsya ustoyavshiesya privychki... Pozvol'te pomoch'?
- Forma odezhdy - delo svyatoe... - provorchal Svarog. - Nadeyus', eto ne
ta zhe samaya?
- Nu chto vy, vashe velichestvo!
Okazalos', delo nehitroe i mantiya snabzhena udobnymi zastezhkami,
sovershenno nezametnymi snaruzhi, slovno brezhnevskij stul'chik na Mavzolee.
Svarog, s neprivychki nastupaya na poly, proshestvoval k vysokomu, pod
potolok, zerkalu, obozrel sebya i nashel, chto vyglyadit v dolzhnoj stepeni
glupo, to est' imenno tak, kak i nadlezhit korolyu-vyskochke s zhivym zamkom i
skopishchem zhutkih chudishch vmesto normal'nyh poddannyh. Obernulsya. Strannaya
Kompaniya, vklyuchaya Deliyu, tarashchilas' na nego ser'ezno i uvazhitel'no. Tol'ko
Mara iz-za spiny SHedarisa pokazala yazyk bez vsyakogo pochteniya k
torzhestvennoj minute. Svarog proshel k yantarnomu tronu, uhitrivshis' ni razu
ne nastupit' na podol bagryanoj hlamidy, sel, polozhil ruki na podlokotniki
i vpolne iskrenne popytalsya oshchutit' sebya groznym, moguchim samoderzhcem, no
v golove upryamo vertelsya anekdot o malen'kom zelenom krokodil'chike. On
mahnul rukoj, slez s trona i sprosil:
- Pros'by, prosheniya, chelobitnye? Eshche po prigorshne bril'yantov, byt'
mozhet?
- U menya pokornejshaya pros'ba, - skazala Deliya sovershenno ser'ezno. -
Nel'zya li otyskat' vannuyu?
- Razumeetsya, princessa, - skazal Svarog. - Ih tut navalom. Vas
provodyat. Do morya nam eshche ehat' i ehat', i posemu ob座avlyayu garnizonu
roskoshnyj otdyh so vsemi izlishestvami.
On sosredotochilsya, i tronnyj zal napolnilsya melodichnym zvonom
potrevozhennogo zolota - poyavilis' istukany, s ceremonnymi poklonami
uvodivshie ego vernyh spodvizhnikov, daby vkusili zasluzhennogo otdyha.
Spodvizhniki, uspevshie osvoit'sya so mnogimi chudesami i molnienosnymi
peremenami v sud'be, shestvovali bez vsyakoj robosti. Tol'ko Mara ostalas',
soprovozhdaya knizhnika, slovno vtoraya ten'. Nekotoroe vremya Svarog
otkrovenno zabavlyalsya, puteshestvuya myslenno po zakoulkam dvorca,
naslazhdayas' neznakomym dosele chudom - on ostavalsya na trone, chuvstvuya ego
vsem telom, i v to zhe vremya slovno by besplotnym duhom bluzhdal po
koridoram, lestnicam, anfiladam pyshnyh pokoev, obozrevaya drevnie statui,
zolotyh zverej, yashmovye statui, kollekcii dragocennostej i oruzhiya. Potom
on natknulsya na razdevavshuyusya v vannoj Deliyu, smushchenno fyrknul i vernul
zrenie v tronnyj zal. Vstal, proshelsya vozle trona, za nim pochtitel'no
sledoval metr Lagefel', za metrom bditel'no sledovala Mara. Svarog rezko
ostanovilsya (otchego vsya processiya sbilas' s ritma), obernulsya:
- A teper' pogovorim o ser'eznyh veshchah. Metr, chto vam izvestno o
malen'kom narodce iz podzemnoj peshchery?
- Tol'ko to, chto oni sushchestvuyut i obitayut tam, - otvetil tot. -
Pokojnyj korol' imi nichut' ne interesovalsya, polagaya ih polnymi
nichtozhestvami, a sami oni naverhu nikogda ne poyavlyalis'. Naskol'ko ya znayu,
oni zhivut v peshchere s nezapamyatnyh vremen, vozmozhno, obitali tam eshche do
SHtorma, hotya s uverennost'yu skazat' ne berus'.
- Mozhno uznat' o nih pobol'she?
- Boyus', net. Vsya magicheskaya vlast' - da i lyubaya prochaya - korolya
Hell'stada imeet silu lish' na poverhnosti zemli. V svoe vremya korol' ne
ozabotilsya rasshirit' svoi vozmozhnosti, a potom vse ustoyalos', inye zakony
stali nezyblemymi, inyh ustanovlenij uzhe ne izmenit'. Vprochem, poprobujte
vposledstvii, vdrug i udastsya pridumat' chto-to... Znaete li, u nas zdes'
obitayut, esli mozhno tak vyrazit'sya, starye postoyal'cy. Gnomy obitali pod
Hell'stadom, kogda on ne byl eshche Hell'stadom, no pozzhe ushli. Okolo tysyachi
let nazad. Inogda zdes' poyavlyayutsya odinochki po kakim-to svoim delam, oni
ne prichinyayut vreda, a interesa ne predstavlyayut. Est' i pribludivshiesya
pozzhe, milostivo ostavlennye v pokoe - vrode teh polurazumnyh mohnatyh
tvarej, Kroshek-Ogorodnikov, vy ih videli...
- Ponyatno, - skazal Svarog. - Potom razberemsya. Teper' skazhite: est'
u nas real'naya vozmozhnost' otkazat' ot doma persone, imenuemoj Knyazem
T'my? Proshche govorya, vystavit' ego iz Hell'stada ko vsem chertyam?
Metr to li zadumalsya, to li otkrovenno myalsya. Iz-pod arki,
rasprostershi nepodvizhnye kryl'ya, vyletel ogromnyj sokol cveta staroj
bronzy s chernym, kak noch', klyuvom, besshumno proplyl nad golovoj Svaroga,
obdav legon'kim dunoveniem, uselsya na spinku trona ryadom s zolotoj
pticej-mazhordomom, s tihim zvonom slozhil kryl'ya i zastyl. Glaza iz
ogranennyh rubinov, podsvechennye iznutri zagadochnym siyaniem, ustavilis'
kuda-to v prostranstvo.
- Vidite, dazhe vash telohranitel' vstrevozhen, - tiho skazal metr
Lagefel'.
- CHto-to on ne trevozhilsya, kogda pokojnomu hozyainu prishlos' tugo, -
burknul Svarog.
- Potomu chto nichut' ne vstrevozhilsya sam hozyain. |to zhe mehanizm, on
ne myslit - poyavlyaetsya na zov. Vy ego ne zvali, no ot vas, stoilo zavesti
razgovor o Knyaze T'my, pomimo vashego zhelaniya ishodila takaya trevoga, takoe
bespokojstvo, chto sokol schel eto za prizyv...
- YA i ne vru, budto spokoen, - serdito skazal Svarog. - Vy ne
vilyajte. Mne nuzhno znat' tochno, i ne vynuzhdajte vy menya na vsyakie poshlosti
vrode klassicheskogo monarshego gneva...
- Izbavit'sya ot Knyazya T'my ne stol' uzh slozhno, vashe velichestvo. No
persona eta, osmelyus' zametit', ves'ma mogushchestvenna, zlopamyatna i krajne
mstitel'na, sleduet trezvo vzvesit' vse posledstviya...
- Zarubite sebe na nosu, milejshij metr, - skazal Svarog. - Nam s nim
vdvoem tesno. U menya v korolevstve, na etoj planete - i dalee vezde...
12. OTSHELXNIK V STILE |POHI
On poslednim spustilsya po lestnice Ventorderana, oglyanulsya na zamok.
To li ostavshayasya na golove korona prichinoj vsemu, to li Svarog stal vo
mnogom opytnee i bez podruchnyh predmetov, no ot Ventorderana yavstvenno
veyalo pechal'yu, slovno zyabkim holodom. Metr Lagefel', prebyvavshij sejchas
pod domashnim magicheskim arestom, zaveryal, chto zamok ne poteryaet svoih
kachestv i za predelami Hell'stada, i na nem, esli vozniknet takaya blazh',
mozhno sovershit' hot' krugosvetnoe puteshestvie, chto nad zemlej, chto nad
morem, no Svarog v kotoryj uzh raz postanovil, chto zhit' sleduet skromnee.
Poyavlenie Ventorderana v bol'shom mire vyzvalo by sovershenno izlishnij furor
s panikoj - i peresudy v bukval'nom smysle slova doleteli by do nebes.
Esli ih ne operedyat doklady gaudinovskih nablyudatelej. CHego dobrogo,
naletyat sgoryacha lihie rebyata iz Serebryanoj Brigady...
Lestnica podnyalas' - ochen' medlenno, slovno zamok nadeyalsya, chto
Svarog peredumaet i vernetsya. Svarog obodryayushche pohlopal ladon'yu po
temno-zheltomu s belymi prozhilkami parapetu, otvernulsya, podoshel k otkosu.
Vniz mozhno bylo spustit'sya bez osobogo truda. Tam, stisnutaya otkosom
i morem, tyanulas' neshirokaya polosa kamenistoj zemli, useyannaya
otshlifovannym volnami plavnikom. Solnce uzhe napolovinu skrylos' v vode, ot
nego protyanulas' kolyshushchayasya dorozhka cveta rasplavlennogo zolota, povsyudu
lezhali dlinnye teni, ot Ventorderana, ot valunov, ot nih samih, stoyala
tishina, v more ne vidno ni edinogo parusa, i, esli povernut'sya spinoj k
zamku, legko predstavlyalos', chto planeta bezlyudna i pusta.
Svarog bez nuzhdy popravil serebryanuyu koronu. Ocherednoj otrezok puti -
vrode by samyj beshitrostnyj, no, kak polozheno, taivshij sploshnuyu
neizvestnost'. Do beregov SHagana predstoyalo preodolet' lig vosem'sot
(pravda, esli schitat' v morskih ligah - rovno vdvoe men'she vyhodit), i
nezhelatel'nye vstrechi vpolne vozmozhny. Uzh esli ih tak staratel'no lovili
na sushe, vryad li ostavyat etu skvernuyu privychku na vodah. Tak chto stoit
risknut' i otchalit' na noch' glyadya...
- Ne bespokojtes', komandir, - navernyaka ugadav ego mysli, tiho
skazala tetka CHari. - Ne budu vrat', chto znayu zaliv, kak svoyu ladon', no
dovodilos' hazhivat' i zdes'. Voda glubokaya, otmelej i podvodnyh skal pochti
chto i net, kompas opyat' budet rabotat'. S temnotoj postavim parusa - i
sutok cherez dvoe, esli povezet...
Svarog molcha kivnul i stal spuskat'sya pervym. Solnce okonchatel'no
utonulo, ischezla zolotaya dorozhka, i stalo prohladnee. Za spinoj sheptalis'
Pakolet i SHedaris - pervyj bespokoilsya, chto vechernij kolokol yavno
otzvuchal, a potomu mozhno natknut'sya na lyubuyu nechist', vtoroj, myslivshij
pryamolinejnymi voennymi kategoriyami, uspokaival, chto Svarog kak-nikak
zdeshnij korol', a znachit, verhovnyj glavnokomanduyushchij vsej zdeshnej
nechisti, kakovaya v bol'shinstve svoem, kak obnaruzhilos', i ne nechist'.
Pakolet somnevalsya: vsya li nechist' v kurse, chto u nee novyj korol', krome
togo, obnaruzhilos' ved', chto ne vse zdeshnie obitateli pochitayut korolya
svoim suverenom...
Teper', snizu, bereg otkrylsya na znachitel'nom protyazhenii. Svarog
pervym uvidel dom u samoj vody i ostanovilsya. Dom byl starinnyj na vid,
slozhennyj iz obomshelyh valunov, s ploskoj kryshej iz potemnevshih plah. On
napominal skoree blokgauz, gde mozhno neploho otsidet'sya, esli tol'ko u
protivnika ne najdetsya pushek. V uzen'kih oknah cely vse stekla, dver' i
okonnye ramy pokrasheny, k vbitomu mezh dvumya valunami kovanomu kryuku
privyazana bol'shaya shlyupka. Ochen' pohozhe, chto zdes' zhivut.
- |to eshche kto na moih koronnyh zemlyah? - chisto ritoricheski voprosil
Svarog.
- Pohozhe na priyut morehodov, - skazala tetka CHari. - Kto pootchayannee,
dazhe syuda zahodyat otsidet'sya.
- Granatu v okno radi pushchej vezhlivosti, - predlozhila tihaya i
vospitannaya devochka Mara. - Kapral, u tebya vrode ostalas'?
SHedaris, uzhe privykshij otnosit'sya k nej ser'ezno, molcha polez v
meshok. Svarog cyknul na nih - dver' medlenno otvoryalas'. Gromko shchelknul
vzvodimyj kurok ch'ego-to pistoleta.
Na kryl'co vyshel blednyj chernoborodyj chelovek v vysokih morskih
sapogah, natyanutyh vo vsyu dlinu, i temno-vishnevom barhatnom kostyume,
chereschur chistom i opryatnom dlya prostogo matrosa. Sovershenno spokojno
oglyadel prishel'cev, nichut' ne smushchayas' pri vide napravlennyh na nego
stvolov i obnazhennyh klinkov (Svarog ne oglyadyvalsya, no horosho znal svoyu
komandu, nipochem ne uderzhavshuyu by sejchas ruk v karmanah), poklonilsya i
skazal kak ni v chem ne byvalo:
- Proshu v dom, gospoda. Osoboj roskoshi ne obeshchayu, no gostej prinyat'
smogu. YA sejchas odin v dome, korabl' vernetsya ne skoro...
- Blagodaryu, my, sobstvenno, toropimsya... - skazal Svarog medlenno.
Pomolchal i rezko brosil: - Nu i kakogo cherta vam, lyubeznyj, v zemle ne
lezhitsya?
Posle nochlega u yamurlakskih vampirov on zareksya vhodit' v takie doma,
ne oglyadevshis' predvaritel'no. A okazalos', doma-to i net: napolovinu
razvalilsya, krysha davno rassypalas', kryl'co tozhe, okna ziyayut pustotoj,
lodka vovse ne na privyazi, i to, chto ot nee ostalos', napominaet moknushchij
v vode u berega rybij skelet, a melanholichnyj hozyain okazalsya samym
obychnym prizrakom, opasnosti ne predstavlyavshim. Pravda, emu po vsem
kanonam ne sledovalo by pokazyvat'sya smertnym na glaza do polunochi - no
zdes' vse-taki Hell'stad...
- Nu? - Svarog napadal bez osobogo zapala. - CHto vam ne lezhitsya,
sprashivayu? Otpravit' nazad po vsem pravilam?
Po pravde govorya, premudrost' izgnaniya prizrakov on poka chto ne
prevzoshel - no ne soznavat'sya zhe v etom pervoj vstrechnoj nezhiti?
Prizrak podalsya nazad.
- Kto eto? - spokojno sprosil Boni. - Morok, chto li?
- Obyknovennyj prizrak, - skazal Svarog. - U tolkovogo nekromanta
takih - na puchok desyatok.
- To-to odezha na nem takaya staromodnaya... - Boni, zasunuv obe ruki za
poyas, podoshel poblizhe, hladnokrovnejshim obrazom oglyadel prizraka, sklonyaya
golovu vpravo-vlevo, zaklyuchil: - U nas takoj zhe v lesu pod derevnej let
sorok boltalsya, kak stiranaya rubaha na vetru, chto ni noch', shatalsya, vse
davno privykli uzhe, blago vreda ot nego ne bylo. Po vsemu vidno, prirezali
gde-to na bol'shoj doroge, vot i taskalsya bez pogrebeniya. Esli po sovesti,
nado bylo poiskat' shkelet i upokoit', kak nadlezhit, da vse ruki ne
dohodili. - Pomolchal i hmuro dobavil: - A teper' uzh i nekomu. |to v
gorodah u vas naproch' otvykli ot lyuboj nezhiti, a v derevnyah eshche popadayutsya
samye raznye obmorochki, i esli oni bezobidnye, otnoshenie k nim samoe
ravnodushnoe, kak k gnilomu brevnu pri doroge...
Voobshche-to i prostym glazom, ne obremenennym magicheskimi svojstvami,
mozhno bylo podmetit', chto chelovek v barhate poroj stranno kolyshetsya,
slovno koleblemoe legkim skvoznyachkom plamya svechi, i togda skvoz' nego
yavstvenno prosvechivaet gruboe derevo dveri. Tak ono i byvaet, esli prizrak
vylezet do polunochi, v neurochnoe vremya, - ne poluchitsya togo kachestva...
- Prosvechivaet, - skazal Boni. - Rano vylez. Budem gnat' v tri shei,
komandir? Vlepi-ka emu na sem' zaklyatij, na vosem' vetrov, a ya podmognu,
ezheli chto...
No Svarogu ne hotelos' ronyat' svoj avtoritet dazhe v takoj melochi.
Pomedliv, on skazal:
- Zaklyat'ya - delo ser'eznoe. CHto ih rassypat' popustu. Nu, lyubeznyj,
chto vam ne lezhitsya?
- YA by i rad, - skazal prizrak.
- Nu, tochno! - Boni hlopnul sebya po bedram. - |to nazyvaetsya -
nepogrebennye kostochki. I naskol'ko ya ponimayu, oni tut gde-to blizen'ko
valyayutsya.
- A naskol'ko ya ponimayu, - ehidno dobavila Mara, - esli kostochki
okazalis' besprizornymi i ih hozyaina brosili bez pogrebeniya, on, ochen'
dazhe veroyatno, ne iz poryadochnyh... Uchityvaya mesto.
- Nu, zachem tak uzh srazu, - skazal Svarog. - Est' eshche zhertvy
korablekrushenij...
- |to konechno, - skazala tetka CHari. - Vot tol'ko poryadochnye lyudi
syuda ne zahodyat i domikov takih v etih mestah ne stavyat. CHtoby bezvinnyj
utoplennik okazalsya v akkurat vozle etogo blokgauza, dolzhen, ucheno
vyrazhayas', poluchit'sya chistejshej vody fenomen, vrode sinego almaza glanskih
korolej...
- YA i ne vydayu sebya za blagonravnogo kupca, - skazal prizrak. - CHto
prichitalos', to i poluchil. Ne k tomu povernulsya spinoj, buduchi bez
kol'chugi pod kamzolom. No lezhat' bez pogrebeniya odinakovo tyagostno i
pravedniku, i greshniku.
- |to tochno, - hmuro probasil kapral. - Davajte zakopaem, chto li.
Tebe kak, yamu vykopat', ili - v more?
- Luchshe by v more.
Pakolet vozbuzhdenno protisnulsya vpered:
- Sprosite ego pro klad! Vdrug est'...
- SHpana pereulochnaya, - fyrknula tetka CHari. - Kakoj tebe eshche klad
nuzhen posle komandirskoj sokrovishchnicy? Po vsem karmanam kabolary [kabolar
- krupnyj dragocennyj kamen'] raspihany...
- T'fu ty, ya i zabyl...
- Vot i pomalkivaj. - Ona povernulas' k prizraku. - A chto eto tebya do
sih por ne pohoronili po-lyudski? Korabli ne zahodyat?
- Zahodyat. Tol'ko vse snachala, vrode etogo odnoglazogo, nachinayut
dopytyvat'sya, gde zaryt klad. A klada davno uzhe net.
- Ladno, - provorchal Svarog. - Vy tut dogovarivajtes', a ya poshel
masterit' parohod...
Otvernulsya i reshitel'no napravilsya k zelenovatoj vode. CHerez minutu
uardah v desyati ot berega, gde nachinalas' glubokaya voda, nosom k beregu
stoyal parohod - tochnaya kopiya besslavno pogibshej na Itele "Princessy".
Svarog sosredotochilsya, shumno obrushilsya v vodu yakor', vzleteli bryzgi - i
vnov' nastala tishina. Pokazalos', na gorizonte krohotnym temnym
treugol'nichkom mayachit kosoj parus. Svarog toroplivo pristavil k glazu
podzornuyu trubu, no nichego ne uzrel, to li pochudilos', to li sudno ushlo.
Mara pozvala ego, i on podoshel k zadnej stene polurazrushennogo doma.
Ryadom s zamshelym valunom beleli kosti - lezhavshij nichkom skelet. Odezhdy i
sapog ne sohranilos' (a to i snyali srazu zhe), sleva, pod lopatkoj, cherneet
truhlyavaya rukoyatka prorzhavevshego nozha.
- Vot on, krasavchik, - tiho skazala tetka CHari. - So shhuny "Sinyaya
kasatka". Srodu o takoj ne slyshala, ochen' uzh davno delo bylo, sudya po
odezhde... SHeg, davaj upakovyvaj.
Kapral poslushno prisel na kortochki i bez vsyakoj brezglivosti stal
sobirat' kosti v metok.
- A etot... gde? - sprosil Svarog.
- Rastvorilsya, kak dym. Kogda tverdo poobeshchali, chto pohoronim chest'
po chesti. - Ona zadumchivo pokrutila golovoj. - Klada ot nego ne dozhdalis',
da i zachem teper' klad, no koe-chto s pokojnichka vse zhe poluchili. Skazal on
mne staroe morskoe zaklinanie, yakoby iz Knigi Bezdny. Pravda, pro knigu
Bezdny chego tol'ko ne vrut, pritom nikto ee v glaza ne videl, razve chto
stagarcy, tak ot etih ne doznaesh'sya...
- Kakoe hot' zaklinanie? - vyalo sprosil Svarog. - Poleznoe ili tak
sebe?
- Vot ya i sama lomayu golovu. Pri nyneshnem polnom upadke koldovstva
lyuboe zaklinanie - vrode by pribytok, dazhe samoe bespoleznoe, potomu chto
nikogda ne znaesh', gde ono prigoditsya i na chto ego mozhno vymenyat'...
Koroche, komandir, zaklinanie eto sposobno otpugnut' rogatogo yashchera. Vot
tol'ko voditsya rogatyj yashcher na prilichnyh glubinah i naverh ne podnimaetsya,
razve chto pered bol'shim zemletryaseniem. Ili izverzheniem podvodnogo
vulkana. A eto redko sluchaetsya i vsyakij raz popadaet v uchenye knigi kak
fenomen stoletiya. Na moej pamyati ego videli odin raz, u Inber Kolbta. I ne
takaya uzh eto groznaya tvar', esli na bortu pushki. Grivastyj krokodil ne v
primer opasnee, tak chto prepodnesli nam veshch', v hozyajstve sovershenno
bespoleznuyu. Zadarom, pravda...
- |to, konechno, uteshaet, - stol' zhe zadumchivo skazal Svarog. - Nu a
kto skazal, chto nahodit' nam suzhdeno isklyuchitel'no poleznye veshchi?
CHerez polchasa on stoyal na mostike "Princessy", derzha korabl' na
kurse, ukazannom tetkoj CHari. Odezhdu reshil ne menyat' - mesta byli
bezlyudnye. Tetka vnimatel'no nablyudala, kak kapral ukladyvaet na fal'shbort
shirokuyu dosku. Ostal'nye vzirali na nih dovol'no bezrazlichno - rech' shla o
sovershenno chuzhih kostyah, pogrebaemyh iz chistoj lyubeznosti.
Tetka CHari chto-to nedolgo bormotala, glyadya v more (Svarog tak i ne
sprosil, v kakogo boga veril pirat, da i ne sobiralsya vyyasnyat'). Otoshla ot
borta, kivnula. Kapral podnyal dosku, meshok s kostyami i polozhennym dlya
tyazhesti bulyzhnikom shumno proehal po nej, za bortom plesnulo, i tut zhe
klokochushchaya pod kolesom voda nastigla, sterla etot vsplesk. Samoe vremya
filosofski podumat' o brennosti bytiya, da hvataet drugih zabot.
- V SHagane byvat' ne dovodilos'? - sprosil Svarog, ne oborachivayas'. -
Vas ved' gde tol'ko ne nosilo, graf...
- Byl odnazhdy, - skazal Leverlin. - Samaya obychnaya strana. I voruyut, i
zavodyat lyubovnic, i torgovcy obschityvayut za zdorovo zhivesh'. Obyknovennye
lyudi, i v chem ih otlichie ot nas, ob座asnit' trudno, hotya eto otlichie i
sushchestvuet. |to, vashe velichestvo, nevedomye tajny dushi, kak vyrazhalsya odin
p'yushchij monah. Otkrovenno govorya, ya chelovek legkomyslennyj, molyus' odnoj
Brigite, da i to paroj fraz, otec Kaleb na menya rukoj mahnul, i
zatrudnyayus' ya ob座asnit', chto takoe "verit' po-nastoyashchemu"... No uvazhayu ih
ochen', ibo samomu ne dano...
On govoril tiho, otreshenno. Deliya polozhila emu ruku na plecho - v
sumrake ostro sverknuli brilliantovye perstni. Tetka CHari chto-to
skomandovala, i Pakolet s SHedarisom brosilis' k machte. Dogadavshis', chto
prishla pora doverit'sya vetru, Svarog sklonilsya k mednoj voronke:
- Stop mashina!
- Uf! - oblegchenno vzdohnula voronka golosom Boni. - A to ved' ugolek
shvyryat' ne nanimalsya...
- Pereterpish', - bezzhalostno skazal Svarog, zatknul voronku
konusoobraznoj probkoj na cepochke i povernulsya k podnyavshejsya na mostik
tetke CHari. - Kurs prezhnij?
- Prezhnij, vashe velichestvo. Dlya korolya u vas neploho poluchaetsya. Vot
tol'ko ne stoilo by torchat' na mostike ryadovym chlenam ekipazha, bud' oni
graf'ya s princessami...
- Kak ugolek shvyryat', sgoditsya i princessa, a s mostika, znachit,
slaz'? - skazala Deliya svarlivym baskom yarmarochnoj torgovki, veselo
rassmeyalas', vzyala Leverlina pod ruku. - Pojdemte, graf, pogulyaem na nosu.
- Na yute, gore moe, - provorchala vsled tetka CHari, shvatila rupor s
polochki ryadom so Svarogom i garknula: - SHeg, os'minoga tebe v zadnicu, kto
tak krepit? Obmotaj snachala raza tri, aga, tak! A ty, koshelechnyh del
master, natyagivaj potuzhe, ne bojsya pernut'! Poslal chert komandochku, huzhe,
chem na...
Ona zamolchala, nedoumenno ozirayas'. Svarog nichego ne ponyal snachala,
no migom spustya ego shatnulo v storonu pravogo borta, da tak, chto ot
neozhidannosti on upustil gladkie, puzaten'kie rukoyatki shturvala.
"Princessu" kruto razvernulo vlevo, pochishche, chem mashinu na krutom povorote.
Kupol zvezdnogo neba kolyhnulsya nad golovoj i tut zhe vernulsya v prezhnyuyu
poziciyu - eto Svarog scapal shturval, vypryamilsya. Plechom otshvyrnuv ego,
tetka CHari krutanula shturval vpravo, na polnyj oborot - i nikakogo tolku.
"Princessa" vse bystree i bystree neslas' novym kursom, neizvestno kem
prolozhennym, - celeustremlenno, tupo i neotvratimo, kak poezd, na polnom
hodu vdrug lishivshijsya mashinista. Parus vzdulsya puzyrem - navstrechu hodu.
ZHalobno, kak staraya bereza pod uragannym vetrom, skripnula machta.
Pervoj opamyatovalas' tetka CHari, izrygnuv otbornejshie proklyatiya
vperemezhku s gromoglasnymi komandami. Vse, kto byl na palube, kinulis'
spuskat' parus, i eto, kak ni porazitel'no, udalos' im pochti momental'no.
Skorost' nichut' ne upala, no machta bol'she ne grozila zavalit'sya - a
korabl', kazalos', uzhe skol'zit nad vodoj, soprotivleniya vody ne
chuvstvuetsya sovershenno. Neizvestno na chto nadeyas', Svarog eshche raz krutanul
shturval, ot dushi, chto est' mochi, no rezul'tat vyshel samyj plachevnyj, to
est' ne vyshlo nikakogo. Kuda by ni napravlyalsya korabl', povinovat'sya
komande on otkazalsya naproch'. Svarog, lihoradochno pytayas' vspomnit',
najdutsya li na "Princesse" shlyupki, uslyshal za spinoj korotkij tresk i
obernulsya kak raz vovremya, chtoby uvidet', kak sorvavshijsya s talej barkas
po shirokoj duge uletaet za kormu, v noch'.
I postaralsya vzyat' sebya v ruki, vspomnit' o dolge otca-komandira. Na
mostike uzhe stolpilsya ves' ego otryad, dazhe kochegary vylezli, pochuyav
nedobroe. Paniki v ryadah ne bylo ni malejshej. Vo-pervyh konkretnogo vraga
v predelah vidimosti poka chto ne imelos', a vo-vtoryh, iniciativa
prinadlezhala otcu-komandiru - chto ego, ponyatno, lish' udruchalo, on tozhe byl
v polnoj prostracii. Ostavalos' lish' isprobovat' "tretij glaz", chto on i
sdelal.
