Aleksej Viktorovich Ivanov. Serdce Parmy
Aleksej Ivanov davno ne schitaet sebya fantastom, bolee togo, dovol'no
nervno reagiruet na popytki otnesti etu knigu k zhanru fentezi. Odnako
istoriya Permi XV veka (kak podskazyvayut specialisty, istorii vo mnogom
"al'ternativnoj") v ego pereskaze polna sverh容stestvennogo, chudesnogo,
misticheskogo. Granica yazycheskogo mira i pravoslavnoj Rusi, gde
razvorachivaetsya dejstvie romana, prevrashchaetsya v nastoyashchij frontir, na
kotorom sosushchestvuyut derevyannyj reznoj Hristos i "Zolotaya Baba"-Vagijroma s
vethozavetnym licom, gde stoyat bok o bok cerkvi i kapishcha, gde stalkivayutsya
mirovozzreniya i bogi.
Aleksej Viktorovich Ivanov
Serdce Parmy
roman-legenda
"Vy -- svet mira.
Ne mozhet ukryt'sya gorod, stoyashchij na verhu gory."
Matfej, 5.14.
Zelenoe zoloto Vagirjomy tusklo otbleskivalo skvoz' prorezi v kozhanom
shatre, rasshitom ponizu bagrovo-krasnymi lentochkami. SHater stoyal na pomoste,
ukreplennom na spinah dvuh olenej, chto ustalo shagali za konem hontuya. Pozadi
ostalsya dlinnyj izvilistyj put' ot rodnogo Pelyma: cherez mnogie honty svoej
zemli, cherez svyashchennoe ozero Turvat, na zhertvenniki u YAlpynga, po otrogam
Otortena i na polden' po Kamennoj Vorge do samyh Basegov. Hakany vstrechali
karavan, menyali bykov, pomogali tyanut' lodki vverh po rekam, tashchili cherez
perevaly i proshchalis', otpravlyaya vmeste s hontuem po dva-tri voina ot svoih
selenij. K tomu vremeni, kak Vagirjomu dovezli do CHusvy, u Asyki uzhe
sobralsya sil'nyj otryad v sem' desyatkov mansi. Ostaviv ploty u poslednego
pavyla pered ust'em Tuyavita-Sylvy, hontuj povel karavan lesami napryamik k
Mertvoj Parme.
Vekovoj el'nik zaslonil nebo rastopyrennymi kosmami, i tol'ko vdali,
pered Parmoj, vspyhivali slepyashchie pyatna zakata sredi razoshedshihsya vershin. Na
trope, zarosshej orlyakom, zagromozhdennoj obomshelym valezhnikom, bylo holodno i
sumrachno. Sumrachno bylo i na dushe u knyazya. Prezhde chem vezti syuda Vagirjomu
on ob容hal svoi vladeniya, i teper' s nim luchshie mansi, syn YUmshan i synov'ya
hakanov, s nim purihumy-zhertvy i blagoslovenie YAlpynga. No net v ego otryade
lyudej severnoj YUgry, net ernov i saranov, net nagaev, bashkortov, kazani,
sibirov, pechory... Nekogda ih zhdat'. Omol' uzhe vbil svoj kol.
Drevnej tropoj ot Sylvy na Mertvuyu Parmu davno, vidno, nikto ne
pol'zovalsya. Paporotnik, burelomy... Zaplyli beloj smoloj vyrezannye na
elovyh stvolah sopry. Zatyanulo koroj vbitye v derev'ya tamgi, chto ukazyvayut
put'. Mozhet, i lesnye duhi uzhe pokinuli Parmu? SHaman dremlet na spine olenya,
derzhas' za podpilennye roga i pokachivaya shest, na kotorom tiho zvyakaet
bubenchik, otgonyayushchij duhov v tajgu.
No vot kon' pod hontuem vzdrognul, motnul golovoj i fyrknul. Zver'
ran'she cheloveka uchuet kulya, kotoryj, pochti nevidimyj, uvyazhetsya za putnikom.
Uspokaivaya, Asyka laskovo potrepal konya mezhdu ushami. Horoshij konek. Nyata --
Olenenok. Dva goda nazad on spas knyazyu zhizn', kogda na pereprave cherez
vzduvshuyusya Bur-Hojlu ego sbilo s nog...
SHaman vstrepenulsya i zatryas kolokol'chikom, kachaya rogami mohnatoj shapki.
Karavan vyhodil k broshennomu gorodishchu. S bolotistoj opushki otkryvalsya vid na
Mertvuyu Parmu. Ogromnaya, pohozhaya na medvedya gora zarosla moguchimi derev'yami,
no vse oni umerli, stoyali suhie, golye, bez kory, bez hvoi, bez list'ev. Ot
zakata les-pokojnik pozheltel, kak Mamontova kost'. Broshennoe gorodishche
temnelo u podnozhiya gory, odnim kraem zatonuv v bolote. Skvoz' chahloe, krivoe
redkoles'e knyaz' razglyadyval ego, na hodu otmahivayas' ot komarov elovoj
lapkoj.
Valy zarosli dremuchej i seroj ot pautiny malinoj, iz kotoroj torchali
krivye zubcy chastokola. Postrojki obrushilis'. Iz syryh yam vysovyvalis'
gnilye, osklizlye brevna. Tonkie berezki, slovno ptich'ya staya, razletelis' po
gorodishchu. Zaplesnevev po sheyu, idoly-ohraniteli koso cherneli sredi belyh
stvolov. YArko goreli muhomory, i puchki poganok drozhali na truhlyavyh pnyah.
Legkij oznob obmetal viski knyazya, zastaviv vzdrognut' monety na shapke.
Durnoe mesto. Tak i chuditsya zheltyj, nemigayushchij vzglyad kulya otkuda-nibud' iz
bolota. Nochami duham nravitsya prihodit' v pokinutye lyud'mi seleniya i igrat'
tam v svoyu lyubimuyu igru -- v lyudej. Oni sidyat v yamah, kak v domah, hodyat v
gosti, royut zemlyu, taskayut brevna, no potom zabyvayut smysl igry i diko
skachut po obvalivshimsya chastokolam, vylezayut v okna, prygayut s kryshi na
kryshu, visyat grozd'yami na vetvyah i ogolivshihsya stropilah... Knyaz' splyunul v
storonu gorodishcha i polozhil ladon' na tamgu, nashituyu na grud' kozhanoj rubahi.
Karavan ne spesha dvigalsya vdol' sklona Mertvoj Parmy. "Glyaden -- tak
nazyvayut ee rusy",-- dumal knyaz'. Ponizu goru ohvatyvala vethaya izgorod',
klonyashchayasya to naruzhu, to vnutr'. Trava zeleno-belesymi yazykami zabiralas'
vverh, no chahla, smenyayas' preloj hvoej i mhom. Skelety derev'ev nepodvizhno
toporshchili izlomannye vetvi nad etoj strannoj, zastryavshej na otmeli vremeni
goroj.
Obognuv plecho Parmy, karavan minoval vorota so stolbami-idolami, ch'i
ostanovivshiesya glaza nalilis' krov'yu kamskogo zakata. Nevdaleke strel'nula
iskroj temnaya polosa rechushki. Asyka, obognav shamana, pervym vyvel Nyatu k
travyanistomu beregu. Pravee na peschanom obryvchike stoyali balbany rodov -- i
sovsem starye, pobelevshie, tresnuvshie vdol' volokon, i novye, eshche zhelteyushchie
svezhej drevesinoj. Zverolicye, pticegolovye, rogatye, s chelovech'imi
lichinami, gluboko vrezannymi v derevyannuyu grud'... Voiny karavana
speshivalis', zahodili po koleno v vodu, umyvalis'. Zvenya udilami, shumno pili
koni i oleni.
Dozhdavshis', kogda Nyata nap'etsya, knyaz' tronul ego i tiho poehal vdol'
berega vniz po techeniyu. Proplylo po pravuyu ruku ust'e YUrchima, i s prigorka
otkrylsya SHamanskij gorod. On stoyal posredi shirokoj vyrubki, oshchetinivshis'
chastokolami i machtami, i nad nim ognennym krylom Toruma vzmetnulsya zakat.
Po utoptannoj zemle Svyashchennoj dorogi hontuj medlenno priblizhalsya k
vysokim valam s grebnem tyna, k storozhevym vyshkam na dlinnyh i tonkih nogah.
Po obe storony dorogi iz kustov torchali chernye golovy istukanov. Moguchie
Pery-zashchitniki vysilis' nad stenami, svirepo i nevidyashche vpyalivshis' v
putnikov vyzhzhennymi dyrami glaz. Za chastokolom vidnelis' ostrye ugly
odnoskatnyh permyackih kerku. Nad nimi gusto i vraskos' vzletali vvys' shesty
s kolokol'chikami, figurkami duhov, puchkami lent, lis'imi i volch'imi
hvostami, ptich'imi kolodinkami. Navstrechu hontuyu iz raskrytyh vorot s laem
pokatilas' orava raznomastnyh kosmatyh psov, zaprygavshih vokrug Nyaty. Skvoz'
sobachij breh v gorode slyshalos' otdalennoe pozvyakivan'e molotkov i shoroh
zernoterki.
Knyaz' ostanovil konya u pomosta, perebroshennogo cherez rov. Treshchali
kuznechiki, orali vdaleke lyagushki, otfyrkivalsya Nyata. V proeme vorot poyavilsya
chelovek. On tozhe ostanovilsya i molchal. Knyaz' ne proiznes ni slova,
razglyadyvaya shamana i podzhidaya svoj otryad. Do temnoty prishel'cam nuzhno
soblyudat' molchanie, chtoby duhi, nemye dlya obychnyh lyudej, mogli horoshen'ko
vyznat' ih, a noch'yu, kogda dlya nih nastupit vremya govorit', dali otvet.
Otryad postepenno sobiralsya za spinoj knyazya. Sobaki metalis' pod nogami
loshadej i olenej, klacali zubami u podoshv vsadnikov, no ih nikto ne gnal ni
okrikom, ni plet'yu, ni palkoj. Asyka zhdal, shchuryas' na zakat i rassmatrivaya
gorod.
Ne takim uzh i nepristupnym vyglyadel on vblizi. Valy nachali oplyvat'. V
shchelyah chastokola vidny byli podporki, iznutri pristavlennye k brevnam. Davno
ne chishchennyj rov zapolnyala chernaya voda s ryaskoj, nad kotoroj drozhali komary.
Storozhevye vyshki obvetshali i ruhnuli by pod tyazhest'yu dvuh-treh luchnikov, a
lestnicy, vedushchie na boevye ploshchadki, nedoschityvalis' stupenej. Tol'ko
cherepa na kol'yah -- olen'i, medvezh'i, chelovech'i -- vyglyadeli ustrashayushche. Na
strah i polagalis' shamany, oberegaya svoj gorod. No tot vrag, kotoryj pridet,
ne ispugaetsya ni cherepov, ni idolov, ni bogov. On ustrashitsya lish' togo, chto
sejchas prines syuda v svoej grudi knyaz' Asyka.
Gorod shamanov umel mnogoe. On voshodil k bogam i nishodil k yashcheram,
izgonyal demonov i prizyval duhov, on znal, kak napravit' umershego k
Polunochnomu moryu i kak vernut' ego obratno, on schital zvezdy, predugadyval
budushchee i pomnil proshloe, on umel lechit' lyudej i dobyvat' metall, sochinyat'
pesni i vyrezat' idolov, on ssoril i miril narody. No shamany ne umeli dvuh
samyh prostyh veshchej v etoj zhizni -- kormit' sebya i borot'sya s sud'boj. On,
knyaz' Asyka, prishel skazat', chto sdelaet eto za nih, esli oni poveryat emu,
pojmut ego i peredadut ego volyu Vagirjome.
Poslednij voin nagnal podzhidayushchij karavan, i knyaz' dvizheniem kolen
napravil Nyatu po mostu. CHelovek v vorotah otstupil v storonu, propuskaya
knyazya, i poshagal vsled za nim ryadom s shatrom Vagirjomy, zvonom bubenchika na
sheste otgonyaya teni zla ot ee zelenogo zolota.
Glava 02. Humlyal't
Verhovnyj shaman -- pam -- prosnulsya slovno ot tolchka. Znachit, gde-to na
drugom krayu Vyshkara v eto vremya prosnulsya knyaz' Asyka. Tonkie niti uzhe
svyazali pama s hakanom, hotya oni eshche i ne videli drug druga. Pam tyazhelo
podnyalsya na nizkom lezhake i prikryl ladonyami glaza, ostanavlivaya beshenoe
mel'teshenie mirov, skvoz' kotorye navstrechu probudivshemusya razumu neslas'
izdaleka dusha. Opirayas' na posoh, pam vstal, nasharil na stole bronzovuyu
rukoyatku ogniva, vysek iskru na trut iz beresty i, podduvaya, zapalil o nego
ostryj konec luchinki, propitannoj goryuchej smoloj. "Pust' hakan vidit svet v
moem okne i prihodit syuda",-- podumal pam, opuskaya luchinu v gorshok na
ploskom blyude, zalitom vodoj.
Posohom otkryv dver', pam vyshel iz kerku vo dvor. Nad zemlej, nad
Vyshkarom, diko luchilas' polnoch'. Luna visela nad Mertvoj Parmoj, prevrashchaya
belyj suhostoj v kolyuchie kristally hrustalya, kotorymi gora obrosla, kak
izmoroz'yu. V strashnoj dali, opustiv golovu, sozvezdie Sohatogo pilo
CHusvinskuyu vodu, a nad Kamoj raspahala vechnuyu t'mu Zvezdnaya Vorga. Pam
podoshel k nizkoj ograde dvora i ostanovilsya, podperev posohom grud'. Legkij
kamskij veter zabrosil na lico dlinnye belye volosy shamana, oplel zapyast'ya
pryadyami borody.
Vyshkar spal, tol'ko u vorot tlel koster karaul'nyh, da na kuznechnom
dvore v shchelyah domnichnoj zemlyanki to vspyhival, to gas bagrovyj otsvet i
vzdyhali meha. Voiny hakana tozhe spali v otvedennyh im gostevyh kerku. Dom,
gde pomestili knyazya i troih knyazhat, nahodilsya ryadom s zagonom. Pam uvidel,
kak, zadumchivo popraviv polog na proeme vhoda, vysokij chelovek napravilsya k
izgorodi. "Nyata, Nyata!" -- shepotom pozval on. Razbuzhennye koni gluho
perestupali kopytami. Mezhdu zherdej vysunulas' golova Nyaty, i Asyka protyanul
na ladoni ugoshchen'e.
Napryamik, skvoz' lopuhi i mercayushchie vo t'me zarosli krapivy, mimo
pustyh domov i sobach'ih shalashej knyaz' zashagal na prigorok, ko dvoru pama.
SHaman v lunnom svete molcha razglyadyval lico hakana -- uzkoe, skulastoe, kak
maska bezzhiznennoe, rezko ocherchennoe liniej sivyh volos, natugo styanutyh v
dve kosy.
-- Vhodi,-- skazal pam ostanovivshemusya u kalitki knyazyu.
Pam znal, chto pro nego govoryat, budto on vidit lyudej naskvoz'. |to bylo
pravdoj. Pam videl dushi cheloveka -- dve, tri, pyat', u kogo skol'ko est'.
Dusha-voron zhivet s predkami. Dusha-filin -- s duhami. Dusha-sokol -- s bogami.
Dusha-lebed' -- tam, vyshe bogov, gde dvizhutsya sud'by. A poslednyaya dusha,
zhivushchaya s lyud'mi, u vseh raznaya -- u kogo utka, u kogo vorobej, u kogo
yastreb. V hakane Asyke pam ne uvidel ni odnoj dushi. On byl gluh i celen, kak
kamen'.
Hakan ostanovilsya na poroge i provel pal'cem po figurnym plastinam
zamka na dveri, a zatem, prishchurivshis', oglyadel zhilishche pama. Staryj shamanskij
kerku byl slozhen iz ogromnyh, uzhe zamshelyh breven s vrezannymi v nih
tamgami. Pod samymi stropilami v uzkom volokovom okne sineli zvezdy. Pam
zamenil dogoravshuyu luchinu v gorshke. Ogonek osvetil krovlyu iz berestyanyh
polos, na kotoroj zashevelilis' prichudlivye kosmatye teni ot puchkov trav,
visevshih na stropilah. Stol byl zavalen kusochkami kozhi, obrezkami kosti,
cherepkami. Na chuvale, v kotorom dogorali ugli, gromozdilsya drevnij
pozelenevshij kotel so shcherbatinoj na krayu i oblomannym uhom. Na derevyannom
gvozde visela trachennaya mol'yu odezhda shamana, rasshitaya amuletami i bahromoj.
V izgolov'e nizkogo lezhaka pod shkuroj, sluzhivshej pokryvalom, zheltel medvezhij
cherep. Pokosivshiesya polki byli zastavleny dragocennymi bulgarskimi,
persidskimi, arabskimi blyudami, tueskami i gorshochkami s zel'yami. Odin ugol
kerku zanimala gruda korobov, v drugom drug na druga byli navaleny reznye
churki-ittarmy, v kotoryh zhili dushi bylyh shamanov Mertvoj Parmy,
predshestvennikov pama. V zemlyanoj pol byli vtoptany ugli, obrezki kozhi i
otshchepy kostej, per'ya ptic, uzhe otvetivshie na voprosy pama i bol'she ne
nuzhnye. Nad vhodom topyrilis' ogromnye losinye roga.
-- CHego tebe nado, hakan?-- sprosil pam, derevyannoj kochergoj shevelya
golovni v chuvale.
-- YA hochu uvidet' Kanskuyu Tamgu.
-- U menya ee net. Ona tam, gde i dolzhna byt',-- na ittarme poslednego
kana.
-- Provodi menya tuda, starik.
-- Ty uvidish' ee zavtra, vo vremya zhertvoprinosheniya.
Hakan pomolchal, nablyudaya, kak shaman bronzovoj lozhkoj na dlinnom cherenke
vylavlivaet iz kotla ugol'ki.
-- YA hochu uvidet' ee sejchas. Provodi menya. YA tebya proshu.
Pam podumal i opustil lozhku v kotel.
Oni medlenno shagali po Svyashchennoj doroge. Treshchali kuznechiki, vo rvu u
Vyshkara peli lyagushki, v reke izredka vspleskivala ryba. Neprikayannye duhi
brodili po lesu, shumeli vetvyami, vzdyhali, peresheptyvalis'. Tol'ko Mertvaya
Parma gorbilas', kak glyba podzemnoj tishiny. Dlya starogo shamana ona byla
slovno by muskul ogromnogo serdca zemli, kotoroe obnazhilos' iz-pod pochvy i
medlenno b'etsya vmeste s vysokim hodom sudeb, chto kak tuchi plyvut nad pamom
i knyazem, nad Mertvoj Parmoj, nad narodami, bogami i zvezdami.
-- Skazhi mne, hakan, ved' posvyashchenie molodyh knyazej -- eto tol'ko povod
privezti Vagirjomu tuda, gde nahoditsya Kanskaya Tamga, tak?
-- Tak,-- soglasilsya Asyka.-- YA hochu poluchit' Kanskuyu Tamgu.
-- No ved' s toboj net ni hakana, ni hontuev ot YUgry. I nash knyaz' v
Jemdyne sluzhit rusam za p'yanuyu vodu, kak sobaka za kost'. I o namerenii
tvoem ne znayut drugie narody, rodstvennye nashim. I te, kto schitaet sebya
nashimi hozyaevami, ne davali na eto svoego razresheniya. I dazhe tvoj
sobstvennyj narod ne podozrevaet, zachem ty poehal k Mertvoj Parme...
-- U menya net hozyaev, chtoby ya vyprashival pozvolen'ya,-- zhestko otvetil
Asyka.-- A moj narod i drugie narody pojdut za mnoj, kogda u menya budet
Tamga.
-- Otkuda ty znaesh'? Ty umeesh' chitat' budushchee?
-- YA znayu, pam. Dlya etogo znaniya mne ne nuzhno gadat' po per'yam, ne
nuzhno sledit' za poletom svyashchennyh ptic, ne nuzhno vypuskat' kishki zhertvennym
kozam. YA znayu, pam. I poetomu ya hochu, chtoby ty otdal mne Kanskuyu Tamgu bez
somnenij.
"Humlyal't",-- ponyal pam. Knyaz' Asyka -- humlyal't. CHelovek, idushchij
navstrechu. CHelovek prizvannyj, chelovek oderzhimyj. Knyaz' Asyka, ubivshij otca,
zhivushchij bez starosti, izgnavshij zhenu-lamiyu,-- humlyal't. On ne vershit sud'by
narodov i zemli, ibo sud'by eti vershatsya sami soboj po zakonam, kotorym
podchinyayutsya dazhe bogi. No esli sud'bu naroda upodobit' obvalu, kamnepadu, to
knyaz' budet v nem samym bol'shim kamnem, chto katitsya vperedi vseh, rasshibaet
pregrady i torit put', po kotoromu vsled za nim nesutsya prochie valuny. Ne
zrya pam uvidel knyazya gluhim, kak skala. U humlyal'ta net ni odnoj dushi.
-- Kanskaya Tamga daetsya tol'ko obshchim resheniem lyudej nashih gor...
-- Nepravda. Ty sam eto znaesh', starik. Kan Kucym poluchil ee ot svoego
uvtyra. Kan Reda poluchil Tamgu ot teh, kto potom, izgnav soplemennikov,
nazval sebya "visu". Kan Atyla vzyal ee sebe sam. Eshche nuzhno vspominat',
starik?
SHaman dolgo molchal, sokrushenno kachaya golovoj.
-- No tebe ne uderzhat' ee, hakan,-- nakonec skazal on.
-- Pochemu?
-- YA pomnyu istoriyu pro syna hakana Kerosa. On ved' pomenyal svoyu tamgu
russkomu mal'chiku na serebryanyj krest...
Asyka nedobro usmehnulsya.
-- A kogda Keros hotel za eto lishit' syna rodstva, syn ubil otca i v
dvenadcat' let sam stal hakanom, zavladev ego tamgoj,-- zakonchil istoriyu
knyaz'.-- No eto bylo davno, starik. YA dumal, chto u teh sobytij na Mamyl'skom
poroge ostalos' tol'ko tri svidetelya: ya sam, rusich Kalyn i moya zhena Ajchejl',
lamiya...
-- Svidetelem tomu byl ne ya, a moj brat. On uzhe sostarilsya i umer, hotya
byl mladshe menya. Smotri, hakan, kakoj ya dryahlyj -- nogi menya ne slushayutsya,
glaza slepnut, volosy posedeli... A ved' ya tebya molozhe. Pochemu zhe ty ne
stareesh'? Ty i vpravdu bessmerten, hakan, kak vse humlyal'ty i lamii?
-- Ty ved' luchshe menya znaesh' poryadok veshchej v mire, starik. Bessmerten
lyuboj, kto ne dodelal svoego dela.
Glava 03. Kanskaya tamga
Dva vysokih idola -- bogatyri Igramshor i SHavel'shor -- derzhali tyazheluyu
balku vorot, vedushchih v predely Mertvoj Parmy. Za vorotami stenoj stoyal
pogibshij les. Navernoe, takie zhe lesa rastut na proklyatyh ostrovah Peti-Ur v
ledyanom polunochnom okeane, po kotorym v vechnoj t'me, stenaya, skitayutsya dushi
predatelej. Pam chuvstvoval, chto v etih vysohshih i okamenevshih stvolah net
nichego i nikogo -- ni duhov, ni kulej, ni demonov. Razve chto zlaya mansijskaya
ved'ma Tan'varpekva zaglyadyvala syuda, no srazu zhe mchalas' dal'she na svoem
sedom volke-lyudoede Rohe. "Holatur -- tak mansi nazyvayut Mertvuyu Parmu",--
vspomnil shaman.
-- Zachem tebe Kanskaya Tamga, knyaz'?-- sprosil on, pervym shagaya po
cherneyushchej vo mhu tropinke.
-- Nastalo vremya vojny.
-- Ty hochesh' izgnat' rusov? CHem oni tebe meshayut?
-- Ty i sam znaesh' otvet, starik.
SHaman koncom posoha sdvinul s puti beluyu vetku s sem'yu skryuchennymi
pal'cami.
-- Rus rusu rozn',-- skazal on.-- Novgorodcy -- da, eto volki, rvushchie
zhivoe myaso. No moskovity idut k nam s mirom. Oni stroyat zdes' svoi seleniya,
rastyat svoih detej i, kak my, terpyat pritesneniya ot svoego kana. No ved'
russkij kan ne zhaden. Kazani my platim haradzh v tri tangi s luka, a yasak
rusov vchetvero men'she -- vsego dva sobolya. Dazhe samyj zahudalyj ohotnik
smozhet za god dobyt' dvuh sobolej, chtoby otkupit'sya ot kana rusov.
-- Pochemu na svoej zemle my dolzhny otkupat'sya ot chuzhezemcev?
-- Luchshe otkupit'sya sobolyami, chem krov'yu.
Tonkie i vysokie eli s redkimi such'yami i golymi vershinami torchali po
sklonu gusto, kak kop'ya honta, votknutye v pogrebal'nyj kurgan ego hontuya. V
nerovnoj rossypi zvezd nad Mertvoj Parmoj ziyali dyry, slovno nekotorye
zvezdy sorvalis' i upali vniz, budto spelye kedrovye shishki. Esli Poyasovye
gory -- i vpravdu velikan Kam, usnuvshij posle svoego podviga, to Mertvaya
Parma -- eto ego kolchan. Vesennie livni i osennie buri lomali umershie
derev'ya, no te ne padali, a zaceplyalis' za sobrat'ev i tak i viseli v
vysote.
|to ostanovivsheesya dvizhenie eshche bol'she omertvlyalo i bez togo strashnyj
les. Koe-gde sredi stvolov iz valezhnika i mha torchali stojmya vkopannye
lestnicy, chtoby bogi mogli spustit'sya po nim na zemlyu k lyudyam. No pamu
kazalos', chto eti lestnicy vydvinuli iz nedr podzemnye chelovechki sirtya:
vidno, zhit' v ocepenevshej gore im stalo tak zhutko, chto oni bezhali iz glubin
na nebo.
Pam svernul na bokovuyu tropinku v obhod vershiny gory, gde rosla
svyashchennaya el' -- edinstvennoe zhivoe derevo na Mertvoj Parme.
-- Rusy-novgorodcy -- davnie nashi vragi,-- skazal Asyka.-- A davnie
vragi -- eto pochti druz'ya. Kak i vsem prochim, im nuzhny byli nashi bogatstva.
Za eti bogatstva oni chestno platili krov'yu i uhodili. No moskovitam, krome
nashih sokrovishch, nuzhna eshche i vsya nasha zemlya. Oni shlyut syuda svoih paharej s
zhenami i det'mi, chtoby te svoimi trudom i krov'yu pustili v nashu zemlyu svoi
korni. Esli oni sumeyut eto sdelat', vykorchevat' ih otsyuda stanet nevozmozhno,
potomu chto zemlya nasha kamennaya, i ih korni obov'yutsya vokrug kamnej.
-- CHto zh,-- vozrazil pam,-- esli oni tak hotyat, to pust' platyat krov'yu,
puskayut korni i zhivut. Nashi predki postupali tak zhe.
-- Net, ty menya ne ponimaesh', starik,-- s dosadoj skazal knyaz'.-- Mozhno
mirit'sya s nabegami vragov, no nel'zya mirit'sya s ih bogami. Vragi prinosyat k
nam svoi mechi, a moskovity prinesut nam svoego boga. Mechi my smozhem otbit',
a s bogami cheloveku nikogda ne spravit'sya. Esli my pokorimsya bogu
moskovitov, to u nas uzhe ne budet ni rodnyh imen, ni pesen, ni pamyati --
nichego.
SHaman gluboko zadumalsya. Elovye ostrogi postepenno smenyalis' ostovami
berez, kedrov, sosen, listvennic -- tropa vyvodila k drevnej chasti svyatilishcha
na tom sklone, pod kotorym zatonulo v bolote broshennoe gorodishche. Poyavilis'
progaliny, na kotoryh lezhali poluistlevshie idoly legendarnogo naroda
Velmot-Vor, ushedshego s zemli bol'she tysyachi let nazad. |tot narod poklonyalsya
bogam hakanov i hontuev-strashnym zveropodobnym chudishcham s pochernevshimi ot
zhertvennoj krovi klyuvami, rylami, kogtyami, pastyami.
-- Pochemu ty schitaesh', chto bog moskovitov pogubit nashi narody?-- s
trudom pereshagivaya idola, sprosil pam.
-- Ty luchshe razbiraesh'sya v delah bogov... Skazhi mne sam: kakie oni,
bogi?
-- Bogi?..-- ostanavlivayas' peredohnut', pam vzglyanul na ogromnuyu goluyu
lunu, na Zvezdnuyu Vorgu, raspahavshuyu nebo.-- Mne trudno otvetit' tak, chtoby
tebe, voinu, eto stalo ponyatno... Dlya kazhdogo nashego naroda est' svyashchennye
usta, s kotoryh k nam doletayut slova vechnosti. Mertvaya Parma u nas, u
permov. Purramonitur u zyryan. YAlpyng u vas, u mansi. Longot'yugan u hantov.
Hebidya-Pedara u nencev... Dlya vseh nas svyashchenna Solnechnaya Deva -- Zarin',
Myadpuhocya, Vut-Imi, Egiboba, a po-vashemu Sorni-Naj. Ee ustami govorit
Vagirjoma. No, ozhidaya otveta u etih ust, my sprashivaem ne goru, ne predka,
ne boga, ne idola. My sprashivaem chto-to bol'shee, kotoroe odnovremenno i
gora, i predok, i bog, i idol... Vse yavlyaetsya odnim i tem zhe, vse eto --
odna cep', a my vidim tol'ko ee zven'ya. Svyaz' mezhdu zven'yami etoj cepi vashi
shamany nazyvayut "lyahhal" -- vest'. Sud'ba -- eto vest' zemli, bogi -- vesti
sud'by, lyudi -- vesti bogov, zemlya -- vest' lyudej... Ty sprashivaesh' menya
tak, slovno vozmozhno dat' okonchatel'nyj, poslednij otvet, ili naoborot,
slovno by est' pervaya, iznachal'naya tochka, ot kotoroj my mogli by verno
otmeryat' pravdu v nashej zhizni...
-- Ne ochen' yasno, hotya ya ponimayu tebya, starik,-- kivnul hakan.-- No
esli ty sravnivaesh' mir s cep'yu, skovannoj v kol'co, to ya skazhu vot chto.
Zameniv svoego boga na chuzhogo, my razryvaem etu cep', i mir rushitsya.
Oni podoshli k vysokomu idolu Toruma. Praroditel' byl izobrazhen sidyashchim,
a na ego kolenyah pokoilas' chasha s monetami, peremeshannymi s zemlej. Hakan
otcepil s nalobnogo kol'ca dirhem i tozhe brosil ego v chashu. Po obeim
storonam Toruma surovo vozvyshalis' pokosivshiesya ot vremeni balbany sul'de s
such'yami-kryl'yami i losinymi rogami. U ih nog, do dyr proklevannye grachami,
beleli cherepa medvedej. Pam, kryahtya, naklonilsya i popravil svyashchennuyu
vykladku. Pust' duh Velikogo medvedya Osha ne oskorblyaetsya nebrezheniem k
golovam ego detej.
-- Pochemu mir dolzhen razrushit'sya, esli zdes' poselitsya russkij bog?--
sprosil pam, pechal'no glyadya na rastreskavshijsya lik Toruma.-- Hakan, ty ne
suevernyj ohotnik, kotoryj vidit lish' vers, vunsherih i vakulej. Ty znaesh':
pust' smenitsya oblik, imya, obryad -- duh ostanetsya prezhnim. Nichego s mirom ne
sluchitsya. Uzh ne voobrazil li ty sebya Myandashem, spasayushchim Solnce ot Jomy?
Oni snova zashagali po tropinke, kotoraya dolzhna byla privesti k kladbishchu
kanov. Za spinoj Toruma tiho pozvanivala na vetru celaya roshcha mertvyh berez,
uveshannyh bronzovymi i mednymi figurkami, obvyazannyh lentochkami beremennyh
zhenshchin. |tot zvon zvuchal v temnote okostenevshego lesa ochen' grustno.
-- Bog rusov -- ne nash bog,-- skazal Asyka.-- Nashi bogi rozhdeny nashej
sud'boj, nashej zemlej. A ih bog rozhden dazhe ne ih zemlej, a samoj-samoj
dal'nej, na krayu mira, gde saditsya solnce i pochva ot ego zhara besplodna,
suha i goryacha, kak zharovnya. CHto delat' etomu bogu u nas, sredi snegov,
parmy, holodnyh vetrov?
-- Malo li kto gde rozhden,-- usmehnulsya shaman.-- My s toboj vyshli iz
chreva materi, a En iz yajca -- nu i chto?
-- Nashi bogi -- eto bogi sud'by i vselennoj. A bog rusov -- eto bog
cheloveka i odnogo tol'ko cheloveka. Dlya nego nichego net -- ni zemli, ni
naroda, ni predkov. YA slushal russkih shamanov. Ih bog -- izgoj, brodyaga, on
brosil svoyu mat'.
-- A ty ubil otca.
Knyaz' zarychal skvoz' zuby, no shaman dazhe ne oglyanulsya. Molcha oni shagali
po trope dal'she. Torchali iz zemli kol'ya s nadetymi cherepami. Vyrezannye
pryamo v derev'yah balbany pyalilis' v zvezdnoe nebo. Valyalis' vo mhu
vybroshennye po zabveniyu hozyaev, truhlyavye ittarmy, povalennye vetrom drevnie
istukany. Derev'ya toporshchilis' cherenkami zhertvennyh strel i rukoyatyami nozhej,
s kotoryh svisali verevochki, nekogda derzhavshie koshel'ki s podnosheniyami.
-- Sredi nashih gor lyudi i bogi odinakovo idut dorogami sud'by!-- gromko
i yarostno skazal Asyka.-- Nas vedet volya nashej zemli, i nas sudyat predki! Ni
lyudi, ni bogi ne mogut svernut' so svoego puti, pomedlit' na nem ili pojti
po nemu vspyat'! Poetomu my zhivem v vechnosti, i zemlya nasha nerushima!
-- |to verno, no eto slova humlyal'ta,-- negromko proiznes pam.
-- A rusy sami vybirayut dorogu i idut po nej, kuda hotyat i kak hotyat!--
ne slysha pama, prodolzhal hakan.-- Oni govoryat, chto volos s ih golovy ne
padaet bez voli ih boga! No ved' ty, pam, znaesh', chto golosa bogov ne zvuchat
v ushah kazhdogo, inache i nam, i rusam ne nuzhny byli by shamany vrode tebya.
Znachit, rusy sami ob容dinyayut sebya i svoego boga i vsegda nesut ego v sebe
takim, kakovy oni sami! |to ne vera, pam, a bezverie! |to ne volya zemli, a
zhelanie cheloveka! Rusy ne prinesut nam drugogo boga, kak dumaesh' ty,-- oni
prosto unichtozhat vseh bogov, i budet pustota! Oni brenny, i vse, chto oni
sotvoryat, rano ili pozdno pogibnet, i zemlya ih pogibnet tozhe! YA ne hochu,
chtoby nasha zemlya stala ih zemlej i pogibla vmeste s nimi! Pochemu zhe ty
spokoen? Rusov nado gnat', poka eshche ne pozdno, nado ubit' ih zhen i detej,
steret' ih goroda, izzhit' dazhe pamyat' o nih! Ty govorish': pust' prihodyat,
esli ne pomeshayut. No kazhdyj ih kol, vbityj v nashu zemlyu,-- eto kol Omolya!
Vspomni: kogda En i Omol' delili zemlyu, Omol' vyprosil sebe kusochek shirinoj
v odin shag, chtoby hvatilo tol'ko vbit' kol. No iz dyry ot nego vylezli vse
duhi zla, kotorye i sejchas l'yut reki krovi!
SHaman rezko ostanovilsya i, vybrosiv ruku, ukazal pod goru. Tam, vnizu,
toporshchilsya gustoj i plotnyj kolok mertvyh elej, obnesennyj vysokim tynom.
-- Vidish' eto, hakan?-- sprosil pam.-- Dva veka nazad na nashej zemle
nasmert' bilis' lyudi visu i lyudi ugru, poka velikij kan Reda ne izgnal ugru
proch'. On uzhe i sam ne znal, iz-za chego nachalas' eta vojna, chto ne podelili
na etoj ogromnoj zemle dva malen'kih naroda. Kogda on pobedil, on plakal ot
gorya! Bosoj, on proshel ot Mertvoj Parmy do Hebidya-Pedary. On celyj god
molchal i molilsya u Zarini, u Sorni-Naj, ch'e ditya ty privez k nam vchera. A
potom on vzyal vojnu, polozhil ee v gorshok i gorshok ostavil v etoj roshche. I
roshchu obnesli chastokolom, chtoby vojna ottuda ne ubezhala, i postavili
ohranitelej, i nikto s teh por ne vhodil v etu roshchu a esli s dereva za
chastokol padala hot' vetka, hot' shishka, hot' elovaya igolka, to shamany
podbirali ih i brosali za kol'ya obratno. Ty zhe, hakan, prosish' Kanskuyu
Tamgu, chtoby vypustit' vojnu na volyu. Ne rusy so svoim bogom, kakim by on ni
byl, a ty -- slepoj humlyal't, prob'esh' kolom Omolya pervuyu dyru, iz kotoroj
hlynet neskonchaemyj potok krovi!
Staryj shaman, zadohnuvshis', shvatilsya za serdce i slovno obvis na svoem
posohe. Hakan stoyal ryadom, stiskival v kulake svoyu tamgu i upryamo glyadel v
storonu, na Zvezdnuyu Vorgu.
-- Ty slishkom star, pam,-- prezritel'no skazal on.-- Tvoe serdce
odryahlelo. Ty ne muzhchina. Ty boish'sya krovi.
-- Bessmyslennoj krovi dolzhen boyat'sya dazhe muzhchina,-- probormotal
shaman.
On medlenno raspryamilsya i pokovylyal vniz po trope.
SHaman i knyaz' shli mimo proklyatoj roshchi, mimo zhertvennyh yam i bolvanov s
zolotymi blyudami vmesto lic, mimo ogromnyh klubkov iz iskrivlennyh i
perepletennyh voedino elovyh stvolov na mogilah shamanov -- drevnie umeli
gnut' ne tol'ko kosti, no i celye derev'ya, svivaya ih v zmeinye uzly. Nakonec
za izgibom sklona blesnula pod lunoj rechka, i pam vyvel hakana k kladbishchu
kanov. CHam'i -- pogrebal'nye domiki na vysokih stolbah -- oboznachali
zahoroneniya samyh velikih vozhdej Kamennyh gor. Koe-kakie mogily byli pusty
-- ne vse kany obreli pokoj na rodnoj zemle. No cham'i hranili ih ittarmy kak
zalog togo, chto dushi kanov vernulis' v otecheskie gory.
-- Vot cham'ya poslednego kana Sudoga, kotoryj dvesti s lishnim let nazad
razmetal mongol'skie tumeny v ust'e CHusvy, v bitve pri CHulmandore,-- skazal
pam.-- Kanskaya Tamga na ego ittarme. Ty mozhesh' vzyat' ee, Asyka. No pomni,
chto ya tebe ee ne daval.
Hakan molcha podnyal valyavshuyusya nepodaleku lestnicu i pristavil ee ko
vhodu v cham'yu. Podnyavshis' na neskol'ko stupenej, on otkinul kozhanyj polog i
po poyas vsunulsya v ambarchik. CHerez neskol'ko mgnovenij on uzhe vybralsya
obratno, berezhno derzha v rukah bol'shuyu, oblachennuyu v sobol'yu yagu derevyannuyu
kuklu-ittarmu. S shei ittarmy na cepochke svisala pozelenevshaya ot vremeni,
oblomannaya po krayam svyashchennaya Kanskaya Tamga.
-- Mozhet byt', nashim narodam sud'boyu kak raz i ugotovano pokinut' svoih
bogov?..-- pochti umolyayushche sprosil shaman, vse eshche nadeyas' ostanovit'
humlyal'ta.-- Mozhno otrech'sya ot vsego, no ved' eto ne izmenit hod veshchej v
mire, ibo veshchi eti prevyshe lyubogo cheloveka i celogo naroda...
-- Zamolchi,-- velel hakan.
Luna nad Mertvoj Parmoj yarko osveshchala zhestkoe lico knyazya, s ittarmoj v
rukah stoyavshego nad shamanom na lestnice. Knyaz' dolgo glyadel v lico
churku-Sudogu slovno hotel chto-to ponyat'.
A potom spokojnym i uverennym dvizheniem hakan Asyka polozhil ittarmu na
porog ambarchika, snyal s nee Tamgu i snyal tamgu so svoej shei. Derzha obe tamgi
na ladonyah, budto vzveshivaya, kakaya iz nih tyazhelee, on podnyal lico k nebu.
Zvezdnaya Vorga Kamennym Poyasom peresekala nebosvod. I hakan Asyka, slovno v
vodu rodnika, okunul golovu v kol'co cepochki drevnej Kanskoj Tamgi.
Glava 04. Stanica
Dem'yan Uhvat spal na karaule. On ushkujnichal uzhe tri desyatka let, i
chut'e na opasnost' ne podvodilo ego dazhe vo sne.
Russkaya stanica na Glyadenovskoj gore pryatalas' v proklyatoj roshche, gde
kan Reda ostavil gorshok s vojnoj. Kalina govoril, chto ne stoit trevozhit'
zdes' liha, no Uhvat pleval na vse ego strahi. Permyaki syuda ne sunutsya --
vot chto glavnoe.
V stanice bylo devyat' chelovek: pyatero novgorodcev vo glave s Uhvatom,
tri ratnika iz cherdynskoj polusotni Polyuda i provodnik -- neyasnyj chelovek
Vas'ka Kalina. Vesnoj episkop Pitirim ot kakogo-to svoego soglyadataya
proznal, chto v konce leta voguly privezut na Glyaden Maluyu Zolotuyu Babu i
budut pri nej koronovat' -- ili chego oni tam delayut?-- svoih knyazhichej.
Zolotaya Baba -- dobycha skazochnaya. No ratnikov za nej ni episkop, ni Polyud,
ni knyaz' Ermolaj poslat' ne mogli. Popadetsya knyazh'ya stanica v kogti vogulam,
tak nichem potom kashu ne rashlebat' budet. Nu, a ushkujniki -- lyudi vol'nye.
Koli vlipnut, tak knyaz' zdes' ne pri chem. Deskat', ya -- ne ya, i lapa ne moya.
K tomu zhe v lihom promysle novgorodcy polovchee budut, chem polyudovy vityazi,
raspuhshie ot cherdynskih pel'menej.
No chtoby ushkujniki s habarom mimo knyazya, episkopa i sotnika vosvoyasi ne
utekli, vladyka i navyazal im etih troih Ivanov -- dyadyu Vanyu, Vagaohu Okunya
da Ivashku Men'shogo. A v provodniki -- hramodela Kalinu. Neizvestno, kak tam
Kalina cerkvy stavit, no v dremuchem chudskom charodejstve ponimaet ne huzhe
shamana, razve chto sam ne kamlaet.
Posle Petrova dnya stanica vyshla iz CHerdyni, a vchera noch'yu, spryatav
nasadu v kustah, prokralas' mimo gorodishcha k Glyadenu i spryatalas' v proklyatoj
roshche.
SHiroko raskinuv nogi v tatarskih ichigah, Uhvat nichkom lezhal sredi
gnilyh such'ev u samogo chastokola. Solnce perevalilo zapolden' i peklo ego
pryamo v lysinu. Raskleiv mutnye glaza, Uhvat zavorochalsya, vytashchil iz-za
pazuhi kolpak i nahlobuchil na golovu. V eto vremya gde-to vnizu, u vorot na
Mertvuyu Parmu, zabren'kali shamanskie bubency. Uhvat prinik glazom k shchelke
mezhdu kol'yami.
Emu horosho byla vidna zdorovennaya propleshina na sklone Glyadena. Zdes'
stoyala tolstaya, kak kolokol'nya, svyashchennaya el'. Obodrannaya ponizu, raskolotaya
popolam obuglennoj treshchinoj, sverhu el' eshche zelenela redkoj hvoej. Vsya golaya
polyana vokrug byla izryta zhertvennymi yamami, otkuda torchali perezhzhennye
kosti, byla utykana bol'shimi i malymi, novymi i starymi istukanami,
obveshannymi raznymi pobryakushkami i busami. Na kamennyh plitah-altaryah chto-to
pobleskivalo, a na blyuda i gorshki v ruchishchah, na kolenyah i podle nog idolov
Uhvat hitro shchurilsya, nakruchivaya borodu na palec.
Pod zvon kolokol'cev iz vorot povalili permyaki. Vperedi shli shamany s
bubnami i darami; potom dyuzhie voiny s kosicami veli troih izmuchennyh
plennikov; dal'she shagal knyaz', za nim -- tri knyazhicha; nakonec, volosatye
lyudi v krasnoj odezhde i v berestyanyh lichinah tashchili na nosilkah malen'kij
shater.
SHamany ostanovilis' vozle treh novyh istukanov, ryadom s kotorymi
svezhej, syroj zemlej temneli nedavno vykopannye yamy. Uhvat izognulsya, chtoby
udobnee bylo razglyadyvat', chego tam permyaki stanut vytvoryat'. SHamany dolgo
zavyvali, plyasali krugami, to pochti rasplastyvayas' po zemle, to podprygivaya,
zveneli bubnami, zhgli kakuyu-to dryan' na palkah. Potom vypustili celuyu tuchu
golubej i na chetveren'kah, s poklonami popolzli k istukanam, tolkaya pered
soboj po zemle blyuda i gorshki. Voiny postavili plennikov nogami v yamy,
zatknuli rty klyapami i privyazali k idolam. Te, chto byli vyryazheny v krasnye
sermyagi, berezhno snyali s nosilok tyazhelyj shater i peretashchili v duplo,
vyzhzhennoe molniej v svyashchennoj eli. "Hot' by polst'-to otkinuli, sobaki,--
azartno podumal Uhvat.-- Posmotret' na Babu-to... Mnogo li v nej zolota ili
tak, na tri naperstka..."
Nakonec tolpa potyanulas' obratno. Uhvat perevel vzglyad na ostavlennyh
plennikov -- starika, parnya i devku. "Bol'no shozhi starik s parnem,--
podumal on.-- Nebos', otec, syn i nevestka. Znachit, voguly gde-to po puti
pochinok razorili... Na zaklanie, chaj, lyudishek prigotovili... ZHal' dushi
hristianskie, nu da nichego ne podelat'. Koli otvyazat' ih da otpustit', to i
samim bez habara nuzhno umatyvat', a dnem daleko ne ujdesh'..."
Snyav kolpak, Uhvat perekrestilsya, potom perevernulsya na spinu i
oblegchenno vytyanulsya, prikryv glaza.
Iz dremoty ego vyveli dalekie golosa, shagi i zvon bubencov. Na doroge,
priblizhayas', opyat' buhali bubny. "Idut besov teshit'",-- ponyal Uhvat, snova
perevorachivayas' na bryuho. Szadi hrustnul suchok, i on zlobno oglyanulsya. Na
shum tolpy k chastokolu poglazet' polzli i ratniki, i svoi vatazhniki.
-- Cyc!-- shepotom ryavknul Uhvat.-- Kuda poperli, durolomy? Bashku na
vogul'skij kol posadit' ohota?
-- Dak lyubopytno, chego brynchit-to, Dema...-- vytarashchiv naivnye glaza,
prosheptal Semka, samyj mladshij iz vatagi.
-- Zuby tvoi sejchas zabrenchat, vozgrya,-- tiho rugnulsya Uhvat.-- Nu-ka
poshli vse proch'!
Nedovol'no sopya, stanichniki otpolzli obratno. Tol'ko dvoe -- davnij
naparnik Uhvata Eroha Smykin i Vas'ka Kalina -- bezzvuchno skol'znuli mezh
valezhnika k shchelyam v chastokole. Uhvat pokosilsya na Kalinu. Tot razglyadyval
permyakov, gur'boj podnimavshihsya po sklonu, kumirnyu s plennikami.
Obvetrennaya, bagrovaya skula Kaliny smyalas' skladkoj zlogo oskala. Kalina
tozhe obernulsya na Uhvata.
-- Davno ih tut postavili?-- sprosil on.
Uhvat usmehnulsya i kivnul.
-- Iuda,-- skazal Kalina.
-- Da uzh ne Moisej, evreev iz Egipta vyvodit',-- hmyknul Uhvat.-- YA s
habara po nim v Uspen'e na Volotovom pole na serebryanuyu rizu dam.
-- Po sebe daj,-- otvorachivayas', otvetil Kalina.
Uhvat ne otvetil, snova priniknuv k shchelke mezhdu kol'ev. Permyakov na
mol'bishche sobralos' chelovek sto. Oni byli v temnyh, lohmatyh odezhdah iz shkur,
neprivychnyh russkomu glazu, a potomu pohodili na zverej, vstavshih na zadnie
lapy, ili na oborotnej, uzhe prevrashchayushchihsya v lyudej, no eshche ne do konca
prevrativshihsya, a mozhet, i na dikih duhov svoih burelomnyh lesov i bolotnyh
buchil. Vystroivshis' nerovnymi ryadami, permyaki polozhili ruki drug drugu na
plechi i medlenno, vperevalku raskachivalis' pod zvon bubnov, tupoj gul
derevyannyh barabanov i zaunyvnyj voj mednogo vargana, kotoryj derzhal v zubah
shaman, opustivshijsya na koleni i ssutulivshijsya. Uhvat pochuvstvoval, chto i v
ego dushe chto-to stronulos' ot etogo mernogo, obshchego dvizheniya, ot udarov i
voya. Plechi ponevole povelo, i Uhvat perekrestilsya.
Kamlanie nachalos'. Vertelis', krivlyalis', prygali shamany, odetye
medvedyami i losyami. Vzvilis' kostry, v kotorye brosali gorsti dragocennoj
soli, vzryvavshejsya sinimi snopami iskr. Voiny chto-to druzhno raspevali, vdrug
razrazhayas' dikimi krikami i vskidyvaya nad golovami kop'ya. V dymu kostrov
shestami gonyali ochumelyh golubej. Mnogogolosicu pen'ya slovno razdirali na
kuski pronzitel'nye, skrebushchie po serdcu vopli mnogostvol'nyh
dudok-chipsanov. V zabul'kavshie kotly poleteli koreshki trav i list'ya,
muhomory i kora. Oduryayushchij duh popolz ot kumirni vniz po sklonu, i Uhvat,
natyanuv vorot armyaka na usy, chihnul. Voiny cherpali iz kotlov glinyanymi
kruzhkami pojlo, pili ego i razbivali kruzhki o nogi idolov. Odin iz shamanov
raskidal po zemle bronzovye gadatel'nye figurki i hlestal po nim plet'yu,
glyadya, kakaya perevernetsya, a kakaya net. Drugoj shaman na zhertvennom kamne iz
bryuha ogromnoj belugi, protknutoj cherez glaza zolotoj palochkoj, vymatyval
dlinnye petli kishkov, chitaya gryadushchee. Ryadom kololi koz, rubili golovy ptice,
rvali myaso, pili svezhuyu krov', zhrali pechen'. P'yanye, rastrepannye,
peremazannye krov'yu, zhirom, gryaz'yu lyudi besnovalis' i padali, poteryav sily.
Dym i chad obvolokli polyanu vozle svyashchennoj eli.
Bagryanoe solnce donyshkom kosnulos' sinih zakamskih lesov. Luchi ego
napryamik poneslis' vdol' proseki-dorogi ot vorot k vershine Glyadena i udarili
v svyashchennuyu el'. Totchas celyj roj zavyvayushchih vogul'skih strel so
svistul'kami v ostriyah vzletel v gusto potemnevshee nebo. Polog, ukryvavshij
Zolotuyu Babu, slovno sam soboyu popolz vverh. Uhvat vtisnulsya lbom mezhdu
kol'ev.
V chernom, obuglennom duple tusklo zasvetilsya zolotoj istukan.
Malen'kij, grubo i plosko vydelannyj iz bolvanki zelenovatogo zolota, on
glyadel iz polumraka goryashchimi krovavymi iskrami samocvetnyh glaz.
Besstrastnoe krugloe lico, ploskie, otvisshie grudi, skryuchennye ruchki,
obhvativshie vypuklyj zhivot, na kotorom nasechkoj byl izobrazhen mladenec v
utrobe... Uhvat zazhmurilsya, klyanya sebya skvoz' zuby, zakryl lico ladon'yu, no
i v temnote pod vekami tleli dve kapli krovi.
Uhvat vnov' pridvinulsya k shcheli. Strashnogo istukana ubrali v glubinu
dupla, a v samom bol'shom kostre torchal idol. Voguly s korotkimi mechami v
rukah kol'com vse bystree kruzhilis' vokrug kostra. I vdrug mechi zasverkali
odin za drugim, srubaya shchepki s idola. Idol na glazah korchilsya, hudel, usyhal
i vskore prevratilsya v krivoj obrubok, po kotoromu belkami skakalo plamya.
A potom tolpa vdrug razom peremestilas' k trem yamam, gde, privyazannye k
istukanam, stoyali plenniki. Tri podrostka-knyazhicha shagnuli vpered s nozhami.
Vogul'skij knyaz' -- vysokij, blednyj, s zhestkim i vlastnym licom -- podnyal
nad soboj za cepochki tri mednyh tamgi. Voiny zakrichali. Ugorevshie v dymu
plenniki ochnulis', podnyali golovy, diko perevodya vzglyady s knyazhichej na
knyazya. I togda, razmahivaya nozhami, knyazhichi zavizzhali i brosilis' na nih, kto
vpered. Vzmyknul starik, podavivshis' klyapom, strashno zahripela baba,
zatreshchali remni na rukah molodogo muzhika. Za svoyu zhizn' Uhvat i mnogoe
povidal, i mnogoe sotvoril, no i on otvernulsya, kogda v okrovavlennyh
ladonyah vogul'skih knyazhichej, ronyaya alye kapli, zadergalis' zhivye
chelovecheskie serdca.
