zhno gudya, apparat pripodnyal nad zaroslyami dergayushchegosya byka. "Tol'ko by hvost ne otorvalsya", - dumali Sven i YUstus. No prochnye pozvonki pogubili zverya. Motaya golovoj i brykayas' vsemi chetyr'mya nogami, on plyl nad lesom, nad bolotistoj pojmoj, nad rekoj, pered peshcherami. I shchelk... Sven razomknul pole i sbrosil dobychu. Tak orel, esli verit' starym ohotnikam, s vysoty brosaet na kamni cherepahu, chtoby raskolot' ee shchit. Konechno, kosti chetyrehroga byli perelomany. Upav, on ne dergalsya dazhe. YUstus pomorshchilsya. Ohotnichij sport davno byl uprazdnen na Zemle. I bojni byli zakryty. Myaso vyrashchivali v retortah iz smesi aminokislot, zhira i sahara. Kogda tusha ruhnula s neba na luzhajku, peshchernye zhiteli opromet'yu brosilis' v svoi nory. Sven mezhdu tem spustilsya za kustami, slozhil kryl'ya, vyshel na opushku na sobstvennyh nogah i sel v storonke poodal' ot tushi, podcherkivaya, chto na myaso on ne pretenduet. On sidel i sidel... a iz peshcher za nim nablyudali grebnistye golovy. Ne srazu vysunulis'. Osmelev, vyshli shaga na dva-tri. Sven terpelivo sidel na kortochkah. Samye smelye ili samye golodnye bochkom podobralis' k myasu. Pripali k zhilam, chtoby vylakat' krov'. Lakali, no posmatrivali na Svena. On ne prepyatstvoval piru. Posoveshchalis'. Troe samyh svetlyh, s serebristoj cheshuej, stariki, kak vyyasnilos' pozzhe, slomav cherep, lapami vygrebli mozg i na rastopyrennyh pereponkah ponesli Svenu. Prishlos' prinyat' ugoshchenie. K schast'yu, i takoe sobytie bylo predusmotreno teoriej kontakta. V skafandre imelsya pribor AS - analiz-sintez - "asushka" v prostorechii. Asushka razlagala slozhnye organicheskie veshchestva, otsortirovyvala nenuzhnye ili vrednye dlya cheloveka i prevrashchala lyuboe myaso, plody, travu v smes' aminokislot, zhirov i uglevodov, inogda gor'kovatuyu, inogda sladkovatuyu, chashche unylo bezvkusnuyu. Tak ili inache nasytit'sya mozhno bylo, otravit'sya - nel'zya. Sven proglotil nemnogo kashicy iz mozga chetyrehroga, i peshcherniki otoshli udovletvorennye. Po ih signalu sorodichi nabrosilis' na tushu, kak vorony. Zamel'kali kamennye topory, chernye dymy kostrov podnyalis' pered peshcherami. Gotovilsya pir. Sven vse podzhidal. Nakonec stariki - pervye troe i eshche desyatok ohotnikov (hochetsya skazat': "desyat' chelovek", no mozhno li etih cheshujchatyh nazyvat' lyud'mi?) - podoshli k Svenu i ne spesha rasselis' protiv nego polukrugom. Deskat', za ugoshchenie spasibo, a chto ty hochesh' ot nas, sobstvenno govorya? Im byla pokazana zagotovlennaya kinoprogramma: zvezdnoe nebo, raketa, Sven, vyhodyashchij iz rakety, Sven, glyadyashchij na nebo s dvumya solncami, sblizhenie ih, vspyshka, vse smetayushchee plamya... Risovannuyu chast' YUstus vypolnil prevoshodno. Pokaz. Povtor. Tretij raz. CHetvertyj... - Linkos chto-to ulavlivaet, - soobshchil Sven posle chetvertoj demonstracii. Zavyazalsya razgovor. YUstus ne vmeshivalsya, chtoby ne otvlekat' Svena ot diplomaticheskoj missii. I eshche cherez polchasa: - Uchitel', vozhd' plemeni soglasen letet' so mnoj. Byki, padayushchie s neba, prel'stili ego. No dostatochno li etogo? V peshcherah edva li sotnya zhitelej. Takih plemen na planete tysyachi, vse oni vrazhduyut, boyatsya drug druga, dazhe ne ponimayut, u kazhdogo svoj yazyk. YA potratil poldnya na etu gorstku. U nas s vami net tysyachi dnej na peregovory. No oni govoryat, chto na yuge v stepyah zhivut bol'shie narody. Sila sokrushitel'naya, vojsko nesmetnoe, voinov bol'she, chem zvezd. Pozhaluj, ya polechu na yug, uchitel', popytayus' dogovorit'sya s etimi nesmetnymi. Nesmetnye narody Sven otyskal po shlejfam pyli. Izdaleka kazalos', chto step' gorit, ot pozharishcha tyanet gustym dymom. A "gorela" step' pod kopytami stad. Ne tysyachi, desyatki i sotni tysyach priruchennyh chetyrehrogov, gromadnyh, srednih i melkih, pylili po ravnine - samodvizhushchijsya sklad myasa, kozhi i moloka dlya stepnyakov. Tut uzh shvyryat' tushi s neba ne imelo smysla. Vse ravno, chto lesniku darit' poleno. Sven dognal i obognal blizhajshee stado. No ne stoilo vstupat' v peregovory s otdel'nymi pastuhami. Podnyavshis' vyshe, on razglyadel ozero; na beregu ego polumesyacem stoyali shatry: prizemistye cilindry iz shkur chetyrehrogov, ukrashennye ih zhe rogami. - Pozhaluj, zdes' ya budu nozhi darit', - skazal Sven svoemu terpelivomu nablyudatelyu. YUstus mezhdu tem smotrel na ekrany i dumal. Dumal o tom, kak edinoobrazna zhizn' pri vsem svoem raznoobrazii. Skotovodstvo kormit nadezhnee, chem ohota. Pod Solncem i pod Lyambdoj ohotniki perehodyat k skotovodstvu. Gde? Na stepnom prostore, konechno; v lesah pasti neudobno. No skot vyedaet travu, nado ego peregonyat' na drugoe pastbishche. Poetomu ohotniki zhivut v peshcherah, a pastuhi - v shatrah. I chem pokryvayut ih? Podruchnym materialom - shkurami. Sven, kak i v predydushchij raz, spustilsya poodal', slozhil kryl'ya, k stanovishchu podoshel na nogah. Teoriya kontakta trebovala ni v koem sluchae ne travmirovat' inoplanetyan ni fizicheski, ni moral'no, to est' ne ugrozhat' im, ne potryasat', ne pugat'. V dannom sluchae eto bylo oshibkoj. Luchshe by pugnut' s