- Nu? - vskore sprosila tetka CHari, uzhe osvoivshayasya s ego
vozmozhnostyami i taktikoj.
- Sovershenno ne predstavlyayu, chto eto mozhet oznachat', - skazal Svarog.
- Nas slovno by volokut na kanate, i vyglyadit on krasnoj svetyashchejsya
liniej. Gde ona konchaetsya, i ne vidno, no opredelenno gde-to daleko. I
esli eto dast komu-to zybkoe uteshenie, speshu obradovat': ne vizhu nichego,
chto govorilo by o prisutstvii sil zla...
- No eto magiya?
- Nesomnenno, - skazal Svarog. - I vysokosortnaya. Mezhdu prochim - my i
v samom dele letim nad vodoj, sovsem nizko, pravda, no vse zhe... Sami
vzglyanite.
- Znachit, vlipli, - spokojno brosila Deliya. - Komandir, a ne sposobny
vy v kachestve vladyki Hell'stada predprinyat' chego-to effektivnogo i
moguchego?
- Bud' eto v Hell'stade... - vzdohnul Svarog. - Ne uspel ya tolkom so
svoim mogushchestvom razobrat'sya, sami znaete...
Korabl' skol'zil nad temnoj vodoj, kak prizrak. Skorost' byla dikaya -
Svarog glyanul za bort i ponevole otpryanul, zakruzhilas' golova, tak vse
slivalos' v mercayushchie polosy, no na palube etogo ne oshchushchalos' nichut'. A v
otkrytom more ne nashlos' orientirov, po kotorym mozhno opredelit'sya, i
potomu, esli ne smotret' za bort, a ustavit'sya vpered, vse ne tak uzh i
zhutko... Ostavalos' odno - zhdat'. I oni zhdali.
- Kompas rabotaet, - skazala tetka CHari. - Kak ni v chem ne byvalo. I
volochit nas, pohozhe, pryamikom k ostrovam Tvergor.
- A tam voditsya chto-nibud' neobychnoe?
- Ne pripomnyu chto-to. - Ona zadumalas'. - Voobshche-to o nih, kak o
vsyakih neobitaemyh ostrovah, kruzhit mnozhestvo pobasenok - klady kapitana
Boneta, devicy-oborotni, kabany-lyudoedy. Pravda, dobruyu polovinu sluhov
raspuskayut kak raz te, kto imeet na takih ostrovah svoj interes, chtoby
otpugnut' postoronnih. Podyskali vy udobnoe mestechko dlya krengovaniya ili
zaryli klad - vot i puskaete skazki o starike-zmeenoge, chtoby obhodili
storonoj... Odno ya znayu tochno: tam est' ostrov, k kotoromu nikto ne mozhet
prichalit'. Ostrov Rojl. Kak ni mudri s parusami, korabl' otnosit proch',
slovno p'yanogo bocmana ot propovednikov trezvosti. I parovye tozhe...
- Dazhe esli eto pravda, s nami obstoit kak raz naoborot, - skazal
Svarog. - Nas-to, naoborot, prityagivaet...
Tetka CHari yavstvenno poezhilas':
- Govoryat, takie fokusy s korablyami vykidyvaet Magnitnaya Skala. No
ona chetko k Moryu Mraka otnositsya. Esli tol'ko sushchestvuet, konechno.
- Plevat', - zayavil Boni. - Komandir vytashchit.
- Vy na komandira-to nadejtes', no i sami ushami ne hlopajte, - hmuro
skazal Svarog. - YA u vas ne bog... I, mezhdu prochim, vizhu vperedi ostrov.
- Dazhe dva, - skazala Deliya. - Vtoroj chut' pravee i dal'she.
- Pulemet gotovit'? - delovito sprosil Boni. - A to - raketami
sharahnem.
- Pogodi ty, - otmahnulsya Svarog. - S mysli sbil...
Slovno by dve zagadki, vovse dazhe drug s drugom ne svyazannye, prishli
na um odnovremenno, oni meshali drug drugu, da eshche Boni kriknul pod ruku, i
ottogo odna zagadka srazu zhe uskol'znula, a vtoruyu nikak ne udavalos'
razgadat'. Nuzhno chto-to poprostu vspomnit', nechto svyazannoe s ostrovami
Tvergor...
CHast' zvezd vdrug propala s nebosklona - eto ih zakryla gora, vysokij
ostrov, k kotoromu oni neslis', sbavlyaya skorost'. Svarog uvidel uzkij vhod
v buhtu, stisnutyj dvumya utesami dubnyak, podstupavshij k samoj vode.
Ostrova Tvergor... I pochemu-to vspominaetsya bednyaga Born... stop! On
govoril, tut kto-to zhivet! Nu da, teper' vspomnil...
Korabl' voshel v buhtu, kak klinok v nozhny, dvigayas' slovno by
otyazhelelo, gruzno, protiv sil'nogo vstrechnogo techeniya, - no eto lish'
oznachalo, chto on opustilsya na vodu posle beshenogo bega nad volnami. Kapral
bez komandy probezhal na yut, i slyshno bylo, kak tam skrezhetnul raketnyj
stanok.
- Von on stoit, u derev'ev, - skazal Svarog skvoz' zuby i kriknul
gromche: - SHeg, otstavit'! CHuet moe serdce, ne ispugat' zdeshnih zhitelej
nashim arsenalom...
Zamechennyj im chelovek ne spesha shagal k beregu. "Princessa"
ostanovilas', yakor' samostoyatel'no progrohotal v klyuze, razmatyvaya cep',
plyuhnulsya zvuchno v vodu.
- Shodni, - prikazal Svarog. - Vsem ostavat'sya na bortu. I ne edinogo
vystrela!
Soshel na bereg po toroplivo podannym shodnyam i, neprinuzhdenno
pomahivaya Doran-an-Tegom, kak trostochkoj, napravilsya k neznakomcu. Daby ne
vyglyadet' izlishne agressivnym, ostanovilsya pervym, opersya obeimi rukami na
toporishche i vyzhidatel'no zamer. CHelovek shel k nemu, samyj obychnyj chelovek.
Vernee, samyj obychnyj lar. Odnako pri popytke proshchupat' ego detal'nee
Svarog, mag-nedouchka, gryanulsya o nevidimuyu stenu. Sluchis' takoe s telom,
otshib by boka - a sejchas, pri ocherednoj diletantskoj popytke balovat' s
magiej, ostalos' strannoe oshchushchenie, pomes' rezi v zheludke s mgnovenno
nakativshej i shlynuvshej nevesomost'yu.
- Ne stoit povtoryat', - skazal chelovek. - |to i u togo, kto posil'nee
vas, ne poluchitsya.
- Ne budu, - skazal Svarog. - Vy - lord Rojl? Born govoril...
- Da.
- Ostrov nazvali po vas ili vas - po ostrovu?
- Ostrov po mne. Pervym eto v shutku sdelal Born. Na samom dele ostrov
nazyvaetsya Alajt.
- I k nemu nikto ne mozhet pristat'?
- Ne mozhet. Vy i v samom dele tak nevozmutimy?
- Konechno zhe, net, - skazal Svarog. - No polozhenie obyazyvaet. YA ved'
komandir... i korol'. Trusit' neumestno.
Ego sobesedniku na vid bylo let pyat'desyat - znachit, vse pyat'sot.
Lysovatyj, s velikolepnoj uhozhennoj borodoj. Korichnevaya ryasa s otkinutym
kapyushonom, v tochnosti takie nosyat monahi Bratstv, no na poyase net nikakih
simvolov, da i poyas ne iz verevki.
- Prostite za besceremonnoe priglashenie v gosti, - skazal Rojl bez
vsyakoj udruchennosti v golose. - Obstoyatel'stva. YA dolgo razdumyval, kakuyu
formu preduprezhdeniya izbrat', i v konce koncov reshil, chto vy ne poverite
nikakim predosterezheniyam...
- Pozhaluj, tak ono i sluchilos' by.
- CHto, nikomu ne verite?
Svarog usmehnulsya:
- Byvayut isklyucheniya. Koe-komu ya veryu, vzyat' hotya by teh, kto sejchas
na bortu. No chuzhdye sily, neozhidanno voznikayushchie na puti, menya v pervuyu
ochered' nastorazhivayut...
- A kak obstoyalo s etim bednyagoj, hell'stadskim korolem? Sudya po ego
korone u vas na golove...
- On, chestnoe slovo, naprosilsya sam, - skazal Svarog. - YA prosil
odnogo - dat' nam ujti. Vy o nem sozhaleete?
- Ne znayu. Mne on nemnogo nravilsya, potomu chto byl bezobiden.
Bessporno, inye ego zabavy perehodili vse i vsyacheskie granicy, no po
bol'shomu schetu bedolaga ostalsya rebenkom, a deti zly i sebyalyubivy. Strashno
predstavit', chem moglo konchit'sya, okazhis' na ego meste tiran, oderzhimyj
p_o_d_l_i_n_n_o_j_ strast'yu k vlasti...
- |to interesnyj, gde-to dazhe filosofskij vopros, - skazal Svarog. -
V dannuyu minutu menya interesuet drugoj, bolee prakticheskij...
- Vam ne utomitel'no vse vremya smotret' "koshach'im glazom"? -
usmehnulsya Rojl. - Davajte otojdem podal'she po beregu, ne mnites', vy uzhe
ponyali, chto ya ne predstavlyayu dlya vas ugrozy. Hochetsya pogovorit' s glazu na
glaz.
Svarog oglyanulsya, prikinul rasstoyanie:
- Na korable i tak ne uslyshat.
- Vy polagaete? - s zagadochnym vidom usmehnulsya Rojl. - U vas na
korable hvataet chutkih ushej...
I nespeshno napravilsya vdol' berega. Svarog razdrazhenno pozhal plechami,
vidya, chto poteryal vsyakuyu iniciativu, no dvinulsya sledom.
Pod dubom obnaruzhilsya stol v stile CHalatara [Doli CHalatar (3506-3577
H.|.) - izvestnyj mebel'nyj master iz Laterany; ego izdeliya vysoko
cenyatsya; otlichayutsya izyashchestvom, plavnymi liniyami, kazhushchejsya hrupkost'yu],
slovno ugodivshij syuda s terrasy zagorodnogo dvoryanskogo osobnyaka: nakryt
dlya legkogo uzhina, poseredine gorit sirenevaya karbil'skaya lampa s kolpakom
iz tonchajshego stekla v vide talarskogo globusa. Povinuyas' zhestu hozyaina,
Svarog sel pervym, prislonil topor k stolu i sprosil:
- CHto eto za chutkie ushi na moem korable?
- Oglyanites'.
Lampa svetila neyarko, i Svarog horosho razlichal uardah v sta temnyj
kontur "Princessy". Ottuda protyanulis' v storonu stola slovno by tri uzkih
lucha karmannyh fonarikov: odin zelenovatyj, tusklyj, dva drugih -
sapfirovo-sinie, gorazdo dlinnee i yarche. No sidyashchih ne dostigali i oni,
rasseivayas' i propadaya gde-to na poldoroge.
- Zelenyj - eto vasha devochka v meru svoego skromnogo umeniya pytaetsya
do nas dotyanut'sya. Nu a sinie - rezul'tat usilij dvuh drugih vashih lyudej,
i, ne bud' u menya narabotannoj zashchity, oni vse videli i slyshali by...
- CHush', - skazal Svarog. - Dvoe moih?
- Vy uvereny, chto znaete vse o svoih lyudyah? (Svarog promolchal.)
Lyubeznyj graf, u nih est' svoi malen'kie tajny, kak i u vas - sekrety ot
nih. Vpolne estestvennoe yavlenie, vy ved' i sami v nih iz-za etogo ne
somnevaetes'... Pogovorim o hlopotah poser'eznee. YA hotel vam pomoch'.
Sejchas v zalive kursiruyut devyatnadcat' korablej iz raznyh stran, kotorye ya
ne stanu perechislyat', potomu chto vy legko dogadaetes' i sami... Neuzheli vy
reshili, chto posle begstva iz Raveny ot vas otstanut... zainteresovannye
storony?
- YA tak i ne dumal, - skazal Svarog. - Voobshche-to "Princessa" neploho
skonstruirovana, menya klyatvenno zaveryali, chto pri nuzhde ona ujdet ot
lyubogo zdeshnego korablya, hvatilo by kochegarov...
- Vozmozhno. A ob etom chto vy skazhete?
Sprava ot stola slovno by raspahnulos' shirokoe okno s vidom na
vechernij okean, ukutannyj myagkimi tenyami podstupayushchego sumraka. Na vode
lezhalo chudovishche. CHernyj pancir', napominavshij puhlyj zhelud', usazhen
dlinnymi shipami v tri ryada, shchupal'ca pokachivayutsya na volnah, raskinuvshis'
veerom, pod kraem pancirya svetyatsya zelenovatym gnilushech'im mercaniem tri
kruglyh glaza. Ryadom s nim vdrug poyavilsya krohotnyj korablik, raza v tri
koroche samogo korotkogo shchupal'ca. Vyglyadel korablik zhalko.
- Vasha "Princessa", - poyasnil Rojl. - S tochnejshim soblyudeniem
masshtaba. Mnogo li vy smogli by sdelat' dazhe s vashim velikolepnym toporom?
Magiya zdes' ni pri chem. Vsego-navsego morskoe chudovishche, schitavsheesya
vymershim eshche do SHtorma, - no okean velik, to i delo tam obnaruzhivaetsya
nechto, chislivsheesya v netyah... Lord Svarog, sdaetsya mne, vy do sih por ne
predstavlyaete, kakaya idet igra i skol' veliki stavki. |to ne televizor,
kak vy uzhe ponyali, - ekran komp'yutera ya modeliruyu. Na samom dele ono
plavaet u poverhnosti, ne pokazyvayas' naruzhu. I parochka korablej uporno
krejsiruet poblizosti, slovno znaya o chudishche i gotovyas' natravit'...
- Gorrot?
- Vryad li. CH'i-to neizvestnye korabli. Znaete uzhe, kak eto byvaet:
flaga net, mesto postrojki eshche ni o chem ne govorit, na bortu samyj raznyj
narod so vsego sveta... Inye drevnie istochniki svyazyvayut etu tvar' i s
Velikim Krakenom, i s Knyazem T'my, chto, v principe, est' dva lika odnoj
sushchnosti. Zabud'te vy sejchas i ob etoj tvari, i o korablyah. Ne eto
glavnoe. Vam nuzhno dobrat'sya do SHagana, tam vas uzhe ne dostanut. YA pomogu.
- Znachit, mne sleduet blagodarit' vas za spasenie?
Hozyain ne podnimal glaz. |kran kak-to nezametno pogas.
- Zabavno, - skazal nakonec Rojl. - Ot skuki ya tysyachu raz vel vo vseh
podrobnostyah dolgie besedy s kem-to vrode vas. No kogda vy sidite zdes'
vzhive, vse, okazalos', sleduet nachinat' zanovo... Pozhaluj, vy ne dolzhny
menya blagodarit', lord Svarog. I potomu, chto eta usluga ne potrebovala ot
menya malo-mal'ski ser'eznyh trudov, i ottogo, chto ya ne chuvstvuyu sebya
dostojnym prinimat' blagodarnost'... CHto vam govoril obo mne Bori?
- Da nichego, sobstvenno. CHto vy sushchestvuete i zhivete otshel'nikom.
- V tom-to vse i delo... Maksimal'no tochnoe opredelenie. YA ne sluzhu
zlu, potomu chto ne lyublyu zla, i ne sluzhu dobru, potomu chto ne predstavlyayu,
chto mne dlya dobra sdelat'. YA ne borec. Ne gozhus' v borcy. Ne moe
prizvanie. Lary mne gluboko protivny, a obitateli zemli, otkrovenno
govorya, - sovershenno chuzhie. Net ni sil, ni zhelaniya, ni stremleniya
proniknut'sya ih bedami i razdelit' ih radosti. Odnoj nelyubvi k zlu eshche
slishkom malo, chtoby stat' rycarem dobra s obnazhennym mechom. Dobav'te ko
vsemu etomu, k takomu obrazu myslej koe-kakie magicheskie vozmozhnosti,
pozvolyayushchie okruzhit' ostrov nepronicaemoj dlya vsyakogo vozdejstviya zashchitoj,
- i poluchitsya... otshel'nik. YA ne udivlyus' i ne obizhus', esli vy menya
osudite. Pokojnyj Born polozhil massu sil i vremeni, chtoby podvignut' menya
na nekie global'nye dela. Kakie, on ploho predstavlyal i sam. YA otkazalsya.
On ne porval so mnoj okonchatel'no, no otkaza ne zabyl... Priznayus', so
svoej storony ya schital izbrannyj im obraz zhizni chem-to vrode detskoj igry
v soldatiki. Vozmozhno, my oba nepravy. Vozmozhno, odin ya neprav. I vy
mozhete...
- Kto ya takoj, chtoby vas osuzhdat'? - provorchal Svarog. -
Katbert-Molot ili svyatoj Roh? I zachem vam, prostite, moe skromnoe mnenie?
- YA slishkom dolgo prozhil odin, - so smushchennoj ulybkoj skazal Rojl. -
Dolgoe odinochestvo porozhdaet samye prichudlivye metaniya duha. Inogda
ohvatyvaet beshenoe, neuderzhimoe zhelanie ispovedat'sya i uslyshat' sebe
prigovor...
- Tut nuzhen svyashchennik, - skazal Svarog, chuvstvuya sebya krajne nelovko.
- YA ne gozhus'.
- Svyashchennik skazhet, chto mne sleduet obratit'sya k bogu. No chto
prikazhete delat', esli ya, kak ni starayus', ne mogu i ne umeyu "obratit'sya k
bogu"?
"Beda s etimi intelligentami", - rasteryanno podumal Svarog, a vsluh
skazal:
- YA tozhe ne umeyu...
- No vy - dejstvuete.
- Vy tozhe, - obodryayushche skazal Svarog. Beseda nachinala ego tyagotit'. -
Stranno, chto tam, gde sleduet, menya o vas ne predupredili, hotya udelyali
vnimanie gorazdo bolee melkim detalyam.
- A ya - gosudarstvennaya tajna, - chut' veselee priznalsya Rojl. - Nikto
ne predpolagal, chto my s vami mozhem vstretit'sya. A o nashej s Bornom druzhbe
oni kak-to zabyli, mnogo vody uteklo, da i Born pogib. Ponimaete, Born byl
dlya nih ponyaten, a ya - net. Pohozhe, menya do sih por podozrevayut v kovarnyh
zamyslah. I v pokoe ne ostavlyayut. Vzglyanite.
Svarog zadral golovu. V zenite visela bol'shaya sinyaya zvezda, ee luchi
svetili holodno, ostro, dazhe zalomilo glaza, slovno on slishkom dolgo
tarashchilsya na plamya elektrosvarki.
- CHto eto?
- Tak dlya sistem moej zashchity vyglyadit orbital'naya stanciya slezheniya.
Moj personal'nyj shpik na "sutochnoj" orbite. Inogda, ochen' redko, sluchaetsya
ataka. O, nichego smertel'no opasnogo. Prosto, izobretya chto-nibud'
noven'koe, proveryayut na prochnost' moyu zashchitu. Vidite li, ni odna
gosudarstvennaya mashina, skol' by terpima i mogucha ona ni byla, po samoj
prirode svoej ne poterpit _p_o_l_n_o_s_t_'_yu_ nezavisimogo i
nepodkontrol'nogo individuuma. Sam fakt ego sushchestvovaniya, kak by
nejtralen on ni byl, stanovitsya slovno by revom ohotnich'ego roga dlya
gonchej. Po-moemu, i ya, i nedotepa Falaren vozbuzhdali podozreniya kak raz
tem, chto _n_i_ch_e_g_o_ ne predprinimali, - takova uzh logika tajnoj
policii. Prigotov'tes' v roli korolya Hell'stada stolknut'sya so strahom i
nedoveriem... Nu vot, teper' vy mnogoe obo mne znaete. Sudite, kak hotite.
Tol'ko odnogo ne nuzhno, umolyayu - ne prosite menya k chemu by to ni bylo
primknut', prisoedinit'sya, vstat' v ryady... Ne smogu.
Oni dolgo molchali.
- Znaete, chego mne poroj hochetsya? - vdrug sprosil Svarog. - Zabrat'
tri korolevstva sebe. Pustit' vsyakogo, kto pozhelaet. I v meru razumeniya
naladit' tam zhizn' chutochku bolee svobodnuyu i dobruyu.
- Ne poluchitsya.
- YA zhe skazal: "chutochku bolee".
- Vse ravno.
- No tyanet poprobovat'. Uzhasno.
- Oh, kak vy molody... Zaviduyu. V yunosti, v studencheskie gody, ot
razgovorov na shozhuyu temu sam vozduh, kazalos', sypal iskrami, ya prekrasno
vas ponimayu, vot tol'ko ne vyjdet u vas nichego... Vy nigde ne uchilis'?
- Razve chto ubivat', - skazal Svarog. - A vy, naskol'ko ya ponimayu,
byli v Magisteriume?
- Ogo! Proekt "Almaznaya strela". Ne dovodilos' slyshat'? Znachit, vse
eshche zasekrechen. Institut, pytavshijsya uvidet' proshloe. Kogda-to tam
rabotali i ya, i Born, i stol' zagadochno ischeznuvshij lord Luintar.
Sem'desyat let adskogo truda - i vse vpustuyu. Vozmozhno, pri udache ni ya, ni
Born ne prishli by k nyneshnemu svoemu sostoyaniyu, da i Luintar byl by zhiv.
Koli vy nichego ne slyshali ob "Almaznoj strele", raboty opredelenno
prodolzhayutsya...
- A magiya tut ne pomozhet?
- To, chto ostalos' ot magii, nichemu uzhe ne pomozhet, -
prenebrezhitel'no mahnul rukoj Rojl. - Sozdavat' iz vozduha dvorcy i
otlavlivat' reliktovyh demonov "Serebryanoj set'yu" - eshche ne magiya. Uzhe ne
magiya, vernee. Konechno, nadutye idioty vrode Bagorena polagayut, budto
kohlearnyj proryv... O, prostite. Komu eto teper' interesno... Odnim
slovom, vy mozhete nichut' ne bespokoit'sya. Naverhu ne zametili proisshedshego
s vashim korablem. YA vse zhe schitalsya neplohim uchenym v prezhnie gody i pryamo
prichasten k razrabotke inyh sistem... I v SHagan ya vas smogu dostavit'
nezamechennymi gorazdo bystree, chem vy sami tashchilis' by. Luchshe vsego vam
budet vysadit'sya v Grimmortele i otpravlyat'sya pryamikom v tamoshnee Bratstvo
Svyatogo Roha. Utrom...
- Esli vas ne osobenno zatrudnit, ya poprosil by otpravit' nas pryamo
sejchas, - skazal Svarog. - |to vozmozhno?
- Razumeetsya. No hotelos' pogovorit' s vami podol'she...
- Mne tozhe, - skazal Svarog myagko. - No ya boyus' rasslablyat'sya. Mne
nuzhno mchat'sya vpered. I vremeni ostaetsya vse men'she. Predstavleniya ne
imeyu, skol'ko vremeni u menya otnimet prebyvanie v SHagane, da i do vimany
eshche nuzhno dobirat'sya...
- Vy ulozhites' v dva-tri dnya. Bratstvo Svyatogo Roha, ya uveren, uzhe
znaet vse ot ravenskih druzej. K sozhaleniyu, informaciya stol' zhe bystro
peredaetsya i kuklosami "Radugi"...
- Kem?
- Vy ser'ezno? - Rojl edva ne upustil bokal. - Predstavleniya ne
imeete, s kem shvatilis'? Kto vam meshaet i protivostoit?
- Mne postoyanno protivostoyat raznoobraznye "chernye", - skazal Svarog.
- |to-to ya uzhe uyasnil.
- I nikogda ne slyshali o "CHernoj raduge"?
- A chto, est' i takaya? Raduga obychno semicvetnaya...
- Uznayu Gaudina, - skazal Rojl. - "Kazhdyj znaet rovno stol'ko,
skol'ko emu neobhodimo v dannyj moment". Vozmozhno, v vashem sluchae on, pri
vsej moej k nemu nepriyazni, byl prav. Ne sledovalo posvyashchat' novogo
cheloveka vo vse slozhnosti zhizni, k tomu zhe i dlya ego prestizha sie bylo
unizitel'no: uglubivshis' v istoriyu voprosa, emu prishlos' by priznat'sya,
chto on do sih por ne mozhet istrebit' kuklosy...
- Postojte, - skazal Svarog. - YA tol'ko sejchas soobrazil... Vyhodit,
vy obo mne otlichno osvedomleny?
- YA zhe govoril, chto prichasten byl k ser'eznym rabotam. Ne tol'ko oni
nablyudayut za mnoj, udovol'stvie vzaimnoe... Tak vot, "CHernaya raduga", ona
zhe "CHernaya blagodat'" - eto chernoe bratstvo sluzhitelej zla, sostoyashchee iz
razbrosannyh po vsemu svetu grupp-kuklosov. Vozniklo ono okolo dvuh tysyach
let nazad, kogda razgromili hram Seta-Zmeenoga. Vse svedeniya po etomu delu
est' dazhe v zemnyh bibliotekah, pochitajte kak-nibud'... Bratstvo eto
sushchestvuet do sih por, nesmotrya na vse usiliya nebesnyh i inyh iz zemnyh
vlastej, - ochen' uzh ser'eznyj i deyatel'nyj u nego pokrovitel'. Mnogie iz
teh, kto vladeet sohranivshimisya azami "zolotoj", to est' osnovannoj na
dobre, magii, zhivut, ne znaya drug o druge i ne podderzhivaya nikakih svyazej.
Drugoe delo - chernye. Zlo deyatel'no i energichno. Sredi ego adeptov pochti
net odinochek - razve chto stagarcy, patriarhal'no balansiruyushchie mezh dvumya
silami. Da korol' Stahor, velikij mistifikator, licedej i master napuskat'
tuman, to i delo vydayushchij avansy to mraku, to svetu, no upryamo vedushchij
svoyu igru... Ne berus' sudit' neprerekaemo, no v sluchae s dvojnikom Delii
i Artalettoj yavstvenno proslezhivaetsya ruka ravenskogo kuklosa. Vpervye vy
im vstali poperek dorogi, ubiv Morag. Sshibli pinkom osinoe gnezdo i proshli
mimo, ne zametiv. Pravda, s vami pytalis' pokonchit' eshche do togo... no v
tom-to i zaklyuchaetsya tragikomicheskij paradoks, chto ne ustroj oni avariyu
vashemu yalu, Morag ostalas' by zhiva, a vy, vozmozhno, tak i ne zameshalis' by
v shvatku - ili vorvalis' by v nee gorazdo pozdnee... Slovom, protiv vas
dejstvuyut organizovannye i sil'nye vragi.
- Ponyatno, - medlenno skazal Svarog. - A u menya posle ob座asnenij
Gaudina kak-to nezametno ostalos' vpechatlenie, chto lyudi, zloumyshlyavshie
protiv menya tam, naverhu, - sluchajno sovrashchennye nestojkie dushonki,
dosadnye isklyucheniya, vyrodki...
- YA i ne govoryu, chto ih mnogo. No vseh Gaudin ne vylovil, i krajne
opasno schitat' ih vyrodkami i dosadnymi isklyucheniyami... Naskol'ko mne
izvestno, v poslednie gody naverhu poyavilas' eshche i "CHernaya pustota".
Krajne rafinirovannaya raznovidnost' pokloneniya i sluzheniya zlu s potugami
na bol'shuyu filosofiyu. Vidite li, esli zrit' v koren', nichego etogo net, -
on postuchal pal'cami po stolu. - Ni stola, ni etih dubov, ni berega. Net
ponyatij "tverdoe" i "myagkoe", "prochnoe" i "amorfnoe". I dym kostra, i
stal'noj mech - lish' skoplenie razdelennyh pustotoj atomov. Razve chto
skoplenie atomov v vide mecha bolee tverdoe i ustojchivoe, chem skoplenie
atomov v vide dyma... Oshchushcheniya - tozhe ne bolee chem uslovnost'. Prikasayas'
pal'cami k lezviyu mecha, vy oshchushchaete, chto on tverd i oster. Mezh tem eto
oznachaet lish', chto stajka atomov pod uslovnym nazvaniem "palec" sblizilas'
so stajkoj atomov po prozvishchu "mech". Pustota soprikosnulas' s pustotoj.
Dalee dlya nauchnogo obosnovaniya (esli vozniknet takoe zhelanie ili
nadobnost') privodyatsya fundamental'nye zakony, ob座asnyayushchie sushchnost' magii.