Permyaki ostavalis' na mol'bishche eshche dolgo posle nastupleniya temnoty.
Nakonec poslednie shamany, podobrav utvar', pobreli vniz s gory. YArkaya i
prozrachnaya noch' siyala nad Glyadenom. Daleko za Kamoj podnyalis' Stozhary.
Svezhego chekana Luna chudskim blyudom zvenela v nebe. V yamah na kumirne
dotlevali ugli; ostyvayushchij belyj dymok stlalsya po zemle u podnozhiya
istukanov, torchavshih licami k zvezdam, kotorye svoim mertvennym zelenym
svetom rezche vydelili ih grubye cherty. Verhovnyj shaman odin-odineshenek,
ostalsya sidet' u svyashchennoj eli, opustiv golovu i vremya ot vremeni chut'
vstryahivaya serebryanyj buben.
-- Kogda etot ujdet?-- sprosil Uhvat Kalinu.
-- |to ihnij pam. On vsyu noch' budet sidet', bogov slushat',-- poyasnil
Kalina.-- On nam ne pomeshaet. Sejchas on nichego ne vidit i ne slyshit. Ego
tol'ko solnce v razumenie vernet. Poka on zdes', syuda nikto ne sunetsya.
Uhvat nedoverchivo hmyknul i besshumno podnyalsya. Udarom nogi on povalil
paru kol'ev pered soboj i, pereshagivaya ih, probormotal:
-- Posmotrim...
V odinochku, ne tayas', on podnimalsya po osveshchennomu Lunoj sklonu gory k
stariku. Pam ne oborachivalsya, sgorbivshis' i derzha obeimi rukami buben. Iz
dupla naprotiv nego svetili dva bolotnyh ognya. Uhvat otkinul polu armyaka,
nasharivaya chto-to na poyase.
-- Stoj!-- kriknul Kalina, pereprygivaya chastokol.
Uhvat, zazhav stariku rot ladon'yu, lovko vognal nozh pod lopatku i,
nadaviv na cherenok, doslal do rukoyati. Otdernuv ruku, on legko podtolknul
shamana vpered, i tot povalilsya licom vniz. Kalina, podojdya, molcha smotrel na
nego.
-- Teper' so svoimi bogami vvolyu nagovoritsya,-- skazal Uhvat.
-- Zveryuga ty, a ne chelovek,-- otvetil Kalina, poglyadev ushkujniku v
glaza.
Uhvat medlenno vyter nozh o rubahu na grudi Kaliny, sunul za golenishche
ichiga i suho proiznes:
-- Ty nas vel, svoe delo delal, ya tebya ne uchil. I ty menya moemu ne uchi.
On nagnulsya i vynul iz ruk shamana serebryanyj buben. Po sklonu Glyadena
uzhe toroplivo podnimalis' stanichniki. Vperedi vseh, rabotaya loktyami i zevaya,
bezhal Semka. Uhvat skinul na zemlyu armyak, chuvstvuya, kak plechi i grud' uprugo
nalivayutsya siloj.
CHerdynskie ratniki ponachalu rasteryalis', uvidev, kakim vdrug
snorovistym i vlastnym, uverennym v sebe stal Uhvat. Ushkujniki delovito
rassypalis' po mol'bishchu, bystro i umelo nabivaya meshki habarom.
-- |j, sluzhivye, prosejte-ka zemlyu,-- izdaleka negromko velel ratnikam
Uhvat, kivnuv na blyuda i chashi na kolenyah i vozle nog mnogih idolov. V posude
byla nasypana zemlya vperemeshku s monetami.
Ushkujniki vykolupyvali iz drevesiny dragocennye tamgi, sobirali posudu,
srezali s vetvej serebryanye i zolotye amulety, raskidyvali zolu i ugli v
ochagah na kumirnyah. Dyuzhij Eroha Smykin, kryahtya, perevorachival zhertvennye
kamni, a Semka lovko vygrebal iz-pod nih vse, chto shoronili tam shamany.
Vzobravshis' na bychij zagrivok Gavrily Mihajlova, yurkij Pishka, beglyj
monah-rasstriga iz Ustyuzhskogo Troickogo monastyrya, sdiral s bolvanov
persidskie blyuda, prikolochennye vmesto lic. Ratniki, vytryahivaya soderzhimoe
chash na kaftany, vybirali den'gi i ssypali ih v kosheli. Tol'ko Kalina sidel
na valune i ni v chem ne prinimal uchastiya.
-- Slysh', hramodel,-- okliknul ego Uhvat.-- Ty govoril, budto ihnij
bog-olen' zemli kasat'sya ne mozhet, tak emu pod kopyta serebryanye tarelki
kladut... Gde oni?
-- Tam,-- motnul golovoj Kalina.
-- Semka, prover',-- rasporyadilsya Uhvat i poshagal k svyashchennoj eli.
Uzhe bez vsyakogo trepeta on sunul ruki v duplo i vyvolok Zolotuyu Babu. S
trudom tryahnuv eyu, on skazal:
-- S pud-to budet... A mozhet, i pobole. YA dumal, ona cel'naya, a ona
polaya... Vezde nachet,-- on usmehnulsya, oborachivayas' k Kaline.-- U nas v
zaproshlom godu Fedor Stratilat sgorel, tak pop vzyal obraz Simeona Stolpnika
sebe: govorit, oklad popravlyu, zharom oplavilo. Popravil, chert bryuhatyj,
krasivshe prezhnego vernul. Tol'ko bral-to litoj, a vernul chekanyj. CHego uzh
tut s nehristej sprashivat'?
Kalina ne otvetil. Uhvat vytashchil iz dupla shater dlya istukana i
vstryahnul ego, raspravlyaya.
-- Perly, nikak? Berem. Otporem, kak bog dast chas.
On zavernul Babu v shater, vybrosiv izognutye kosti karkasa, i pervym
dvinulsya proch' s mol'bishcha.
-- SHabash, stanichniki!-- kriknul on.-- Habar v zuby i uhodim!
Stanica ssypalas' s Glyadena k beregu rechonki. Po reke Uhvat i hotel
dobrat'sya do nasady, spryatannoj na Kame. CHerez parmu k nasade ne projti --
dolgo, da eshche noch', da burevaly, da bolota. I po doroge mimo SHamanskogo
gorodishcha ne proskol'znut' -- sobaki uchuyut. Proplyt' rechkoj bylo edinstvennym
sposobom ischeznut' otsyuda. Slava bogu, permyakam i v golovu ne prishlo
peregorodit' rechonku zaprudoj. "Dremuchie lyudishki, na kukish molyatsya, ot zhaby
soveta zhdut,-- uhmylyalsya pro sebya Uhvat.-- Vorota na zasove, a zabor psy
podmyli..."
Ushkujniki i ratniki remennymi arkanami nachali vyvorachivat' iz zemli
idolov, celoj roshchej stolpivshihsya na beregu. Kalina molcha stoyal v storone.
-- CHto, i kushaka na arkan uzh pozhaleesh'?-- nasmeshlivo sprosil ego
Gavrila Mihajlov i plechom naleg na blizhajshego bolvana.
Zemlya zatreshchala. Kalina glyanul v lico idola, medlenno perevodivshego
tyazhelyj, pugayushchij vzglyad so zvezd na nego, na cheloveka.
-- Beregis'!-- ryavknul ushkujnik, i Kalina otskochil. Idol ruhnul na to
mesto, gde on tol'ko chto stoyal. Za mig mimo glaz Kaliny proleteli, padaya,
chernye, dikie glaza istukana.
-- Zabiraj,-- rasporyadilsya Gavrila, nogoj katnuv brevno Kaline.
Iz treh bolvanov Uhvat svyazal salik i pritorochil na nego meshki s
habarom. Uhvat dolzhen byl plyt' pervym, a za nim -- habar. Kalina i Semka
zamykali.
-- Gotovy?-- stoya po koleno v vode, sprosil Uhvat.-- S bogom!
On tolknul plot i svoyu churku na seredinu reki, zabrel po poyas i leg v
vodu.
Kalina zameshkalsya. Kogda na beregu ostalsya tol'ko Semka, vynul iz-za
vorota rubahi zelenuyu vogul'skuyu tamgu na gajtane -- takuyu zhe, kak u knyazya
Asyki, no pomen'she. Naklonivshis', ottisnul ee na peske u vody.
-- Ty chego eto?-- podozritel'no sprosil Semka.
-- |to moj privet vogulam,-- otvetil Kalina, ubiraya tamgu i spihivaya
balbana na glubinu.
Semka posmotrel na otpechatok, no steret' poboyalsya, tol'ko plyunul v nego
i zatoropilsya vsled za Kalinoj.
Bez pleska i shepota stanichniki odin za drugim plyli po uzkoj i
vertlyavoj rechke. Posle vpadeniya YUrchima ona stala poglubzhe, i teper' nogi uzhe
ne kasalis' dna. Vetvi derev'ev to zakryvali, to ogolyali nebo, i t'ma vokrug
to gustela, to stanovilas' rezhe, skvozistee. Po odnoj, po dve vdrug
prosverkivali zvezdy. Kalina plyl, obnyav svoego idola za sheyu, kasayas' shchekoj
ego nestruganoj shcheki. Kazalos', on chto-to shepchet istukanu na uho. No istukan
ne otvechal, lezha v vode licom vverh, kak pokojnik v grobu. Tol'ko lunnye
otsvety polzli po ego liku, budto emu snilis' drevnie, neiz座asnimye, veshchie
chudskie sny.
Po levuyu ruku, rastoporshchiv chastokoly, vdali gusenicej propolz SHamanskij
gorod, ne unyuhavshij grabitelej. A potom CHulman, vdohnuv svezhest'yu, medlenno
vsosal v sebya rechku. Pryamo nad ust'em v nebe l'disto pylala Luna, a za nej
siyal ves' ikonostas mirozdaniya.
Stanichniki brosali idolov i grebli k beregu. Uhvat uzhe brel po
melkovod'yu, v odinochku volocha za remen' plot s habarom. Kalina tozhe
soskol'znul s bolvana i poplyl za ostal'nymi, bezzvuchno razdvigaya rukami
temnuyu vodu.
Broshennye idoly utekali vmeste s rekoj kuda-to v neizvedannuyu dal', no
eshche dolgo chernymi shchepkami oni vidnelis' v shirokom svechenii Kamskogo plesa.
Uzkaya i legkaya nasada s zalomlennoj pokuda machtoj, kachayas', vypolzla kormoj
vpered iz pribrezhnyh kustov. Na mgnovenie ostanovivshis', ona kak kryl'ya
raspravila vesla, vzmahnula i poshla protiv techeniya, vse bystree, bystree, i
vot uzhe lebedem poneslas' tuda, gde vechnoj svechkoj, kak dusha, gorela
Severnaya zvezda.
Glava 05. Balbankar
Vtoroj mesyac, iznyvaya ot skuki, stanichniki zhili na Balbankare --
zabroshennom bolvanskom gorodishche. Kalina govoril, chto zdes' im bezopasnee
vsego, potomu chto permyaki syuda ne zahodyat. Dvesti let nazad permskaya chud' v
bitve pri CHulmandore razbila nahlynuvshih mongolov. No cherez dvadcat' let
posle etogo na Kamu prishel nepobedimyj han Berkaj i pokaral permyakov, a ih
svyashchennyj gorod Balbankar -- vrode Vyshkara pod Glyadenom -- predal mechu i
poruganiyu. S teh por Balbankar -- "plohoe mesto", kuda nikto ne zaglyanet.
Balbankar lezhal na vershine vysokoj pribrezhnoj gory pravoj storony Kamy.
CHelo gory, obrashchennoe k reke, bylo obryvistym i nepristupnym. Vostochnyj i
zapadnyj sklony kruto padali v loga. Na pologom severnom skate vidnelis'
drug za drugom tri zarosshih vala. Oni uzhe raspolzlis', kak testo po
stoleshnice, i ot chastokolov ne ostalos' sleda. SHamany zdes' zanyali kakoe-to
sovsem uzh neprobudno-drevnee gorodishche i, ustraivaya kumirni, raschistili
ploshchadku, obnovili strannye vykladki iz ogromnyh breven i v容vshihsya v zemlyu
valunov, oblozhili kamnyami zhertvennye yamy, natykali istukanov, otstroili
doma-zemlyanki, vygorodiv ih zaplotami iz moguchih zaostrennyh plah. A teper',
cherez dva veka posle Berkaya, doma porushilis', sgnili brevenchatye strely, chto
ukazyvali na zvezdy, valuny zarosli mhom, yamy osypalis', idoly perekosilis'.
Stoyala pozdnyaya i holodnaya osen'. S holma Balbankara bylo vidno, kak
hmuryj veter katit volny po sinim okrestnym lesam, eroshit dal'nie parmy,
treplet poslednie burye kosmy travy pod provalivshimisya krovlyami i na
poludennyh sklonah drevnih nasypej. Zemlya lezhala iznurennaya, slovno by vse
hotela usnut', a son ne shel.
Golyj po poyas, gryaznyj i obrosshij Uhvat sidel u kostra, kalil na
ugol'yah nozh i vyzhigal vshej na rubahe. Dushu ego chto-to trevozhilo, a chto -- on
ne znal. Vrode, vse idet po smetke, bez sboev. Nikto, krome istukanov na
zabroshennyh gorodishchah, ne zametil, kak stanica probralas' ot CHerdyni k
Glyadenu. Na Glyadene toptalis' v tatarskih ichigah. Tol'ko vyveli spryatannuyu
nasadu -- srazu zhe iz kur'i pravogo berega spustili vniz po reke zaranee
prigotovlennuyu tatarskuyu shibasu, kotoruyu posekli mechami i perevernuli vverh
dnom. Uhvat sam vsunul mezhdu dosok shibasy dve mednye blyahi, podobrannye na
Glyadene. Hvatyatsya voguly svoih sokrovishch -- a vot im i sledy tatarskih
obutok. Dunut vniz po reke v pogonyu -- a vot i shibasa plyvet kverhu bryuhom,
i na nej pobryakushki s Glyadena. A uzh koli voguly vse ravno ne poveryat i
kinutsya k russkim gorodam, tak im v lyubom permyackom gorte, chto po puti
vstretitsya, skazhut: net, nikto ne proplyval.
Da i kto proplyvet? Stanica-to v treh dnyah puti ot Glyadena na
Balbankare pryachetsya! Tol'ko teper' eto uzhe ne stanica, a kupeckaya vataga.
Plyli chestnye torgovye lyudi iz ZHukotina, naleteli na toplyak, strug svoj
ugrobili so vsem navarom, sami edva zhivota ne lishilis'. Vot, torchat tut,
kukuyut, zhdut ledostava, potomu chto po beregu domoj peshkom ne dojdesh':
daleko, da gryaz' osennyaya, da pavodok na pritokah,-- a novyj strug ladit'
smysla net -- zima ne za gorami. I gde-nibud' na Varvaru-muchenicu vstanut
oni na lyzhi, dobegut po l'du do blizhajshej derevni, kupyat tam narty s
upryazhkami -- i v CHerdyn'. Tam vladyka Pitirim posobit do Vychegdy dobrat'sya,
a v Ust'-Vyme knyaz' Ermolaj poshlet dal'she -- v Ustyug, v Novgorod. Vse ladno,
vse lovko, no pochemu zhe takaya trevoga na dushe? Pochemu zhe mnitsya, chto kto-to
sledit za nimi nezryachim glazom? Pochemu zhe chuditsya, chto stoit za spinoj
neminuchaya lihaya beda?
Uhvat vspominal davnij razgovor s Kalinoj i zlilsya. Nakarkaet hramodel,
potomu kak, vidno, zadarma dushu lukavomu otdal i eshche na chuzhie zaritsya... V
den' togo razgovora i pogoda byla pohozhaya: tak zhe kipeli nad Kamoj sumrachnye
oblaka, i veter vzduval volnu, kotoraya gluhim nabatom buhala v glinyanyj yar,
i tusklo blestel izgib reki, kak byvalaya kol'chuga na lokte.
-- Zrya my Babu uvolokli,-- govoril Kalina.-- Ne stoilo trogat' ee. A
koli tronuli -- nado bylo srazu v omut. Zacharuet ona nas, omorochit. Navyazhet
svoyu volyu i sgubit.
-- Krestit'sya nado ot bes'ego navazhdeniya,-- poyasnil Pishka.
-- Ne spaset. |to ved' ne sataninskie dela, a voobshche bezbozhnye. Zdes',
muzhiki, samyj kraj bozh'ego mira, a dal'she -- odni demony tvoren'ya, kotorym
ni nasha, ni bozh'ya volya ne ukaz. Angely-to nad nami nebo eshche derzhat, a demony
vsyu zemlyu peshcherami izryli, lezut naruzhu, prorastayut bolvanami. I lyudi
zdeshnie -- yugorskie, pelymskie, permskie,-- tozhe po poyas iz zemli torchat.
Dushi u nih demonskie, kamennye.
-- Tak ohristiyanit' ih, gnat' nechistogo,-- vse poyasnyal Pishka.
-- Oni Hrista ne boyatsya, v nih ved' ne cherti sidyat,-- usmehnulsya
Kalina.-- Ih ved' i Stefan sem'desyat let nazad krestil, potom Isaakij i
Gerasim radeli, teper' v CHerdyni Pitirim krestit, a oni vse ravno Nikole
Mozhayu, kak idolu, guby krov'yu mazhut... Skol'ko ya sam cerkv podnyal, a vse ne
to... Krestom ih ne vzyat'. Tut sam Bog ostanovilsya...
-- Ne dodelal, chto l'?-- sprosil vislousyj Ivan Bol'shoj.-- Ty, Kalina,
nikak protiv svyatoj sedmicy tolkuesh'?
-- Sedmica... Gospod' vsyu vechnost' sotvoril, a my ee tol'ko na nedelyu i
ponyali, da i to poslednij den' -- otdyh... A tam, za gorami,-- to, chto u
Boga dal'she bylo, nam ne ponyat'. Tut my bez Boga ostaemsya, licom k licu s
vechnost'yu...
-- Ty dohodchivej tolkuj,-- poprosil Ivashka Men'shoj,-- a to kak nash
p'yanyj ponomar': "Pokajtes'! Pokajtes'!" -- A v chem? Sam ne znaet.
-- Kak tut ob座asnit' dohodchivo, koli i samomu vse budto v sumerkah?..
Nu, eto slovno zdes' my -- kak v peshchere so svechkoj, i svechka -- vera nasha. A
peshchera ogromnaya, neizvestnaya, s chudishchami. I vot nam nado libo na meste
stoyat', chtoby svechku ne zagasit', libo vpot'mah put', vperedi lezhashchij,
rukami oshchupyvat'.
-- Svechku-to svoyu, ya glyazhu, ty uzh davnen'ko pritushil,-- nedobro skazal
Uhvat.-- Ne so svyatyh knig mudrost' tvoya, hramodel, a bolvanami nasheptannaya
da v dymu kumiren primereshchivshayasya...
-- Ty, Hvat, moyu veru ne trozh',-- spokojno otvetil Kalina.-- V vere ya
pokrepche tvoego. Vot tol'ko zdes' odnoj-to ee malo, no i Gospod' nam
predelov v vere ne stavil. Tak chto koli ya ot zdeshnej nezhiti svoi molitvy
slagayu i obryady vershu -- tak na to ego blagovolenie. Kogda v buryu vokrug
menya Man'pupynery peli, ili kogda na YAnkalmah ya ot Mertvoj SHamanki pryatalsya
-- ne "Otche nash" pomog mne, prosti Gospodi! Na kazhdogo vraga, Hvat, svoj
mech. Kazhdomu divu -- svoe razumen'e. YA svoyu veru nerushimoj prones i skvoz'
prel'stitel'nye rechi shamanov, i cherez kamlaniya, i protiv zloj voli Zolotoj
Baby, i po sud'be svoej, i v lyubvi lamii, chto pylaet, kak pozhar, tol'ko
zastuzhaet do smerti. Posmotryu ya na tebya: kakim ty otsyuda vernesh'sya?
Ratniki slushali Kalinu so vnimaniem: im tut zhit'. Ushkujniki
posmeivalis' -- oni zdes' lyudi prishlye, vremennye. Odin tol'ko Semka glaza
vytarashchil i rot razzyavil -- nu da etot durak vsemu poverit, nichego ne
zapomnit. Sadnyashchim pchelinym ukusom gorel v dushe Uhvata etot razgovor.
-- Ne zamaj,-- gluho otvetil on togda Kaline.
Pod habar ushkujniki otveli malen'kij pogrebec ryadom s bol'shoj,
napolovinu obvalivshejsya zemlyankoj. V skuke i bezdel'e, razdumyvaya nad
slovami Kaliny, Uhvat povadilsya taskat'sya v etot pogrebec. Usazhivalsya na
bochonok, gde lezhalo chudskoe zoloto, zazhigal luchinu, vsmatrivalsya v ploskoe i
bezmyatezhnoe lico istukana i ne nahodil v nem ni ugrozy, ni znamen'ya. On
nasmeshlivo shchelkal Babu v lob nogtem i govoril: "Nu, chego vypuchilas'? Nakosya,
vykusi! Vot pritaranyu tebya domoj, pod molot sunu, togda i pyal'sya, koli
smozhesh'. I stanesh' ty prosto kuskom zolota, i nachekanyat iz tebya grivn, a s
nimi ya vsyu zhist' shutya spravlyalsya. CHto na dolgi pushchu, chto na snaryad, a
ostatka hvatit vsej slobodoj do vesny gulyat'. Bolvanka ty i est' bolvanka,
hot' i s glazami..."
Uhvat byl dovolen svoej smelost'yu. Nikakoe chudskoe proklyatie ego ne
pugalo. No odnazhdy, kogda on vel s Baboj takie rechi, ego slovno obuhom po
temeni hvatanulo. Tak ved' vot ono, omoroch'e permskoe! Vot ved' on sam --
sidit tajkom ot vseh, govorit s bolvankoj, kak s zhivym chelovekom ili s
cerkovnym obrazom, mechty svoi ej poveryaet, budto odobreniya prosit... A ved'
po ugovoru-to Baba ostaetsya vladyke i knyazyu, a ne emu i ne vatage! SHvyrnuv
idola s postavca na pol, Uhvat vyletel iz pogreba. Dva dnya tarashchilsya na
Kamu, krestilsya. A potom slovno pelena s glaz upala, i uvidel on, chto ved'
kazhdyj iz stanicy, krome razve Kaliny, hodit glyadet' na Babu. Uhvat velel
zavalit' dver' pogreba zemlej.
Nikto Uhvatu ne vozrazil, no kak zasypali pogreb -- nachalas' v stanice
takaya toska, tochno muzhikov ot cerkvi otluchili. Semka celymi dnyami valyalsya i
v nebo smotrel. Pishka slovno tronulsya, vse stal svoemu monastyryu umilyat'sya,
budto eto i ne on, plyuyas', sbezhal ottuda pyat' let nazad. Eroha Smyka tol'ko
i delal, chto iz luka bil po licam istukanov, vydiral strely i snova bil.
Gavrila kakie-to koreshki i kor'e sobiral, hotel bragu varit', trizhdy
travilsya do sinevy i peny izo rta. Dazhe sluzhivye priunyli i propadali ot
zari do zari kto na ohote, kto na rybalke.
V tu noch' Uhvat storozhil, dremal u kosterka. Nachalsya melkij dozhdik,
Uhvat promok, zamerz, prosnulsya i polez v zemlyanku za koshmoj. On vyvolok ee
iz-pod Semki i uzhe otkinul polog, chtoby vybrat'sya obratno, kak vdrug do nego
doshlo, chto Kaliny v zemlyanke net. Malo li, zachem Kalina mog ujti, no pochemu
on upolz tajno, cherez dal'nij prolom? I Uhvat srazu zapodozril neladnoe. On
poshchupal valyavshijsya armyak Kaliny -- uzhe prostyl. Davnie podozreniya opalili
dushu ushkujnika.
Pryamo po spinam tovarishchej Uhvat kinulsya v obrushennyj konec zemlyanki,
zanaveshennyj ot dozhdya i vetra parusom. Otbrosiv parus, on popolz po slyakoti
pod upavshimi brevnami krovli, udarilsya golovoj, sbil shapku i neozhidanno
provalilsya rukami v syruyu, holodnuyu yamu. Bystro oshchupav kraya, Uhvat ponyal,
chto eto uzkij srub kolodca podzemnogo hoda.
"Vse!-- ponyal on, razvorachivayas' i spuskaya v srub nogi.-- Vot teper'
hramodel sebya vydal!" On soskol'znul v srub, proletel vniz i upal na dno
laza. Steny ego byli iz tonkih kol'ev, svod -- iz plah, iz shchelej mezhdu
kotoryh svisali korni i kapala voda. Uhvat lovko popolz vpered,
perevalivayas' s boku na bok, chuya mogil'nyj zapah zemli, gniyushchego dereva i
ostyvshego dymka luchiny.
On propolz sazhenej desyat' i vdrug lysinoj oshchutil holod nad golovoj.
Podnyav ruki, Uhvat nashchupal drugoj kolodec. Koryachas', putayas' nogami v
armyake, on podnyalsya v kolodce vo ves' rost i ponyal, chto teper' torchit po
plechi iz dnishcha pogrebka. On ryvkom vyvalilsya v pogreb i zasharil rukami po
stenkam i postavcam. Bochonki i kosheli s habarom byli na meste. Zolotaya Baba
ischezla.
Uhvat ruhnul obratno v laz i stremitel'no popolz vpered, vo t'mu
tajnika. "Vse rasschital, sobaka...-- lihoradochno dumal on.-- Sam nas na
Balbankar privel, sam strastej naplel, chtoby my pogrebec zasypali... A potom
by skazal nam, chto ushla bolvanka v zemlyu, chto ee CHud' Beloglazaya pribrala,
da eshche by posmeyalsya nad nami, kogda by my poverili! A vesnoj by vernulsya
syuda i vykopal ee... Tajnik-to ne inache kak shamany otryli, a on ego nashel i
pridumal, kak prisposobit'... Hiter bozhij chelovek!"
Dozhd' obryzgal ruki i golovu Uhvata. Zadyhayas', ushkujnik vypolz na dno
ovraga pod goroj, na kotoroj stoyal Balbankar. Carapayas' o golye kusty
maliny, Uhvat rinulsya k ruch'yu i ruhnul na koleni, vyiskivaya sledy v
pribrezhnoj gryazi. Aga, vot oni! Vverh hramodel pobeg, k bolotam! Nichego, s
takim gruzom daleko ne Ujdet.
Pleshcha chunyami po skol'zkomu ruch'yu, Uhvat pobezhal za Kalinoj, na hodu
dostavaya nozh. On nagnal hramodela, kogda tot lez na sklon. Kalina shatalsya,
prizhimaya k grudi, kak mladenca, Babu, zakutannuyu v obryvki shatra. Rubaha ego
vypuklo svetlela na temnom fone kruchi.
-- Stoj!-- hriplo kriknul Uhvat.
Kalina oglyanulsya, i Uhvat metnul nozh. Udar v grud' posadil Kalinu na
zemlyu. Potom Kalina vyronil Babu i povalilsya. Bolvanka, razmatyvayas' iz
obryvkov, podskakivaya, pokatilas' po sklonu k Uhvatu. Uhvat prisel,
rastopyriv ruki, chtoby pojmat' ee, i lish' v poslednij mig otprygnul v
storonu" Tyazhelennaya, kak brevno, bolvanka vrezalas' emu v bok i otshibla,
slovno cepom.
Uhvat po poyas v ruch'e povernulsya nabok i po-razbojnich'i svistnul. Svist
sbilsya na hrip ot boli v prolomlennyh rebrah. Zolotaya Baba lezhala na dne
ryadom s ushkujnikom. Skvoz' mutnuyu vodu prosvechivalo bezmyatezhnoe lico.
Stanichniki pribezhali ne skoro. Ceplyayas' za kusty, Uhvat uzhe vypolz i
sumel podnyat'sya, hotya i stoyal sognuvshis'. Vatazhniki i ratniki ssypalis' k
nemu s obryva oshalevshie, rashristannye, s mechami, nozhami, lukami
naizgotovku. Ivan Bol'shoj pervym uvidel Kalinu, lezhashchego na sklone za
kustami tal'nika, i dernulsya k nemu.
-- Gotov on,-- proskripel Uhvat.-- Ne trogaj padal'.
-- |to kto zh ego?..-- ostanavlivayas', izumilsya Ivan.
-- YA, kto zh eshche? On Bolvanku cherez podzemnyj laz uvolok,-- Uhvat kivnul
na ruchej, kuda skatilas' Zolotaya Baba.-- Hotel spryatat' dlya sebya... A ya ego
nagnal. Vot tak.
Tyazhelo dysha, i ratniki, i ushkujniki molchali.
-- Ne mozhet byt',-- nakonec skazal Ivan Bol'shoj.-- YA Kalinu pyat' let
znayu. Kalina ne vor.
-- Nu da, svyatoj, hot' obraza pishi,-- otvetil Uhvat, prizhimaya ladon'yu
bok.
Ivan Bol'shoj vdrug capnul Uhvata za borodu i dernul k sebe, otvodya v
storonu mech.
-- Sam ty vor, ushkujnik!-- hriplo ryavknul on.-- Videl ya, chto nevzlyubil
ty Kalinu... |to ty Bolvanku pones, a ego poreshil kak svidetelya! |to vashi
razbojnye dela! Ne vor Kalina!..
-- Mozhet, on ee potopit' hotel?..-- ispuganno sprosil Ivashka Men'shoj.--
On it' govoril, chto besy v ej chudskie...
Uhvat vnezapno udaril Ivana Bol'shogo v rozhu i vsled za nim, ne
uderzhavshis', tozhe poletel v kusty. Ratnik vskochil pervym, zamahivayas' nad
Uhvatom mechom.
-- Ty ee ukral, tat', chtoby ona ne knyazyu, a tebe dostalas'! Ty i pogreb
velel zasypat', ty i laz nashel! Greh svoj na Kalinu perevesit' reshil, da?..
Ivan Bol'shoj, otkryv rot, ustavilsya na svoe pravoe plecho. Ruki ego nizhe
loktya uzhe ne bylo. Pishka szadi snova mahnul mechom, i golova strel'ca
plyuhnulas' v ruchej, a obezglavlennoe telo, lomayas', povalilos' na Uhvata.
-- Konchaj ih vseh!-- kriknul Uhvat, otkatyvayas' v storonu.
Eroha vskinul luk, edinym dvizheniem natyanul i sronil s pal'ca tetivu.
Van'ka Okun' vcepilsya v strelu, chto vyrosla u nego iz glaza, i s treskom
upal v tal'nik. Ivashka Men'shoj tonko zavizzhal, povernulsya i siganul v goru,
prygaya, kak zayac.
-- |togo tuda zhe!-- ryknul Uhvat.-- Teper' habarom ni s kem delit'sya ne
pridetsya...
Eroha drugoj streloj podbil Ivashku, i tot, zahlebnuvshis' voplem, mahaya
rukami, pokatilsya po sklonu obratno k ruch'yu.
Uhvat podnyalsya, ceplyayas' za Gavrilu, kak za derevo, i splyunul krov'yu.
-- Semka, zabiraj Bolvanku,-- ustalo skazal on.-- Na rassvete uhodim
otsyuda. Peshkom. Hvatit, k besam vse eto...
Glava 06. Ust'-Vym
V Ust'-Vyme pervym vsegda podnimalsya knyaz'. Mertvye predrassvetnye chasy
stali dlya nego samym otradnym vremenem.
Zasvetiv luchinu, knyaz' Ermolaj bystro brosil na lob krest pered kiotom
i vyshel na dvor. Spuskayas' s gul'bishcha terema, on pnul v rebra storozha, chto
dryh na polennice, potom otkryl vorota, otgrebaya stvorkoj sneg, i glyanul na
svoyu zemlyu. Zemlya spala, slovno pridushennaya, pridavlennaya nizkim bezzvezdnym
nebom. Dymno temnela tajga za shirokoj beloj polosoj Vychegdy. Naprotiv
knyazheskogo detinca, na obryve nad Vym'yu, chernel chastokolami zyryanskij gorod
Jemdyn. Staraya Perm'... Ust'-Vym, ozhidaya rassveta, tlel karaul'nymi kostrami
v proezdah brevenchatyh bashen. Tusklo dogorali svechi v vysokih okoshkah
episkopskogo sobora. Gde-to ryadom, pochti chto za krepostnymi gorodnyami, vyla
volchica, ch'e logovo vchera razorili lesoruby.
Knyaz' Ermolaj, pokryahtyvaya ot moroza, vernulsya v dom, proshel v svoyu
dumnuyu gornicu, pogrel ladoni o pech' i sel za stol. Snyav s polki larec, on
razlozhil pered soboj vcherashnie zapisi, raspravil svezhij berestyanoj list,
podumal i kostyanym stilom vydavil pervye, melkie i chetkie bukvy: "A ponezhe
velikij knyaz' voinskih lyudej na nas poshlet..."
Esli by velikij knyaz' Moskovskij Vasil' Vasilich II Temnyj znal, chem
zanimaetsya ego namestnik, knyaz' Ermolaj Vereinskij, a nyne Ermolaj
Vychegodskij, ne snosit' by knyazyu Ermolayu golovy. No Moskva daleko, a mechta
uzhe blizka, potomu knyaz' Ermolaj nichego ne boyalsya.
On sostavlyal Ustavnuyu gramotu dlya svoego budushchego knyazhestva, vol'nogo i
moguchego. Uzhe chetvertyj god on sam -- knyaz' Vychegodskij. Starshij syn ego,
trinadcatiletnij Misha,-- knyaz' Velikopermskij. Na podhode vos'miletnij
Vas'ka, kotorogo on s bozh'ej pomoshch'yu let cherez pyat' -- knyazem YUgorskim.
Pechora sama prisoedinitsya k trem ego knyazhestvam. Pelymcev on kupit ili
zapugaet. Vyatku prodast kazancam, chtoby tatary derzhali shchit mezhdu Perm'yu i
Moskvoj. I vot togda on otlozhitsya i ot Moskvy, i ot Novgoroda. Knyaz' Ermolaj
shchedro i vlastno zahvatyval zemli i daril zemli, menyal na nih hozyaev -- poka
eshche tol'ko v smetkah.
No skoro smetki eti stanut yav'yu, i togda vse -- ot kamennoj samoyadi do
Nogajskoj ordy, ot Sibirii do Moskovitii -- ahnut, uvidev, chto vdrug na
Kamennyh gorah, kak skazochnye druzhiny, sami soboj vyrastut rati novogo
knyazhestva, a studenye reki oshchetinyatsya nepristupnymi derevyannymi krepostyami.
A on, Ermolaj, budet vladychit' v novom knyazhestve. I knyazhestvo ego stanet
neuyazvimym, potomu chto v nem nikto ne budet pahat' polej na sklonah
neplodorodnyh gor, a budut tol'ko torgovat', bit' zverya, lovit' rybu i
gonyat' stada. I kazhdyj zhitel' budet voinom. I volya vecha budet utverzhdat'sya
tol'ko ego, knyazya, prikazom.
S detstva ego zvali Tatarinom za malen'kij rost i skulastoe, smugloe
lico. On privyk byt' vsem chuzhim. CHetyre goda nazad, smirenno obmenyav svoyu
malen'kuyu Vereyu na Perm' Vychegodskuyu Staruyu i Perm' Kamskuyu Velikuyu, on
nachal sozdavat' svoe velikoe knyazhestvo. Pri svete luchiny sklonyayas' nad
berestoj, knyaz' veril: projdet vremya, i te ustavy, chto on sejchas vypisyvaet,
budut vyrezany na doskah i pribity k stolbam vechevyh zvonnic. Snachala v ego
Permi Staroj Vychegodskoj -- v Jemdyne, Kar'yage, Petkoe, Tur'e, Sindore,
Syktyvkare, Ibe, Uzhge, Kerchem'e, Anybe, Lojme. Potom u Mishki v Permi Velikoj
Kamskoj -- v CHerdyni, Pokche, Iskore, Urose, Redikore, Afkule, Kudymkare,
Nyrobe, Solikamske. A zatem i povsyudu v gorodah lyudej Kamennyh gor -- v
Pelyme, Loz'vinske, Epanchine, Nazyme, Igrime, Obdore, Sygva-Lyapine,
Saliya-Gardene... ZHizn' vela ego k vencu Velikogo knyazya Permi Staryya, Velikiya
i CHusovskiya, knyazya Pechorskogo, YUgorskogo, Pelymskogo i Samoedskogo --
gosudarya, ravnogo Moskovskomu, Kazanskomu i Sibirskomu.
Knyaz' sidel v gornice do rassveta. Dom prosypalsya: zaskripeli polovicy
pod ostorozhnymi shagami sluzhek, zatreshchali drova v razduvaemoj pechi, zabryakala
posuda, zahlopali dveri, skvoznyak kachnul ogon' luchiny. Knyaz' zadul ego i
potyanulsya, glyadya v okno, zatyanutoe mutnym puzyrem. Gde-to za lesami i
grebnem gor, nad YUgroyu i Pelymom, vstavalo nizkoe solnce severa. A zdes',
nad Vychegdoj, rastekalos' tusklo-puncovoe zarevo, ponizu obmahivaya tuchi
malinovymi i sirenevymi otsvetami. Knyaz' spryatal v larec berestu, vyshel iz
gornicy i napravilsya k synov'yam, kriknuv po puti, chtoby nakryvali stol.
Mishka i Vas'ka spali vdvoem na shirokoj lavke pod shkuroj belogo medvedya.
Ryadom na sunduke dremala nyan'ka, staruha-vogulka Ajchejl', vzyataya
rasskazyvat' skazki i uchit' yazyku. Knyaz' ostanovilsya, rassmatrivaya synovej.
Hot' i v dovol'stve rastut, no v chertah oboih kakaya-to liniya obidy. ZHivut
bez materi, umershej rodami Vas'ki. Misha uzhe i sam knyaz', goda cherez tri
uezzhat' emu v CHerdyn'. Nadezhnyj budet vlastitel', tol'ko uzh bol'no
razdumchivyj. Navernoe, v mamku. A Vas'ka ves' v tyatyu -- neposeda, zabiyaka.
Lish' by durakom ne byl. Vas'ke zemli zavoevyvat' i berech', a Misha pust'
pravit.
-- Utro, knyaz'ya!-- kriknul Ermolaj i sdernul shkuru.
Potom v chernoj gornice knyaz' rasporyazhalsya hozyajstvom, hodil po ambaram
i na konyushnyu, v pogrebe proboval zakvasku, potrepal sobak na psarne, dal po
shee klyuchniku: kakogo besa tot v kladovuhe do konca okno ne zavolok, kot
noch'yu chut' ne lopnul, smetany obozhravshis'. Knyaz' sam vel vse dela -- i
knyazheskie, i domashnie. Hozyain ne tot, kto s derzhavoj, a tot, kto s pozhivoj.
Kogda knyaz' prishel v trapeznuyu, stol uzhe byl polon. Knyaz' nikogda ne
zavtrakal odin, vsegda sobiral po utram teh, kto mog ponadobit'sya dnem. I
sejchas, usazhivayas' vo glave, chitaya molitvu, knyaz' oglyadyval prishedshih. Po
pravuyu ruku sidel sotnik, vologodec Stepan Rogozha, staryj i opytnyj ratnik,
kotorogo knyaz' smanil na dolyu yasaka. Po levuyu ruku sel novyj chelovek, igumen
Ul'yanovskogo monastyrya na Vychegde otec Iona -- malen'kij, seden'kij, rozovyj
starichok s umil'nym lichikom i laskovymi glazami. U monastyrej knyaz' Ermolaj
sobiralsya otobrat' pravo sbora poshlin, i nastoyatelya sledovalo ublazhit'.
Dal'she rasselsya samyj raznyj narod: d'yaki, tiuny, ryadchiki, gosti,
kupcy, zaletnyj muromskij boyarin, polyachishka-puteshestvennik, ustyuzhskij
solepromyshlennik, para masterov-artel'shchikov po remeslennym delam,
tatarin-soglyadataj, lekar', moskovskij pisec i prochie nuzhnye lyudi, a mezhdu
nimi, konechno, raznyj sbrod -- lizoblyudy, prizhival'cy, vsyakaya dryan',
promyshlyayushchaya temnymi delishkami.
Vedya razgovory, provozglashaya zdravicy, ugoshchaya, knyaz' Ermolaj poglyadyval
i na dal'nij konec stola, gde sideli knyazhichi, a za nimi v uglu voronoj
torchala staraya Ajchejl'.
Knyaz' strogo prishchurilsya na kuhonnogo muzhika Lukashku. Tot, skorchiv
chestnuyu rozhu, razvel rukami. Za stolom byl i cherdynskij knyazec Taneg,
kotorogo Ermolaj pochti nasil'no privez k sebe goda poltora nazad i s teh por
userdno spaival. Kazhdoe utro Taneg vrode by kak v dar po druzhbe poluchal ot
knyazya zdorovennyj kuvshin bragi. I Taneg, sam togo ne zametiv, propil vse:
knyazhestvo svoe, vlast', dostoinstvo, oblik chelovecheskij. Obryuzglyj,
tryasushchijsya, mutnoglazyj, on obizhenno derzhal v obeih rukah opustevshij kuvshin,
iz kotorogo podlec Lukashka eshche do rassveta vypil bol'she poloviny -- po hare
ego svekol'noj vidno. Lukashka vyhvatil u Tanega kuvshin i ubezhal v pogreb.
Taneg zhil v knyazheskom dome, v kamore v podklete, vmeste s dochkoj po imeni
Tichert', kotoraya i hodila za nim, kak za poloumnym. Knyaz' Ermolaj davno
reshil: kogda Mishke nastupit pora uezzhat' v CHerdyn', on zhenit ego na
Tanegovoj devchonke. Budet Mishka knyazem po vsem zakonam: i po russkomu, i po
permskomu.
Den' katilsya svoim cheredom, zastol'e zavershilos'. Knyaz' poluchil
blagoslovenie ot Ul'yanovskogo igumena i, napyalivaya shubu, vyshel na kryl'co.
Konyuh podvel emu zastoyavshuyusya kobylu. U konovyazi uzhe podtyagivala podprugi
obychnaya svita iz d'yakov i tiunov. Knyaz' pervym proehal v vorota svoej
usad'by, obnesennoj, tochno krepost', stenami iz vysokih sluzhb i ambarov i
plotno sbitymi pryaslami iz zaostrennyh kol'ev.
Del bylo po gorlo. Knyaz' osmotrel, kak slozhili poval na uglovoj bashne
detinca, i ostalsya dovolen. Eshche letom uspeli do poloviny podnyat' napol'nye
vezhi i otsypat' gorodni. Proshelsya po remeslennym ryadam, razbranil bondarya,
pustivshego na bochki lyko vmesto zheleznyh polos, pohvalil kol'chuzhnika, velel
dvorovym vzyat' knyazhatam paru sapog. Potom proveril, kakoj les privezli na
strojku, oproboval novyj spusk k Vychegde, glyanul na nochnoj ulov
vozvrashchayushchejsya rybackoj arteli. Na posade zaglyanul na torg, potolkalsya,
pricenivayas', chto novogo. V proezzhej potolkoval s ustyuzhskimi kupcami, v
tamozhennoj izbe polistal piscovye knigi i dlya vernosti pereryl paru
sundukov. CHerez Vym', gde na iordanyah russkie baby otbivali bel'e, proehal v
Jemdyn, pogovoril s priehavshimi zyryanskimi knyaz'kami.
Vernulsya domoj -- tam zhdali tiuny, novgorodskij vybornyj chelovek s
torgovym delom, pinezhanin-lodejshchik, ryadchiki ryadilis' ob arshinah i nedelyah,
artel'shchiki zhalovalis' drug na druga, moskovskij pisec vykopal oshibku v
yasachnyh knigah, kupcy chelom bili, prishlyj muzhichonka iz Anfala-gorodka prines
yabedu na Solikamskogo starostu, tatarin vral i sulil zolotye gory, prosili
otsrochki platezha goncy iz Lokchima.
Vot solnce uzhe lesov kosnulos', a tak i ne dogovorilsya s Rogozhej, chtoby
tot Vas'ku v Troicu povez; i hodokov eshche celaya tolpa v senyah merznet; i
zabyl Lukashke pletej vsypat'; i ne posmotrel, chemu desyatniki novobrancev
uchat -- govoryat, tol'ko brazhnichat'; i stol nerazobrannymi berestami zavalen;
i ne poslal nikogo proverit' olen'yu gurtovku, i v uzilishche k
Fed'ke-ostrozhniku ne zaglyanul uznat', budet li tot priznavat'sya, gde zolotoj
samorodok syskal; i gramota mezenskaya bez otveta ostalas'; i pop, kotoryj s
dryazgoj svoej taskaetsya k nemu na poklon bityj mesyac, uzhe p'yanyj u kryl'ca
lezhit i -- Lukashka shepnul -- takie slovesa pro episkopa zavorachivaet, kakih
i mitropolit by ne posmel skazat'.
Kogda zakat bagrovo i dymno dogoral za chastokolami lesov, na dozornoj
bashne zabil kolokol. Zastuchali kopyta po nastilu proezdnoj bashni, vzvizgnuli
poloz'ya. Sobachij breh prokatilsya po ulochkam k domu knyazya, i v vorota ego
usad'by v容hali chetyre olen'i upryazhki. Sotnik Polyud privez iz CHerdyni yasak.
Tol'ko pozdnim vecherom, prinyav i pereschitav dobro, ustroiv lyudej i
zhivotnyh, knyaz' raspravilsya s delami i v dushnoj gornice za charkoj sobralsya
pogovorit' s Polyudom.
Ogromnogo rosta, kruglogolovyj i vechno nechesannyj, s rastopyrennymi
usami i borodoj, s neistrebimym dobrodushiem v malen'kih, blizko posazhennyh
glazah, Polyud privolok s soboj bochonok i uselsya na nego u stola. Knyaz'
pozval igumena Ionu i knyazhicha Mishu -- pust' poslushayut. Za Mishej prikovylyala
staraya Ajchejl' i tiho pristroilas' na sunduke v uglu, kak vorona na grobu.
-- CHto zh, Polyud, tebe s yasakom i poslat' nekogo, koli sam prikatil?--
usmehnulsya knyaz'.
-- Delo ne v yasake, a vot v etoj kadke,-- Polyud stuknul pyatkoj po
bochonku.-- Pitirim prosil lichno priglyadet' i tajno tebe iz ruk v ruki
peredat'.
-- A chto tam?-- zainteresovalsya knyaz'.-- Govori, zdes' vse svoi.
-- Pomnish', vesnoj stanicu snaryazhali? Tak vot, delo svoe ona sdelala.
Babu dobyla. Zdes' ona.
-- Vot eto vest' tak vest'!-- izumlenno skazal Ermolaj.-- Nu, sotnik,
obradoval! Byt' tebe voevodoj. A chto stanica?
Polyud vzdohnul, neveselo glyanuv na knyazya, i pal'cem tihon'ko podvinul k
nemu po stolu svoyu charku. Knyaz' naklonil nad charkoj kuvshin.
-- Stanica, knyaz', pochitaj, vsya polegla. Ushkujniki snachala Kalinu i
moih ratnikov porubili, hoteli s habarom utech'. Potom u nih vatazhnik --
Hvat, pomnish' ego?-- ot rany pomer. Eshche dvoe drug druga v drake konchili.
Kotorye dvoe ostalis', perli narty po l'du, struganinu zhrali, obmorozilis',
a vse ravno hoteli vtihuyu mimo gorodkov proskol'znut'.
-- CHto zh, posmotrim,-- uvlechenno skazal knyaz', udariv kulakom v ladon'.
Polyud vstal, podnyal bochonok, loktem vybil dno i s usiliem vytashchil
zolotogo idola. Misha podhvatil bochonok, a Polyud opustil Babu na stol i
pridvinul k nej svetec s luchinoj.
Slabyj ogonek osvetil brevenchatye steny, lavki, stavni, plahi potolka,
lica lyudej. Tusklo zamercalo zoloto Vagirjomy. Grubo i diko ulybalas'
Zolotaya Baba -- zdes', v gornice pod obrazami, neumestnaya i strashnaya, kak
otrublennaya golova. Knyaz' Ermolaj spinoj pochuvstvoval, kakoj nerusskoj,
nechelovecheskoj zhut'yu poveyalo ot istukana.
-- T'fu na nee, prikroj!-- ryavknul knyaz' Ermolaj, vydirayas' iz cepkih
lap navazhdeniya.
Polyud, perevodya duh, nabrosil na idola staryj knyazheskij zipun. Knyaz'
oglyanulsya. Iona otodvinulsya v temnotu, slovno pryachas'. Misha sidel blednyj, s
priotkrytym ot ispuga rtom.
-- Vo kak hvataet...-- proiznes Polyud, razminaya pal'cami gorlo.-- To-to
mne ee Pitirim i ne pokazal, a pryamo tak v bochke sunul.
Dva ogon'ka uvidel knyaz' v dal'nem temnom uglu gornicy. |to po-koshach'i
goreli glaza staruhi Ajchejl'.
-- Poshla von, karga!-- i knyaz' shvyrnul v nee charkoj.
Knyaz' Ermolaj dumal, chto v etu noch' dolgo ne usnet, no usnul bystro i
kak-to oshelomitel'no, slovno shel v sumerkah, spotknulsya i upal v pustuyu
mogilu. Tak zhe vnezapno on i prosnulsya posredi nochi. Hotelos' pit'. Knyaz'
protyanul ruku za kovshom s kvasom i v lunnom svete iz prorezi stavni uvidel,
chto stol pust. Zolotaya Baba ischezla.
"Mishka!.. Vas'ka!.." -- bezmyslennyj strah proshib knyazya. Vskochiv, on
rvanul iz nozhen mech, visevshij na stene, i kinulsya k synov'yam. Oba spali,
ukryvshis' medvezh'ej shkuroj. Odnako staruhi-vogulki na lare, na ee obychnom
meste, ne bylo.
Knyaz' besshumno probezhal k senyam. Dver' iznutri byla zalozhena zasovom.
Na kryl'ce hrustel snegom storozh, pobryakival treshchotkoj. Znachit, Bolvanka v
dome,-- uspokaivayas' beshenstvom, podumal knyaz'. Tashchit' idola v rukah samoj
staruhe ne pod silu, a krome staruhi iz domashnih pro Bolvanku nikto ne znal.
Komu staruha mogla doverit'sya? "Taneg!"
Ermolaj na cypochkah sbezhal po lestnice v podklet. V kamore cherdynskogo
knyaz'ka tlel svet. Knyaz' podoshel i raspahnul dver'.
Ogonek luchiny plaval v spertom sivushnom mareve. Taneg hrapel na svoem
topchane, svesiv do zemli volosatuyu ruku. Zolotoj idol stoyal na postavce.
Zipun, kotorym ukryl Babu Polyud, koso visel na uglu stoleshnicy, zacepivshis'
vorotom. A na drugoj lavke, gde spala Tanegova dochka Tichert', sejchas poverh
devochki plastom lezhala staruha, prizhavshis' shchekoj k ee shcheke. Knyaz' zatryassya.
Glaza u obeih byli otkryty, guby shevelilis', i kakoe-to
poludetskoe-polustarcheskoe bormotanie doneslos' do knyazya.
Knyaz' shagnul k lavke i dernul staruhu za plecho. Golova Ajchejl' so
stukom udarilas' lbom v dosku, telo bylo kak derevyannoe. Staruha zamolkla,
ne shevelyas', a devochka vse prodolzhala bormotat' -- gluhim, skripuchim golosom
staruhi.
Volosy dybom kolyhnulis' na golove u knyazya. Stucha zubami i grozya
devochke mechom, on sgreb odnoj rukoj idola pod myshku, popyatilsya i metnulsya v
dver', no vrezalsya golovoj v pritoloku...
On ochnulsya v svoej gornice na polu. Mech v nozhnah visel na stene.
Istukan stoyal tam, gde ego vchera postavil Polyud,-- na stole u okna. Knyazyu
hotelos' pit'.
On podnyalsya, vypil kvasu, vyter ledyanoj pot i poshel k synov'yam. Mishka i
Vas'ka spali pod shkuroj. Ajchejl' lezhala na lare i postanyvala vo sne. Knyaz'
zaglyanul v seni: dver' na zasove, kolotushka brenchit u vorot. Knyaz' spustilsya
v podklet. Pod dver'yu kamory Tanega svetilas' poloska. Knyaz' zaglyanul v
kamoru. Taneg hrapel, svesiv ruku do zemli. Devochka sopela na lavke,
povernuvshis' licom k stene. A s ugla postavca svisal staryj zipun knyazya.
Ermolaj zastonal, kak podranennyj. Vernuvshis' k sebe, on snova dolgo
pil kvas. Potom, vstav na koleni, molilsya pered bozhnicej, krestil ugly,
dver', okno, svoj lezhak, dazhe zolotogo istukana. A zatem bez sil povalilsya i
usnul.
Emu prisnilsya zasnezhennyj elovyj les pod lunoj -- slovno razbitoe
zerkalo: to oslepitel'no bleshchet, a to gluhaya, neproglyadnaya, uglovataya t'ma.
Po snegu na lyzhah bezhala Ajchejl'. Ona byla odeta tak zhe, kak v dome: v
kakih-to sharovarah, v rubahe, s tremya kozhanymi chehlami dlya kos i v treh
platkah, po-raznomu povyazannyh vokrug golovy. Staruha bezhala bez rukavic,
hotya ot stuzhi v lesu lopalis' derev'ya. Volch'ya staya neslas' vokrug Ajchejl';
volki inogda oglyadyvalis' na staruhu, svetya zheltymi glazami. Ne ustavaya,
Ajchejl' letela po progalinam i elanyam, po snegovym polyam, skatyvalas' so
sklonov holmov, ved'moj petlyala po izvilistym dolinam rechushek. Nad zemlej
pylali zlye vogul'skie zvezdy, i Luna byla kak blyudo, pribitoe vmesto lica u
bolvana.