samogo nachala. Pered vhodom v samyj naryadnyj shater stoyali dvoe strazhej s mechami. Stoyali nedvizhno, glyadeli vysokomerno. Ne udivlyalis' ili delali vid, chto ih ne udivlyaet strannaya vneshnost' gostya. Sven pokazal zhestom, chto hochet vojti vnutr'. Strazhi ne shevel'nulis'. Sven vytashchil iz sumki zolotye nozhi. |to proizvelo vpechatlenie. Strazhi protyanuli shirokie ladoni. Sven hotel bylo podat' im nozhi, no ego ruka utknulas' v nechto nevidimoe. Pole neprikasaemosti ne puskalo. Vyklyuchil ego, polozhil podarki na protyanutye ruki. Strazhi prinyalis' rassmatrivat' nozhi, odin poproboval ukusit'. I na Zemle nekogda zoloto proveryalos' na zub: chistoe bylo myagche, metall s primes'yu - tverzhe. Schitaya, chto pravo na vhod kupleno, Sven razdvinul poly shatra. - Beregis'! - otchayanno kriknul YUstus. Strazhi ubedilis', chto im dano nastoyashchee zoloto, i rassudili po-svoemu: odin nozh - horosho, sumka s zolotom - luchshe. I pravo zhe, ne stoit vpuskat' bogateya-chuzhaka v shater, chtoby ego ograbili tam. Luchshe samim ograbit', bol'she dostanetsya. I odin iz strazhej, tot, chto proboval zoloto na zub, razmahnulsya podarennym nozhom... YUstus uspel vykriknut': "Beregis'!" Srabotal avtomatizm opytnogo astronavta. Sven mgnovenno nazhal knopku, pole neprikasaemosti zamknulos' i pojmalo voina za ruku, tak zhe, kak chetyrehroga za hvost. Sven oglyanulsya i ne dolgo dumaya voshel v shater, volocha za soboj oshelomlennogo strazha. Protiv vhoda sidel na podushkah ochen' tolstyj grebnevik, pochti sharoobraznyj - i puzatyj i gorbatyj. Pozzhe vyyasnilos', chto u zdeshnih zhitelej zhir otkladyvaetsya i na spine, kak u verblyudov. I emu Sven protyanul soblaznitel'nye nozhi. Tot vyrazil interes. No vruchit' podarok bylo nevozmozhno. Pojmannyj za ruku voin opomnilsya, staralsya vyrvat'sya, dergalsya, tolkaya moguchego Svena. Malo togo: svobodnoj rukoj dostal mech i tykal teper' ostriem v pruzhinyashchee pole. Sven pokazal na nego obzhore, deskat', utihomir'te, inache ob®yasnyat'sya ne mogu. Tot lenivo potyanulsya k svoemu mechu... i s neozhidannoj tochnost'yu, edinym vzmahom otsek pojmannuyu ruku svoego zhe voina. YUstus otvernulsya, bledneya. Vot i pervaya kosvennaya zhertva kontakta. No chto zhe delat'? Ne opoveshchat' o predstoyashchej katastrofe? Bol'she budet zhertv. Vesti peregovory inache? Kak imenno? Netoroplivo? No vremya podzhimaet. Sven mezhdu tem na mgnovenie vyklyuchil pole, i okrovavlennyj obrubok vyvalilsya, pachkaya kover. "A my na Zemle prirastit' sumeli by", - so vzdohom podumal YUstus. Svenu zhe nekogda bylo zhalet' i sochuvstvovat'. On kinul k nogam tolstyaka desyatok zolotyh nozhej i pospeshno zamknul, pole. Dalee posledovalo povtorenie scenariya: zvezdnoe nebo na ekrane, raketa, Sven, vyhodyashchij iz rakety, Sven v skafandre, sblizhenie dvuh Lyambd... I eshche cherez polchasa Sven soobshchil: - Uchitel', ya obeshchal gory zolota etomu CHingishanu, i on gotov letet' kuda ugodno. Esli prikazhete, ya privezu ego, no budet li tolk, ne znayu. CHuzhie zhizni dlya nego nichto, spasat' nameren tol'ko sebya. I dazhe ne eto glavnoe. Vo vsem ego plemeni ne bol'she tysyachi voinov. Plemen takih v stepyah sotni. Oni ne ladyat, voyuyut, voruyut drug u druga stada. Govoryat na raznyh narechiyah. CHtoby ob®yasnit'sya, perehodyat na yazyk kakih-to travoedov. Vidimo, imeyutsya v vidu zemledel'cy, vozmozhno, oni na bolee vysokoj stupeni razvitiya. I esli ih yazyk - zdeshnyaya latyn', tol'ko oni mogut opovestit' vsyu planetu. YA lechu k etim travoedam, uchitel', kuda-to na zapad, za gory. Iz-za hrebta signaly ne dohodyat. Tak chto ne trevozh'tes', videt' menya vy ne budete. Minut cherez desyat' ekrany pogasli. Togda-to i nachalsya v polnoj mere muchitel'nyj trud bezdejstviya: bespomoshchnoe ozhidanie. Pereletaya hrebet, Sven povtoril: "Vernus' k nochi, samoe pozdnee - k zavtrashnej nochi. No esli ne vernus', ne riskujte, uchitel', ne pytajtes' menya vyruchat'. Kak-nibud' vykruchus'. A ne vykruchus' - moya vina, moya beda. Vy zhe dolzhny sohranit' sebya, potomu chto naiglavnejshee - opovestit' Zemlyu. A poka zhdite". I YUstus zhdal. Pervyj chas on dumal, kakoj molodec Sven. Pered otletom vyglyadel vyalym, pochti sonnym. No eto byl son Il'i-Muromca - pokoj dlya nakopleniya sil. Sily prigodyatsya v dejstvii, nezachem rastrachivat' ih na suetu. I vot pruzhina raspryamilas'. Prekrasno, chto v razvedke Sven. Sam YUstus ne smog by dejstvovat' tak energichno i iniciativno. On starik, emu kazhdyj shag obdumat' nado. No proshel chas i vtoroj; Sven nichego ne soobshchal o svoej iniciative. YUstus nachal dumat', chto zadacha u Svena nelegkaya. U zemledel'cev, veroyatno, bol'shoe gosudarstvo, sotni tysyach, milliony voinov, a u Svena vsego lish' tysyacha loshadinyh sil. Stalo byt', tysyacha loshadej mozhet smyat' ego. Sven podnyal v vozduh odnogo chetyrehroga - dve tonny, s dvumya tonnami on spravilsya. No tysyacha loshadej - eto tonn chetyresta, tysyacha lyudej - tonn shest'desyat. I esli Svena zastanut vrasploh... esli navalyatsya skopom... Krome togo, tehnika mozhet i otkazat', dumal YUstus na chetvertom chasu. Isportitsya "asushka", i