I magiya, i fizicheskoe vozdejstvie - ne bolee chem peremeshchenie atomov. I
udar kulakom v zuby, i sozdanie s pomoshch'yu zaklinaniya kuvshina s vinom -
yavleniya odnogo poryadka. I v pervom, i vo vtorom sluchae vy s pomoshch'yu
voznikayushchih v kletkah vashego mozga kombinacij atomov (ibo mysl'
material'na) peremestili v prostranstve opredelennye gruppy atomov...
- YA risknu prodolzhit', - skazal Svarog. - Poskol'ku vse na svete -
lish' skoplenie atomov i peremeshcheniya takovyh, ponyatiya "dobro" i "zlo"
stanovyatsya chisto abstraktnymi ponyatiyami. I - vse dozvoleno...
- Sovershenno verno. Razumeetsya, eto uchenie oblecheno v gorazdo bolee
izyskannye i naukoobraznye formy. I vyrazheno ne v primer bolee
mnogoslovno. Na umy, nado priznat'sya, poroj vozdejstvuet. Vas, byt' mozhet,
udivit, no bol'she vsego priverzhencev "CHernoj pustoty" naschityvaetsya ne
sredi nevezhestvennyh pridvornyh vertoprahov, a sredi lyudej
vysokoobrazovannyh, s racionalisticheskim skladom uma...
- Inymi slovami, v Magisteriume, - skazal Svarog.
- Kak ni pechal'no... Kogda let pyat'sot nazad v odnom iz zemnyh
gosudarstv nekij knizhnik vypustil uchenyj trud, gde vpervye, pust' na
primitivnom urovne togdashnej epohi, izlagalis' idei "CHernoj pustoty",
korol' otreagiroval bystree, chem mudrye universitetskie professora i
svyashchenniki. Nezadachlivyj avtor sgorel na kostre iz sobstvennyh knig.
Nekotorye sklonny vul'garizirovat' etot postupok korolya, schitaya, budto on
poprostu ispugalsya: vdrug ego poddannye zadumayutsya, stoit li povinovat'sya
monarhu, kakovoj, po zrelom razmyshlenii, est' ne bolee chem skopishche atomov,
teoreticheskaya pustota? No ya chital korolevskij ukaz, i tam est'
primechatel'nye strochki: "Poeliku etot bogomerzkij trud sposoben otvratit'
nezrelye umy ot osoznaniya ponyatij dobra i zla, unichtozhiv v glazah inyh
vsyakuyu raznicu mezh takovymi ponyatiyami..." No sejchas knizhnikov ne zhgut dazhe
na zemle. A na nebesah carit i vovse uzh umilitel'naya terpimost'...
So storony morya donessya korotkij tresk, smenivshijsya dlinnym shipeniem,
nad korablem vzletela zelenaya signal'naya raketa, opisala dugu, na
neskol'ko sekund ozariv "Princessu" i volny kolyshushchimsya tusklym svecheniem
s rezkimi tenyami. I pogasla eshche v vozduhe.
- CHto eto?
- Moi orly shalyat, - skazal Svarog. - Delikatno napominayut, chto oni,
lichnosti i individual'nosti, ozabocheny otsutstviem otca-komandira...
Pozhaluj, mne i v samom dele pora.
Rojl posmotrel na bereg:
- Nu da, vasha devochka razdumyvaet, ne zapustit' li eshche odnu.
Interesno, pochemu Gaudin poslal s vami imenno ee?
- A v chem vy usmatrivaete strannost'?
- Ne znayu, stoit li nazyvat' eto strannost'yu... Vasha devochka - iz
porody tak nazyvaemyh vsadnikov. Vse maloletnie "leopardy" Gaudina, i
mal'chishki, i devchonki, podobno figuram shakra-chaturandzh, delyatsya na peshek i
vsadnikov. Peshek bol'she. Oni podvergayutsya obrabotke s primeneniem vseh
dostizhenii nauki, posle chego navsegda stanovyatsya ne v primer blizhe k
robotopodobnym boevym mashinam, chem k lyudyam. I process etot neobratim.
Men'shinstvo, vsadniki, ostayutsya lyud'mi. Ih mozg ne podvergaetsya... gm,
rekonstrukcii, vse ogranichivaetsya obucheniem boevym iskusstvam, a
intellekt, naoborot, stremyatsya razvit'. YA vovse ne pytayus' nastroit' vas
protiv Gaudina. Vsyu zhizn' pital k nemu smeshannye, dvojstvennye chuvstva:
uvazhayu za yarostnuyu bor'bu so vsem chernym i nenavizhu za... inye postupki.
Prosto... Vse ego dejstviya, shagi, operacii podchineny opredelennym celyam,
proschitannym na mnogo hodov vpered. Vse. I vy obyazany eto pomnit', esli
hotite igrat' s nim na ravnyh. Imenno devochka, imenno "vsadnik"... Mozhno
ob座asnit' prosto: vy novichok na Talare i takaya sputnica ne v primer
predpochtitel'nee hmurogo yunca-ubijcy, gluhogo i slepogo ko vsemu, chto
vyhodit za ramki konkretnogo zadaniya. No prostota - ne v haraktere
Gaudina... Osobenno v sluchae s vami.
13. KOGDA NIKUDA NE SPESHAT
Ozhidanie ataki stokrat tyagostnee samogo zhestokogo boya - v boyu nekogda
dumat'...
Svarog uzhe otoshel ot predposlednego, samogo stremitel'nogo etapa puti
- feericheskoe skol'zhenie "Princessy" nad nochnym morem, dostavivshee k
beregu eshche do rassveta, monastyr' Svyatogo Roha, gde ego vstretili tak
budnichno, chto stalo dazhe chutochku obidno, zavtrak na skoruyu ruku i
pyatichasovaya beshenaya skachka k granice, gde po druguyu storonu, kak on
prekrasno videl iz okna zamka, tyanulis' te zhe ravniny, te zhe pereleski.
Gorodok u gorizonta, naskol'ko udalos' rassmotret' v podzornuyu trubu,
vyglyadel prekrasno sohranivshimsya, da i prohodivshij mimo nego trakt,
upiravshijsya v taganskuyu granicu, postroennyj kogda-to na veka, kazalsya
prolozhennym vchera - ni odna travinka ne probilas' mezh prodolgovatyh belyh
plit, ulozhennyh na shcheben' i listvennichnuyu kladku.
Vot tol'ko nichego zhivogo ne vidno na toj storone, dazhe ptic ne
zametno, kak ni sharil Svarog truboj. I Glaz Satany ne nablyudalos'.
Ponachalu Svarog reshil, chto oni vo mnozhestve budut ryskat' vdol' granicy,
pyalyas' nemigayushchimi vzglyadami, kak golodnye volki u izgorodi skotnogo
dvora. Net, do samogo gorizonta s zelenevshej koe-gde kaemkoj lesov i
holmov - ni malejshego sheveleniya. Nu da, kolokol'nyj zvon raznositsya
daleko...
V zamke, prinadlezhashchem nekoemu grafu, kak-to svyazannomu s Bratstvom
Svyatogo Roha, Strannaya Kompaniya vpervye za vremya puti okazalas' v
polnejshej bezopasnosti - i sovershenno ne u del. Samogo grafa v zamke
voobshche ne bylo, slugi dvigalis' besshumno, kak teni, i poyavlyalis' redko,
isklyuchitel'no na zvuk kolokol'chika, brat Tivadar propadal po svoim
zagadochnym delam, pryamo svyazannym s zavtrashnim predpriyatiem (o haraktere
koih otmalchivalsya, myagko zaveryaya, chto vse budet podgotovleno dolzhnym
obrazom i Svarogu posle vseh tyagot ne stoit zabivat' etim golovu), drugie
monahi ne prihodili, v otvedennyh gostyam komnatah ne hvatalo tol'ko
ptich'ego moloka, blago zdes' ne sushchestvovalo zapretov ni na myaso, ni na
vino - koroche, mozhno naslazhdat'sya bezmyatezhnym pokoem. Esli zabyt', chto im
zavtra predstoit, - a zabyt'-to i ne udaetsya. A nepodaleku sidit Mara, v
otlichie ot komandira yavlyayushchaya soboj voploshchenie bezmyatezhnosti, i pri
vzglyade na ee nevozmutimoe lichiko oburevayut raznoobraznejshie chuvstva - ot
greshnyh pomyslov do zhelaniya prochitat' vdumchivuyu lekciyu o pechal'noj uchasti
inyh chrezmerno uverennyh v sebe supermenov.
No nichego ne vyjdet - ee spokojstvie ne ot izlishnego supermenstva, a
ot polnejshego neumeniya boyat'sya riska i smerti. Popytajtes' zastavit'
beduina iz serdca afrikanskih pustyn' proniknut'sya opasnostyami,
podsteregayushchimi plovcov na bystroj reke s kovarnymi omutami i golodnymi
krokodilami...
Svarog uyutnee utverdil nogi na stole, popravil na kolenyah violon i
prinyalsya brenchat':
Nad zemlej bushuyut travy,
oblaka plyvut, kudryavy,
i odno, von to, chto sprava -
eto ya.
|to ya...
I nam ne nado slavy,
nichego uzhe ne nado,
mne i tem, plyvushchim ryadom,
nam by zhit' - i vsya nagrada.
Da nel'zya...
Mara uzhe prekrasno usvoila, chto eta pesnya v ego ustah oznachaet
krajnij predel durnogo nastroeniya i otkrovennoj handry.
- Ty eshche "Plyasku smerti" virtuozno izobrazi, - fyrknula boevaya
podruga, zolotaya dikaya koshka na sinem fone.
Svarog, kak ni v chem ne byvalo, uhom ne povedya, zaigral "Plyasku
smerti":
Grob na lafet! On ushel v lihoj pohod.
Grob na lafet! Pushka medlenno polzet...
Grob na lafet! Vse my lyazhem tut kost'mi.
Grob na lafet! I baraban - gremi...
V nego poletel ego sobstvennyj badagar, chuvstvitel'no ugodivshij po
uhu, no karatel'nyh mer on predprinyat' ne uspel. Razdalsya korotkij
vezhlivyj stuk v dver', i voshel brat Tivadar, kosaya sazhen', muzhik moguchij i
sovsem by simpatichnyj, esli by ne zhutkij sinij shram vo vsyu pravuyu polovinu
lica, bol'she vsego napominavshij otpechatok kogtistoj trehpaloj lapy. Svarog
vinovato ubral nogi so stola, vtoropyah svaliv blyudce so slivami, kinulsya
podbirat' uzorchatye oskolki, ot smushcheniya gromyhaya na vsyu komnatu.
Slovno ne zametiv, velikan-monah uselsya za stol, nalil sebe
polstakana rozovogo vina, medlenno vypil i kivnul:
- Vse gotovo. Zavtra, s rassvetom... Ne progulyat'sya li nam v alleyah,
graf Gejr?
Svarog ohotno vskochil, podhvatil shlyapu - privyk uzhe, kak i sleduet
dvoryaninu, vyhodit' pod otkrytoe nebo nepremenno s pokrytoj golovoj.
- A ya? - vskochila Mara.
- Lauretta, est' razgovory, kasayushchiesya lish' dvoih...
Mara razocharovanno uselas' - ponyala uzhe, chto s bratom Tivadarom ne
posporish'.
Neizvestno, chto za gosti poseshchali zamok ran'she. No sejchas on
pryamo-taki luchilsya samym neprikrytym i neprinuzhdennym vesel'em. Odna iz
dverej v konce koridora okazalas' priotkrytoj, ottuda donosilis'
perelivchatye perebory Leverlinova violona, sdelannogo na osobyj zakaz v
odnoj iz luchshih masterskih, i golos Delii, pevshej s otkrovenno hmel'noj
zadushevnost'yu:
V tyazheloj mantii torzhestvennyh obryadov,
neumolimaya, menya ne vstret'.
Na ploshchadi, pod tysyachami vzglyadov,
hochu ya umeret'.
CHtoby lilsya na volosy i v guby
poludennyj ogon'.
CHtob byli flagi, chtob gremeli truby
i garceval moj kon'...
Na pervom etazhe iz-za tolstoj, nadezhno pritvorennoj dveri donosilsya
tem ne menee gromopodobnyj hohot SHedarisa, pritopy i prihlopy pod zvon
strun rasstroennogo dagarasa [dagaras - muzykal'nyj instrument vrode
violona, no gorazdo proshche, vsego s chetyr'mya strunami], zvyak kubkov i
uhan'e - tam otdyhali ot trudov pravednyh ostal'nye chetvero. Svarog
skonfuzhenno pokosilsya na sputnika snizu vverh:
- Moi orly ne osobenno vol'nichayut?
Brat Tivadar usmehnulsya zdorovoj storonoj lica:
- Lish' by oni smogli zavtra derzhat' oruzhie...
- Smogut, - skazal Svarog. - |togo u nih ne otnyat'.
- Vot i prekrasno. Greshno ne vino i ne tot, kto ego p'et. Vy ne v
obiteli virginatov, graf...
Oni spustilis' s nevysokogo kryl'ca, ukrashennogo kamennymi
mifologicheskimi zveryami, poshli mezh dvumya ryadami vysochennyh i gustyh chernyh
kedrov. Vverhu zashurshalo, serdito coknula belka. Uardah v dvuhstah, na
nevysokom okruglom holme, na fone potemnevshego vechernego neba chetko
risovalas' vysokaya kruglaya bashnya, i malen'koe okno pod samymi zubcami bylo
ozareno iznutri chut' kolyshushchimsya plamenem svechi.
- Tam i vchera vsyu noch' gorela svecha... - skazal Svarog rasseyanno.
- Razumeetsya. Tam chitayut "Neostanovimoe pouchenie smirennogo". Svod
molitv, otgonyayushchih nechistuyu silu. Nekij brat, ch'e imya zabyto, sostavil ee
v nezapamyatnye vremena...
- Davno chitayut?
- Ne osobenno. Poslednie chetyre s polovinoj tysyachi let. Konechno,
bashnyu mnogo raz chinili i perestraivali, a lyudi smertny, no chtenie ne
preryvalos' ni na minutu. Takova cerkov', lord Svarog...
- I eto ostanavlivaet...
- Ostanavlivaet _v_e_r_a_, - skazal brat Tivadar. - |to zaklinanie
splosh' i ryadom ostaetsya mehanizmom, poslushno dejstvuyushchim v lyubyh rukah, a
s molitvoj obstoit neskol'ko inache... Uspokojtes', ya ne sobirayus' vesti s
vami bogoslovskie besedy - vashe vremya eshche ne prishlo. CHelovek sam dolzhen
pochuvstvovat', kogda dlya nego nastala pora idti v hram, - so svoej pechal'yu
ili stremleniem k istine... Pogovorim o konkretnyh delah. Vse gotovo, kak
ya uzhe skazal, my mozhem otpravit'sya na rassvete.
- |to ochen' opasno?
- Dlya podavlyayushchego bol'shinstva lyudej. I sovershenno bezopasno dlya vas.
No eto eshche ne oznachaet, chto vam sleduet vesti sebya bespechno, slovno
posetitelyu zverinca. Tam ne odni tol'ko Glaza Satany. Poroj poyavlyaetsya
nechto inoe, otnosheniya k nechistoj sile ne imeyushchee, no smertel'no opasnoe. YA
pronikal tuda odinnadcat' raz. Est' brat'ya, sovershivshie po tri desyatka
vylazok. Hvataet i ne vernuvshihsya, i gibnut ne obyazatel'no novichki. - On
podnyal ruku k licu, tak i ne kosnuvshis', odnako, shrama, slovno shram bolel
do sih por. - Prihoditsya eshche ostanavlivat' lihih rycarej, stremyashchihsya tuda
iz odnogo shal'nogo zhelaniya sovershit' podvig. Koe-kogo my otgovarivaem, no
daleko ne vseh. Inyh potom udaetsya i spasti...
- Znachit, vy - chto-to vrode zastavy?
- Ne tol'ko. Tam do sih por zhivut lyudi.
- V del'te Sentery?
- Te - v otnositel'noj bezopasnosti. Est' drugie. V samom serdce treh
korolevstv. Im udalos' otgorodit'sya serebrom...
- Znachit, eto ne skazka?
- Konechno, net. K segodnyashnemu dnyu nam izvestny odinnadcat' takih
ostrovkov. Kto-to obezopasilsya serebrom, rassypannym vokrug fermy, kogo-to
spasla blizlezhashchaya cerkov'. Za poslednie sto let mnogih udalos' vyvesti
ottuda. No est' i lyudi, kategoricheski otkazavshiesya ujti. V odnih mestah
eto monahi, v drugih - upryamye frigol'dery s semejstvom, uporno ne
zhelayushchie ostavlyat' zemlyu predkov. Est' eshche dva krajne zanoschivyh
dvoryanina, ukrepivshiesya v manorah. Pri vsem neshodstve etih lyudej i raznyh
vzglyadah na Edinogo - tam est' i priverzhency Simargla, i Horsa - vseh
ob容dinyaet odno: oni svyato veryat, chto eshche pri ih zhizni nechist' sginet. CHto
zh, otricanie Zla poroj stanovitsya pervym shagom k Dobru... - On dolgo
molchal, besshumno shagaya, mimohodom kasayas' shirokoj ladon'yu razlapistyh
kedrovyh vetok. - Lord Svarog, vy, dolzhno byt', ponimaete, chto ya ne stal
by uvodit' vas v uedinennoe mesto radi vysheskazannogo? Vse eto prespokojno
mozhno bylo povedat' u stola, za butylkoj vina, v kompanii vashej yunoj
sputnicy. No u menya est' eshche odna missiya...
- Valite s mesta, - skazal Svarog.
- Rech' pojdet o Serom Rycare. To est' o vas. Ibo sejchas vashe
tozhdestvo s Serym Rycarem ni u kogo uzhe ne vyzyvaet somnenij, ni u nas, ni
u nashego protivnika. Tavero - ne edinstvennyj, pisavshij o vas. Est' eshche
kniga svyatogo Kruahana. Zaglaviya ona ne imeet, no sredi bogoslovov davno
povelos' imenovat' ee "Slovo o chetyreh voploshcheniyah Satany". "Vo vremena,
kogda eshche ne bylo Vremeni", kak lyubyat vyrazhat'sya starinnye avtory, knyaz'
T'my sozdal chetyre svoih voploshcheniya: dlya stihij Ognya, Vody, Vozduha i
Zemli. V etih voploshcheniyah, v kazhdom iz nih - chastichka ego lichnosti i suti.
Grubo govorya, voploshcheniya eti - nechto vrode yakorej, uderzhivayushchih ego v etom
mire, pozvolyayushchih poseshchat' nash mir, kogda zablagorassuditsya, peredvigat'sya
po nemu otnositel'no svobodno. Kogda chetyre CHernyh Voploshcheniya budut
unichtozheny - _e_s_l_i_ oni budut unichtozheny, - Knyazyu T'my stanet zakazan
put' v inye obzhitye im mesta, i mnogie dorogi okazhutsya dlya nego
zapretnymi, a mogushchestvo - podorvannym. Voploshchenie Vody - Velikij Kraken.
Voploshchenie Ognya - drakon Brelgand. Voploshchenie Zemli - ispolinskaya zmeya
Mitgard. Voploshchenie Vozduha neizvestno do sih por. Velikij Kraken spit
gde-to v puchine, i mestopolozhenie ego, kak i zmei Mitgard, ostaetsya
tajnoj. Drakon Brelgand okolo dvuh tysyach let nazad byl srazhen
bratom-rycarem.
- No ne hotite zhe vy skazat'... - nachal Svarog, oshchushchaya nehoroshij
holodok pod serdcem.
- Svyatoj Kruahan schital, chto imenno Seromu Rycaryu suzhdeno srazit' tri
ostavshihsya CHernyh Voploshcheniya. Vo vsem ostal'nom on ni razu ne oshibsya...
Net, ne dumajte, chto eto predskazaniya, chto oni na chto-to _o_b_r_e_k_a_yu_t
vas. Rech' skoree idet o tom, chto imenno vy _m_o_zh_e_t_e_ eto sdelat' - a
nikto drugoj ne smozhet... Vy vprave i otkazat'sya ot stol' opasnogo i
nechelovecheski trudnogo predpriyatiya. Gospod' izbiraet, no ne prinuzhdaet
svoego izbrannika projti put' do konca. Vsegda ostaetsya svoboda voli i
svoboda vybora. Dazhe vash otec, chelovek celeustremlennyj i nepreklonnyj,
odnazhdy drognul, terzaemyj somneniyami... Prostite. Vozmozhno, zhestoko bylo
s moej storony vzvalivat' na vas takuyu noshu pered zavtrashnim... No inogda
sleduet skazat' vse srazu. Kak brosayutsya v holodnuyu vodu... ili v boj.
Kakoe-to vremya oni shagali molcha, nezametno dlya sebya povernuv v
obratnyj put', k zamku.
- Podozhdite, - skazal Svarog i ostanovilsya pervym. - YA ne govoryu, chto
gotov... i ne otkazyvayus'. |to slishkom grandiozno, vy ponimaete? YA der'mo,
esli smotret' shiroko. YA parshivyj oficer iz zasrannogo garnizona. Mne do
sih por kazhetsya poroj, chto nepremenno prosnus'... Vy uvereny, chto ne
oshibaetes'? I moya spina vse eto vyderzhit?
- A razve do sih por vy smirno sideli v zolotom uglu, presyshchayas'
radostyami zhizni?
- Menya prosto vovlekalo vo vse eti dela, kak v vodovorot.
- Neudachnaya associaciya. Vodovorot uvlekaet shchepki. Musor.
- I eshche - sluchajnogo plovca.
- Bor'ba dobra so zlom - ne mertvaya, nerassuzhdayushchaya voda. Lord
Svarog, vy iskrenne polagaete, chto do sih por zanimalis' smeshnymi
melochami? Pojmite, ot vas ne trebuyut, chtoby vy nemedlenno vdeli nogu v
stremya i poskakali vo ves' opor, potryasaya kop'em. Prosto-naprosto vy
z_n_a_e_t_e_ teper', chto smozhete _e_t_o_ sdelat'. Nikto bol'she ne smozhet,
a vy smozhete. Drevnie stroki ne sulyat vam ni legkoj zhizni, ni schast'ya,
chto, vprochem, ne oznachaet, budto vas budut postoyanno presledovat' neudachi
i poteri... Vy znaete teper', v chem vasha sud'ba. I kak vy etim znaniem
rasporyadites' - vashe pravo. V konce koncov, vy videli dostatochno zla - i s
malen'koj bukvy, i s zaglavnoj.
- Videl, - skazal Svarog. - Vot tol'ko dobra ya chto-to videl gorazdo
men'she. YA ne govoryu, chto ego vovse ne sushchestvuet, no malovato ya ego videl,
otkrovenno-to govorya...
Emu pokazalos', chto monah ulybnulsya vo mrake:
- Lord Svarog, u vas nikogda ne voznikalo oshchushcheniya, chto vy neveroyatno
molody?
- Zdes' u menya takoe chuvstvo ne edinozhdy voznikalo, - priznalsya
Svarog.
- Nichego udivitel'nogo. Vy sklonny k maksimalizmu i toroplivym
obobshcheniyam, kak lyuboj yunec, potomu chto prozhili zdes' vsego dva mesyaca. V
opredelennom smysle eto i est' yunost'. YA ne iz teh, kto sholasticheski
pryachetsya za citaty, no est' zamechatel'noe vyskazyvanie Katberta-Molota:
"Tomu, kto ne svershaet dobryh del, glupo sokrushat'sya ob upadke dobra". Vse
v nashih rukah... Prostite, mne pora, - ukazal on na bashnyu. - Skoro moj
chered.
Oni rasproshchalis', i Svarog napravilsya k zamku, prebyvaya v polnejshem
smyatenii chuvstv. Kak-to nezametno on svyksya s mysl'yu, chto zhizn' emu zdes'
suzhdena zaputannaya i burnaya, no ne ozhidal _t_a_k_o_g_o_...
V obshirnoj prihozhej on postoyal u starinnyh dospehov nevedomogo
rycarya, berezhno, bez edinogo pyatnyshka rzhavchiny sohranyavshihsya v uglu, na
dubovoj podstavke. |to ne butaforiya, a nastoyashchij dospeh, kogda-to
pobyvavshij v zharkom dele - tak i syam vidny nedvusmyslennye vmyatiny.
Ne bez zavisti poslushal, kak bezmyatezhno i liho veselyatsya zagulyavshie
soratniki. Dagaras tren'kal ne v lad, no tetka CHari vyvodila so vsej
vozmozhnoj affektaciej:
A yakor' schast'ya ne prinosit:
on odinok, ego brosayut odnogo;
prichalyat k sushe,
ujdut - i brosyat,
a esli v more uragan,
uzh obyazatel'no brosyat ego...
Dva hmel'nyh basa vkupe s hmel'nym tenorom staratel'no orali pripev:
Po vsej ruke - tatuirovka:
rusalka, shhuna, yakor', serdce i podkovka.
Drachlivyj kortik,
bul'dog-fiordik...
Zachem ty, yunga, sebe ruchonki portish'?
Svarog pomnil etu pesnyu po "Bozh'emu lyubimchiku". On edva ne zashel tuda
otvesti dushu za charkoj, no vspomnil, chto Mare obeshchali prinesti mikroskop,
i napravilsya naverh.
I vstretil Deliyu. Vot teper' ona vyglyadela nastoyashchej princessoj -
otkrytoe korotkoe plat'e iz tonchajshego palevogo barhata, ukrashennoe
zheltymi kruzhevami, zolotistymi lentami, velikolepnye volosy ulozheny
krupnymi lokonami, v zolotyh pryadyah sverkaet ogromnymi izumrudami drevnyaya
diadema iz sokrovishchnicy Ventorderana, podarennaya ej Svarogom. Princessa,
ch'e prednaznachenie v zhizni - charovat', plenyat' i pohishchat' serdca. Pravda,
pricheska slegka rastrepalas', a na otkrytom pleche nalivaetsya rozovym sled
dolgogo poceluya, no eto lish' pribavlyaet prelesti.
- Graf, otchego vy tak ser'ezny? - Ona poslala emu lukavyj, chut'
hmel'noj vzglyad i hotela projti mimo.
- Potomu chto dumayu o ser'eznyh veshchah, - skazal Svarog, dovol'no
nevezhlivo stoya u nee na doroge. CHto zh, ne vstret'sya ona sejchas, prishlos'
by otlozhit' do drugogo raza, no koli uzh tak udachno vyshlo...
- Dumaete o zavtrashnem dne?
- Ne tol'ko. Pytayus' ponyat', chto vy ot menya skryvaete.
- YA?! Velikie nebesa, s chego vy reshili? - Ona neterpelivo pritopnula
tufel'koj. - Konechno, vy teper' korol', no ya zhe dama. Soglasno etiketu ya
ne mogu obhodit' vas, kak stolb, vy dolzhny ustupit' dorogu. Dostojno li
eto korolya - zaderzhivat' damu, speshashchuyu k lyubovniku?
- Bros'te, - skazal Svarog. - Vy ne tak uzh p'yany i vetreny, kak
pytaetes' predstavit'... Vy nastorozhilis', ya zhe chuvstvuyu...
- Dopustim. I chto zhe ya, po-vashemu, ot vas skryvayu?
- YA i sam ploho predstavlyayu, - skazal Svarog, pochuvstvovav sebya
dovol'no glupo. - Znaete, ya nikudyshnyj mag, da chto tam, ya i ne mag
vovse... No koe-chto ya vse zhe umeyu, vdobavok v poslednee vremya stal chutkim
k umolchaniyam i logicheskim proreham, dolzhno byt', obraz zhizni, rol'
zagnannogo zverya skazyvayutsya. Vokrug vas chto-to mnogovato strannostej i
temnyh mest. Pochemu vy, skryvayas' v tom domike, dazhe ne pytalis' snestis'
ni s otcom, ni s druz'yami, hotya oni u vas est'? Kak vyshlo, chto vy vidite v
temnote ne huzhe menya? Pochemu ya poroj ne mogu opredelit' s pomoshch'yu magii,
kogda vy govorite pravdu, a kogda lzhete? Kak vam udalos' sbit' tot
vertolet v Hell'stade? Otkuda u vas vdrug vzyalsya pistolet? Kogda my vas
nashli, u vas ego ne bylo, takogo pistoleta ne bylo ni u odnogo iz moih
lyudej, my ego ne zahvatyvali v stychke, Sezar nichego iz oruzhiya ne daril. A
posle shvatki s vertoletami, kogda mozhno bylo vse ne spesha obdumat', u
menya ostalos' stojkoe ubezhdenie, chto vokrug vas, kogda vy etot pistolet
vyhvatili, yavstvenno stalo holodnee... CHto za magiej vy vladeete?
