ni tol'ko chto stoyali. Fontan tyazhelyh yarko-krasnyh bryzg vzmetnulsya k nebu i Sare pokazalos', chto za sekundu do togo, kak pogruzit'sya v razverzshijsya ad, odna iz nih mahnula rukoj. x x x V neskol'kih milyah ot berega na vechernej gladi okeana pokachivalas' nebol'shaya yahta. Solnce, opustivsheesya pochti k samomu gorizontu, okrashivalo ee parusa v rozovyj cvet. Na palube molcha stoyali dvoe muzhchin i zhenshchina. Odin iz nih, Ajzek N'yuton, otstavnoj policejskij, tol'ko chto vysypal v okean soderzhimoe nebol'shoj kapsuly, kotoruyu on posle etogo tozhe brosil v vodu. |to byl prah soldata Kajla Riza. On pogib, vypolnyaya svoj dolg. A dolzhen on byl vsego lish' spasti chelovechestvo ot uchasti, ugotovannoj emu bezumnoj komp'yuternoj sistemoj. I on sdelal eto cenoyu svoej zhizni, tak i ne uznav, chto provel neskol'ko dnej bok o bok s sobstvennym synom. Legkij veterok unes nevesomuyu pyl', v kotoruyu prevratilos' nesbyvsheesya budushchee, voleyu sud'by okazavsheesya v nastoyashchem. Sara Konnor, stoyavshaya ryadom s Ajzekom, gluboko vzdohnula i posmotrela na solnce, plavivsheesya nad gorizontom. Ono bylo perecherknuto polosoj oblakov i napominalo atomnyj vzryv. Sare stalo ne po sebe, i ona otvernulas', spryatav lico na grudi stoyavshego ryadom Ajzeka. A Dzhon Konnor, posmotrev na nih, otkryl banku piva i podumal o tom, chto do konca eshche daleko dazhe togda, kogda uzhe vse koncheno...