Sven okazhetsya bez pishchi. Otkazhet "neprikasaemost'", ya Sven okazhetsya bez zashchity. Pritom zhe v chuzhoj atmosfere kazhdyj mikrob mozhet ranit' smertel'no. Ne bylo zhe vremeni dlya karantina, dlya netoroplivoj proverki mikroorganizmov. Na shestom chasu, kogda solnca A i V nachali klonit'sya k zakatu, YUstus reshil, chto on imeet pravo ne zhdat' v bezdejstvii. Malo togo: on ne imeet prava zhdat', on obyazan snasti tovarishcha. ZHalko, chto medlil, vremya tratil. K sozhaleniyu, smerkaetsya: v temnote beznadezhno vesti poiski. No za noch' on podgotovitsya i vyletit na rassvete. Itak, nado podgotovit' skafandr, proverit' pole neprikasaemosti, zaryadit' AS... I vzyat' oruzhie, da, i oruzhie. Nechego cackat'sya s etimi zhivoderami. Rogatyh oni ubivayut, chtoby zhivot nabit'; ruki otrubayut drug drugu prosto tak, dlya razgovora, nozhom otvechayut na podarok. Nu i pust' sebe gibnut. Nel'zya zhe spasat' nasil'no. Utrom on vyletel, no tut zhe vernulsya. Poboyalsya razminut'sya. I horosho, chto vernulsya. |krany zagovorili chasov v desyat'. - Uchitel', ya prilechu k vecheru. Den' vyprosili u menya na sbory. Troe s Reki - iz strany tak nazyvaemyh travoedov - polkovodec, zhrec - nablyudatel' zvezd i eshche odin - naiglavnejshij, Tolkovatel' voli bogov. Krome togo, vozhd'-ohotnik i vozhd'-skotovod. Hvatit pyateryh? Miniatyurnye, ne bol'she zhuka, polzuny, monotonno gudya, obmatyvali zvonkoj, pochti prozrachnoj lentochkoj pal'cy nog, pyatki, shchikolotki. Grebnegolovye toity (Tojrh, Tojihh, Toj ili Tojtl - tak nazyvali svoj mir zemledel'cy) vnimatel'no smotreli na otbyvayushchih: verhovnyj zhrec s pokaznym prezreniem, Klaktl so sderzhannym lyubopytstvom, polkovodec s nedoveriem i opaskoj, skotovod s samodovol'noj uverennost'yu hitreca. |tot byl uveren, chto ego obmanyvayut, no vse ravno on sam vseh perehitrit. A pervaya para polulezhala na tugih struyah vozdushnoj periny: vozhd' ohotnikov - tot, chto ugoshchal Svena mozgom byka, fatalisticheski spokojnyj, raz i navsegda zapretivshij sebe udivlyat'sya, i ryadom s nim - YUstus. Nichego ne podelaesh', prihodilos' vozvrashchat'sya na Zemlyu. Kontakty okazalis' vazhnee astronomicheskih nablyudenij, a v kontaktah Sven byl sil'nee starogo uchenogo. - No vse-taki, uchitel', - sprosil Sven, kogda zhuki uzhe zamotali plechi starika. - Vse-taki, na chto vy nadeetes'? V strane zemledel'cev okolo milliona zhitelej, na planete - millionov dvadcat'. My zhe s vami znaem uroven' zemnoj tehniki. Vy dumaete, chto mozhno vyvezti dvadcat' millionov do vosemnadcatogo iyulya? YUstus vzdohnul tyazhelo: - YA znayu uroven' zemnoj tehniki, Sven. YA znayu, chto cherez ustanovku MZT mozhno propustit' tysyachu toitov, ne bol'she. CHestno govorya, ya nadeyus' tol'ko na Tempograd. Na trinadcatoe chislo bylo naznacheno otkrytie. Esli ono zaderzhalos', ne predstavlyayu, chem mozhet pomoch' Zemlya. 4. DETSTVO GEROYA. God 2080-j i posleduyushchie Pora poznakomit'sya s glavnym geroem. Vot anketnye dannye: familiya - YAnvarcev, imya - Lev, po materi - Mal'vinich, v sootvetstvii s galantnym i, v sushchnosti, spravedlivym obychaem tret'ego tysyacheletiya - nazyvat' pri znakomstve imya materi, a ne otca. God rozhdeniya - 2080-j, mesyac ne imeet znacheniya dlya povestvovaniya, mesto rozhdeniya - Moskva na planete Zemlya. Kratkaya harakteristika: "U okna stoyashchij". Tak ozaglavil svoyu knigu pervyj biograf L'va YAnvarceva - ego shkol'nyj uchitel' B.Silin. V posleslovii k etoj knige napisano: "Vse my, passazhiry v Poezde Vremeni, - vremennye passazhiry, do konechnoj stancii ne doezzhaet nikto. Gde-to na promezhutochnom polustanke mat' vnosit nas v vagon, zavernuv v pelenki; neskol'ko desyatkov let spustya, tozhe na sluchajnom polustanke, osypav bespoleznymi cvetami, nas vynosyat iz poezda vpered nogami. Vnosyat vseh, vynosyat vseh, no v puti lyudi vedut sebya po-raznomu. Odni dremlyut vsyu dorogu na verhnej polke, dovol'nye, chto ih ne trevozhat. Drugie zhuyut i zhuyut, razlozhiv domashnyuyu sned': pirozhki, varenyh cyplyat, pomidory, buterbrody, krutye yajca. Tret'i vyskakivayut na kazhdoj stancii, nesutsya, sbivaya vseh s nog, na vokzal, s gordost'yu prinosyat svezhie zhurnaly, ili vedra s yablokami, ili mestnye suveniry. CHetvertyh interesuyut tol'ko sosedi - oni flirtuyut, otkrovennichayut, vyslushivayut otkrovennosti. Pyatye voobshche ne zamechayut nichego: sidyat molcha, utknuvshis' v svoi bumagi, kak budto i ne edut nikuda, kak budto i lyudej net ryadom: den' v poezde dlya nih - ocherednoj rabochij den'. YAnvarcev zhe prinadlezhal k shestym, stoyashchim u okoshka. SHestyh v puti interesuet put'. Prikleiv lob k steklu, oni stoyat i stoyat u okoshka, provozhaya glazami doma i roshchi, lovyat nazvaniya stancij, sveryayut s putevoditelem, prikidyvayut, daleko li do blizhajshego goroda, i gadayut, kak on vyglyadit. Skosiv glaza, vysmatrivayut kilometrovye stolby, prikidyvayut, s kakoj skorost'yu idet poezd. Kazalos', kakaya raznica: 720-j kilometr ili 721-j? Les tam, i les tut, mokrye osiny, gustoj boligolov v progalinah. No "stoyashchih u okoshka" uvlekaet samyj process prodvizheniya, im hochetsya zaglyanut' za gorizont, ih