Vladeete, ne spor'te... Vse po otdel'nosti vyglyadit bezobidno, no vmeste
vzyatoe zastavlyaet lomat' golovu...
- Nad chem? - sprosila Deliya. - Nu, nad chem? Nadeyus', vy ne
podozrevaete menya v sluzhenii temnym silam? Ili v tom, chto moe begstvo iz
dvorca bylo inscenirovkoj? Net? I na tom spasibo. V chem zhe vy hotite menya
ulichit', chto uslyshat'?
- Kto takie Keruani?
- Otkuda mne znat'?
- Vrete, - skazal Svarog ubezhdenno. - Keruani, vozmozhno, bol'she i ne
sushchestvuyut, no chto-to shozhee ostalos'. YA chuvstvuyu, chto tajnye obshchestva ne
svodyatsya k odnoj lish' "CHernoj blagodati", chto vokrug idut kakie-to
potaennye igry...
- Vy velikolepny, graf. - Deliya podoshla vplotnuyu i kosnulas' gubami
ego shcheki. Rostom ona pochti ne ustupala Svarogu, i na cypochki ej
stanovit'sya ne prishlos'. - ZHal', chto my ne byli znakomy ran'she, kto znaet,
kak vse povernulos' by... Vy otvazhny i umny, i um u vas ostryj... Konechno,
ya beskonechno blagodarna vam, vy spasli mne zhizn'... No skazhite chestno, dlya
chego vam chuzhie tajny? Radi togo, chtoby ispytat' udovol'stvie ot resheniya
zagadki? I tol'ko? Koli uzh vy ponyali, chto sushchestvuyut nekie sekrety, dolzhny
by sdelat' sleduyushchij shag: ponyat', chto rech' idet o krajne ser'eznyh veshchah.
Sekrety, kotorye ne raskryvayut dazhe v blagodarnost' za spasenie zhizni,
potomu chto oni ne yavlyayutsya ch'ej-to edinolichnoj sobstvennost'yu... Vam
nikogda ne prihodilo v golovu, chto v inyh delah vam vse eshche ne doveryayut do
konca? Ne ottogo, chto pitayut nedoverie k vam lichno, a potomu, chto vy -
chastica nedalekoj moshchi, diktuyushchej vsem ostal'nym svoyu primitivnuyu volyu?
Nedalekoj v oboih smyslah - i blizkoj, i glupovatoj... Vy - luchshaya
chastichka. I vse zhe ne prinadlezhite vsecelo _e_t_o_m_u_ miru...
- Prostite, - skazal Svarog, ustavyas' v pol. - Sovershenno ne
sledovalo zatevat' etogo razgovora. Nuzhno bylo podumat' snachala, i
krepko...
- Ne dumajte, chto ya nastroena k vam vrazhdebno hot' v malejshej
stepeni, - Deliya polozhila emu ruku na grud'. - Kak-nikak ya uzhe doverila
vam svoyu zhizn'. I doveryu vnov', esli pridetsya. I budu drat'sya bok o bok s
vami, kogda ponadobitsya. No sejchas vy trebuete togo, chem ya odna
rasporyazhat'sya ne vprave. I Leverlin tozhe. Hotite dostatochno veskij
argument? Vy slishkom neopytny v nashem mire, ochen' uzh nedolgo zdes'
probyli...
- Otkuda vy znaete?
- Na oblakah prochla, - ulybnulas' Deliya.
- To samoe, prisushchee Keruani umenie?
- Oj... Prosto poslovica. Vidite, vy dazhe prostyh poslovic ne znaete.
Ne serdites'. Kogda-nibud' my s vami obyazatel'no pogovorim o mnogih
uvlekatel'nyh, strashnyh i zagadochnyh veshchah. Moe slovo. Ne serdites'?
Svarog molcha poceloval ej ruku, stoyal i smotrel, kak ona uhodit po
koridoru gracioznoj letyashchej pohodkoj. Pechal'no vzdohnul i otpravilsya k
sebe.
Mara sidela za mikroskopom, levoj rukoj pincetom priderzhivaya na
predmetnom stekle nechto nerazlichimoe, krohotnoe. Vremya ot vremeni
otryvalas', bystro pisala neskol'ko strok i vnov' prinikala k okulyaru.
Svarog tihon'ko sel v uglu i prinyalsya nablyudat'.
- Sejchas, nemnogo ostalos', - skazala Mara, ne otvlekayas' i ne
oborachivayas'. - Uvlekatel'noe chtenie, ves'ma. Nashi krohotnye druz'ya
dostigli vysot diplomatii, izoshchryayutsya i vilyayut... Perepoloh, kogda my
vernemsya, budet neshutochnyj. Poddannye tvoi, skazhu ya tebe, narodec
svoeobraznyj...
- Pochemu moi?
- Nu, ne moi zhe. Kto iz nas korol' Hell'stada? - Ona razmashisto
cherknula eshche neskol'ko strok, vstala i blazhenno potyanulas'. - Vse.
Prochitaj i oceni po dostoinstvu.
"Vashe Imperatorskoe Velichestvo!
K vam obrashchayutsya lyudi, s tradicionno-yuridicheskoj tochki zreniya, vpolne
veroyatno, i ne yavlyayushchiesya vashimi poddannymi, no bezuslovno priznayushchie vash
titul, prestol i syuzerenitet. Prebyvaya v vynuzhdennom zatvornichestve okolo
pyati tysyach let, my v poslednee vremya blagodarya dostizheniyam nashej nauki i
tehniki poluchili vozmozhnost' naveshchat' bol'shoj mir i poluchat' dovol'no
tochnuyu i podrobnuyu informaciyu o ego delah, v tom chisle i o nachale vashego
pravleniya - kakovoe, my nadeemsya, budet dolgim i slavnym. K sozhaleniyu, po
ryadu ser'eznyh prichin koroli Tokeranga (kak imenuetsya nasha strana) byli
lisheny vozmozhnosti zasvidetel'stvovat' vam svoe pochtenie. K chislu takovyh
prichin sleduet otnesti i otsutstvie na territorii Hell'stada, pod
poverhnost'yu koego raspolagaetsya Tokerang, imperskogo namestnika, ravno
kak i lyubyh drugih chinovnikov vashej administracii.
Daby ne ostalos' nedomolvok, dolzhny predupredit' srazu: eto pis'mo -
plod razmyshlenij gruppy dovol'no vysokopostavlennyh lic, zanimayushchih
klyuchevye ili blizkie k klyuchevym posty v vooruzhennyh silah, policii i
grazhdanskih uchrezhdeniyah. Gruppa eta ne predstavlyaet ni korolya, ni
pravitel'stvo, ne znayushchih o ee sushchestvovanii. Vozmozhno, vy poschitaete nas
prostymi zagovorshchikami. CHtoby snyat' s sebya stol' nepriglyadnyj yarlyk,
speshim ob座asnit' prichiny, pobudivshie nas vybrat' imenno takoj obraz
dejstvij. Vo-pervyh, pravyashchij nyne korol' ne yavlyaetsya vashim vassalom -
sledovatel'no, i my, sovershaya protivorechashchie zakonam Tokeranga dejstviya,
tem ne menee ne predstaem narushitelyami imperskih zakonov. Vo-vtoryh, kak
ni pechal'no eto soobshchat', no korol' i ego brat-naslednik preispolneny
samoj otkrovennoj i priskorbnoj gordyni i spesi, publichno zayavlyaya, budto
ne vidyat prichin i povodov stanovit'sya vashimi vassalami, opravdyvaya svoyu
derzost' tem, chto za poslednie tysyacheletiya eshche ne imeli sluchaya ubedit'sya v
sposobnosti vashej administracii osushchestvlyat' dolzhnyj kontrol' nad nashimi
zemlyami (ravno i zemlyami, pod kotorymi my nahodimsya). Obladanie
raketno-yadernym i inym, ne menee effektivnym oruzhiem, uvy, pozvolyaet
korolyu i dalee uporstvovat' v svoih zabluzhdeniyah.
My, gruppa progressivno myslyashchih rukovoditelej, polagaem, odnako, chto
sledovalo by radikal'no pokonchit' s takim polozheniem del, tayashchim v sebe
zerno vozmozhnyh konfliktov i nedorazumenij. Vedushchiesya v nastoyashchee vremya
nauchno-issledovatel'skie raboty po vozvrashcheniyu nam (i vsemu sozdannomu
nashimi rukami) normal'nyh masshtabov, povtoryayushchih masshtaby bol'shogo mira,
vnushayut opaseniya, chto uspeshnoe ih zavershenie eshche bolee raspalit gordynyu
nashego korolya i privedet k nepredskazuemym posledstviyam. (Zametim srazu,
chto my, kak i vy, potomki prezhnih obitatelej Talera, v rezul'tate
katastrofy, imenuemoj SHtormom, prishedshie v nyneshnee sostoyanie
sverhkarlikov.) Vzvesiv vse, my vzyali na sebya smelost' predlozhit' vashemu
velichestvu svoi uslugi i sotrudnichestvo radi uregulirovaniya stol' slozhnoj
i delikatnoj situacii. Otstranenie ot vlasti korolya i vysokopostavlennyh
storonnikov konfrontacii my mogli by vzyat' na sebya, provedya eto bystro i
beskrovno. So svoej storony, administraciya vashego velichestva mogla by
okazat' nam pomoshch' v zavershenii proekta "Normal'nyj masshtab", chto uskorilo
by prevrashchenie Tokeranga v vassal'noe korolevstvo Imperii CHetyreh Mirov.
Razumeetsya, stol' slozhnye voprosy trebuyut dolgih konsul'tacij i vdumchivogo
obsuzhdeniya. Odnako smeem napomnit', chto Tokerang po svoemu
nauchno-tehnicheskomu razvitiyu neizmerimo prevoshodit mnogih vashih vassalov,
i potomu vzaimoponimanie mozhno budet otyskat' ne v primer legche.
V znak togo, chto dannoe poslanie blagopoluchno dostiglo adresata,
prosim s nastupleniem temnoty zazhigat' nad vorotami rezidencij vashih
namestnikov v gosudarstvah Haruma chetyrehgrannye fonari s dvumya sinimi
protivostoyashchimi storonami, odnoj krasnoj i odnoj zheltoj. Uznav, chto nasha
peticiya poluchena, my najdem sposob nezamedlitel'no svyazat'sya s vami s
bolee konkretnymi predlozheniyami.
Ot imeni obshchestva "Druz'ya Imperii":
Regont Vistar, Admiral Treh L'vov, nachal'nik shtaba podvodnogo flota.
Al'konter Log Dereg, general-grand, nachal'nik stolichnogo okruga
Krylatyh Mechej (voennaya policiya).
Dargart CHenderi, koronnyj ministr nauchno-tehnicheskogo obespecheniya
Proekta "Normal'nyj masshtab".
Klorena, Tokerang. 4896 g. Kamennogo Neba (3716 g. H.|.)"
- Dejstvitel'no, ves'ma diplomatichno sostavlen, - skazal Svarog. -
|ti rebyatki ne proch' svergnut' svoego korolya, no torguyutsya otchayanno -
myagko namekayut, chto uveshany ser'eznym oruzhiem po samye ushi, a v Hell'stade
ih ni za chto ne dostat' i ottogo luchshe pojti s nimi na mirovuyu - s
predostavleniem osobyh privilegij, ponyatno... CHto zh, prosidevshi neuyazvimym
pyat' tysyach let, mozhno preispolnit'sya gordyni... - On vzglyanul na Maru i
uhmyl'nulsya vo ves' rot. - A slaboe mesto u nih est', kak ne byt'... Esli
by etot ih proekt "Normal'nyj masshtab" byl blizok k uspehu, derzhalis' by
inache.
- Navernyaka derzhat v rukave chto-to eshche, - skazala Mara. - Oni zhe
nepremenno dolzhny podstrahovat'sya, chtoby ih ne naduli, na tom i stoit
politika...
- Raketno-yadernoe oruzhie - sama po sebe ugroza ser'eznaya.
- No oni zhe kroshki? A yadernaya bomba - bol'shaya?
Svarog vzyal iz vazy persik:
- Bombochki takogo razmera dostatochno, chtoby snesti polovinu Raveny.
Esli tol'ko u nih est' plutonij. Pohozhe, ya prav byl naschet submarin... -
On pomrachnel. - Fonari nad vorotami rezidencij namestnikov. Fonari. Nad
vorotami.
- Nu i chto? Signal kak signal.
- Poprobuj myslenno predstavit' vse rezidencii i opredelit', vidno li
ih s Itela, - skazal Svarog. - YA byval tol'ko v harlanskoj i videl
ronerskuyu. A ty govorila kak-to, chto znakoma so vsemi stolicami.
- Po fil'mam, maketam. A v Akobare i Snole byvala.
- Vot i dumaj, - skazal Svarog. - Dayu vvodnuyu. Ty na podvodnoj lodke,
sposobnoj podnyat' periskop vysotoj ne vyshe loktya. Kakuyu iz rezidencij
namestnika ty smozhesh' uvidet' s reki?
I eshche raz perechital podobostrastno-naglovatuyu peticiyu. Minut cherez
pyat' Mara pozhala plechami:
- CHert, da ni odna rezidenciya ne vidna, doma zaslonyayut... - I vdrug
nahmurilas'. - Vo-ot ono chto...
- Dogadalas'? - skazal Svarog. - Ili u nih est' agenty normal'nogo
rosta, ili oni sami ustroili nablyudatel'nye punkty. Vo vseh stolicah.
Nablyudatel'nye punkty, yavki, konspirativnye kvartiry, rezidentury. A eto
oznachaet - tajnye bazy podvodnyh lodok, sklady goryuchego, esli lodki ne
atomnye, remontnye masterskie, perebroska personala. Pritom radiosvyaz'yu
pol'zovat'sya nel'zya, zasekut nemedlenno. I ved' oni ne mogut ne ponimat',
chto my natolknemsya na etu mysl', ob ukrytiyah. Znachit, spryatalis' nadezhno.
Predstavlyaesh' razmah? Net, bez pomoshchi obychnyh lyudej takoj pautiny ne
sozdash', a ya po vsegdashnej privychke gotovit'sya k hudshemu sklonen
dopuskat', chto est' i pautina, i bomby... Gotov' dyrochku dlya ordena,
prelest' moya sineglazaya. Predstavlyaesh', chto my otkryli? - i tut zhe
poskuchnel: - No chtoby obezopasit' ih, pridetsya porabotat'...
- Gluposti, - otmahnulas' Mara, vo vsem bleske yunoj samonadeyannosti.
- Vse ravno oni - liliputiki, hot' i vooruzhennye do zubov. Za nami, moj
povelitel', - Imperiya. Ne videl ty bortovogo zalpa krejsera... My ih
nalovim, posadim na stol, i budut marshirovat' pered igrushechnym zamkom, kak
milen'kie. - Ona delanno zevnula, lukavo kosyas' na nego, styanula kamzol,
zalozhila ruki za golovu i medlenno potyanulas', povernuvshis' k Svarogu v
profil'. - Slovom, ya poshla v vannuyu. Monahi ne obidyatsya, esli my zdes'
nemnogo naprokazim...
I napravilas' v vannuyu, sbrasyvaya po doroge odezhdu. Svarog smotrel ej
vsled chutochku otreshenno. On tozhe veril v moshch' Imperii, no krohotnye
voinstvennye sozdaniya mogli prichinit' neizmerimo bol'she vreda, chem
polagala devchonka. Dlya Mary zemlya videlas' ne bolee chem poligonom,
naselennym ob容ktami, kotoryh sledovalo, smotrya po vvodnoj, to ohranyat',
to ubivat', to ignorirovat', esli oni veli sebya mirno, no Svarog, tak uzh
vypalo, provel na zemle gorazdo bol'she vremeni, chem za oblakami, u nego
zdes' hvatalo druzej, i ponevole lovish' sebya na nepreklonnom zhelanii
zashchishchat' etu zemlyu...
14. PRIMITIVNOE ISKUSSTVO POBEDY
...Esli kto-to stanet uveryat' vas, budto puteshestvie na
kovre-samolete - priyatnaya i romanticheskaya progulka, znachit, sam on nikogda
na etoj shtuke ne letel, i vy mozhete so spokojnoj sovest'yu poslat' ego
podal'she, kak prepustogo teoretika.
Kover zhestkij, kak doska. Sidet' na nem neudobno - osobenno esli
hochesh' smotret' vniz. Prihoditsya, skorchivshis' v nelepoj poze i vcepivshis'
odnoj rukoj v shirokuyu petlyu, prishituyu nepodaleku ot kraya, vytyagivat' sheyu.
Stoit uvelichit' skorost' - i tugoj veter b'et v lico, hot' ty i nahlobuchil
poglubzhe shlem, a nizhnyuyu chast' lica zamotal sharfom, glaza vse ravno
slezyatsya, potomu chto net v obihode zaklinanij, sposobnyh usmirit'
vstrechnyj veter. Ved' vetra etogo ne sushchestvuet kak estestvennogo
peremeshcheniya vozdushnyh mass, on voznikaet lish' pri bystrom dvizhenii, i
magicheskoj upravy na nego net. I sam kover vyglyadit dovol'no unylo,
vethij, potertyj, koe-gde pod nogami ziyayut prorehi razmerom s ladon',
uzory edva razlichimy, torchat oborvannye niti.
Brat Tivadar, zametiv, dolzhno byt', ego razocharovannye vzglyady, pozhal
plechami:
- CHem bogaty... Vse davno zabyli, kak ih delat', da i zapreshcheno.
Kogda oni vkonec obvetshayut, novyh uzhe ne razdobudesh'.
Oni s Deliej i Maroj sideli na kovre-flagmane. Sledom, daleko
rassypavshis' cep'yu, shli eshche tri s ostal'nymi spodvizhnikami Svaroga i tremya
monahami. Razlichit' spodvizhnikov i monahov bylo legko - pervye celikom
upryatany v serebryanye kol'chugi iz mel'chajshih kolechek, a vtorye - v svoih
povsednevnyh korichnevyh ryasah (pravda, podshityh kuskami serebryanoj setki
tak, chtoby ne stesnyali dvizhenij) i serebryanyh shlemah. Odin Svarog shchegolyal
lish' v kirase i rokantone, samyh obychnyh, - i eto ego chut' smushchalo, slovno
on vypendrivalsya. No chto podelat', esli obitatelyam zdeshnih mest on ne po
zubam?
Oni leteli nevysoko, uardah na sta. Glaza Satany vovse ne kisheli
kishmya, kak ponachalu dumalos' Svarogu, - plavali nad zemlej v odinochku i
kuchkami na prilichnom rasstoyanii drug ot druga, ih naschityvalis' tysyachi, no
uzh nikak ne miriady. Pravda, chem dal'she dikovinnaya eskadril'ya uglublyalas'
v pokinutye chelovekom zemli, tem bol'she sharov, obrativ k nim nemigayushchie
glaza, soprovozhdali neotstupno, sbivayas' v tabun.
- Poka chto - nikakoj opasnosti, - skazal brat Tivadar. - Oni nas
davno znayut, ucheny... No u Vorot mozhet nachat'sya draka. V poslednee vremya
tut poyavilis' tvari, nichut' ne strashashchiesya serebra. Ih malo, no mirno s
nimi ne razojdesh'sya...
- Vrode etogo? - Deliya spokojno pokazala vlevo.
Ottuda, medlenno vzmahivaya chernymi kryl'yami, naletalo chudishche - kryl'ya
strannyh ochertanij, vrode lezvij labrisa, kruglaya morda s tremya zheltymi
glazami i vpechatlyayushchim naborom klykov, dve dlinnye kogtistye lapy, berushchie
nachalo mezh sheej i kromkoj kryl'ev, szhimayut chto-to dlinnoe, bugristoe,
chernoe.
- Ono, - skazal brat Tivadar. - Opustite zabrala, - i pervym opustil
na lico serebryanuyu masku s uzkimi prorezyami dlya glaz. - Sejchas ono
vystrelit i sbezhit...
Vz-z-ziuuu! Liven' chernyh sharikov obrushilsya na lyudej, shariki
rikoshetili i ot Svaroga, i ot serebryanyh dospehov. Otshvyrnuv svoyu pushku,
chudishche v izyashchnom razvorote spikirovalo na kover, vystaviv pered soboj
kogtistye lapy.
I smyalos', slovno gazetnyj list pod udarom vihrya, chernym komom
provalilos' vniz. Mara opustila razryazhennyj arbalet, obernulas' k nim,
podnyala zabralo:
- Vy vrode by govorili, svyatoj brat, chto ono vystrelit i uderet?
- Do sih por oni imenno tak i postupali... Neuzheli chuyut chto-to?
Osmotrite kover! Tshchatel'no!
Sovsem ryadom s sapogam Svaroga nabuhal chernyj klubok, vypuskaya vo vse
storony tonyusen'kie chernye shchupal'ca, namertvo vceplyavshiesya v kover,
zmeivshiesya, ispuskavshie gustoj dym... Svarog rasteryanno ustavilsya na nego,
ne znaya, chto sleduet predprinyat'. Ottolknuv ego, brat Tivadar molnienosno
ochertil vokrug shara krug kinzhalom, zvonko rasparyvaya vethij kover, - i shar
uletel vniz, ostaviv v kovre dyru, kuda mozhno prosunut' i golovu, esli
tol'ko vozniknet takoe durackoe zhelanie. V dyre vidnelis' skol'zivshie nad
zemlej Glaza Satany.
- Vot tak, sluchalos', my i teryali lyudej, - skazal brat Tivadar.
- |to, stalo byt', ne zhivotnoe? - sprosil Svarog. - Vpolne osmyslenno
strelyalo?
- Da kakaya raznica? - glaza monaha byli holodnymi i yarostnymi. - CHem
bol'she razuma u sozdaniya, sluzhashchego zlu, tem bystree ego sleduet ubit'...
On vynul iz koshelya na poyase gorstochku krohotnyh serebryanyh strel i
pryamo skvoz' prodelannuyu sharom dyru sypanul ih vniz. Svarog dvazhdy videl,
kak gibnut Glaza Satany, i sejchas proizoshlo to zhe samoe - stolby gustogo
chernogo dyma, pronizannye yadovito-zelenymi vspyshkami, mnogogolosyj
otvratitel'nyj voj... Ostavshiesya, razomknuv stroj, po-prezhnemu
soprovozhdali kover.
- Ran'she oni vsegda ubegali posle takogo, - skazal monah. - Net,
polozhitel'no _ch_u_yu_t_. Gotov'tes' k dobromu boyu, serdce podskazyvaet...
Daleko vperedi, sprava, polyhnula oslepitel'naya zarnica, okrasiv
polneba chistejshim izumrudnym svecheniem. Mig spustya v tom zhe meste
razlilos' aloe svechenie, bystro prinyavshee formu pravil'nogo ispolinskogo
kruga, - lish' nizhnij ego kraeshek byl srezan mglistym gorizontom s zubchatoj
polosochkoj lesa. Krug vnov' pozelenel, podernulsya besporyadochnoj pautinoj
alyh vetvistyh zigzagov. Svarog obernulsya k bratu Tivadaru, no monah i sam
smotrel tuda v krajnem izumlenii. Vspyshki zelenogo i alogo nakladyvalis'
drug na druga, slovno v rehnuvshemsya kalejdoskope, tak chto glaza edva li ne
perestali razlichat' cveta etoj bezzvuchnoj kakofonii. CHto by eto ni bylo,
ono ne peremeshchalos', polyhaya ispolinskimi vspyshkami, k kotorym pribavilis'
i fioletovye, stol' zhe yarkie, spektral'no-chistye, a tam i pautina stala
chernoj...
Zagadochnoe divo ostalos' pozadi, kovry vnov' leteli v pustom nebe,
soprovozhdaemye rastushchej svoroj Glaz Satany.
Drakkary poyavilis' szadi, peresekaya ih kurs naiskosok. Sgoryacha Svarog
prinyal ih za ocherednyh obitatelej chertova logova, no tut zhe opoznal boevye
mashiny Serebryanoj Brigady, napominavshie izyashchnye, ostrye nakonechniki kopij.
Tri drakkara proneslis' mimo, kak puli, sbrosili skorost' i vernulis' na
korotkom razvorote, medlenno proshli sleva. Perednij vyglyadel zhutko - budto
ogromnaya moguchaya kuvalda s razmahu vrezala v bort, ostaviv glubokuyu
vpadinu na polovinu dliny mashiny, okruzhennuyu luchikami razlomov i treshchin.
No drakkar uverenno derzhalsya v vozduhe vperedi vedomyh, i za prognuvshimsya
vnutr' bokovym steklom Svarog razlichil vzmah ruki, sposobnyj sojti i za
privetstvie, ch'yu-to oskalivshuyusya v zastyvshej ulybke neznakomuyu fizionomiyu.
Opisav krug vokrug nih, drakkary rvanuli vpered tem zhe kursom i
momental'no ischezli iz vidu.
- Ne sprashivajte, - skazal Svarog toroplivo. - Sam nichego ne pojmu.
- Zdes' net sily, sposobnoj nanesti takie povrezhdeniya...
- Znachit, teper' est', - vygovoril Svarog skvoz' zuby.
Kover plavno poshel vniz po otlogoj krivoj. Monah, vcepivshis' odnoj
rukoj v petlyu, svobodnoj opustil masku. "Nachinaetsya", - podumal Svarog,
vytaskivaya iz-za poyasa Doran-an-Teg.
I uvidel CHashchobu.
Odinokie derev'ya, slovno vyskochivshie vpered iz boevyh poryadkov
neterpelivye zastrel'shchiki-egerya, rosli na ravnine tam i syam - kuchki
zelenyh, kolenchatyh, serpoobraznyh steblej vysotoj s kolokol'nyu, skol'zkih
na vid. I tolstye, pokrytye fioletovo-sinej cheshuej zagoguliny, torchashchie iz
zemli, slovno vstavshie na hvost zhirnye kobry - eti ustupali rostom
cheloveku. Burye chashi razmerom s vedro, na neskol'kih koroten'kih
stebel'kah, usypannye po kromke mutno-belesymi pul'siruyushchimi businkami,
zheltovatye voloknistye motki sputannyh volokon - povyshe stoga sena. I eshche
kakie-to okrashennye v unylye ottenki serogo i temno-sinego polosy,
os'minozh'imi shchupal'cami rashodyashchiesya ot ryhlyh na vid buryh klubnej.
CHernye kusty - sploshnoe perepletenie shipov, pryamyh i izognutyh.
A vperedi vzdymalas' sploshnaya stena, gde vse eto slivalos' voedino,
perepletenie nemyslimyh lian, koryavyh vetok, urodlivyh cvetov, kolyuchek,
meshanina bleklyh krasok, grotesknyh izgibov - dzhungli, nastol'ko chuzhdye i
otvratitel'nye, chto toshnota podstupala k gorlu.
- Gde vimana? - sprosil Svarog.
- Tam, - brat Tivadar pokazal v chashchu. - Ryadom s Vorotami. |to ot
Vorot vse rasprostranyaetsya...
Mara pokazala v storonu - tam, razmetavshis' i oskalyas', lezhala chernaya
trehglazaya tvar'. I eshche odna, i eshche. Mnozhestvo. Kogti szhaty v poslednej
sudoroge, kryl'ya ziyayut prorehami, zemlya zalyapana zelenymi gustymi
potekami. SHagnuv vpered, Svarog noskom sapoga otbrosil krylo i uvidel
izyashchnuyu serebryanuyu strelu, do poloviny ushedshuyu v zemlyu. Pohozhe, Serebryanaya
Brigada vse-taki vnesla svoj skromnyj vklad - hotya etot variant ni na
kakih soveshchaniyah ne proigryvalsya...
On oglyadel svoe voinstvo - neuznavaemye pod serebryanymi maskami,
napryazhenno zastyvshie figury v serebryanyh kol'chugah i korichnevyh ryasah.
Tol'ko Maru mozhno opoznat' po rostu da Deliyu - po vybivshimsya iz-pod shlema
zolotym pryadyam. Pozhaluj, vot tot, na golovu vyshe ostal'nyh, - eto Boni,
smenivshij pulemet na sverkayushchuyu sekiru. Itak, doshli vse zhe. I nikakih
slozhnostej vperedi, nikakih intrig, vozni razvedok i tyagostnyh nochej. I
net ni znamenoscev, ni trubachej.
Vokrug, na znachitel'nom rasstoyanii, uzhe somknulos' kol'co - sotni
glaz ustavilis' s holodnym beshenstvom, chto-to potreskivaet s protivnym
elektricheskim shipeniem, syplyutsya fioletovye iskry, no vse eto - vdali,
poslednie potugi, besplodnye popytki ostanovit'...