Staruha vybezhala na opushku, gde vysilis' temnye kopny chumov. Lezha v
snegu, vmeste spali sobaki i oleni. Torchali iz sugrobov postavlennye na popa
narty. Kostry pogasli. Staruha napravilas' k samomu bol'shomu chumu. Polog ego
otkinulsya. Na vhode stoyal vysokij chelovek s blednym bezborodym licom, s
dlinnymi temnymi volosami, s rogatym olen'im cherepom na golove.
-- Zdravstvuj, knyaz' Asyka, muzh moj,-- molodym, pevuchim golosom skazala
staruha, ostanavlivayas'.
-- Zdravstvuj, lamiya Ajchejl', zhena moya,-- otvetil chelovek v olen'em
rogatom cherepe.
Ajchejl' povernula golovu, i Ermolaj uvidel ee lico -- molodoe,
prekrasnoe, divno-prekrasnoe i smertel'no-strashnoe, yarkim i besposhchadnym
vzglyadom pohozhee na lik Zolotoj Baby.
-- I ty zdravstvuj, knyaz' Ermolaj, vrag moj,-- ulybayas', skazala
Ajchejl'.
Knyaz' dernulsya i prosnulsya. Rassvet nezhnymi rozovymi luchami iz-pod
staven veerom razoshelsya po sumerechno svetleyushchej gornice.
Ves' den' eti polusny-poluyav' ne vyhodili iz golovy knyazya. Delami on
zanimalsya kak v tumane. "|j, Polyud, opohmelil by ego, chto li",-- uhmylyayas',
shepnul cherdynskomu sotniku Lukashka.
Vecherom knyazhich Misha ostanovil otca v senyah.
-- Batyushka,-- sprosil on,-- a gde skazochnica nasha? Celyj den' ne
pokazyvalas'...
Staruhu-vogulku iskali po vsemu teremu, po vsej usad'be, potom po vsemu
detincu, krichali o nej na torgu -- ne nashli. Da eshche v sarae propali starye
lyzhi.
Glava 07. Vladyka
"Stefan sovral, zhelaya slavy, a Epifanij trizhdy sovral... Ne veruyut oni.
Ne verovali i ne budut..." -- ozloblenno dumal episkop Pitirim. Podmetaya
sugroby polami bobrovoj shuby, on vyhazhival nad kruchej po uzkoj tropinke,
prolozhennoj vdol' chastokolov CHerdynskogo ostrozhka. Nad golovoj vladyki
ostriya tyna propahivali izvilistye borozdy v nizkih temnyh tuchah. Pod nogami
gudel veter, razduvavshij na snezhnoj doline Kolvy metel'nye vodovoroty.
Skvoz' dym nepogody mutno temneli dal'nie lesa.
Takoj uzh den' byl segodnya -- proklyatyj. Rovno trinadcat' let nazad
pryamo vo vremya sluzhby mal'chishka-zyryanin udavil permskogo episkopa Gerasima
omoforom. Gerasim byl tret'im permskim episkopom -- posle Stefana i Isaakiya.
Pitirim ego ne znal. On videl lish' skromnyj krest s dvuskatnoj krovlej i
ikonkoj, stoyashchij u altarnoj steny Blagoveshchenskogo sobora v Ust'-Vyme.
Pitirim preemstvoval Gerasimu, i ego shibalo v tosku i zlobu ot mysli, chto i
ego zhiznennyj put' zavershitsya takim zhe krestom u togo zhe altarya.
"K besam etu idolskuyu permskuyu zemlyu!" -- plevalsya Pitirim. Trinadcat'
let nazad on i ne chayal, chto okazhetsya zdes'. Grehi utyanuli: i pozhertvovaniyami
popol'zovalsya, i vinco uvazhal, i babij pol tuda zhe... No chto neprostitel'no
igumenu CHudova monastyrya, to prostitsya permskomu episkopu. Potomu sduru i
sunulsya syuda, satane za pazuhu. Vot i okolachivaetsya trinadcat' let.
"Nu, i k d'yavolu vse,-- reshil Pitirim.-- Koli ni s pravoj, ni s levoj
nogi shagnut' ne daete, ya shagnu srazu obeimi. I cherez podkup budu
dejstvovat', i podvig sovershu".
God nazad Nichejka nasheptal episkopu, chto etim letom vogul'skij knyaz'
Asyka privezet na Glyaden Zolotuyu Babu. Pitirim predlozhil knyazyu Ermolayu
zamysel, kak ee vykrast'. Ermolaj soglasilsya, nabral stanicu -- nadezhnyh
ushkujnikov i ratnyh lyudej. Pitirim dal stanice provodnika -- hramodela
Vas'ku Kalinu. Stanica ushla. Pitirim zhdal ee v CHerdyni, Ermolaj -- v
Ust'-Vyme.
Mesyac nazad v CHerdyn' priehal iz Anfalovskogo gorodka tamoshnij esaul
Krivonos. Anfalovskie pojmali na kamskom l'du dvuh ostavshihsya ot stanicy
ushkujnikov, uhodivshih s habarom: Semku i Pishku. Krivonos prignal razbojnikov
i privez otbityj habar: Babu, bochonok s pobryakushkami i tri koshelya monet. "YA
zh Uhvatu pyat' koshelej daval",-- napomnil Krivonosu Pitirim. "U nego i
sprosi, gde nedostacha",-- uhmyl'nulsya Krivonos. Pitirim dal emu eshche koshel',
chtoby molchal. Krivonos ponimayushche hmyknul i uehal. Pitirim zakopal habar v
pogrebe. S takimi den'gami on smozhet slozhit' s sebya san, vernut'sya na Rus',
osnovat' tihuyu obitel' i bezbedno zhit' tam, poka Bog ne priberet.
CHerez ovrag, skvoz' snezhnuyu mglu, Pitirim glyadel na yazycheskuyu CHerdyn',
venchavshuyu vysokij holm. Stena iz neskol'kih ryadov zaostrennyh kol'ev,
torchavshih vkriv' i vkos', kak shirokaya shchetka, opoyasyvala vershinu gory.
Pitirim znal, chto iznutri k etoj stene byla eshche privalena nasyp', pokrytaya
brevenchatym nakatom. Nad stenoj vstavali storozhevye vyshki, pohozhie na
grachinye gnezda. Vysokij chastokol skryval gushchu tesno stolpivshihsya
odnoskatnyh hibar, krytyh berestoj, koroj, dernom. Nelepo, neumestno, do
toski odinoko vystavlyalas' nad chastokolom lemehovaya lukovka s krestom. |to
po ukazu episkopa pered uhodom na Glyaden Kalina -- carstvie emu nebesnoe --
postavil v CHerdyni chasovnyu. Pitirim perenes tuda ikonu ZHivonachal'noj Troicy
Stefanova pis'ma.
CHtoby mitropolit na begstvo iz Permi ne prognevalsya -- da i opaska
pered Vsevyshnim tozhe (vidno, hot' sovest' i splosh' v zaplatkah, a derzhit eshche
bozhij veter) -- Pitirim reshil vnov' pokrestit' Perm' Velikuyu. Permyaki
krestilis' ohotno: kupalis' v Kolve, nadevali kresty, klanyalis' ikonam.
"Russkij drug -- drug sil'nyj,-- govorili oni.-- My budem chtit' ego boga".
Pitirim uehal po prihodam: v Anfal i na YAjvu, v Solikamsk, v Moshevy i
Anikovskie derevni, v Verh-Usolku i Ust'-Borovuyu. Kogda zhe vernulsya, dver' v
chasovnyu byla opletena pautinoj.
"Smotri, gde my molilis',-- opravdyvalis' permyaki, vedya na svoe
svyatilishche.-- Vot, glyadi, tvoemu bogu my novogo idola postavili i dary emu
shchedrye prinesli, zoloto." V beshenstve Pitirim izrubil Hrista-idola na shchepki.
On prochel permyakam Evangelie. Oni ne ponyali, chto takoe farisei,
sinedrion, prokurator. Pitirim pereskazal im svoimi slovami, porazhayas', kak
svyatotatstvenno zvuchit ego perelozhenie na chuzhoj yazyk i chuzhoj byt. "Horoshij
chelovek,-- odobrili Hrista permyaki,-- pravil'no bogov chtit i sud'bu svoyu
ponimaet, ne pryachetsya ot nee, ne putaet sledov. Nesomnenno, Vojpel' otneset
vse chetyre ego dushi-pticy na verhnee nebo, a pyatuyu dushu -- golubya, kak ty
nam skazal,-- vlozhit v grud' zdorovomu i krasivomu mladencu." "Greh!" --
oral Pitirim, rastalkivaya permyakov i uhodya proch'.
Togda mirit'sya k nemu prishel ihnij mudrec -- sedoj i slepoj starik,
kotorogo vela doch'. "Ty govorish' neponyatnye nam veshchi,-- skazal on.-- CHto
takoe greh? CHelovek idet po sud'be, kak po doroge. S odnoj storony -- stena,
s drugoj -- obryv; svernut' nel'zya. Mozhno idti bystree ili medlennee, no
nel'zya ne idti. CHto zhe togda eto takoe -- greh?"
Potom permyaki priglasili Pitirima na prazdnik, usadili na pochetnoe
mesto: "Ty rasskazal nam o svoem velikom geroe, a my hotim rasskazat' tebe o
svoem". Slepec polozhil pered soboj ogromnuyu berestyanuyu knigu, ispisannuyu
zakoryuchkami Stefanovoj azbuki. Pod strunnyj plach zhuravlya oshchupyvaya pal'cami
listy, on nachal pet' o podvigah bogatyrya Kudym-Osha. Pitirim plyunul i snova
ushel.
On perevel molitvy na permskij yazyk, i v nih Bog kazalsya kakim-to
lesovikom, kotoryj za pochitanie daruet gluharej i pescov. Pitirim poprosil
luchshego rezchika v CHerdyni, ohotnika Vetlana, vyrezat' dlya chasovni Bogomater'
s angelami, i Bogomater' Vetlana pohodila na Zarinyu, a angely -- na shamanov
s rukami-kryl'yami, kakimi permyaki izobrazhayut ih na svoih bronzovyh blyahah.
Pitirim sobral po ostrozhku ikony, i permyaki izmazali ih zhertvennoj krov'yu.
"Oni deti dushoyu,-- ubezhdal sebya Pitirim.-- Ne po zlonamereniyu
bogohul'stvuyut, a po nevedeniyu..." I v to zhe vremya on znal, chto eto lozh'.
Permyaki ne byli det'mi. Prosto mir v ih glazah vyglyadel sovsem ne tak, kak v
glazah samogo Pitirima, ili knyazya Ermolaya, ili Polyuda, ili ushkujnika Pishki.
V etom mire dazhe Hristos prinimal oblik idola.
Sumerki zavolakivali dali, kogda na trope poyavilas' temnaya figurka
Nichejki. Nichejka -- permskij chelovechishko Ichej, pribivshijsya zdes', v CHerdyni,
k episkopu,-- bezhal, razmahivaya rukami, i chto-to izdali krichal Pitirimu.
Icheya po-permski zvali Icheg, no on schital, chto zvat'sya na tatarskij lad
velichestvennee.
-- Beda, bata, beda!..-- doneslos' do episkopa.
Tri dnya nazad v CHerdyn' s容halis' vse desyat' permskih knyaz'kov. Vmeste
ih svelo kakoe-to vazhnoe delo, Pitirimu neizvestnoe. Ne hvatalo lish'
glavnogo knyazya -- Tanega. Pitirim poslal Nichejku uznat', za kakim besom
vspoloshilis' permyaki. Teper', pohozhe, stanet yasno.
-- Beda, bata!..-- povtoryal, naletev, Nichejka i tyazhelo dyshal.-- Asyka,
knesa, Kanskij Tamga vzyal, vojna idet na Jemdyn, rochchiz bit', gnat'
obratno!..
Do Pitirima uzhe dohodili sluhi o gotovyashchemsya nabege vogulov.
-- Gde Asyka?-- pomrachnev, sprosil Pitirim.
-- Blizko, bata! Pyanteg chetyre dnya hodit'! Bol'shoj hont, mnogo, mnogo
mechej!
"CHetyre dnya do Pyantega... Znachit, sejchas, mozhet byt', uzhe na Anfal
pristupom idut..." Pitirim oglyanulsya na Kolvu, slovno ozhidal uvidet' na nej
vogul'skie upryazhki.
-- A knyaz'ya zachem sobralis'?-- sprosil Pitirim.
Morshchinistoe, podvizhnoe lico Nichejki slozhilos' v grimasu skorbi.
-- Asyka-knesa za soboj zovet, vseh zovet. Gonca prislal.
-- I chto knyaz'ya otvetili?-- s prezritel'noj nepriyazn'yu pointeresovalsya
Pitirim, ne ozhidaya ot permyakov nichego, krome predatel'stva.
-- Dumayut knesy...-- vspominaya, Nichejka po pal'cam nachal perechislyat':
-- Nyrob, Akchim, Redikor, Pyskor, Kudymkar govorili: "Ne hotim, a rochchiz
poprosyat, to s nimi protiv tebya, Asyka-knes, pojdem, i tvoya Tamga nam ne
ukaz, my ee na tvoyu sheyu ne veshali". Uros, Iskor i Pokcha poka molchat, a
Pyanteg i Gubdor soglasilis' Asyku pomoch'...
"Kto vogulam po puti popalsya, te i soglasilis'",-- ponyal Pitirim.
Znachit, i prochie soglasyatsya; poupryamyatsya -- i smiryatsya. A-a, d'yavol ih
poderi!..-- raz座arilsya Pitirim. Pushchaj hot' solnce s neba sryvayut, a s nego
hvatit etih chudskih napastej! Pust' Ermolaj kashu rashlebyvaet, a emu tut
delat' nechego!
-- Gde voguly pojdut?-- hvataya Nichejku za plecho, svirepo sprosil
Pitirim.-- Po Kel't'me ili po Kolve?
-- Ne znayu, bata!-- prikryvayas' loktem, zakrichal Nichejka.-- Prognali
menya knesy, ne znaet Ichej!
Pitirim postoyal, soobrazhaya, razvernulsya i shiroko poshagal k raskrytym
vorotam ostroga. Nichejka totchas pobezhal vsled.
-- Narty sobiraj,-- cherez plecho brosil emu Pitirim.-- Zavtra utrom v
Ust'-Vym uhodim. Propadaj vse propadom!
Zadolgo do rassveta s knyazheskogo dvora s容hali tri olen'i upryazhki. Na
perednej s horeem pod myshkoj bokom lezhal Nichejka. Glaza ego byli krasnymi ot
bessonnoj nochi. Vtoraya upryazhka vezla svernutyj pohodnyj chum i pripasy. Na
tret'ej pomestilsya vladyka. Habar on reshil ne brat': budet nadezhnee, esli
tot polezhit poka zarytyj v pogrebe.
Svistya smazannymi poloz'yami, narty proneslis' zametennymi ulochkami
ostroga i skvoz' temnuyu, obmetannuyu izmoroz'yu bashnyu vykatilis' v pole.
Kolva, tusklo otsvechivaya, prostiralas' vdal' do samyh tusklyh tuch. Na gore
kosmatoj permyackoj shapkoj krivo sidelo gorodishche. SHatry na bashnyah ostrozhka
derevyannoj koronoj venchali druguyu goru, postepenno otstupayushchuyu za plecho
gorodishchenskoj. Malen'kij karavan uhodil v cherno-snezhnuyu predrassvetnuyu mglu.
Ot CHerdyni Nichejka, kotoryj vse znal i vse umel, hotya i prikidyvalsya
durachkom, povel po Nyrobskomu traktu. Na rassvete minovali Pokchu v ust'e
Kemzelki, gde iz-za chastokola s Nichejkinymi psami lenivo perelayalis'
pokchinskie. Vorga byla horosho nakatana, i narty leteli budto s gorki. V
polden', kogda solnce razgorelos' v bezoblachnom nebe, a lesa i dali
okutalis' serebristym, iglistym, moroznym siyaniem, pribyli v Vil'gort, gde
Nichejka svernul k kerku svoego brata. Potrapeznichav, pokatilis' dal'she, i k
nochi, uzhe v temnote, uzhe presleduemye volch'im voem, v容hali v YAnidor.
Permyaki radushno privechali episkopa i ne sprashivali, kakaya nuzhda vygnala ego
iz cherdynskogo terema v samuyu stuzhu. I tak bylo yasno. Ot etogo Pitirim
zlilsya i mrachnel.
Na sleduyushchij den' minovali Kamgort, utonuvshij v sugrobah, potom --
vysokij i groznyj Iskor, drakonom vzdybivshijsya na kamenistoj gore. V
malinovom tumane zakata po zolotym snegam v容hali v Nyrob. Dav olenyam
peredyshku, opyat' sorvalis' s mesta. "Pyrr! Pyrr!" -- zadorno krichal Nichejka
olenyam, na lyzhah ne otstavaya ot upryazhek, i, ozoruya, hlopal olenej horeem po
krestcam. Proehali Bobykin kamen', navisshij nad Kolvoj, kak byk na vodopoe,
i vskore na vershine Bojca v nizen'koj izbushke ostanovilis' na nochleg, ne
otvazhivayas' idti v volch'i chasy. Za Bojcom po beregu Kolvy po grud' v
sugrobah stoyali drevnie chernye idoly s belymi ot snega golovami, usami i
borodami. Pitirim plyunul, proezzhaya vdol' shamanskoj Div'ej peshchery.
S Kolvy svernuli na uzkuyu, petlyavuyu Visherku i v sumerkah dobralis' do
pustoj po zime Fadinoj derevni. U mostkov, vmorozhennaya v omut, lezhala
broshennaya barka. Nochevali v ostyvshej varnice. Pitirim reshil, chto pod kryshej
budet teplee, chem pod shkuroj na lapnike, i noch'yu chut' nasmert' ne zamerz na
cyrene. Ohaya i kachaya golovoj, Nichejka poutru poil ego ot prostudy kakoj-to
pahuchej, goryachej dryan'yu. Dva dnya protorchali v Fadinoj, pokuda episkop ne
okrep, potom pustilis' dal'she. Legendarnye Sem' Sosen vysokimi
snezhno-hvojnymi kronami proplyli nad golovami v oslepitel'noj lazuri yanvarya,
i k vecheru za lesami raspahnulos' ogromnoe, pustynnoe pole CHusovskogo ozera.
Poldnya shli cherez ozero, produvaemoe vsemi vetrami Polunochnogo okeana.
Prodrognuv, vstali na drugom beregu vozle ust'ya Berezovki. Na sleduyushchij den'
po zasekam, po kakim-to svoim primetam Nichejka povel olenej napryamik cherez
zastyvshie bolota, petli Berezovki, Elovki i Mologa i vyvel k ogromnomu
razlapistomu krestu s krovlej, vbitomu ushkujnikami v nezapamyatnye vremena.
Otsyuda nachinalsya Buhonin volok, a sejchas -- neglubokaya borozda v bezdonnyh
snegah.
-- Trudno, bata, vdvoem,-- uvazhitel'no skazal Pitirimu Nichejka.--
Molodec, bata, tol'ko rozha otmorozil. Pyrr! Pyrr!-- veselo zakrichal on
olenyam i na lyzhah usharkal vpered.
Po Vychegde den' za dnem katili burany. Otoshchavshie oleni edva derzhalis',
odin pal, drugogo zadrali volki. Sobaki pryatalis' v sugrobah. Nichejka i
Pitirim lezhali v chume, prizhavshis' drug k drugu. Pripasy konchalis'. Nichejka
otdal svoe episkopu i chto-to zheval, otvernuvshis' v storonu,-- el struganinu
iz padali. Pitirim molchal, toskuya, i dumal o tihoj obiteli, gde obretet
pokoj, ob ogne, o Ermolae, o vogulah, chto, kak teni, upryamo idut skvoz'
burany, o russkih gorodah Permi Velikoj, gde na tri ostrozhka vsego polsotni
ratnikov Polyuda protiv vseh vragov, idolov i zaklyatij. "Najdet ili net Polyud
v svoem pogrebe moj klad, esli ya ne doberus' do Ust'-Vyma?.." -- ravnodushno
razmyshlyal Pitirim.
Odnazhdy utrom ih razbudila tishina.
-- Vstavaj, bata!-- tormoshil Nichejka.-- Veter ushel! Ehat' nado!
Nad Vychegdoj pylalo severnoe siyanie, hrustal'no perekatyvayas' ogromnymi
polosami i kruzha golovu. Ele perestavlyaya nogi, Pitirim i Nichejka polezli
zapryagat' olenej. Vdrug Nichejka shvatil Pitirima za ruki.
-- Tishe, bata!..-- vytarashchiv glaza, prosheptal on.-- Voguly!..
Skvoz' redkuyu cepochku sosen na beregu, pod perelivami nezemnogo ognya,
oni uvideli upryazhku, medlenno dvigayushchuyusya po l'du Vychegdy. Na nartah sideli
dva vogula s pikami. Zavernuv shapki tak, chto ushi torchali, kak roga, oni
vsmatrivalis' i vslushivalis' v umolkshij les, otyskivaya beglecov. No umnye
sobaki Nichejki ne zalayali, oleni ne vshrapnuli, i, pomedliv, voguly
povernuli obratno.
-- Bezhat' bystro-bystro nado, bata!-- zharko zasheptal Nichejka.--
Asyka-knes -- zloj, zhit' ne dast!
Brosiv otyagoshchavshie ih narty s chumom, Pitirim i Nichejka s容hali na led
Vychegdy i poneslis' dal'she, k nedalekomu uzhe Ust'-Vymu. Nachinalsya rassvet, i
nachinalas' v'yuga.
Pitirim lezhal na nartah, a Nichejka bezhal na lyzhah, slovno vyzhidanie
otnimalo u nego bol'she sil, chem beg. V snezhnyh tuchah podnimalos' bagrovoe,
obvetrennoe solnce. Vekovye el'niki po beregam okutalis' belym dymom.
Nichejka oglyanulsya i zavizzhal, kak podstrelennyj zayac.
-- Voguly! Voguly! Asyka-knesa!-- krichal on, nagonyaya Pitirima.
Episkop tozhe oglyanulsya cherez plecho. Poputnaya v'yuga hlestnula snegom po
glazam, no Pitirim razglyadel smutnye teni nagonyavshih vogul'skih upryazhek.
-- Pyrr! Pyrr!-- vopil Nichejka, hleshcha horeem po spinam Pitirimovyh
olenej.-- Bata! Spasat'sya nado, bata! Von rechka Pomos, begi tuda! Voguly za
Icheem pobegut, bata spryachetsya, spasetsya! Begi skoree na Pomos, poka malo
vidno, poka sneg zametet! Ichej uvedet vogulov, Ichej hitryj!
Pitirim pripodnyalsya, prismatrivayas' k dal'nim kustam, v kotoryh
skryvalos' ust'e Pomosa, i tut uvidel, kak v'yuga neset i sprava, i sleva, i
sverhu nad nim vogul'skie strely. Odna strela tupo tknula Nichejku v spinu.
Tot zahlopal lyzhami, teryaya ravnovesie, vyronil horej, no uderzhalsya na nogah
i pobezhal dal'she. Pitirim zametil, kak na spine Nichejki, v dyre, prorvannoj
streloj, chto-to blesnulo.
Pitirim bokom kinulsya na permyaka, perevernuv narty i svaliv Nichejku na
led. Tresnuli lyzhi, Nichejka v uzhase vzvyl. Pitirim za sheyu vdavil ego licom v
sneg, sunul ruku szadi pod yagu, nasharil i vydernul zolotoe persidskoe blyudo
s otchekanennymi caryami i l'vami, poverh kotoryh shamany nacarapali svoi
karakuli. Blyudo bylo iz teh, chto on zakopal v pogrebe knyazh'ego terema v
CHerdyni.
Oleni ostanovilis' nevdaleke, tyazhelo povodya bokami. Vokrug plyasali i
layali sobaki. Svistela v'yuga. Pitirim vypustil Nichejku, sel v sneg i
zahohotal.
On neozhidanno yasno ponyal vse: Perm' vozvrashchaet sebe to, chto otnyali
prishel'cy. Nichejka raznyuhal i vykopal ego klad. Knyaz' Asyka voz'met i
razrushit Ust'-Vym, i nichto ne spaset knyazya Ermolaya Vereinskogo, nazvavshegosya
Vymskim. Nichto ne spaset i ego, Pitirima, chetvertogo episkopa etoj proklyatoj
strany.
On videl, kak ostanavlivayutsya perednie upryazhki vogulov, kak s nart
shodyat lyudi s pikami, lukami, mechami -- strannye, tak i ne ponyatye, navechno
chuzhie lyudi s nerusskimi licami i glazami, lyudi v odezhdah iz shkur, pohozhie na
zverej ili oborotnej. Ugli dushi Pitirima, ugasavshie ot goloda i ustalosti,
ot grehov nepravednoj zhizni, ot neudach i nesbyvshihsya nadezhd, ugli eti
vspyhnuli poslednim sumasshedshim plamenem.
Voguly ne srazu ponyali, zachem im navstrechu pobezhal etot ogromnyj
chelovek, sbrosivshij shapku i rukavicy, raspahnuvshij shubu, vylomivshij zherdinu
iz oprokinutyh nart. Pochemu on hohochet, tak strashno raskryvaya chernyj,
obmorozhennyj rot v zaindevevshej borode?
Udar zherdinoj po uhu sbil s nog odnogo vogula, vse lico kotorogo srazu
okrasilos' krov'yu. Obratnyj vzmah pokatil po l'du drugogo. Hohocha, kak
bezumnyj, vladyka krutil svoe oruzhie, valya vogulov vo vse storony, vyshibaya
mechi iz zastyvshih pal'cev, lomaya ruki, razbivaya cherepa. Krest motalsya i
kuvyrkalsya na ego grudi. Novye i novye upryazhki pronosilis' sprava i sleva ot
episkopa, celaya tolpa okruzhila ego, no on prodolzhal drat'sya, dazhe kogda
zherd' slomalas', kogda vragi grudoj podmyali ego pod sebya,-- on mahal
kulakami, oral, dushil kogo-to, rval zubami.
No ego vse-taki skrutili, povyazali i brosili pod nogi nepodvizhno
stoyavshemu vogul'skomu knyazyu s blednym, omertvelym licom. V tishine knyaz' za
kraeshek podnyal, kak solnce, zolotoe blyudo, pokazal ego vsem i shvyrnul
episkopu na grud'.
-- Ty Zolotuyu Babu kral?-- po-russki sprosil on.
-- Proklinayu-u!..-- v kakom-to vostorge zarychal Pitirim v metel'noe
nebo.
Ego potashchili kuda-to po snegu, vyvolokli na obryv berega, postavili na
nogi i prislonili k bereze. Raskinuv emu ruki, voguly remnyami prikrutili
zapyast'ya k koryavym vetkam, a nogi privyazali k stvolu. Pitirim hripel chto-to
bessmyslennoe, motaya okrovavlennoj borodoj. Besheno sverkal krest na
razorvannoj rubahe, poloskavshejsya na vetru. Voguly sprygnuli s obryva i
poshagali k nartam, ostaviv episkopa viset' raspyatym na bereze.
Odna, drugaya, tret'ya, pyataya, desyataya, sotaya upryazhki mchalis' vnizu mimo
vladyki, no on ih uzhe ne videl. Poslednie narty prosvisteli pod obryvom, i
reka, ispolosovannaya poloz'yami, opustela. V'yuga zastilala sledy svezhim
snegom, mutila vozduh. No, oglyadyvayas', voguly dolgo eshche videli krasnyj
ugolek vechno-krovavoj sediny Pitirima pod hrustal'nym kruzhevom vetvej
zaledenevshej berezy. Vladyka ostavalsya odin, raspyatyj nad snezhnym beregom,
tol'ko on -- i ogromnaya reka, da, mozhet, eshche gde-to i Bog.
Glava 08. Nabeg
Knyazhich Misha zhil skazkami. Skazkoj stala dlya nego i mat', umershaya tak
davno -- vosem' let nazad. O nej v pamyati sohranilis' lish' kakoe-to
laskovoe, nezhnoe, pechal'noe teplo da otzvuk tihogo golosa. |tot golos skvoz'
tolshchu let vse rasskazyval Mishe skazku, kak hitraya lisa tashchit petushka,
kotoryj pozval ee na bliny, i petushok zovet na pomoshch': "Kotik-bratik!
Kotik-bratik!.. Neset menya lisa za sinie lesa..."
Ischeznovenie materi slovno oglushilo ego, i dal'she on ros tihim,
poslushnym, ne zametnym nikomu. On uchilsya prilezhno, no emu bylo skuchno.
Tol'ko skazki ovladevali ego dushoj bez ostatka. Misha ubegal v podklety i na
povarni, tajkom ot vseh probiralsya v konyushnyu i v gridnicu, molcha pryatalsya
tam v ugolku i slushal vse podryad. Vekovye chashchi s bolotami i burelomami,
dikie zveri i yarostnye stihii, zemlya, pokrytaya mhom i valunami, vityaz' u
tyna, unizannogo chelovech'imi golovami, i izbushka na kur'ih nozhkah, gde zhivet
gorbataya staraya ved'ma s kostyanoj nogoj, a glavnoe -- neiz座asnimye sily
prirody i sud'by, o kotoryh i slovom ne govoritsya v teh knigah, chto chitali
emu pristavlennye otcom monahi,-- vot chto porazhalo voobrazhenie knyazhicha
bol'she, chem hozhdenie po vodam, obrashchenie kamnej v hleba i voznesenie.
Misha ne predstavlyal sebya bogatyrem, pobezhdayushchim Koshcheya. Emu nravilis' ne
ratnye podvigi, a nerusskaya zhut', s kotoroj bogatyri borolis'. I kogda otec
vdrug pomenyal knyazhestvo, perevez svoj dvor i stol kuda-to na kraj zemli, za
sinie lesa, kuda za Petushkom vechno bezhal vernyj Kotik-bratik, kogda Misha
vpervye uvidel na obryve nad temnoj rekoj chastokol permskogo gorodishcha, eta
samaya nerusskaya zhut' slovno holodom iz peshchery dohnula emu v lico.
Kogda Polyud postavil na stol Zolotuyu Babu, vse, kto byl v gornice --
sam Polyud, knyaz' Ermolaj, otec Iona, knyazhich Misha,-- oshchutili udar po dushe,
glyanuv v pustye i bezmyatezhnye glaza medlenno ulybayushchegosya istukana. Dlya
vzroslyh, slozhivshihsya lyudej etot udar byl udarom uzhasa pered zlom zolota,
sud'by, yazychestva. A dlya Mishi eto byl prosto udar sily, kotoraya tailas' v
zemle, porodivshej idola. Kruglyj solnechnyj lik pokazalsya dyroj v gornilo, v
nedra, i ottuda strashnym naporom vyletel potok, srazu nachavshij napolnyat'
porozhnij kuvshin Mishinoj dushi. Sila ne byla eshche ni zloj, ni dobroj. Misha
otvel vzglyad ot idola tol'ko potomu, chto ispugalsya vnezapno narastayushchej
tyazhesti v grudi. Neskol'ko dnej spustya, utrom, kogda knyaz' Taneg lezhal v
gornice na skam'e, ne v silah sidet', i tryassya, Misha, s trudom podbiraya
permskie slova, skazal emu:
-- Dyadya Taneg, ne pej vina...
Fevral'skim dnem Misha s prichetnikom razbiral v gornice Minei. Za stenoj
otec o chem-to besedoval s dvumya vologodskimi kupcami. Vas'ki v Ust'-Vyme ne
bylo: knyaz' Ermolaj nakonec-to otoslal ego s sotnikom Rogozhej na Pechoru --
pust' prismatrivaetsya k svoim zemlyam. I v predzakatnyj chas, kogda iz lesov
dolzhny byli vozvrashchat'sya arteli, na Blagoveshchenskom sobore zagudel kolokol.
Prichetnik, raz座asnyavshij Mishe kartinku skladnym i zatejlivym knizhnym
yazykom, vmig pobelel i zastyl s otvisshej borodoj. Za stenoj razdalis' grohot
i lyazg. Misha pereprygnul skamejku i vyskochil iz gornicy.
Pinkami otshvyrivaya s dorogi lavki, knyaz' Ermolaj s dlinnym mechom v ruke
rvanulsya v seni. Na ego tatarskih skulah goreli bagrovye pyatna. Vologodskie
kupcy, krestyas', valilis' na koleni pered kiotom. V drugoj gornice Polyud
napyalival kol'chugu, udaryayas' loktyami o postavcy i steny. Po teremu
zagomonili golosa, zabuhal topot. Nabat kachalsya nad golovami, nad kryshami,
nad shatrami bashen gorodka, kak severnoe siyanie.
Misha vybezhal na kryl'co i uvidel, kak otec vyvodit konya. Skotniki,
hleshcha i materya skotinu, raspihivali ee po hlevam i stojlam. CHelyad' metalas',
vooruzhayas' chem popalo -- toporami, vilami, kosami, rogatinami, zherdyami,
kol'em. Za grebnem palisada mel'kali shapki -- narod bezhal po ulochke kto
kuda.
Stolknuv Mishu so stupenek, promchalsya mimo Polyud v ostrokonechnom
zheleznom shelome s kol'chuzhnoj barmicej i sotnikovskim yalovcom. Zavizzhala
baba, sbitaya im s nog i okativshaya sebya zakvaskoj iz kadushki. Hlopaya
kryl'yami, ronyaya per'ya, kosmatym komom vzletel nad dvorom petuh, sel na zubec
palisada i zaoral; v nego shvyrnuli poleno. Konyuhi, raskryvaya, otvolakivali
stvorki vorot. CHto-to kricha, knyaz' Ermolaj pustil konya v prohod i vrezalsya v
tolpu na ulochke. Polyud brosilsya za knyazem, Misha -- za Polyudom.
-- Kuda, knyazhonok!..-- hvataya za opashen', pojmal ego v vorotah staryj
konyuh Savela.-- Breshut, vogulichi naleteli... Tam sejchas u vorot strast' chto
za rubka budet... Ne delo tebe tuda, polezaj von s monahom v pogreb ot bedy
podal'she...
Savela zahlopnul pryasla i zavalil ih ogromnym brusom. Zlye slezy dosady
bryznuli u Mishi iz glaz. Nabat perekatyvalsya v nebe, tochno groza.
-- Uhodi,-- velel Savela, vstavaya u vorot na karaul i opirayas' na
rogatinu.-- Uhodi sam, a to ved' kliknu kogo -- s pozorom potashchat...
Misha povernulsya i pobezhal v dom. "Vse ravno proberus' na zabralo!.." --
stisnuv zuby, dumal on. Ne uvidet' sshibku s vogulami -- groznymi,
zagadochnymi, strashnymi zakamennymi voinami -- Misha nikak ne mog. Slishkom
mnogo slyshal on ob etom narode v kerku i chumah permyakov.
Zahvativ kochergu, Misha podnyalsya na verhnij yarus doma. On podcepil
kochergoj dver' gul'bishcha, zakolochennuyu na zimu, i dvumya ryvkami otodral ee ot
kosyaka. Gul'bishche bylo zavaleno snegom. Razmahivaya rukami i uhodya v sneg vyshe
kolen, knyazhich dobralsya do peril na uglu, perelez ih i sprygnul v sugrob na
kryshe ambara, a s ambara uzhe siganul v proulok.
On pobezhal k proezdnoj bashne, stalkivayas' s lyud'mi, begushchimi navstrechu:
s revushchimi babami v sbityh platkah i razodrannyh polushubkah, s hripyashchimi i
okrovavlennymi muzhikami iz artel'nyh i posadskih. Po ulicam uzhe nevozmozhno
bylo probrat'sya: tam skakali ratniki, lyudi vytaskivali iz osadnyh dvorov
rogatki, gorodili zavaly iz domashnego skarba. Misha petlyal po zakoulkam. Ego
sshibali s nog, ne uznavaya, i on barahtalsya v sugrobah, zheltevshih sobach'imi
otmetinami.
Pered proezzhej bashnej uzhe shel boj. Misha uslyshal rev, bran', kriki, stuk
i lyazg, tresk, rzhan'e loshadej, mychan'e, dikij voj vogul'skih strel, yarostnyj
sobachij laj. Na podhodah k ploshchadi, gde sejchas rubilis' s vogulami, snoval
narod, ottaskivaya ranenyh. Ratniki, pryachas' za uglami, slozhennymi v oblo,
kryuch'yami natyagivali samostrely, zaryazhaya ih tyazhelymi boltami. Misha obezhal
krajnee podvor'e i s zadu polez na zaplot, zabralsya na polennicu, a ottuda
-- na kryshu. S kryshi izby on uvidel vse.
Nebo gusto zasinelo k vecheru, vytayal mesyac, no ryadom s nim eshche visel
bleklyj zheltok solnca. Sumerki zavolokli lesa. Permyackij Jemdyn gromozdilsya,
kak vymershij,-- vorota otkryty, i ni dushi. Permyaki popryatalis', ne zhelaya
vvyazyvat'sya. Nad posadom shevelilos' belesoe oblako dyma podozhzhennyh izb; dym
potihon'ku spolzal v raspadok Vymi i slivalsya s sumerechnoj mgloj.
Voguly podoshli k gorodku noch'yu, ukryli v tajge udarnyj otryad, a dnem
napali vrasploh. Kogda zabil nabat, s drugogo berega Vychegdy k Ust'-Vymu uzhe
mchalis' osnovnye sily. Za lukovym puchkom mnogoglavogo sobora Misha videl, chto
vsya belaya dolina reki pokryta letyashchimi k gorodku olen'imi upryazhkami. A
golovnoj otryad vogulov rubilsya uzhe vnutri gorodskih sten, zahvativ vorota.
Pervymi prorvalis' ogromnye boevye losi, na kotoryh sideli po dva
vsadnika v krasnyh odezhdah. |to byli shamany-smertniki, provoronivshie na
Glyadene Zolotuyu Babu. Oni orudovali pikami s shirokimi izzubrennymi lezviyami;
s lezvij svisali krovavye lohmot'ya. Dlinnye, tonkie nogi losej byli po
koleno v krovi. SHamany vorvalis' v krepost' vmeste s obezumevshej tolpoj, chto
lomilas' s posada i torga pod zashchitu sten. Tolpa eta dvazhdy vyshibala vorota,
zatvoryaemye knyazh'imi druzhinnikami. A vsled za shamanami skvoz' proezdnuyu
bashnyu hlynuli vnutr' vsadniki na kosmatyh loshadyah, v odezhdah iz zverinyh
shkur, so shchitami iz losinoj kozhi, v derevyannyh dospehah, kotorye brali tol'ko
sekira ili zheleznyj bolt samostrela. Za vsadnikami uzhe neslis' oleni s
nartami, gde sideli luchniki v losinyh malicah, prochnyh, kak kol'chugi.
Vogul'skie strely so svistul'kami v ostriyah vzvyli nad Ust'-Vymom, sshibaya
zashchitnikov s nedostroennoj krepostnoj steny i podnimaya iz-za streh celye
ptich'i tuchi, chto s graem i karkan'em zaklubilis' vokrug snezhnyh shatrov nad
bashnyami.
Ratniki padali i otstupali v ulochki i proulki, proch' s ploshchadi u
proezda, gde toptalis' koni i losi. V svalke im bylo dazhe ne razmahnut'sya
sekiroj, ne razvernut' kop'e, a ih mechi i klevcy ne dostavali vsadnikov, chto
sverhu razili ih pikami. Sobaki, kak na medvezh'ej ohote, hvatali loshadej i
losej za nogi i vmeste s lyud'mi, vizzha, kuvyrkalis' v snegu, razbryzgivaya
krov'. I Misha s uzhasom uvidel, kak vsya ploshchad' postepenno krasneet ot
chelovech'ej i zverinoj krovi, ot krasnyh armyakov lezhashchih ratnikov, ot odezhd
upavshih shamanov. Krov' zamerzala, no bagrovyj sneg pod sapogami i kopytami
tayal, snova stanovyas' krov'yu, i v etoj kashe, kak srublennye vetki na
lesoseke, valyalis' mechi, kop'ya, strely, ruki, golovy, shapki. Mishu zatryaslo,
i on popyatilsya, slovno ot nechistoj sily.
Dikij klich donessya iz-za krepostnoj steny -- eto dobralis' voguly s
drugogo berega Vychegdy. Brevenchataya bashnya zagrohotala, tochno baraban. Po
nastilu proezda, svistya poloz'yami, pokatilis' novye i novye narty. Na
perednih, shiroko rasstaviv nogi, stoyal chelovek, na golove kotorogo vmesto
shlema toporshchil roga olenij cherep. Ratniki povernulis' i pobezhali proch',
uvorachivayas' ot pik nagonyavshih vogulov, vilyaya, chtoby ne pokatit'sya so
streloj mezhdu lopatok. Misha tak i ne uvidel nikogo znakomogo -- ni otca, ni
Polyuda. Voguly proletali skvoz' bashnyu i s razgona unosilis' v glub' gorodka
po uzkim ulochkam mezh izb i zaplotov. Za poloz'yami ih nart tyanulis' po dve
krasnye polosy. Misha na chetveren'kah popolz k krayu kryshi i svalilsya vniz.
Do knyazheskih horom on dobralsya chudom -- bezhal, lez cherez zaploty, polz
v sugrobah, kubarem otkatyvalsya iz-pod kopyt -- i plakal ot straha v golos.
Paru raz nad nim rvali vozduh vogul'skie mechi, molniya strely operen'em
obozhgla uho. No voguly slishkom bystro neslis' po ulochkam, chtoby uspet' hotya
by zacepit' klinkom yurkogo mal'chishku. Da i ne do nego bylo. S nart voguly
prygali na kryshi ambarov, na polennicy, rosomahami perekatyvalis' cherez
zaploty osadnyh dvorov i padali vnutr'. Nad zubcami ograd voron'em tut zhe
vzmyvali rev i kriki. Misha bezhal, nichego ne soobrazhaya. Dremuchim zverinym
strahom on ugadyval opasnost' i boyalsya uzhe tol'ko sobstvennoj smerti, a ne
chuzhoj -- on lez po telam hripyashchih lyudej, po oblomkam nart, po drozhashchim tusham
konej i olenej, kotorye v sudoroge razbivali kopytami brus'ya palisadov i
golovy svoih vozhatyh. Misha vzobralsya na zaplot knyazh'ego dvora i sletel v
sugrob za kolodcem.
Vo dvore tozhe kipel boj. Metalis' oleni, sceplyayas' upryazhkami. Na
stvorke raspahnutyh vorot, pribityj kop'em, visel konyuh Savela. Voguly
volochili po snegu vizzhashchih, izvivayushchihsya bab. Muzhiki, vooruzhas' chem popalo,
otmahivalis' v dveryah ambarov i konyushni. Neskol'ko ratnikov otstupali k
horomam, prikryvayas' ot strel doskami, kryshkami bochek, dazhe derevyannym
korytom. Posredi vsej sumyaticy, zakryv glaza i podnyav nad soboj krest,
torchal daveshnij monah-prichetnik, neponyatno kak zhivoj.
I tut Misha uvidel, chto dver' senej otletela i na kryl'co, shatayas',
vyvalilsya knyaz' Ermolaj -- bezoruzhnyj, v razorvannom kaftane, s nepokrytoj
golovoj, s okrovavlennoj shchekoj. Glaza ego byli bezumnye, belye.
-- Misha!..-- strashno zakrichal knyaz' i, shvativshis' obeimi rukami za
perila, p'yano shagnul vniz po stupen'kam.
-- Tyatya, ya zdes'!..-- vstavaya za kolodcem vo ves' rost, otchayanno
zavopil Misha.
A v eto vremya na drugoj storone dvora raskrylsya laz pogreba, i ottuda,
vydirayas' iz ruk pryatavshihsya bab, vykatilas' rastrepannaya chernovolosaya
devchonka.
-- Aj-Taneg! Aj-Taneg!-- nadryvalas' ona revom, barahtayas' v sugrobe.
|to byla Tichert'.
Dva vogul'skih kop'ya odnovremenno udarili v grud' knyazya Ermolaya,
stupivshego s kryl'ca na sneg mezhdu porublennymi ratnikami. Knyaz'
oskalivshis', kak v hohote, zarychal i vcepilsya v cev'ya kopij. Nekotoroe
vremya, vse glubzhe vgonyaya ostriya v grud', on davil dvuh roslyh vogulov,
zastavlyaya ih pyatit'sya. No zatem oni, vydohnuv, pripodnyali knyazya nad zemlej.
Knyaz' zadergal nogami, budto pobezhal navstrechu vragam, i uronil golovu.
Voguly povernuli kop'ya i, budto seno s vil, skinuli knyazya pod stenu ambara.
Misha uzhe mchalsya k otcu cherez dvor, skvoz' svalku. Sblizhayas' s nim,
neslas' i Tichert', a za nej na zherebce skakal vogul, svesivshis' s sedla i
nizko nad zemlej protyanuv mech. Knyaz' Taneg -- v odnoj rubahe i portah, kak
on p'yanyj spal v svoej kamore,-- rasteryanno shel k dochke po dvoru.
Misha stolknulsya s devochkoj, i oba oni poleteli na sneg, sbiv drug druga
s nog. Vogul'skij mech s shelestom pronessya nad nimi i poperek grudi polosnul
knyazya Tanega. Taneg ostanovilsya, ne ponimaya, chto razrublen, sdelal eshche shag
vpered, potom bessil'no otstupil shaga na tri i povalilsya spinoj na mertvogo
knyazya Ermolaya. Tichert' zmeej vyvernulas' iz-pod Mishi i brosilas' otcu na
grud', zahlebyvayas' uzhasom. Misha brosilsya za nej i dernul Tanega za plecho,
osvobozhdaya lico otca, no poskol'znulsya na krovi i tozhe upal na grud' Tanegu.
-- Spas Tiche...-- po-permski prosheptal Taneg, glyadya na Mishu.-- ZHenoj
beri... Knyazem budesh'... Krov'yu otca...
Okrovavlennye ladoni Tanega pritisnuli golovy detej k grudi, v kotoroj
chto-to burlilo, i skvoz' etot hrip i Misha, i Tiche uslyshali poslednij, gulkij
udar serdca. I v pamyati Mishi ostalsya volchicyn voj devochki, da v konchikah
pal'cev -- vechnoe obmorozhenie ot prikosnoveniya k mertvomu licu knyazya
Ermolaya.
I eshche odna kartina: na kryl'ce terema nad orushchej tolpoj vogulov v
odezhdah iz zverinyh shkur stoit vysokij blednyj chelovek s rogatym olen'im
cherepom na golove i podnimaet nad soboj Zolotuyu Babu. I ot nego nesetsya na
Mishu volna vse toj zhe neizmerimoj sily, kakuyu ran'she izluchali glaza
istukana, no teper' eta sila uzhe imeet i vkus, i cvet -- vkus i cvet krovi.
-- Sorni-Naj!-- pobedno reveli voguly.
Misha uzhe ne videl, kak voguly zapalili podvor'e i rinulis' v vorota, a
v proulke sshiblis' s ratnikami, podospevshimi na vyruchku knyazyu; ne videl, kak
iz svalki u vorot prorvalsya Polyud -- bez shlema, v rassechennoj kol'chuge, s
oblomkom mecha v ruke; kak on upal kolenyami na sneg vozle tela knyazya i
zastonal, oshcherivshis' i zaprokinuv golovu.
Otorvav ot Tanega Tichert', Polyud perebrosil devochku cherez plecho,
podhvatil pod myshku knyazhicha i povolok oboih cherez dym pozhara k vorotam.
-- Knyazya ubili!-- kriknul on.-- YA knyazhat v sobor potashchu!
On bezhal po ulochkam, levoj rukoj priderzhivaya na pleche devchonku, a
pravoj volocha za soboj Mishu. Misha bezhal za Polyudom, spotykalsya, revel i
razmazyval po licu sazhu, slezy, krov'. Dym sizymi grivami polz vdol' sten i
zaplotov. Za uglami domov, za koncami stropil, za kon'kami krysh v
krasno-sizoj mgle podnimalsya, kak drakon, mnogoglavyj sobor.
Na ploshchadi suetilis' baby, vtaskivaya ranenyh po uzkoj i krutoj lestnice
v pritvor. Ston meshalsya s rydan'yami, molitvy -- s maternymi proklyat'yami. Bil
kolokol, slovno otschityval poslednie udary serdca gorodka Ust'-Vym.
Polyud zatashchil detej naverh, v hram. Zdes' goreli vse svechi, neprolaznoj
tolpoj stoyali na kolenyah i molilis' lyudi, zavyval pop. Ot chelovecheskogo
dyhaniya, ot dyma pozhara, ot ladana i svech strashnaya duhota sdavila gorlo.
-- Zdes' bud'te!-- tolknuv detej pod ikony, ryavknul Polyud, perekrikivaya
gam, i rinulsya obratno.
Dikij babij vizg s lestnicy i gul'bishcha, tresk dosok, chuzhoj boevoj klich,
donesshijsya s ploshchadi, vstryahnuli Mishu, zastavlyaya ochnut'sya. Baby rvalis' v
dver', topcha drug druga i ranenyh, plastaya odezhdu, vydiraya kosy. V proeme
poyavilas' shirokaya kol'chuzhnaya spina Polyuda. S revom shvyrnuv kogo-to kosmatogo
cherez perila runduka, Polyud vletel v hram i zahlopnul tyazheluyu okovannuyu
dver', grohnuv zheleznym zasovom. Rastalkivaya lyudej, Polyud prinyalsya
zavalivat' dver' lavkami. Neskol'ko moguchih udarov izvne sotryasli kosyak, no
zatem za stenoj razdalis' hrust i druzhnyj vopl': eto kryl'co sobora, ne
vyderzhav tyazhesti, ruhnulo. Voguly, zahvativshie ploshchad', osadili zapertyj,
nepristupnyj sobor. Kolokol progudel neskol'kimi ugasayushchimi udarami i smolk
probityj strelami ponomar' upal so zvonnicy k poloz'yam vogul'skih nart.
Polyud protolkalsya k Mishe i sel ryadom s nim na pol, obnyav ego rukoj i
privalivshis' k stene.
-- Nu, vse, knyaz',-- veselo skazal on, vpervye nazyvaya Mishu knyazem.--
Sejchas budut nas zharit'.
Vogulov na ploshchadi vse pribyvalo. Ust'-Vym gorel. Sobor stoyal v dymu.
Bylo slyshno, kak v nem poyut i plachut. Voguly potashchili vyazanki hvorosta, seno
s senovalov, drova iz polennic, razbitye pryasla zaborov, polosy beresty i
luba s krovel'. Vse eto oni svalivali pod steny hrama, a potom v etu kuchu
poleteli golovni. Ogon', razbegayas', kol'com ohvatil zdanie. Ochertaniya ego v
dymu zakolebalis'. Kazalos', chto sobor na ogne vsplyvaet nad zemlej.
Skvoz' neprokonopachennye shcheli dym popolz po trapeznoj, po molel'noj.
Grozno potemneli liki na ikonostase, s容zhilis' yazychki svechej. Malinovoe
zarevo zakata v okoshkah priobrelo mertvennyj sinevatyj ottenok i zadrozhalo v
potokah raskalennogo vozduha. V gomone molitv, stona, placha razdalis' vopli
uzhasa i kashel', zareveli deti. Misha vzglyanul na Polyuda, izmuchenno
prikryvshego glaza. Lico ego bylo mokro; rusye volosy rassypalis' i prilipli
k viskam i lbu. Tichert' tyazhelo dyshala, raskryv rot, i bessmyslenno pyalilas'
skvoz' svisavshie s brovej chernye pryadi, slovno pereparilas' v bane. Potolok
poplyl v Mishinyh glazah, kolesom zakrutilos' raspisnoe "nebo" so
spicami-tyablami. Krasnyj tuman zaklubilsya po krayam zreniya.
I tut iz podkleta skvoz' plahi nastila udarili belye strui dyma ot
vspyhnuvshej pod hramom ruhlyadi -- sobolinyh, pescovyh, gornostaevyh, kun'ih,
lis'ih, bobrovyh, belich'ih mehov. I razom lopnula sila, sderzhivavshaya lyudej.
V obshchem dikom reve narod zametalsya po brevenchatoj korobke hrama. Kto-to
valilsya na koleni, kogo-to toptali, kto-to polez na steny. V udushayushchej mgle
skakali adskie teni. Vyshibli dver' -- dym kachnulsya naruzhu, i totchas iz-pod
nog vverh po stenam sharahnulo plamya.
Rugayas' i hripya, Polyud vskochil, podnimaya Mishu i Tichert', bokom poper
skvoz' osleplennuyu, obozhzhennuyu, oshaleluyu tolpu. Lyudi rvalis' k dvernomu
proemu i vyvalivalis', vyprygivali naruzhu iz ust'ya brevenchatoj pechi, no eshche
v polete ih naskvoz' probivali poyushchie vogul'skie strely. Polyud naperekor
vsem vyvernul k altaryu, vskochil na amvon i vydernul k sebe detej. Mimo na
chetveren'kah propolz pop, on udushenno sipel i putalsya kolenyami v ryase. Lyudi
kuchami lezhali na polu, trepyhayas', kak vylovlennaya ryba. V pritvore orali,
perekatyvayas', goryashchie baby. Hram byl ves' osveshchen plamenem pylayushchih sten.
Vozduh obzhigal grud'.
-- Tuda!..-- ukazyvaya na vysokoe okoshko, prikazal Mishe Polyud i kinul
ego na ikonostas. Misha vcepilsya v rez'bu ram, kak repej v odezhdu, i po chinam
popolz naverh. Oglyanuvshis', on uvidel, chto Polyud karabkaetsya za nim, a na
ego spine, obhvativ za sheyu, visit Tichert'.
Misha protisnulsya v uzkij proem i sel verhom. CHistyj moroznyj vozduh
polosnul ego iznutri nozhom po rebram. Hram stoyal na kruche nad Vym'yu, odnoj
stenoj vyhodya za staryj tyn. Vnizu pod nogami Mishi byla vysota v desyat'
sazhen do vymskogo l'da, no polovinu ee s容dal krutoj, zavalennyj snegom
sklon.