volnuet ozhidanie peremen. I inogda doroga (Poezd Vremeni) voznagrazhdaet ih dolgoterpenie. Za odnoobraznymi lesami otkryvaetsya stepnoj prostor, za odnoobraznymi stepyami - gorod, za gorodom - sela s sadami, a tam i more, tam i gory, kazhdaya nepovtorima: gory nikogda ne byvayut odnoobraznymi. A za gorami... Uzh za gorami otkroetsya chto-to osobennoe. Avtor opasaetsya, chto vsya eta kniga napisana dlya "stoyashchih u okoshka". A pochemu by net? Razve net sredi chitatelej takih, kak Lev? |to mat' vybrala emu takoe groznoe imya - Lev. Sama ona byla miniatyurnoj, hrupkoj zhenshchinoj, boleznennoj, nuzhdavshejsya v opeke. S yunyh let iskala, k komu by prislonit'sya, kakoj dub obvit' rukami. I tak ej hotelos', chtoby syn ee byl moguchim, vlastnym, vsepokoryayushchim. Lev! Car' zverej, kak govarivali v starinu. Rebenok rodilsya polnovesnym, ros zdorovym, spokojnym. Mnogo spal, plakal v meru, razvivalsya normal'no. V dva mesyaca sledil glazami za mamoj, v shest' - sadilsya, v devyat' - uverenno stoyal i tryas krovatku tak energichno, chto ona vyezzhala na seredinu komnaty. Potom proiznes "mama", potom "daj" ("na" prishlo gorazdo pozzhe). I nachal ovladevat' lingvistikoj so vsej ee logikoj i alogichnymi isklyucheniyami, delaya umilitel'nye oshibki, o kotoryh mat' opoveshchala s voshishcheniem vseh svoih podrug. Predydushchie pokoleniya mnogo sporili, kak nado rastit' rebenka: v sem'e ili v obshchestve rovesnikov? CHto vazhnee dlya vospitaniya: materinskaya samootverzhennaya lyubov' ili kollektiv ravnopravnyh tovarishchej pod nablyudeniem opytnogo pedagoga? Byli krajnie "materincy", predlagavshie vse obuchenie sdelat' domashnim, televizionnym. Byli krajnie "efremovcy", godovalyh detishek opredelyavshie v internaty, nastaivavshie, chtoby chadolyubivyh mam ssylali v rezervacii zhizni proshlogo veka. V konce koncov byla najdena optimal'naya proporciya dlya kazhdogo vozrasta. Malyshi pokidali mamu na dva-tri chasa, starsheklassniki - na nedeli i mesyacy. Kak i v predydushchem tysyacheletii. Tri goda bylo Levushke, kogda zaplakannaya, perepudrennaya, istericheski vshlipyvayushchaya mat' otvela ego vpervye v detskij sad. On uzhilsya s rebyatami, ne konfliktoval, ne dralsya. V haraktere u L'va ne okazalos' nichego l'vinogo, naoborot, neumerennaya ustupchivost'. On nikogo ne obizhal, ne draznil, igrushek ne otnimal; esli otnimali u nego, otdaval ne sporya, legko nahodil sebe drugoe zanyatie. Bylo eto ne ot osobennogo blagorodstva, ne ot vrozhdennoj dobroty, a skoree ot nezhelaniya i neumeniya sporit', otstaivat' sebya. Ustupat' bylo legche, chem borot'sya. Byl tol'ko odin sluchaj, kogda ustupka ogorchila ego. Malysh, na god molozhe, otnyal u L'va velosiped, da eshche nadaval emu pinkov. Lev razrevelsya. - Da ty by dal emu sdachi, - skazala vospitatel'nica, uteshaya. - U menya ne bylo sda-a-ci, - vshlipyval obizhennyj. Voobshche on predpochital obshchestvo vzroslyh. Uhvativ za palec svobodnuyu nyan'ku, sadilsya ryadom i zadaval voprosy, glubokomyslennye i naivnye. Podschitano, chto srednij rebenok chetyresta raz v den' proiznosit slovo "pochemu?". Lev prevoshodil etu normu vtroe, a inogda i vpyatero. - A zacemmm? - tyanul on zadumchivo. Lev byl neuklyuzh, bezhal neohotno i medlenno. Vzroslye vse staralis' vtyanut' ego v igry, no malen'kij Lev uklonyalsya pri pervoj vozmozhnosti. V dushe on byl ochen' samolyubiv, dazhe ushchemlenie samolyubiv. Proigryvat' ne hotelos', a vyigrat' on ne nadeyalsya, i Lev predpochital ne igrat' sovsem. Provodil vremya s "bol'shimi", ch'e prevoshodstvo bylo ochevidno, zakonomerno i potomu ne zadevalo. Esli zhe vzroslye otsylali ego, sadilsya na kortochki v uglu i pogruzhalsya v razmyshleniya. - O chem ty dumaesh'? - sprosila ego, shestiletnego, odna iz vospitatel'nic. Ona opasalas', chto za etim glubokomyslennym vidom pryachetsya lenivaya prazdnost' uma. - O slovah, - otvetil Levushka, pochti kak Gamlet. - "Potolok" - on, "stena" - ona. Est' slova-dyadi i slova-teti. A zachem "okno" - ono? Razve byli lyudi takie - ne dyadi i ne teti? SHest' let bylo etomu filosofu lingvistiki. - Ne bylo takih lyudej, - skazala ozadachennaya vospitatel'nica. - Ty eshche malen'kij, ne pojmesh'. Kogda v shkolu pojdesh', ob®yasnyat. Nechego sidet' sidnem. Poshli v pryatki igrat'. Mal'chik ne protestoval, poplelsya za nej nehotya. No polchasa spustya, kogda oshalelaya ot vizga i begotni detishek vospitatel'nica spohvatilas', Levushki ne okazalos' sredi igrayushchih. Ne bez truda ego obnaruzhili v shkafu. - YA luchshe vseh spryatalsya, - dokazyval on. - Menya nikto ne nashel. - No tak ne igrayut. - YA ne umeyu igrat'. - Nauchit'sya nado. - YA ne umeyu nauchit'sya. Pozzhe, uzhe v shkol'nye gody, nashlas' igra, kotoruyu Lev polyubil, - shahmaty. Tut emu udavalos' pobezhdat', eto podstegivalo interes. Emu nravilos' rassuzhdat' i rasschityvat': "YA pojdu tak, on otvetit tak, zdes' poziciya usilitsya, zdes' oslabeet, i togda ya ego prizhmu tak..." Goda tri mal'chik samozabvenno igral v shahmaty, nosil v karmane magnitnuyu dosku s prilipayushchimi figurami, razbiral pozicii, uchastvoval v rajonnyh turnirah, prizy poluchal. Opyat' zabespokoilis' vospitateli (uzhe muzhchiny), ne slishkom li uvlechen paren', ne odnostoronnee li poluchaetsya razvitie. I vdrug kak otrezalo. Lev ostyl, zabrosil shahmaty, poteryal vsyakij interes k igre. - A kak zhe obshchegorodskoj turnir? - sprosil nastavnik. - Gde zhe u tebya chuvstvo otvetstvennosti? - Igra zhe, - vozrazil Lev. - Vse narochito. Korol' hodit na odin hod, peshki tol'ko vpered, slony - po diagonali. V zhizni tak ne byvaet. - Ochen' razbrasyvaesh'sya ty, Lev, - upreknul ego nastavnik. - Vzyalsya za shahmaty, derzhis', sovershenstvujsya. - No ved' eto igra, - vozrazil mal'chik. - |to ne podarok. - I chto zhe ty sobiraesh'sya podarit'? Zdes' dlya chitatelej XX veka trebuetsya poyasnenie. "Podarit'" na yazykah tret'ego tysyacheletiya oznachalo sozdat', pridumat', najti chto-to osobennoe. Neprostaya vospitatel'naya problema zaklyuchalas' v etom "darit'". Vo vseh proshlyh vekah "rabotat'" bylo neotdelimo ot "zarabotat'". "V pote lica budesh' zarabatyvat' svoj hleb", - skazal bog Adamu. Svyaz' mezhdu "dayu" i "beru" byla zrima, izmeryalas' kolichestvenno - denezhnymi znakami. No kogda ros Lev, lyudi poluchali vse po potrebnosti, davali zhe po-raznomu, kto bol'she, kto men'she. Teoreticheski, esli sovest' pozvolyala, mogli by i nichego ne davat'. Sovest' i dolzhny byli probudit' vospitateli. Ved' detishki-to rozhdalis' bez soznatel'nosti, s odnim tol'ko zverinym "daj-daj". Vot i nuzhno bylo nauchit' ih darit' svoj trud bezvozmezdno, udovol'stvie nahodit' v odarivanii. Devochkam ideya podarka davalas' legche. Budushchie materi samoj prirodoj byli podgotovleny k tomu, chtoby darit' sebya detyam. Normal'nuyu mamu ne nado ubezhdat' na sovest' zabotit'sya o rebenke. No vstrepannym ozornikam, otdalennym potomkam voitelej-grabitelej, "otnimat'" kazalos' kuda privlekatel'nee. Darit' oni soglashalis', no otnyatoe predvaritel'no. I vospitatelyam prihodilos' terpelivo, nastojchivo vnushat': - Vy, budushchie muzhchiny, dolzhny stat' nastoyashchimi muzhchinami - smelymi, sil'nymi, stojkimi, vynoslivymi. Vse lyudi rabotayut drug dlya druga, vse daryat drug drugu podarki. No muzhchiny dobyvayut ih v samyh trudnodostupnyh mestah, kuda ne pod silu proniknut' ustalym starikam, malym detyam, puglivym nezhnym zhenshchinam. - Gde zhe eto trudnodostupnoe? Pod zemlej, v zharkih, tesnyh, grozyashchih obvalom shahtah. Na dne morskom - v neproglyadnyh, davyashchih, lakovo-chernyh glubinah. I v kosmose. Tak chto v bol'shinstve mal'chishki bredili kosmosom. Vot letit zvezdolet, letit god, dva, desyat' let. Nepreklonnyj kapitan u rulya. U nego vyderzhka, stojkost', nahodchivost'. A vperedi nevedomaya planeta. Drakony, ognennye zmei, velikany-gorilloidy steregut luchshij na svete podarok. No kapitan ih razgonyaet, gruzit podarok na zvezdolet i snova letit na Zemlyu god, dva, desyat' let, vynoslivyj, stojkij, terpelivyj, nesokrushimyj. Na samom dele samye cennye podarki dobyvalis' ne na dal'nih planetah, a v laboratoriyah. Da i mezhzvezdnyj transport vytesnil zvezdolety s dal'nih trass. No vse zhe puteshestvie s priklyucheniyami kazalos' podrostkam privlekatel'nee. Pochti vse oni hvalilis': "Kogda vyrastu, podaryu planetu". I ot L'va vospitatel' zhdal takogo zhe otveta. Tut on i mog by vozrazit': "Kak zhe ty podarish' novuyu planetu, takoj medlitel'nyj i nezakalennyj? Nado zanyat'sya sportom vser'ez, chtoby operezhat' tovarishchej, a ne otstavat'..." - YA podaryu element nomer 200, - skazal Lev. Vot i promel'knuli kilometrovye stolby za okoshkom. CHetyre elementa naschityvali srednevekovye alhimiki. Primerno 60 bylo izvestno, kogda Mendeleev navel v himii poryadok, sozdav svoyu istoricheskuyu tablicu. Izvesten byl i nomer 92 - uran, do serediny XX veka on zamykal ryady. Raboty s atomnoj energiej udlinili spisok, v odnoj tol'ko Dubne podryad byli sintezirovany N104, N105, N106, N107... K tomu vremeni, kogda Lev poshel v shkolu, byl uzhe sozdan N184. Mnogo li eshche vperedi? Kakie? Nevedomo! Prostor dlya dogadok! - Otkuda ty znaesh' pro elementy? - sprosil nastavnik. Himiyu Lev dolzhen byl prohodit' tol'ko v sleduyushchem godu. - YA pomnyu do skandiya naizust', - pohvastalsya mal'chik. - I perepisal vse ostal'nye. - Pokazhi. Smushchayas' i krasneya, Lev prines tetradku, gde kalligraficheskim pocherkom byli vypisany nazvaniya vseh elementov, otkrytyh, a takzhe i ne otkrytyh eshche s ih simvolami i svojstvami, samymi fantasticheskimi: trehcvetnyj, raduzhnyj, ozhivlyayushchij mertvyh, poleznyj dlya shahmatnyh chempionov, raz®edayushchij kamni, skleivayushchij vozduh. Vsem etim raschudesnym veshchestvam byli dany imena i simvoly - Lv - levij i Jn - yanuarij v chest' pervootkryvatelya, Mv - mal'vinij po imeni ego materi. Byli tut moskovij, arbatij, smolenii, sadovij, a takzhe i silij - Si po familii nastavnika. Pedagog byl pol'shchen, poskol'ku i on popal v ryad samyh lyubimyh vmeste s mater'yu i moskovskimi ulicami, podumal, stoit li podderzhivat' chestolyubivuyu zabavu, reshil poka ne razvenchivat', luchshe ispol'zovat', ispodvol' spuskaya mechtatelya iz vozdushnyh zamkov na tverduyu pochvu. I prines mal'chiku neskol'ko knizhek - biografii velikih uchenyh i