Voj i shipen'e razdalis' v chashchobe. I togda Svarog poshel vpered, kak
kaban skvoz' kamyshi, prorubaya dorogu, starayas' ne poddavat'sya azartu,
razmerenno mahaya toporom. Ne v pervyj uzh raz kazalos', chto Doran-an-Teg,
podobno zhivomu sushchestvu, sam po sebe nanosit udary raschetlivo i skupo,
stav legkim, podvizhnym, zhivym. Sputannye klubki otsechennyh vetok rushilis'
na golovu, bryzzha sokom, Svarog uklonyalsya, ottalkivaya plechami i loktyami
etu dryan', oroshavshuyu vonyuchej lipkoj zhidkost'yu. Vydiral nogi iz gibkih
petel', stelyushchihsya nad zemlej, rokanton davno sletel, v volosah zastryalo
chto-to kolyuchee i sklizkoe, rushilis' zelenye stvoly, zastrevaya v putanice
lian, koso povisaya. To i delo navstrechu vynyrivali oskalennye rozhi, cepkie
lapy tyanulis' k gorlu, hvatali za ruki, on uklonyalsya, ne razlichaya oblika
napadavshih, nanosil udary bez razmaha, rycha:
- Vsem vmeste! Ne razbredat'sya!
Sosredotochilsya na odnom - udarit' pervym, snesti pregradu, ne
zacepit' svoih. Uspeval poroj brosit' vzglyad vokrug - vse zhivy vrode by,
vse na nogah, valyat vpered somknutoj kuchkoj, slyshitsya rezkoe hakan'e - eto
udar popadaet v cel' - zvenit, stalkivayas' nenarokom, stal', iz glotok
rvutsya rugatel'stva, korotkie, chtoby hvatilo dyhaniya matyugnut'sya na odnom
vydohe. Svarog uhitryalsya eshche prikryvat' Deliyu, naskol'ko udavalos', - a s
drugoj storony shel brat Tivadar s dvuruchnym mechom.
Oni prodvigalis' medlenno, poteryav vsyakoe oshchushchenie vremeni, ne stalo
ni myslej, ni chuvstv - odno pervobytnoe uporstvo i tshchatel'no otmerennaya
yarost'. SHli vpered posredi voya, ohan'ya, vizga, fontanov mutno-skol'zkogo
drevesnogo soka, zelenoj krovi, chuzhogo uzhasa i zloby - budto veka minuli i
net drugogo mira, net nichego, odna omerzitel'naya secha, vzletavshie chto ni
mig mechi i topory, snosivshie zhivoe i nezhivoe...
Tupo ustavyas' na voznikshee sredi lian nevidannoe yavlenie, Svarog s
rychan'em prygnul vpered, opomnilsya ne bez truda, vnov' stal chelovekom,
vernuvshis' ot nachala vremen, gde rvalo drug druga zver'e, - no v golove
eshche dolgo pleskalis' sladkie volny hmel'nogo osterveneniya.
On edva ne napal s toporom na vimanu. Ona vozvyshalas' pered nim -
ogromnaya, trehetazhnaya, zerkal'no-chernaya, napominavshaya bezlikie korobki
Magisteriuma. Nechto vrode sine-bagrovogo plyushcha opletalo steny, sveshivalos'
pryadyami s ploskoj kryshi, poluzakryv kvadratnye okna, vysokuyu dver' nad
tremya polukruglymi stupenyami - i dver' byla chut' priotkryta. SHagaya k nej
derevyannoj pohodkoj robota, Svarog pytalsya probudit' v sebe hotya by ten'
torzhestva, no ponimal, chto ne smozhet. Doroga k zavetnoj celi otnimaet vse
chuvstva i perezhivaniya - na to ona i doroga...
Dver' raspahnulas' legko. Vnutr' chuzhaya rastitel'nost' otchego-to ne
pronikla, vse zdes' bylo chistym, blestyashchim i razdrazhayushche yarkim, kak sto
dvadcat' let nazad: sinij kover pod nogami, mozaichnye steny teplyh,
zhelto-oranzhevyh tonov, zolotistye myagkie kresla.
V odnom sidel skelet, otkinuvshis' na kosuyu spinku, vytyanuv ruki vdol'
shirokih pushistyh podlokotnikov. Svarog podoshel poblizhe, nemiloserdno
pachkaya kover vonyuchimi sledami. Skelet bez malejshih povrezhdenij,
raskinuvshijsya v spokojnoj poze reshivshego vzdremnut' cheloveka. Ni odna
kostochka ne sdvinuta.
Brat Tivadar akkuratno pritvoril za soboj dver', i etot budnichnyj
zhest, legkij stuk, kazalos', razbudili nevedomye sily. Skelet dernulsya,
pytayas' vstat'. Ne rassuzhdaya, ne soobraziv otshatnut'sya, Svarog tolknul ego
obuhom topora - kosti, budto tol'ko i zhdavshie etogo signala, osypalis'
kuchej na kreslo i na pol. Nikto dazhe ne uspel udivit'sya, predprinyat'
chto-to, vskriknut'. Neobychnoe na etom i zakonchilos' - kosti bol'she ne
shevelilis'.
Vse uzhe podnyali zabrala. Vid u nih byl samyj plachevnyj - kol'chugi
ziyayut prorehami, svisayut grozd'ya vyrvannyh kolechek, dospehi zalyapany
zhutkoj meshaninoj drevesnogo soka i krovi neizvestnyh sozdanij. Vot tol'ko
lica, koe u kogo ispolosovannye krovavymi carapinami, nesmotrya na vsyu
ustalost', vyglyadyat imenno tak, kak nadlezhit licam pobeditelej. I eto
zastavilo Svaroga vspomnit', chto poslednego udara oni poka chto ne nanesli.
Snaruzhi, za oknami, on uvidel sovsem ne te dzhungli, skvoz' kotorye
oni tol'ko chto prorubalis' dobruyu tysyachu let. Tam bagrovelo chuzhoe nebo s
pronzitel'no-kolyuchim, belosnezhno-ledyanym solncem, po buro-zheltoj ravnine
protyanulis' dlinnye chernye teni ot neponyatnyh gromad - to li utesov, to li
grubo obtesannyh statuj, i v nebe proplyvali bahromchatye chernye loskut'ya,
chereschur osmyslenno dvigavshiesya dlya gonimyh vetrom list'ev ili tuch. No eti
strannosti ego uzhe ne zanimali - pora bylo konchat' rabotu.
Vse ob座asneniya on pomnil nazubok. Ne proiznesya ni slova, stal
podnimat'sya po shirokoj lestnice iz rozovogo kamnya. Sledom molcha shli
ostal'nye. CHernyj skelet, lezhavshij navznich' na vtorom etazhe, dernulsya,
zasharil rukami, ishcha opory. Noskom sapoga Svarog ugodil po cherepu, i kosti,
kak v proshlyj raz, tut zhe rassypalis', budto lishivshis' vraz nevidimyh
skrep.
Na vtorom etazhe zaderzhivat'sya net nuzhdy. Tretij. Zdes' uzhe net
roskoshnyh pokoev, kovrov i malahitovyh vaz - ogromnyj zal, napolovinu
zanyatyj neprivychnogo vida pul'tami, chernymi, sinimi i belosnezhnymi, i tam
net ni knopok, ni klavish. Tol'ko strannye rychagi, smahivayushchie to na ptich'i
lapy, to na cvety, to na plavniki. I polovod'e ognej vseh cvetov radugi -
vspyhivayushchie pryamo v vozduhe akvarel'no-prozrachnye cifry, simvoly, znaki,
polosy, zigzagi, krugi s raznocvetnymi sektorami, paraboly, giperboly,
spirali, ogni, ogni, ogni... Na sej raz dazhe Svarog ne mog razobrat'sya vo
vsej etoj prichudlivoj meshanine i opredelit', chto rabotaet ispravno, a chto
razregulirovalos' za sto dvadcat' let.
Tri chernyh skeleta v sinih kreslah shevel'nulis' pri ih poyavlenii,
podnyali ruki, kasayas' rychagov, - i plyaska ognej koe-gde izmenilas' rezko,
a koe-gde ostalas' prezhnim monotonnym cheredovaniem neponyatnyh figur i
znakov. Svarog s zastyvshim licom proshagal mimo, rebrom ladoni sshibaya
ugol'no-chernye cherepa, k svetlo-sinej stene s chernoj shirokoj dver'yu,
snabzhennoj zolotisto-oval'noj nashlepkoj kodovogo zamka. Kazalos', snaruzhi
narastaet tosklivyj nelyudskoj voj, pronizyvayushchij kazhdyj atom vozduha i
sten.
Koda Svarog ne znal. Nikto u Gaudina ego ne znal - nel'zya bylo
zaprashivat' Magisterium, chtoby tam ne zapodozrili neladnogo, ne ponyali,
chto gotovitsya pokushenie na odnu iz ih lyubimyh igrushek.
On oglyanulsya. Mara, ne dvigayas' s mesta, rasteryanno razvela rukami.
- Poteryala? - ryavknul on sgoryacha, spohvatilsya. - Prosti...
Otmychki u nee bol'she ne bylo. Sdelannaya v vide nebol'shogo brasleta
elektronnaya otmychka posle prebyvaniya v Hell'stade prevratilas' v
bespoleznyj kusok bronzy - kak i parochka drugih priborov, byvshih pri Mare.
Zaklyat'ya pokojnogo Falarena, zashchishchavshie ego ot vtorzheniya lyuboj tehniki
larov, dejstvovali ispravno i posle smerti nezadachlivogo korolya - a u
Svaroga ne bylo togda vremeni pronikat' v eti tonkosti...
On nacelilsya bylo toporom na to mesto, gde predpolagalis' zapory, no
peredumal vdrug i pomanil Pakoleta.
Besputnyj vnuk blagochestivoj babushki, zvenya izorvannoj kol'chugoj,
sosredotochenno i vazhno polozhil ladoni na zamok. Svarog zatail dyhanie.
Melodichno zvyaknulo, prozvuchala besstrastno-bespolaya, prosten'kaya
elektronnaya melodiya iz treh not - i dveri mashinnogo zala drognuli, stvorki
razoshlis' v storony, skrylis' v stenah.
Nichego osobenno uzh ekzoticheskogo vnutri ne okazalos' - les
soedinyayushchih steny i potolok tolstyh belyh kolonn, useyannyh zmejkami
migayushchih ogon'kov i mercayushchih znakov. Inye pokryty bledno-zolotistoj
opletkoj, kosoj reshetkoj, inye - pushistoj plenochkoj ineya, a dve -
prozrachny i vnutri kolyshutsya, perelivayutsya tyazhelye gusto-zolotye strui.
Pul't, k kotoromu oni tak dolgo dobiralis' i tak yarostno stremilis',
vyglyadel i vovse uzh skuchno: sinij gribok na tonkoj sinej nozhke, ukrashennyj
zolotym konturom chelovecheskoj ladoni.
Pervym polozhil tuda ruku Svarog - iz zhelaniya uvidet', v kakuyu formu
budet oblechen otkaz. Ubijstvennyh v pryamom smysle slova syurprizov on ne
boyalsya: vo-pervyh, chto by to ni bylo, metatel'noe na nego ne podejstvuet,
a vo-vtoryh, chto vesomee, ubezhden byl, chto nikakoj strelyayushchej zashchity net.
Neracional'no bylo by snabzhat' zamok chem-to ubojnym - kto-to iz
chlenov ekipazha mog okazat'sya molodym lyubitelem shutok i sunut' tuda ruku iz
chistogo ozorstva, chto zhe, ubivat' ego za eto?
Gribok zasvetilsya venchikom gusto-alyh ognej, otkuda-to sverhu
ryavknula basovitaya sirena - korotko i prenebrezhitel'no, slovno plyunula
smachnym maternym slovechkom. Svarog otstupil, kivnul Delii.
Zlatovlasaya princessa, prekrasnaya dazhe v meshkovatoj serebryanoj
kol'chuge, izodrannoj i ispachkannoj, v sbivshemsya na storonu shleme s maskoj,
torchavshej kozyr'kom nad glazami, s kosoj, uzhe podsohshej carapinoj na shcheke
i sputannymi gryaznymi lokonami, sdelala shag vpered, ne vypuskaya mecha.
Svarog ostorozhno vysvobodil iz ee pal'cev chernuyu riflenuyu rukoyat' i
otbrosil klinok, ne glyadya. Carapaya podushechki pal'cev, sorval zastezhki i
styanul s ee ruki kol'chuzhnuyu perchatku. Deliya protyanula ruku i, szhav guby,
nakryla ladon'yu zolotoj kontur.
Venchik zelenyh ognej po kromke gribka. Grib medlenno ushel v pol.
Gasli pokryvavshie kolonny ogon'ki i znaki, zamedlyalos' kruzhen'e zolotyh
struj, oni slovno by zamerzali, prozrachnye kolonny stanovilis'
nepronicaemo belymi. Korabl' zasypal. Svarog povernulsya i zashagal proch',
po-prezhnemu nichego volnuyushchego ne ispytyvaya. Velikie predpriyatiya vsegda
konchayutsya budnichno, kak osennij dozhd'.
V zale uzhe pogasli pochti vse ogni i kraski. Spuskayas' vniz po
lestnice, oni videli, chto za oknami vmesto ugryumyh kartin neizvestnogo
chuzhogo mira poyavilis' ne menee otvratitel'nye, no zdeshnie kak-nikak
dzhungli. Dikovinnaya chashchoba umirala na glazah - odni vetki istaivayut, kak
uhodyashchij prizrak, drugie rassypayutsya strujkami dyma, gibnut, propadayut,
stekayut krupnymi kaplyami mutnoj slizi, les rastvoryaetsya, kak zloj mirazh,
kak koshmarnyj son, i skvoz' nego prostupayut duby i sosny vdali, sinee
nebo, oblaka, solnce, dva vysochennyh kamnya - preslovutye Vorota. I
navazhdenie sginulo okonchatel'no, ne ostaviv sleda.
Vstav u dveri, Svarog propustil vseh naruzhu. Dostal iz meshochka
babki-gusyatnicy krasnuyu lentu, brosil cherez levoe plecho, proiznes vse
nuzhnye slova, prishedshie bog vedaet iz kakogo daleka. Potomu chto v usnuvshih
mashinah dremala pamyat', gotovaya k upotrebleniyu v lyuboj moment, - pamyat' o
mire, otkuda prihodit Zlo, i ee nikak ne stoilo otdavat' lihim
eksperimentatoram iz Magisteriuma, sposobnym pohodya, iz neutolimogo
nauchnogo lyubopytstva, podpalit' mir. I ekspertam Gaudina tozhe ne sledovalo
etot trofej otdavat'. Gaudin bezuslovno ne odobril by - nu i chert s nim...
Vyskochil pod solnce. Vse ego lyudi uzhe chto est' duhu bezhali proch',
ugadav ego namerenie, soobraziv, chto on zamyslil naposledok kakoe-to
bezobrazie, - i za nimi, kak vernye psy, skol'zili nad samoj zemlej chetyre
staren'kih, prodrannyh i potertyh kovra. Svarog ne spesha dvinulsya sledom.
Uardah v pyatistah ostanovilis'. Plamya zahvatilo vse tri etazha,
vyryvalos' iz raspahnutoj dveri, i vimana kazalas' steklyannoj shkatulkoj,
nalitoj burlyashchej, klokochushchej aloj vodoj. Vimana byla chudom nauchnoj mysli,
i pri drugom rasklade plamya, dazhe magicheskoe, navernyaka pogasili by hitrye
ustrojstva - no oni usnuli vmeste s mozgom korablya, i vse, chto bylo
vnutri, sgorelo vo sne. Steny i okna vyderzhali, konechno.
Lishivshis' pishchi, yaroe plamya ponemnogu zatuhlo, no dym dolgo eshche valil,
vybivayas' tugimi klubami skvoz' edinstvennyj otyskavshijsya vyhod.
- Soobrazili, cherti? - ustalo sprosil Svarog. - Utekli?
Mara uhmyl'nulas':
- Nu, kogda ty ostalsya, stalo yasno, chto sleduet zhdat' effektnoj
koncovki...
Monahi stoyali na kolenyah posredi zhuhloj zimnej travy, podnyav k nebu
gryaznye, iscarapannye lica. V prilive blazhennoj ustalosti Svarog skazal
pro sebya, sam tolkom ne predstavlyaya, k komu obrashchaetsya: "Vidish'? My eto
sdelali, i sdelali horosho. Na nas vse-taki mozhno polagat'sya..."
V nebe snova voznikli tri drakkara, podleteli na dikoj skorosti,
mgnovenno zamerli v vozduhe, prenebregaya zakonami inercii i tyagoteniya,
plavno opustilis' na zemlyu. Blizhe vseh k Svarogu okazalsya tot,
izurodovannyj. Vblizi on vyglyadel vovse uzh strashno - ves' levyj bok v
lohmot'yah rvanoj, vzdyblennoj serebryanoj obshivki, pokryt glubokimi
voronkami, razryvami, vmyatinami.
Sprava myagko shchelknula dverca. Vylez oficer i, s nebrezhnym gvardejskim
izyashchestvom pechataya shag, napravilsya k Svarogu - elegantnyj,
bezukoriznennyj, kak teorema Pifagora, lejtenant Serebryanoj Brigady v
cherno-sirenevom mundire so mnozhestvom serebryanyh shevronov, nashivok i
emblem, s zolotymi lavrovymi vetkami na lackanah i umopomrachitel'nym
kortikom u bedra, v zerkal'no blistayushchih belyh sapogah. Na lice -
rasseyannost' i skuka, vysshij shik "ohotnikov za demonami". Slovno i ne ego
mashina vyderzhala strashnuyu shvatku.
- Graf Gejr? - On nebrezhno-liho otdal chest', glyadya tol'ko na Svaroga,
ne udostoiv ostal'nyh i mimoletnogo vzglyada. - Markiz Okler, komandir
kryla. Moi pozdravleniya. Nadeyus', vy ne v pretenzii za to, chto my nemnogo
raspugali zdeshnih ptashek?
- Nu chto vy, - skazal Svarog. - Gde eto vas ugorazdilo?
- Pustyaki, - gvardejskij pizhon i brov'yu ne povel. - Nebol'shaya stychka.
Proshu v drakkar. Vas s neterpeniem zhdut.
Svarog ulybnulsya, glyadya emu v glaza. Oglyanulsya na svoyu pritihshuyu
komandu i skazal stol' zhe nebrezhno:
- Blagodaryu. YA v sostoyanii dobrat'sya sam. Vidite li, u menya ne vse
dela zdes' zakoncheny...
Gorod pohodil na pyshnyj prazdnichnyj buket, sobrannyj lyubovno i
tshchatel'no.
S balkonov i s podokonnikov svisali gerbovye polotnishcha s zolotoj
bahromoj - gde noven'kie, gde veterany, pomnivshie ne odno torzhestvennoe
shestvie i ne odin koronnyj prazdnik. Sine-chernye shtandarty i derevyannye
pozolochennye korony krasovalis' v strozhajshe utverzhdennyh Departamentom
Ceremonij mestah (poskol'ku delo gosudarstvennoe i lyubaya samodeyatel'nost'
tut neumestna). No v pamyat' o starinnyh vol'nostyah gerbovogo goroda ego
zhitelej sledovalo pobalovat' i illyuziej soprichastnosti k prinimaemym v
verhah resheniyam. A potomu ne vozbranyalos' vnosit' svoj vklad v dekorum. I
ot okon protyanulis' chut' li ne do zemli polosy raznocvetnyh tkanej, smotrya
po bogatstvu domohozyaev - ot dorogushchego uzorchatogo aberdarskogo dalmatina
v nevidannyh cvetah i slozhnyh ornamentah do matovo-sinego barhata s Katajr
Krofind. Koe-kto po prostote dushevnoj vyvesil prazdnichnye skaterti,
rasshitye i ukrashennye po kromke shlifovannymi poludragocennymi kamnyami.
Pestreli gil'dejskie znamena, dazhe za gulom tolpy slyshno bylo, kak v
blizlezhashchih hramah trezvonyat kolokola, zvenyat gongi i ptelosy [ptelos -
nechto vrode gonga, pustotelyj metallicheskij shar, v kotoryj b'yut
special'nym bilom; upotreblyaetsya v hramah Simargla]. Vremya ot vremeni s
Itela doletal tyazhelyj grom pushek - stoyavshie na reke korabli palili
bortami, i sleva, nad kryshami, viseli kluby dyma.
Kryshi byli useyany lyud'mi, kak podsolnuh - semechkami. Po staromu
obychayu, vo vremya takih shestvij zevakam razreshalos' vzbirat'sya dazhe na
pamyatniki, i bronzovyj korol' Arleng, pervyj Barg, vossedal na moguchem
bronzovom zherebce v kompanii dobrogo desyatka studentov Remidenuma - samyj
otchayannyj vskarabkalsya ego velichestvu na plechi i ustroilsya udobnejshim
obrazom, svesiv nogi po obe storony voshedshej v legendy korolevskoj borody.
Vdol' ulic ryadami stoyala gvardiya, blistavshaya radi takogo sluchaya ne
prosto paradnymi mundirami, a mundirami koronnogo parada, shivshimisya za
svoj schet i ukrashavshimisya dragocennymi kamnyami na predele vozmozhnostej
kazhdogo gvardionca (a poskol'ku bravye voyaki raspolagalis' spinoj k tolpe,
sredi kotoroj zameshalos' nemalo temnogo naroda, promyshlyavshego delami
nepravednymi dazhe v stol' torzhestvennye dni, inym kameshkam suzhdeno bylo
pomenyat' hozyaev eshche do proezda kortezha).
Vinovnica torzhestva vozglavlyala processiyu - v kostyume vishnevogo
barhata, v siyanii famil'nyh samocvetov, v korone i sinem geral'dicheskom
plashche, rasshitom zolotymi liliyami. Svarog, ehavshij sleva i chut' pozadi,
poglyadyval na ee gordoe, otreshenno-nadmennoe lichiko i razvlecheniya radi
vspominal sovsem drugoj - to peremazannoj uglem na mostike "Princessy", to
sobiravshej hvorost dlya kostra. I mechtal, chtoby vse eto pobystree konchilos'
- znal, chto v purpurnoj mantii i serebryanoj korone privlekaet vnimanie ne
tol'ko v kachestve bravogo spodvizhnika v odnochas'e proslavivshejsya na vsyu
planetu princessy. Nravy zdes' byli beshitrostnye, i narod poproshche
otkrovenno tykal v nego pal'cami, divyas' i peresheptyvayas' s voshishchennym
uzhasom (mozhno predstavit', kakie hodili sluhi i kak goryachechno rabotala
fantaziya). Odin raz na uzkoj ZHemchuzhnoj, kogda likuyushchie "poselyane i slugi"
okazalis' vplotnuyu k processii, do Svaroga uzhe doletelo iz tolpy ch'e-to
zapoloshnoe ohan'e: "Gornyj duh..." - i otvetnaya replika: "Sam ty, kumanek,
gornyj duh, uzh prosti na grubom slove. I vovse eto Zmeinyj Korol',
stariki-to znayut. I hvost u nego zmeinyj, tol'ko pod mantiej ne vidno,
podobral, chtob narod ne pugat' vyshe mery..." Posle chego Svarog yavstvenno
rasslyshal fyrkan'e v ryadah Strannoj Kompanii - no vse lica, stoilo emu
obernut'sya, okazalis' ser'eznymi i vazhnymi.
|to byl edinstvennyj raz, kogda ego orly poddalis' legkomysliyu.
Novoyavlennye dvoryane blazhenstvovali v luchah slavy - vpolne zasluzhennoj,
chert voz'mi. Odnako samomu Svarogu nichego tak ne hotelos', kak okazat'sya
nakonec v korolevskom dvorce. Gde nipochem ne izbezhat' novyh torzhestvennyh
ceremonij i obil'nyh nagrad, kotorye iz diplomatii i soglasno pravilam
horoshego tona pridetsya prinimat', no lyubopytnyh glaz, po krajnej mere,
budet v tysyachu raz men'she. On myslenno prikinul: eshche i ne vyehali na
Admiral'skuyu, a ved' po nej pridetsya proehat' iz konca v konec (ligi tri,
ne men'she) v roli obez'yanki sharmanshchika...
Deliya obernulas', pozvala ego vzglyadom. On pod容hal, otkrovenno
zaviduya nevozmutimosti princessy, derzhavshejsya stol' svobodno, slovno i ne
na nih glazela vsya Ravena ot mala do velika, slovno tolpy vokrug i ne
bylo.
- Teper' vy, konechno, nas pokinete?
- Ne srazu, - skazal Svarog. - Koe-kto obeshchal pogovorit' so mnoj
otkrovenno...
- Obeshchaniya ya derzhu... Vas zhdet tam, naverhu, chto-to vrode otcheta?
- Uvy, - skazal Svarog. - Pridetsya.
- No vy zhe teper' - korol'. I ne prostoj korol'. Net nuzhdy davat'
komu-to otchet. S Hell'stadom za spinoj vy poluchili nezavisimost', ne
snivshuyusya ni odnomu zdeshnemu monarhu... - Ona grustno ulybnulas'. - I
vyzovete k sebe nenavist', kakoj ne udostaivalsya ni odin zemnoj monarh...
- Dogadyvayus', - skazal Svarog. - |to-to menya i trevozhit, chestno
govorya.
- Stranno, no so vsemi vami mne bylo bezopasnee, chem vo dvorce...
Podvigi konchayutsya unylo, ne pravda li?
- Eshche by, - skazal Svarog. - Potomu chto ne konchayutsya, podobno
skazkam, i zhizn' prodolzhaetsya... Ne grustite. Vy - opyat' vy. A moi orly,
krome Mary, ostayutsya s vami. Tol'ko ne toropites' delat' ih gercogami i
generalami. Oni horoshie lyudi, i mne ne hotelos' by, chtoby u nih
zakruzhilas' golova...
- Znaete, u menya tyagostno na dushe, - skazala ona. - My ved' privezli
v Ravenu vojnu.
- Kak tak?
- Vy do sih por ne ponyali? Malo provozglasit' tri korolevstva
ronerskim vladeniem. Nuzhno eshche ih uderzhat'. Ne rasschityvaete zhe vy, chto
nashi blizkie i dal'nie dushevnye sosedi stol' voshityatsya slavnym podvigom,
chto iz rycarskogo blagorodstva dazhe ne popytayutsya urvat' sebe kusochek
stol' sladkogo piroga? Rudniki, porty, pashni, lesa... |to vojna. Tyazhelaya i
dolgaya. Vse protiv vseh. Kogda-to davno tak bylo i s Ostrovami, do
okonchatel'nogo ih razdela vojny shli okolo vos'midesyati let, da i potom ne
srazu uspokoilos'...
- Verno, - hmuro skazal Svarog. - YA ob etoj storone dela sovershenno
ne dumal. Kazalos', samoe glavnoe - dojti... Prostite za izbituyu frazu, no
vy vsegda mozhete na menya rasschityvat'. YA ploho predstavlyayu, chto lezhit po
zakromam v moem strannom korolevstve, no podozrevayu, tam otyshchutsya ves'ma
veskie argumenty.
- I esli vy ih pustite v hod, vystupaya na nashej storone, vosstanovite
protiv sebya imperatorskij dvor... Znaete, kakim byl by ideal'nyj vyhod?
Vam sledovalo provozglasit' eti zemli svoimi.
- No...
- Vot u vas, u korolya Hell'stada, ih poosteregutsya otnimat', -
ser'ezno skazala Deliya. - Konechno, mne hotelos' by razdvinut' predely
Ronero do polnochnyh beregov... no na dele, boyus', poluchitsya ne novaya
velikaya derzhava, a istoshchennaya vojnoj do predela nyneshnyaya. Pravo zhe, ya
predlagayu ne stol' uzh nelepyj vyhod.
- Vy umnica, - skazal Svarog. - YA dlya vas gory svernu, tol'ko
pozovite. No prinyat' vashe predlozhenie - oznachalo by ograbit' vas samym
primitivnym obrazom.
- Pochemu zhe, esli ya soglasna, chtoby menya ograbili? - ona zasmeyalas'.
- Dumaete, mne ne zhalko? Ne hochetsya ostat'sya v Hronikah s pochetnym titulom
Delii Sobiratel'nicy Zemel'? Net, ya vse obdumala. My mozhem poluchit'
dolguyu, strashnuyu vojnu, i luchshe ee izbezhat'.
- A chto skazhet vash otec? Poka chto on na trone. Vryad li on zahochet...
- Pozhaluj, v nyneshnej situacii sleduet skoree prislushivat'sya k tomu,
chego hochu ya, - sinie glaza potemneli v prilive famil'nogo, upryamogo gneva
Bargov. - Posle togo, kak so mnoj oboshlis' v sobstvennom dvorce. Otca ya
beru na sebya.