-- Davaj, knyaz'!-- prohripel szadi Polyud.
Misha perekinul nogu cherez okonnyj proem i prygnul vniz. Mel'knuli pered
glazami nebo i chertovo gnezdo Jemdynskogo gorodishcha. Misha po poyas vonzilsya v
sugrob, stronul ego i v lavine snega vykatilsya na led. On totchas podnyal
golovu, otplevyvayas', vytiraya lico, i uvidel, chto po sklonu na nego uzhe
naletaet vihr', v kotorom barahtalas' Tichert'. A iz malen'kogo okoshka v
vysokoj brevenchatoj stene, iz zareva, slovno chert iz pekla, lezet dymyashchijsya
Polyud.
Vtroem oni opromet'yu perebezhali vechereyushchuyu Vym' i nyrnuli v loznyak pod
kruchej jemdynskogo berega. Spryatavshis', molcha glyadeli, kak na strelke dvuh
rek ogromnym kostrom gorit do neba russkij gorodok. Ogon' pozhara slivalsya s
ognem zakata, i nad Jemdynom krovavo luchilis' zvezdy, slovno razletevshiesya s
pozharishcha ugli.
* CHASTX 2. 6969-6977 GODY *
Glava 09. Pusto svyato mesto
Ot vseh zhitelej gorodka, osnovannogo eshche Stefanom, ucelelo chelovek
tridcat' posadskih i semero izranennyh ratnikov. Ih priyutili zyryane v svoih
kerku, kogda voguly ushli. Permyaki i russkie vmeste sobrali na pepelishche
Ust'-Vyma obuglennye kosti i pogrebli ih v obshchej mogile. Nad mogiloj iz
obgorelyh breven skatali chasovenku -- Neopalimogo Spasa na skudel'ne.
S Vychegdy permskij chelovechek Nichejka privez na nartah odervenevshee telo
raspyatogo episkopa Pitirima. Ego pohoronili ryadom s razvalinami altarya
Blagoveshchenskogo sobora, gde uzhe torchal penek sgorevshego kresta na mogile
episkopa Gerasima. Igumen Ul'yanovskogo monastyrya otec Iona v chasovne
Neopalimogo Spasa venchal Ermolaevyh knyazhat na knyazhenie. Sotnik Rogozha privez
s Pechory knyazhicha Vas'ku, i teper' Vas'ka stal knyazem Permi Staroj
Vychegodskoj. Sotnik Polyud uvozil knyazhicha Mishu na Kolvu.
Perm' Velikaya vstretila novogo knyazya molcha i nastorozhenno. Misha
razoslal tiunov, prizyvaya k sebe permskih knyaz'cov. V CHerdyn' s容halis' vse
desyat' -- ne toropyas', no i ne prenebregaya. Misha ob座avil permyakam volyu
Moskvy. A permskie knyaz'cy smotreli na nego i videli otroka chetyrnadcati
let. Nichego ne otvetiv, oni raz容halis' po svoim uvtyram i gorodishcham. YAsaka
v tot god nikto ne dal. Zimoj Moskva prislala Mishe dumnogo d'yaka
Morkovnikova. Letom na Perm' za habarom prishli novgorodcy.
Ob容dinivshis' s ushkujnikami, Polyud otpravilsya ot CHerdyni vniz po rekam,
razoril i nasil'no vzyal yasak s Redikora, Gubdora, Surmoga i Pyantega. Misha
umyshlenno ne tronul blizlezhashchuyu Pokchu, i ta vskore sama prinesla polozhennye
soroka. No permyaki razvolnovalis' i osen'yu s容halis' na sovet v YAnidor, kuda
priglasili i molodogo knyazya russkih. Misha priehal s Polyudom, Morkovnikovym i
tremya druzhinnikami, napokaz ostavlyaya sebya bez voinskoj zashchity. Permskie
knyaz'ya privezli s soboj shamana -- novogo pama, zamenivshego ubitogo na
Glyadene. Pam byl gluh. On mednym gvozdem probil sebe ushi, chtoby luchshe
slyshat' golosa bogov.
-- Vas, rochchiz, kak druzej my pustili zhit' na nashih zemlyah -- v CHerdyni
i Anfale,-- skazali Mishe permskie knyaz'ya,-- a vy grabite nas, i net u vas k
nam uvazheniya. Uhodite togda zhit' vniz po Kame, na pustye zemli, gde malo
nashih selenij, gde proklyatye pepelishcha Kuzhmangorta, gde stoit vash Solikamsk.
-- My ne ujdem,-- otvetil Misha.-- I my obyazhem vas platit' nam yasak.
Knyaz'ya vnimatel'no smotreli na huden'kogo pyatnadcatiletnego yunoshu.
-- Pochemu my dolzhny platit' vam?
-- Potomu chto Moskva sil'nee vseh.
-- Ostyaki govoryat, chto sil'nee vseh Igrim. Voguly -- chto Pelym. Sibircy
-- chto Isker. Tatary -- chto Kazan'. Pomory -- chto Novgorod. Votyaki -- chto
Vyatka. Dazhe nogai govoryat, chto oni sil'nee vseh, hotya u nih net svoego
goroda, i oni kochuyut po zemle, kak dikie zhivotnye. A tvoya Moskva dal'she, chem
Pelym, i Novgorod, i Kazan', i drugie goroda. Pochemu zhe my dolzhny davat' ej
yasak?
-- Otdajte emu, chego on prosit,-- vdrug skazal pam, kotoryj nichego ne
slyshal.
Knyaz'ya udivlenno molchali. Oni ne ochen' doveryali novomu pamu, potomu chto
ego slova chasto byli sovsem ne k mestu.
-- Horosho,-- nakonec skazal pyantezhskij knyaz' Pemdan, po smerti Tanega
ispolnyavshij rol' verhovnogo knyazya.-- Na budushchij god my dadim tebe polovinnyj
yasak. A potom ty dokazhesh' nam, chto ty -- samyj sil'nyj.
-- Sila -- eto tyazhest',-- obrashchayas' k Mishe, skazal shaman.-- Ishchi noshu po
plechu.
Na sleduyushchij god Morkovnikov poehal sobirat' yasak. Iz Iskora d'yaka
privezli mertvym. V okostenevshej ruke u nego byl zazhat meshochek s myshinymi
shkurkami. Polyud s druzhinoj poshel na Iskor. Gorodishche vysilos' na nepristupnoj
skale, edinstvennyj pod容m pregrazhdali pyat' moguchih valov s chastokolami.
Gordelivo i nasmeshlivo smotreli iz-za tyna na prishel'cev iskorskie istukany.
Polyud povernul druzhinu obratno. Mishe ispolnilos' shestnadcat'.
Minovala osen', potom zima, zakanchivalas' vesna, i opyat' nikto ne vez
yasak. Moskva prislala gnevnuyu gramotu, perechisliv nedoimki. Knyaz' zhil
izhdiveniem ratnikov i promyslovikov Solikamskih pochinkov. No promyshlennym
lyudyam ne bylo dela do knyazheskih zabot, a ratniki brali v zheny permskih
devok, sadilis' na zemlyu, obzavodilis' hozyajstvom i ne hoteli klast' golovy
pochem zrya. Polyud pochti nasil'no sobral sotnyu i povel ee na permskie
gorodishcha. Pokcha otkupilas', vydav sobolej. Nyrob ne stal zhdat' i tozhe
otkupilsya. Delo doshlo do gordogo, samouverennogo Iskora.
Iskorskij knyaz' Kachaim vyvel iz gorodishcha svoyu druzhinu. Knyazh'ya sotnya i
permskoe vojsko stoyali drug naprotiv druga. Polyud zhdal napadeniya permyakov,
potomu chto svoih bylo men'she. Boj nikak ne nachinalsya. Togda Mihail vyehal
vpered i znakom podozval k sebe Kachaima.
-- Smotri, knyaz' Kocha,-- po-permski skazal on.-- Sejchas my nachnem
srazhat'sya, i pogibnet sto chelovek. Blagodarya etomu ty poteryaesh' -- ili,
naoborot, sohranish' -- tridcat' pescovyh shkurok. |to nepravednaya cena.
Ostav' pescov sebe. YA uvozhu svoyu sotnyu.
Ratniki vernulis' v CHerdyn'. A vskore iz Iskora priehal syn Kachaima
knyazhich Burmot i privez sto sobolej.
-- Moj otec velel skazat' tebe, knyaz' Mihail, chto on, poka zhiv, budet
platit' tebe yasak,-- peredal Burmot.-- A mne on velel zhit' s toboj i
zashchitit' tebya, esli napadet tvoj vrag.
Potom privezli yasak i drugie knyaz'ya. Mihailu ispolnilos' semnadcat'.
Leto vydalos' zharkoe, po lesam shel pal, trava sohla na kornyu, zver'e
razbegalos'. Zimoj tresnuli takie holoda, chto tajga vymerla. Permyaki
golodali. Misha i sam ishudal tak, chto hodil s palkoj.
Vesnoj knyaz'ya s容halis' v CHerdyn'. "Ty po dushe nam, russkij knyaz',--
skazali permyaki.-- Tvoj razum daleko prevoshodit tvoi goda. Nam ne hotelos'
by teryat' tebya ottogo, chto russkij kan zamenit tebya drugim knyazem, kotoryj
smozhet posylat' emu bol'shij yasak. No my ne mozhem dat' tebe dazhe prezhnyuyu
maluyu dan'. Parma pusta, my edim travu i rybu. A nam nuzhno platit' i
novgorodcam, kotorye skoro pridut, i haradzh tataram. K tomu zhe na permskie
gorty uzhe tochat zuby voguly i ostyaki, bashkorty i vyatka. Zashchiti nas hotya by
ot novgorodcev i tatar, i togda tvoj kan vsegda budet toboj dovolen".
Na perekate vozle krohotnoj derevushki iz treh zamshelyh kerku Mihail
velel stavit' cepiyu. Ego ratniki na melkovod'e vbili kol'ya poperek reki, a
na strezhne peregorodili put' verevkoj, prodetoj skvoz' churbaki-kibas'ya. Po
prikazu Mihaila za Fadinoj derevnej cherez Visherku povalili sosnu i pribili k
nej dosku, na kotoroj bylo vyrezano: "Povorachivaj. Moskovskaya zemlya". Vskore
lazutchik dones: ushkujniki sdvinuli sosnu i plyvut dal'she.
Oni plyli mimo Kolvinskih utesov dlinnoj verenicej, odin za drugim,
stoya v ushkuyah s veslami v rukah. Kozhanye zapony ot grudi do kolen, shirokie
rukavicy, upryamye sinie glaza pod kosmatymi brovyami... Ratniki pryatalis' v
kustah pered cepiej. Mihail otkryto sidel na valune u vody. Veter shevelil
nad nim horugv': Georgij pronzaet zmiya. Moskovskij znak.
Polyud po-razbojnich'i svistnul v dva pal'ca. Tupye strely skol'znuli v
polet s oboih beregov, sshibaya ushkujnikov v vodu. Perednie povalilis',
perevorachivaya lodki. Te, chto poseredke, smeshalis': kto-to rvanulsya vpered,
vrezalsya v kibas'ya i tozhe bultyhnulsya v Kolvu, kto-to brosil veslo, pomogaya
tovarishchu perebrat'sya cherez bort; kto-to kinulsya nazad, pod zashchitu. Na zadnih
ushchkuyah novgorodcy vytaskivali luki. V takih bili strelami s nakonechnikami.
U kol'ev i u cepii boltalis' na vode perevernutye ushkui, vesla, strely.
Ucelevshie novgorodcy povernuli lodki i ugrebali nazad, protiv reki. Permskie
nasady proshlis' po Kolve, vytaskivaya iz ledyanoj vody barahtayushchihsya
ushkujnikov. Nasady plyli nad mertvecami i utoplennikami, lezhashchimi na dne,
kak spyashchie. Ih bylo vidno, kogda otvesnye luchi poludennogo solnca naskvoz'
pronzali glubinu. Novgorodcev nabralos' desyatkov pyat'. Desyatka dva utekli,
da stol'ko zhe pogiblo. "Stupajte, molodcy, vosvoyasi,-- skazal ushkujnikam
Mihail.-- I peredajte boyaram da posadskim v Novgorode, chto otnyne konchilas'
zdes' darmovshchinka i ne budet ni yasaka, ni habara, a koli torgovat' zahotite
-- ne zabyvajte Moskovskomu knyazyu poshlinu platit', vira dorozhe stanet".
V tot god Mihailu ispolnilos' vosemnadcat'. Nastupivshim letom on hotel
uladit' i delo s tatarami, no tatary sideli v krepostyah -- v Ibyre i
Afkule,-- a svoj haradzh nachali sobirat' s permyakov zadolgo do prihoda
moskovitov. Ssorit'sya s tatarskimi shibanami knyaz' Mihail ne hotel: do Moskvy
i na pomele ne doberesh'sya, a Kazan' ryadom. Mihail poehal na peregovory i,
prostoyav stanom tri dnya u zapertyh vorot Afkulya, vernulsya ni s chem: shiban
Mansur prazdnoval ocherednuyu svad'bu i govorit' o delah ne pozhelal. Na dve
gramoty russkogo knyazya on otvetil tem, chto sodral s permyakov takoj haradzh,
chto vmesto sobolej permyaki nachali otdavat' baskakam devchonok. Prilozhiv dva
zhalkih soroka sobolej i chernoburok, Mihail s pervym l'dom napravil v Moskvu
gonca, prosya u knyazya Vasiliya vojska.
I snova navalilas' zima, davaya peredyshku, i celymi dnyami, zakutavshis' v
shubu, molodoj knyaz' prostaival na obhodah bashen CHerdynskogo ostrozhka. On
dumal o delah, kotorye hudo-bedno, no delalis', hotya kazhdyj raz kazalis'
neispolnimymi, i vspominal otca. Batyushke Ermolaj Matveichu, nebos', po nravu
prishlos' by na Mishinom meste. On ved' ohoch byl do trudnyh zadach, do bor'by;
byl uhvatist, lovok, neutomim. No batyushka lezhit v skudel'nice v Ust'-Vyme,
pod chasovnej Spasa Neopalimaya Kupina. I vse mechty batyushki -- o vechevyh
zvonnicah i doskah s "Permskoj pravdoj", o knyazhestve promyslovikov,
ohotnikov, olenevodov i torgovcev -- pod cherdynskim nebom kazalis' naivnoj
skazkoj.
A zhizn' izvechno idet po-svoemu, i k etomu dvizheniyu zhizni Misha privychno
ravnodushen. On slovno vygorel iznutri v tot davnij ust'-vymskij pozhar, i ne
ostalos' nichego: ni boli, ni lyubvi, ni nadezhdy. On nikogda ne dumal o
budushchem ili o tom, razumno li postupaet, spravedlivo li, budet li emu s
etogo vygoda, On postupal tak, a ne inache, potomu chto tak bylo polozheno, no
v glubine dushi ne veril v nuzhnost' svoih dejstvij. On znal, chto ego nazyvayut
"malohol'nym knyazem", i usmehalsya: a kogo-to iz nih, ratnikov, russkih
muzhikov ili permyakov-ohotnikov, bol'she, chem ego, chto li, holili? Delo v tom,
chto u nego kakaya-to dushevnaya cinga. I dazhe Polyud, stavshij Mishe vmesto otca,
odnazhdy skazal emu: "ZHenis', Mishka. Propadesh'. ZHenis', knyaz'".
Odnazhdy Misha i Polyud ehali s druzhinoj v Solikamsk po lesnoj doroge i
ostanovilis' u staroj chasovni. Let dvadcat' nazad pereselencev s Vologdy
vozle etoj chasovni zastigla purga. Lyudi zabilis' pod kryshu, perezhidaya
nepogodu, i vse zamerzli nasmert': i muzhiki, i baby, i detishki. V pamyat' o
nih solikamcy dolgo uhazhivali za chasovnej, no v konce koncov vse ravno
zabrosili. Ushedshaya v zemlyu krivaya izbenka zarosla mhom, na provalivshejsya
kryshe vyrosla malina, pauch'e zatyanulo setyami okoshki i dver'.
"Dozvol', knyaz', zaderzhat'sya -- podlataem horominu",-- poprosili
ratniki. Misha dolgo smotrel na chasovnyu. "Ne nado, edem",-- otvetil on.
"Svyato mesto pusto ne byvaet",-- dobavil Polyud. "CHto?.."-- izumlenno
peresprosil ego Misha, nikogda eshche ne slyshavshij etoj pogovorki. Polyud
povtoril. On imel v vidu tol'ko to, chto poka lyudi pomnyat o teh zamerzshih
goremykah, to i Bog s nimi.
Glava 10. Vozvrashchenie ptic
Po veshnej vode, srazu posle ledohoda, knyazheskaya barka plyla vniz po
Kame. Zakinuv ruki za golovu, Mihail vsyu dorogu lezhal na skam'e, pokrytoj
medvezh'ej shkuroj, i glyadel v nebo. Pogoda stoyala vetrenaya. SHumeli
neprolaznye el'niki na krasnyh, glinistyh krutoyarah. ZHurchala voda v vetvyah
povalivshihsya s obryva derev'ev. Bryzgi s vesel padali na lico. Po yasnoj,
razmytoj sineve neba bystro tekli vysokie, neozhidanno temnye oblaka. Rannee,
holodnoe solnce vysvechivalo to odin bereg, to drugoj, to skvozistyj po vesne
les na sklone dal'nej parmy, to mokrye lopasti nad mutnoj vodoj u borta.
Knyaz' plyl na vstrechu s tatarskim shibanom, kotoryj neozhidanno prislal
l'stivuyu gramotu. Do Obvinskogo ust'ya doshli po techeniyu na veslah, a dal'she,
vverh po Obve do Afkulya, shiban prislal svoih burlakov. Oni zhdali na strelke,
palili koster.
-- Russkie,-- glyadya na nih, soobshchil zorkij Burmot.-- Raby shibana.
-- Ne uderzhalsya tatarin, chtoby menya ne poddet'...-- Mihail splyunul za
bort.
Burlaki razobrali lyamki i potashchili barku. Mihail razglyadyval ih s
borta. Burlaki byli v rvan'e, skvoz' dyry cherneli istoshchennye tela. Nogi, v
laptyah, v olen'ih kisah, v porshnyah ili poprostu zavernutye v kuski beresty i
kory, stupali po l'du, po merzlomu izlomannomu tal'niku, provalivalis' v
nast. Po krovavym sledam ehali tatarskie vsadniki s kamchami.
Burlackij put' shel po brovke vysokogo berega, gde les byl vyrublen eshche
let dvesti nazad -- kogda vo vremena hana Berkaya tatary postavili na Obve
svoyu krepost' i shibany nachali drat' haradzh. S teh por burlaki tyanuli shibasy
i tyureni vverh po velikoj reke Ruderus i dal'she po Temnomu Itilyu -- po Kame.
Na noch' tatary otgonyali burlakov, a knyazheskim ratnikam ne davali dazhe
perekliknut'sya s nimi. Roslogo, krasnorozhego, sivoborodogo muzhika, kotoryj
chto-to zakrichal cherez golovy strazhi, tatarin poperek grudi ozheg plet'yu.
Vecherom sleduyushchego dnya barka pribyla k Afkulyu. Knyaz' s interesom
rassmatrival krepost'. Naklonnyj tyn byl sostavlen iz vysokih i redkih
kol'ev i grebnem navisal nad otmel'yu. Za tynom sredi chetyrehskatnyh krysh,
obmazannyh glinoj, torchali tonkie derevyannye minarety. Ogromnye puzatye
bashni v ryad torchali tol'ko po napol'noj storone.
SHiban Mansur prinyal knyazya Mihaila na utro. Napyaliv neskol'ko halatov,
shiban lezhal na topchane, ustlannom kovrami, s baldahinom na reznyh stolbikah,
a na verhushke baldahina siyal zolotoj polumesyac. Po storonam s sablyami nagolo
beregli murzu chetyre britogolovyh batyra, golyh po poyas. Dve devushki
zapletali kosichku na zhirnom zatylke shibana. U nog shibana na skameechke sidel
bogato odetyj, porazitel'no krasivyj yunosha. Ryadom na polu stoyalo zolotoe
blyudo s sushenym inzhirom.
Knyazyu podali vysokoe zhestkoe kreslo, Burmotu -- takuyu zhe, kak u yunoshi,
skameechku. Strazhniki priveli tolmacha, v kotorom Mihail s udivleniem uznal
daveshnego krasnorozhego burlaka. SHiban govoril edva slyshnym tonkim golosom.
Tolmach, glyadya sebe pod nogi, spokojno perevodil vitievatye frazy. Krasivyj
yunosha neterpelivo postukival noskom rasshitogo ichiga.
SHiban torgovalsya hitro, cepko, no Mihail byl nepreklonen. Prinesli vino
i bulatnuyu sablyu v podarok. Vino knyaz' edva prigubil, a sablyu srazu vzyal
Burmot. SHiban nachal sdavat'sya i predlozhil peredvinut' torg na vecher. Knyaz'
soslalsya na srochnye dela. Nakonec soshlis' na tom, chto tatary i russkie
sobirayut dan' po ocheredi -- god haradzh, god yasak. Za eto knyaz' soglasilsya ne
posylat' yabed, ne grozit' Ibyru i Afkulyu vojskom, neglasno priznat' zemli po
Kame nizhe Obvinskogo ust'ya za tatarami, to est' bez座asachnymi. V svoj chered
shiban obeshchal za pushnoj torg s permyakami pomimo haradzha platit' v CHerdyn'
poshlinu, a rybij klyk brat' tol'ko u russkih kupcov, propuskat' po Kame v
Kazan' bez platy vse russkie suda i vernut' Mihailu russkih rabov. Na sluchaj
vojny mezhdu Moskvoj i Kazan'yu kazhdyj obyazalsya ne podnimat' drug protiv druga
mecha. Mihail byl dovolen. Dogovor skrepili charoj, nad kotoroj shiban skazal:
-- Na etoj dalekoj zemle net ni Allaha, ni Iisusa, ni russkogo knyazya,
ni tatarskogo hana. Zdes' hozyaeva tol'ko my s toboj -- ty, Mihail, i ya,
Mansur. Davaj zhit' v mire, pomogat' drug drugu i ublazhat' svoih gosudarej,
chtoby oni ne zabotilis' nashimi delami. Togda nashi doma stanut polnymi
chashami, u nas budet vdovol' zhen i konej, a deti nashi ne izvedayut nuzhdy.
-- Ruka ruku moet,-- usmehnulsya Mihail, kivaya.
-- YA znayu,-- prodolzhal Mansur,-- chto voguly, soyuzniki moego hana,
grozyat tvoim gorodam i zemlyam, i v bede ya pomogu tebe svoim vojskom, lish' by
ni russkie polki, ni tatarskie tumeny zdes' ne poyavlyalis'. Vmeste sobiraya
dan' i vmeste oboronyayas', my smozhem bez chuzhogo nadzora podumat' i o sebe
samih, verno?
Poka Mihail i Burmot sideli u Mansura, ratniki obmenyali u tatar tyazheluyu
barku na tri legkie shibasy da prikupili tri permyackih kayuka dlya
osvobozhdennyh burlakov. Vecherom, kogda gruzili pozhitki, ot murzy prishel
krasivyj yunosha, kotorogo oni videli na peregovorah, i privel eshche odnogo
plennogo -- cherdynca Semku-Duru, otpravlennogo Mihailom v Moskvu s yabedoj.
-- |h ty, Dura!-- smeyas', skazal emu odin iz ratnikov, otveshivaya
podzatyl'nik.-- Nebos', i palec do nozdri ne donesesh', ne to chto knyazh'yu
gramotu v Moskvu!
-- Ladno zuby-to skalit', a to kak dam po nim...-- mrachno burchal
zdorovennyj Semka, pochesyvayas'.-- I tak v yame vsego menya vsha tatarskaya
raz容la, a ty eshche tut podsolit' lezesh'...
Ratniki druzhno zahohotali.
-- Poslushaj, knyaz',-- obratilsya yunosha k Mihailu.-- YA -- syn murzy
Mansura Isur. Moj otec torgovec, a ya -- voin! Voz'mi menya s soboj v CHerdyn'.
-- A ya ni s kem voevat' ne sobirayus',-- otvetil Mihail.
-- Vse ravno hakan Asyka napadet na tebya! YA budu drat'sya s Asykoj!
-- Za menya, chuzhaka, golovoj riskovat'?-- udivilsya knyaz'.-- Ili prosto
brannoj slavy ishchesh'?
-- YA ishchu Asyku!-- gordelivo zayavil Isur.-- YA dolzhen otomstit' emu za
to, chto on napal i uvel v polon moyu nevestu!
-- A-a...-- skazal knyaz'.-- YAsno. CHto zh, budet batyushkino dozvolen'e,
tak ezzhaj ko mne.
-- On sam poslal menya k tebe soglyadataem, no ya hochu ehat' voinom!
Mihail usmehnulsya.
-- Horosho. Sobiraj pozhitki i prihodi.
-- YA voin! Mne nuzhna tol'ko sablya, a ona vsegda pri mne!-- Isur shlepnul
ladon'yu po nozhnam na bedre.
-- Ish' ty kakoj,-- usmehnulsya knyaz'.-- Otkuda po-russki govorit'
umeesh'?
-- YA etogo petushka vyuchil,-- so storony otvetil tolmach, tozhe slushavshij
razgovor.
I vdrug strashno zavopil Semka-Dura. Vytarashchiv glaza, on ukazyval na
tolmacha pal'cem. Guby ego prygali.
-- Svyatyj Gospodi!..-- nakonec vygovoril on.-- Vas'ka Kalina!.. YA zhe
sam videl, kak Uhvat tebe golovu srubil!..
Ratniki ustavilis' na byvshego burlaka.
-- Tak ved' dozhdik togda shel, vot novaya i vyrosla,-- otshutilsya burlak,
povorachivayas' i sobirayas' ujti.
Mihail pojmal ego za rukav.
-- Postoj,-- velel on.-- Vataga Uhvata?.. Ty ottuda?..
-- Potom, knyaz', rasskazhu,-- vysvobozhdaya ruku, otvetil Kalina.-- Kogda
ushej poubavitsya...
V put' vyshli, kak i hoteli, na rassvete. Do ust'ya Obvy shibasy i kayuki
doleteli posle poludnya. Dal'she, protiv moshchnogo napora veshnej kamskoj vody,
idti prishlos' na veslah i gorazdo medlennee. Tol'ko na vos'moj den' karavan
dobralsya do Anfalova gorodka i Pyantega. Mihail plyl v odnoj lodke s
Burmotom, Isurom, Kalinoj i tremya ratnikami. Knyaz' stremilsya uspet' na
permyackij prazdnik Vozvrashcheniya ptic. |to byl prazdnik lesnyh bogov, chestvuya
kotoryh, permyaki peli, plyasali, kamlali i prinosili zhertvy v svyashchennyh roshchah
Diya, Surmoga, Bondyuga, Pyantega, otmechaya prihod vesny.
Ot Pyantega karavan dvinulsya dal'she i cherez tri dnya podoshel k Bondyugu,
ukryvshemusya vo vpadine kamskoj izluchiny. Vesna vhodila v silu. S parm
oblezal poslednij sneg. Polovod'e zalivalo luga i raspadki, gromozdya
vyrvannyj s kornem, polomannyj les. Gde-to ryadom to i delo gremeli bystrye
grozy. S obryvov v vodu shumno padali derev'ya i ruch'i. Po beskrajnej reke
plyli, vrashchayas', otorvannye ot beregov ostrova. Plyli v nebe sredi oblakov i
solnca ptich'i stai. V urmanah trubili p'yanye, beshenye losi. Pahlo vodoj,
slepila sineva, i pervaya travka shelkom svetilas' na okruglyh sklonah drevnih
kurganov. Mihail, kak molebnu, vnimal moguchemu gulu ogromnoj vesny i veril,
chto etoj bozh'ej bure nel'zya ne poklonit'sya.
Bondyug byl nebol'shoj derevnej, ne imevshej nikakih ukreplenij. Svyashchennaya
roshcha oberegala ego nadezhnee sten. Vokrug domov na vygonah i vypasah stoyali
chumy priezzhih. Stada raspolzlis' po elanyam i lugovinam. V roshche dymno goreli
kostry, stuchali barabany, slyshalis' zvuki svireli i zhuravlya, nyl vargan,
zveneli bubny i kolokol'cy, peli zhenshchiny. Poka ratniki podnimali shatry i
razbivali stan, Mihail, Burmot, Isur i Kalina poshli v roshchu.
Berezy razbezhalis' po shirokomu polyu, vdali smeshivayas' s elkami.
Razmashistoe krylo Kamy vzdymalo berezovyj stroj na obryv. Zdes' vysilas'
ochen' staraya, ogromnaya, razvesistaya bereza, pochernevshaya ponizu,
izurodovannaya drevesnymi gribami. Vetvi ee byli uveshany lentami,
bubenchikami, venkami, tryapichnymi kukolkami, derevyannymi figurkami. U kornej
lezhala obtesannaya zhertvennaya koloda. U etoj berezy devushki vyprashivali
zhenihov, zhenshchiny -- detej, staruhi -- smerti, i vse, komu ne hvatalo tepla,
dobroty, udachi, prosili schast'ya i horonili obidy. Povsyudu v roshche byli
natykany nizen'kie chernye idolki, na zemle iz kamnej vylozheny neponyatnye
uzory, krugi.
Mihail, Burmot i Kalina zaderzhalis' vozle sedogo starika-shamana. Starik
prinosil v zhertvu shchenkov. Poluslepoj, on nasharival na zemle shchenka, nezhno
bral ego v ladoni, gladil ego, bezzubo ulybayas', soval emu v rot pososat'
palec. I vdrug tiho, legko, nezametno prokalyval emu serdce tonkoj igolkoj
iz ryb'ej kosti, a potom brosal trupik v bol'shoj koster. Mihail glyadel i ne
videl v lice, v rukah starika ni zlosti, ni zhestokosti, ni bezumiya
isstuplennoj very. Na shchekah shamana blesteli slezy. Emu i samomu bylo zhal'
shchenkov. Pushistye kutyata bestolkovo polzali v proshlogodnej trave u ego nog,
tykalis' nosami, vzvizgivali, perevalivalis' drug cherez druga.
"Zachem zhe on ih ubivaet?.." -- s gnevom i shchemyashchej nezhnost'yu k shchenkam
dumal Mihail. Burmot vdrug otvyazal ot shapki monetu i polozhil na penek vozle
kostra. I Mihail neozhidanno pochuvstvoval, chto eti gibnushchie shchenyata -- prosto
iskorki, kotorye starik berezhno vypuskaet v ostyvshie za dolguyu zimu ugli
zhizni, takoj hrupkoj i bystrotechnoj. Oznob ineem probezhal po grudi i plecham
knyazya, i knyaz' pospeshno otoshel proch'.
-- A nash Hristos ne ta zhe l' iskra?-- vdrug sprosil Kalina, shagavshij
ryadom.-- Tol'ko takaya, chto voveki ne pogasnet...
Mihail pokosilsya na nego, porazivshis' strannoj sozvuchnosti myslej.
Pod pesnyu zhenshchin, obstupivshih polyanu krugom, devushki tancevali u
svyashchennoj berezy. Permyaki rasstupilis', propuskaya russkogo knyazya i ego
sputnikov v pervyj ryad, gde stoyali parni-zhenihi, a poseredke, skrestiv na
grudi ruki,-- Isur s pokrovitel'stvennoj i dovol'noj ulybkoj na gordelivo
obrisovannyh gubah pod tonkimi usikami.
-- Episkop Pitirim hotel srubit' etu berezu,-- shepnul Mihailu Kalina.--
Prokudlivaya, govoril... Permyaki ne dali.
Devushki dvigalis' neskol'kimi liniyami, chto spletalis' i rashodilis'
krugami. Golovy pokryty malen'kimi venkami iz podsnezhnikov, v rukah --
pervye zelenye vetki, devushki vzmahivali imi, raskachivayas' i kruzhas'. Mihail
prislushalsya k slovam, kotorye plavno vyvodil zhenskij hor:
"Na shirokih kryl'yah pesni unesu vas v kraj predanij, pust' slova moi,
kak zerna, v vashem serdce prorastayut, est' zapev u drevnih pesen, est'
nachalo u naroda, seroglazye chudiny zhili v parme v davnij vek..."
Nad Kamoj vdali razgoralsya zakat, i ego rezkij krasnyj svet razbavlyalsya
majskoj lunnoj sinevoj, belymi vetvyami berez v vyshine. Rozovoj, angel'skoj
nezhnost'yu on proseivalsya vniz, ozaryaya yunye nerusskie lica devushek, ih
zolotye kosy, strannye glaza, neznakomye guby, tonkie i gibkie figury. A
devushki so svoimi vetvyami-kryl'yami i vpravdu kazalis' staej ptic, ustalo
opuskayushchihsya na rodnuyu zemlyu. Zavorazhivali ih medlennye, plavnye dvizheniya.
Slovno sumrakom kryla, obmahnulo Mihaila, prinesya legkij zapah gari.
Stroj devushek rassypalsya. Kazhdaya uzhe shla s venkom v rukah k zhenihu, k
lyubimomu, k izbranniku. Za plechami i licami vnov' promel'knula ten' togo
davnego straha, i vnov', i vnov'... I tut Mihail uvidel, chto i k nemu tozhe
idet devushka s venkom, v krugloj kozhanoj shapochke s dlinnymi, do poyasa,
ushami, i v chernom, volnuyushchemsya odeyanii, ne skryvayushchem ni odnoj cherty tela.
Protiv solnca Mihail nikak ne mog uvidet' lica devushki.
-- |to tebe, Mihan,-- tiho skazala devushka, nadevaya knyazyu venok.
I po etomu obrashcheniyu -- "Mihan" -- Mihail vspomnil.
-- Tiche...-- potryasenno prosheptal on.
Mihail ne pomnil, kak v tot vecher dobralsya do shatra, i tri dnya hodil
sam ne svoj, ne v silah vnov' vstretit'sya s Tichert' ili otdat' prikaz
sobirat'sya v CHerdyn'. Venok, chto nadela emu devushka, byl zamechen vsemi.
Ratniki peresheptyvalis'; permyaki ne trogalis' s mest, sidya po svoim chumam i
ozhidaya razvyazki. Otkuda-to vsem stalo izvestno, kak pogib Taneg i chto on
skazal pered smert'yu.
Pervym ne vyderzhal Isur. Podkarauliv knyazya za derevnej, on skazal:
-- Hochu pogovorit' s toboyu, kak muzhchina s muzhchinoj. YA vse uznal. Ona
zhivet u dal'nih rodstvennikov otca, kotorye otdadut ee za kalym. Skazhi mne:
beresh' ty ee ili net? Esli net, to v zheny ee kuplyu ya.
Mihail tol'ko bessil'no mahnul rukoj i ushel.
Potom, uzhe noch'yu, podstupilsya Burmot. On dolgo sidel na svoej koshme,
sopel, kashlyal, smorkalsya, pochesyvalsya i nakonec s trudom zagovoril:
-- Aj-Polyud rad budet. Ona -- doch' glavnogo knyazya. Stanet tvoej zhenoj
-- budesh' sovsem permskij knyaz'. Sama prishla. Aj-Polyud skazhet: "Horosho!"
Beri.
Mihail zastonal i otvernulsya licom v stenku shatra.
Nakonec, kogda Mihail, sbezhav, rybachil na ostrove, v otmel' tolknulas'
lodka Kaliny. Kalina sel ryadom s knyazem na kromku isady.
-- Poehali v CHerdyn', knyaz',-- poprosil on.-- Znayu, chto v tvoej dushe.
Ne ver' sebe. Ne chelovek ona. CHertovka. Lamiya. Net schast'ya vyshe lyubvi lamii,
no lyubov' eta szhigaet, ne greya. Pogubish' dushu hristianskuyu. A ee dusha ne
Bogom vdohnuta. Iz zemli ona prishla, ot D'yavola, koldovstvom permskim iz
pekla vyvolochena. Lamii -- ne baby, knyaz', hot' i slashche lyuboj baby.
Oborotni. |to sama Sorni-Naj v chelovech'em oblich'e. Spalit lyubov'yu, i budesh'
delat', chego ona pozhelaet. Volyu svoyu na demonskuyu promenyaesh'. YA tozhe lamiyu
lyubil, knyaz'. Zemlyu est' byl gotov, no ej ne sdalsya. Obozhgla ona menya vsego,
krov' otravila, zhizn' huzhe pytki stala, no ya vydyuzhil. A ty bol'no molod
eshche... Otkazhis'.
-- A mertvecom zhit', kak ran'she, luchshe, chto li?-- tiho sprosil knyaz'.
-- Ne znayu. No kogda ya ponyal, chto moya Ajchejl' -- lamiya, mne pokazalos',
chto luchshe byt' mertvecom. A s lamiej dazhe umeret' ne smozhesh'. Lyubov' ne
otpustit.
-- U menya v Ust'-Vyme nyan'ku tozhe zvali Ajchejl',-- tol'ko i otvetil
knyaz'.
Na tret'yu noch' on tiho podnyalsya s lezhaka, s lovkost'yu vora obognul
spyashchego u pologa Burmota i vynyrnul pod nebo.
Nad roshchej demonovymi gorodishchami pylali sozvezdiya. V vetvyah svisteli,
zveneli, shchelkali solov'i, slovno tam zaputalos' severnoe siyanie. Sverkayushchaya
doroga Kamy unosilas' k lune. V kromeshnoj t'me knyaz' videl kazhduyu travinku.
U prokudlivoj Berezy bylo pusto.
Mihail postoyal, gluboko dysha holodnym i vlazhnym chernym kamskim vetrom.
I tut iz-za berezy vyshla Tiche, molcha prislonilas' k stvolu plechom i shchekoj,
polozhila na nego ladon'.
-- Ne bojsya menya, Mihan...-- tiho i zhalobno pozvala ona.
Mihail shagnul blizhe. On robko obnyal devushku za plechi i uslyshal, kak na
ee poyaske zazveneli podveshennye na schast'e loshadki-bubenchiki. Prokudlivaya
bereza rastopyrila koryavye vetvi, a nad nimi blestelo lunnoe blyudo -- kak
lik Zolotoj Baby v rukah cheloveka s rogatym olen'im cherepom na golove. I
penie solov'ev, chut' slyshnyj zvon loshadok-bubenchikov vdrug pokazalis' knyazyu
dal'nim otgoloskom pobednogo vogul'skogo reva: "Sorni-Naj! Sorni-Naj!.."
Tiche vshlipnula i utknulas' Mihailu v grud'.
-- Bozhe...-- zastonal knyaz'.-- Bozhe... YA lyublyu tebya, Tiche...
Glava 11. Iona Pustoglazyj
Vas'ka, pyatnadcatiletnij knyaz' Vasilij Ermolaevich Vymsko-Vychegodskij,
pisal:
"...a eshche, brat moj Misha, zaberi ty u menya episkopa nashego Ionu. On
episkop Permskij, puskaj i v Permi Velikoj pozhivet hot' malost'. Nadoel on
mne huzhe gor'koj red'ki. Boyus', prib'yu."
Knyaz' Mihail dochital gramotu do konca, svernul berestyanuyu polosku
trubochkoj i stal zadumchivo postukivat' eyu po krayu stola. Burmot molcha i
nepodvizhno sidel na skam'e. Polyud, pokusyvaya usy, vyrezal iz suchka
pogremushku; zavernutye v tryapicu suhie goroshiny torchali u nego iz-za
golenishcha sapoga. Tichert' kormila grud'yu Matvejku -- trehmesyachnogo knyazhonka
Permskogo. Rody niskol'ko ne isportili ee; ona stala dazhe slovno by ton'she,
prozrachnee, i na pobelevshem za dolguyu zimu lice teplo temneli chernye glaza,
budto protaliny.
-- CHto skazhete, sovetchiki?-- sprosil Mihail.
-- A chego govorit'?-- Polyud vyplyunul us.-- Pust' priezzhaet. Pomnyu ya
Ionu po Ust'-Vymu, starikashka terpimyj.
-- A chego zhe bratec-to ubit' ego hotel?-- usmehnulsya Mihail.
-- Da tvoj bratec i za tarakanom s mechom pobezhit, nrav takoj,--
spokojno poyasnil Polyud.-- A episkop nam tut nuzhen. V gorodishche cherdynskom
shepchutsya, chto letom voguly pridut. Mol, knyaz' Asyka opyat' krasnuyu strelu
razoslal i honty sobiraet. Davecha videl ya, chto Isajka-ohotnik vyatskomu kupcu
vseh svoih sobolej prodal. Hot', govorit, i prodeshevlyu, da vse chen'-to v
moshne ostanetsya, ved' voguly pridut -- vse zadarom voz'mut, schast'e, koli
bashka uceleet,-- Polyud vzdohnul i povertel pogremushku, rassmatrivaya, gde
chego eshche podstrugat'.-- Budet u nas episkop -- budet nas Moskva berech',
podmogu v sluchae bedy vyshlet. Knyaz'-to velikij Ivan ne cheta batyushke, carstvo
emu nebesnoe, avos' ne zabudet nas, ne prosyplet mezh pal'cami...
-- A ty, Tiche, chto skazhesh'?-- knyaz' glyanul na zhenu. Tichert' podnyala
rebenka torchkom, derzha nagotove ugolok platka, chtoby srazu vyteret' mladencu
rot. Ona bezmyatezhno posmotrela na knyazya i ulybnulas'.
-- Novyj shaman posvyatit nashego syna v russkuyu veru. Ved' russkij kan ne
sdelaet knyazem inoverca. A ya hochu, chtoby nash syn byl permskim knyazem.
-- Verno, milaya!-- obradovalsya Polyud.-- Ob etom ya i ne podumal!..
Knyazhonok Matvej do sih por ostavalsya nekreshchenym. V CHerdyni popa ne
bylo, a Solikamskij batyushka Varfolomej bolel i ne mog priehat'.
Polyud podnyalsya, sobirayas' vyhodit', pogladil Tiche po sklonennoj golove,
sdelal Matvejke kozu, i tut zasopel, zakryahtel Burmot. Bylo vidno, chto i emu
hochetsya dobavit' chto-nibud' del'noe, chtoby zasluzhit' pohvalu Polyuda.
-- Nado velet' Kalynu, pust' dom stroit,-- nakonec buhnul on.
Polyud vypuchil glaza, podnyal palec i znachitel'no proiznes:
-- A eto samoe vazhneyushchee! Ty, Obormotka, uzh prosledi sam, a to my,
greshnye, tochno naportachim!
Kak otbushevalo severnoe polovod'e i leto obsushilo po zalivnym lugam
ozera-poloi, iz Ust'-Vyma v CHerdyn' povoloksya episkopskij karavan. Po
Vychegde, po Kel't'mam tyazhelye lodki propolzli mimo oblysevshih kruglyh
byganov skvoz' gluhuyu ramen' i rechnye burelomy i vyvalilis' v Kamu. Ot
Bondyuga do CHerdyni monahi shagali Russkim Vozhem, a skarb ih ehal szadi na
telegah, zapryazhennyh olenyami. Iz vorot ostroga vstrechat' vychegodskih popov
vysypal ves' narod.
Episkop Iona sovsem ne izmenilsya za sem' let. Takoj zhe krohotnyj,
chisten'kij, seden'kij i rozovyj starichok, bodro shagayushchij vozle perednej
telegi s vysokim kostyanym posohom v ruke. Ulybayas' i blagoslovlyaya napravo i
nalevo, on pervym voshel v vorota ostrozhka. Knyaz' spustilsya emu navstrechu s
kryl'ca svoih horom, i episkop protyanul emu dlya poceluya zelenoe mednoe
raspyatie, perekrestiv sklonivshuyusya golovu Mihaila.
Za chastokolom ostroga, za pochernevshej gryadoj vysokogo el'nika zahodilo
solnce, razbrosav nad parmoj alye kloch'ya oblakov. Proem pod vorotnoj bashnej
pylal pryamymi zakatnymi luchami. Iz etogo slepyashchego siyaniya odna za drugoj
poyavlyalis' voron'i figury monahov, podotknuvshih ryasy za kushak i snyavshih
klobuki s mokryh, vzlohmachennyh griv.
Mihail vzglyanul v glaza Iony i snova porazilsya -- glaza byli
vodyanisto-golubye, pochti prozrachnye, za chto eshche v Ust'-Vyme Ionu prozvali
Pustoglazym.
V gornice uzhe gotovilis' prinimat' gostej. Poka v domovoj chasovne
sluzhili obednyu, za stenkoj skripeli polovicy, bryakala posuda. ZHirnyj sinij
chad s zapahom luka i zharenogo myasa zmeyami plaval vokrug obrazov i lampad.
U dlinnogo stola sluzhili Tichert' i kosorotaya baba-permyachka.
-- Nu, kak zhivete-mozhete, knyazhe?..-- usazhivayas' vo glave stola, laskovo
sprashival Iona.-- Vyros-to kak, vozmuzhal... Vot uzh batyushka pokojnyj
poradovalsya by... I baba u tebya slavnaya... A gde zh knyazhonok-to?.. |-e-e,
milaya, mne skoromnogo ne nado, obet,-- Iona otodvinul derevyannoe blyudo s
ryabchikom, chto postavila Tiche.-- Mne, knyazhe, veli poproshche-molochka tam s
hlebushkom... My lyudi bozh'i, nam ob utrobe pech'sya greh.
-- Netu hleba, vladyka,-- klanyayas', otvetil Mihail.-- Za zimu vse
pod容li, suharya ne ostavili. Hleb u nas teper' tol'ko osen'yu budet, ne
obessud'.
-- S容sh' togda haryuza rublenogo s mochenoj repoj,-- ne poklonivshis',
predlozhila stariku Tiche.
Iona rasteryanno ustavilsya na nee, slovno by s nim zagovoril idol. I
knyaz' vdrug oshchutil chto-to strannoe v teh vzglyadah, kotorymi obmenyalis'
poludikaya zhenshchina-permyachka s glazami nochnoj nechisti i laskovyj starichok --
pop s prozvishchem Pustoglazyj.
Hot' Iona i razmenyal shestoj desyatok, on sohranil yunosheskuyu, esli ne
otrocheskuyu rezvost'. Iona bodro obegal ves' ostrozhek, zaglyanul vo vse izby
na posade, privetlivo zdorovayas' s hozyajkami, kotorye, dury edakie, puglivo
pryatalis' v temnyh uglah, i razdarival detyam derevyannyh petushkov i loshadok,
nevest' otkuda nashedshihsya v ego skarbe. Detvora iz gorodishcha uzhe na tretij
den' stala karaulit' Ionu u vorot, boyas' probezhat' vnutr' ostrozhka mimo
zdorovennogo strazhnika s sekiroj i sazhennymi usami. Iona ugoshchal detej
kedrovymi oreshkami, svarennymi v medu.
S pervyh zhe dnej on naotrez otkazalsya zhit' v domike, kotoryj emu
naskoro vystroili u ostrozhnoj steny.
-- Hrama bozh'ego eshche net, znachit, i mne svoej kryshi poka ne nado,-- on
mahnul na domishko malen'koj ruchkoj.-- Vstanu na postoj poka chto k tebe,
knyazhe,-- i on nezhno pogladil Mihaila po loktyu.
Knyaz' soprovozhdal Ionu, kogda tot v pervyj raz otpravilsya v gorodishche v
chasovnyu, ch'ya makovka tak neumestno torchala nad tynom i kon'kami yazycheskoj
CHerdyni.
-- CHudno zhivut!-- veselo udivlyalsya Iona, razglyadyvaya neprivychnye izby,
chernye ot vremeni kol'ya gorod'by, reznye uzory vokrug malen'kih okoshek pod
svesom krovli.-- Oh, besa teshat, besa teshat...-- ukoriznenno bormotal on,
prohodya pod pokosivshimisya bolvanami-ohranitelyami, chto torchali na
perekrest'yah uzkih ulochek.-- Vossiyaet i zdes' slovo bozh'e i prosvetit malyh
i nerazumnyh sih, koi edino lyubimy gospodom naravne s pravednikami,--
pouchitel'no govoril Iona knyazyu.
CHerez tolpu molchavshih permyakov Iona podoshel k chasovne, uzhe malost'
skosobochivshejsya, i ottashchil v storonu skripuchuyu dver'. Knyaz' znal, chto
permyaki, kotoryh pokrestil Pitirim, hodili v chasovnyu, no obryady ih smahivali
na idolopoklonstvo. I sejchas v svete luchin Mihail uvidel teh zhe chudskih
bogov. Vyrezannyj cherdynskim masterom Vetlanom iz cel'nogo elovogo stvola
Hristos s vysokimi permskimi skulami i prishchurennymi glazami ohotnika sidel v
altare, podperev ladon'yu shcheku. Reznaya Bogomater', kak Zarin' s Vit'karom i
Pupikarom, stoyala s apostolami, pohozhimi na leshih. Zapah chego-to tuhlogo --
zapozdalo ubrannoj zhertvy -- udaril v nos. Iona, krestyas', popyatilsya iz
chasovni.
-- I v bozhij hram satana prolez!..-- izumlenno skazal on knyazyu i
oglyanulsya na permyakov.-- Greshno vam, kotorye s krestom, pod svyatymi obrazami
kudesit'! Vylomajte vseh istukanov otsyuda nyne zhe, bejte plet'mi ih, da v
koster!-- nastavitel'no dobavil on i, vzdyhaya, poshagal obratno.
-- Voochiyu vizhu, knyaz', chto nemeckoe papstvo -- eres',-- skazal on,
vyhodya iz vorot gorodishcha.-- CHto nemcy-eretiki, chto permyaki-yazychniki
odinakovo vmesto likov statuyam idolskim molyutsya... Zapustil ty poddannyh
svoih. Nu da greh ponyatnyj, ty zh ne pastyr'. Povsyudu besy rasselis', nebos',
skoro i gajtan v kacheli prevratyat. Mnogo nam, vidno, raboty tut predstoit,
knyaz'. CHto zh, s bozh'ej pomoshch'yu odoleem... Idolov -- v pleti, kak Volodimer
Peruna, a lyudishek laskoj, privetnym slovom ohvatim. Tozhe Dushi zhivye. Ne
otdam ya ih lukavomu, na to zdes' i postavlen.
Iona s monahami, knyazem i Kalinoj dolgo kruzhili po yadrenomu, chekannomu
boru, venchavshemu sosednij s ostrozhnym holm nad Kolvoj. Stol' krasiv byl
moguchij sosnyak, chto ruka ne podymalas' podstupit'sya k nemu s toporom.
-- Blagodat'!..-- gluboko vdohnuv hvojnyj veter iz tajgi, umil'no
skazal Iona.-- Zdes', knyaz', na budushchij god budem monastyr' stavit'. Nel'zya
takoj bol'shoj zemle bez obiteli. Ty permyakam veli vmesto yasaka artelyami tut
pobatrachit'. Vershinu raschistit', hram slozhit', kel'i, steny s bashnyami... Kto
u tebya glavnyj stroitel'-to?
-- Vot on,-- Mihail kivnul na Kalinu.
-- A vot moj stroitel' -- otec Dionisij,-- Iona ukazal na toshchego i
vysokogo starogo monaha s surovym licom i klochkastymi sedymi brovyami.--
Budet nastoyatelem. Tak chto gotov'tes' vmeste za delo brat'sya. Holm k snegam
ot lesa zagolit' nado, da i brevna svezti pokrepche, chtob veka monastyr'
prostoyal.
Kalina hmuro glyanul na Dionisiya i otvernulsya. Dionisij upryamo smotrel
sebe pod nogi. A knyazya Mihaila uzhe nachala razdrazhat' laskovaya i slepaya
neugomonnost' episkopa. On ponyal, pochemu brat Vas'ka tak hotel izbavit'sya ot
Iony. Monahi potyanulis' za vladykoj vniz po sklonu holma, a Kalina vse stoyal
v paporotnikah, zadrav golovu, i glyadel na sosnovye vershiny, skvoz' kotorye
luchilos' oslepitel'noe nebo.
-- Takuyu krasu svesti!..-- gor'ko skazal on knyazyu.-- |-eh!..
Pustoglazyj!..
Na Prokla Velikie Rosy Iona nakonec-to sobralsya poehat' po russkim
seleniyam Permi Velikoj. Mihail provozhal ego s oblegcheniem.
-- Vernus' uzh posle Semena Letoprovodca,-- govoril knyazyu Iona,
usazhivayas' v vozok.-- A tam, k pervym snegam, i kreshchenie ustroyu. I permyakov
v pravoslavie obrashchu, i mladencev, vseh. ZHit' v CHerdyni ya dolgo sobirayus',
tak chto obratno k idolam ne otob'yutsya. I ty ne bojsya, knyazhe: tam i tvoego
synochka okrestim.
Noch'yu Mihail pochuvstvoval, chto Tiche ne spit. On povernul golovu i
uvidel ee glaza, cherno gorevshie na belom, slovno podsvechennom iznutri lice.
-- Tiche...-- tiho pozval on.-- YA boyus' kreshcheniya... Nezhnaya ladon'
kosnulas' ego skuly, legla na lob.
-- Pust' moj knyaz' pravit narodom, kotoryj odnoj s nim very... On togda
stanet sil'nee vseh.
Mihail grustno ulybnulsya i hotel vozrazit', no Tiche vdrug yashcherkoj
skol'znula na nego, obhvatila ego golovu rukami, myagko opalyaya ego telo svoim
telom, zakryvaya gubami ego rot.
-- Tebe budet trudno, Mihan, no ty smozhesh' preodolet' vse, ya znayu... I
nash syn budet vlastelinom parmy... Mihan... Mihan...
Ot ee polustona-polurychan'ya v zybke prosnulsya knyazhonok. Tiche, gluboko
vydohnuv i obmyaknuv, otorvalas' ot muzha. Noch' byla oblachnaya, stavni byli
zakryty, no v kromeshnoj t'me Mihail vse ravno videl ee -- s chernoj
rastrepannoj grivoj, s vlazhno blestevshim belym telom. On udivilsya, kak
sil'ny, gibki i tochny ee dvizheniya v takom mrake -- slovno u nochnogo zverya.