pedagogov. Na primerah hotel pokazat', chto velikie otkrytiya trebuyut velikogo truda. Odna iz knig osobenno uvlekla L'va, zapala v dushu, on prochel ee dvazhdy, trizhdy, desyat' raz, chut' li ne vyuchil naizust', ne tol'ko vyuchil, no i vpital i, stav vzroslym, citiroval ee postoyanno. Krome togo, nastavnik ugovoril uchitelya himii zachislit' L'va v kruzhok. No Lev pohodil, pohodil i brosil. Ne vdohnovili ego kolby, probirki, hromatografy i spektroskopy, ne uvleklo povtorenie prodelannyh v proshlyh vekah opytov. I opyat' stradalo samolyubie. Starsheklassniki znali gorazdo bol'she i s vysokomeriem chetyrnadcatiletnih vzroslyh prenebrezhitel'no pouchali dvenadcatiletnego mal'chonku. Tak chto cherez mesyac-drugoj nastavnik zastal L'va za sostavleniem novoj tablicy - na etot raz spiska otkrytyh, issledovannyh i eshche ne obsledovannyh zvezdnyh sistem na sorok let vpered. Byla sredi nih i vzryvchataya Lyambda. Osoboj pronicatel'nosti Lev tut ne proyavil. Kosmos izuchalsya posledovatel'no, a temp izucheniya diktoval MZT - mezhzvezdnyj transport. I hotya MZT peresylal lyudej i gruzy so sverhsvetovoj skorost'yu, sami priemnye stancii peremeshchalis' ne bystree sveta - primerno na svetovoj god za god. Tak chto zaranee bylo izvestno: esli segodnya MZT doshel do 55-go svetovogo goda, v budushchem godu osvoyat 56-j, tuda i pribudut astronavty. A kakie zvezdy nahodyatsya na 56-m svetovom godu? Zaglyani v spravochnik, prochti. Pravda, planety ih neizvestny, mozhno ih okrestit', nazvat' L'viniej, YAnuariej, Mal'viniej i tak dalee, naselit' l'vami, yanusami dvulikimi, pavlinami, mal'vinami (a kak oni vyglyadyat?), drakonami zhukoglazymi i tak dalee. Za tablicej neotkrytyh planet posledovala tablica skorostej. Davlenij. Razmerov - grandioznyh i mikroskopicheskih. Voln - dlinnyh, korotkih i ul'trakorotkih. ZHivotnyh v poryadke slozhnosti. V obshchem, po vsem osyam ZHeroma. I vezde za predely otkrytiya, tak, chtoby dat' volyu fantazii. - Razbrasyvaesh'sya ty ochen', - setoval nastavnik. - Vybral by odnu kakuyu-nibud' os' i derzhalsya by za nee. Ukory ne pomogli. Lev prodolzhal sostavlyat' svoi tablicy, no pryatal ih ot osuzhdayushchih vzorov nastavnika. Zato, kak ni stranno, uchenik povliyal na uchitelya. Tot zadumalsya, ne slishkom li mnogo v shkol'noj programme okonchatel'nyh znanij, ne nado li podrobnee ob®yasnyat' shkol'nikam, gde nauka ostanovilas', chto predstoit otkryt', nad chem predstoit rabotat'. Uchitel' napisal stat'yu o prepodavanii neotkrytogo. Predlozhil glavu o neotkrytom v uchebnik himii, a potom i celuyu seriyu "|nciklopediya neotkrytogo dlya shkol'nikov". I v konce koncov sam nachal sostavlyat' takuyu enciklopediyu, radi nee ushel iz shkoly. Rabotaya, kak-to ne ochen' dumal o parnishke, kotoryj natolknul ego na etu temu. No vse-taki vspomnil neskol'ko let spustya, kogda pisal predislovie. Potyanulsya k ruchnomu videofonu, vyzval prezhnyuyu shkolu, sprosil nomer uchenika YAnvarceva, esli on uchitsya eshche. Ne ochen' znakomoe, rumyanoe i chernousoe lico poyavilos' na ekrane. - Kak zhivesh', Lev? Pomnish' menya? Vot zahotelos' uznat', kakuyu zhe os' ty vybral v itoge? Kakie podarki reshil delat' lyudyam? - Budu filologom, uchitel'. Vybral sravnitel'noe yazykoznanie. - Vot tebe na! A ya byl uveren, chto ty napravish'sya v tochnye nauki. Kakie zhe podarki ishchesh' ty v yazyke? - Vsevozmozhnye, uchitel'. Vse na svete vyrazhaetsya slovami, i u kazhdogo naroda svoi ottenki - neperevodimye idiomy. Vot ya i hochu sostavit' "Slovar' neperevodimogo". Tonkosti myshleniya, uskol'znuvshie ot drugih narodov, - razve eto ne podarok? - Podarok, bezuslovno. - Byvshij nastavnik byl v somnenii. - No mne kazhetsya, eto u tebya ne poslednee reshenie. Budut eshche peremeny. Konechno, on okazalsya prav, etot opytnyj vospitatel'. L'va zhdali peremeny. I kosmos sygral tut rol' - beda planety Toj, sputnika vzryvchatoj zvezdy. I Zemlya - zemnye dostizheniya. I milaya devushka po imeni Vineta. Est' izvechnaya, neizbezhnaya i nepreodolimaya trudnost' u nauchno-fantasticheskoj literatury. Tri tipa chitatelej u nee. Dlya odnih vazhnee vsego slovo "literatura", dlya drugih - "fantasticheskaya", dlya tret'ih vse zaslonyaet "nauchno". Pervye k fantaziyam otnosyatsya s prenebrezheniem, s razdrazheniem propuskayut nauku. Im nuzhna psihologiya, zhelatel'no - psihologiya chuvstva, luchshe vsego - tonkosti lyubvi. Dorogie tovarishchi, obeshchayu vam, chto pro lyubov' tozhe budet v etom romane, hotya i ne slishkom mnogo. Esli vas interesuet tol'ko lyubov', luchshe vernite knigu v biblioteku. Vtorye, cenyashchie tol'ko fantazii i predpochtitel'no - s golovokruzhitel'nymi priklyucheniyami, - pozhaluj, i vy propustite etu dopolnitel'nuyu glavu. Neveroyatnoe nachnetsya v glave vos'moj. Esli ne terpitsya, srazu berites' za vos'muyu, potom vernetes', posmotrite vse podryad. No imeetsya sredi vas, chitateli, i tret'ya kategoriya - samye pridirchivye. Nauchnaya fantastika dolzhna byt' nauchnoj, utverzhdaete vy. CHitaya, na kazhdoj stranice dopytyvaetes', "nauchno eto ili nenauchno?". Kakie uchenye, v kakom institute razrabatyvayut podobnye temy? Gde avtor vse eto vychital? I