- No u menya zhe net poddannyh, chert poberi, - skazal Svarog, vse eshche
pytayas' svesti vse k shutke. - Horosh ya budu v etoj mantii posredi bezlyudnyh
zemel', usypannyh opustevshimi gorodami i zabroshennymi zamkami... YA vam ne
rasskazyval pritchu o malen'kom zelenom krokodil'chike?
- Poddannyh u vas bystro otyshchetsya prevelikoe mnozhestvo. Mladshie
synov'ya, bezzemel'nye krest'yane, potomki beglecov iz treh korolevstv,
izbytok gil'dejskih otpryskov...
- Neuzheli vy tak horosho uspeli vse obdumat'?
Deliya lukavo pokosilas' na nego:
- Dorogoj graf, my s Leverlinom posvyashchali vremya ne odnim lish'
legkomyslennym zabavam - hotya, kayus', nashi chinnye diskussii o budushchem
gosudarstvennom ustrojstve treh korolevstv ne raz preryvalis' v samyh
ser'eznyh mestah...
Dognavshij ih kamerger, ne chelovek, a zhivaya podstavka dlya hodyachej
vyveski brilliantov, umolyayushche vzglyanul na princessu:
- Vashe vysochestvo, pomashite rukoj narodu, vy sovershenno ne obrashchaete
vnimaniya na likuyushchih poddannyh... - i opaslivo pokosilsya na Svaroga: -
Prostite, vashe velichestvo, chto derznul prervat' vashu besedu, no so storony
ee vysochestva byli by kak nel'zya bolee umestny iz座avleniya milostivogo
raspolozheniya...
I priderzhal konya, davaya im proehat' vpered. Svarog vospol'zovalsya
sluchaem:
- Pomashite narodu, princessa, my pogovorim pozzhe...
I natyanul povod'ya. Kortezh kak raz svernul na uzen'kuyu Volch'yu, otkuda
predstoyalo vyehat' na Admiral'skuyu. Trubachi i gerol'dy, ehavshie vperedi
vrossyp', toroplivo perestraivalis' v kolonnu po troe, okajmlyavshie
processiyu liktory okazalis' sovsem blizko k Delii, i Svarogu legko udalos'
otstat'. On medlenno ehal, edva ne zadevaya polami mantii vytyanuvshihsya v
strunku gvardejcev, vziravshih na nego vo vse glaza - bez prisushchego
suevernomu prostonarod'yu straha, potomu chto bravym usacham ne polagalos'
boyat'sya i samogo d'yavola, ne govorya uzh o strannom zmeinom korole, sirech'
gornom trolle. Ulica byla tesnaya, kak zauzhennyj nedotepistym portnym
kaftan, trotuar chut' li ne v ladon' shirinoj, i zriteli razmestilis'
glavnym obrazom na podokonnikah, besstrashno svesiv nogi i ceplyayas' drug za
druga: no chto podelaesh', esli v nezapamyatnye vremena Volch'ya naryadu s bolee
prezentabel'nymi prospektami udostoilas' neshutochnoj privilegii "ulicy
korolevskih kortezhej i koronnyh shestvij". To li otvazhnyj bochar spas zdes'
korolya ot strashnogo volka, to li otvazhnyj korol' - bochara. V tochnosti
neizvestno. No eta troica - korol', bochar i volk - prisutstvovala vo vseh
variantah predanij.
Gvardejcy stoyali ne lokot' k loktyu - na ustavnom rasstoyanii,
imenuemom "dlina mushketa". I v promezhutok mezh dvumya chernymi pikinerami
vdrug proshmygnul nevest' otkuda vzyavshijsya nezametnyj chelovek. Bditel'nyj
liktor, tozhe vynyrnuv nevest' kogda, sobralsya bylo naehat' na nego konem,
no Svarog uderzhal ego zhestom: neznakomec ne pohodil ni na ubijcu, ni na
chelobitchika, v glazah u nego chitalos' nechto, zastavivshee im
zainteresovat'sya.
CHelovek poshel ryadom, ucepivshis' za stremya. Oni molcha merilis'
vzglyadami, potom neznakomec besstrastno skazal:
- Lord Svarog, Knyaz' T'my napominaet, chto vysshaya forma ego
neudovol'stviya - ne vmeshivat'sya v sobytiya voobshche...
Myslenno pricelivshis', Svarog vysvobodil nogu iz shirokogo zolochenogo
stremeni i vpechatal kabluk v neprimetnoe, bryuzglivoe lico. Neznakomec
spinoj vpered uletel v sharahnuvshuyusya publiku. Besheno oglyanuvshis', Svarog
uvidel SHedarisa sovsem ryadom, kivnul v tu storonu i sdelal ponyatnyj dlya
lyubogo Vol'nogo Topora znak.
Kapral v takih sluchayah ne vstupal v diskussii i ne terzalsya
somneniyami - molcha vypolnyal prikaz. On kruto razvernul konya v tu storonu,
vizgnul vyhvachennyj mech, poslyshalsya svist klinka i tupoj udar. Ne
oglyadyvayas', Svarog ehal dal'she. Na serdce stalo nespokojno.
Vnov' udarili korabel'nye pushki. Nad kryshami zapoloshno nosilis'
vspugnutye golubi i vorob'i. Uzkaya, krivaya Volch'ya nakonec ostalas' pozadi,
i kortezh vyehal na shirokuyu Admiral'skuyu, slovno by dazhe zateryavshis' na
nej, kak shchepotka krupy na tarelke. Zdes' vdol' trotuarov stoyala sherengami
konnaya gvardiya i gardemariny iz shkoly "Morskoj yastreb", a publika byla
pochti splosh' blagorodnaya, dvoryane i Sosloviya, i ne tesnilas' na trotuarah,
a vol'gotno razmestilis' na vysokih podmostkah v neskol'ko yarusov. Vremya
ot vremeni poety s goryashchimi vzorami i bujnymi kudryami prinimalis'
deklamirovat' ballady i ody, no ih ne slyshno bylo za gulom tolpy i
privetstvennymi krikami, ibo blagorodnye vopili ne huzhe prostonarod'ya,
kazhdyj tochno tak zhe nadeyalsya, chto imenno na nego upadet pust' mimoletnyj,
no milostivyj vzglyad princessy. Kto-to prigorshnyami shvyryal s balkona cvety,
kto-to rassypal zoloto, kto-to po starinnoj tradicii razmahival shestom,
uvenchannym konskoj golovoj i uveshannym kolokol'chikami - otgonyal zlyh duhov
i prizyval na golovy vinovnikov torzhestva blagoslovenie Horsa.
Svarog zadumchivo posmotrel cherez plecho. Srazu za Strannoj Kompaniej
ehal v okruzhenii blestyashchih oficerov svoej eskadry zagadochnyj admiral Amond
- suhoparyj starik s nepronicaemym licom kamennogo istukana, kakie eshche
vstrechayutsya bliz dorog v YAmurlake. Na nem byl sinij mundir s zolotymi
admiral'skimi kasatkami (geral'dicheskimi, imevshimi samoe otdalennoe
shodstvo s nastoyashchimi), dlya moryaka on udivitel'no neprinuzhdenno derzhalsya v
sedle, pryamoj, kak machta, i stol' zhe malo podverzhennyj emociyam.
...V Ronero Svarog reshil vozvrashchat'sya iz treh korolevstv samym
korotkim putem. Oni pereplyli zaliv, vysadilis' na hell'stadskom beregu,
gde ih vstretil vernyj Ventorderan, dobralis' na nem do Itela, a tam
Svarog v tretij raz sozdal novehon'kuyu "Princessu", i oni dvinulis' vniz
po techeniyu, nanyav v Pogranich'e neskol'kih kochegarov, ne skryvaya uzhe svoego
nastoyashchego oblika.
Konechno, molva ih ne obgonyala. O proisshedshem v Pogranich'e eshche ne
znali, ibo tam ne bylo ni gazet, ni telegrafa. Zato v Harlane,
ostanovivshis' zapastis' uglem, oni sami uznali prelyubopytnejshie novosti,
dostavlennye vseznayushchimi rechnikami eshche do podhoda oficial'nyh soobshchenij.
Vse rasskazchiki, nichut' ne rashodyas' v sushchestvennyh detalyah,
povestvovali, chto korol' Konger vkupe s admiralom Amondom proveli kakuyu-to
kovarnejshuyu, izoshchrennuyu intrigu, vynudiv ronerskuyu "CHernuyu blagodat'"
vypolzti na svet bozhij i raskryt'sya. CHto po vsemu korolevstvu idet
grandioznaya oblava na kuklosy. CHto zagovorshchiki pytalis' podmenit'
princessu Deliyu nekim sozdannym s pomoshch'yu samoj chernoj nekromantii
oborotnem - ne podozrevaya, chto tem samym suyut ruki v nastorozhennyj volchij
kapkan, obrekaya sebya na razoblachenie i pogibel'. CHto princessa Deliya eshche
do pretvoreniya v zhizn' gnusnogo zamysla zagovorshchikov otpravilas' v tri
korolevstva, daby sbylos' prorochestvo Tavero, i vot-vot dolzhna poyavit'sya
vo vsem bleske triumfa, chtoby upast' v ob座atiya surovogo i hitroumnogo
roditelya, reshivshego okonchatel'no i bespovorotno ochistit' svoi vladeniya ot
chernyh magov.
Svaroga takaya traktovka sobytij oshelomila - kak, vprochem, i vseh
ostal'nyh, vklyuchaya Deliyu. Spravivshis' s udivleniem, v glubine dushi on
posmeivalsya - delo zhitejskoe, ne vpervye vlasti v lice korolya, davshie
ponachalu mahu, popytalis' srochno podstroit'sya k situacii, ob座aviv sebya
vsevedushchimi i s samogo nachala, izvolite li videt', prekrasno obo vsem
znavshimi. Zato Deliya byla vne sebya ot yarosti, vspomniv svoi mytarstva. I
Svarog uzhe ne somnevalsya, chto vstrecha otca s lyubyashchej docher'yu projdet
otnyud' ne idillicheski - esli vspomnit', chto v zhilah oboih techet bujnaya
krov' Bargov, ne vydohshayasya nichut' za poslednyuyu tysyachu let. On popytalsya
bylo myagko vtolkovat' rassvirepevshej princesse, chto polozhenie ponevole
obyazyvaet vencenoscev izyashchno maskirovat' krupnye promahi, no Deliya,
sverkaya glazami ne huzhe pantery, kipela:
- Izoshchrennye intrigany, znavshie vse napered?! Da oni ruchki celovali
etoj tvari, poka ya pryatalas' v bordele i ne znala, budu li zavtra zhiva!
Potom ona nemnogo uspokoilas' i perestala shvyryat'sya matrosskimi
slovechkami. Odnako kogda na rassvete na ronerskoj granice "Princessu"
vstretili vystroivshiesya poperek reki razukrashennye flagami rascvechivaniya
korolevskie fregaty, eshche izdali sotryasavshie berega pushechnoj pal'boj, i na
bort k nim podnyalsya admiral Amond, na Deliyu vnov' nakatilo, i ona
derzhalas' s admiralom tak, slovno on i byl vinovnikom vseh ee nevzgod.
Stranno, no admirala eto slovno by niskolechko ne udruchalo, i Svarog
chasten'ko lovil na sebe sovershenno neponyatnye vzglyady starika - to li
pytlivye, to li nasmeshlivye. I poryvalsya pogovorit' po dusham - no kak-to
tak poluchalos', chto za neskol'ko chasov plavaniya do Raveny ni Svarogu, ni
Delii ne udalos' ostat'sya s admiralom naedine. Vryad li eto bylo
sluchajnost'yu, oficery imeli chetkie instrukcii. Mozhno i ne gadat', kogo
pervogo postignet opala, stoit Delii vzojti na tron...
Vozmozhno, iz-za etoj obidy ona i derzhalas' stol' nadmenno, gordo
vozdev golovu, ehala vperedi, sovershenno ne obrashchaya vnimaniya na pestruyu
tolpu.
I tut Amond, chut' podhlestnuv ryzhego, "solnechnogo" zherebca, otorvalsya
ot svoih oficerov, proehal mezh tetkoj CHari i Leverlinom. Poravnyalsya so
Svarogom, teper' ih koni shli golova v golovu. Ukradkoj pokosivshis' na
bezmolvnogo sputnika, Svarog podmetil, chto na krugloj tul'e langilatana,
pryamo pod vychurnoj zolotoj blyahoj zametna tshchatel'no zadelannaya kozhanoj
zaplatkoj kruglaya dyrochka. I sprosil ne bez ironii:
- Zavetnaya shlyapa, a?
- Verno, - nevozmutimo otvetil admiral. - Kartech'. U Inber Kolbta.
Moryaki - lyudi suevernye, vashe velichestvo.
- Znachit, s vas snyali opalu?
- YA nikogda ne byl v opale, - skazal starik stol' zhe besstrastno. -
Vam prihodilos' kogda-nibud' videt', kak lovyat rybu na svet? Na nosu lodki
razzhigayut koster, i k nemu iz nochnogo mraka plyvet ryba. I ee b'yut
ostrogoj... ili vyhvatyvayut podsachkom. Obychno chelovek, ugodivshij v opalu,
no po-prezhnemu raspolagayushchij vernymi emu vojskami i storonnikami pri
dvore, stanovitsya tem samym kostrom, na kotoryj plyvet ryba. Hishchnaya ryba,
ne samaya glupaya... Iskrenne polagayushchaya, chto opal'nyj zhazhdet mesti. Tak i
byvaet... esli opala nastoyashchaya. A kogda ona okazyvaetsya mnimoj, ryba
obrechena na ostrogu... - On zhestko usmehnulsya. - U korolya, skazhu vam
chestno, hvataet nedostatkov. Odnogo sredi nih net - izlishnej doverchivosti.
Voobshche net doverchivosti. I chtoby obmanut' ego v _s_e_r_'_e_z_n_o_m_ dele,
potrebuetsya nechto bol'shee, chem staraniya domoroshchennyh chernyh magov s ih
sotkannymi iz vonyuchego vozduha dvojnikami... - On povernul golovu i
ustavilsya na Svaroga holodnymi svetlo-sinimi glazami. - Razumeetsya,
princessa ni o chem ne podozrevala. My ne mogli riskovat'. K tomu zhe
opasnosti dlya nee ne bylo pochti nikakoj. Po dvum prichinam. Vo-pervyh, vsem
ona nuzhna byla zhivaya. Vo-vtoryh... Ne hotelos' by sejchas ob etom govorit'.
Svarog smotrel na nego i videl, chto admiral ne vret. I ne mog
razobrat'sya v sobstvennyh oshchushcheniyah, ponyat', chego tam bol'she -
razocharovaniya ili zlosti. Pozhaluj, zlosti. Potomu chto razocharovyvat'sya
vrode by ne v chem i ne v kom...
- Ponimayu, my dostavili vam mnogo nepriyatnyh minut, - kivnul admiral.
- No igra trebovala maksimal'nogo pravdopodobiya. Potomu my i zaperli vas
na ogranichennom prostranstve, kak porosenka v zagorodke, kakim ohotniki
primanivayut volkov... "CHernaya raduga" ohotilas' za vami, a my smykali
petlyu vokrug nih. SHla ohota na ohotnika. I dopustimye poteri okazalis'
neizmerimo nizhe namechennyh, sobstvenno, oni byli nichtozhnymi...
- Dopustimye poteri... - povtoril Svarog s gorech'yu.
- Ne bud'te rebenkom. |to vojna. Zato teper' v nashih rukah - dobryh
tri chetverti chlenov "CHernoj blagodati". Kuklosy v Ronero prakticheski
razgromleny. Ucelevshie razbezhalis' i pryachutsya, begut za granicu, oni eshche
dolgo ne opomnyatsya... Takih uspehov ne sluchalos' let pyat'sot, so vremen
Katberta-Molota. Ponimaete vy eto? Ne bylo drugogo vybora. V sushchnosti, my,
kak ne raz uzhe sluchalos', prodelali za vashi tajnye sluzhby izryadnuyu rabotu.
A vashi s princessoj perezhivaniya i santimenty - eto, prostite, nenuzhnaya
lirika.
On pokachivalsya v sedle, besstrastnyj i nevozmutimyj, gluhoj k lyubym
vozrazheniyam. "Snova v roli kukly, - zadyhayas' ot bessil'nogo beshenstva,
podumal Svarog. - I, chto samoe skvernoe, ne najti ubeditel'nyh argumentov
protiv admirala. Kak by ty ni izoshchryalsya, tebe sunut pod nos rezul'tat, a
rezul'tat takov, chto i v samom dele prevrashchaet v sentimental'nyj lepet vse
protesty..."
- Znachit, vy znali obo mne s toj minuty, kak my priplyli v Ravenu?
- Koe-chto o vas my uznali eshche ran'she, - skazal admiral. - CHego vy
hoteli? Okazat'sya v gushche stol' ser'eznyh sobytij - i ne obratit' na sebya
vnimaniya?
- I vse zhe ya usmatrivayu koe-kakie nesoobraznosti, - skazal Svarog,
pytayas' vyglyadet' stol' zhe besstrastnym. - Riskuya, vy prevzoshli meru
dopustimogo. YA uzh ne govoryu o tom, chto Deliyu mogli ubit' chisto sluchajno -
pri pogone, v stychke... Artaletta, sdaetsya mne, okazalas' i dlya vas
sovershenno neozhidannym syurprizom? To, chto s nej proizoshlo?
- Konechno. V takom predpriyatii ni za chto ne obojtis' bez nepriyatnyh
syurprizov i nepredvidennyh hodov protivnika. No ona ved' ne smogla
prichinit' vam oshchutimogo vreda? Ob座avlennyj nami sharrim, kak vy, dolzhno
byt', soglasites', vspomniv vse proisshedshee, sluzhil v pervuyu ochered'
vashemu udobstvu. Ne schitaya Artaletty, nikto vas ne presledoval i ne
pytalsya zaderzhat'.
- Nu da, - skazal Svarog. - Nas vsego lish' umelo i produmanno
zagonyali v Hell'stad. Kak vy mogli pojti na takoj risk? Libo vy s korolem
- samonadeyannye idioty... libo vasha uverennost' v tom, chto s Deliej nichego
ne sluchitsya dazhe v Hell'stade, byla osnovana na chem-to ves'ma ser'eznom. YA
ob etom dumal uzhe. Sohranivshiesya teksty Tavero, kakih net u drugih, ili
nechto inoe?
Admiral pomolchal. Vperedi zazvuchali vo mnozhestve fanfary. Uzhe
pokazalis' dve vysokie bashni Admiraltejstva, krytye temno-krasnoj
cherepicej, - golova kortezha priblizhalas' k Morskoj ploshchadi.
- Teksty Tavero, - skazal Amond. - Tak nazyvaemye Dopolneniya k
Kodeksu. Eshche bolee redkij manuskript, chem sam Kodeks. Vidite li, za
poslednie sto let lyudi, imenovavshie sebya Serymi Rycaryami, poyavlyalis'
dvazhdy. Pervyj, yavivshijsya k snol'derskomu dvoru, byl primitivnym
avantyuristom, ego razoblachili ochen' bystro, a tam i opoznali, sbezhat' ne
uspel... So vtorym ne tak prosto. Po-moemu, on iskrenne veril, chto
predskazanie o Serom Rycare otnositsya k nemu. Koe-kakie obstoyatel'stva
blagopriyatstvovali. I korol' Orsa iz Vol'nyh Majorov tozhe poveril, chto
Zlatovlasaya Privratnica - ego doch'. Reputaciya korolya pozvolyala imenovat'
ego i Uzhasnym, korolevstvo Ors kogda-to nosilo prozvishche "Dlinnaya zemlya"...
Sgoryacha ne obratili vnimaniya, chto drugie detali predskazaniya niskolechko ne
sovmeshchayutsya s dannymi dejstvuyushchimi licami. Ili obratili, no reshili, chto
stroki Tavero ne stoit tolkovat' ochen' uzh bukval'no, dostatochno, chto
sovpadaet polovina... Mozhno s uverennost'yu skazat', chto Dopolneniya im byli
neizvestny. No o Vorotah oni koe-chto slyshali, kak-nikak Vorota, hot' i
bezdejstvuyushchie, byli dostoprimechatel'nost'yu Demura... Kstati, ya do sih por
ne znayu, chto imenno vy tam sdelali. Kak nuzhno bylo zaperet' "dver',
kotoroj net"?
- Potom, potom, - neterpelivo skazal Svarog. - CHto tam bylo dal'she?
- Rycar' s princessoj i nebol'shim otryadom otpravilsya v tri
korolevstva. I nikto ne vernulsya. Nikogda. Teper' vy ponimaete, chto korol'
dolzhen byl tverdo uverit'sya? V Dopolneniyah skazano... - On prishchurilsya. -
Sejchas... "Kogda pyatnadcat' cifr izgonyat iz goroda volka, a mertvyj stanet
bespoleznym provodnikom..." Mezhdu prochim, my do sih por ne ponimaem, chto
eto oznachaet.
- Potom! Dal'she!
- "...i princessa pokinet gorod, no ne po zemle i ne po vode", -
zauchenno procitiroval admiral. - Kogda vy zahvatili samolet, eti slova
nashli prevoshodnoe ob座asnenie. - On holodno ulybnulsya. - I ostavalos'
sdelat' vse ot nas zavisyashchee, chtoby proverit' poslednee utverzhdenie: "I
princessa projdet nevredimoj cherez Hell'stad". Sobstvenno, delat' nichego i
ne prishlos', vy polagali oblavu nastoyashchej i spravedlivo rassudili, chto
put' u vas odin, cherez Hell'stad. Kogda vy perepravilis' v Pravyj
Treugol'nik, my uzhe ne somnevalis', kuda vy otpravlyaetes'. I trevozhilis',
skazhu vam otkrovenno, skoree po inercii, za Artalettu, s kotoroj
priklyuchilas' kakaya-to beda, a ne za Deliyu. Tavero, byvalo, oshibalsya, no v
melochah, ne nastol'ko zhe... I vse zakonchilos' uspeshno. Vy sdelali svoe
delo, my svoe, ne menee effektivno. - On bystrym, chut' nasmeshlivym
vzglyadom okinul naryad Svaroga. - Polagayu, u vas net osnovanij zhalovat'sya
na sud'bu? YA pozhiloj i mnogo povidavshij chelovek, no i mne, skazhu po
sekretu, nemnogo ne po sebe, kogda ryadom edet korol' Hell'stada.
Vooruzhennyj toporom, podozritel'no napominayushchim proslavlennoe v legendah
oruzhie...
- A vy ne boites' poluchit' po golove etim legendarnym oruzhiem? Mne
ved' teper' nikto ne ukaz...
V holodnyh glazah admirala na mig mel'knuli obychnye chelovecheskie
chuvstva - no straha, pozhaluj, vse zhe ne bylo, hot' ty tresni...
- CHto zh, esli vy schitaete, budto ispravite etim chto-to, vernete
kogo-to...
- Prostite, - skazal Svarog. - Pogoryachilsya. I ne vo mne delo. V konce
koncov, so mnoj stol'ko raz igrali vtemnuyu, chto ya nezametno svyksya, i
zlyus', kogda vse vsplyvaet, lish' pervye pyat' minut... No est' eshche i ona, -
on dernul podborodkom, ukazav na Deliyu. - Ona otlichnyj tovarishch i otlichnyj
soldat, uzh ya ponimayu... Mat' vashu tak, vsegda ved' ostayutsya sluchajnosti!
Osobenno na vojne, bol'shoj ili malen'koj. Do opredelennogo momenta u vas
prosto ne moglo byt' tverdoj uverennosti, chto vse obojdetsya blagopoluchno.
Sluchajnaya pulya...
- Nu, horosho, - skazal admiral. - Ne hochetsya otchego-to predstavat' v
vashih glazah zakonchennoj skotinoj. Pridetsya vydat' odnu iz gosudarstvennyh
tajn, blago vy ne iz boltlivyh. Vy nikogda ne slyshali o Mane Antakajde?
- Net. CHto eto?
- Ne "chto", a "kto". Mane Antakajd - astrolog. Sejchas on uzhe umer.
Kogda Deliya rodilas', imenno on sostavil goroskop. Vse predskazannoe im
vsegda sbyvalos' - dazhe ego sobstvennaya smert', proisshedshaya v rezul'tate
sovershenno vrode by nepredskazuemoj sluchajnosti... On predrekal, chto
nikakoe oruzhie nikogda ne sposobno budet prichinit' Delii vreda.
Svarog vdrug nastorozhilsya, sam ne ponimaya otchego. Slovno vdali
prozvuchal vystrel, tak daleko, chto doletel do tebya ne sam otzvuk, a ego
ten', i teper' pytaesh'sya ponyat' - bylo ili pochudilos'? Mat' Bal'dra vzyala
klyatvu so vseh, krome omely...
- Vy pomnite podrobno? - sprosil on. - Slovo v slovo?
- Konechno. "I nikakoe oruzhie, holodnoe ili ognestrel'noe, pokinuvshee
masterskuyu pod etim nebom, pod etim solncem, ne smozhet prichinit' ej
vreda". Nu, gde tut kaverza? O sil'vanskom oruzhii i rechi byt' ne mozhet -
Sil'vana osveshchena tem zhe solncem. A oruzhiya gnomov uzhe tri tysyachi let nikto
ne videl i ne derzhal v rukah, ono sginulo vmeste s gnomami. Ne govorya uzh
ob oruzhii s Diori - kakovoe, vprochem, izgotovleno bylo i pod etim solncem,
i pod etim nebom...
Oni vyehali na shirokuyu Morskuyu ploshchad', pochti ideal'nym polukrugom
primykavshuyu k Admiral'skoj ulice. I dobruyu polovinu dugi etogo polukruzh'ya
zanimalo Admiraltejstvo - gromada v sem' etazhej iz korichnevogo kamnya,
strel'chatye okna, temno-krasnaya cherepica, po uglam dve kruglye bashni s
ostrymi konusami krysh, shpili uvenchany zolotymi fregatami, a mezh bashnyami,
po kromke krovli - sherenga pozelenevshih mednyh statuj, mifologicheskih
figur vrode Morskogo Konya, Tyulen'ego Korolya i ZHemchugolova. Pravee -
kvadratnoe vozvyshenie, Kamen' Glashataev, otkuda do sih por vozglashali
poroj vazhnejshie novosti i korolevskie ukazy. Sejchas s protyanutogo mezh
bashnyami kanata svisali dlinnye morskie vympely, ih raznocvet'e i podbor
opredelenno chto-to znachili, no Svarog ne umel ih chitat'. Lyudi v poiskah
luchshego mestechka dlya obozreniya podnyalis' dazhe na nizhnie stupeni Kamnya
Glashataev (na sam kamen', ponyatno, nikto ne osmelilsya zabrat'sya, eto pri
lyubyh prazdnikah vospreshchalos').
- CHto vas bespokoit?
- Predskazaniya, - medlenno skazal Svarog. - Tochnee, forma ih
izlozheniya - tayashchaya, kak ya uspel ubedit'sya, kaverzy i lazejki. Mozhet
otyskat'sya oruzhie, mozhet... Pravda, ono uzhe dvazhdy bylo primeneno protiv
princessy, no vreda ne prichinilo, tak chto mozhno by i uspokoit'sya. I vse
zhe... Pochemu vash astrolog ne napisal prosto: "Smert' ee nikogda ne
posleduet ot oruzhiya"?
- U astrologii svoi zakony izlozheniya, kak v poezii. I ya ne bol'shoj ih
znatok, mne dostatochno pomnit', chto Antakajd nikogda ne oshibalsya.
Uspokojtes'. Net prichiny...
- Est' prichina! - pochti kriknul Svarog. - Est', ponimaete vy?
- Voz'mite sebya v ruki. Na nas obrashchayut vnimanie liktory...
- Poshli oni... - skazal Svarog grubo. Oshchushchenie muchitel'nogo
neudobstva, tupoj trevogi v serdce ne prohodilo. - Posmeetes' potom nad
moimi glupymi strahami, razreshayu. Uvodim kortezh na galope. Vo dvorec.
I, vidya, chto admiral kolebletsya, pustil konya rys'yu, ne pytayas'
razobrat'sya vdumchivo v svoih smutnyh i neponyatnyh strahah, dogonyaya Deliyu,
chtoby shvatit' ee konya pod uzdcy i dat' svoemu shpory, ne ob座asnyaya prichin.
Na skaku vybrosil vverh ruku, dvazhdy razzhal stisnutye v kulak pal'cy,
podavaya svoim signal trevogi. Kak by ni udivilis', prepyatstvovat' nikto ne
posmeet, Deliya ne razuchilas' eshche snachala povinovat'sya ego komandam, a
potom sprashivat'...