Tiche vzyala mladenca i prilozhila k grudi, tihon'ko pokachivaya vpravo-vlevo. I
sejchas ona vdrug pokazalas' knyazyu Bogomater'yu -- no ne takoj, k kakoj on
privyk: v dlinnyh odezhdah, besplotnoj, izluchayushchej pechal'. Net, ona byla
yazycheskoj bogomater'yu -- nagoj, otvazhnoj, sil'noj, kak volchica, kotoraya,
ulybayas' sama sebe, kormit samogo hishchnogo volchonka v stae.
Iona vernulsya dazhe ran'she, chem obeshchal,-- v konce leta. S nim priehali
starec Dionisij i chetvero monahov. Ostal'naya bratiya rasseyalas' po pustym
solikamskim hramam v malolyudnyh, no krepko rublennyh derevnyah sredi velikih
lesov i rek.
Otdohnuv noch', Iona krepko vzyalsya za delo. Celymi dnyami, uveshchevaya i
grozya, propadal on v gorodishche. I permyaki potihon'ku potyanulis' po utram mimo
ostroga na monastyrskij holm. V mendache zastuchali topory. S gulom povalilis'
vekovye yantarnye sosny. Ogolyayas', vershina holma ne ostyvala, kurilas' dymom
kostrov, na kotoryh zhgli kor'e i such'ya. Odin za drugim vstavali celye snopy
iz ochishchennyh breven, prigotovlennyh na stroitel'stvo. V rechku CHerdynku
chertovymi kolesami pokatilis' so sklona vykorchevannye pni. Obnazhennyj holm
tyazhko okruglilsya, slovno vyvalilsya iz nedr zemli na zalivnye luga u Kolvy.
A osen' stoyala dolgaya, yasnaya, vetrenaya. Sneg vse nikak ne lozhilsya, i
dozhdi, ne dozrev, ne padali s oblakov, bystro pronosyashchihsya nad CHerdyn'yu.
Roshchi carstvenno pozoloteli i oskvozilis', hrupkij i prozrachnyj svet nizkogo
solnca do okoema ozaril beskrajnee taezhnoe more, po kotoromu bezhali oblachnye
teni, ceplyayas' za izlomy dalekih utesov.
V naznachennyj Ionoj den' ogromnaya tolpa vrazbrod povalila iz vorot
gorodishcha i ostrozhka, s posada, s dorogi na monastyrskij holm. Russkie
poselency smeshalis' s permyakami-ohotnikami. Baby sbivalis' v kuchi i
sheptalis', zastrevaya na doroge. Vsyudu shnyryala detvora, putalis' pod nogami
lohmatye sobaki.
Posredi tolpy na konyah, po chetvero v ryad, medlenno ehali knyazheskie
ratniki v brone, v naruchah i ponozhah, s yalovcami na shlemah i yablokami i
shchitah. Tol'ko Polyud, ehavshij pervym sprava, byl odet v prostuyu odezhdu.
Pravoj rukoj on derzhal na vesu tyazhelo pleskavshuyusya knyazheskuyu horugv' s
medvedem, knigoj i krestom na alom pole. Sam knyaz' shagal v tolpe vmeste s
Tiche, Burmotom i Kalinoj. Primchavshijsya na prazdnik iz Afkulya Isur tak i ne
poborol gordosti, ne speshilsya, a potomu tashchilsya szadi. Na konyah so svoimi
sovetnikami i voevodami ehali i pribyvshie permskie knyaz'ya: Pemdan
Pyantezhskij, Sojgat Pokchinskij, Kercheg YAnidorskij, Kolog Pyskorskij,
okreshchennyj eshche Pitirimom, Kachaim Iskorskij, otec Burmota, yunyj Michkin iz
Urosa.
Nesli na nosilkah gluhogo pama s Glyadena. Pod ruki veli sedogo,
blagoobraznogo skazitelya-slepca, edinstvennogo v CHerdyni, kto eshche ponimal
Stefanovu gramotu, a za nim shla ego doch' Passer, Biserka, kak zval ee Polyud,
i ryadom s Biserkoj shagal malen'kij, nezametnyj ohotnik Vetlan, luchshij rezchik
v CHerdyni. Pribyli usol'skie starosty, anfalovskij esaul Krivonos i mnogo
drugogo, svoego i chuzhogo lyuda.
Tolpa podnyalas' na vershinu holma, izrytuyu yamami, zasypannuyu zoloj,
koroj, vetkami. Zdes' uzhe vysilas' noven'kaya zheltaya chasovnya, a ryadom temnel
svezhij rov, polnyj hvorosta. Iz hvorosta torchali golovy i stopy idolov.
Tolpa okruzhila chasovnyu, i na poroge poyavilsya Iona. On dolgo oglyadyval svoyu
pastvu i nakonec podnyal nad golovoj serebryanyj krest. Gomon v tolpe
potihon'ku ugasal.
-- Ot sego hrama,-- tonko i gromko zakrichal Iona drebezzhashchim golosom,--
da zachnetsya obitel', slavnejshaya v parme, rechennaya Ioanna Bogoslova imenem,
na sej gore da vozdvignetsya i snimi lyud'mi da ukrepitsya v vere svoej i
slave, amin'!
I strannaya tishina visela nad holmom, nad narodom, poka Iona osvyashchal
chasovnyu, i tol'ko pticy i veter byli slyshny vokrug, slovno voda vekov uzhe
zatopila i lyudej, i goroda. A kogda v chasovne nachalas' sluzhba, zazveneli
kol'chugi, zashurshala odezhda, skripnula zemlya pod russkimi kolenyami. Vsled za
russkimi na koleni stali opuskat'sya i permyaki -- kreshchenye i yazychniki, knyaz'ya
i gol'. Kogda Iona vyshel na kryl'co i uvidel kolenopreklonennuyu tolpu, glaza
ego blesnuli umilennym torzhestvom. On snova vzdernul krest i nachal
propoved'.
Mihail perevel vzglyad na rov s idolami. Vo rvu lezhali v osnovnom zlye
duhi: Omol', pridumavshij holod i golod, ved'ma Joma, surovyj lesnoj muzhik
Kompolen, vodyanoj Vakul', pozhiratel' utoplennikov, i prochie kuli-d'yavoly.
Sredi idolov ne bylo ni Toruma, ni Ena, ni myandashej, ni ervov, ni
Pery-ohotnika, ni Kudym-Osha. Mihail prismotrelsya i vzdrognul: sredi chernyh
chudovishch stoyal, pokosivshis', i reznoj Hristos, vylomannyj Ionoj iz chasovni.
-- Kako zhe Volodimer Krestitel' vysek Peruna, ta-ko zhe i ya vyseku
idolov!-- provozglasil Iona.
On ochutilsya u rva i zvuchno hlestnul plet'yu po idolam. Monahi so svechami
i fakelami shli za episkopom. Permyaki zamerli v blagogovejnom uzhase. Konechno,
nikto ne lyubil ni Kajskogo leshego Visela, ni lyudoedku Tan'varpekvu, ni
ognennogo yashchera Gondyra -- no ved' i nikto ne reshalsya bit' ih dosele! A
plet' gulyala po derevyannym glazam, rtam, rukam, tulovishcham. Posle kazhdyh
treh-pyati udarov Iona vlastno protyagival nazad ruku, i monahi sovali emu
fakel, podozhzhennyj ot cerkovnoj svechi. Iona shvyryal fakel v rov i shagal
dal'she.
I vdrug plet' polosnula po Hristu, slomav emu ladon' u lica. Iona
zaderzhalsya, s osterveneniem lupcuya Hrista, a tot, bezrukij, uzhe ne mog
zashchitit'sya i pokorno podstavlyal vpalye shcheki. Kakoe-to nehoroshee chuvstvo
zavorochalos' v dushe u knyazya. On prishchurilsya. Iona orudoval ego plet'yu, vsegda
visevshej na stene v gornice. "Vot i pusti v dom pravednika..." -- podumal
Mihail i pervym, ne skryvayas', podnyalsya s kolen.
Koster shiroko i zharko razgoralsya, i v plameni strashno krivlyalis',
korchili besovskie rozhi chernye idoly. Iona otstupil ot zhara, otbrosil plet' i
vzyal v ruki bol'shuyu berestyanuyu knigu.
Mihail znal, chto eto za kniga. Ee mnogo let stefanovskoj azbukoj pisal
slepec-skazitel'. On pisal i srazu pel. On pel o tom, kak byl sotvoren mir,
i lebed'-En snes yajco-solnce, a zloj Omol' razbil ego; kak byla sozdana
zemlya, a potom nachalsya potop, i lish' svyatye gory-yalpyngi spasli zhivushchih; kak
bobr ukral dlya lyudej u Toruma ogon'; kak Osh otdal lyudyam shkuru gret'sya v
strashnyj holod, naslannyj Omolem. Starik pisal o Pereohotnike, nauchivshem
delat' metall, i Kudym-Oshe, nauchivshem seyat' rozh'. O zhene Kudyma, zverolicej
Hoste, stavshej krasavicej ot lyubvi muzha, i syne ih Rume, vypustivshem solnce
iz peshchery YAshchera. O drevnih narodah, ih gorodah i svyatilishchah, o zlyh
prishel'cah -- lesnyh vsadnikah, nauchivshih stroit' mogil'nye kurgany i
podarivshih loshadej, o vojne visu i utru o bulgarah, murmanah i mongolah, o
velikih bedah i velikih kanah svoego naroda -- obo vsem, o chem kto-to zabyl,
a kto-to i ne znal.
|tu knigu neskol'ko dnej nazad prinesli v dar Ione. Permyak, prinesshij
ee, peredal i slova starika: "Narody nashi soshlis' na odnoj zemle i vot
teper' menyayutsya bogami. Pomenyaemsya zhe i mudrost'yu, ibo zhit' nam vmeste
vechno".
-- Idolam -- idolskoe!-- vykriknul Iona Pustoglazyj, podnimaya knigu.
Sil vozdet' ogromnyj foliant nad golovoj emu ne hvatilo, i on ot grudi
tolknul knigu v koster. Ona upala na goryashchij hvorost, raskinuvshis', kak
ptica, i berestyanye listy, ispeshchrennye vydavlennymi zakoryuchkami, totchas
vspyhnuli.
Glaza knyazya sami soboyu obratilis' na starika-skazitelya. Tot stoyal,
nichego ne vidya, i tiho ulybalsya, greyas' teplom kostra. Boroda i volosy ego
shevelilis' na goryachem vetru, alye i zolotye. Biserka, doch'
starika-skazitelya, stoyala na kolenyah, vcepivshis' v otcovskuyu ruku, i,
rasshiriv glaza, v uzhase kusala guby. A za spinoj slepca upryamo torchal
nevelikij rostom ohotnik i rezchik Vetlan. Smugloe lico ego ot sveta kostra
stalo bronzovym.
-- A teper' -- v vodu!-- provozglasil Iona.-- Pust' ochistit vas reka, i
da primete vy svyatoe kreshchenie!
Tolpa, sbrosiv ocepenenie, shevel'nulas', raspalas', i lyudi po tropkam
potekli vniz s krutogo holma k Kolve.
Ionu sveli pod ruki, prinesli altar'-skladen'.
-- V vodu, v vodu!..-- s obrazom i raspyatiem v rukah krichal Iona
ogromnoj tolpe, zapolonivshej ves' pojmennyj lug.
Permyaki zahodili v vodu -- kto po koleni, kto po poyas,-- umyvalis' i
vyhodili obratno. Monahi, kak milostynyu, shvyryali v tolpu gorsti kiparisovyh
krestikov. Iona vse chto-to krichal. Lyudi polzali v pozhuhloj pribrezhnoj trave,
sobiraya krestiki, kto-to uzhe vyprashival ih u monahov s koshelem v rukah,
kto-to podnosil Ione orushchego mladenca, ssorilsya s sosedom, torgovalsya iz-za
nahodki, obmenivaya povygodnee. Gomon oglasil bereg.
Mihail, Tiche, Isur, Polyud, Kalina i Burmot stoyali ryadom s episkopom.
Nyan'ka Tabarga, zapyhavshis', podbezhala k nim s knyazhonkom Matvejkoj na rukah.
Knyazhonok plakal. Tiche vzyala ego k sebe, rasstegnula plat'e i dala grud'. Dva
muzhika, shepotom kosterya i knyazya, i episkopa, volokli lohan', raspleskav chut'
ne vsyu tepluyu vodu.
Iona sam vzyal Matvejku na ruki, osvobodil ot pelenok i, ulybayas', s
molitvoj okunul, obnes vokrug altarya, perekrestil i dostal serebryanyj
natel'nyj krestik.
-- Narekayu mladenca imenem Matvej,-- otdavaya mokrogo i vizzhashchego
rebenka nyan'ke, torzhestvenno proiznes on.-- Da budet vernym on rabom bozhiim,
i osenit zhizn' ego bozh'ya blagodat', amin'!
-- Blagodarim, otche,-- za vseh otvetil knyaz', klanyayas' episkopu.
-- Nu a ty, doch' moya, chto zhe medlish' svyatoe blagoslovenie prinyat'?--
laskovo obratilsya Iona k Tichert'.-- YA uzhe i imechko tebe pravoslavnoe
podobral, chudesnoe imya -- Anastasiya. Mihail i Anastasiya, knyaz' i knyaginya
Velikopermskie!
Mihail osharashenno ustavilsya na Ionu. On ved' dazhe ne dumal, chto i Tiche
tozhe nado krestit'sya! Tiche? Net, eto v golove ne ukladyvalos'... Spinoj on
pochuvstvoval, kak napryaglis' szadi Kalina, Polyud, Burmot. No Tiche ostalas'
bezmyatezhna. Glyadya svoimi chernymi, nechelovech'imi glazami v pustye glaza
episkopa, ona ulybnulas' i otvetila:
-- Spasibo tebe, staryj shaman, no mne ne nuzhna vasha vera. Moi bogi
horosho zabotyatsya obo mne.
Ionu slovno okatili ledyanoj vodoj. On otshatnulsya, i pustye glaza ego na
mig sovsem proyasnilis'.
-- Greshno tak govorit', a uporstvovat' vdvoe greshnee!-- izumlenno
proiznes on.-- Ili ty hochesh' svoih lesnyh chudovishch na Hrista promenyat'?
-- YA nichego ne menyayu, staryj shaman.
-- Smiris', devon'ka...-- tiho skazal za ee spinoj Kalina.
-- V tretij raz sprashivayu, primesh' li kreshchenie?-- raspalyalsya Iona.
-- Ne primu, shaman. Ne tvoj kudesnik v menya dushu vdohnul, ne emu mnoj i
pravit'.
-- Besy, besy!-- zakrichal Iona, otstupaya na shag.-- Voistinu, imya tebe,
devka,-- CHertovka, kak v narode nazyvayut!.. Raskajsya!
Okovy bedy stisnuli serdce knyazya.
-- Poveli zhe ej, muzh!-- kriknul Iona.
-- Tiche...-- bez golosa skazal Mihail, glyadya na zhenu.
Tiche i ne povernulas' k nemu, veselo i bezzabotno vsmatrivayas' v lico
episkopa.
-- Koli ne kreshchenaya, tak i ne zhena togda!-- vykriknul Iona, ustavlyaya v
nee palec.-- A koli ne zhena, to i vyblyadok tvoj ne knyaz'!
Tiche, ne otvechaya, razvernulas' i shagnula proch'.
-- Stoj!-- zavizzhal Iona.-- Brat'ya, derzhi d'yavolicu! Koli sama ne
hochet, silkom zastavlyu, u vseh na glazah naguyu v vodu zagonyu!..
Lyudi vokrug ostanavlivalis', oborachivalis'. Mihail ne mog sdvinut'sya s
mesta, odervenev ot straha za Tiche. CHernye monahi vdrug okazalis' so vseh
storon, i knyaz' porazilsya, kak ih na samom dele mnogo. Polyud sdelal dvizhenie
zagorodit' Tiche, no palec Iony utknulsya v nego:
-- Proklyanu!
Polyud zastryal na polushage. Lico ego bylo v potu. Roslyj Dionisij
shvatil Tiche za plecho.
Tiche vdrug izognulas', podnyrivaya pod ego ruku, i mgnovenno ochutilas'
uzhe pered Ionoj.
-- Naguyu, govorish'?-- smeyas', peresprosila ona.-- V vodu?
Ona glyanula Ione v glaza svoimi koldovskimi glazami, i episkop slovno
ostolbenel, razinuv rot i zadyhayas'. Uzkoe dlinnoe plat'e zmeej skol'znulo s
plech Tiche na zemlyu, i Tiche ostalas' obnazhennoj, tol'ko mezhdu vysokih,
vraskos torchashchih grudej zelenela na shnurke drevnyaya tamga knyazya Tanega.
Tiche zvonko zahohotala, sorvalas' s mesta i vihrem poneslas' mezhdu
lyudej k Kolve.
-- Tiche!..-- v ozarenii toski otchayanno zakrichal Mihail i rvanulsya za
nej. Burmot povis u knyazya na kushake.
I Polyud, ochnuvshis', tozhe kinulsya za knyaginej, rasshvyrivaya s dorogi
narod. Tiche uzhe bezhala po melkovod'yu, vsya v bryzgah, slovno blednyj yazychok
plameni sredi iskr.
Zabezhav po poyas, ona izognulas' i ryboj nyrnula v vodu. I Polyud totchas
zhe buhnulsya v ledyanuyu osennyuyu reku, sazhenkami vybrasyvaya ruki.
-- Tiche!..-- nadryvalsya knyaz'.
Svetlaya golova Polyuda vynyrnula chut' li ne na strezhne, a Tichert' tak i
ne pokazyvalas'. Polyud s hripom nabral vozduh i vnov' vvintilsya v glubinu,
boltnuv nad rekoj nogami.
-- Lodku!.. Lodku!..-- krichali vokrug. Neskol'ko rybakov begom
poneslis' k gorodishchu za svoimi pyzhami iz elovyh prut'ev i shkur.
Polyud snova vynyrnul -- daleko-daleko na shirokoj Kolve -- i opyat'
nyrnul, vynyrnul i nyrnul. I vdrug tolpa horom ahnula. Tichert', zhivaya i
nevredimaya, vyskochila iz-pod vody u protivopolozhnogo berega, prygnula na
kamen', s nego belkoj pereletela na drugoj, na tretij, yurknula v zarosli
tal'nika, mel'knula za vetvyami beliznoj tela i ischezla.
Staya legkih permyackih pyzhej, valyas' s boku na bok ot moshchnyh grebkov,
uzhe mchalas' po reke. CHast' ih povernula k Polyudu, ostal'nye -- k kamnyam na
dal'nem beregu. Pyzhi vyleteli na valuny, grebcy pobrosali vesla i rinulis' v
kusty.
Tichert' oni tak i ne dognali. Odin iz permyakov, pridya vecherom k knyazyu,
dolgo myalsya, vinovato glyadya v ugol. Knyaz', ukryvshis' shkuroj s golovoj, lezhal
na topchane spinoj k gostyu.
-- Ne serchaj, knes,-- skazal prishedshij.-- Golaya -- ona by daleko ot nas
ne ushla, my by ee bystro dognali, bezhali po sledam... Da sledy-to ee v parme
iz chelovech'ih stali rys'i. Ne pojmat' nam ee. Ne chelovek ona. Lamiya.
Glava 12. Tol'ko sveti
Kalina zamerzal. Bezdumno plutaya, on ushel ot CHerdyni daleko v parmu,
napetlyal lyzhnyu, i na zakate, reshiv idti domoj napryamik, zacepil koren' i
slomal lyzhu. Plyunuv na svoj sled, on poper cherez sugroby i loshchiny i uvyaz v
snegah. Noch' nakatila yarkaya, zvezdnaya, no za elovymi shatrami trudno bylo
razglyadet' sozvezdiya. Kalina vzyal na Pero Tajmenya, kak nazyvali zvezdu
permyaki. Esli ne k CHerdyni, to uzh k Kolve on tochno dolzhen byl vyjti. No on
vse brel i brel, provalivayas' po poyas, minuya pustye elani, karabkayas' po
burelomam, spolzaya v ovrazhki i vzbirayas' na verei, a ni goroda, ni reki vse
ne bylo. On prodrog, obessilel i nakonec svalilsya pod sosnoj na opushke
bol'shoj polyany. Sil hvatilo tol'ko prislonit'sya spinoj k stvolu i obhvatit'
rukami koleni. Glaza zakryvalis' sami soboj v sladkoj, teploj poludreme.
Kalina znal, chto pogibnet, esli ne zastavit sebya polzti dal'she, no zastavit'
ne mog.
Mesyac nazad v izbushku, gde Kalina imel ugol, nagnuvshis', voshel starec
Dionisij. "Vladyka velel peredat' tebe, hramodel, kakim zhelaet videt'
sobor,-- skazal Dionisij, ne prisazhivayas'.-- CHtob byl so zvonnicej i o pyati
glavah v chest' pyatogo episkopa Permskogo. A oblikom chtob vyrazhal mysl' o
popranii Kamennyh gor knyazh'ej druzhinoj. I eshche vladyka velel, chtob k
Rozhdestvu ty obraz etot obdumal i predstavil emu igrushkoj ili izografiej".
Posle pobega knyagini Iona, vidno, poryadkom stal pobaivat'sya knyazya.
Mihail ne zhelal videt' episkopa. Dver' v ego polovinu horom zakolotili i
prorubili novuyu s drugoj storony, chtoby knyazyu s episkopom dazhe ne
vstrechat'sya.
Kalina uzhe let desyat' ne bralsya po-nastoyashchemu za prezhnee remeslo. V
zakaze episkopa, v svoem vozvrashchenii k delu, v znachenii, kotoroe budet imet'
sobor dlya vsej parmy, Kalina uvidel ogromnyj smysl, a mozhet, i perst sud'by.
On i sam tochno ne znal, chego zhe emu tak hochetsya skazat', vyrazit',
vyplesnut' iz sebya, a potomu i muchilsya, metalsya, prosypalsya nochami, carapal
nozhom doski stola, risuya sobor. CHtoby oholonut', podumat' naedine s soboj,
vytryahnut' iz golovy nakopivshijsya sor neudachnyh zamyslov, on i poshel v les.
Probegus', mol, po stuzhe, a tam i razum proyasnitsya. I vot teper' Kalina
zamerzal.
S trudom pripodnyav veki, Kalina mutno glyanul iz-pod brovej, zadetyj
kakim-to zvukom -- to li treskom lopnuvshego stvola, to li hrustom snega.
Polyana oslepitel'no-bledno pylala pod lunoyu v zubchatoj rame el'nika. Posredi
polyany Kalina uvidel naguyu devushku, stoyashchuyu po poyas v snegu. Volosy ee byli
po-vogul'ski podnyaty na makushku i styanuty v hvost. Devushka tiho smeyalas' i
protyagivala ruku, podzyvaya, kak psa, materogo, sedeyushchego volka, chto pryatalsya
v chetyreh odinakovyh malen'kih elochkah, edva torchavshih nad snezhnym ozerom.
"Lamiya..." -- zatlel poslednij ugolek pamyati.
Holodnyj veter, kak skvoznyak, v teploj mgle liznul skulu Kaliny. Kalina
vnov' priotkryl glaza. Pered nim na kortochkah sidela Tichert' i gladila ego
po licu.
-- Poklon tebe, Kalina, ot Asyki, knyazya vogulov,-- ulybayas', prosheptala
ona, siyaya nelyudskim, polunochnym vzglyadom.
Kalina molchal. Guby smerzlis'.
-- Umiraesh', Kalina?-- sprosila lamiya.-- Zamerzaesh'? Zamerza-aesh'...
Vrag moj zamerzaet, samyj zaklyatyj vrag... Strashnej knyazya, strashnej sotnika,
strashnej episkopa... Mozhet, chego uznat' hochesh'? Sprosi, ya vse skazhu.
Kalina chut' pripodnyal golovu. Skripnul lomayushchijsya vorot zipuna,
zatreshchala obledenevshaya boroda, otryvayas' ot grudi.
-- Gde CHerdyn'?-- bez zvuka sprosil Kalina. Lamiya udivlenno i pytlivo
zaglyanula emu v glaza.
-- ZHivuch ty, Kalina,-- ulybnulas' ona.-- A ved', koli skazhu, vdrug
spasesh'sya, a?-- ona pal'cem provela po obmorozhennoj skule Kaliny.--
Pravil'no ty shel na Pero Tajmenya. Tol'ko ne doshel nemnogo.
Oni opyat' molcha glyadeli drug na druga. Usy Kaliny hrustnuli.
-- Pochto spasaesh', lamiya?-- medlenno sprosil on.
Tichert', tochno lyubuyas', snova nezhno provela ladon'yu po ego licu.
-- A baba ya,-- otvetila ona.-- ZHalko mne vas...
Ona vskochila, svistnula i pomchalas' bosikom po snezhnoj polyane k
dal'nemu lesu -- zhivaya, golaya, otbrasyvayushchaya chernuyu ten' na slepyashchij sneg.
Iz elochek vyvalilsya volchishche i tyazhelo poskakal ryadom, po bryuho provalivayas' v
sugroby.
Kalina nichkom tknulsya vpered, polezhal i popolz k sinej zvezde nad
lesom. On uzhe nichego ne dumal, ne vymeryal, ne zhdal -- prosto polz, polz,
polz po luchu, kak po strune. I to li parma rasstupilas' -- raspolzalis'
burelomy, otodvigalis' stvoly,-- a to li vpravdu sinij luch s nebosvoda,
rassypavshegosya l'dinkami, byl putevodnym, no vskore les poredel, kak rubaha
na loktyah, i vdali pered blednoj polosoj zastyvshej Kolvy podnyalis' chernye
zubchatye grebni gorodishcha i ostroga. CHerdyn' permskim podzemnym yashcherom
vylezla pod lunu, chut' posvechivaya krasnymi glazami luchin v malen'kih
okoshkah.
Kalina ne pomnil, kto ego podobral, kto pritashchil v teplo, razdel,
raster, zakutal. Do pervyh rostepelej on metalsya v goryachke na topchane,
ukrytyj blohastymi medvezh'imi shkurami. V dymu emu chudilis' brevenchatye
steny, skaty krovel', tugie izluchiny zakomar, nadutye kupola pod krestami, a
to nagaya devushka sredi snegov, zhivye okruglosti ee lica, plech, grudej, beder
-- a vokrug mertvaya, ledyanaya nepodvizhnost' kreshchenskoj stuzhi. Vse eto
smeshivalos', perepletalos', tayalo i poyavlyalos' vnov'; to zhenskoe telo, kak
cheshuej, vdrug obrastalo lemehom, to brevenchatye vency vdrug rasplyvalis'
goryachej plot'yu.
Kalina zval knyazya Asyku, Ajchejl', vogulku Sole, chto podobrala ego,
istekayushchego krov'yu, na Balbankare, a to vdrug mertvecov: Uhvata, Pitirima,
knyazya Ermolaya. Tol'ko k vesne on vyplyl iz lihoradki, budto iz tryasiny, i
nachal uznavat' teh, kto poyavlyalsya ryadom: Polyuda, Mihaila, Burmota, knyazheskih
ratnikov, kosorotuyu stryapuhu.
CHashche vseh ryadom byval Polyud. Ot nego Kalina i uznal, chto cherez
neskol'ko dnej posle togo, kak on dopolz do CHerdyni, knyaz' na rassvete nashel
u vorot ostroga zanesennuyu snegom Tiche. Ona byla eshche zhiva. Mihail stoyal na
kolenyah, prizhimaya k grudi ee golovu, i muzhiki, pribezhavshie na vyruchku, dolgo
ne mogli razzhat' etih obrechennyh ob座atij.
Tichert' prinesli v dom, rasterli bragoj, medvezh'im zhirom, sogreli. Ona
byla pochti golaya, zakutannaya v dranye shkury. Goryachka svalila i ee. Prihodya v
sebya, ona govorila, chto pryatalas' na dal'nej ohotnichej zaimke, no, teryaya
soznanie, nachinala bredit' na neponyatnom yazyke. Knyaz' ne othodil ot nee.
Posredi nochi ego zastavali u lavki, na kotoroj lezhala Tiche, upavshego na
koleni, utknuvshegosya lbom v ee bok, szhimayushchego v rukah ikonu. Kogda posle
kreshcheniya Tiche ubezhala, knyaz' ne izmenilsya ni v chem: tak zhe razgovarival,
reshal spory, zanimalsya delami. No kogda parma vernula emu zhenu i strah za
nee perestal terzat' dushu knyazya, bol' ego slomila.
-- Lyubit,-- krivo i pechal'no ulybayas', poyasnil Kaline Polyud.
Nabravshis' sil, chtoby sidet', Kalina poprosil dat' emu nozh i luchiny. Iz
tonen'kih palochek na kryshke ot bochki on postroil malen'kij hram -- kak i
bylo veleno, pyatiglavyj, so zvonnicej. Polyud otnes igrushku Ione. Vskore
prishel Dionisij i, ne glyadya v glaza, peredal slova episkopa: kak sojdet
sneg, nachinaj stavit' takoj zhe, i chtob vysotoj pod kresty sem'desyat loktej.
I prishla vesna, i soshel sneg, i na oblysevshem holme nad Kolvoj russkie
muzhiki, knyazheskie ratniki, cherdynskie permyaki nachali ryt' yamy, vbivat' svai,
vykladyvat' butovyj kamen', nakatyvat' vency hrama Ioanna Bogoslova. Kalina,
oslablennyj, no nabirayushchij silu, sidel, nablyudaya, v storonke na brevne. Dni
stoyali solnechnye i vetrenye. V sinem nebe nad CHerdyn'yu plyli belye kuchevye
oblaka i otrazhalis' v temnoj vode Kolvy. Po holmu, po lesam bezhali ih teni.
Na strojke pahlo shchepoj, smoloj, ottayavshej zemleyu.
Odnazhdy na strojku prishel Polyud. V poslednie nedeli on stal slovno sam
ne svoj: molchal, molchal, i v glazah skvozila kakaya-to neizbyvnaya toska.
Obojdya podnimayushchijsya hram, on poshel k Kaline, kotoryj strugal toporom
doshchechku lemeha dlya glavki, i prisel ryadom, glyadya kuda-to za Kolvu, v sinie
lesa, nad kotorymi krylom vstaval dalekij utes.
-- Slysh', Vasya...-- negromko skazal on.-- Tol'ko tebe otkroyu... Pogibnu
ya skoro.
Vesti o tom, chto vogul'skie honty vnov' poyavilis' na Vishere, davno
mutili CHerdyn'. Esli v proshloe leto voguly tak i ne prishli, to v nyneshnee ih
uzh tochno zhdat' sledovalo.
-- Ne karkaj,-- otvetil Kalina.
-- Ne karkayu ya... CHuyu. Dostala ona menya. Edinyj-to raz i videl -- v
Ust'-Vyme u starogo knyazya Ermolaya, i vse ravno, cherez vosem' let, dostala...
Topor Kaliny zastryal lezviem v rasshchepe.
-- Skazhi ty mne,-- ne glyadya, poprosil Polyud,-- vot ty ne tol'ko videl,
a dazhe kral ee,-- pochemu zhe ty zhiv do sih por? Sil'nee ee, chto li?
Kalina molchal.
-- A pochemu permyaki zhivy, kotorye ee videli?-- dopytyvalsya Polyud.-- Oni
chto, iz drugogo testa? Pochemu my-to vse, uvidev, gibnem, a oni -- net?
-- Ona -- ihnij bog,-- skazal Kalina.-- Ihnej zemlej rozhdena. I zhivut
oni na svoej zemle.
-- Kogda zhe eta zemlya i nashej stanet? Hramy i goroda na nej stroim,
krestim ee, zhivem zdes' uzhe skol'ko let -- kogda zhe ona i nashej stanet?
-- Kogda na tri sazheni vglub' krov'yu svoej ee napoim. Polyud nagnulsya i
soskreb ryadom s sapogom gorst'.
-- Bozhe moj,-- skazal on.-- Bozhe moj...
Kalina otshvyrnul doshchechku i vognal topor v komel'.
-- A pravda li, chto u Mishki zhena -- ved'ma? Mne uzhe nichego ne strashno.
Ub'yu ee.
-- Ostav' devku, brat. Kakaya ona ved'ma? Razve ved'ma elka, na kotoroj
vysekli katpos? Razve ved'ma reka, kotoruyu pereplyt' ne mozhesh'?
-- Dobryj ty, Kalina. I ya dobryj. I zemlya dobra. Otchego zh my pomiraem?
Kalina opyat' molchal.
-- Devchonku ya polyubil, Vas'ka,-- vdrug skazal Polyud.-- Bol'she sveta
belogo polyubil. Nichego mne ot nee ne nado. ZHizn' by svoyu otdal za schast'e
ee. Tol'ko by iz mogily vyglyanul -- sotvoril li Gospod' ej schast'e vzamen
menya? I esli net... to net dlya menya nichego: ni Boga, ni cherta...
Kalina posmotrel na Polyuda. Davno znakomoe, obychnoe lico ego slovno by
proyasnilos' vysshej, vechnoj siloj.
-- Zimoj, ponimaesh', skuchno bylo. YA i povadilsya v gorodishche hodit'.
Pomnish' starika-skazitelya, slepca, u kotorogo Iona knigu szheg? Vot k nemu i
hodil. Sidel, grelsya u ognya, skazki slushal, kak mal'chik. Tam i uvidel
Biserku, Passer po-ihnemu. Net, ne polyubil -- tak prosto lyubovalsya. A
odnazhdy noch'yu v ostroge usmotrel: lezet v knyazhij pogreb vor. Nu chego tam
vorovat', a? Zamok tol'ko dlya krasy visit. A tot s toporom, s meshkom, chisto
ushkujnik. Priglyadelsya ya i uznal muzhichka-permyachka, kotorogo s soboj privez
Iona iz Ust'-Vyma,-- Nichejku. Nu, snyal on dver', shast' vniz. YA za nim. I
stal on stenku ryt', dostavat' iz tajnika kosheli s monetami, gorshki zolotye,
blyuda -- vse persiyanskoe... YA, konechno, Nichejku -- v sheyu, dobro perepryatal.
No kak zoloto uvidel, tak srazu i vspomnil pro Zolotuyu Babu. I ponimaesh', ne
zolota mne zahotelos', ne bogachestva, ne vlasti, ne slavy -- Zolotuyu Babu
mne zahotelos', kak prostuyu babu. Obnimat', celovat', pod rukami pochuyat'...
Navazhden'e chertovo!
Polyud oshelomlenno posmotrel na svoi shirokie ladoni.
-- Smert' kak zahotelos'... Nu, i podumal ya... Posle togo kak voguly
otnyali ee u Ermolaya v Ust'-Vyme, sam, nebos', slyshal, chto spryatali ee na
Purramoniturre, v voron'ih gorodishchah. A kak najti ee -- otlili putevodnuyu
tamgu i vbili navrode katposa v stvol sosny, YAlpyngtaryga, chto rastet na
ostrove na reke Lopsii. I na toj putevodnoj tamge vsyakie yashchery, sovy,
zmei... Kreshchenomu ne ponyat'. Kto zhe raz座asnit? YA i prikinul, chto zdes'-to i
nekomu, krome slepca-skazitelya, kotoryj vse ihnie drevnie znaki pomnit. A
kak ego zastavit'? CHuzhomu on ne skazhet. I reshil ya: zhenyus' na Biserke, devka,
blago, horoshaya. Vot uzh zyatyu-to slepec vse vylozhit. A ya pojdu i Zarinyu,
Sorni-Naj, voz'mu. Nu, kak zhenyatsya permyaki -- rasskazyvat' nechego. Kto
bol'she zaplatit -- tot i muzh. A sokrovishch u menya, spasibo Nichejke,-- polon
pogreb. Vot i posvatalsya ya...
Polyud zakryl lico rukami.
-- I chto?-- sprosil Kalina.
-- Soglasilsya starik. On lyubil menya. Ne znal ved', chto podlec ya, chto ya
-- poslednyaya volchina... Za Babu Zolotuyu devku hochu vzyat', kotoraya sama
dorozhe zolota. A ona, Biserka-to milaya, molcha pokorilas'. Ni slovom, ni
vzglyadom ne vozrazila. YA znayu, chto lyubit ona drugogo -- Vetlana-ohotnika.
Davno lyubit i navsegda. Tol'ko nishchij Vetlan, ne na chto emu zhenu kupit'...
Vot ya i smeknul: ya Biserku kuplyu, a potom navrode kak emu otdam. U permyakov
eto delo obychnoe. I otdam nenarushennuyu, chestnuyu. A on mne za eto s Lopsii
tamgu prineset. Samomu-to mne tuda ne dojti. CHto zh, udarili s Vetlanom po
rukam. Po oseni on ushel. Skoro vernetsya. A ya, poka zhdal, vse hodil k
stariku, glyadel na nevestu. Nu, i vdrug polyubil ee... Bozhe, kak
polyubil-to!.. I nichego mne uzhe ne nado stalo, ne nado Baby Zolotoj -- ee
tol'ko odnu, Biserku, svet moj, miluyu, nenaglyadnuyu...
-- CHto zh meshaet tebe?-- zhestko sprosil Kalina.-- Bogatstvo est', plati
i zhenis'.
-- Sovest' menya muchit, Vas'ka... Lyublyu ya ee. Ne hochu ej zla. I otdal by
ya ee Vetlanu -- chert s sokrovishchami, chert s Baboj Zolotoj, byla by ona
schastliva... Da pozdno.
-- Otchego zh?
-- Ot togo, chto ne vynes ya lyubvi svoej, ruhnul pod ee tyazhest'yu...
Tajkom ot vseh vzyal ya Biserku v zheny, kak otstupnik, ot druzhiny svoej
tajkom, ot obryada svyatogo... Narushil ya Biserku, ponimaesh'? A ona mne
otdalas', hot' i ne lyubila. Ne hotela otcu perechit'... I vot kuda mne
teper'? Vetlan -- gordyj, on Biserku ne men'she moego lyubit. On ee,
narushennuyu, ne voz'met. S soboj chto-nibud' sdelaet. Ego ne stanet -- i ona
ujdet. A ya vsled za nej pojdu.
-- Vot i beda razreshitsya,-- hmyknul Kalina.
-- Durak ty,-- s toskoj skazal Polyud.-- YA ved' zdes' postavlen ne
pel'meni zhrat', ne devok portit', ne na nozh kidat'sya... YA dolzhen CHerdyn'
berech', lyudej... A ya lyubov' svoyu sberech' ne mogu. I zhit' nel'zya, i umeret'
nel'zya... CHto delat' mne, Kalina? Skoro vernetsya Vetlan, i konchitsya moe
schast'e... A ved' za Vetlanom beda pridet. Zolotaya Baba ne proshchaet. Za
Vagirjomoj v Ust'-Vym ona vogulov poslala, Asyku-besposhchadnogo. CHto zh za
tamgoj na CHerdyn' obrushitsya? YA ogon' razdul, mne i gasit'. Voguly uzhe po
Vishere brodyat... CHto zhe mne delat', drug? Sovest', lyubov', dolg menya
muchat... Pomogi...
-- Na tri sazheni...-- tiho otvetil Kalina.
Lico Polyuda dernulos'. On polozhil ladon' Kaline na plecho i podnyalsya.
-- Gor'ko mne eto slyshat'... no spasibo,-- chestno skazal on.-- Ty menya
pomni. A knyaz' vmesto menya pust' Obormotku postavit. YA ego vsemu nauchil.
I... proshchaj.
Dni shli posle etogo razgovora, a nichego ne menyalos'. Polyud po-prezhnemu
razvodil karauly, pil kvas u knyazya, hodil kupat'sya na Kolvu. Hram na holme
medlenno otstraivalsya vvys', vrezayas' v svetloe severnoe nebo i prorastaya v
nem razletom krovel', kon'kov, zakomar. Kalina s volneniem i trevogoj
nablyudal, kak oblekaetsya plot'yu ne vidimyj nikomu obraz, chto yavilsya emu v
goryachechnom bredu, v polut'me dushnoj i nizkoj izby, pridavlennoj sugrobami.
Hram predstavlyal soboyu massivnyj i vysokij stolp-vos'merik, shatrovo
perehodyashchij v drugoj vos'merik, pomen'she. S chetyreh storon k stolpu
primykali sruby-pridely, uvenchannye bochkami s bol'shimi glavami na barabanah.
Malyj vos'merik, pronzennyj uzkimi prozorami, graneno vzletal vvys' shatrom,
na kotorom rascvela samaya bol'shaya glava. Ot priruba, protivopolozhnogo
altaryu, vydvigalsya korabl' trapeznoj s visyachim gul'bishchem. Trapeznaya
upiralas' v moshchnyj chetverik kolokol'ni, rasshiryayushchijsya povalom, nad kotorym
na reznyh stolbah vonzalis' v nebo chetyre chetyrehskatnyh shatra. |ti shatry
oboznachali Kamennye gory, a pyatiglavie hrama -- prostornoe i razdvinutoe, ne
szhatoe v redisochnyj puchok -- oboznachalo knyazh'yu druzhinu s knyazem. Kalina,
razdumyvaya, othodil vdol' Kolvy po Pokchinskomu traktu podal'she i smotrel
ottuda na sobor. V blednom svechenii oblakov hram -- izmel'chavshij,
utonchivshijsya, slovno s容dennyj svetom -- kazalsya Kaline grozd'yu
kolokol'chikov nad travyanym kolkom.
Za nedelyu do Il'ina dnya slomali skryvavshie hram lesa. Na osmotr pribyl
Iona, oboshel vokrug, zaglyanul vnutr', gde eshche tyukali topory, i, umil'no
slozhiv guby, pozvolil Kaline pocelovat' krest. Dionisij, hmuro shagavshij
vsled za Ionoj, otvernulsya, plyunul i nadvinul klobuk na kustistye brovi. Za
dva dnya do Il'ina episkop osvyatil sobor, narekshi Ioanno-Bogoslovskim, i
provel pervyj moleben. V tot den' i propal Polyud.
Nikto ne zametil ego ischeznoveniya, potomu chto kanun prazdnika byl
zhutkim, kak prorochestvo. Davno uzhe ne padali dozhdi, i zemlya vysohla,
klubilas' goryachej pyl'yu. Nebo zatyanula mgla, medlenno razgorevshayasya
ugol'no-bagryanym tumanom. Tonkaya, siyayushchaya liniya ochertila potemnevshie volny
parm na vostoke i kosuyu skalu u gorizonta. Kazalos', chto po Kolve i mezh
holmov, na kotoryh stoyali gorodishche, ostrog i monastyr', steletsya sinij dym,
polzushchij s beskrajnego i dalekogo bolota vdol' Kamy. Tam, na bolote, kotoryj
vek ne gas podzemnyj pozhar. Po rasskazam permyakov, zabredavshih v te
gibel'nye mesta, gde stoyali tol'ko ubogie derevni lyudoedov, tam v pylayushchih
tryasinah zhil ognennyj yashcher Gondyr. No veter s voshoda bil CHerdyni pryamo v
lico, a bolota Gondyra lezhali za spinoj.
Nakonec temno-sizaya tucha zmeyami popolzla iz-za Kamennogo Poyasa i,
razduvayas', zavisla vdali nad Visheroj, dybila kosmy, luchilas', vorochalas'.
Veter udaril, kak kon' v namet, slovno hotel vverh bryuhom vyvorotit' iz
zemli gory. Kolva vspenilas' i volnami poneslas' na cherdynskij bereg. Iz
zarechnyh kustov pokatilis', poleteli berestyanye pyzhi ushedshih ohotnikov. Oni
padali v vodu, krutilis', perevorachivalis', a nekotorye, tochno razumnye,
stremitel'no pomchalis' cherez reku, budto nevidimye duhi-ohraniteli brosili
svoih hozyaev-ohotnikov i v odinochku bezhali domoj.
Zavyli zubcy ostrozhnogo tyna, zaskripeli bashni, zabrenchali neprochno
prignannye tesiny na krovlyah, a odna, otorvavshis', zakuvyrkalas' po ulochkam.
Parma gudela. Valilis' bochki pod potokami, obrechenno lozhilis' nazem' pletni
i gorod'ba. Vorota, zakrytye ot greha perepugannymi ratnikami, zagrohotali o
zasovy, slovno v nih lomilsya kto-to iz lesu. S Vishery shla burya.
I tut i ostrog, i monastyr', i gorodishche uvidali, kak v sizoj tuche
medlenno raskrylos' siyayushchee okno, slovno kto-to posmotrel na zemlyu slepyashchim
glazom. A potom okno somknulos', i na ego meste vylepilos' chudovishchnoe rylo,
iz kotorogo vniz potyanulsya tonkij yazyk. Izgibayas', kak devushka, smerch
tanceval gde-to na beregu Vishery, a zatem, oblizav, chto hotel, vtyanulsya
obratno v past'. V vihre zagudel i sam soboyu zabil nabat edinstvennyj
kolokol sobora Ioanna Bogoslova.
"Beda!" -- molniej zaprygalo po ostrogu. S vogul'skih Tumpov i Neroek
polzlo na CHerdyn' chto-to strashnoe, nechelovecheskoe, drevnee. I togda Kalina
ponyal, chto eto Vetlan neset v CHerdyn' tamgu Sorni-Naj, a vse demony Kamennyh
gor idut vsled za nim.
No nichego ne menyalos' do temnoty. Tucha visela nad Visheroj, i tol'ko
uragan rval v kloch'ya vozduh. V odichavshem nebe nosilis' sbitye list'ya. Vyli
psy. Po vspenennoj Kolve plyli vydrannye, perelomannye derev'ya. I na zakate,
kogda uzhe rezalo slezivshiesya glaza, chto glyadeli na vostok skvoz' vse okna,
bojnicy, prozory, shcheli mezh kol'ev tyna, novoe izvestie obletelo
oshchetinivshijsya, oskalivshijsya ostrog: v svoej gornice upala i zabilas' v
paduchej molodaya knyaginya. Rasshvyrivaya stoly i lavki, ona katalas' po polu,
sryvaya odezhdu, vizzha, voya, hripya, vykrikivaya neponyatnye zaklyat'ya, a knyaz' i
Burmot derzhali ee, zazhimaya rot, chtoby nikto ne vspomnil, chto ona -- lamiya, a
ne chelovek.
Veter ne stihal vsyu noch'. V sobore Ioanna Bogoslova episkop Iona sluzhil
vsenoshchnuyu. Lyudi bili poklony i zhgli lampady. Ratniki stoyali po vezham i na
zabralah, slovno k ostrogu priblizhalsya vrag. V kromeshnoj t'me nad
pochernevshim gorodishchem podnyalis' dva ogromnyh krasnyh derevyannyh lica -- eto
permyaki vyvolokli iz tajnyh yam samyh nadezhnyh idolov i molilis', palya u ih
nog kostry.
Rassvet vse ne prihodil, budto Omol' vnov' ukral solnce. I vdrug solnce
zazhglos' pryamo posredi neba -- ne na krayu zemli, a na grebne tuchi. I tucha,
kak vogul'skaya orda, dvinulas' vpered, na CHerdyn'. Polosa dnya dva-tri chasa
siyala nad szhavshimsya gorodom, no tucha peresekla Kolvu i nepod容mnoj kryshej
nadvinulas' na pravyj bereg. Tucha polzla i polzla vsled za solncem, s容daya
ostatki sveta na zakate, i vse ne konchalas'. Veter besom vertelsya nad parmoj
i rekoj. Dozhdya ne upalo ni kapli. Ognennaya polosa dnya vspyhnula poslednij
raz i propala. Vsya Perm' Velikaya lezhala v bryuhe u t'my.
Dikij grohot podbrosil zemlyu, vybivaya mozgi i glaza. Beskonechnaya
koryavaya molniya rastresnula nebo ot Pelyma do Kazani. I srazu druzhnyj voj
vzvilsya s monastyrskogo holma, a emu revom otvetili ratniki s severnoj
steny. Kalina brosilsya k Tajnickoj bashne i vzletel na obhod. Mnogoglavyj,
mnogoshatrovyj sobor, venchavshij goru, byl ves' osveshchen vraznoboj begayushchimi
otsvetami ot zhguche-yarkih ognej, roivshihsya vokrug kupolov, kak lastochki.
Narod vybegal iz sobora von.
Kalina skatilsya vniz, k tajniku, otkinul okovannuyu kryshku pogreba i
ssypalsya po stupen'kam lestnicy. Podzemnyj hod vel vglub'. Probirayas' na
chetveren'kah v temnote mezh osklizlyh brevenchatyh sten, Kalina chuvstvoval,
kak iz-pod ruk ubegaet i upolzaet chto-to merzkoe, zhivoe, holodnoe, vlazhnoe.
No bol'she ego porazila tishina. Naverhu besnovalas' burya, i zemlya ob etom
znala, no ostavalas' besstrastnoj, nepodvizhnoj, vechnoj. I eshche etot hod
napomnil Kaline drugoj tajnik -- tot, po kotoromu on tashchil iz Balbankara
zolotuyu Vagirjomu.
On vyvalilsya v uremu u CHerdynki, perebezhal rechku i stal karabkat'sya
vverh po sklonu. Kogda on vybezhal k soboru, to moguchij tolchok vetra v spinu
edva ne sbil ego s nog. I v mel'teshenii ognej Kalina uvidel, kak na glavnom
kupole krest poshatnulsya i, slomlennyj, ne skladyvaya ob座atij, medlenno
povalilsya. V padenii on koso splaniroval po vetru, kak ptica, pronessya nad
sharahnuvshejsya tolpoj i sginul gde-to vo t'me.
-- Ty, idolopoklonnik, hram sgubil!..-- uslyshal Kalina chej-to krik v
obshchem vople uzhasnuvshegosya naroda. Cepkie ruki shvatili ego za gorlo.
Dionisij so vzdyblennymi volosami, s rastrepannoj borodoj, v ryase,
klubyashchejsya za spinoyu, kinulsya dushit' Kalinu. Kalina otorval ego ot sebya i
shvyrnul na zemlyu. Dionisij pripodnyalsya -- strashnyj, budto iskalechennyj,-- i
pal'cem ukazal na hram u sebya nad golovoj:
-- Hram li eto, hramodel? Gnezdo besovskoe! CHertovu babu ty izvayal, a
ne hram!
Kalina zadral golovu i v ozarenii toroplivo otstupil na shag. Po poyas iz
holma, kak iz sugroba, vzdymalas' gigantskaya derevyannaya lamiya s
grudyami-zakomarami, s plechami-makovkami, s golovoj glavnogo kupola na gordoj
shee -- shatre -- i ona protyagivala ruku-trapeznuyu k chetyrem elochkam shatrov
kolokol'ni, v kotoryh volch'imi glazami goreli dva ognya. Ruka Kaliny sama
soboyu otpechatala krest. "Krest!" Kalina brosilsya k stene altarya, na hodu
razmatyvaya s poyasa verevku, kak nosili vse plotniki. Kogda stavili kresty,
on hotel verhnij sdelat' bol'she, chem vse prochie, no Iona velel vse pyat'
krestov rubit' odinakovymi. Neispol'zovannyj bol'shoj krest tak i lezhal u
altarnoj steny. Kalina podnyal ego, obmahnul verevkoj ego rasprostertye lapy,
navalilsya na krest spinoj i primotal k sebe.
Podgonyaemyj vetrom, Kalina pobezhal k lestnice.
I vskore narod, tolpivshijsya na holme, uvidel, kak cherez perila gul'bishcha
na kryshu trapeznoj polez hramodel s novym krestom na spine. Ogni, plyasavshie
vokrug kupolov, zastyli. Veter rval osvobozhdennuyu rubahu, trepal otrosshie
volosy i borodu, shatal cheloveka, na chetveren'kah probiravshegosya po ohlupnyu k
stene zakomary. Bol'shoj plotnickij topor visel u Kaliny na grudi,
zaceplennyj lezviem za prodrannyj vorot.
Rasplastavshis' na vencah zakomary, Kalina vcepilsya v rez'bu pricheliny i
vyvolok sebya na skat bochki. Obhvativ rukoyu sheyu lukovki, on stal karabkat'sya
dal'she, vyshe. Iznutri hrama k kupolu podobrat'sya bylo nevozmozhno, dazhe
prozory okon vo vtorom yaruse vos'merika byli nedosyagaemy. Prikrytyj stenoj
ot vetra, Kalina vstal snachala kolenom, a potom laptem na rastesannyj nizhnij
kraj okna i pereprygnul na blizkuyu lukovku, rep'em prilipnuv k ee shchetinistoj
lemehovoj shcheke.
Lyudi zamerli, kogda Kalina podnyalsya na nogi, derzhas' za malyj krest, i
siganul cherez pustotu, upav zhivotom na piki raskata, shiroko raznesennye nad
povalom vos'merika. Zabrosiv nogi, on dolgo lezhal na grani shatra, perevodya
duh. A kogda zavorochalsya, to dazhe snizu stalo vidno, chto doski pod nim
potemneli ot krovi.
Kalina polz po shatru vverh. Ego terzala takaya bol', slovno on zacepilsya
kishkoj za zubec i, chem vyshe polzet, tem sil'nee vyvolakivaet kishki iz
razorvannogo bryuha. SHater skripel i hodil hodunom. Burya vyla na ego granyah,
vihryami opletayas' vokrug kupola. Ogromnaya cheshujchataya lukovica vzdulas' pryamo
nad Kalinoj, kak parus. Letuchie ogni snovali uzhe gde-to vnizu, osleplyali i
ne davali uvidet' zemlyu. Izvivayas', Kalina osvobodilsya ot verevok, derzhavshih
krest, i namotal ih na topor, vognannyj v dosku. Krest ulegsya na skate,
vzdragivaya i kachaya lapami. Vypuklyj bok kupola byl na rasstoyanii ruki.
Perebiraya ego lemeshiny nad golovoj, Kalina vypryamilsya vo ves' rost. Tolchok
-- i, boltayas', on povis v pustote. On perebrosil ruku, perehvatyvayas'
dal'she, podcepil noskom zubchatuyu koronu, poverhu otorochivshuyu baraban, i
okazalsya lezhashchim grud'yu pod osnovaniem oblomlennogo kresta. Konec verevki on
stiskival zubami.