chto takoe osi ZHeroma? I kakaya takaya kniga opredelila zhiznennyj put' L'va? Kto avtor, kak ona nazyvaetsya, mesto i god izdaniya, tirazh, kolichestvo stranic, bibliotechnyj shifr no vozmozhnosti. Tol'ko dlya etih v®edlivyh chitatelej i dano nastoyashchee dopolnenie. Sovsem korotko o knige, vdohnovivshej L'va. |to biografiya Mendeleeva, napisannaya YAkkertom. God izdaniya, uvy, 2027-j. Ni odnogo ekzemplyara net poka dazhe v Leninskoj biblioteke. Gde avtor chital ee? Vidite li, k nam v sekciyu fantastiki takie knigi dostavlyayut po mezhvekovomu abonementu. Privozyat na mashine vremeni, vruchayut pod raspisku i otbirayut srazu zhe, kak prosmotrish'. Vypiski ne razreshayut. Vse na pamyat'. Estestvenno, delaesh' oshibki, pereskazyvaya, ne bez togo. Itak, biografiya! Dmitriya Ivanovicha Mendeleeva vy znaete vse, predstavlyaete, chto mozhno o nem rasskazat'. CHto kasaetsya YAkkerta, on fizik, teoretik, nash sovremennik, no poka eshche nikomu ne izvestnyj. Proslavitsya v budushchem stoletii, uzhe posle svoej smerti; s uchenymi byvaet takoe. Kogda ego ocenyat, togda izdadut vse ego trudy, nauchnye i populyarnye raboty, biografiyu Mendeleeva, v chastnosti. Poskol'ku YAkkert schital ZHeroma svoim uchitelem, a Mendeleeva - predshestvennikom ZHeroma, v knige o velikom russkom uchenom rasskazano i ob osyah ZHeroma. CHto takoe osi? Termin etot pridumal ZHerom, sozdavaya vseohvatyvayushchee opisanie prirody. Emu vse hotelos' orientirovat' chelovechestvo, pokazat', chto uzhe otkryto, do kakogo predela doshla nauka i tehnika. No v kakom napravlenii shla? Vot i namecheny byli osi. Naprimer, os' razmerov. Dopustim, ishodnaya velichina - chelovek - nol' otscheta. Koshka - v desyat' raz men'she po rostu - pervyj poryadok malosti, ZHuk - v desyat' raz men'she koshki - vtoroj poryadok malosti. Bloha - tretij poryadok, Ameba - chetvertyj poryadok, i tak dalee po poryadkam. Atomy na vos'mom poryadke, atomnye yadra - na dvenadcatom, elektrony - na trinadcatom... I stop! Glubzhe nauka ne poshla vo vremena ZHeroma. Dazhe rassuzhdala o nedelimyh kvantah prostranstva - minimume razmerov. Drugoj konec toj zhe osi napravlen v mir gigantskogo. Kity, gory, asteroidy, planety, solnca, galaktiki... Tam projden put' dlinnee - dvadcat' sem' poryadkov... Kakie osi byli eshche u ZHeroma? Os' vremeni, naprimer: odin konec v proshlom, drugoj - napravlen v budushchee. Os' vremennyh promezhutkov - nekoe podobie osi razmerov. Zdes' tozhe nichtozhno maloe - sekundy i doli sekund, a takzhe i gromadnoe - gody, veka, epohi, ery, geologicheskie periody, milliardy let... |nergeticheskie osi - skorost', temperatura, massa, energosoderzhanie. Zahvatyvayushche interesna slozhnaya os' zhizni - ot virusa do cheloveka i chelovechestva. A dal'she chto? Sam ZHerom naschityval dvenadcat' osej, potom k nim pribavili eshche dvenadcat', potom eshche sotni otrostkov. Soglasilis', chto i osej besschetnoe mnozhestvo. No vse zhe byli sredi nih osnovnye - zheromovskie, byli i mestnye, koroten'kie, naprimer, os' himicheskih elementov. Pochemu zhe mal'chika L'va YAnvarceva tak plenili eti osi? Snova pereskazyvayu mnenie B.Silina, nastavnika i biografa. "Naprasno ya dopytyvalsya u L'va, - pishet on, - s kakoj stati, nachal on perepisyvat' elementy. Mal'chik ne sumel ob®yasnit'. S trudom pripomnil, chto v kakoj-to populyarnoj knizhke vychital, chto u zheleza 26-j nomer, a u medi - 29-j. Zahotel uznat', kakie nomera u drugih veshchestv. Zachem? "Prosto tak, interesno". Ne tol'ko deti, i vzroslye ne umeyut ob®yasnit', pochemu im nravyatsya tancy, shahmaty ili kartiny impressionistov. Nravyatsya... i vse! No my, pedagogi, obyazany zadumyvat'sya. YAvlyayutsya k nam v klass - i na Zemlyu - tolpy maloletnih prishel'cev, nichego ne vedayushchih o prirode i zhizni, no trebovatel'no i zhadno lyubopytnyh. My vyvalivaem na nih kuchu faktov, mnenij i nastavlenij, my osypaem ih svedeniyami ob atomah, zvezdah, morzhah, plotnikah, korolyah i kapuste. Nakidyvaem bol'she, chem mozhno vmestit', i mnogo bol'she, chem ponadobitsya v zhizni. CHto-to osedaet, no bol'shaya chast' vyvetrivaetsya: v odno uho vhodit, v drugoe vyhodit. YUnye golovy stihijno, podsoznatel'no sortiruyut: "|to mne interesno, a eto neinteresno". Odnako YAnvarceva, sverhlyubopytnogo, zhelavshego znat' VSE, ne ustraival sumbur razroznennyh svedenij. On instinktivno tyanulsya k poryadku... I vdrug vyyasnyaetsya, chto sushchestvuet nekij poryadok. Vse veshchestva perenumerovany: u zheleza N26, u medi N29... Mnogoobrazie mira ukladyvaetsya v korotkij perechen'. Lev nahodit etot perechen', perepisyvaet. Mal'chik dovolen, dazhe gord, kak srednevekovyj monah, perepisavshij Evangelie. Vsya bozhestvennaya mudrost' povtorena ego rukoj. Dobavit' nechego. No v otlichie ot srednevekovyh piscov, schitavshih doblest'yu smirenie i samoogranichenie, nashi poslushniki postoyanno slyshat: "ZHizn' idet vpered, vpered, vpered. Otkrytiya delayutsya, gotov'tes' delat' otkrytiya, darit' novoe, grandioznoe, bolee grandioznoe! Vperedi bol'she, chem pozadi!" Vperedi bol'she, chem pozadi, i YAnvarcev ne mozhet postavit' tochku na poslednem elemente. On hochet zaglyanut' za gorizont. Ugadyvat' ne umeet, pridumyvaet. A tut ya podlivayu masla v ogon'. YA prinoshu emu YAkkertovu biografiyu Mendeleeva. U YAkkerta parenek vyhvatyvaet osi. Osi - marshruty nauki, s ukazaniem kilometrazha, projdennogo v XIX, XX i XXI vekah. A Mendeleev rasskazyvaet emu o zakonomernostyah puti. Mozhno i ugadyvat', kogda budet povorot i chto otkroetsya za povorotom. Lev neterpelivo zhdet povoroty... On zaglyadyvaet vpered, on toropit sobytiya. Vse my passazhiry v Poezde Vremeni. YAnvarcev iz teh, kto stoit u okna. V doroge ego interesuet doroga". 