Belaya dymnaya polosa, zavivayas' spiral'yu, metnulas' emu napererez
vysoko nad golovami tolpy, chertya sinusoidu, snizhayas', neotvratimo vyhodya
na pryamuyu, i on vonzil shpory v konskie boka, brosil gnedogo vpered, uzhe
razlichaya obostrivshimsya vzglyadom chernuyu ostrokonechnuyu palochku, istorgavshuyu
etot dym, spesha zaslonit' Deliyu, ostanovit' mgnovenie, vernut' vremya nazad
- i ponimaya v sekundnom promel'ke trezvogo rascheta, chto nikomu eshche etogo
ne udavalos'...
YArkaya vspyshka, i mgnovenno vzmetnuvsheesya tumanno-chadnoe oblachko
zavoloklo Deliyu. Svarog natyanul povod'ya - tak, chto kon' vzvilsya na dyby i
edva ne ruhnul, sbivshis' s allyura. Sletel na bruschatku, shvatil shirokij
sinij povod, zhestkij ot zolotyh blyah i nashityh lilij.
Deliya soskol'znula s sedla emu na ruki, ot neozhidannoj tyazhesti i
ryvka on ne uderzhal ravnovesiya i upal, zavalilsya spinoj vpered, osmyslenno
i umelo ruhnuv tak, chtoby smyagchit' dlya nee padenie sobstvennym telom. I po
tomu, kak bezvol'no motnulos' ee telo, uzhe znal, chto delo ploho. A potom,
kogda vstal na koleni, podderzhivaya devushku, hvatilo odnogo vzglyada. Pohuzhe
razryvnoj puli. Ladoni mgnovenno stali vlazhnymi i lipkimi. Na alom krov' -
chernaya... Glyadya poverh ee plecha, videl, chto pod samoj kryshej odnoj iz
bashen Admiraltejstva eshche taet, rasplyvaetsya tugoe beloe oblachko, videl,
kak podbegaet Leverlin, na sebya ne pohozhij iz-za perekosivshej lico zhutkoj
sudorogi, a ostal'nye, ostavshis' v sedlah, smykayut tesnoe kol'co, zaslonyaya
ot vsego okruzhayushchego.
Opomnilsya. Starayas' izgnat', vytolknut' iz soznaniya vse postoronnie
mysli, otgorodit'sya ot zapoloshnogo konskogo topota i krikov, nalozhil
ladoni na uzhasnuyu ranu, zazhmurilsya, zakinul golovu, povtoryaya pro sebya vse
nuzhnye slova, i snova, starayas' ne sbit'sya, bezzvuchno shevelya gubami, s
zahodyashchimsya v smertnoj toske serdcem.
Ne pochuvstvovav pod ladonyami ni malejshego dvizheniya, otkryl glaza.
Deliya lezhala nepodvizhno, zolotye lokony razmetalis' po gryaznoj bruschatke,
lico bylo sovershenno spokojnym, a v glazah otrazhalos' nebo. I on ponyal,
chto bessilen. |toj raznovidnosti oruzhiya obuchavshie ego azam vrachevaniya ne
predusmotreli, potomu chto ne znali o sushchestvovanii takogo. Ne ubereg. Spas
ot vsego, a teper' vot ne ubereg.
Gruzno podnyalsya i stoyal, ceplyayas' za vysokuyu luku sedla, - kon' Delii
poslushno ostalsya na meste. Ostanovivshimsya vzglyadom smotrel, kak skvoz'
razdavshuyusya tolpu nesutsya k Admiraltejstvu liktory, kak lovyat ego konya,
kak mechutsya lyudi, kak gvardejcy, sami nichego ne soobrazhaya, to otzhimayut
zevak mushketami, derzha ih pered grud'yu obeimi rukami, to ozirayutsya, tshchetno
ozhidaya yasnyh prikazov. I Svarogu hotelos' kogo-nibud' ubit'. Poiskal
beshenym vzglyadom Amonda, uvidel Maru i osoznal, chto ona, eshche ne ponimaya
vsego, momental'no presechet lyubuyu ego bezumnuyu vyhodku.
I obmyak, slovno vydernuli nekuyu zhilochku, na kotoroj vse i derzhalos'.
Vpustil proisshedshee v soznanie. Vnov' smog dumat', a ne prosto kipet'
tupoj nenavist'yu, no bol' okazalas' stol' ogromnoj, chto pererosla v vyaluyu
otreshennost'. Takoe sluchaetsya, i ne obyazatel'no na vojne, soznanie
zaklyuchaet bol' kuda-to v dal'nij ugolok - no zhizn' u boli dolgaya...
Kogda k nemu pochtitel'no podveli pojmannogo gnedogo, on ne srazu sel
v sedlo. Staratel'no vytiral ruki, skomkav protyanutyj kem-to bol'shoj sinij
platok. Tam, gde lezhala Deliya i stoyal ryadom s nej na kolenyah Leverlin, uzhe
ne protolknut'sya bylo ot nahlynuvshih caredvorcev, splosh' nakidki s gerbami
i zlatotkanye plashchi pridvornyh chinov - no vse stoyali nedvizhno, slovno
okamenev. Svarog vspomnil, chto na ego glazah proizoshlo eshche odno
istoricheskoe sobytie - dinastiya Bargov preseklas'. Korol' eshche zhiv, no vryad
li uspeet za otvedennoe emu vremya zhenit'sya i ozabotit'sya prodolzheniem
roda. Novye zemli okazalis' reshitel'no ne ko vremeni. I predskazannaya
Deliej vojna vse-taki razrazitsya. Kto-nibud' ee obyazatel'no razvyazhet, dazhe
esli Ronero s ischeznoveniem dinastii pogryaznet vo vnutrennih raspryah i ne
primet uchastiya, upoenno drat'sya budut drugie. Beshoznye zemli vozbuzhdayut
eshche sil'nee, chem slabo zashchishchennye.
U paradnogo pod容zda Admiraltejstva vse eshche prodolzhalas' sueta,
mel'kali liktory, pod容zzhali novye vsadniki, so storony dvorca pokazalis'
sherengi malinovyh dragun. Kto-to uzhe rasporyazhalsya energichno i tolkovo -
gvardejcy vystraivali cepi na prezhnih mestah, iz-pod arki Admiraltejstva
vyleteli platungi konnoj policii, bystro, privychno ottesnyaya tolpu krupami
obuchennyh konej. Tolpa otoshla posle pervogo shoka, eshche burlila, kolyhalas',
no haos i paniku udalos' pogasit'. Vokrug togo mesta, gde stoyal Svarog,
vokrug Delii, pridvornyh, Strannoj Kompanii vse tesnee szhimalos' kol'co
bditel'no poigryvavshih mechami konnogvardejcev, hotya eto bylo uzhe
sovershenno ni k chemu.
Svarog zavertel golovoj.
- Admiral uehal, - tiho skazala Mara, naklonyayas' k nemu s sedla. Ona
byla bledna, i na lice chetko prostupili vesnushki. - I pravil'no sdelal -
ne velika udal' podstavlyat' lob pod tvoj topor... CHto u vas s nim takoe
vyshlo?
Svarog molcha vstavil nogu v stremya, sel v sedlo. Napravil konya na
gvardejcev, i draguny toroplivo razomknulis'. On ehal pryamo k Kamnyu
Glashataev, i tolpa rasstupalas' v sovershennejshem molchanii, i kto-to
neotstupno soprovozhdal ego verhom, no on tak i ne obernulsya za vse vremya
okazavshegosya neveroyatno dlinnym puti. Povod'ya lipli k rukam, gnedoj
vygibal sheyu i fyrkal, chuya krov', pered Kamnem on slegka zaartachilsya, no
bystro pokorilsya i ostorozhno zashagal vverh po nizkim shirokim stupenyam.
Kamen' byl vsego uardov treh v vysotu, no s samogo verha, da eshche s
sedla, s vysokogo konya, ploshchad' otkryvalas' vzglyadu celikom, do samyh
otdalennyh ugolkov, - more golov v raznoobraznejshih shlyapah, raznocvet'e
mundirov, povsyudu flagi, vympely, girlyandy cvetov i yarkih bumazhnyh
fonarikov. Ukrasheniya eti vmig stali nenuzhnymi i nelepymi, no nikto ih,
konechno, ne uspel eshche ubrat'. I tishina, medlennymi volnami
rasprostranyavshayasya vse dal'she.
Kogda eta tishina, molchalivoe ozhidanie i tysyachi glupo vytarashchennyh
glaz stali nevynosimymi, on podnyalsya na stremenah. Hotelos' skazat' chto-to
bol'shoe i vazhnoe, no u nego ne bylo slov, on nikak ne mog otyskat'
dostojnye slova. A esli oni byli, znachitel'nye i cennye, ih nikak ne
godilos' orat' vo ves' golos pered zamershej tolpoj.
I on zakrichal, ne v silah izbavit'sya ot vpechatleniya, budto obrashchaetsya
k komu-to odnomu:
- YA, lord Svarog, graf Gejr, korol' Hell'stada, ob座avlyayu tri
korolevstva svoim bezrazdel'nym i neot容mlemym vladeniem, kakovoe nameren
zashchishchat' ot lyubogo, derznuvshego posyagnut' na moi zemli ognem li, stal'yu
ili derzkoj stopoj!
16. PREDPOSLEDNYAYA GLAVA
Svarog sidel na shirokom parapete, pokachival nogoj i smotrel na reku,
neprivychno pustynnuyu dlya etoj pory dnya. Mara sidela tut zhe, smotrela v
druguyu storonu i razvlekalas' ot dushi - vybirala iz gorsti mednoj melochi
monetku i, ne pricelivayas', zapuskala v kogo-nibud' iz blagopristojnyh
gorozhan, chinno gulyavshih po naberezhnoj nepodaleku, neizmenno popadaya to po
konchiku nosa, to po uhu. Zadetyj nevol'no vzdragival, shchurilsya ot boli, no
prodolzhal promenad, pritvoryayas', budto nichego ne proizoshlo vovse, a na
parapete nikto i ne sidit. Obizhat'sya emu ne polagalos' po sluzhbe - dobryh
tri chetverti gulyayushchego blagonravnogo naroda byli tiharyami iz tajnoj
policii, pristavlennymi k Svarogu dlya pushchego berezheniya. A ostal'nye
navernyaka - inostrannye shpiony, otnyud' ne ostavivshie svoim vnimaniem
novoispechennogo korolya, pust' i ne sostoyashchego v Viglafskom Kovenante.
|ta syurrealisticheskaya pastoral' prodolzhalas' dovol'no dolgo -
terpenie u Mary bylo zheleznoe, i ona mayalas' ot bezdel'ya, a gospoda shpiki,
kak ni proklinali pro sebya sud'bu, sojti s dezhurstva ne mogli.
- Dvadcat' chetyre, - skazala Mara.
- CHto?
- YA ih schitayu. Dlya razminki. Troe, skoree vsego, byli sluchajnymi
prohozhimi, dolzhny zhe i takie tut okazat'sya? No za dve dyuzhiny tiharej
ruchayus'. Sejchas pojdu po vtoromu krugu. Daj melochi, u menya konchaetsya.
- Ujmis', - skazal Svarog bezzlobno. - Lyudi na rabote.
I posmotrel v storonu Monfokona. Ottuda neskol'kimi potokami tyanulsya
nad gorodom tyazhelyj chernyj dym, i, esli priglyadet'sya kak sleduet, mozhno
bylo razlichit' krohotnye yazyki ognya i otbleski kosyh luchej zahodyashchego
solnca na paradno nachishchennyh alebardah i nakonechnikah kopij. Istoricheskuyu
viselicu zastilal dym, i rassmotret' ee ne udavalos', da Svarog i ne
stremilsya. Korol' pravil krovavuyu triznu, vse izlovlennye k tomu vremeni
adepty "CHernoj blagodati" proshchalis' s zhizn'yu, i pochti kazhdyj - dovol'no
medlenno.
- Admiral katit, - ob座avila Mara i k prevelikomu oblegcheniyu tiharej
ssypala ostavshiesya medyaki v karman.
Amond pod容hal odin. SHpiki staratel'no sdelali vid, chto znat' ego ne
znayut. Na sej raz starik byl bez formy, v temnom dvoryanskom plat'e, s
beloj traurnoj lentoj na shlyape. On nebrezhno brosil povod'ya odnomu iz
toptunov, podoshel k Svarogu i vstal u parapeta, zalozhiv bol'shie pal'cy za
poyas. Svarog, ne peremeniv pozy, ispodlob'ya smotrel na nego.
- Tam, v bashne, nichego ne nashli, - skazal admiral. - Bolee togo,
okno, na kotoroe ukazyvayut vse dostojnye doveriya ochevidcy, i ne okno vovse
- eto ventilyacionnyj proem razmerom s tarelku, i vedet on na cherdachok v
polchelovecheskogo rosta vysotoj. Kogda-to ego special'no sdelali dlya
golubej - togdashnij morskoj ministr ih lyubil. Popast' tuda iznutri, s
vintovoj lestnicy, nevozmozhno - stena sploshnaya.
- Znachit, gde-to est' potajnoj hod.
- No ni odin chelovek ne prolezet...
- Prolezet, esli chelovek razmerom s mizinec, - skazal Svarog.
- O chem vy?
- |to moya zabota, - skazal Svarog. - Raz vy ne znaete, nichem mne
pomoch' ne smozhete. I ne budem ob etom. U vas ko mne delo ili?
- YA ne hochu, chtoby vy schitali, budto ona pogibla iz-za menya. Korol',
uznav ob obstoyatel'stvah ee smerti, derzhalsya pochti tak zhe, kak vy tol'ko
chto. On tozhe znaet chto-to, chego ne znayu ya, i ee smert' dlya nego - ne
zagadka. Strashnaya tragediya, no ne zagadka. Priznat'sya, ya vpervye v zhizni
byl na volosok ot smerti ne v more, a vo dvorce. On mahal mechom i oral,
chto zarubit menya i zastrelitsya sam, chto eto my ee ubili, otpraviv v
Hell'stad. K schast'yu, on umeet sderzhivat' gnev - hotya, s priskorbiem
dolzhen zametit', na etot raz ego zastavila brosit' mech ne
rassuditel'nost', a daleko zashedshaya bolezn' i slabost', tak chto
trezvomyslie vozvrashchalos' medlenno. I ya skazal emu to, chto dumal. Mogu
povtorit' vam to zhe samoe. Libo vinovaty my vse, libo ne vinovat nikto, a
tret'ego ne dano. Esli by ne poyavilis' vy, Seryj Rycar', esli by Tavero ne
poluchil ot nebes etogo dara... Vinovnyh tak mnogo, chto net ni odnogo. Tak
uzh bylo ugodno silam, s kotorymi nam ne posporit'...
- YA vas ni v chem ne obvinyayu, - ustalo skazal Svarog. - YA tozhe
nauchilsya sderzhivat' gnev, vashe schast'e, chto ne podvernulis' na ploshchadi...
Vy tol'ko za tem i priehali, chtoby rasskazat', chto ne vinovaty?
- Net. Korol' hochet vas videt'. Est' tajny...
- A ya ne hochu. Vy, byt' mozhet, i ne pojmete, no u menya takoe
oshchushchenie, budto konchilas' moya yunost'. YA bol'she ne begu, slomya golovu, na
slovo "tajna". YA ustal. Tak i peredajte korolyu. Da, dobav'te eshche, chto tam,
gde predstoit mstit', ya obojdus' bez nego. - On chuvstvoval, kak rot i
pal'cy svodit zloj sudorogoj, no ostanovit'sya poka ne mog. - Bozhe moj, tam
vse budet goret' do gorizonta, esli tol'ko otyshchetsya gorizont...
Amond dolgo i vnimatel'no smotrel na nego, shchurya holodnye glaza.
Pod容hala kolyaska tetki CHari, ostanovilas' v storone.
- Prostite, menya zhdut, - skazal Svarog neterpelivo.
- Do vstrechi, - admiral korotko poklonilsya i, pochti ne sgibaya kolen,
zashagal k svoemu konyu. Svarog podhvatil topor v chehle, kozhanyj meshok s
zastezhkoj, v kakih nosyat bumagi stryapchie, vrazvalochku podoshel k kolyaske i
sel. Sledom zaprygnula Mara. Verzila v livree tryahnul vozhzhami. Produbit'
tak emu fizionomiyu, nesomnenno, moglo tol'ko more. Sredi tiharej vozniklo
ozhivlenie, iz vyhodivshih na naberezhnuyu ulic mgnovenno pokazalis'
raznokalibernye ekipazhi, vsadniki, inye s osedlannymi loshadyami v povodu -
i ne proshlo i minuty, kak sledom tashchilas' celaya processiya. Mestnye shpiki
derzhalis' blizhe, a inostrannye agenty v silu delikatnosti svoego polozheniya
- v hvoste, konechno.
- Vy ne v studejskie li postupaete? - sprosila tetka CHari, kivnuv na
meshok.
- Otnyud', - skazal Svarog. - Nasledstvo Giskara. Vragi dolgo i
staratel'no vyiskivali ego tajnyj porok, no nikto ne dodumalsya, chto
protektor byl zayadlym knizhnikom, chto staratel'no i skryval, ibo nesolidno
dlya ego dolzhnosti i stezi... Kak u vas dela?
- Korablik ya vam nashla, - soobshchila tetka. - Ochen' prilichnaya
brigantina. CHelovek nadezhnyj, dovezet so vsem tshchaniem. A zachem, eto vam?
Neuzheli ot namestnika uletet' ne mozhete?
- Nasledstvo - eto kucha bumag, - skazal Svarog. - I nuzhno prosmotret'
ih hotya by beglo, vdrug potom ne budet vremeni... A gde orly?
- Uleteli orly. Boni sobralsya nezamedlitel'no svergat' korolya Arsara.
Uspel nabrat' chelovek polsotni, i splosh' takie rozhi, chto ya za nego
spokojna, a na meste korolya zaranee by povesilas'. Graf poehal s nim, ono
i ponyatno, dlya nego sejchas net luchshe lekarstva, krome kak pozvenet' mechom
vdovol', snesti parochku golov, samomu poluchit' protazanom po kaske... Tut
i moj kapral sledom uvyazalsya - podozrevayu, po tem zhe povodam. Ochen' uzh emu
princessa v dushu zapala, vse pil i materilsya, chto ne uspel zaslonit'. Nu a
kakogo leshego Pakoleta s nimi poneslo, ya uzh i ne znayu. Za kompaniyu, dolzhno
byt', trudno bylo posle vsego vzyat' da i ostanovit'sya. Sovershenno ne znal,
kuda sebya pritknut' - vorovat' dal'she kak-to smeshno, a v dvoryanah
neprivychno...
- Itak, vy u nas teper' grafinya? - Svarog glyanul na ee ruku s
noven'kim perstnem-koronoj. - Na bol'shee chto, ne rasshchedrilis'? Ili vy sami
ne zaryvalis'?
- Da kak skazat', komandir... Ponimaete, takoe vpechatlenie, budto
korol' nichut' na vas i ne obidelsya, kogda vy te zemli zabrali sebe. A
mozhet, stremno pokazalos' menyat' ob座avlennuyu korolevskuyu volyu, kto ego tam
vedaet... Odnim slovom, priehali za nami za vsemi i povezli v Korolevskij
Kabinet. YA-to, derevnya, dumala, eto i vpryam' kabinet, a tam celyj domina
na chetyre etazha, kucha korolevskih sovetnikov, a uzh prosto sovetnikov - teh
i vovse, chto gryazi. I pokatilos' vse, kak v skazke: kladut pered nami
gramoty na tituly, a samih titulov i ne vpisano. Diktujte, govoryat, chto
vam vpisat' - tol'ko, ponyatno, v princy ne lez'te, potomu kak eto uzhe
protiv pravil. Nu, graf Leverlin tuda voobshche ne ezdil. Toskuet. I voobshche,
govorit, moi predki korolyam goroda darili v starye vremena... Pakolet po
skromnosti othvatil markiza, potom, pravda, zhalel, chto prodeshevil. Iz
ordenov povesili na nego Biryuzovuyu Cep' - tozhe sam vybiral, orden
srednen'kij, da ponravilsya nashemu shchipachu, bol'no uzh, govorit, krasivyj.
Moj obormot pochesal v zatylke, nadel na sheyu Aloe Plamya i poprosil vpisat'
ego v barony. YA, skazal mne potom, chelovek razdumchivyj, v gryazi polzat' ne
lyublyu, no i na samyj verh karabkat'sya smeshno, sleduet derzhat'sya zolotoj
serediny... Zato s Boni byl sushchij cirk. Krest'yanin nash, pryamaya dusha,
nalozhil lapu ni bolee ni menee kak na Almaznyj Venec, vyshe koego i ne
byvaet - s lentoj, mechami i podveskami. Mne eto, govorit, dlya vyashchego
avtoriteta neobhodimo, mne eshche korolya svergat', tak chto vyglyadet' ya dolzhen
sootvetstvenno. I po toj zhe prichine zachislil sebya v gercogi. Tamoshnie
zolochenye shishki i uhom ne poveli, vpisali v gercogi. Dohodit ochered' do
menya. I nachinayu ya rassuzhdat' v tochnosti, kak moj SHeg, - nu chto mne delat'
na samyh verhah? Neuyutno kak-to. Hotela bylo v baronessy, da vspomnila,
chto derevnya nasha stoyala na grafskoj zemle, ya ved' iz dvoryanskih krest'yan -
i tak mne v detstve mechtalos' stat' grafinej... Pishite grafinej, govoryu.
Zapisali. YA vezhlivo interesuyus': a nel'zya li mne vmesto vashih ordenov
patent na chin flotskogo lejtenanta? Oni na dyby: u nas v derzhave, mol,
dame flotskih chinov ne polagaetsya. YA im vtolkovyvayu: flag-kapitanstva ne
proshu, no ekzamen na lejtenanta hot' sejchas sdam, ne othodya ot stola,
poskol'ku est' koe-kakoj opyt morskogo plavaniya. My vam, govoryat oni, na
slovo verim, gospozha grafinya, no damu vo flotskie oficery i sam korol' ne
reshitsya proizvesti, potomu chto eto protiv vseh tradicij i budet bunt. Nu,
vzyala ya sebe s gorya Skipetr Morskih Korolej - vse-taki morskoj orden, v
yakoryah ves', samocvety sinie... Vot tut oni nosami pokrutili, da ugovor
dorozhe deneg, i na ordena est' yuridicheskaya lazejka, to bish' net
tradicionnogo zapreta, potomu chto dam ispokon vekov etim ordenom ne
nagrazhdali, special'no zapreshchat' i v golovu ne prishlo... I vyshli my vse
ottuda, kak chetyre novogodnih elki. A eti, kabinetskie, nam zakatyvan'em
glaz i sheveleniem ushej dayut ponyat', chto my, oluhi, vse zhe prodeshevili...
Nu vot, i ulybnulis' nakonec, a to sideli, kak sych... Nichego my ne
prodeshevili, skazhu ya vam. Posle pohodov s vami, komandir, vse eti tituly i
ordena - chistyj musor... Da, a vy-to chto? Nu, s vami ponyatno, vy teper' i
sami korol', mozhete izmyshlyat' lyubye ordena, a vot Maru mozhno bylo s nami
otpustit', chtoby ej chto-nibud' blestyashchee navesili. Pravo slovo, zasluzhila
devka.
- Da ya ee i ne derzhal...
- Gluposti, - skazala Mara. - YA sama kogda-nibud' budu korolevoj,
zachem mne sejchas pobryakushki ot chuzhih korolej?
- Skromnica ona u menya, - pogladil ee po golove Svarog.
- Prosto u menya horoshaya pamyat', - skazala Mara. - Lesnaya Deva
predskazala, chto troim iz nas suzhdeno nadet' korony. Odin uzhe napyalil.
Ostayutsya celyh dvoe, pochemu by mne sredi nih ne okazat'sya?
V storone korolevskogo dvorca gluho, tyazhelo uhnul pushechnyj zalp.
Posle korotkoj tishiny v neskol'kih mestah pechal'no udarili kolokola,
nespeshno, s bol'shimi promezhutkami mezh udarami, i v eti pauzy vpletalsya
dolgij, medlenno zatuhavshij zvon ptelosov. Svarog ponyal, posmotrel na
reku. V etih shirotah noch' podstupala momental'no, padala, kak zanaves,
voda uzhe stala pochti chernoj, doma nad rekoj protyanulis' temnoj stenoj.
Pora bylo udarit' kolokolu Glavnoj Bashni, oznachaya nastuplenie nochi, a dvum
desyatkam zvonnic v raznyh koncah stolicy etot udar povtorit'. No, chto
sluchalos' neveroyatno redko, Vechernij Kolokol tak i ne prozvuchal. Eshche
dvazhdy udarili pushki, prodolzhalsya pechal'nyj perezvon hramovyh kolokolov,
gongov i ptelosov, chto-to zasvetilos' tam, gde korolevskij most soedinyalsya
s levym beregom, a dlinnaya lodka zaskol'zila k seredine reki, prizrachno
belaya na fone temnogo moguchego potoka. Ostanovilas', uderzhivaemaya
slazhennymi vzmahami vesel, Svarog snyal shlyapu.
Sine-zheltoe plamya, yarkoe, gorevshee rovno, vspyhnulo u borta lodki i,
otdelivshis' ot nee, poplylo po techeniyu, vskore minovav to mesto na
naberezhnoj, gde sidel v kolyaske Svarog so sputnikami. Teper' oni videli,
chto eto fonar' v forme perevernutoj i usechennoj snizu piramidy, sinij,
pokrytyj zolotymi geral'dicheskimi liliyami. Roku bon, pogrebal'nyj fonar'
ronerskih korolej. Svarog dolgo smotrel emu vsled. S etim fonarem,
otpravivshimsya k okeanu, uhodili v nebytie Bargi - razvratniki i
pokroviteli hramov, velikie strategi i debily, mecenaty izyashchnyh iskusstv,
to osypavshie zolotom hudozhnikov, to szhigavshie po p'yanoj prihoti favoritki
biblioteki i cennejshie polotna zhivopiscev proshlogo; chernoknizhniki i
svyatye, moty i skupcy, polnokrovnye epikurejcy i askety-hanzhi, sobirateli
i neudachniki - i, nakonec, lichnosti, bescvetnye vo vseh otnosheniyah.
Fonar' skrylsya za blizlezhashchimi domami, no Svarog dolgo eshche smotrel na
temnuyu reku, chuvstvuya sebya chuzhim v etom gorode, gde bol'she ne bylo Delii,
kotoruyu on ne sumel uberech'. Potom skazal, ni na kogo ne glyadya:
- Znaete, o chem ya podumal? Okazyvaetsya, v otlichie ot nashej bravoj
kompanii, velikomu mnozhestvu naroda tak i ne sluchaetsya za vsyu svoyu zhizn'
kogo-nibud' ubit'. Stranno, pravda? Kak drugoj mir, chestnoe slovo... - I
sovsem tiho proiznes:
I vy edva li
vblizi kogda-nibud' vidali,
kak umirayut.
Daj vam Bog i ne vidat'...
Ledyanoj Bugas, SHkiper Temnogo Morya, kapitan pochtennoj brigantiny
"Nevesta vetra", chetvertye sutki prebyval v unylom, kakom-to ustoyavshemsya
nedoumenii. S tetkoj CHari on byl znakom s nezapamyatnyh vremen, znal za nej
(kak i ona za nim, vzaimno) stol'ko ozornyh del, chto hvatilo by na
poldyuzhiny Monfokonov, i sdelal by ej odolzhenie ne v primer ser'eznee, chem
prosto otvezti iz odnogo mesta v drugoe, vdobavok za horoshuyu platu,
parochku ee druzej, obhodyas' s nimi so vsej lyubeznost'yu. Brigantina vse
ravno uhodila v more, a kayuta kvartirmejstera tak i prebyvala pustaya (ibo
sam kvartirmejster davnen'ko pokachivalsya na ree gorrotskogo korveta
"Grivastyj krokodil", dolzhnym obrazom prosmolennyj dlya dolgoj sohrannosti
- a novogo eshche predstoyalo podobrat' so vsem tshchaniem).
Vsya beda byla v tom, chto Bugas terpet' ne mog neraskrytyh zagadok.
Lyubyh. Vodilsya za nim takoj greshok, iz-za kotorogo kapitan dvazhdy
sovershenno beskorystno vputyvalsya v opasnye dela, pahnushchie ser'eznymi
tajnami, radi odnogo udovol'stviya okazat'sya sredi znayushchih razgadku. Byvayut
strastishki i pohuzhe, a na dohody kapitanskaya slabost' malo vliyala, tak chto
komanda davno svyklas' - vseh na svete deneg vse ravno ne zahapaesh', nuzhno
inogda chto-to i dlya dushi...
No eta strannaya parochka byla zagadkoj neprobivaemoj. Vysokij baron so
spokojnymi serymi glazami ser'eznogo ubijcy, privykshego pererezat' glotku
lish' pri neobhodimosti (kakovoe kachestvo Bugas v lyudyah cenil i uvazhal,
buduchi sam takim zhe), i smazlivaya devchonka-lauretta (snachala
predstavlyalos' - dochka ili plemyannica, okazalos' - lyubovnica).