Obnyav shchepastyj penek, Kalina vykarabkalsya na samuyu verhushku, a potom
stal vytyagivat' k sebe svoyu noshu. Kazalos', chto kupol hrama v bure krugami
letit nad zemlej. Gde-to vdali sverkali molnii, grohotalo, gudela parma. Vyl
i svistel veter, otdiraya telo ot nenadezhnoj opory. Kalina vyputal topor i
zakrepil krest na verevke za konec lemeshiny. Krest, kak pojmannaya ptica, bil
kryl'yami, stuchal o doski. Neskol'kimi udarami topora Kalina snes glavke
reznuyu verhushku i vkolotil penek kresta vnutr' kupola, osvobodiv kvadratnuyu
skvazhinu.
Tolpivshiesya vnizu lyudi razbezhalis' daleko po storonam ot hrama, chtoby
videt', kak krohotnyj chelovek na samoj makovke, pochti pod rukoj u Boga,
stanet podnimat' krest. Kalina lezha povernul lico k nebu. "Pomogi..." --
prosheptal on.
On podtyanul k sebe krest, podtesal konec i brosil topor vniz. SHiroko
rasstaviv nogi, on medlenno pripodnyalsya na kolenyah, s trudom uderzhivaya
tyazhelyj krest napereves, kak kop'e. I edva na mig veter poperhnulsya, Kalina
tknul krestom v dyru i vypryamilsya tetivoj, vsazhivaya krest otvesno. Veter
udaril, kak volna, no Kalina uzhe visel na perekladine, svoej tyazhest'yu vgonyaya
krest glubzhe v kupol.
Okrovavlennogo, obessilevshego Kalinu tol'ko i hvatilo privyazat' sebya k
krestu, chtoby ne sorvalo i ne shvyrnulo vniz. Prizhavshis' skuloj k brusu,
obnyav krest, pritisnuvshis' k nemu, Kalina polulezhal na glavke, glyadya kuda-to
v temnotu, za Kolvu za tuchu, za nebo.
I v toj burnoj t'me on vdrug razlichil krohotnyj krasnyj ogonek. Kalina
tyazhelo motnul golovoj, provel tryasushchejsya ladon'yu po licu, po glazam. Ogonek
ne gas, mercal -- slovno zval otkuda-to, krichal o chem-to bezmerno vazhnom,
trevozhnom, nevedomom. Krasnaya zvezdochka gorela na vershine kosoj skaly, chto
vysilas' vdali nad parmoj, kak ostrov, na kotorom, zagnannaya neoborimoj
burej, pylaet, rvetsya i gibnet zhivaya chelovecheskaya dusha.
-- Spoloh!..-- zakrichal Kalina, ukazyvaya na iskorku rukoj.-- Polyud
zazheg spoloh!.. Voguly idut!..
I Kalina eshche uvidel, kak lyudi pobezhali proch' s monastyrskogo holma --
pod zashchitu ostrozhnogo tyna. On ostavalsya odin na makushke hrama, nad
pusteyushchej zemlej, privyazannyj k krestu posredi buri,-- odin, no uzhe ne zhdal
nikogo na pomoshch'.
A k utru burya utihla, slovno ostanovlennaya etim nevidannym raspyatiem.
Na rassvete Kalinu, polumertvogo, spustili vniz. Tri dnya ostrozhek ne smykal
glaz, ozhidaya vraga. No voguly tak i ne prishli. Ne nashelsya Polyud, ne vernulsya
iz parmy Vetlan, v gorodishche propala devchonka Biserka. Nakonec knyaz' snaryadil
zastavu.
Zastava vernulas' neskoro i vesti prinesla strannye. Gora so skaloj,
gde zazhegsya trevozhnyj ogon', prevratilas' v sploshnuyu vyskir' -- ee chertovym
tynom okruzhili vyrvannye s kornem derev'ya. Vokrug vse bylo istoptano
vogulami, no ni odin sled ne vel na vershinu. A na vershine sredi valunov
chernelo ogromnoe kostrishche i valyalis' drova -- ne narublennye, a nalomannye i
nasechennye mechom. V rasshcheline odnogo iz valunov i nashli etot mech -- mech
Polyuda. Kuda zhe podevalsya sam Polyud? On ne mog zdes' umeret', potomu chto ne
bylo ego ostankov, i on ne mog ujti otsyuda, ne ostaviv sledov... Burya, chto
li, ego unesla? No on by ne brosil mecha... Ili Polyud voistinu rassek mechom
kamen' i ushel v goru?..
No stanica proshla eshche dal'she, po polose burevala, kotoraya privela k
beregu Vishery. Za rekoj podnimalas' drugaya skala. I na ee vershine,
privalivshis' spinoj k stvolu oblomannoj sosny, lezhal mertvec -- chernyj,
slovno obuglennyj, ne tronutyj ni zver'em, ni pticami, ni tleniem. |to byl
ohotnik Vetlan. Vysohshimi, skryuchennymi pal'cami on stiskival oblomok tamgi.
Zemlya vokrug Vetlana byla istoptana vogulami. Zdes', ot mesta gibeli
Vetlana, nachalsya rovnyj, kak po strune, beg smercha, sdohshego u Polyudovoj
gory. Otsyuda pobezhali na CHerdyn' voguly, no u Polyudovoj gory povernuli
obratno, ostanovlennye spolohom. Otsyuda pobezhal k svoej gore i sam Polyud i
dotla sgorel na ee vershine v tom ogne, chto obuglil otvazhnogo ohotnika. Sledy
Polyuda nashli ryadom s telom Vetlana.
I nashli eshche odni sledy -- otpechatki legkih devich'ih sapozhek. |ti sledy
veli na obryv i, uzhe nevidimye, za nego -- v Visheru. Nikto by ne uznal, chto
eto byla za devushka, esli by po permskomu obychayu na lice Vetlana ne lezhali,
zacherkivaya mertvye glaza, busy toj, chto lyubila ego bol'she zhizni,-- busy
Biserki.
Glava 13. Za sinie lesa
Dva goda, kak dva zhuravlinyh klina, proplyli nad CHerdyn'yu. V Afkule
umer shiban Mansur -- govorili, zhirom razorvalo. Monastyr' obros stenami i
kel'yami, a Iona perestal poyavlyat'sya v ostroge, ne zhelaya videt'sya s knyazem.
Na Kame, u Kajskogo voloka, gde nekogda shalil ryselicyj leshij Visel, vyatichi
stali rubit' novyj gorodok. Ne gustym, no i ne oslabevayushchim potokom tekli v
Perm' s Rusi muzhiki-chernososhchniki, selilis', korchevali les, seyali rozh',
podnimali doma, rastili detishek. Glyadya na nih, knyazh'i Ratniki prosili volyu i
perebiralis' zhit' za ostrozhnyj tyn, zavodili pashnyu, ryli zemlyanki,
prazdnovali to li hristianskie, to li yazycheskie svad'by s permskimi
krasavicami. A v knyazh'ej druzhine vse bol'she poyavlyalos' parnej-permyakov,
po-ohotnich'i predpochitavshih rogatinu i luk shestoperu i berdyshu.
Voguly bol'she ne trevozhili permskie zemli. Opravilas' molodaya knyaginya i
vnov' ponesla -- devochku, kak skazala staruha-znaharka, a znachit, po
permskim pover'yam, idut spokojnye i shchedrye gody. Knyazhich Matvejka, kak
nekogda Mihail s Polyudom, uzhe ezdil v sedle za spinoj Burmota, po-prezhnemu
ser'eznogo i nerazgovorchivogo. A krest na Bogoslovskom sobore, chto postavil
Kalina, tak i stoyal neporushennyj.
I vot odnazhdy vesennim dnem v CHerdyni podnyalsya perepoloh. Lyudi s berega
pobezhali pod zashchitu krepostnyh sten, ratniki rassypalis' po dvoru, buhnul
kolokol, zaskripeli vorota, chto-to zychno po-permski prikazyval Burmot.
"Novgorodcy! Novgorodcy! Rochchiz!.." -- slyshalos' povsyudu.
Mihail sbezhal s kryl'ca, kinulsya k Spasskoj bashne. S vysoty obhoda on
uvidel na Kolve celyj kosyak bol'shih lodok. Pod solncem na nih vzbleskivali
bronya i oruzhie.
"Ushkujniki?..-- vsmatrivayas' iz-pod ladoni, udivilsya Mihail.-- Kak zhe
mozhno? Im sejchas ne do nas -- s moskovskim knyazem ssoryatsya... Da ved' i ne
propustili by ih mimo Ust'-Vyma, Vas'ka-brat pervym by poperek vstal..."
Ronyaya kvadratnye parusa, lodki veerom rassypalis' po reke, povorachivaya
k beregu. V gorodishche gulko stuchalo derevyannoe bilo. Lodki prichalivali. Lyudi,
vyprygivaya na melkovod'e bez oruzhiya, spokojno povorachivalis' k krepostyam
spinoj, podtyagivaya suda na pesok. S samogo bol'shogo struga, iz-pod
palatki-navesa soshli po shodnyam nachal'niki i uverenno poshagali po doroge v
goru, k ostrozhnym vorotam.
-- Burmot, otkroj kalitku -- kriknul Mihail, spuskayas' s bashni po
naruzhnoj lestnice.-- Pohozhe, kto-to svoj...
Plechistye, roslye voiny v kol'chugah, hohocha, protiskivalis' v proem
kalitki i ne obrashchali vnimaniya na podnyatye kop'ya i natyanutye luki
druzhinnikov Mihaila. I vdrug sredi prishel'cev knyaz' slovno uvidel otca -- no
molozhe, vyshe rostom i shire v plechah.
-- Vas'ka?..-- rasteryalsya Mihail.
-- Mishka, bratec!-- zavopil bogatyr', rastopyril ruki i brosilsya k
knyazyu.
Oni obnyalis' posredi dvora. Desyat' let Mihail ne videl brata,
ostavshegosya v Ust'-Vyme shchuplym mal'chishkoj. I vot teper' etot dyuzhij detina --
tot samyj Vas'ka...
-- Ajda v horomy!-- otstranivshis', knyaz' Vas'ka mahnul sputnikam i
dvinulsya k domu, obnimaya starshego brata za plechi tyazheloj rukoj.-- Klyuchnica,
bragi knyaz'yam!-- po-hozyajski kriknul on.
No totchas zhe zapnulsya ob kobelya, i pes s revom vcepilsya v Vas'kiny
buturlyki-ponozhi, usazhennye zheleznymi plastinami. Vas'ka vzvyl i vyhvatil
mech.
-- Rugaj, bros'!..-- ryavknul Mihail.
Rugaj, kak zayac, poletel ot Vas'ki proch', no Vas'ka kinulsya za nim, da
spotknulsya, pokatilsya i vrezalsya v polennicu. Polennica ruhnula, celikom
pogrebaya pod soboyu Vas'ku. I dvorovye, i ratniki, i prishel'cy druzhno rzhali.
-- Nu, d'yavol!..-- vybirayas' iz-pod polen'ev, rugalsya knyaz' Vas'ka.--
Satana, chistym duhom!.. CHtob ty muhomorom otravilsya, chtob tebya medved'
porval, chtob tebya kolesom telezhnym pereehalo!..
I rashohotalsya vmeste so vsemi.
Nichut' ne smutivshis', knyaz' Vas'ka podnyalsya za Mihailom na kryl'co i,
vhodya v seni, vdobavok prilozhilsya lbom k pritoloke tak, chto soskochila s
golovy zheleznaya erihonka.
S Vas'koj iz Ust'-Vyma pribyl otryad mechej v sto. Zdes' napolovinu byli
jemdynskie zyryane s knyazem, kotorogo Vas'ka tak i zval -- Zyryan -- ne
vygovarivaya ego nastoyashchego imeni. Zyryane so svoim knyazem otpravilis' v
cherdynskoe gorodishche; v ostroge oni ne poyavilis', i Zyryana etogo Mihail ne
uvidel. Druguyu polovinu otryada sostavlyali ustyuzhane pod nachalom ohochego
cheloveka Vas'ki Skryaby.
Skryaba i podbil Vymskogo knyazya na pohod, posuliv i dobychu, i slavu.
Polozhivshis' na slovo Skryaby, Vas'ka vzyal s soboj tol'ko pyatok svoih
druzhinnikov i smanil Zyryana. A Skryaba Mihailu srazu ne ponravilsya. Roslyj,
slovno razrublennyj na kuski i potom naskoro sshityj muzhik, uzhe lysyj, s
usmeshkoj v borodu, s nedobrymi suzhennymi glazami. Edva vstretivshis' s nim
vzglyadom, Mihail srazu ponyal, kto on: ushkujnik. No Vas'ke Mihail nichego ne
skazal. Vse zhe, Skryaba -- gost', i ne delo Mihailu ego v svoem dome chernit'.
Pirovali do nochi. Skryaba nezametno ushel, a knyaz'ya vse sideli. Vas'ka
bystro napilsya, no upast' vse nikak ne mog. Pomyanuli batyushku, pomyanuli
matushku, dazhe knyazya Vasiliya Temnogo, zloschastnogo episkopa Pitirima i
dalekuyu, pochti zabytuyu Vereyu pomyanuli. Vas'ka dolgo i tyazhelo molchal, uznav,
chto pogib dyad'ka Polyud, i vse nikak ne veril, chto Tiche -- doch' Tanega, a
potom ot umileniya plakal u Mihaila na pleche, chto starshij brat svoego
pervenca i naslednika -- knyazhicha Matvejku to est' -- v chest' nego Vas'koj
nazval. Mihail tol'ko smeyalsya, ne razuveryal.
Potom Vas'ka hvastat'sya nachal: krichal, chto devok zyryanskih u nego celoe
vojsko -- iz chego Mihail ponyal, chto ni odnoj net; chto knyazhestvo
Vymsko-Vychegodskoe kak na drozhzhah bogateet -- iz chego Mihail ponyal, chto ne
tol'ko zhazhda podvigov, no i nuzhda pognali Vas'ku i Zyryana oshchipyvat' vogulov.
Kogda zhe pod konec Vas'ka v gornice stol razrubil i posudu potoptal i poshel
vo dvor mirit'sya s kobelem Rugaem, a tam opyat' vrezalsya v polennicu, Mihail
mignul svoim karaul'nym u vorot. Te pojmali Vas'ku, oblili vodoj, naterli
ushi i chem-to otpoili, chtoby privesti v um.
Oni snova uselis' v gornice, teper' uzhe za kvasom, i Mihail sprosil:
-- CHto zhe ty, Vasya, na vogulov po Vishere reshil pojti, gde, pochitaj,
nikto i ne hodit? CHem staryj put' po Pechore, cherez Tumpy i Nerojki, ploh? I
kak ty sobiraesh'sya knyazya Asyku oshchipat', esli on tebya vdesyatero sil'nee i
opytnee?
Vas'ka zasopel i dostal iz-za pazuhi ploskij kozhanyj meshochek, vytashchil
iz nego slozhennuyu vybelennuyu holstinu i rasstelil ee na stole. Na holstine,
kak na pergamente, byli nachercheny reki, oboznacheny gory i seleniya.
-- Izografiya,-- poyasnil Vas'ka.-- Skryaba sostavil. Vot, glyan': k
vogulam vse hodyat gde? K polunochi, cherez ostyakov, ot Pechory po Hlebnomu puti
na Mokruyu Synyu. Dal'she vot -- po SHCHugoru cherez pereval Perna do Lyapina. Ili
vot s Ilycha po Egralyage. Eshche vot -- s volokom ot Hara-Matalou do Bur-Hojly.
YA i sam ponachalu hotel s Nelsa na Loz'vu. Tol'ko uzhe nel'zya. Voguly tam
vezde krepostej ponastavili: Lyapin, Loz'vinsk, Gerd-YU, YUgan-gort, Obdor,
Igrim, Tebendu, Vojkar, Hal'-Ush, Syures'kar-Rogovyj gorodok, nu, i voobshche --
sam vidish'. Vse puti perekryty. A Skryaba govorit: davaj, mol, blizhe k
poludnyu brat', s bryuha v YUgru vlezem. I my pojdem po Vishere do Ulsa, s nego
prygnem na Sos'vu, a s Sos'vy na Loz'vu nizhe Loz'vinska. Ottuda pryamikom do
Pelymi, ponyal?
-- Dva voloka,-- skazal Mihail.
-- Plevat', dovolochemsya. Glavnoe, govoryat, tam na tumanah voguly
Zolotuyu Babu pryachut.
-- A ya slyshal, chto na Purramoniturre.
-- Breshut. YA vesnoj s ostyakom razgovarival -- na tumanah.
Mihail glyanul na brata. Tot, ne otryvayas', smotrel na kartu, prizhav
izvilistye reki rastopyrennymi pal'cami -- slovno skvoz' nih, kak skvoz'
ranu, videl pul'siruyushchee serdce Kamennyh gor. I Mihail vnov' uslyshal tot
inogda tihij, a inogda oglushayushchij, no nikogda ne umolkayushchij zov, chto sryval
lyudej s mest i uvlekal k gibeli. Toska zatopila dushu knyazya.
-- Vasya, brat, proshu -- ne hodi,-- tiho skazal Mihail. Vas'ka slozhil
holstinu i ser'ezno usmehnulsya.
-- Ne sgibnu, Mish. Ne iz takovskih.
Na sleduyushchij den', prospavshis', Vas'kina druzhina pogruzilas' v lodki i
poplyla vniz, do Vishery. S druzhinoj ushli Skryaba i Zyryan. Iz CHerdyni s nimi
sbezhal Mihailov chelovek Semka-Dura. Govorili, budto on noch'yu upilsya i, poka
hrapel pod stolom, s ego zhenoj Skryaba poveselilsya. Vot Semka i uvyazalsya
otomstit' -- parma vse pokroet. A knyaz' Vas'ka ostalsya eshche na den' s
druzhinnikami iz Ust'-Vyma, rasschityvaya verhami proehat' cherez Polyudovu goru
i vstretit' svoe vojsko u kamnya Vetlana.
-- Ohota poklonit'sya mestu, gde dyad'ka Polyud smert' prinyal,-- poyasnil
Vas'ka.
Edva rozovoe siyanie voshoda ochertilo na gorizonte Polyudovu skalu,
Mihail vyshel provozhat' brata. U mostkov pod holmom Vas'ku i ratnikov zhdala
barka, chtoby perevezti na levyj bereg. Tichert' tozhe vyshla na kryl'co,
kutayas' v ponitok, kotoryj ne shodilsya na ee zhivote. Mihail glyanul na zhenu
-- glaza Tichert' byli cherny, kak peshchery.
-- Ne bois',-- hmyknul Vas'ka, vidya, kak pobeleli skuly brata.
Edinym mahom vzletev v sedlo, on srazu tronul konya. Sirenevye
rassvetnye oblaka per'yami plyli v svetlom nebe nad CHerdyn'yu. V ureme pod
ostrozhnym tynom peli solov'i da zalivalis' petuhi po slobodkam. Veselo
zadrav kop'ya s alymi yalovcami, shestero vsadnikov proskakali v vorota i
pustili konej nametom vniz pod goru. Stuk kopyt zvonko drobilsya na zubcah
chastokola v prozrachnoj ptich'ej tishine. Knyaz' sdelal neskol'ko shagov vsled
vsadnikam i ostanovilsya, slovno doshel do kraya zemli. I tut s kryl'ca
poslyshalsya ston. Poblednev, Tiche opuskalas' na stupen'ki. Knyaz' rvanulsya k
nej, podhvatil, prizhal k sebe.
-- Povituhu!-- vlastno kriknul knyaz' lyudyam. "Bog dast syna -- nazovu
Vas'koj..." -- podumal on.
No rodilas' devochka, kotoruyu Iona okrestil Annoj. Novye zaboty otvlekli
Mihaila ot tyazhelyh myslej o brate. Znaya, chto russkie po-osobomu otnosyatsya k
rozhdeniyu rebenka, iz Afkulya s podarkami priezzhal Isur. Odnako, uznav, chto
brat knyazya poshel na Asyku, a knyaz' ne soobshchil o tom emu, shibanu, Isur
obidelsya i uehal.
SHli dni. Ostrota trevogi sglazhivalas'. Nikakih vestej iz-za Kamennyh
gor ne dohodilo. Vas'ka i eshche sotnya lyudej zateryalis' gde-to sredi idolskih
rek i svyashchennyh bolot vogulov. Osen'yu donessya sluh, chto s Vishery v Kamu i
dal'she na Vyatku, ne zavernuv ni v CHerdyn', ni v Solikamsk, bystro, kak vory,
probezhala kakaya-to russkaya vataga. CHto eto byli za lyudi, pochemu tak
toropilis' -- nikto ne znal. Knyaz' udivilsya takomu, no skoro zabyl. A kogda
osen' stala issyakat' i derev'ya rasteryali svoe zoloto, k CHerdyni snizu
priplyla bol'shaya lodka v soprovozhdenii dvuh permyackih pyzhej. V lodke sideli
chetvero jemdyncev i knyaz' Zyryan. Oni prinesli v ostrog, v terem k Mihailu,
sovsem sedogo, umirayushchego starika. I Mihail uznal v nem vosemnadcatiletnego
Vas'ku.
Ego polozhili v toj zhe gornice, gde visela zybka malen'koj Anny. Tiche
hodila i za rebenkom, i za Vas'koj. Vas'ka ne prihodil v sebya i bredil
sovsem tiho, shepotom. Nochami, slepo glyadya na ogonek lampady, Mihail sidel
mezhdu bratom i docher'yu, ves' obozhzhennyj novym gorem. Palyashchaya bol' ne davala
Mihailu spat', poka golova ego sama soboj ne padala na koleni brata. Togda
Tiche -- ishudavshaya, no s prezhnim ved'mach'im ognem v glazah -- vstavala,
bormocha zaklyat'ya, gasila ogonek lampady golymi pal'cami i, bezumno ulybayas'
vo t'me, shla za Burmotom. Burmot unosil Mihaila k sebe, nedobro oglyadyvayas'
na lamiyu, i do utra karaulil ego, sidya na krayu topchana i polozhiv mech na
koleni.
Vverh po Vishere do ust'ya rechki Uls otryad knyazya Vas'ki doshel za desyat'
dnej. Vas'ka vsyu dorogu byl vesel i lyubopyten. On s uvlecheniem oral vsyakuyu
chush' pod stenoj Govorlivogo kamnya, hohocha v otvet ehu. V Kolchime pil
nastojku iz muhomorov. Kupil svoej devushke ser'gi s kamennymi slezami na
SHCHugore. Na Velgure lovil hariusov. Krestilsya, raskryv rot, kogda plyli mimo
ogromnyh kamennyh idolov Permyackih CHurkov -- vogul'skih velikanov, hotevshih
sbrosit' skalu v Visheru i okamenevshih ot koldovstva permskogo pama Otshi. Na
SHelyuge Vas'ka iz-za chego-to podralsya s kakim-to ushkujnikom. Na Pisanom kamne
pererisovyval drevnyuyu kartu Vishery, nacherchennuyu na skal'noj stene.
Perevernulsya v lodke u kamnya Boec i hodil smotret' chudskie kopi na rechkah
Zolotihah. Goloskovskij CHurok on prospal, a v derevne Vaya opyat' napilsya
kakoj-to dryani.
Po Ulsu shli vverh dva dnya. Opyat' smotreli chudskie kopi na Zolotanke, a
zyryane hodili poklonit'sya znamenitomu idolu Peli s serebryanoj borodoj na
rechku Pelyu. Doplyv do rechki Kutim, lyubovalis' ugryumymi vershinami Kvarkusha.
Gde-to dal'she lezhala rechka Lyampa -- tam zhili lumpy, bolotnye velikany, u
kotoryh rukava ot malicy hvatalo na tri chelovech'i shuby. Nemnogo protashchivshis'
po Kutimu, vyshli na bereg i neskol'ko dnej volochili lodki cherez nevysokij
pereval.
S perevala bylo vidno, kak reki razbegayutsya s grebnya Kamennogo Poyasa:
odni v Saranpal, na zakat, drugie v Mansipal, na voshod. Dobravshis' do
istoka Sol'vy, dvinulis' vdol' surovoj gromady YAlpynga -- svyatoj gory,
uvenchannoj grebnem izdaleka razlichimyh idolov. Nakonec dopolzli do klyucha,
kotorym nachinalas' angel'ski lazurnaya rechka SHegul'tan. Provolochivshis' po ee
dnu do vpadeniya Malogo SHegul'tana, poplyli dal'she. Bez priklyuchenij i vstrech
v tri dnya dogrebli do Sos'vy -- vogul'skoj reki Tagt.
Reka byla bezlyudna. Ohotniki i olenevody uhodili v tajgu. Dvuh
vstretivshihsya vogulov-rybakov ubili i pohoronili. Po beregam videli vsego
tol'ko tri nebol'shih pavyla, ch'i zhiteli srazu razbezhalis'. Po prikazu Skryaby
v dereven'kah porubili idolov, obodrav s lic zolotye blyuda, a domiki
pograbili i sozhgli. Doplyv do kakoj-to vorgi, reshili dal'she dvinut' volokom
na Loz'vu.
Volok byl trudnyj, vorga ushla v storonu, dokuchali gnus, zhara. Na
polputi les smenilsya zybkoj yangoj -- bolotnym redkoles'em. Namuchilis', poka
dotashchilis' do Loz'vy. U pavyla Lachi ih obstrelyali; prishlos' sojti na bereg i
szhech' pavyl. Sosednyaya malen'kaya krepost' Langur sdalas', otkupivshis'. Odnako
Skryaba velel vernut'sya i vyrezat' Langur, chtoby nikto ne poslal vestochku o
nih v Loz'vinsk. Proshlis' vdol' pritoka Loz'vy, rechki Tamgi, pograbili
vogul'skie mol'bishcha, povalili bolvanov. Posle Tamgi v polden' proplyli rechku
Evvu i vecherom osadili krepost' Ponil. S rassvetom poshli na pristup: vperedi
zyryane, pozadi russkie. Zyryan poleglo odinadcat', ruskih -- pyatero. Ponil
byl vzyat. Plenili mestnogo knyaz'ka Techika. Zaodno pograbili i drevnie
mogil'niki nepodaleku, razzhilis' persiyanskimi serebrom i zolotom. Habar
pridal sil i uverennosti, o pogibshih ne skorbeli. Vas'ka vezde dralsya sredi
pervyh.
Perenochevav na rechke Arii, sleduyushchim poldnem razorili pavyl Sindeyu, a
vecherom -- pavyl Verval'. Nautro vzyali pavyl Tal'mu, a vecherom osadili
krepost' Vagil'. S rassvetom Vagil' pal. Vzyali bogatuyu dobychu i knyaz'ka
Kalpaka. On-to na doprose i proboltalsya, chto proshlym letom knyaz' Asyka
skazal vogulam, budto privez i spryatal na Vagil'skom tumane Zolotuyu Babu.
Skryaba idti za Baboj otkazalsya. Da nikto i ne hotel sovat'sya v zloveshchuyu
vogul'skuyu gluhoman'. No Vas'ka ves' tak i vspyhnul ot zhelaniya odnim broskom
zavladet' nikomu dosele nedostupnoj Sorni-Naj. Kliknuli ohochih. Pozhelali
idti tol'ko cherdynskij beglec Semka-Dura i ustyuzhanin Ohrim, muzhik ugryumyj i
dyuzhij. V provodniki vzyali Kalpaka. Dogovorilis', chto Skryaba i Zyryan budut
zhdat' ushedshih v Vagile desyat' dnej. Vchetverom i vyshli.
ZHutkim byl etot put' po yugorskoj chashchobe. To li tajga, to li boloto --
yanga, odnim slovom. SHli po zasekam -- katposam, sopram. Provalivalis' skvoz'
moh po poyas v chernuyu, gniluyu vodu. Zmeyami-chudishchami plelis' po zemle sklizkie
korni. V redkoj hvoe derev'ev viseli klubki iz vetvej -- gnezda besov. Hilye
sosny padali ot tolchka, s shumom vzdymaya obleplennye zemlej i tinoj
kornevishcha. Nizkie elki opustili na moh ogromnye nizhnie vetvi. Nad polyanami
po nocham letali sovy i svetili zheltymi glazami. Vylo volch'e. Kto-to stonal i
hohotal v chashche.
Na chetvertyj den' vyshli na progalinu, gde vysilis' kacheli. Stolby -- v
tri rosta vysotoj, v obhvat. Na urovne golovy visela i raskachivalas'
pyativershkovaya plaha-siden'e. Kto-to tol'ko chto sprygnul s nee, zaslyshav
shagi. Poserev licom, Kalpak povalilsya russkim v nogi: davajte vernemsya,
beda! Russkie dostali mechi, vzyalis' za kresty: vpered, s bozh'ej pomoshch'yu
prorubimsya. Utknuv v spinu Kalpaka kop'ya, dvinulis' vpered.
Nachinalsya tuman. Tumanami voguly nazyvali ogromnye -- v desyatki verst
dlinoj i shirinoj -- ozera, obrazovannye razlivshimisya po tajge rekami. Oni
byli ochen' melkovodny. V dozhdi voda tumana mogla podnyat'sya putniku do shei, v
vedro tuman prevrashchalsya v boloto. Ni projti, ni proehat', ni proplyt'. Ni
Perm' Velikaya Kamskaya, ni Perm' Staraya Vychegodskaya, ni YUg, Suhona i Dvina
takih razlivov ne znali, poetomu knyaz' Vas'ka, Ohrim i Semka-Dura dazhe ne
predstavlyali, v kakuyu petlyu oni sunuli golovy.
Kosye i krovavye zakatnye luchi zloveshche osveshchali krivoe melkoles'e, gde
to zeleneli bolotnye buchila, to pylali zerkala ozer. Inogda lyudi shli po
travyanistym ili mshistym grivkam; inogda Kalpak svorachival v boloto, slegoj
nasharivaya odnomu emu izvestnyj brod; inogda oni probiralis' po koleno, a to
i po poyas v buroj torfyanoj vode. Krichali bolotnye pticy, uhal filin, burchala
pod nogami zhidkaya zemlya, vypuskaya puzyri. Izredka v zybunah chto-to tyazhelo i
protyazhno stonalo, vzdyhalo, ohalo.
Kogda syraya mgla nemnogo podnyalas' nad vodoj, kosmami poplyla sredi
skorchennyh derev'ev, sredi vysoko vzdernutyh izvivov kornevishch u vyvorochennyh
sosen, mestnost' nachala obsyhat'. |to byl ostrov na tumane, gde i nahodilos'
vogul'skoe mol'bishche. Vskore putniki shagali uzhe po tverdoj zemle. Kalpak to i
delo svorachival, povinuyas' ukazaniyam sopr, vyrezannyh na stvolah. Mutnye
sumerki ohvatili les. Na opushke Kalpak ostanovilsya i, ukazyvaya vpered, so
strahom prosheptal: "Kol Sorni-Naj...".
Na nevysokom vzgor'e chernel pokosivshijsya, zamshelyj tyn, a za nim --
temnaya krovlya. Russkie dvinulis' vpered, obhodya ogromnye valuny i
rastreskavshiesya zhertvennye kolody. Na ostriyah tyna rastrepannymi gnezdami
torchali polusgnivshie, isklevannye chelovecheskie golovy. Projdya polputi,
Kalpak naklonilsya i potrogal kamen' ochaga, vylozhennogo na zemle. "Isum!.."
-- okruglyaya glaza, soobshchil on.
"Pogodi,-- hvataya Kalpaka za shivorot, skazal knyaz' Vas'ka.-- Semka,
podi poglyadi, kto tam kostry palil..." Semka kivnul, vystavil vpered
rogatinu i medlenno poshel vverh po sklonu k pokosivshimsya vorotcam. Postoyal,
prislushivayas', ostorozhno vzyalsya za suchok v doske, zamenyavshij ruchku, i
potyanul stvorku na sebya. Zaskripeli petli, i totchas za vorotami chto-to tugo
kryaknulo. Stvorka otletela, a Semka podprygnul i ne povalilsya, a budto
prisel, opirayas' spinoj o probivshuyu ego naskvoz' derevyannuyu, tolshchinoj v ruku
strelu.
"Holat Hus'-Urne!..-- zavizzhal Kalpak, vyryvayas'.-- Humpol'-En!.." On
brosilsya bezhat' obratno k lesu, a knyaz' Vas'ka i Ohrim odnovremenno ruhnuli
pod zashchitu valunov. Topot Kalpaka zatih v chashche. Na sil'nom vostochnom vetru,
razognavshem sumrak, skripela stvorka vorot. Semka nepodvizhno sidel u pustogo
prohoda, svesiv golovu. Za tynom nikto ne shevel'nulsya. Vremya shlo. Priletel
voron, opustilsya na ostrie chastokola, nachal shchipat' sebya pod krylom, topchas'
na meste. I knyaz' Vas'ka, i Ohrim, uvidev ogromnuyu strelu, srazu vspomnili
chudovishchnye kacheli, vstrechennye na puti. Vas'ka videl, kak Ohrim zlo
perekrestilsya, trizhdy splyunul cherez levoe plecho, peretyanul so spiny na
lokot' shchit i stal podnimat'sya. Vas'ka tozhe vzyalsya za remen' shchita.
Prikryvayas' shchitami, vystaviv mechi, oni vdvoem, plechom k plechu,
protisnulis' v uzkie vorota. Voron, zakarkav, vzletel. Nebol'shoj ogorozhennyj
dvor byl utykan chernymi idolami. Krivaya igla mesyaca visela nad krovlej
malen'koj cham'i, gromozdivshejsya posredi dvora na dvuh vysokih stolbah. Dvor
byl pust.
Ohrim opustil shchit, proshel vpered i pnul sooruzhen'e iz brus'ev i spic,
peremotannoe syromyatnymi remnyami.
-- Samostrel,-- skazal on.
Semku vtashchili i polozhili vo dvore. Ohrim s hrustom vytyanul iz tela
okrovavlennuyu strelu i shvyrnul eyu v vorona, sevshego na kryshu cham'i.
-- Pust' polezhit poka,-- skazal knyaz' Vas'ka o Semke.-- Temno yamu ryt',
da i boyazno chto-to... Utrom shoronim.
-- Nebos', istukan-to v izbushke na kur'ih nozhkah,-- kivnul Ohrim na
cham'yu.-- Ajda, knyaz'.
Po vethoj lesenke knyaz' Vas'ka zabralsya k porogu, otkryl dvercu,
otstranyayas' ot vozmozhnoj novoj strely, zaglyanul vnutr' i chut' ne sletel so
stupen'ki -- v krohotnoj, bez okon, gorenke, zanimaya pochti vse ee
prostranstvo, stoyal grob s chem-to lohmatym vnutri.
-- Mertvec!..-- ahnul Vas'ka.
-- Nu-ka, pusti,-- otodvinul ego Ohrim.-- |tot nam bedy uzhe ne
sdelaet...
On vlez vnutr', dolgo vozilsya -- tak, chto izbushka raskachivalas' na
stolbah, sypala truhu s berestyanoj krovli,-- i nakonec vybrosil naruzhu
reznuyu derevyannuyu kuklu pochti v rost cheloveka, odetuyu v mehovuyu yagu. |to
byla ittarma, vmestilishche dushi umershego -- lilli helleholas po-vogul'ski.
-- Pusto...-- mrachno skazal Ohrim, sprygivaya vniz.-- Netu tam nikakoj
Zolotoj Baby... Obmanuli, psy.
Na noch' dogovorilis' dezhurit' po ocheredi. Razozhgli kosterok, i knyaz'
Vas'ka zavalilsya pervym. On usnul mgnovenno -- tyazhelo, no po-molodomu
krepko. Vo sne emu chudilis' kakie-to kriki, shagi, shorohi, no on ne
prosnulsya. Kogda zhe on otkryl glaza, nebo uzhe prosvetlelo. Ohrim ego ne
razbudil vovremya. Ohrim ischez. Ischez i trup Semki.
Vas'ka oral, begaya po lesu vokrug kapishcha, no Ohrim ne otzyvalsya. I
povsyudu -- v trave, pod derev'yami, vo mhu, na elanyah, pod valezhnikom, u
valunov -- Vas'ka vstrechal razbrosannye zheltye, gnilye chelovecheskie kosti.
Vas'ka vytashchil mech i polez tuda, gde v chashche mel'kal progal. Strashno bylo
peret' v chapurigu v odinochku. On perebiralsya cherez burelom, bezhal opushkami,
pereprygival bochazhiny, putalsya nogami v orlyake, sek mechom kusty i elovye
lapy, skol'zil na kamnyah. Les oborvalsya, i Vas'ka vyletel na bereg tumana.
Do samogo okoema raskinulas' sizaya vodnaya glad', otcherknutaya ot neba uzkoj
polosoj dalekoj tajgi. Dokuda hvatalo glaz, iz vody tam i syam torchali
kostyaki mertvyh derev'ev.
Vas'ka razvernulsya i brosilsya obratno, i vskore vnov' vyvalilsya iz
tal'nika na bereg. On pomchalsya na poluden' i, kazalos', uzhe dostig materogo
lesa, no i tut dorogu pregradila voda, zalivshaya derev'ya po nizhnie vetvi.
Pugayas' sobstvennoj dogadki, Vas'ka poshel vdol' berega i cherez poltory
versty vernulsya k staromu mestu -- k kryazhistomu idolu, valyavshemusya po grud'
v vode. Vas'ka obessilenno sel na ego lico. On byl na ostrove sredi tumana.
Vostochnyj veter nagnal iz Vagilya vodu, i holm v bolote, v yange, stal
ostrovom. Na etot ostrov umirat' ot goloda voguly privodili svoih zhertv. Na
etom ostrove po svoej vole okazalsya i on, knyaz' Vas'ka,-- teper' uzhe odin.
Vas'ka pobrel k kapishchu, i tut iz zaroslej s shumom i treskom na nego
prygnulo chto-to zhivoe, razumnoe. Svistnul, blesnul mech, i tol'ko barmica
spasla knyazya, chtoby emu ne otplastali levuyu ruku vmeste s plechom. Vas'ka
pokatilsya po kornyam, perevernulsya na spinu i nogami otshib napadayushchego.
Vskochil -- vrag snova brosilsya na nego.
Mechi krestili sumrak chashchoby, edva razzhizhennyj serym svetom oblachnogo
neba. Razletalis' srublennye vetki, list'ya, shishki. Vas'ka ishitrilsya i vitym
udarom vybil mech protivnika, no tot, rycha, brosilsya vpered s golymi rukami.
Na svetu mel'knul krasnyj russkij armyak, i Vas'ka ostanovil zamah. On
scepilsya s vragom vrukopashnuyu. Vrag byl gorazdo sil'nee ego, no slovno zabyl
vse priemy draki. Povaliv ego i dvinuv paru raz golovoj o komel', Vas'ka sel
emu na grud' i otbrosil s ego lica dlinnye gryaznye volosy. |to byl Ohrim --
s belymi, vykachennymi glazami, s penoj na usah i v borode. Ohrim hripel i
bilsya pod Vas'koj.
Svyazav Ohrima kushakom, sunuv v past' shapku, Vas'ka privolok
izvivayushchegosya ushkujnika v mol'bishche i ulozhil ryadom s cham'ej. Ohrim nichego ne
uznaval, nichego ne ponimal. On gryz shapku, bilsya zatylkom o zemlyu,
izgibalsya, kak v paduchej, sdiral pal'cami dern i moh. Vas'ka sel pod tynom
snaruzhi. Nad nim chernela iz容dennaya golova. Podumav, on skinul perevyaz',
stashchil tyazheluyu kol'chugu, snyal shlem s mokryh volos. Ot togo, kto kachalsya na
ogromnyh kachelyah, kto do polusmerti ispugal Kalpaka, kto uvolok trup
Semki-Dury i svel s uma byvalogo, prozhzhennogo naletchika Ohrima, kol'chuga i
shlem zashchitit' ne mogli.
Po-prezhnemu dul veter. Kosmatye oblaka, shevelyas' i vskipaya, neslis'
tuda, gde za kamennym grebnem ostalis' rodnye i nadezhnye derevyannye kreposti
s krestami na bashnyah. Do vechera Vas'ka prosto sidel i opustoshenno zhdal
neizvestno chego. Potom on zamerz -- kaftan ego, proprevshij i rvanyj, byl
napyalen pryamo na rubahu,-- stashchil s ittarmy volch'yu yagu i vlez v nee. On
hotel est'. Ih harch sostavlyali tol'ko suhari i sol', sovsem promokshie v puti
k mol'bishchu. Ostal'noe -- dich'. Vas'ka podstrelil vorona, oshchipal i brosil.
Voron zhral mertvechinu. "YA ne lyudoed",-- dumal Vas'ka.
Proshla noch', nikakoe chudishche ne pozhalovalo. Nastupil takoj zhe vetrenyj,
polnyj toski den'. Ohrim utih. Vas'ka razvyazal ego. On brodil po ostrovu,
razyskivaya s容stnoe: osinovuyu koru, medvezh'yu dudku, griby korni paporotnika
i osoki, stebli borshchevika. Ruki tryaslis' ot goloda, nogi podgibalis'.
Proshla eshche noch', i eshche tochno takoj zhe den', i eshche noch'. Ohrim sidel pod
cham'ej, privalivshis' spinoj k stolbu, zakryv glaza. On nichego ne el, ne pil,
ne govoril, tol'ko siplo dyshal skvoz' stisnutye zuby. Vas'ka spal v grobu, v
yage, a ittarmu rasshchepil mechom i szheg, otogrevayas' ot pronizyvayushchego
golodnogo holoda, obsushivayas' posle dozhdej, protekavshih skvoz' vethuyu
berestyanuyu krovlyu cham'i. Utrom, kogda Vas'ka spolz na zemlyu, on uvidel, chto
Ohrim stoit pod cham'ej na kolenyah. Lico u nego bylo sinee. CHernyj yazyk
polenom torchal iz borody. Ohrim povesilsya na stropile. Vas'ka mechom
razryhlil yamu za tynom, shlemom vygreb zemlyu i pohoronil ushkujnika. Ves' den'
posle etogo on prolezhal v polubredu, a vechernyaya rosa vnov' zagnala ego v
grob.
S rassvetom Vas'ka opyat' upryamo popolz naruzhu. I srazu uvidel, chto ne
otrublennaya -- otorvannaya golova shoronennogo Ohrima torchit na kolu u samyh
vorot mol'bishcha. CHudishche prihodilo noch'yu. Ego, knyazya Vas'ku, ono ne zametilo,
potomu chto tot lezhal na meste ittarmy, a vonyuchaya volch'ya yaga otbila chelovechij
duh.
Vas'ku zatryaslo. On vylomal sebe palku i kinulsya v vody tumana. On brel
snachala po koleno, potom -- po poyas. Bylo sovsem negluboko, no inogda on
padal v yamy ili bolotnye prorvy i plyl. On tashchilsya v vode beskonechno dolgo,
nashchupyvaya slegoj put', brel na zakat, k svoim, iz davno issyakshih poslednih
sil, golodnyj, polusumasshedshij, nichego uzhe ne boyashchijsya. Ostrov ostalsya
daleko pozadi, a zatoplennyj les vse ne konchalsya. Stoyali v vode krivye
berezy; kak ruki kikimor, vysovyvalis', izgibayas', korni upavshih sosen;
shatry elok obleplyala ryaska. Vsyudu plavali such'ya, hvoya, list'ya, shishki, kuski
mha i zemli, trava, trupy myshej, hor'kov, lis, nedozrelye yagody moroshki,
vykorchevannye pni. Knyaz' Vas'ka vse tashchilsya i tashchilsya, razdvigaya kolenyami i
zhivotom chernuyu, strashnuyu vodu.
I vot togda-to on i uvidel chudovishche. Ono bez pleska sprygnulo v vodu s
dereva i podnyalos' vo ves' rost -- v poltora raza vyshe cheloveka,
shirokoplechee, sutuloe, s dlinnymi, do kolen, moguchimi rukami, vse splosh'
pokrytoe serym volosom, s ploskoj golovoj, vbitoj v plechi, pochti beznosoe,
tol'ko s dyrami nozdrej, s tonkimi chernymi gubami, s glazami zagnannogo
zverya, pechal'nymi i ravnodushnymi. Podgrebaya ladonyami, chudishche poshlo navstrechu
Vas'ke. U knyazya ne bylo nikakogo oruzhiya -- mech on slomal i vybrosil, slegu
poteryal. Togda on prosto vytyanul vpered ruki, hishchno skryuchiv pal'cy, i sam
brosilsya na vraga...
-- Kompolen eto byl, lesnoj muzhik, hranitel' Sorni-Naj,-- skazal knyazyu
Mihailu Zyryan i pripodnyal issohshuyu, starcheskuyu ruku Vas'ki s namertvo
stisnutym kulakom. Mezhdu pal'cev torchali zhestkie serye volos'ya -- ne
medvezh'i, ne losinye, ne volch'i.
-- My ugovarivalis' knyazya Vas'ku desyat' dnej zhdat',-- rasskazyval
Zyryan.-- Na devyatyj den' pripolz Kalpak, skazal: pogibli vse, i knyaz' Vas'ka
tozhe. Kalpaku poverili. Zachem emu vrat'? On ot svoih otreksya. Esli on i
nashego knyazya sgubit, tak emu voobshche ne zhit'. A ya ne poveril. Skryaba svoih
zabral i ushel voevat' dal'she. On i tela knyazya iskat' so mnoj ne pozhelal. A
my, kto s Vychegdy, vsej druzhinoj poshli na tuman za knyazem. Hot' mertvym.
Tol'ko proshli vsego dva dnya, a nautro nashli knyazya u shatrov. |to Kompolen ego
prines. On ved' zrya ne ubivaet. A knyaz'-to kto? Mal'chishka, glupyj... On i
sam ne znal, kuda polez. My zabrali ego i povezli obratno. Skryaba s Loz'vy
vverh po Sos've povernul -- udirat'. Vseh perepoloshil. Voguly na nas i
nakinulis'. Tridcat' tri nas bylo, kogda ushli s Vagilya, a dobralis', sam
vidish', pyatero... No knyazya privezli.
-- Spasibo, Zyryan,-- skazal Mihail i tyazhelo zamolchal.
-- Ne vernus' ya v Jemdyn. Kak ya budu knyazhit'? Luchshih muzhchin uvel i vseh
sgubil, a sam s nimi ne propal. Ne vernus'. Voz'mi menya k sebe, knyaz'...
-- Voz'mu, Zyryan,-- kivnul Mihail.-- Lyudi s vernost'yu i sovest'yu vsegda
v cene.
Naveshchat' umirayushchego knyazya Vas'ku inogda prihodil Iona. Sidel, skorbno
vzdyhal, krestilsya, sheptal: "Na vse volya bozh'ya... Idol'niki poganye..."
Mihail ne gnal ego -- uhodil sam. On znal, chto Iona uzhe prismotrel mesto dlya
mogily. U Iony bylo vse: san, eparhiya, prihody, pastva, cerkvi, chasovni,
popy, d'yaki, sobor, monastyr', ugod'ya, knyaz', yazychniki, podvig. Ne hvatalo
odnogo -- rodovoj usypal'nicy. Vot Iona ee i poluchil.
Knyazya Vas'ku pohoronili ryadom s Ioanno-Bogoslovskim soborom, v
monastyre, vysoko nad Kolvoj. Srubili ogromnyj krest s krovleyu. Vas'ka tak i
ne prishel v soznanie, umer gde-to tam, po poyas v vodah tumana, v shvatke s
nevedomym chudishchem. No pered smert'yu Vas'ka vdrug tiho-tiho zapel pesenku iz
skazki. Pesenka-plach, pesenka-mol'ba, vechnyj beznadezhnyj prizyv o pomoshchi.
Lisa ukrala Petushka, begom unosit ego, a Petushok poet iz-pod lis'ej lapy,
zovet svoego druzhka:
-- Kotik-bratik, kotik-bratik...-- sheptal knyaz' Vas'ka.-- Neset menya
lisa za sinie lesa...
Glava 14. Krov' Pelyma
Zima nagryanula rano, i mogila knyazya Vas'ki ne tronulas' do vesny.
Ogromnym gribom so snezhnoj shapkoj na krovle kresta ona vysilas' za altarem
Ioanno-Bogoslovskogo sobora. A po vesne pochva ottayala, i mogila provalilas'.
Mihail sam nataskal zemli, popravil holmik, vypryamil krest.
Skryaba, truslivo proskol'znuvshij mimo CHerdyni, dobralsya-taki do
Belokamennoj i dovez svoih plennikov -- vogul'skih knyaz'cov Techika i
Kalpaka. Moskovskij knyaz' Ivan III, hot' i byl krut nravom, prostil vogulov
i vol'nymi, s podarkami otpravil ih na Kamennyj Poyas -- domoj. Osen'yu oni
proplyli po Kame i Vishere mimo Kolvinskogo ust'ya. Plyli p'yanye, gryaznye, v
bogatoj, no uzhe rvanoj i zablevannoj odezhde. V Kajgorode, v Urose, v
Bondyuge, v Akchime Kalpak pohvalyalsya, kak lovko on obmanul i sgubil glupogo
Vymskogo knyazya. S vogulami plyl novyj moskovskij d'yak, napravlennyj v
CHerdyn' dlya dosmotra za permskim knyazem. Ego zvali Danila Venec.
Venec provodil vogulov do Akchima i dvinulsya obratno v CHerdyn' uzhe
pozdnej osen'yu, kogda reka vstavala. Na vyskiryah u Polyudovoj gory narty
d'yaka polomalis'. Venec priehal v gorod promerzshij, nesmotrya na chetyre shuby,
zloj, nedovol'nyj. S gadlivost'yu otkazalsya shodit' i posmotret' permskoe
gorodishche, a ostrozhek -- malen'kij, pochernevshij v dozhdyah i morozah -- vyzval
u nego prezritel'nuyu usmeshku. Venec zapersya v tereme, prikazal najti emu v
usluzhenie devok pokrasivee, russkih, i nachal pit'. Venec byl rovesnikom
knyazyu Mihailu i velikomu knyazyu Ivanu. Mihail porazilsya muzhestvennoj krasote
boyarina, kotoruyu portila tol'ko dyra na meste vybityh perednih zubov.
Vsyu zimu Venec pil i paskudnichal s babami -- so vdovami ratnikov,
ozverevshimi ot bezmuzh'ya, s glupymi devkami, mechtavshimi vyskochit' v boyaryni.
A potom Venec ocenil i dikuyu, koldovskuyu prityagatel'nost' permyanok, dlya
kotoryh radosti bezumnyh nochej ne schitalis' grehom. Letom iz Moskvy prishla k
nemu knyazheskaya gramota. Otojdya ot pohmel'ya, Venec yavilsya k knyazyu.
Dlya Mihaila god, proshedshij s teh por, kak brat ego ushel za smert'yu na
vagil'skij tuman, byl strashen. Tiche, edva opravivshis' ot rodov Annushki,
snova ponesla i rodila syna, okreshchennogo Ivanom. Mladenec prozhil dva mesyaca
i umer. Usypal'nica Iony nabirala knyazheskogo bleska. Tiche ot gorya slegla.
Tol'ko kogda videla muzha, ona nemnogo ozhivala -- no ni Matvejka, dni i nochi
propadavshij s Burmotom, ni Annushka, uzhe nachavshaya lopotat' pervye slova to li
po-russki, to li po-permski, ne probuzhdali v knyagine tepla zhizni.
-- Takie dela, knyaz',-- skazal Mihailu Venec.-- Velikij knyaz' Ivan
pishet mne, chto dozvolil vernut'sya vogulicham Kalpaku i Techiku s tem, chtoby
oni pelymskomu knyazyu Asyke ego volyu peredali. A volya takova: god sroka emu
daetsya, chtoby prinyat' prisyagu pered moskovskim gosudarem. Vremya ishodit.
Knyaz' Ivan pishet, chtoby ty sobiral vojsko i shel za Kamen' -- Asyku izlovit'
i v Moskvu dostavit'. V obshchem, knyaz', gotov'sya v pohod. Gosudareva volya,
knyaz'.
Mihail vzyal tri dnya sroka obdumat' otvet. CHerez tri dnya on skazal
Vencu:
-- Mozhesh', d'yak, otpisat' velikomu knyazyu: v pohod na Pelym pojdem pered
budushchim Novym godom, v konce fevralya. |to chtoby voguly posle razoreniya do
vesny dotyanuli -- my zhe s krestom pojdem, ne po-lyudoedski. Zaodno i ruhlyad'yu
razzhivemsya; nebos', za zimu voguly poryadochno zverya nab'yut. Privezu Asyku v
Moskvu. No dlya vsego etogo mne nado u vyatichej podmogu prosit' i u tatar v
Afkule tozhe -- ihnij shiban Isur davno hotel s Asykoj vstretit'sya.
Noch'yu knyaz' prosnulsya ot togo, chto mokraya, ledyanaya ladon' legla emu na
lob. On podskochil ot straha i v svete lampady uvidel, chto Tiche -- nagaya, vsya
v potu, v bespamyatstve, s zakrytymi glazami -- sidit na ego posteli.
-- Tiche, chto s toboj?!-- shepotom kriknul knyaz'.
Tiche uronila golovu, utknuvshis' lbom emu v grud'. CHernye volosy
zasypali plechi knyazya.
-- Mihan, ne hodi za Kamen'...-- odnim dyhaniem umolyala Tiche.-- Mihan,
ne hodi za Kamen'... Mihan, ne drazni vogula...
Knyaz' obnyal zhenu, berezhno ukladyvaya ee na medvezh'e odeyalo.
-- Proshu tebya, Mihan, lyubimyj moj...-- sheptala Tiche.
-- Tam pogib moj brat,-- skazal knyaz', znaya, chto lamiya uslyshit.
-- Sud'be ne mstyat.
-- |to ne mest'... |to sovest', Tiche.
-- Ty ne vinovat v ego gibeli... A bol' projdet.
-- Sovest' -- eto ne tol'ko kogda bolit. |to kogda delaesh'.
-- Ne hodi za Kamen', Mihan... Vsem, chto est', proshu tebya... Lyud'mi
tvoimi, det'mi, svoeyu lyubov'yu... Mihan, za toboyu pridet beda... Ne hodi za
Kamen'.