5. VINETA. 8-23 maya Ona opazdyvala, vbezhala za neskol'ko sekund do lektora, kogda uzhe nekogda bylo podnimat'sya k zadnim ryadam, probirat'sya k nezanyatomu mestu. Zasuetilas', smushchayas', chto privlekaet vnimanie, i kinulas' k L'vu: "Podvin'tes', pozhalujsta". Lev sidel v pervom ryadu, mesto zanyal zaranee u prohoda, tak, chtoby v pereryve bystree vyjti k stolu, prezhde chem drugie okruzhat lektora s voprosami. Delat' nechego, prishlos' potesnit'sya. Devushka sela na kraeshek skamejki, raskryla sumochku; na L'va pahnulo tonkim zapahom zhasmina. Porylas', nichego ne nashla, sprosila rasteryanno: "U vas net lishnej katushki?" Lev s osuzhdeniem oglyanulsya na bestolkovuyu devchonku, yavivshuyusya na vazhnuyu lekciyu bez edinoj katushki, protyanul ej nitki dlya magnitnoj zapisi. Devushka zapravila nitku v magnitofon, chto-to u nee ne ladilos', ona poprosila pomoch'. Potom spravilas' u L'va, kak nazyvaetsya lekciya, ne rasslyshala, peresprosila. - Razreshite, ya vam v pereryve ob®yasnyu, - skazal Lev v konce koncov. - Luchshe ya vyslushayu posledovatel'no. Tak ya nit' teryayu. Dejstvitel'no, stoilo slushat' vnimatel'no. Lektor govoril suhovato, priderzhivayas' faktov, mnogochislennyh i nelegkih dlya zapominaniya. Rech' shla o samom interesnom dlya L'va - ob idiomatike redkih yazykov malochislennyh narodov gornyh stran. Svoeobraznaya byla idiomatika, a idiofonetika eshche svoeobraznee. Perekrikivayas' v gorah, nekotorye ob®yasnyalis' peniem, inye - svistom. Slova-svistki nel'zya bylo zapisat' bukvami na bumage, i slushateli druzhno shchelkali magnitofonami. U L'va nakopilas' kucha voprosov, i v pereryve on pospeshil na tribunu, prosochilsya skvoz' kol'ce samyh lyuboznatel'nyh, sumel zavladet' vnimaniem lektora. Sovsem zabyl o svoej bespokojnoj sosedke. Uzhe k koncu pereryva, oglyanuvshis', uvidel, chto ona terpelivo zhdet ego na krayu skam'i. - YA ne ochen' ponyala nachalo, - skazala ona robko. Vyyasnilos', chto devushka ne ponyala nichego. No ne ot bestolkovosti. Prosto ona byla novichkom v lingvistike. Sama ona uchilas' na medicinskom; yazyki gornyh narodov ponadobilis' ej, chtoby poiskat' zabytye recepty starodavnej narodnoj mediciny, otvary iz mestnyh rastenij, gigienicheskie priemy. Osobenno volnovala ee legenda o zateryannoj v Tibete doline SHangri-La, gde lyudi budto by ne umirayut, esli ne vyhodyat za perevaly. Skazka, konechno... no, mozhet, bylo chto-to osobennoe v vode ili v mikroklimate etoj doliny. V sushchnosti, Vinete nuzhen byl yazyk, a ne teoriya yazyka. I Lev, byvalyj lingvist, vynuzhden byl prochest' ej dobavochnuyu lekciyu - vvedenie v segodnyashnee vvedenie. No devushka ponimala ego, eto chuvstvovalas' po replikam. Ej priyatno bylo ob®yasnyat'. Vsyakomu uchitelyu priyatno imet' delo s ponyatlivoj uchenicej. K tomu zhe ona ne skupilas' na vostorzhennye pohvaly: - Vy tak chetko formuliruete. U vas ochen' yasnyj um. Takoe prozrachnoe myshlenie, chetkoe, prosto chertezhnoe! - Takie zaputannye protivorechiya. I kak eto vy razbiraetes'? - Bez vas ya nichego ne ponyala by, nichegoshen'ki. Veroyatno, Lev dejstvitel'no ob®yasnyal tolkovo. Kak-nikak on byl studentom tret'ego kursa, v golove ego slozhilas' sistema znanij; novye svedeniya ukladyvalis' v gotovyj karkas. Vozmozhno, um ego v samom dele otlichalsya osobennoj metodichnost'yu, esli sudit' po detskoj sklonnosti k sostavleniyu tablic. No devushka mogla by i ne zametit' etogo pri pervom znakomstve. - Bol'shushchee vam spasibo, - skazala ona, proshchayas'. - U menya sploshnoj tuman byl v golove, sejchas hot' chto-to zabrezzhilo. Mozhno, ya na sleduyushchej lekcii syadu ryadom s vami? Oni uslovilis', chto Lev zajmet ej mesto, zapisali nomera videofonov i razoshlis', dovol'nye drug drugom. So storony mozhet pokazat'sya, chto Vineta yavno naprosilas' na znakomstvo. Vprochem, takoe mogli osuzhdat' tol'ko v proshlyh vekah. V XXI veke voobshche ne schitalos' predosuditel'nym, esli devushka sama predlagala druzhbu. No u Vinety ne bylo ni teni koketstva. Ona byla iskrenna, obshchitel'na i prostodushna, po-tovarishcheski prostodushna. V zapisnoj knizhke stranichki byli ispisany vdol' i poperek, mesta ne hvatalo dlya znakomyh. Pozhaluj, ona tozhe byla universalom: Lev - universalom v mire knizhnyh znanij, a ona v sfere obshcheniya. Vineta uvlekalas' sportom - igrala v basketbol, plavala, prygala s tramplina. Sredi ee druzej bylo mnozhestvo lyubitelej sporta i masterov, vplot' do velikoj Ani Fokinoj - rekordsmenki mira po pryzhkam v vysotu. Vineta uvlekalas' i teatrom - starinnym, negolograficheskim, s zhivymi lyud'mi