Ponachalu Bugas, eshche ne vidya ih, reshil, chto u nih hlopoty s legal'nym
vyezdom iz strany. Kakovuyu gipotezu vrode by podtverzhdalo nevidannoe
kolichestvo tiharej, pered samym pribytiem strannoj parochki pryamo-taki
hlynuvshih v port, kak zerno iz rasporotogo vo vsyu dlinu meshka. No parochka
podnimalas' na brigantinu otkryto, bez malejshego volneniya, a tihari, takoe
vpechatlenie, poryvalis' vstat' navytyazhku i tarashchilis' puglivo, kak
passazhiry zahvachennogo "kupca" na abordazhnuyu komandu. I "vol'nuyu"
[pis'mennoe razreshenie inostrannomu korablyu pokinut' port] Bugasu prines
iz kapitanata vmesto obychnogo pis'movoditelya, s blagodarnost'yu poluchavshego
za etu uslugu serebrushku, sam komendant porta, ministerskij sekretar',
chin, kak izvestno, priravnennyj v armii k polkovniku, a na more k
flag-kapitanu. Ot kakovogo neslyhannogo fenomena, ni razu ne sluchivshegosya
ni s odnim morehodom, bud' on chestnyj kabotazhnik ili golovorez s
korsarskim patentom v karmane, Bugas oshalel nastol'ko, chto po mnogoletnej
privychke sunul ego prevoshoditel'stvu sestercij - a tot, rovno prebyvaya v
nekotorom zatmenii chuvstv, monetu vzyal...
Pervye dva dnya baron, otvlekayas' lish' na zavtraki, obedy i uzhiny,
zatvornikom sidel v kayute pokojnogo kvartirmejstera i, po dokladam
glavnogo kuharya, besprestanno chital bumagi, kotoryh u nego s soboj byl
celyj meshok. Dazhe s nastupleniem temnoty stavil "karbilku" i prodolzhal
shurshat'. Dobrosovestnyj kuhar', za gody plavaniya na "Neveste vetra"
malost' zarazivshijsya ot kapitana toj zhe strastishkoj, uspel zapustit' glaz
- blago bumagi baron posle ego prihoda ne pryatal i nichem ne prikryval.
Kuhar' klyalsya, chto nikakimi kartami kladov ili "zolotymi sharami"
[zhargonnoe nazvanie zashifrovannogo teksta, soobshchayushchego o spryatannyh
sokrovishchah] i ne pahnet. Naskol'ko udalos' usmotret', obychnaya uchenaya
zaum', uprazhneniya knizhnikov. Skoree Bugas mog okazat'sya glavoj
snol'derskih virginatov, propovedovavshih trezvost', celomudrie i polnyj
otkaz ot myasnogo, chem baron - knizhnikom. I vse zhe on sidel nad svoimi
bumagami dvoe sutok, kak prishityj.
Odno mozhno utverzhdat' so vsej uverennost'yu - virginatom baron ne byl.
Myaso on navorachival, podavaemoe vino akkuratno vypival, a kuharyu, zaodno i
ubiravshemu v kayute, devchonka v pervyj zhe vecher neprinuzhdenno i budnichno
zametila, chto vozit'sya s dvumya postelyami ne sleduet, nuzhno prigotovit'
odnu na dvoih. Veselogo nrava kuhar', prostodushno popytavshijsya
uhmyl'nut'sya, vdrug na paru sekund vypal iz real'nosti i obnaruzhil sebya
lezhashchim na polu s dikoj bol'yu v oblasti lozhechki. Uvy, i on sam, i vse
ostal'nye ne svyazali snachala etot fenomen s ryzhej devchonkoj - reshili, chto
kuhar' opyat' obozhralsya i poluchil chto-to vrode apopleksicheskogo udara.
Ryzhaya lauretta, v otlichie ot sputnika, chasto i podolgu gulyala po
palube, otkrovenno mayas' skukoj. Poskol'ku vyyasnilos', chto muzhskaya postel'
ej znakoma, a soblaznitel'na byla devchonka, kak chertenok, mysli inyh
morskih volkov pomolozhe prinyali igrivyj oborot. Zametivshij eto Bugas
procedil skvoz' zuby, chto dva raza on ne povtoryaet, a passazhiry - druz'ya
ego druzej, tak chto lyuboj, vyshedshij za ramki horoshego tona, nemedlenno
pozhaleet, chto rodilsya na svet. Bol'shinstvo iz oderzhimyh igrivymi myslyami
voobshche ostavili vsyakie popolznoveniya ot greha podal'she, no Krasavchik
Rojben, razbivshij bol'she zhenskih serdec, chem knyaz' Klabur - stakanov
[knyaz' Klabur - legendarnyj loranskij kutila, obessmertivshij svoe imya tem,
chto nikogda ne pil dvazhdy iz odnogo i togo zhe stakana - opustoshiv,
razbival i treboval novyj], i ne podumal obstenit' parusa [povernut' ih
(ili sudno) navstrechu vetru tak, chtoby veter udaril v lob, perpendikulyarno
parusam; togda ih prizhimaet k machtam, vygibaet v obratnuyu storonu, i
korabl' nachinaet dvigat'sya zadnim hodom]. Uveshavshis' vsemi svoimi
pobryakushkami i razodevshis' v luchshij "beregovoj" naryad, on s violonom
napereves ten'yu skol'zil za sineglazoj prelestnicej, chto ee opredelenno
zabavlyalo.
K poludnyu vtorogo dnya na yute razdalsya dikij vopl', i sbezhavshiesya
vahtennye podnyali s paluby Krasavchika, pravaya klyuchica u nego okazalas'
slomannoj. Bugas momental'no provel doznanie - no Krasavchik klyalsya bogom
Ruagatu, starushkoj mamoj i dolej v dobyche, chto iz ramok on ne vyhodil, a
vsego lish' s nadlezhashchej galantnost'yu i graciej polozhil ruku sineglazke na
taliyu. I obnaruzhil sebya na palube.
Devchonka razgulivala kak ni v chem ne byvalo s samym bespechnym i
primernym vidom. Sopostaviv fenomeny kuharya i Krasavchika, obshchestvennoe
mnenie uzhasnulos', sdelalo vyvody, i ryzhuyu stali storonit'sya, naskol'ko
eto vozmozhno na palube ne samoj bol'shoj brigantiny. Kuhar' poyavlyalsya v
kayute passazhirov, prevrativ lico v bronzovuyu masku, lishennuyu i namekov na
mimiku. Bugasu, popytavshemusya bylo s nesvojstvennoj emu neuklyuzhest'yu
bormotat' kakie-to izvineniya, ocharovatel'noe ryzhee sozdanie milo
ulybnulos':
- Ne udruchajtes', kapitan, ya za takie pustyaki, vdobavok bez prikaza,
eshche nikogo ne ubila...
Kapitan poshel i napilsya v kompanii s zerkalom.
Bugas napadal na idushchie s Ostrovov "zolotye karavany", vysazhival v
Hell'stade iskatelej priklyuchenij, iskal klady, zakapyval klady, pronikal
na Dike v poiskah peshchernogo zhemchuga, pervoe prozvishche opravdal dazhe dvazhdy,
a vtoroe - trizhdy ["Ledyanym" moryak imeet pravo imenovat'sya, esli hot' raz
vysazhivalsya na Diori, SHkiperom Temnogo Morya - esli probyl v More Mraka ne
menee sutok], s gorrotskim korsarskim patentom topil snol'derskie korabli
i naoborot, trizhdy begal iz tyurem, odin raz s katorgi i odin - s "chertovoj
mel'nicy" [katorzhnaya tyur'ma v Svyatoj Zemle, gde zaklyuchennye hodyat vnutri
ogromnyh koles, privodyashchih v dvizhenie portovye krany], iskal v labirintah
Inber Kolbta Krepost' Korolej, osvoil vse vidy kontrabandy, pryamo na rejde
Malaby dralsya s Dzhageddinom, dva goda (kogda osobenno pripeklo) obretalsya
na Sil'vane, gde polgoda prosluzhil flag-kapitanom giperborejskogo flota i
edva ne byl vozveden v dvoryanstvo, no potom prigovoren k plahe za raznye
prohindejstva, edva unes nogi i poltora goda probivalsya bolee privychnym
remeslom, ne otyagoshchaya sebya mundirom. Sem' raz ego nagrazhdali ordenami (i
treh potom lishili vysochajshimi ukazami, no Bugas vse ravno ih nosil),
chetyrezhdy veshali "v izobrazhenii", a odnazhdy vser'ez sobiralis' nabit' iz
nego chuchelo (na toj zhe gostepriimnoj Sil'vane). Slovom, u kapitana
"Nevesty vetra" byla samaya obyknovennaya, nichem ne primechatel'naya biografiya
tipichnogo dzhentl'mena udachi. I on, nutrom i nyuhom chuyavshij Neobychnoe, den'
za dnem zhdal, kogda strannyj baron nakonec priznaet, chto dostatochno
prismatrivalsya i valyal duraka, - i predlozhit Nechto. Kapitan zaranee gotov
byl soglasit'sya, predvidya, chto melkogo ili glupogo dela _e_t_o_t
predlagat' ne stanet.
No nichego podobnogo Bugas ne dozhdalsya. Na tretij den' baron pokonchil
s bumagami i prinyalsya gulyat', potrebovav korzinu vina i violon. Gulyal on
ser'ezno i sosredotochenno, bez bit'ya posudy i shuma istreblyaya soderzhimoe
korziny, poroj bralsya za violon, i togda iz kayuty neslis' priyatnye, no
sovershenno neizvestnye pesni - inoj raz dazhe na neznakomom yazyke. Dvazhdy,
uzhe k vecheru, on dazhe plakal - korotko i zlo, tak chto eto pohodilo na
rychan'e psa. Kapitanu, ne edinozhdy s takim stalkivavshemusya (i samomu paru
raz otvodivshemu dushu imenno takim obrazom), uzhe bylo yasno, chto etot
chelovek to li spihnul blagopoluchno nepod容mnoe delo, to li zalivaet
ser'eznoe gore - a to i vse srazu, pohozhe. Kapitan pytalsya kak-to svyazat'
vse eto s poslednimi ronerskimi strannostyami, o kotoryh tolkovali chert-te
chto, no prostoyal v Ravene vsego dva dnya, zanyatyj pogruzkoj vyshe kryshi, a
vse novosti, kakie zaleteli v ushi, okazalis' chereschur uzh zaputannymi i
sumburno izlozhennymi. Tetka CHari, pohozhe, chto-to znala, i voobshche strashno
interesno bylo, kak eto ej udalos' proskvozit' azh v grafini, no ochen' uzh
mimoletno oni svidelis'.
I Bugas, tiho sataneya ot vseh neponyatnostej, posizhival v svoej kayute,
akkurat po sosedstvu s kvartirmejsterskoj, popivaya "Kasatoch'yu krov'" i
koryavo zapisyvaya za baronom ocherednuyu neznakomuyu prezhde balladu:
Nash vek - arena bitv...
No kak posmeli
vy, rab Ego, vy - chelovek, ne Bog,
zhizn' moloduyu polozhit' u nog
vlastitelya chertovskoj karuseli?
Sil'nejshie slomit' ego hoteli,
da ne sumeli vyigrat' vojnu...
YA im ne stavlyu etogo v vinu.
Pust' polegli oni, my sledom lyazhem.
No kto-to vstanet nad kurganom nashim
i v rog baranij skrutit satanu.
Ne otpevajte zh do pory zhivogo -
prosnetsya zhnec, kogda zerno vzojdet...
On ne unizilsya by podslushivat' special'no, odnako pereborka byla
tonkaya, a golosishche u barona - daj bozhe. Byli momenty, kogda kapitanu vse
zhe nesterpimo hotelos' unizit'sya - no ostanavlival ego, pryamo skazhem, ne
gonor, a skoree uzh predchuvstvie, chto nichego on ne uznaet, ibo baron ne iz
teh, kto vo hmelyu razvyazyvaet yazyk. Vot i sejchas on v kotoryj uzh raz
rychal, chto ne ubereg, no otomstit tak, chto uzhasnetsya sam chert. No nikakih
imen i nazvanij, nichego konkretnogo tak i ne posledovalo. Zato posledovala
pesnya na absolyutno neznakomom yazyke, nechto vrode:
Nat zemlej buszujt trawy,
oblaka pluvut kudrivy,
i odno, won to, chto zprawa,
etto ij...
Kapitan ne ponyal ni slova, no prigoryunilsya pushche - ot vseh
neponyatnostej, vmeste vzyatyh. Vpervye on byl poseredine zagadki - i ona
emu ne podchinyalas'. Do sih por on terpel porazheniya, no eto sovsem drugoe
delo. Ne udalos' najti ni Kreposti Korolej, ni inyh kladov - odnako eto
oznachalo lish', chto ih sleduet iskat' v drugom meste, prichem tut porazhenie,
eto i ne porazhenie vovse...
Na tretij den', blizhe k vecheru, baron poyavilsya na palube, otyskal
Bugasa i vezhlivo osvedomilsya, nel'zya li razdobyt' gazet. Bugas bez
malejshih vozrazhenij (reshiv, chto eta pros'ba mozhet i dat' emu klyuchik) povel
"Nevestu vetra" k blizhajshemu krupnomu portu (oni plyli uzhe po YAgartale) i
vyslal shlyupku s nakazom razdobyt' vse gazety za poslednie dvoe sutok.
Razdobyli bez osobogo truda, privezli kipu. Baron perebiral ih v
molnienosnom tempe, opredelenno vysmatrivaya chto-to konkretnoe. I
otyskal-taki, prochel krajne vnimatel'no, rassmeyavshis' korotko, zhestko,
sunul list sineglazoj. Sineglazaya stol' zhe vdumchivo eto prochitala,
ulybnulas' i skazala sputniku sovershenno neponyatnuyu storonnim svidetelyam
frazu:
- Vot vidish', vas uzhe dvoe, tak chto ne skal' ty zuby nad moimi
svetlymi mechtami, v samom-to dele...
Kogda oni napravilis' v kayutu (devchonka zayavila, chto takoe delo
polagaetsya otprazdnovat'), Bugas uhitrilsya neprinuzhdenno zabrat' u ryzhej
gazetu, i ona nebrezhno otdala. I tut zhe vpilsya zhadnym vzglyadom v to mesto,
on horosho zapomnil, chto oba chitali.
|to byli novosti iz Vol'nyh Majorov. Iz korolevstva Arir, esli tochno.
Tam v odnochas'e vse vstalo vdrug s nog na golovu. Nekij ronerskij gercog
(o kotorom nichego tolkom neizvestno, dazhe imya privodilos' v treh
variantah), ob座aviv vaganum po vsem pravilam, vdrug vtorgsya v predely
korolevstva s sil'nym otryadom iz Volch'ih Golov, Vol'nyh Toporov,
katalaunskih dvoryan i prochego pogranichnogo lihogo naroda. Smetaya
vystavlennye vpopyhah zhiden'kie zaslony baronskih druzhin, oni ostavlyali za
soboj perepoloh i pozharishcha, szhigaya manory, okazavshie soprotivlenie. I
ochen' skoro mestnaya znat' naperegonki brosilas' iz座avlyat' gercogu svoyu
polnuyu loyal'nost', a te, kto nahodilsya vdaleke ot teatra voennyh dejstvij,
uveli svoi otryady v pomest'ya, posle chego korol' lishilsya treh chetvertej
vojska. Ostavshayasya u nego naemnaya pancirnaya pehota vyshla iz igry - ona,
voobshche-to, vystroilas' v boevye poryadki u stolichnyh predmestij, no galopom
podskakavshij k nim gercog shvyrnul nazem' gorst' nevidanno ogromnyh
brilliantov i prokrichal, chto darit eto im na bednost', pust' sdelayut
vyvody. Kamni okazalis' nastoyashchimi, i pehota mgnovenno sdelala vyvody -
boevye poryadki vmig raspalis', pancirniki v zhutkoj shvatke iz-za
nezhdannogo podarka sud'by prinyalis' istreblyat' drug druga, i konnica
gercoga, projdya cherez nih, kak goryachij nozh skvoz' maslo, pomchalas' k
korolevskomu dvorcu, gde i nashel svoj besslavnyj konec Arsar Sorok Vtoroj,
okazavshijsya poslednim v dlinnom ryadu Arsarov Arirskih. Gercog vozlozhil na
sebya koronu pod privetstvennye kriki magnatov - ne vpolne iskrennie, byt'
mozhet, zato gromoglasnye.
Posle prochteniya sego Bugasu sdelalos' eshche grustnee, potomu chto delo
zaputalos' eshche tumannee i kruche. On s prevelikoj ohotoj vzyal by
kogo-nibud' na abordazh, prosto tak, chtoby tol'ko uspokoit' rasstroennye
nervy, no na reke, proplyvaya k tomu zhe v predelah Snol'dera, takie nomera
otkalyvat' bylo opasno. Svobodnye ot vahty moryaki sideli v kubrike, kak
myshki, no kapitan, protiv obyknoveniya, prebyval tih. Dazhe kogda on
perehvatil vdryzg p'yanogo kuharya, otpravivshegosya potrogat' barona
serebryanym polovnikom i glyanut', chto iz etogo vyjdet, vzryva ne
posledovalo. Bugas lish' blagostno ulybnulsya i, nastavitel'no podnyav palec,
skazal:
- Duren', eta zagadka tak prosto ne reshaetsya...
Kuhar', uzhe smirivshijsya bylo s kilevaniem na paru oborotov, ot
neprivychno laskovogo tona protrezvel. A kapitanu v pristupe svetloj
otreshennosti ot bytiya zahotelos' vdrug sovershit' chto-nibud' dobroe, i on
rasporyadilsya otnesti bolyashchemu Krasavchiku slivovogo pudinga. Potom napilsya.
On medlenno zagonyal sebya v sostoyanie naproch' izmenennogo soznaniya,
znakomoe kazhdomu p'yushchemu, lezha v kresle, zadrav sapogi na privykshij k
takomu obrashcheniyu stol, sozercaya zanimavshie polsteny material'nye
dokazatel'stva svoih proshlyh triumfov. V steklyannom yashchike ugryumo
nahohlilos' chuchelo letuchej myshi-bormotun'i, poltyshchi let schitavshejsya
mifologicheskoj tvar'yu iz tuzemnyh legend - do poyavleniya u ostrova Gurgan
"Nevesty vetra" i lihoj ekspedicii v dzhungli, osnovannoj, vprochem, na
vdumchivom analize legend, kotorye Bugas promyval, kak zolotonosnyj pesok,
poka ne izvlek chetkie ukazaniya. Na osoboj polochke, prikreplennyj
provolokoj, pokoilsya Persten' Lankara, kotoryj dolgie gody polagali
magicheskim ukrasheniem, nesushchim gibel' lyubomu novomu vladel'cu, ne znayushchemu
otvorotnogo zaklyat'ya - poka ne ob座avilsya kapitan Bugas i ne dokazal, chto
nikakoj magii tut i ne nochevalo, a vse smerti proishodyat ot d'yavol'ski
hitroumnogo mehanizma s otravlennoj igloj, zadelannogo v persten'
neizvestnym umel'cem i ispravno prorabotavshego sorok let. YAshchikov dvadcat'
s zasteklennoj perednej storonoj bylo otvedeno melkim predmetam iz
najdennyh im kladov. V drugih lezhali rasshifrovannye rukopisi. Byla eshche
nevzrachnaya plastinka s korotkim tekstom, podnyataya so dna okeana v
izvestnom lish' Bugasu meste i neoproverzhimo svidetel'stvovavshaya (dlya togo,
kto ponimaet), chto Bugasu, edinstvennomu na Talare, izvestny koordinaty
zatonuvshej strany Al'darii. Uvy, uchenye professora s redkostnym
edinodushiem, nemyslimym vo vseh prochih sluchayah, v podlinnost' plastinki
naproch' ne verili (ibo dlya poloviny iz nih eto oznachalo by poherit'
sobstvennye knigi i dissertacii, postroennye na reshitel'nom otricanii
Al'darii), i posle konfuza v Lateranskom universitete Bugas zareksya
pred座avlyat' ee "fioletovym". Sam on niskolechko ne somnevalsya, chto
plastinka podlinnaya, no nikak ne vypadalo udachi vtorichno protralit' dno v
tom meste i razdobyt' chto-nibud' eshche - v proshlom godu nepodaleku
razmestilas' baza gorrotskogo voennogo flota, ch'i admiraly s nekotoryh por
schitali Bugasa luchshim ukrasheniem nok-rei. Stoyalo neskol'ko solidnyh uchenyh
foliantov, ch'i avtory, hot' raz na poltyshchi stranic, da upominali mimohodom
kapitana Bugasa, otmechaya ego vklad ili ssylayas' na ego sversheniya. Imelas'
i butylochka s dzhinnom, kotoruyu Bugas poka opasalsya otkryvat' - pis'mena
sterlis', k kakoj stihii prinadlezhit dzhinn, neizvestno, a vosstanovit'
nadpisi ruki ne dohodili, hot' i imelas' hitraya tehnologiya, kotoroj Bugasa
nauchil odin fal'shivomonetchik iz Aberdara. ZHdali svoego chasa neskol'ko
predmetov iz predshestvovavshih SHtormu epoh - razdobytyh tam, gde znayushchij
chelovek mozhet razzhit'sya mnogim. V uglu, u samogo pola, pryatalsya narochito
nekazistyj, grubo skolochennyj yashchichek, zasluzhenno schitavshijsya, odnako,
zhemchuzhinoj kollekcii, ibo soderzhal neosporimoe dokazatel'stvo togo, chto
krohotnye moryaki na malen'kih podvodnyh lodkah, o kotoryh vtihomolku
boltayut vsyakuyu chush', est' ne mif i ne mistika, a samaya dopodlinnaya
real'nost'. I eshche mnogo vsyakogo, sposobnogo, pozhaluj, prinesti Bugasu
titul pochetnogo doktora Remidenuma - i obespechit' pozhiznennoe roskoshnoe
prozhivanie v zamke Klaj...
No samaya manyashchaya zagadka - eto ta, chto prihodit poslednej. I kapitan
tiho satanel, vpoluha slushaya donosivshuyusya iz sosednej kayuty samuyu
budnichnuyu boltovnyu, peremezhavshuyusya dolgim molchaniem opredelenno
liricheskogo poryadka. On vse eshche iskal svyaz' mezh zagadochnoj smert'yu
princessy Delii, oshelomitel'nym yavleniem tolpe nevedomo otkuda
vynyrnuvshego korolya Hell'stada, razgromom ronerskoj "CHernoj blagodati",
neslyhannym povedeniem komendanta porta i pesnyami na neznakomom yazyke, -
no mozg uzhe pogruzhalsya v zdorovyj alkogol'nyj son, i poslednej svyaznoj
mysl'yu bylo - "baron na kogo-to chertovski pohozh".
Okazhis' na stole na odnu butylku men'she, kapitan, izoshchrivshij um v
reshenii hitryh zagadok, mog i uhvatit' konec klubochka. No chernaya puzataya
butylka roma znamenitogo sorta "Sem' yakorej" (varivshegosya s ananasami,
koricej i aromaticheskimi travami pyati raznovidnostej) sygrala tu zhe rol',
chto i otletevshij kabluk korolya Garepo Zloschastnogo, po legende kak raz i
stavshij prichinoj porazheniya korolevskoj armii v Sandovarskoj bitve. I
kapitan uhnul v sladko pahnushchee romom bespamyatstvo, uspev eshche podumat',
chto vspomnil, na kogo baron pohozh, no zavtra obyazatel'no zabudet.
I zabyl, konechno. Prosnuvshis' utrom v tom zhe kresle i melanholicheski
posasyvaya iz gorlyshka stol' obychnoe dlya takoj situacii lekarstvo, on uzhe
sovershenno tochno znal, chto sovershil vchera velikoe otkrytie, no klyataya
butylka "Semi yakorej" vse sgubila. V kayutu posle delikatnogo stuka sunulsya
glavnyj kuhar' (ne pohmel'nyj, a prosto eshche ne lozhivshijsya so vchera) i
proshelestel:
- Baron nas nameren pokinut'. Prosit lodku.
- Hot' dve, - podumav, skazal kapitan. - Pust' plyvet, poka my s
toboj okonchatel'no ne rehnulis'.
On dopil lekarstvo i vybralsya na palubu, terzayas' unyloj nenavist'yu k
miru i chelovechestvu. Sprava vidnelis' na gorizonte temno-sinie otrogi gor
Ottersho. Sleva tyanulis' burye torfyaniki. Mesta byli maloobitaemye,
naskvoz' neinteresnye i kakie-to nelepye, odnomu baronu i prishlo by v
golovu zdes' vysazhivat'sya - vpolne dostojnoe zavershenie. Baron uzhe stoyal u
borta, akkuratno slozhiv ryadom boevoj topor v chehle, meshok s bumagami i eshche
kakoj-to neponyatnyj svertok - tot eshche podborchik bagazha, v samyj raz dlya
situacii. Sineglazaya, pravda, prinesla samyj obychnyj kozhanyj dorozhnyj
sunduchok - no Bugas gotov byl prodat' dushu morskomu chertu, chto samym
obychnym soderzhimym tam i ne pahnet.
On sumrachno poklonilsya izdali, osvedomivshis':
- Nadeyus', puteshestvie bylo priyatnym, baron?
- V vysshej mere, - otvetil baron stol' zhe vezhlivym poklonom, shagnul
na trap.
Dva cheloveka, pozarez drug drugu neobhodimye, no v tot moment ob etom
ne podozrevavshie, nadolgo rasstalis', prichem kazhdyj polagal, chto bol'she
oni ne uvidyatsya nikogda.
Vimana, ozhidavshaya Svaroga na beregu, byla konechno zhe, nevidimoj dlya
okruzhayushchih.
"CHetyrem miram i vos'mi storonam sveta!
My, YAna-Alentevita, Imperatrica CHetyreh Mirov, Vysokaya Gospozha Nebes,
rassmotrev rezul'taty operacij, izvestnyh pod rabochimi nazvaniyami
"Polnochnye Vorota" i "Serebryanaya cherta", sim povelevaem:
1. Za osobye zaslugi pered Imperiej, ne trebuyushchie razvernutyh
poyasnenij i perechislenij, nagradit' lorda Svaroga, grafa Gejra, barona
Gotara, kamergera Dvora, lejtenanta lejb-gvardii YAshmovyh Mushketerov,
ordenom Vysokoj Korony s gerbovoj cep'yu.
2. Za prichastnost' k vysheupomyanutym zaslugam nagradit' pis'movoditelya
tret'ej kategorii vos'mogo departamenta Kancelyarii zemnyh del Maru,
izvestnuyu takzhe kak lauretta Santor, ordenom Imperskogo Mecha s bantom.
3. Udovletvorit' proshenie lorda Svaroga, grafa Gejra, ob isklyuchenii
iz spiskov vos'mogo departamenta oznachennoj lauretty Santor i o perevode
ee v druzhinu lorda Svaroga.
4. Udovletvorit' predstavlennyj Geral'dicheskoj Kollegiej protokol o
priznanii za grafom Gejrom prav na titul "korol' Hell'stada" so vsemi
proistekayushchimi otsyuda geral'dicheskimi i yuridicheskimi posledstviyami (proekt
kakovyh nadlezhit nezamedlitel'no predstavit' dlya okonchatel'nogo resheniya).
5. Aresty sotrudnikov Magisteriuma, proizvedennye vos'mym
departamentom, priznat' pravomochnymi, otkloniv vse vyzvannye takovymi
arestami prosheniya i dokladnye zapiski.
6. Lishit' lorda Alfersa, gercoga Ingera, i lorda Gerena, barona
Arkasa, chlenstva v Nashem Tajnom Sovete i zvanij perov Imperii, pomestiv
oboih v tyur'mu Lore.
Dano i sobstvennoruchno podpisano
v Nashem zamke Kell Inir
tret'ego Datusha 5507 Nebesnogo Goda".
...Na ekzemplyare vysochajshego ukaza, peredannom lordu Svarogu, grafu
Gejru i prochaya, i prochaya, rukoj imperatricy pripisano:
8. (Konfidencial'no). Zapretit' lordu Svarogu, grafu Gejru, vpred'
podavat' prosheniya ob otstavke ego kak s voennyh, tak i pridvornyh
dolzhnostej, strogo preduprediv, chto v sluchae ocherednogo takogo prosheniya
grafa zhdet lish' avtomaticheskoe povyshenie v voinskih zvaniyah i pridvornyh
dolzhnostyah.
Last-modified: Wed, 25 Jul 2001 21:16:03 GMT