Knyaz' dolgo glyadel na zhenu -- rodnuyu do kazhdoj zhilki, bescennuyu, navek
edinstvennuyu, do toski bezzashchitnuyu pered drevnej siloj, chto derzhala v plenu
ee gasnushchuyu dushu.
-- Ne pojdu,-- solgal on.
K oseni Tiche stalo polegche, i knyaz' otpravil ee s det'mi v dalekuyu
derevnyu Dij vysoko po Kolve -- k rodstvennikam. Pust' vyzdoravlivaet pod
prismotrom rodni i ne vidit, kak muzh narushaet obeshchanie. Sam zhe knyaz' nachal
sobirat' vojsko v pohod. Delo eto okazalos' ochen' hlopotnym. Skarba, harcha,
boevogo snaryada na kazhdogo cheloveka vyshlo po dve olen'ih upryazhki.
Ot svoih ratnikov Mihail vzyal polusotnyu vo glave s Burmotom. Stol'ko zhe
vo glave s voevodoj Paklinym prislali vyatichi i kajgorodcy. Ohochih
chernososhnyh muzhikov iz Anfalovskogo gorodka i Solikamskih posadov,
pol'stivshihsya na knyazhij harch i vozmozhnuyu pozhivu, sobralos' desyatkov sem'.
Podumav, knyaz' postavil nad nimi Kalinu. Permyakov yavilos' okolo sotni, v
osnovnom s Kolvy: iz CHerdyni, Pokchi, Nyroba, YAskora, YAnidora; no byli i
kamskie: bondyuzhane, gubporcy, pyantezhskie. Im voevodoj Mihail naznachil knyazya
Zyryana. Nakonec, iz Afkulya s shibanom Isurom pribyli dvadcat' ulanov.
Strannoe, raznomastnoe sobralos' vojsko. Permyaki byli v ostrokonechnyh
mehovyh shapkah s sobolyami po usham, v rasshityh biserom i tes'moj malicah, v
shtanah s prishitymi mehovymi untami, s rogatinami, kop'yami, lukami, mechami.
Russkie napyalili zipuny s perevezyami, lis'i treuhi, tolstye porty,
zapravlennye v podbitye vojlokom sapogi, s pikami, berdyshami, shestoperami,
sekirami, klevcami na dlinnyh ratovishchah. Tatary prishli v mnogoslojnyh
prostegannyh halatah i mehovyh sharovarah, v malahayah, v zimnih ichigah, v
rukah piki, sabli, luki, u kazhdogo na spine saadak, na poyase -- arkan dlya
nevol'nikov. Permyaki ehali na olen'ih upryazhkah, argishem -- karavanom.
Russkie i tatary otpravlyalis' na konyah, zagotoviv pod habar sani.
V pohod tronulis' v konce fevralya. Vojsko na verstu rastyanulos' po
visherskomu l'du. Holodok trevogi probral knyazya Mihaila, kogda s vysoty
Vetlanova kamnya on oglyadyval druzhiny: k dobru li razbuzhena takaya sila?
Do Akchima shli permskoj zemleyu, a posle nachalis' uzhe zemli vogulov.
Pervymi shli permyaki, nartami nakatyvaya dorogu -- vorgu. Knyaz' verhom ehal za
nimi, pokachivalsya v sedle i vsmatrivalsya, vslushivalsya v mir vokrug sebya. No
mir byl tih, i tishinu ego ne zaglushal dazhe shum idushchego po reke vojska.
Vysilis' nasmert' promerzshie skaly. Po brovi zarosli snegom lesa. U okoema,
kak dym, bezzvuchno rastvoryalis' v iskristom mercanii dal'nie lazorevye
shihany. Vokrug byla tol'ko krasota -- pust' dikaya, vechnaya, bezrazlichnaya k
cheloveku, no ne taivshaya ugrozy. I dazhe esli valom nakatyval buran ili, kak
vspugnutaya lebedinaya staya, skvoz' vojsko pronosilas' v'yuga, eto vse ravno ne
pugalo, potomu chto ryadom ostavalis' lyudi, koni, oleni...
Odnako nochami -- hot' yarko-lunnymi, kogda pod kosmatymi vogul'skimi
sozvezdiyami na beregu pylali kostry, hot' metel'nymi, kogda razduvalo shater
i v opustivshejsya t'me po nebu, po derev'yam, po reke neslis' snezhnye
kolesa,-- vdrug morokom obvolakivalo knyazya, slovno szadi kto-to stoyal i
zhdal; davno stoyal, blizko. I vo t'me knyaz' yasno videl, chto zabrel on ne v
zacharovannye zemli, a pryamo v gorlo Peti-Ura, ledyanogo vogul'skogo ada. I
zdes', krutyas' smerchem, shagal po lesam bog vetra SHua, metloyu smahivaya vse so
svoego puti. I tryas nebosvod, razgonyaya volny severnogo siyaniya, velikij bog
Vojpel'. A otkuda-to iz-za medvezh'ej lapy Manaragi, nad samoedskimi mertvymi
kryazhami, neslos' iz zherla ogromnoj peshchery styloe dyhanie Omolya, v potoke
kotorogo plyasal i podvyval ot radosti demon Kul', vnov' ukravshij solnce i
spryatavshij ego v rasseline Gory Mertvecov. Na Nepupygure, permyackom
Telpozize, v svoem gnezde vorochalis', hlopali kryl'yami, razbrasyvali belye
per'ya vetry. Na volke Rohe po snezhnym elanyam, okutannaya t'moyu, neslas' zlaya
ved'ma Tan'var-pekva, a sestra ee, staruha Sopra, sidya na l'du svyatogo ozera
Turvat, gryzla cherepa zhertv, ukradennye iz tesnin drevnego goroda pokojnikov
-- Purramoniturra, i tresk kostej raznosilsya na sotni verst.
Vsled za vojskom knyazya pod sugrobami, podo l'dami Vishery uporno bezhali
podzemnye chelovechki sirtya -- CHud' Beloglazaya. Ot stuzhi v cham'yah na kur'ih
nozhkah gulko lopalis' derevyannye kukly-ittarmy, vypuskaya na volyu zaklyuchennuyu
v sebe pticu-ten' lilli helle-holas, zluyu dushu. Za dal'nimi gorami protyazhno
duli v mnogostvol'nye dudki-chipsany velikany kapaj, i begal, zvenya ledyanymi
kolokol'cami, po bubnu Kojpu, chto brosili okamenevshie ot uzhasa Man'pupynery,
krylatyj pes smerti Paskuch. Na kapishchah, na gibideyah, skripya sustavami,
tancevali pochernevshie idoly. Derevyannymi zubami gryzli led nad svoej golovoj
lyudoedy mengkvy s bolot YAnkalma, pytayas' vybrat'sya na volyu. Tyazhelo i
pechal'no vzdyhal okovannyj zimoyu svyatoj ded YAlpyng, i stonala pod tyazhest'yu
zemli, perepolnennoj zlom, derzhashchaya ee babushka Minisej.
Vojsko minovalo ust'e Ulsa, po kotoromu ushel k Vagil'skomu tumanu otryad
knyazya Vas'ki, i prodolzhalo podnimat'sya vverh po Vishere mimo lesov i utesov k
ust'yu Velsa. Ot Kaliny i Burmota Mihail uznal, chto oni idut po drevnemu
karavannomu puti, zabroshenomu za neskol'ko vekov do bitvy pri CHulmandore.
Vels gorbatilsya podo l'dom zamerzshimi porogami, vmorozhennymi burelomami.
Idti stalo trudnee.
Na polunochi ugryumo podnyalsya CHuval -- pech'-gora, v kotoroj pylala
yarostnaya dusha vogulov. Svernuv s Velsa na uzkij, izvilistyj Pos'mak, vojsko
nakonec dostiglo Hartumskogo idola -- raskoryachivshegosya nad snegami
derevyannogo chudishcha, oboznachavshego volok. CHerez krivoe redkoles'e
perevoloklis' na Tal'tiyu, a po nej pokatilis' vniz, v YUgru. Redkie pavyly,
zaryvshiesya v sugroby po beregam Tal'tii, Ivdelya stoyali pustymi, ostyvshimi.
Na golovah idolov-ohranitelej veter trepal kozhanye meshki.
Kogda zhe pod poloz'yami nart, pod konskimi kopytami belaya lenta Ivdelya
razmotalas' do konca, vojsko vyshlo k pervoj vogul'skoj tverdyne -- k
Loz'vinsku. Gorod gromozdilsya nad snezhnym obryvom bezmolvnyj i
nastorozhennyj. Vorota byli zakryty. Nad chastokolom v belom dymu meteli
torchali shesty s volch'imi golovami -- znakom neprimirimosti. Loz'vinsk
sobiralsya drat'sya.
Dva dnya vojsko stoyalo pod stenami. Mihail dumal.
-- Net,-- glyadya na sizye ot ineya chastokoly, reshil on.-- Pristupa ne
budet. Idem dal'she.
Kajgorodec Paklin perekrestilsya, Burmot i Kalina promolchali, no Zyryan
skripnul zubami, lishennyj vozmozhnosti otomstit' za svoj razgrom, a Isur,
vyjdya iz knyazheskogo shatra, tak perepoyasal plet'yu blizhajshuyu el', chto s vetok
povalilsya sneg.
Negoduya, no pokoryayas', vojsko dvinulos' vniz po vogul'skomu Lussumu --
Loz've. Gorod ostalsya za verstami, za buranami, za lesami. SHli po l'du, po
snegam, vdol' unyloj krivoj yangi, mimo pustyh pavylov i krepostic: Lachi,
Langura, Tamgi, Ponila, Arii, Vervalya, Sindei, predatel'skogo Vagilya, Liki,
Uchim'i, Tanyni, Sintura. V krivoles'yah i yangah lezhali po storonam zamerzshie
ozera-tumany, idolskie kumirni, drevnie mogil'niki. Odnazhdy hmurymi
sumerkami do knyazya donessya radostnyj krik peredovyh voinov -- eto sprava iz
tajgi vyshel Tagt, Sos'va. Dve ledyanye dorogi -- Sos'va i Loz'va -- slilis',
obrazuya odnu: Tavdu. CHerez pyat' dnej vojsko vyshlo k Pelymi.
Vogul'skij gorod Pelym zhdal vraga. Krepost' stoyala na vysochennom
obryvistom mysu mezhdu Tavdoj i rekoj Pelym'yu. Za stenami yarostno brehali
sobaki, no ni odin chelovek ne pokazyvalsya za chastokolom, slovno krepost'
vymerla. Tol'ko sobachij laj, fyrkan'e olenej, svist poloz'ev, hrust snega i
dalekij gul vetra v lesah. V zloveshchem molchanii razdalsya okrik Burmota,
vozglavlyavshego vojsko. Vojsko, kak zmeya, izognulos' i poteklo s Tavdy na
pelymskij led.
Otojdya ot kreposti vverh po Pelymi s verstu, Burmot rasporyadilsya
razbivat' lager' na obshirnoj lugovine-vypase. Vojsko rassypalos',
raskatilos' po beregu. Mihail glyadel, kak ego lyudi rassedlyvayut loshadej,
vypryagayut olenej, lopatami kidayut sneg, stavyat shatry i chumy -- ne spesha,
negromko peregovarivayas', spokojno, ustalo, budto priehali ne na bitvu, a na
torg. Zastuchali topory drovosekov, pervye dymy potyanulis' k nebu. Knyaz'
okliknul voevod, i vse vmeste, bez ohrany, poehali vdol' reki obratno.
Vogul'skaya tverdynya venchala okatistuyu goru. Steny kreposti byli slozheny
iz breven kak steny izby, no iznutri ih, vidno, podpirala nasyp', a snaruzhi
cherez shag byli vkopany otvesno celye stvoly vysotoj v desyatok sazhenej.
Stvoly eti postepenno zaostryalis' k verhu, i na ostriyah zhelteli chelovecheskie
cherepa v istlevshih tatarskih malahayah, v permyackih mehovyh kolpakah, v
samoedskih ngesah, v sapynah ostyakov, v probityh i rzhavyh russkih shlemah.
Mezhdu stvolami-kol'yami na stenah koe-gde torchali moguchie samostrely.
ZHutkoe shestvie mertvogolovyh stvolov perebivali kruglye bashni iz stojmya
vrytyh v nasyp' breven. Bashni byli bez krovel' i pohodili na ogromnye
rebristye truby. Snizu, ot podnozhiya gory, nevozmozhno bylo razglyadet', chto
skryvalos' za stenami. Sklony byli besporyadochno utykany zaostrennymi
kol'yami. Edinstvennaya doroga, kak proseka v kol'yah, kruto podnimalas' k
vorotam. Ona byla oblita vodoj i zaledenela, kak stal'naya. Pohozhe, chto Pelym
byl nepristupen.
Na obshirnoj lugovine pod goroj cherneli pepelishcha sozhzhennyh vogulami
domov i ambarov. Kogda vsadniki priblizilis' k etim ugol'yam, serymi
strelami, stelyas' po snegu, ot nih k lesu pobezhali volki. Povsyudu po
sgorevshim posadam valyalis' loshadinye i olen'i golovy, nogi, potroha --
voguly perebili svoi stada. Na volkov i layali so sten svirepye vogul'skie
psy.
-- Podgotovilis', d'yavoly...-- skazal Paklin, hmuro oglyadyvaya molchavshuyu
krepost'.-- Skot polozhili, hibary pozhgli, dazhe dorozhku nam zamostili... Ne
vzyat' nam, knyaz', Pelyma.
SHest' vsadnikov bezmolvno stoyali pod goroj, glyadya na vysochennyj
chastokol s cherepami. Na vetru shumeli blizkie lesa. Pozemka krutilas' po l'du
na zastrugah. Koni pozvyakivali udilami i perestupali s nogi na nogu, drozha
pod zalubenevshimi ot pota poponami. Sneg lozhilsya na shlemy, na plechi, na
rukavicy, na rasstavlennye koleni vsadnikov, na konskie grivy. Mihail v
razdum'e sdiral s usov i borody narosshie sosul'ki.
K vecheru metel' unyalas', a k nochi nebo sovsem ochistilos' ot tuch i
ineisto rassozvezdilos' nad osnezhennymi lesami, nad zamerzshimi rekami, nad
nizkimi pavylami i vysokimi krepostyami vogulov. Knyaz' sozval v svoem shatre
sovet. Poseredke v zheleznom revete razveli ogon'. Dym vorochalsya pod potolkom
i utyagivalsya v chernuyu dyru, nad kotoroj skreshchivalis' svyazannye v puchok
zherdi.
-- Brat' Pelym nam nado skoree,-- skazal Mihail.-- Osada ne goditsya.
Loz'vinskie i sos'vinskie voguly nam ne strashny. Oni boyatsya, chto obratnym
putem my mozhem projti cherez nih. No vot pelymskie etogo ne boyatsya. Pet'ka
Kochedyk, moj lazutchik, skazal, chto v Atym'e, Ouse, Massave, Portahe, Vot'pe,
SHantale, Urae uzhe sobirayut opolchen'e na podmogu Asyke.
-- A v Pelyme li on?-- hmyknul Paklin.-- Mozhet, utek davno...
-- On tam,-- uverenno skazal Kalina.-- On ne sbezhit, gordyj.
-- Hot' by yazyka ihnego vzyat'...-- vzdohnul kajgorodec.
Isur sidel u ognya, skrestiv nogi, i nervno namatyval na palec hvost
nagajki. Zagovorili o tom, kak brat' krepost'. Mihail molchal, ustupaya tem,
kto byl opytnee v delah pristupa: Zyryanu, bravshemu kreposticy po Loz've,
Paklinu osazhdavshemu gorodishcha cheremisov. Neozhidanno i Kalina okazalsya svedushch
v ratnoj premudrosti.
-- Hvatit sporit'!..-- kriknul, ne vyderzhav, Isur.-- S Tavdy brat', s
Pelymi, s rogov u shajtana!.. YAsno, chto vzyat' mozhno tol'ko s vorot!
-- A kak, tatarin?-- posmotrel na nego Paklin.
-- Osadnye narty,-- vdrug negromko skazal Burmot, i vse posmotreli na
nego.
-- Kto zhe ih povedet?-- pomolchav, sprosil Zyryan.
-- YA,-- spokojno otvetil Burmot.
Kalina polozhil ruku emu na plecho, ispytuyushche glyadya v glaza.
-- No tol'ko v metel', Obormotka,-- dobavil on.
Eshche dva dnya posle soveta vojsko otdyhalo. Pogoda stoyala yasnaya i
moroznaya. Vecherom tret'ego dnya k Mihailu v shater prishli vse pyatero voevod:
Burmot, Zyryan, Isur, Kalina i Paklin.
-- Slysh', knyaz',-- skazal Kalina.-- Po primete byt' zavtra meteli.
Metel' -- znachit, pristup. Knyaz' pochuvstvoval ledyanoj tolchok serdca. On
obvel vzglyadom lica svoih voevod: obmorozhennoe, surovoe, raspahannoe
morshchinami lico Vas'ki Kaliny; malen'koe i strogoe lico Burmota; prostoe,
russkoe, diko zarosshee volosom lico Paklina, chem-to pohozhego na Polyuda;
nadmennoe i krasivoe tatarskoe lico Isura; nepronicaemoe, tuskloe lico
Zyryana -- takoe, slovno tot terpel kakuyu-to davnyuyu, privychnuyu bol'.
Na zakate knyaz' vmesto shuby napyalil prostoj tulup i vyshel iz shatra.
Moroz styanul skuly, rezanul po glazam. Daleko-daleko za Kamennym Poyasom
pylala alo-vishnevaya dymnaya polosa. Nad nej ostyval tumannyj bulat nebosvoda.
CHernaya, shchetinistaya krepost' na gore zaslonyala zarevo. "Tam, pod krepost'yu,
pod goroyu spit vogul'skij velikan bogatyr' Pelymtalektur,-- podumal knyaz',--
spit, ohranyaya sokrovishcha. Nuzhny li oni mne? Stoit li budit'?.."
Trevoga sosala dushu. Mihail povernulsya i poshel po stanu. Vysoko goreli
kostry, osveshchaya shatry i chumy. Russkie, permyaki, tatary zharili myaso, lataya
odezhdu i obuv', peresmeivalis', pererugivalis', grelis', chistili konej i
olenej. Tyukali topory. Zvenel na pohodnoj nakoval'ne molotok kuzneca.
Mihail, kak chuzhak, prohodil vdol' kostrov, mezhdu chumami, mimo svoih lyudej,
starayas' derzhat'sya v teni. Iz temnoty on pytlivo vglyadyvalsya v stol'
obychnuyu, budnichnuyu, stavshuyu privychnoj zhizn' vojska. Kak emu obresti hot'
maluyu chast' etogo nebroskogo muzhestva?
Knyaz' ne spal vsyu noch', glyadya na ugli kostra v reshete. On slyshal, kak
za stenami shatra s beskonechnyh snegov medlenno podnimaetsya veter. Izdaleka
po reke popolz gluhoj gul tajgi. Slovno bestelesnye duhi pobezhali po lageryu
-- eto metel' razgonyalas', raskruchivalas' na l'du i nachinala burlit' u
opushki, natknuvshis' na stenu lesa. Tol'ko chasovye ustalo perekrikivalis'
drug s drugom: "Tiho na zastave!" -- "Allah akbar!" -- "Hejla parma!"
"Mihan, ne hodi za Kamen'!" -- tosklivo vspomnil knyaz'.
Za dva chasa do rassveta v shater voshli voevody.
-- Vremya,-- spokojno skazal Kalina, stryahivaya s plech sneg.
-- Strojte druzhiny,-- tyazhelo podnimayas', velel Mihail.
Otkinuv polog shatra, Mihail glyadel, kak v krugoverti meteli, v krasnom
svete razvoroshennyh vetrom kostrov vystraivayutsya ego otryady. Knyazyu podveli
konya. Druzhiny videli, kak knyaz' nadel tyazhelyj kolontar' i podnyalsya v sedlo.
Burmot podal vysokuyu horugv', pleskavshuyusya v meteli,-- medved', kniga i
krest na alom pole. Knyaz' prinyal horugv' i vstavil v gnezdo na stremeni
ostriem drevka. V'yuga, kak v parus, tolknulas' v polotno, i knyazya kachnulo
vpered -- k Pelymu. I kuda-to vdrug v dushe knyazya propali strah,
neuverennost', toska. Ostalis' lish' nadezhda na etih raznyh lyudej vokrug da
ledenyashchee ozhidanie boya.
-- S bogom,-- skazal Mihail druzhinam.-- Vpered. Druzhiny stronulis'.
Bez razgovorov, pozvyakivaya zhelezom, odna za drugoj oni shagali v
predrassvetnoj meteli. Vperedi vezli osadnye narty -- ogromnye, vysotoj v
chelovecheskij rost sani s zagnutymi speredi i szadi poloz'yami, s yakoryami na
cepyah na peredke-tendere. Sani byli zagruzheny l'dom, brevnami, kamnyami,
merzloj zemlej. Dva desyatka samyh sil'nyh voinov-permyakov shli mezhdu
poloz'yami pod sanyami i nalegali na brus'ya-upory, tolkaya sani vpered. A samym
pervym v odinochestve toril put', utopaya po koleno, malen'kij Burmot.
Vskore skvoz' temnuyu v'yugu pokazalis' sozhzhennye pavyly, a potom i sklon
s nabitymi kol'yami i stenoj poverhu. Vogul'skie storozha, konechno, ne spali
-- bylo vidno, kak ih kostry snizu osveshchayut kruglye brevenchatye bashni.
Odnako v nepogodu ni sami oni, ni ih psy ne uchuyali priblizheniya vraga.
-- Una joz!-- negromko kriknul svoim Burmot.-- Ver jogra! Keravny
Pelym! Torre-porre, egej!..
On pervym brosilsya vpered k vorotam po ledyanoj doroge. Na mig Mihailu
pokazalos', chto eto ne Vojpel' razdul metel', a Burmot vzvihril sneg vokrug
sebya. S revom osadnye narty bystro popolzli vsled za Burmotom. Permskaya
druzhina, shedshaya v stroyu pervoj, rassypalas' po sklonu mezh kol'ev, obrastaya
nad shapkami podnyatymi dlya zashchity shchitami. V'yuga dymilas' u podnozhiya
derevyannyh sten, ukryvaya begushchih. Na vorotnoj bashne vzvyli chipsany strazhi.
Totchas v kreposti zastuchali barabany. Pristup nachalsya.
Osadnye sani ehali po ledyanoj doroge k vorotam. Sverhu v nih leteli
strely, kop'ya i kamni, no permyaki pod sanyami byli ukryty nadezhno. |ti
ogromnye sani vdrug napomnili Mihailu mamonta -- "mammuta", tushu kotorogo
davnym-davno privozili v Ust'-Vym samoedy, otkopav ee gde-to na svoih
polunochnyh Pudanah Ngo -- Poslednih ostrovah. I pamyat' detstva, kak metel',
vnezapno vzvila dushu knyazya poluzabytym uzhasom, kogda on vnov' uslyhal vdali
skvoz' kriki i svist vetra dikij voj besposhchadnyh vogul'skih strel so
svistul'kami v ostriyah.
Sani ostanovilis' u zapertyh vorot. Permyaki-silachi polezli naruzhu. Oni
hvatali s tendera ploskie yakorya na cepyah i vbivali ih v shcheli mezhdu ogromnyh
plah vorotnyh stvorok. Sverhu valilis' strely, kop'ya, narublennye komli --
rasparyvali shchity iz losinoj kozhi, podnyatye nad golovami, drobili cherepa,
otshibali ruki. CHto-to tonko kriknul Burmot, i totchas permyaki stolknuli narty
vniz po ledyanoj doroge. Narty zaskol'zili, nabiraya skorost' i vytyagivaya cepi
yakorej. I so vsej moshchi razgona oni rvanuli stvorki vorot naruzhu. Odna
stvorka tresnula, no uderzhalas'. Zato drugaya vyletela nachisto, obnazhiv
prohod, perecherknutyj brevnom zasova. Perevernuvshis' ot tolchka, osadnye
narty pokatilis' kuvyrkom, razvalivayas' na chasti i sbrasyvaya gruz. Ostatki
otryada Burmota rinulis' v proem. Snizu k nim speshila druzhina Zyryana.
So vseh storon knyazya nachali obgonyat' ratniki: snachala Burmota i Zyryana,
zatem -- Paklina, posleposadskie opolchency Kaliny, nakonec, vizzhashchie batyry
Isura na konyah. Horugv' tyazhelo kolyhalas' nad golovoj knyazya, slovno
klanyalas' v spinu uhodyashchim na boj. Knyaz' videl, kak cherdyncy povalili
ostavshuyusya stvorku vorot i polezli na pravuyu stenu, a kajgorodcy i vyatichi --
na levuyu. Oni dolzhny byli projti vdol' chastokola, sbrosit' vogulov s vezh i
soedinit'sya nad kruchej tavdinskogo berega, ohvativ krepost' v kleshchi. Permyaki
i posadskie, kak krugi po vode, dolzhny byli rashodit'sya vglub' gorodka ot
vorot, zataptyvaya vraga. A konnica Isura, kak kop'e, dolzhna byla vonzit'sya
pryamo v serdce Pelyma, chtoby vzyat' zhiv'em knyazya Asyku.
Mihail medlenno ehal po doroge k vorotam. Mimo nego, pyatnaya sneg, breli
i polzli ranenye. Sredi kol'ev na sklone lezhali mertvecy. Ih bylo by gorazdo
bol'she, esli by v'yuga ne snosila v storonu vogul'skie strely. V'yuzhnaya zarya
-- rozovaya, kak sneg na krovi,-- vstavala nad revushchej Pelym'yu, nad
bezmyatezhnoj serebryanoj lentoj reki, nad dalekoj hrustal'noj, tajgoj.
Razbitaya vorotnaya bashnya sverhu nadvinulas' na knyazya, razzyaviv bezzubuyu
past', kak izranennoe derevyannoe chudovishche. Kon' vshrapyval, motaya bashkoj nad
ubitymi, chto celoj kuchej lezhali v prohode. Ne opuskaya horugvi, Mihail
proehal pod balkoj vorot, vstupaya v krovavye chertogi pogibayushchego Pelyma.
Vogul'skij gorodok, pogruzhennyj v chashu iz nasypej s chastokolami,
kazalos', tyanulsya vverh, vstaval na cypochki, chtoby uvidet' mir, zakrytyj
stenami. Vysokie doma-bashni iz vrytyh breven venchalis' berestyanymi i
kozhanymi shatrami. Za izgorodyami na dvuh, treh, chetyreh stolbah torchali
ambary-som座ahi. S vystupavshih stropil svisali dlinnye reznye doski s
koldovskimi uzorami, glyadeli vniz na uzkie ulochki zverinye cherepa. Na tesnyh
perekrestkah koryachilis' ogromnye idoly -- ne iz obtesannyh breven, kak u
permyakov, a iz cel'nyh razmochennyh i vygnutyh derev'ev: s desyatkami ruk, s
oskalennymi pastyami, s vetvistymi rogami. Gorod nelepo i urodlivo
gromozdilsya nad lyud'mi, a lyudi dralis' drug s drugom sredi tysyachi ego nog.
I v drake uzhe ne bylo nikakogo poryadka, zadumannogo iznachal'no. Kazhdyj
naletal na kazhdogo i vse na vseh: rezali, rubili, kololi i rassekali.
Bol'shie vogul'skie luki, kleenye iz berezy i eli, byli horoshi na prostorah
redkolesoj yangi, no ne v kuter'me ulochek; zato malen'kie luki permyakov,
zadumannye dlya ohoty v burelomah i chashchobah, bili tolstymi strelami sredi
stolbov som座ahov tak zhe verno, kak v parme. Dlinnye kop'ya vogulov, privykshih
s razgona konnicej naletat' na osharashennogo vraga, ne nahodili prostora dlya
udara, dlya razvorota; a korotkie, moguchie kop'ya permyackie s bol'shimi
izzubrennymi listami nakonechnikov, chto prednaznachalis' dlya plotnoj
rukopashnoj stychki s medvedem u berlogi, i sredi sten tak zhe verno, kak i v
gluhih el'nikah, probivali rebra, vsparyvali zhivoty. V'yuga burlila v
ulochkah, kruzhila lyudej, smeshivala v edinyj obshchij rev muzhskie kriki, hripy,
stony, zhenskie vopli, detskie vizg i plach. Svistu i voyu vetra vtorili tresk
i gul razgorayushchihsya pozharov.
Knyaz' s podnyatoj horugv'yu medlenno ehal po Pelymu, i ego, slovno
zakoldovannogo, nikto ne zamechal, hotya ubitye valilis' ego konyu pod kopyta,
strely, pushchennye v drugih, vzryvali vozduh vozle ego golovy, a kakoj-to
izranennyj chelovek povis na stremeni i dergalsya, ceplyayas' za sapog knyazya,
poka ego kololi kop'yami v spinu.
Po gorodishchu razbezhalis' oleni iz razbitogo zagona; layali psy, hvataya za
lyazhki; krichali zhenshchiny, razyskivaya v svalke detej. Istoptannyj sneg alel
loskut'yami i polosami krovi. Iz sugrobov torchali nogi i ruki mertvecov,
strely, kop'ya, mechi, rogatiny. Trupy viseli na zaborah, vysovyvalis',
zastryav, iz okoncev, lezhali na doroge. Krutilsya i melko seyalsya nad golovoj
krovyanoj dozhd'. V'yuga krutila i nesla kloch'ya odezhdy, shapki, rukavicy, puchki
volos, obryvki shkur. Kak hozyajstvennyj pripas iz oprokinutoj telegi,
valyalis' pod nogami otrublennye ruki i golovy, razbryzgannye mozgi,
polurazmotannye klubki chelovecheskih vnutrennostej.
Knyaz' znal, chto uvidit krov' i uzhas bitvy. No vokrug nego byla ne
bitva, kogda zaklyatye vragi skreshchivayut mechi. Vokrug nego busheval bezumnyj
pir. Tak nad tushej zavalennogo, no eshche zhivogo olenya piruet izgolodavshayasya
volch'ya staya, kogda volki vydirayut iz tela kuski eshche trepyhayushchegosya myasa i
rvut ih drug u druga iz zubov. |to bylo kakoe-to dikoe, zverskoe kamlanie --
i dazhe na krepostnom valu plyasal, pel i bil v buben, kak shaman, kakoj-to
sumasshedshij. Knyaz' ne mog ponyat', kak zhe eti lesnye ohotniki, chto sposobny
chasami nepodvizhno vyslezhivat' zverya, vdrug utratili svoyu vekovuyu, opytom
vnushennuyu sderzhannost' i sami stali zver'mi?
Vot ratnik podbrasyvaet vverh, hohocha, rebenka, i lovit ego, pronzaya
naskvoz', na berdysh. Vot za izgorod'yu vysovyvaetsya po poyas starik-vogul i
berezhno nasazhivaet na kol otrublennuyu golovu, eshche dergayushchuyu gubami v
bezzvuchnom krike. Vot pod ambarom permyak nasiluet zhenshchinu, i ta otdaetsya emu
s kakoj-to nenasytnoj alchnost'yu, raspalyaya eshche bol'she. Vot ryadom drugoj
ohotnik-permyak, pridaviv kolenyami ch'i-to elozyashchie nogi, vsparyvaet
obnazhennyj zhivot, dostaet rukami chernuyu, dymyashchuyusya pechen' i vpivaetsya v nee
zubami. Vot posadskij muzhik na hodu smahivaet mechom s plech golovu vogula i,
poka bezglavoe telo eshche bezhit, za volosy kidaet ee mertvecu v spinu, sshibaya
s nog. Vot eshche odin druzhinik oshalelo stoit poperek dorogi, razinuv rot i
skosiv glaza na operen'e strely, chto pronzila ego uho. Vot vogul i permyak
vmeste s raznyh storon yarostno rubyat po spine olenya, chto upal mezhdu nimi na
perednie nogi i krichit, pytayas' vstat',-- oni hotyat bystree svalit' ego,
chtoby kinut'sya drug na druga. Vot russkij muzhik sidit v sugrobe i ostorozhno,
chtoby ne otvlekat', tyanet iz-pod nog derushchihsya burye verevki svoih kishok. A
vot vdrug posredi bojni vozvyshaetsya davno znakomyj promyslovik Kiryuha i s
naslazhden'em p'et vodu iz derevyannoj badejki.
"Mihan, ne hodi za Kamen'..." I knyaz' obeimi rukami vysoko derzhal
drevko horugvi, slovno visel nad obryvom na verevke, sbroshennoj emu s
vechnogo, mudrogo i dobrogo neba.
Stroeniya rasstupilis'. Mihail vyehal na sastum-glavnuyu ploshchad' Pelyma,
obstavlennuyu idolami. Vperedi vysilsya zaplot, ograzhdayushchij dvor hozyaina
gorodishcha -- hakana Asyki. Na sastume, vizzha, garcevali ulany Isura.
Neskol'ko muzhikov brevnom bili v zapertye vorota. Vorota tresnuli i
prolomilis'. Tatary vzvyli, brosayas' k prolomu. No tut iz nego, trubya,
vyrvalis' navstrechu boevye losi Asykovoj druzhiny.
Ogromnye, gorbonosye, borodatye, oni leteli vpered, nichego ne vidya,
vybrasyvaya pered soboj tonkie suhie nogi. Vogul'skie voiny vzreveli,
vystavlyaya kop'ya. Pokatilis' v raznye storony smyatye kopytami muzhiki; zarzhav,
povalilis' s razbitymi kolenyami tatarskie koni; neskol'ko ulanov vzletelo iz
sedel na ostriyah kopij. Kon' Mihaila popyatilsya.
I tut knyaz' uvidel, kak v proeme vorot, tozhe verhom na lose, poyavilsya
vysokij chelovek s blednym bezzhiznennym licom, s dlinnymi sivymi kosami, s
rogatym olen'im cherepom vmesto shlema. |to i byl sam Asyka. Mihail pomnil
ego. Mgnovenie dva knyazya glyadeli drug na druga cherez ploshchad'. A na ploshchadi,
na sastume, buharskie koni vilis' vokrug yugorskih velikanov. Mihail tverzhe
perehvatil horugv'. Asyka vzyal svoe kop'e napereves i poslal losya napryamik
na cherdynskogo knyazya.
Mihail, ne shevelyas', smotrel, kak nesetsya na nego vogul, celya ostriem
emu v grud'. Kop'e Asyki ne vzdragivalo. Horugv' kolyhalas' nad Mihailom,
smetaya kistyami sneg s ego nepokrytoj golovy. Oba knyazya sideli v sedlah
sovershenno pryamo.
I vmeste s Asykoj neslas' na Mihaila volya Kamennyh gor, nad kotorymi on
osmelilsya sebya postavit'. Neslas' mest' Vagirjomy, kotoroj on ne stal
boyat'sya, i sud'ba, bogam kotoroj on ne poklonilsya. Neslas' smert', chto
podbiralas' k nemu, vyshibaya lyubimyh lyudej, kak na permskih pashnyah kamni
vylamyvayut zub'ya iz borony, i neslos' proklyatie strashnoj lyubvi, ot kotoroj
on, Mihail, ne pozhelal otrech'sya.
No posredine plyashushchej v'yugi i bujstva krovavogo pira, chtoby samomu ne
vovlech'sya v etu plyasku, Mihailu nado bylo stoyat' nepodvizhno, lish' by ne
poshatnulas' horugv' i serebryanyj medved' ne uronil so spiny knigu. Mihail i
ne dvigalsya. "Mihan, ne hodi za Kamen'..."
I vdrug konnaya ten' promel'knula mezhdu Mihailom i Asykoj. Asyka vyletel
iz sedla, shvyrnuv v nebo kop'e, i, lomaya roga na shleme-cherepe, ruhnul v
sneg. |to Isur opoyasal vogul'skogo knyazya arkanom.
Glava 15. Besposhchadnaya
Dlya pravoslavnyh bili v merzloj zemle skudel'nicu i, shoroniv,
postavili ogromnyj krest pod krovlej. U knyazya Mihaila ostalos' eshche chut'
bol'she sotni chelovek da s polsotni ranenyh. Iz voevod ubili Paklina. Zyryanu
pronzili plecho streloj. Burmotu pri vzyatii vorot nizhe loktya otsekli pravuyu
ruku. Na pristupe bol'she vseh poleglo permyakov -- oni shli pervymi. Za stenoj
Pelyma im slozhili koster, kuda Mihail velel brosit' i srublennye stolby
krepostnogo tyna s chelovech'imi golovami.
Teper' v kreposti stoyalo cherdynskoe vojsko. S odnogo kraya, gde
raspolagalis' ambary-som座ahi i zagon, Pelym obgorel, no pozhar uspeli
pogasit'. Habar vzyali bol'shoj: meha, morzhovuyu i mamontovu kost', arabskie
tkani, tatarskoe oruzhie, bochonki s monetami, kamni, posudu, obodrannuyu s
idolskih lichin, snadob'ya, chto sibircy privozili iz dal'nih Zaoblachnyh gor,
iz Indii, iz goroda Kambalyka. No dlya Mihaila glavnym bylo to, chto
vogul'skij knyaz' popal v plen i sejchas ot zari do zari stoyal na sastume,
privyazannyj k idolu, na obozrenie vsem -- stoyal tam, gde ego vyshib iz sedla
arkan Isura. I v golove u idola torchal topor, vsazhennyj po obuh.
Smotret' na Asyku shli cherdyncy, vyatichi, solikamcy, shli voguly, kotorye
s容halis' so vsej Pelymskoj zemli. Oni raskinuli svoi chumy vokrug kreposti,
no ih vylazki Mihail ne boyalsya. Slishkom veliki byli strah i uvazhenie vogulov
k humlyal'tu, chtoby oni reshilis' risknut' ego zhizn'yu dazhe radi togo, chtoby
vypustit' ego na svobodu. Vogul'skie zhenshchiny zabrali mertvecov iz gorodishcha.
Teper' voguly zhdali torga, chtoby otkupit' plennikov. Posle etogo prishel'cy
ujdut obratno za Kamennye gory.
Bosoj, v porvannoj na grudi rubahe, knyaz' Asyka stoyal na vetru, na
moroze, no, kazalos', ne chuvstvoval stuzhi. Veter zabrasyval emu na lico
dlinnye sivye volosy. Za den' tamga primerzala k telu. Mihail glyadel na
vogul'skogo knyazya, a vogul'skij knyaz' glyadel kuda-to skvoz' nego i ne
govoril ni slova. Isur popytalsya uznat' u Asyki, gde ego nevesta, uvezennaya
mnogo let nazad. Asyka molchal, ne zamechaya Isura. Isur v beshenstve nachal
stegat' vogula plet'yu, i Mihail shvatil ego za ruku. Asyka dazhe ne posmotrel
na knyazya i shibana.
Torg prishelsya na yasnyj, solnechnyj, moroznyj Den'. Dlya torga vybrali
lugovinu na beregu Tavdy, nedaleko ot kreposti. Lugovinu serpom ohvatyvala
redkaya berezovaya roshcha. Stvoly berez na solnce zolotilis' skvoz' opletayushchee
ih hrustal'noe kruzhevo vetvej. Na lugovinu prignali plennikov -- i zdorovyh,
i ranenyh -- s nadetymi na sheyu verevochnymi petlyami. ZHenshchinami, starikami i
det'mi lyudi Kamennyh gor obychno ne torgovali: baby i devki dolzhny byli
nevol'nicami idti za pobeditelyami, a prochih poprostu prognali. Na lugovinu
vytashchili zdorovennuyu elovuyu kolodu, prinesli drov, okruzhili torg nartami,
gde sidela strazha s kop'yami i lukami. Po obychayu torg veli zheny-vogulki. Ih i
pustili za chertu ohrany.
Pod nogi Mihailu na utoptannyj sneg postelili kover. Ryadom s Mihailom
stoyali Isur, Kalina i ranenyj Zyryan, opershijsya Kaline o plecho. Torg nachalsya.
Tolpa vogulov za ocepleniem volnovalas', peregovarivalas', vyglyadyvala
rodichej cherez golovy strazhi. Baby-vogulki plakali, brosaya ohapki pescovyh,
sobolinyh, lis'ih shkurok v lica prishel'cev, derzhavshih v rukah verevki
petel'. Osvobozhdennye voguly ugryumo breli k prohodu mezhdu nartami, k
svobode. Kakoj-to starik tonko krichal v tolpe: "Horthan, pyg, os容masulum
olen, os容masulum olen!.." Rastrepannaya zhenshchina, zavyvaya, valyalas' v snegu,
lovya sapog ratnika-cherdynca: ej ne hvatalo na vykup. Mal'chik-podrostok vlez
na berezu i kriknul: "As', am nur vingkve!", i pozhiloj vogul-ohotnik, mrachno
sidevshij na nartah, shvyrnul v nego palkoj. Knyaz' otvernulsya. Emu hotelos'
vyblevat' svoyu pobedu, kak tuhloe myaso.
Kogda mednoe solnce zvyaknulo o tavdinskij led, a sinie teni strel'nuli
po snegu ot stvolov, torg zavershilsya. Nevykuplennymi ostalis' shestnadcat'
vogulov. To li oni ne imeli rodichej, to li ih rodichi ne mogli zaplatit'.
Voguly-plenniki stoyali posredi opustevshej, istoptannoj polyany s pogasshimi,
pomertvelymi glazami i nepodvizhnymi licami.
-- A s etimi chto vy delaete?-- sprosil Mihail Zyryana.
Brat' ih s soboj kak nevol'nikov ne imelo smysla -- ubegut, a esli
svyazat', to zamerznut. I otpustit' bylo nel'zya.
-- Teli eri alungkve,-- po-vogul'ski skazal Zyryan.-- Zimnij Zakon.
Zyryan vypryamilsya, otpustiv plecho Kaliny, i so zvonom udaril nad golovoj
mechom po okovke shchita. I voguly, i permyaki, i dazhe russkie zamerli,
predchuvstvuya chto-to vazhnoe, tyazheloe, strashnoe.
-- Kojp sorum!-- kriknul Zyryan i povtoril dlya vseh: -- Teli eri
alungkve!
V tolpe vogulov zavopili baby. Neskol'ko zhenshchin kinulis' k prohodu v
oceplenii -- ih propustili. Oni vcepilis' v muzhchin, oderevenevshih, slovno
idoly. Kakoj-to vogul, vlastno otodvinuv strazhnika s dorogi, podoshel k tolpe
obrechennyh i ostanovilsya vozle vysokogo, smertel'no blednogo parnya.
Raspustiv petlyu na ego shee, on stashchil verevku, ottolknul parnya v storonu i
sam zanyal ego mesto, nadev petlyu na sebya. Zyryan molchal, suziv glaza; lico
ego bylo napryazhennym, budto na pytke.
-- |to Vangyn, ih znamenityj ohotnik,-- poyasnil Mihailu Kalina.-- A
paren' -- ego mladshij brat. Vangyn vdovec, a u brata zhena i detej celyj
hont...
Drugoj molodoj vogul iz plennikov chto-to kriknul Zyryanu i Zyryan,
otvernuvshis', mahnul rukoj. Strazhnik-permyak poshel k tolpe moloduh-nevol'nic
i vytashchil kakuyu-to devushku.
-- Proshchat'sya hochet,-- spokojno skazal Kalina.-- Emu -- v raj, po ih
ponyatiyam, a ej -- v ad, v nevolyu.
Devushka plakala, vcepivshis' v malicu na grudi vogula. Paren' nelovko
prizhalsya shchekoj k ee mokrym glazam, pogladil po golove, obnyal. Pochti
nezametnyj Ryvok moguchego plecha -- i devushka vdrug, kak lenta, tiho stekla
na sneg k ego nogam. Voguly za ocepleniem zavopili, strazhniki s kop'yami
kinulis' k ubijce. Tot stoyal spokojno, opustiv golovu, uroniv ruki. On
pervym i poshel k ogromnoj kolode, v kotoruyu byl votknut shirokij lesorubnyj
topor.
Podtalkivaemye kop'yami strazhi, nevykuplennye plenniki tozhe potyanulis' k
plahe. Molodoj vogul odnoj rukoj vydernul krepko vsazhennyj topor, protyanul
ego blizhajshemu tovarishchu, vstal na koleni i polozhil golovu na kolodu.
-- Zachem eto?-- sprosil Mihail, chuvstvuya, kak zhut' vysasyvaet iz nego
teplo.
-- Zimnij Zakon,-- tiho skazal Kalina.
Zyryan povernulsya k Mihailu. Glaza ego slezilis' ot vetra.
-- Byvaet, chto ni zhena, ni otec, ni syn ne mogut sobrat' vykupa,--
prohripel on.-- Byvaet, i ves' pavyl ne mozhet... A narod mozhet vsegda. Esli
oni zabyvayut ob etom, to sami sebya i kaznyat...
Topor podnyalsya, tusklo blesnuv na zakatnom solnce, i kanul vniz, tupo
vpivshis' v kolodu. Golova vogula otskochila v sneg, a telo dernulo rukami,
zagreblo nogami, tochno starayas' dopolzti do golovy, i bokom povalilos'. Ot
zvuka udara strazhniki vzdrognuli, a po tolpe vogulov prokatilsya druzhnyj
vzdoh, pohozhij na vshlip.
Tot vogul, chto otrubil golovu, vydernul topor, podal ego sleduyushchemu i
sam vstal u kolody na koleni. Topor vzletal i padal. CHerno-krovavye,
obleplennye volosami i snegom golovy raskatilis' vozle plahi. Blednye, zlye
strazhniki za ruki i za nogi ottaskivali istekayushchie krov'yu obezglavlennye
trupy. V tishine, vocarivshejsya nad lobnym mestom, slyshny byli tol'ko svist
topora, tyukan'e udara, hrip, shoroh razvoroshennogo snega i hrust shagov. Plaha
sverkala ot krovi, chernaya, kak ugol'. Vokrug nee krov' propitala i smyala
sneg v kom'ya. Krovavye borozdy, ostavlennye ottaskivaemymi telami, luchami
oshchetinili plahu. Sledy strazhnikov, chto volochili mertvecov, tozhe byli
bagrovymi.
Krovavyj dym kolyhalsya v glazah knyazya. Kazn' byla strashnee lyubogo boya.
Tyukan'e topora goryachej bol'yu udaryalo v viski: serdce dergalos' tak zhe redko
i merno, kak plennye voguly vonzali v plahu topor, kaznya drug druga. Skvoz'
bagrovuyu mglu Mihailu aleli sledy strazhnikov, i on snova vspominal krovavye
sledy sannyh poloz'ev na snegu ulochek Ust'-Vyma. I Mihailu kazalos', chto on
opyat' otdal by otca, brata, Polgoda, sebya samogo -- lish' by nikogda bol'she
lyudi i narty ne ostavlyali takih sledov. Mihail podnyal golovu i vzglyanul na
Asyku, vse eto vremya sidevshego nepodaleku v sanyah i privyazannogo k shestu.
Vogul'skij knyaz', soshchurivshis', so spokojnoj usmeshkoj smotrel na vse
ukorachivayushchuyusya cepochku prigovorennyh.
Mihail perevel vzglyad na Kalinu, kotoryj nervno skreb i dral so skuly
kloch'ya borody.
U plahi ostavalsya poslednij chelovek. Otrubiv golovu, on bespomoshchno
oglyanulsya na Zyryana, slovno iskal podderzhki.
-- Knyaz', etogo dolzhen konchit' ty,-- tverdo i negromko proiznes
Zyryan.-- Ty -- pobeditel'.
Topor palacha zastuchal v viskah knyazya v sto raz bystree.
-- YA ne kat,-- osipnuv, otvetil Mihail.
-- Ty -- tol'ko topor. Kat -- sud'ba. Glaza Zyryana byli tochno ledyanye.
-- Idi,-- velel Mihailu Kalina.-- Sumel ustoyat' v Pelymi, kogda na tebya
Asyka s kop'em letel,-- sumej i sejchas. |to ih zemlya, ih zakon.
Ot plahi na knyazya ugryumo smotrel vogul. Pristal'no, ispytuyushche smotrel
na Mihaila Asyka -- smotrel vtoroj raz v zhizni. Svyazannyj, on i sejchas nes
Mihailu smert'. Vse -- i svoi, i chuzhie -- smotreli na Mihaila.
Kachnuvshis', knyaz' v dymu dvinulsya k plahe. V dushe ego vse korchilos' i
chernelo. Vzglyad Asyki byl kak kop'e, na ostrie kotorogo vogul perenosil
Mihaila s Mesta na mesto. Asyka byl slovno dvizhushchej siloj Mihaila. Ne to
chtoby cherdynskij knyaz' hotel pokazat' pelymskomu, chto mozhet nichem ne
ustupit' emu v surovosti duha. Sam togo ne osoznav, Mihail hotel dat'
ponyat', chto vladeet besposhchadnym oruzhiem vraga, a potomu uzhe raven emu v
sile.
Mihail vydernul topor iz kolody, oshchutiv ego tyazhest' i teplo ladonej
teh, kto uzhe ostyval na snegu. Plennik molcha vstal na koleni i utknulsya
lbom. Kom'ya krasno-burogo snega sminalis' pod sapogami knyazya, istekaya
rozovoj vodoj. Mihail glyadel na moshchnuyu, zhilistuyu, smugluyu sheyu plennika,
kotoruyu emu predstoyalo pererubit'. "Otrubit' golovu cheloveku ne trudnee, chem
otrubit' suk..." -- podumal Mihail, oshchushchaya, chto eta mysl' prishla otkuda-to
iz-za cherty umopomracheniya. Mihail videl, kak diko napryaglis' lopatki vogula,
bugrami vzdulis' muskuly na plechah, nabuhli veny, i pal'cy sudorozhno
vcepilis' v kraya kolody, tochno vogula otryvali ot nee. Vzglyadom otmetiv
liniyu -- kak vsadit' lezvie,-- Mihail podnyal nad golovoj neimoverno tyazhelyj
topor i vo vspyshke oblegcheniya obrushil ego vniz.
|toj noch'yu on ne smog zasnut'. Ne to chtoby emu vspominalos', kak
otskochila, perevernuvshis', golova kaznennogo, a na ee lbu otpechatalsya
krasnyj sled krovi, propitavshej plahu, i telo dernulos' vsled za golovoj,
raspryamlyaya nogi. Net, eto vospominanie poshlo v CHernyj pogreb k drugim
podobnym, kotorye tiho tleli vsyu zhizn'. Mihailu ne davalo zasnut' chto-to
drugoe. On ne mog zasnut', slovno ne mog najti dver' v son, kak v slepom
burane odnazhdy ne mog najti dver' v izbu, sharya obmorozhennymi rukami po
zaledenevshim brevnam. Knyaz' vstal i vyshel vo dvor, pobrel po zasnezhennoj
ulochke Pelyma, kutayas' v zipun, zabyv nadet' shapku.
V vorotah, na vzyatii kotoryh Burmot poteryal ruku, gorel koster, grelis'
karaul'nye. S nimi na brevne sidel Kalina, derzhal v zubah pochernevshij rog s
vogul'skim kureniem -- sarom, sushenoj myatoj. Mihail opustilsya ryadom, glyadya v
ogon'.
-- Slysh', Kalina,-- nakonec skazal on.-- Hot' ya na kumirnyah ne kamlayu,
no ne hristianin ya. YA svoih lyudej lyubit' ne mogu... Znayu, russkie ne huzhe
permyakov i vogulov chuzhuyu krov' l'yut. No ved' l'yut i znayut, chto eto -- greh.
A u nih sovsem ne to... YA ved' tol'ko poslednemu golovu snes, a prochie
golovy oni sami sebe pootrubali... Razve pravoslavnyj sdelal by tak? Oni,
ponimaesh', dlya serdca moego -- kak glina dlya bryuha... Vrode, lyudi kak lyudi,
chto v Tveri, to i v Permi, i vdrug vidish', chto oni sovsem inye, a kakie --
mne nikogda ne ponyat'. Kak zhe mne, knyazyu, k svoemu narodu put' najti? Kak
nam, rusicham, s nimi uzhit'sya? Kak zhe, v konce koncov, lyudej lyubit', ne etih
ili teh, a vseh?..
Kalina splyunul dlinnoj zheltoj vozhzhoj.
-- Polyud zhe smog,-- skazal on.
-- Nauchi, kak... Ne hochu zhit' zrya.
-- Oni, Misha, svoyu zhizn' po svoim bogam delayut, svoyu dushu po ih dushe
meryayut, a bogi ih -- iz zemli. Koli ty v Hrista veruesh' voistinu i lyudej
lyubit' hochesh', to lyubi ih zemlyu. Kornyami i krov'yu svoej v nee vrasti. A
cherez zemlyu uzh i lyudej smozhesh' polyubit'.
Mihail molchal.
-- Otec moj, brat i syn uzhe v etoj zemle -- vot i koren'. A krov'...
Opyat' krov', Kalina? YA ustal ot krovi.
-- Tak my zh, lyudi, bez krovi nichego ne umeem. Privykaj.
Na drugoj den' posle torga vojsko knyazya Mihaila vyshlo v obratnyj put',
ostaviv vogulam razorennyj Pelym. Mihail predchuvstvoval, chto obratnyj put'
budet kuda trudnee, chem put' vpered. Pelym shchedro rasplatilsya habarom, no vot
s容stnym v nem razzhit'sya ne udalos'. Zapasy sgoreli vo vremya pristupa. I eshche
ne hvatalo olenej, slishkom velik stal oboz, otyagoshchennyj ranenymi i dobychej.
Ot Pelyma za vojskom uvyazalis' volch'i stai, sytno otozhravshiesya na
mertvecah. Kazhduyu noch' u tabunov vystavlyali ohranu, i vse ravno volki rvali
olenej. Na pervyh zhe perehodah stali padat' koni. Hot' kon' i sil'nee olenya,
yugorskaya zima gubila ego ran'she. Ne prohodilo utra, chtoby na vysokoe derevo
ne vyveshivali novuyu grobovuyu kolodinu, zakrytuyu berestoj,-- eto umirali
ranenye. Skvoz' v'yugu i stuzhu lyudi shli vprogolod', ne otdohnuv za noch' --
istomivshiesya po zhenam muzhchiny iznuryali sebya lyubov'yu plennic. A prihodilos'
toropit'sya, potomu chto pod snegom uzhe polzla v YUgru vesna, i poslednie
burany klokotali v ushchel'yah ledyanyh rek, kak ee priboj.
Celymi dnyami Mihail molcha i ugryumo sidel v sedle, ne glyadya po storonam.
Kon' ego hromal vsled za nartami, chto vezli ranenogo Burmota. Knyaz' videl,
kak taet ego vojsko, padaet duh lyudej, no nichego ne mog podelat'. CHto-to
glavnoe bylo utracheno, a mozhet, etogo glavnogo i ne sushchestvovalo vovse.
Mihail prismatrivalsya k Asyke, kotoryj merno sharkal lyzhami, privyazannyj k
hvostu svoego konya Nyaty, smotrel i dumal: neuzheli vse, chto bylo, sovershilos'
lish' zatem, chtoby na etogo cheloveka nadmenno polyubovalsya dalekij moskovskij
knyaz'?
Na sliyanii Loz'vy i Sos'vy vojsko prostoyalo tri dnya, zastignutoe burej.
Merzli v shatrah, v perepolnennyh chumah, gryzli struganinu, ne v silah
razvesti ogon'. Kogda raspogodilos', uvideli: veter povalil neskol'ko chumov
s ranenymi, i te zadohnulis'. Dvoe voinov zamerzli, troe poteryalis'. Konej,
krome Nyaty, voobshche ne nashli. Propala polovina olenej. "Mihan, ne hodi za
Kamen'",-- vse vspominal i vspominal Mihail, shagaya po snezhnoj borozde na
loz'vinskom l'du.
Po beregam Loz'vy pavyly i kreposticy stoyali broshennye, zametennye
snegom. Kryshi domov byli snyaty, steny raskatany po brevnam, ambary pusty.
Negde bylo ukryt'sya ot vetra i stuzhi. A kogda dobralis' do uchim'i, v
ucelevshej zemlyanke nashli dve bochki sodenoj medvezhatiny. Knyaz' ne uspel
ostanovit': shedshie vperedi permyaki uzhe obozhralis'. Medvezhatina okazalas'
otravlennoj. Eshche sem' grobov povislo na such'yah staroj berezy u loz'vinskogo
krutoyara. Mihail podschital: u nego ostavalos' vosem'desyat shest' chelovek na
nogah i tri desyatka ranenyh. Olenej bylo vtroe men'she, chem trebovalos'.
V pavyle Verval' vzbuntovalsya otryad iz Iskora. Zyryan, mol, iskorcam ne
knyaz', i Mihail ne knyaz'; byl by zdes' Kachaim Iskorskij -- ego by
poslushalis', a syn ego Burmot Odnorukij uzhe, schitaj, pokojnik. Dva desyatka
iskorcev brosili vojsko i odni, nalegke, ushli vpered. Ih nagnali u pavyla
Langur. Stojmya vmorozhennye v led, oni chastokolom peregorazhivali Loz'vu.
-- |to loz'vinskie voguly nas predosteregayut,-- skazal Zyryan.-- CHerez
Loz'vinsk nam ne projti.
-- Nado svorachivat' na tot put', kotorym shel knyaz' Vas'ka,-- utiraya
krov' s lopnuvshih obmorozhennyh gub, skazal Kalina.-- Nu, Zyryan, vedi nas...
Ot Lachi svernuli na vorgu, uvodyashchuyu s Loz'vy na Sos'vu. V burelomah i
krivoles'e pogibli poslednie oleni. Na Sos'vu narty vytashchili bechevoj. S
obozom i bez olenej dvigat'sya dal'she bylo nevozmozhno. Iz tyagla ostalsya odin
Nyata knyazya Asyki.
-- Ne daj, Mish, narodu vogul'skogo konya slopat',-- tiho posovetoval
Kalina.-- Breshut, Nyata zagovornyj kon'. Koli ego sgubyat, Asyku do Moskvy ne
dovezesh'.
Vojsko sobralos' na sovet. Lyudi byli mrachnye, ozhestochennye. Mihail
pochuvstvoval, chto drevnyaya voinskaya mudrost' permyakov znaet puti spaseniya, no
trebuetsya chelovek, kotoryj podtolknul by prochih vpered po etoj strashnoj
vorge sud'by. Sizye vesennie tuchi gromozdilis' nad sumrachnoj yangoj. CHernye,
obodrannye vershiny mertvyh elej borozdili bryuho utekayushchemu na sever nebu.
ZHeltymi polosami sukrovicy sochilsya solnechnyj svet.
-- Zimnij Zakon!-- skazal Zyryan molchavshemu vojsku.
Knyaz' izmuchenno sidel na nartah Burmota i dazhe ne glyadel, kak rubyat
prorub'. V dushe Mihaila ne bylo uzhasa. On slishkom prismotrelsya, pritersya k
smerti. Byla tol'ko toska, torchavshaya golo i ostro, kak obodrannye vershiny
yangi v oblakah. "Konechno, oni -- ne ubijcy. Ubijca -- sud'ba. Ubijcy --
holod, golod, vesna, voguly. A mozhet, i ya ubijca,-- ravnodushno dumal
Mihail.-- Ved' eto ya povel ih na Pelym... A mozhet, ubijca -- velikij knyaz'
Moskovskij, kotoromu obzheg ruki necelovannyj vogulami krest? A vprochem,
nichto uzhe ne vazhno..." I oshchushchenie zhestokogo, nehristovo mudrogo miloserdiya
drevnih bogov Kamennyh gor prohladoj ostudilo tleyushchee bol'yu serdce knyazya.
Snachala v chernuyu vodu Sos'vy-Tagta spustili teh ranenyh, chto byli bez
soznaniya. Permyaki bystro vtalkivali ih pod urez l'da, slovno pryatali. Potom
ponesli k prorubi i prochih -- iskolotyh, izrublennyh, uvechnyh, obmorozhennyh,
bol'nyh. Nekotorye iz nih snimali odezhdu, ostavlyaya zhivym. Tak zhe, kak u
plahi na torgu, obrechennye ne soprotivlyalis' -- pomogali drug drugu. Mihail
sidel, otvernuvshis', i slushal. SHagi, skrip snega, neskol'ko negromkih slov,
vsplesk -- i vse snova.
Tyazhest' ladoni na pleche kachnula knyazya. |to Burmot gruzno podnimalsya na
nogi, prizhimaya k grudi ukorotivshuyusya ruku.
-- A mne, Mihan, ran'she tebya nel'zya...-- prosipel on.
-- Kak, knyaz', o svoih edinovercah prikazhesh'?-- sprosil Zyryan.
Mihail oglyanulsya. Podderzhivaya drug druga, neskol'ko russkih muzhikov
stoyali u prorubi. Zipuny valyalis' na l'du. Veter trepal otrosshie volosy,
borody, naduval puzyryami gryaznye rubahi v buryh pyatnah zapekshejsya krovi.
-- Ne bois', knyazhe,-- progudel v borodu ugryumyj, kosmatyj muzhik s
gnoyashchimisya yazvami na raspuhshej shee -- solevar.-- My teper' svoim ne
kormil'cy, nezachem i nebo koptit'. Sami ujdem. Bab nashih i detok ne ostav',
a to s togo sveta vernemsya... Proshchaj.
Perekrestivshis', on tyazhelo sel na krayu prorubi, spustil v vodu nogi,
vzdohnul i soskol'znul vniz. Mihail videl, kak na kazhdyj vsplesk Kalina
kladet na grud' krest, shepcha molitvu.
Lishnie narty i nenuzhnye veshchi ostavili u prorubi, v kotoroj plavala
shapka. Vpryagshis' v postromki, lyudi tronulis' dal'she, vverh po Sos've --
tuda, gde v mglistom nebe temneli Kamennye gory.
SHli medlenno, ele volocha nogi, vybivalis' iz sil i merzli, padali i
podimalis', no ne brosali habar. Habar teper' byl edinstvennym opravdaniem
vseh zhertv i pomoshch'yu tem, kto nikogda ne dozhdetsya otcov, muzhej, synovej,
brat'ev. Dlinnoj cepochkoj vojsko vilos' vmeste s rekoj. V obshchem stroyu shli i
knyaz', i ego voevody -- Kalina i Zyryan, podderzhivavshie oslabevshego Burmota.
Grud'yu navalivshis' na lyamku, per narty Isur, kotoromu gordost' ne pozvolyala
vernut'sya bez dobychi. Hlopaya tresnuvshej lyzhej, brel plennyj Asyka, za vse
vremya plena ne skazavshij ni slova. SHatayas', tashchilis' nevol'nicy, svyazannye
odnoj verevkoj. Istekaya zhiznyami, vojsko upryamo prodvigalos' k goram.
S Sos'vy svernuli na SHegul'tan i pod YAlpyngom, svyatoj goroj, vstretili
pervye rostepeli. Dorogoj sluchajno nashli dve berlogi, zhevali medvezhatinu,
ubili sohatogo. Na istoke Sol'vy permyaki postavili idola i zarezali odnu
nevol'nicu v zhertvu, chtoby YAlpyng sbereg ih na puti domoj. Noch'yu
okrovavlennyj trup zhenshchiny utashchili volki. YAlpyng zhertvy ne poluchil. No lyudi
poshli dal'she.
Dnem vse raskisalo i tayalo. Sneg nalipal na lyzhi i poloz'ya nart. Nast
rezal obuv' i remni. Noch'yu vse zastyvalo obratno, i spyashchie lyudi smerzalis'
bokami. Kostrov pochti ne zhgli, ne bylo sil. Spolzli s gor k rechke Kutim i
dobralis' do Ulsa v den' Nikoly Veshnego. Led na Ulse potemnel, prodavilsya,
sverhu bezhala voda. Odin den' poprobovali idti po reke, no vymokli, nachali
provalivat'sya i reshili vstat' na beregu, zhdat' ledohoda. Probit'sya skvoz'
les nikto i ne pomyshlyal.
Ledohoda zhdali pochti nedelyu. Glodali vetvi, koru, vykapyvali iz-pod
snega moh i morozhenuyu moroshku, zhevali kozhu upryazhej i chumov. Silkami pojmali
neskol'ko myshej, belok, burundukov -- s容li vmeste so shkurkami. Strelami
bili zimorodkov i gluharej. Odnazhdy k Mihailu prishli neskol'ko permyakov. Oni
plakali i krichali, padaya knyazyu v nogi, chto net bol'she sil terpet' golod, i
oni s容dyat libo Nyatu, libo vogulku-nevol'nicu.
-- ZHrite babu,-- skazal im Kalina, i permyaki ubili i s容li zhenshchinu.
-- Dumaesh', vogul'skie bolota YAnkalma pochemu nazyvayutsya bolotami
lyudoedov?-- sprosil u knyazya Kalina.-- Dumaesh', tam zhivut chudishcha-mengkvy s
derevyannymi zubami? Takie zhe lyudi tam zhivut, tol'ko syroyadcy, a potomu i
otvergnuty svoimi. Voguly chashche permyakov v nabegi hodyat, chashche i muchayutsya, kak
my sejchas. Kto iz nih uterpet' ne smozhet, otvedaet chelovechiny, tot i uhodit
zhit' na YAnkalmy. Permyaki takih u sebya na Kamu, na Dymnoe boloto gonyat, gde,
po ih vere, zhivet ognennyj yashcher Gondyr. |ti tuda zhe ujdut.
No odnazhdy vecherom Uls vdrug po vsej dline tresnul so strashnym
grohotom, nachal myat'sya i lomat'sya; ledyanye polya vspuchivalis' i lopalis'.
Knyaz' velel rubit' ploty. Voodushevlennye lyudi vsyu noch' rabotali pri svete
kostrov, vremya ot vremeni ostanavlivayas' i prislushivayas', kak shurshit,
rokochet i hrustit ledohod. Nautro na plotah pustilis' vniz po techeniyu.
Nado bylo, konechno, perezhdat' pervyj val, no terpenie istoshchilos'. Ploty
plyli po vyshedshej iz beregov reke, udaryalis' o skaly i kamni, vertelis' na
vodovorotah, kachalis' v porogah. Prihodilos' rubit' lesnye zavaly, slegami
voroshit' ledovye zatory, lezt' v vodu, celymi dnyami na holodnom vetru
rabotat' v naskvoz' mokroj odezhde. Ne oboshlos' bez pogibshih, no teper'
blizost' vozvrashcheniya utroila sily.
Uls vynes ploty v Visheru, po kotoroj, stalkivayas', plyli celye gory
l'da. Vesennee nebo siyalo nad golovami. Mel'kali zasnezhennye berega, vzdybiv
plasty oblomlennyh l'din, nagromozhdennyh drug na druga. Iz pochernevshih lesov
neslis' ruch'i. Vodopadiki, drobyas', rushilis' s utesov, rascvechivaya seryj
kamen' perelivchatymi radugami. Niziny i ust'ya pritokov zatopilo, dokuda
hvatalo glaz. Vmeste s polovod'em vojsko katilos' vniz po techeniyu. Kogda
cherez neskol'ko dnej zhiteli Akchima uvideli, chto ot reki k vorotam ih
kreposticy podnimayutsya mokrye, izmozhdennye, oborvannye i obrosshie lyudi, to
nikto ne poveril srazu, chto eto vozvrashchayutsya pobediteli.
Uzhe v nachale leta, otdohnuv i opravivshis', ostatki otryada knyazya Mihaila
priblizhalis' k CHerdyni. U Vetlana prostilis' s Isurom, solikamcami i
vyatichami i otpravilis' po traktu mimo Polyudovoj gory. Mihail i Burmot
podnyalis' na ee vershinu, postoyali v molchanii, sredi belyh, iz容dennyh
vremenem kamnej. Glyadya na volny parmy, sineyushchie do okoema, Mihail dumal, chto
v strashnoj vogul'skoj nochi ego pohoda emu po-prezhnemu, hot' nezametno, no
verno, svetil ogonek, zazhzhennyj zdes' Polyudom. Na etot ogonek oni i shli. Iz
rasseliny vse tak zhe torchal mech Polyuda, uzhe zarzhavevshij. Mihail poderzhalsya
za rukoyat', slovno pozdorovalsya. Burmot otvernulsya. Emu teper' nechem bylo
zdorovat'sya.
Celaya tolpa vysypala k pereprave iz ostrozhka i gorodishcha CHerdyni. Mihail
plyl cherez Kolvu, stoya na nosu perednej barki. On derzhal horugv', tyazhelo
kachavshuyusya na vetru. Po alomu polyu serebryanyj medved' nes na spine knigu i
krest.
Tiche sredi vstrechavshih ne bylo. Ona naletela na knyazya tol'ko v temnyh
senyah terema, kogda Mihail so svoego kryl'ca prostilsya s narodom i zakryl za
soboj dver'. Volosy, ruki, guby, shepot, teplo, slezy, smeh -- vse eto razom,
kak vihr', ohvatilo knyazya, i vdrug v grudi tak udarilo serdce, chto Mihail
pokachnulsya. Nichego ne vidya, on derzhal Tiche v rukah i tozhe celoval, chto-to
bessvyazno bormotal, chuvstvuya, kak sily hlynuli iz nego proch', kak krov' iz
vskrytyh ven. Tol'ko sejchas, kogda pod ego ladonyami vzdragivali ostrye
lopatki zheny, kogda ee grudi dvumya yazykami zhara opalili ego grud' dazhe
skvoz' kol'chugu, kogda uzhe nikto ne mog uvidet', kak smyalos' ego lico v
rannih morshchinah, i on pochuvstvoval, chto vernulsya, vernulsya, vernulsya. I
budto gryaz' s tela, potekla s dushi chuzhaya zapekshayasya krov', ot kotoroj on tak
strashno ustal.
A potom bylo bledno-goluboe severnoe leto, bezzakatno luchivsheesya skvoz'
shcheli mezhdu staven, kotorye byli zakryty dazhe dnem. I brevenchatye steny
oplyvali yantarnoj smoloj ot znoya lyubvi, ne imevshej konca, zabyvshej obo vsem:
o dnyah i nochah, o lyudyah i nelyudyah. I byla sumasshedshaya, yarostno zhelannaya,
nenasytnaya, grehovnaya i svyataya nagota zheny, i burya ee razmetannyh volos,
letyashchih ruk i nog, yad okrovavlennyh ved'mach'ih gub, i krov' teh poceluev na
vkus byla polna p'yanyh sokov zacvetayushchej zemli, ch'ya drevnyaya sila ognem tekla
skvoz' zvonkoe telo lamii. A kogda Tiche zadyhalas' ot gustogo zverinogo
hripa, Mihail videl ee schastlivye, goryashchie vo t'me glaza, i ego slepil
goryachij blesk mokryh plech. A esli on sam valilsya v iznemozhenii, to Tiche
bysstydno i besposhchadno sdavlivala ego dushu svoej zhazhdoj i mukoj i nevedomoj
vlast'yu vnov' vozrozhdala ego dlya lyubvi.
I lish' potom, kogda revushchee polovod'e shlynulo i smylo vsyu tyazhest'
bylogo, knyaz' uvidel detej -- Matveya i Annushku,-- shodil na mogily
Ivana-mladenca i Vas'ki, otstoyal moleben, razyskal vdov i sdelal mnogoe
drugoe, chego ot nego kak ot knyazya zhdali lyudi. A posredi leta k nemu pripersya
razzhirevshij za zimu Danila Venec i pokazal gramotku, v kotoroj velikij knyaz'
Moskovskij Ivan poveleval dostavit' "polonennogo vogulicha Asyka" pred ego
svetlye ochi.
Asyku derzhali v pogrebe na cepi. Uhazhival za nim prislannyj Ionoj
monah. Na Prokop'ev den' Mihail zabral u nego klyuch i vmeste s Tiche poshel k
pogrebu. Oni spustilis' v syruyu i holodnuyu yamu po sklizkim stupen'kam
pristavnoj lestnicy. Mihail derzhal v ruke puchok luchin, mutno osveshchavshih
zaplesnevelye brevenchatye ustoi i balki. Asyka, navalyas' na stenu spinoj,
sidel na kuche gniloj solomy. Ego pravuyu nogu ohvatyvalo rzhavoe kol'co, cep'yu
soedinennoe s takim zhe kol'com na stolbe. Asyka obros, ishudal, no vlastnye
i surovye skladki, rassekavshie lico, rubcami oboznachivshie v krasnom
polumrake ego vysokie skuly, govorili, chto vogul ne poteryal nichego: ni
strasti, ni sily, ni lyutosti. Tiche szadi shvatila Mihaila za lokot'. Asyka
iz-pod brovej glyanul na voshedshih. I totchas, soprikosnuvshis' so vzglyadom
vogula, Mihail pochuvstvoval, budto pautina izmorozi opletaet i ego, i Tiche.
Mihail oglyanulsya na zhenu. Priotkryv rot, Tiche smotrela na vogula chernymi,
rasshirennymi, nepodvizhnymi glazami. Mihail podtolknul ee, slovno spyashchuyu. Ne
skazav ni slova, Tiche razvernulas' i polezla vverh po lesenke.
|ta vstrecha ostavila v dushe knyazya tyazheluyu, holodnuyu trevogu. I vnov'
pripomnilos', kak Tiche pyat' let nazad sbezhala ot nego. Gde ona byla? Gde?
Gde?
-- Mihan...-- noch'yu sheptala Tiche.-- Skazhi mne, ty opyat' uhodish'?..
-- YA povezu Asyku v Moskvu,-- priznalsya knyaz'.
-- Ne brosaj menya, Mihan... YA boyus'... YA ochen' boyus' odna... Ty ne
znaesh', kak ya zhila, kogda ty hodil na Pelym... Oni vse strashatsya menya,
izbegayut menya... Nikto ne naveshchal menya bez tebya, nikto so mnoj ne govoril...
YA hodila noch'yu na vezhu i zvala tebya, ya hotela, chtoby zimnyaya v'yuga donesla do
tebya moyu tosku cherez samye vysokie gory... No esli by ya zamerzla tam, na
yuru, nikto by ko mne dazhe ne prikosnulsya... Ty odin menya lyubish', tol'ko ty
menya ne boish'sya... Dazhe deti menya ostavili -- moj syn propadaet s tvoimi
gridnyami, a moya doch' slushaet skazki nyanek v ih zakute... Ty poslednij u
menya, Mihan... Ne pokidaj menya...
-- YA ne mogu ne ehat', rodnaya moya... Boyus', Venec ne dovezet Asyku do
Moskvy, upustit, a knyazhij gnev padet na moyu golovu. No ya mogu vzyat' tebya s
soboj.
Oni vyplyli iz CHerdyni na dvuh bol'shih barkah. Na pervoj -- Mihail,
Tiche, Kalina i ratniki. Na vtoroj-Asyka s Nyatoj, Venec i Nichejka, usluzhavshij
Vencu. D'yak tashchil s soboj tyuki nazhitogo dobra. Pil, bludil, a -- vish' ty!--
moshnu ne zabyval.
V Bondyuge prostoyali den', otdyhali. Mihail i Tiche hodili k svyashchennoj
bereze, u kotoroj kogda-to, davnym-davno, tysyachu let nazad, svela ih sud'ba.
Ogromnaya bereza moguche raskoryachilas' v nebe i gudela pod vetrom, vse eshche
zelenaya, zhivaya. Mihail vspomnil, kak togda, na prazdnike Vozvrashcheniya Ptic,
Tiche tancevala s vetkami v rukah, v shapochke s dlinnymi, do kolen, ushami...
"Na shirokih kryl'yah pesni unesu vas v kraj predanij..."
Plyli dal'she vverh po Kame, vstrechali kupecheskie rasshivy, pyzhi
permyakov. Nebo to hmurilos', to siyalo. Drevnyaya reka nespeshno shla skvoz'
parmu, zheltela otmelyami, chernela omutami, podmyvala obryvy, poila luga,
raspletalas' izvilistymi protokami, staricami, i spletalas' vnov'. Temnym
taezhnym urochishchem proplylo ust'e Kel't'my; ostalis' pozadi oblaka mertvoj
mgly nad Dymnymi bolotami. Nad vodoj na osypayushchihsya krutoyarah naklonyalis'
poluistlevshie idoly vymershih gorodishch; na vereyah skvoz' burelomy vdrug
proglyadyvala kruglaya makushka mogil'nogo kurgana; na plesah zadolgo do
dereven' nachinalo pahnut' dymom i slyshalsya sobachij laj.
Ostanovivshis' v Urose, vdrug uvideli, chto snizu ih dogonyaet tatarskaya
shibasa: peryshkom belel vdali parus, solominkami vzbleskivali vesla.
Dozhdalis'. Okazalos', eto Isur reshil prisoedinit'sya k karavanu Mihaila. Byl
Isur kakoj-to mrachnyj, otmalchivalsya. Urosskij knyaz' Michkin skazal Mihailu,
chto na Verhnej Kame, ozhidaya kazancev, perepoloshilis' votyaki i cheremisy. Ot
Urosa, na svayah stoyavshego po koleno v reke, tri sudna poplyli dal'she, ubegaya
ot oseni.
Leshan, Lup'ya, Veslyana, CHikur'ya, Sejva, Porysh, Pyelka, Kuzhva...
Kaj-gorodok uvideli izdaleka, i knyaz' udivilsya, kak bystro i osnovatel'no
obstroilsya torovatyj torgovyj lyud. Na vzgor'e stoyala krepostica s tynami i
bashnyami, uzhe raspiraemaya iznutri tolstobokimi kupeckimi ambarami. Sredi
horom dazhe cerkovka byla kak repa -- bochkasten'kaya, s puzaten'kimi glavkami.
Na rochah polno skotiny; po beregam vverh bryuhom lezhat rasshivy, prishedshie
vesnoj s tovarom s nizovij i teper' zhdushchie oktyabr'skih pavodkov, chtoby
ukatit'sya obratno v Perm' Velikuyu. U prichalov torchal celyj lesok macht. Volok
byl vystlan brevnami, i ryadom s nim gromozdilis' ogromnye prosmolennye
voroty. I ne podumaesh', chto sovsem nedavno sidel zdes' na beregu
odin-odineshenek leshij Visel i svistel ot skuki v kamyshovuyu dudku.
Kajgorodcy vstretili knyazya ponachalu radostno, a potom priunyli. Oni
dumali, knyaz' k nim s vojskom na zashchitu idet. Desyat' dnej nazad v Kaj iz
Vyatki pribezhal chelovek i rasskazal, chto kazanskie tatary osadili gorod,
pozhgli posad, razorili zemli.
-- Ty znal ob etom?-- sprosil Mihail Isura.
Tot splyunul.
-- Znal, chto hotyat, da veril, chto ne stanut.
Osedlav konej, otryad Isura poskakal v Vyatku po proseke voloka.
Otprosilsya i utryuhal za nimi na ledashchej kobyle Nichejka -- episkopov
doglyadchik. Mihail s prochimi ostalsya v Kae zhdat'.
CHerez dve nedeli Isur vernulsya; lico -- chernoe.
-- Pod Vyatkoj stoit temnik Taldak, staryj vrag moego otca,-- skazal
on.-- Kazancy s vogulami soyuzniki. Taldak, sobaka, govorit, chto ostavit
gorod, esli ty vypustish' Asyku.
Mihail zatvorilsya v gornice, leg na topchan, stal dumat'. Tiche
opustilas' ryadom s knyazem, gladila ego volosy, pal'cem vela po rezkim
morshchinam na lice. Mihail sel tak poryvisto, chto ona ispuganno otpryanula.
-- Ne knyaz' ya, a krovavyj shut,-- gluho skazal Mihail. On vyshel i
hlopnul dver'yu.
Noch'yu Tiche ne prishla k nemu. Togda on potreboval bragi i napilsya tak,
chto usnul na kryl'ce. Utrom karaul'nye ottashchili ego v gornicu. On snova
velel nesti zhban. Tak zhe i na tretij den'.
Tret'ej noch'yu ego -- shatayushchegosya, p'yanogo, razom ishudavshego -- Kalina
pojmal na ulochke Kaya.
-- Opomnis', knyaz'!-- on potryas Mihaila za grudki i prislonil k
zaplotu.-- Gde zhe chest' tvoya!..
-- K besu!..-- prohripel Mihail, vytaskivaya mech.-- S dorogi, durak!..
Kto ya dlya nego, dranyj lapot', chto li?..-- Mihail mahnul mechom v storonu
kresta, chernevshego nad cerkovkoj vo zvezdah.-- Za chto golovy rubili?.. Za
chto dushu svoyu ya istukanam prodal?.. Krovi-to skol'ko, bozhe zh ty moj!.. A tam
vse pusto!.. Dlya nego krov' chto rosa, ni ceny ej, ni pamyati!..
-- Krov', knyaz', v zemlyu uhodit, a k nemu... Da chego s toboj, s takim,
razgovarivat'!
-- Vse ya ponimayu!-- prorychal Mihail, ottalkivaya Kalinu.-- Moskve na
permskuyu krov' plevat', CHerdyni -- na vogul'skuyu, Kazani -- na vyatskuyu!..
Propadaj vse propadom!..
Mihail pobezhal po ulochke, motayas' ot zabora k zaboru zapletayas' nogami
v krapive obochin, chirkaya mechom po brevnam i doskam. Kalina poshel za nim.
Knyaz' vvalilsya vo dvor doma, gde gosteval, i ustremilsya k pogrebu.
-- Proch'!..-- on pinkom pognal karaulivshego dver' Nichejku.
Slomav mech, on vydernul iz kosyaka zapertuyu na visyachij zamok shchekoldu i
raspahnul dver'.
-- Vyhodi!-- kriknul on v temnotu, v yamu.
Asyka ne spesha podnyalsya po lestnice i vyshel pod zvezdnyj svet. Ne
glyadya, on, kak holopu, uverenno protyanul Mihailu svyazannye ruki.
-- Pasiya, Vasyka,-- spokojno skazal on Kaline.
Mihail -- p'yanyj, rastrepannyj, zhalkij,-- oblomkom mecha pilil verevki
mezhdu zapyastij vogula, derzhas' levoj rukoj za lokot' Asyki, chtoby ne upast'.
-- I ty, hakan, zdravstvuj,-- nehotya otvetil Kalina.
-- Nyata,-- bez vyrazheniya prikazal vogul.
Slovno po volshebstvu, bezzvuchno otvorilis' zagorodki konyushni. Iz
sumraka vyshla Tiche, vedya v povodu osedlannogo i snaryazhenogo v dorogu Nyatu.
Kon' fyrknul, zakival, uznav hozyaina.
Otstraniv Mihaila, Asyka shagnul k Nyate i edinym dvizheniem ochutilsya v
sedle. Oglyadev hmurogo Kalinu, obomlevshego Mihaila, blednuyu Tiche, on
negromko i vlastno proiznes:
-- Jingkvetyg.
Tiche medlenno dvinulas' k nemu. U nee byli chernye, rasshirennye glaza
lamii. Asyka naklonilsya, lovko obhvatil Tiche za taliyu i ryvkom vzdernul
vverh, usazhivaya pered soboj. Nyata tryahnul grivoj, povernulsya i pobezhal k
raskrytym vorotam.
Mihail, mgnovenno protrezvev, stoyal posredi dvora i potryasenno smotrel
na pustuyu ulochku. Kalina pomyalsya i ustalo hlopnul ego po spine.
-- Pojdem, knyazhe, v dom,-- skazal on.
Mihail provel ladon'yu po licu i obernulsya. Kalina grustno uhmyl'nulsya i
kivnul, otvechaya na ego bezmolvnyj vopros.
Glava 16. Na chuzhom piru pohmel'e
Posle mnogodnevnoj p'yanki Venec prosnulsya pered zakatom na polu svoej
gornicy ot togo, chto tarakany begali po licu i rukam. Venec s trudom
podnyalsya na chetveren'ki i dopolz do stola. Baklaga upala, vse vylilos', zhban
s kvasom stoyal pustoj. Boryas' s golovokruzheniem, Venec po stenke dvinulsya k
vyhodu. V senyah namelo snega, priotkrytaya dver' primerzla k polovicam. Venec
poskreb sneg nogtyami i chut' ne upal. Adski hotelos' pit'.
On vybralsya na kryl'co i vcepilsya v balyasinu. Mart nagnal tepla.
Sugroby oseli i potemneli. Venec s otvrashcheniem okinul vzglyadom dvor:
shchelyastyj zaplot, sp'yanu rassypannaya polennica, vorota na odnoj petle,
raspahnutye stojla -- konya propil; istoptannyj sneg popolam s gryaz'yu,
navozom, senom, zheltye pyatna mochi vokrug kryl'ca, i nado vsem etim nizkoe,
temnoe, oblachnoe nebo. Zima byla budto postel', v kotoroj vsyu noch'
provozilis' s nemytoj bludnicej.
Venec, zagrebaya nogami, dvinulsya cherez dvor k kalitke, raspahnul ee i
ochutilsya vo dvore knyazya, gde byl kolodec. U kolodca CHertovka, knyazh'ya zhena,
perelivala iz vedra v bad'yu vodu. Nichego ne govorya, Venec ruhnul u bad'i na
koleni i stal pit'. Otorvavshis', on prislonilsya spinoj k kolodeznomu srubu i
snizu vverh glyanul na Tichert'.
Ona molchala, razglyadyvaya hmel'nogo d'yaka. "Horosha baba..." -- bez ohoty
podumal Venec. Ego kolotilo ot holoda, ot pohmel'ya.
-- Ty, govoryat, ved'ma...-- siplo skazal on.-- Izbav'...
Tichert' pomolchala, gibko nagnulas' k badejke, podnyala ee i vdrug shiroko
plesnula Vencu v lico. Venec dernulsya, slovno ot opleuhi, dazhe stuknulsya
zatylkom i totchas vskochil, szhimaya kulaki.
-- Sdurela, s-suka?!-- ryavknul on.
-- Sam prosil,-- spokojno otvetila Tichert', vzdela badejki na
koromyslo, razvernulas' i myagko poshla proch'.
Venec osharashenno smotrel ej vsled. Razdrazhenie, drebezzha, zatihalo v
grudi, a ot pohmel'noj nemoshchi ne ostalos' i sleda. Tiche oglyanulas' na Venca
i poshla dal'she. Venec ladon'yu uter lico, sgonyaya vodu v borodu. On vpervye
po-nastoyashchemu uvidel permskuyu knyaginyu.
On vernulsya k sebe, povalilsya na blohastuyu shkuru topchana, podtyanul s
pola zipun i zadumalsya, glyadya v tusklyj rybij puzyr' okoshka. On vsegda
obrashchal vnimanie na CHertovku -- no tak obrashchayut vnimanie na cheloveka,
nepodvizhno stoyashchego sredi bazarnoj sutoloki. A chtoby prismotret'sya...
Kogda v Kae nautro razneslas' vest', chto vogul'skij knyaz' bezhal s
permskoj knyaginej, Venec o CHertovke i ne podumal. Vsyu ego dushu zapolnil
vzryv yarosti: opyat' sud'ba ne daet emu vernut'sya v Moskvu! Potom byl
obratnyj put' vniz po Kame do Bondyuga, i ot Bondyuga do CHerdyni vorgoj. A v
CHerdyni on uznal, chto sovsem nedavno v ostrog priskakali Asyka i Tichert'.
Vogulich, slovno zagovorennyj, speshilsya i proshel v terem za knyaginej. Ratniki
poprostu rasteryalis'. A vogul vyshel iz knyazheskogo doma tol'ko utrom. Osedlal
konya i uehal, slovno tak samo soboyu i razumelos'. Uslyshav ob etom, Venec byl
porazhen. Imenno togda on vpervye popytalsya zaglyanut' v lico, v glaza
knyagine. Zaglyanul -- i nichego ne uvidel. Bezmyatezhnaya t'ma nerusskih zrachkov,
pugayushchaya ulybka pripuhlyh, alyh, slovno tol'ko chto zacelovannyh gub.
"Sumasshedshaya",-- reshil Venec. V to, chto knyaginya -- ved'ma, on ne veril.
A permskij knyaz' Vencu srazu ne ponravilsya. On tochno perelicevalsya iz
rusicha v permyaka: to zhe spokojstvie, budto chut' tronulsya umom, i tot zhe
permyackij vzglyad skvoz' cheloveka, i dazhe lico po-severnomu smugloe.
Nablyudaya, kak knyaz' Mihail dvigaetsya, razgovarivaet, Venec podumal, chto i
myslit-to knyaz', nebos', tozhe po-permski, hotya ego russkaya rech' ostavalas'
chistoj, kak u knizhnika. Bylo v nem chto-to nepostizhimoe. Vot smotrit skvoz'
tebya, a boyazno: vdrug etot pronzayushchij, nevesomyj vzglyad vyjdet iz
beskonechnosti i ostanovitsya v tvoih glazah, razryvaya golovu, kak zamerzshaya
voda -- zapechatannyj kuvshin. I Venec predstavit' ne mog: kak nelyudimyj,
zamorozhennyj knyaz' laskaet svoyu zhenu-ved'mu i kak ona otvechaet emu?
V p'yanoj gul'be ratniki ne raz pohohatyvali s d'yakom, chto emu mozhno uzhe
i dver' prorubat' na knyazh'yu polovinu. Venec togda i sam posmeivalsya. A
sejchas, vspominaya lico i figuru CHertovki, vspominaya, kak gibko nagnulas' ona
k bad'e, kak legko shla s koromyslom k domu, budto chto-to perelivaya iz bedra
v bedro, vspominaya, chto zdes', za stenkoj, stol'ko nochej eta baba byla odna,
zhdala hot' kogo-nibud' vzamen detej i muzha, kto podelilsya by teplom sredi
zimnego cherdynskogo holoda,-- sejchas Vencu sdelalos' zharko.
Mihail ne prostil zhene izmeny i pobega s vogulom, no mstit' ne stal. On
prosto ushel zhit' k hramodelu v ego izbenku. Syn ego davno obretalsya v
gridnice u odnorukogo voevody, doch' zabrali nyan'ki, slugi so dvora
razbezhalis', i knyaginya ostalas' sovsem odna. Tak ona zhila vsyu zimu. Topila
pech', nosila drova i vodu, chto-to stryapala -- tiho, nezametno, budto i
vpravdu byla ne ot mira sego. Ot lyudej ona ne pryatalis' i ne otvorachivalas',
glyadela v lico, no, pohozhe, nichego ne videla, slovno v dushe chto-to navek
ostanovilos'.
Kogda vesna kosnulas' Kolvy, sin'yu vyplesnuvshis' na led, kogda s
poludennoj storony nachali obtaivat' gory, a protaliny ispyatnali parmu, po
CHerdyni pronessya zhutkovatyj sluh. Iz zatoplennoj berlogi vylez medved', da
ran'she sroka, i s beskormicy podalsya na chelovechinu. Oshivaetsya, mol, vozle
samogo goroda. Dvuh ohotnikov zadral i babu s oboza.
Venec v eto vremya ezdil na Usolku schitat' solyanye kolodcy. Prislali emu
yabedu, chto solikamcy naryli novyh yam, nabili truby, kachayut rassol, a solyanuyu
podat' ne platyat. Venec poehal razbirat'sya v Solikamsk, a tam ego pyat' dnej
dop'yana poili, chto on i govorit'-to ne mog. Ves' opuh, glaza nichego ne
videli. Surovcevy i Eliseevy, mudrye muzhiki, napihali emu meshok bobrov i s
bogom otpravili obratno, pryacha za pazuhu podpisannuyu gramotku.
Venec i Nichejka ehali vorgoj, oba rasp'yanym-p'yany-p'yaneshen'ki, na
polputi usnuli. Oleshki sami bezhali. Venec vo sne skatilsya s rozval'nej i
ostalsya valyat'sya na doroge. Ochnulsya -- noch' krugom, i sozvezd'ya nad
borom-belomoshnikom, kak vogul'skie groznye gorodishcha; pustaya belaya doroga,
snezhnyj les, dikaya tishina. Oglyadelsya: pokazalos', budto za chashchej ogon'ki
mercayut. Reshil: libo ohotniki, libo derevnya, libo uzh sama CHerdyn'. Poper po
lesu napryamik, ceplyayas' shuboj za suchki.
Vyvalilsya na kraj obtayavshej elani i zastryal ot straha na meste. Posredi
polyany vysoko goreli kostry, i ryadom s nimi sidel na kortochkah sedoj
dlinnovolosyj slepoj starik-skazitel', igral na dlinnoj dudke-chipsane. A mezh
kostrov, to rastvoryayas' v ognennyh struyah, to vyleplyayas' vnov', izvivayas',
raspustiv volosy, tancevala nagaya zhenshchina -- CHertovka. I pered nej na zadnih
lapah stoyal medved', perevalivayas' s boku na bok, zadrav k nebu ostruyu mordu
-- tozhe tanceval.
Venec zatryas golovoj -- i ne stalo nichego, budto ne bylo: davno umer
slepoj skazitel', u kotorogo Iona szheg berestyanuyu knigu, odna v tereme
sidela broshennaya knyazem zhena, medved' gryz chelovech'i kosti gde-nibud' v
urochishche, ne bylo nichego, tol'ko p'yanyj bred, tol'ko morok, tol'ko chudskaya
luna kolduet v ozherel'e zvezd nad pustoj elan'yu. I v to zhe vremya bylo:
bezzvuchno goreli kostry, plyasal s ved'moj medved'-lyudoed, mertvyj starik
zaunyvno dul v dudku, i ved'ma sheptala, gladya zverya po morde: "Uhodi, Osh, v
parmu, ne gubi svoih detej..."
Venec sharahnulsya obratno i po doroge chto bylo duhu bezhal do samoj
CHerdyni. Vo dvore polenom othodil usnuvshego Nichejku, zapersya v gornice,
zasvetiv vse svetcy, ochumelo sharya glazami po stenam i derzha pod rukoj mech.
Pechal'no glyadel s temnoj ikony Georgij, medlenno pronzaya kop'ecom chervyachnogo
zmeya. Duh Venca ne uspokaivalsya. Edva vzglyad ostanavlivalsya, kak iz ogon'kov
luchin raspushalis' kostry, a iz nih vytaivala nagaya CHertovka, tancuya teper'
vokrug Venca, i, siyaya glazami, sheptala alymi, slovno krov', gubami: "Zachem,
d'yak, podsmotrel, kak ya, lamiya, volhvuyu? Smert' tebe! Smert', milyj! Idi zhe
ko mne!.." I opalyala lico, grud', zhivot strashnaya i divnaya nagota zhenshchiny --
zovushchaya, gibel'naya. A kak rassvelo, na sugrobe pod oknom Venec nashel sled
bosoj zhenskoj nogi.
Teper' Venec boyalsya smotret' na CHertovku, slovno vzglyad mog vydat' ego.
No, sovsem ohvachennyj pozharom, on uzhe dumal o nej neotstupno, lovil kazhduyu
ten' ee: zabytuyu na perilah kryl'ca rukavichku, neraskolotyj slabymi zhenskimi
rukami kryazh, prolituyu u kolodca vodu, venik, obmahnuvshij sneg s ee nog,
skrip polovic pod legkimi shagami za stenoj. V poslednie dni knyaz' vdrug
nachal prihodit' po vecheram k zhene. Revnost', nenasytnaya zhadnost' i tyaga k
etoj strashnoj babe s容dali dushu d'yaka. On pod lavkoj vytashchil moh iz pazov
mezhdu breven i skvoz' shchel' podslushival golos Tiche -- chtoby znat', o chem ona
molitsya, poet, bormochet vo sne, razgovarivaet s muzhem. A vskore Venec
uvidel, chto ego ulovka stala izvestna knyagine: shchel' okazalas' zatknuta
tryapkoj. Venec dazhe ne razdumyval -- lezviem nozha vypihnul klyap.
Skvoz' etu shchel' on i uslyshal odnazhdy novost'. K CHertovke vecherom opyat'
prishel knyaz'. Venec lezhal pod lavkoj, prizhimayas' uhom k brevnu. Knyaz' dolgo
hodil po gornice, molchal, potom sel i skazal:
-- Ne hochu ya, Tiche, svoyu obidu vynosit' na lyudi. Skoro k nam nagryanet
knyaz' YUrij Dmitrovskij. Poka on budet zhit' v CHerdyni, ya budu nochevat' zdes'.
No ty pomni, chto ya ne vozvrashchayus'. YA tebya ne proshchayu.
-- YA ne budu zapirat' dver', Mihan...-- tiho otvetila CHertovka.-- YA zhdu
tebya i bez etogo kana... Vernis' ko mne...
-- N-ne mogu...-- s trudom otvetil knyaz' Mihail.
Venec ne razmyshlyal, pochemu v CHerdyni poyavitsya brat velikogo knyazya
Moskovskogo. V ume ego, kak kost' poperek gorla, zastryalo odno: temi nochami
dver' budet otkryta. Lish' by Mihail hot' raz pripozdnilsya...
Proshel ledohod na Kolve, a potom i permskie prazdniki. Prileteli pticy,
muzhiki vyshli v pole, rybach'i pyzhi poneslis' v verhov'ya za nerestivshejsya
ryboj. Iz Afkulya zachem-to priehal shiban Isur, sobralis' knyazheskie voevody
Burmot i Zyryan, pribyli knyaz'ki iz Pokchi, Iskora, Pyantega, Kudymkara.
CHto-to, vidno, zatevalos' -- no Vencu ni do chego dela ne bylo. Iona
Pustoglazyj sdelalsya vtrojne obhoditel'nej, i nalivochka teper' tekla ruch'em.
Nakonec iz Bondyuga so svoimi voevodami yavilsya i sam YUrij Dmitrovskij.
Venca priglasili na vstrechu. V boyarskoj shube on prel v ridnice na lavke
i tupo pyalil glaza na knyazya YUriya, a sam dumal: ustroit li knyaz' Mihail v
chest' moskovskogo gostya pir, chtoby do utra domoj ne yavit'sya?
Knyaz' YUrij davno byl znakom Vencu. Za proshedshie gody on sil'no sdal --
ssutulilsya, pohudel, stal ves' zheltyj. Navernoe, gryzla kakaya-to vnutrennyaya
hvor'. Nemnogo uzh nebo emu koptit' ostavalos'. YUrij obradovalsya Vencu, a
d'yak ego slovno i ne uznal. Glyadel -- ne videl, na voprosy otvechal nevpopad.
YUrij, pohozhe, obidelsya.
-- CHego eto, brat, u tebya Danila-to kak obuhom po lbu poluchil?--
nedovol'no sprosil knyaz' YUrij u knyazya Mihaila.
-- P'et bez prosypu, ochumel,-- spokojno otvetil Mihail.
YUrij vnimatel'no oglyadel davnego znakomca.
-- Da uzh... Tvoj medvezhij ugol kogo hosh' v baklazhku zagonit... Podi,
Danila, k sebe, prospis'. Zavtra pogovorim.
Venec molcha vstal, poklonilsya i dvinulsya v seni, ne chuya pod soboyu nog.
Navstrechu emu chelyad' volokla blyuda i prochuyu utvar' dlya pira. CHertovka sidela
v tereme odna, i dver' ee byla ne na zasove... Gospodi, v etih krayah i
temnoty polnoch'yu ne dozhdesh'sya!
Knyaz' Mihail smotrel, kak zhrut, p'yut i smeyutsya voevody knyazya YUriya. On
dumal, chto gde-to daleko, na beregu goluboj Kamy, ih dozhidaetsya besposhchadnoe
vojsko: smolit nasady, b'et pticu i zverya v dorogu, chekanit nakonechniki
strel i natyagivaet tetivy na luki, a v pestroj teni Prokudlivoj Berezy, gde
kogda-to razgorelas' ego lyubov', sidit borodatyj moskovit, tochit sablyu i
probuet ostrotu lezviya na tonkih vetkah. Knyaz' Mihail smotrel na zheltogo,
issyhayushchego knyazya YUriya, kotorogo on dolzhen byl nazyvat' bratom, i dumal, chto
ne brat on emu, a vrag, potomu chto ego brat kostrom sgorel na Vagil'skom
tumane i sejchas lezhit v zemle u steny sobora, a knyaz' YUrij gnilushkoj
medlenno tleet podle moskovskogo stola i otravlyaet vse vokrug sebya, sam
otravlennyj svoej zloboj na sud'bu, smysla kotoroj emu nikogda uzhe ne
postich'.
-- Veli-ka, brat, tatarinu vyjti,-- sklonyas' k Mihailu, velel knyaz'
YUrij.
Isur uslyshal, vstal, szhav guby v nitku, i vyshel iz gridnicy, zvenya
nozhnami i shporami.
-- S oruzhiem ego k sebe dopuskaesh'?-- hmyknul YUrij, provozhaya Isura
glazami.
-- YA ne velikij knyaz', a on ne kazanskij han.
-- Ne han, da varnak ego... Kak, brat, dvinemsya my vniz po Kame ot
Bondyuga, nado by, dumayu, zavernut' nam i k tatarskim gorodishcham v tvoej
zemle. Kak ih?..
-- Ibyr i Afkul'.
-- Vot... Koli kazancev tryasti stanem, ne delo etih zdes' netronutymi
ostavlyat'. Ty mne daj provodnikov, kotorye k tataram dorogu ukazhut...
Mihail polozhil na stoleshnicu lokti, kataya mezhdu ladonyami derevyannuyu
kruzhku.
-- Net, knyaz',-- otvetil on.-- Moskovity s kazancami voyuyut -- ih delo.
A CHerdyn' i Solikamsk s Ibyrom i Afkulem ne vragi. Ty nas v svoj gorshok ne
suj.
-- Za tatar zastupaesh'sya nikak?
-- Ne za vseh. Za permskih tatar, u kotoryh Isur shibanom.
-- Da est' li raznica mezhdu permskoj i kazanskoj tatarvoj?
-- Iz Moskvy, konechno, etu raznicu ne uvidish'. Tol'ko s kolokol'ni rybu
ne lovyat. Kogda sud'ba zabrosila menya syuda knyazhit', byl ya mal'chishkoj
soplivym. I kto mne pomog? Velikij knyaz'? Net. SHiban Mansur, otec Isura,
pomog. Emu ya i obeshchal ne podnimat' mecha na Afkul' s Ibyrom. A Isur mne drug
predannyj. YA na Isura ne pojdu. I esli kto protiv nego vstanet, s tem sam
vmeste s nim bit'sya budu. Ne obessud'. Tvoe delo -- Kazan', vot i stupaj
tuda.
Knyaz' YUrij suzil glaza. Iona, sidevshij na lavke u steny za spinami
voevod, grozno zatryas beloj borodenkoj i beloj epitrahil'yu, pristuknul ob
pol kostyanym Stefanovym posohom. Torchashchij ryadom igumen Dionisij, v chernoj
ryase i chernom klobuke, kosmatyj i hudoj, tol'ko zyrknul tyazhelym vzglyadom
ispodlob'ya. Mihail vstal, poklonilsya gostyam i vyshel proch' iz gridnicy.
On ostanovilsya na vysokom kryl'ce druzhinnogo Doma, vsej grud'yu vdyhaya
talyj, yasnyj vozduh -- takoj svezhij i prostornyj posle zathlogo duha p'yanoj
gridnicy. Dalekoe bezoblachnoe nebo tonko i nezhno svetilos' majskoj sinevoj
nad serymi shatrami ostrozhnyh bashen. Dva yastreba plavali v vyshine, kruzha drug
vokrug druga. Nad sinej parmoj za rekoj koso vzletala Polyudova skala. I
teplyj pokoj bezmyatezhno razlivalsya vokrug.
Fyrkali v stojlah koni, skripel kolodeznyj zhuravel', zvonko bil po
nakoval'ne kuznechnyj molot. Sohli na kryshah ambarov smazannye zhirom narty.
Gryaznye kuricy brodili mezhdu luzh, chto-to vyklevyvali iz konskogo navoza. Na
zaplotah vverh dnom viseli gorshki i korchagi, opletennye berestyanymi
poloskami. Orali grachi na pashnyah, raschirikalas' urema pod tynom ostrozhka,
par podnimalsya iz loshchin, shlepali val'kami baby na Kolve, i toshchij kot vylez
iz okoshka pogreba, slizyvaya s usov smetanu. Zaulkom probezhali mal'chishki,
hvorostinami gnavshie pered soboj slomannyj bondarnyj obruch. Starik, sidya
pered vorotami na skamejke, strogal novoe toporishche. Baba ponesla iz doma v
hlev koryto s opoloskami, nastupila na psa i grohnulas' v gryaz', oblivshis' s
golovy do nog. Muzhik zakolachival dyru v zabore oblomkom lyzhi. I knyaz'
pochuvstvoval muchitel'no-ostryj pristup lyubvi k etomu miru --
zhitejski-obydennomu zdes' i skazochno-groznomu tam, gde s Kamennyh gor
shodila na CHerdyn' vekovaya parma.
Vse vrode by ostavalos' nepodvizhnym, no skvoz' etot mir nezrimo i
besposhchadno katilos' ogromnoe, neotvratimoe koleso sud'by. Za stenoj, v
gridnice, vyzrevala zloba, kotoraya rano ili pozdno grozoj vzojdet nad
beregom Kolvy. I v teni etoj grozy, kak pered razlukoj, emu vdrug do toski
zahotelos' uvidet' zhenu.
Knyaz' soshel s kryl'ca i poshagal domoj, udivlyayas' legkosti kazhdogo shaga.
U svoih vorot on uvidel Isura i ostanovilsya.
-- YA nikogo ne povedu na Afkul' i sam ne pojdu na Kazan',-- skazal
on.-- A ty bud' sejchas moim gostem.
On tolknul pered Isurom perekosivshuyusya stvorku vorot. Opustiv golovu,
Isur shvatil ego za plecho, szhal, povernulsya i pervym voshel vo dvor. Oni
podnyalis' na kryl'co. Dver' v seni byla priotkryta. I vdrug Isur
vstrepenulsya i, otshvyrnuv knyazya, prygnul vpered. Izumlennyj Mihail uslyshal
ego ryk, svist pleti i chuzhoj, zverinyj rev, a lish' potom uvidel v senyah na
polovicah gryaznye sledy zdorovennyh muzhskih sapog.
Venec ne dozhdalsya temnoty. Kak vor, on perelez zabor knyazheskogo dvora;
pryachas' za konyushnej, za telegoj, dobralsya do kryl'ca i metnulsya v dom.
CHertovka sidela v gornice u okna i tol'ko uspela podnyat'sya, kak on sshib ee
grud'yu i povalil. Ona vertelas', izvivalas', hripela, a on pridavil ee vsej
tyazhest'yu, vyrval iz pal'cev platok i stal vsovyvat' v rot. Ee kogti plastali
rubahu Venca na loskut'ya. Tresnulo plat'e, v polumrake rezanula glaz belizna
bedra. Venec plechom nadavil CHertovke na gorlo, shvativ v ladon' ee tonkie
zapyast'ya, rvanul drugoj rukoj pod koleno, zadiraya ee nogu i shodya s uma ot
ee hripa. On okunulsya v etu babu, slovno v ognennuyu polyn'yu, i uzhe stalo ne
ponyat', to li ona besheno soprotivlyaetsya, to li besheno otdaetsya.
Venec srazu i ne soobrazil, chto obozhglo ego yarostnoj bol'yu, lentoj
perehlestnuvshejsya cherez spinu, a potom i drugoj raz -- nakrest. Tretij udar
pleti sorval ego na pol, i on, perevernuvshis', uvidel nad soboj Isura. Plet'
stegnula po licu, razorvav kozhu na skule i guby. Venec vzrevel, trezveya, i
rvanulsya k stene, gde visel mech knyazya Mihaila. No plet' obvila vybroshennuyu
ruku i otkinula Venca obratno. Isur hlestal d'yaka po-tatarski: tak, chto myaso
otslaivalos' ot kostej. Venca shvyryalo iz storony v storonu, a krov' bryzgala
na doski polovic. On ruhnul na koleni, zakryvayas' loktyami, i tut knyaz'
Mihail vlomilsya v gornicu, ottolknul Isura. Venec s kolen kinulsya v dver' i
skatilsya s kryl'ca v gryaz'.
Mihail upal ryadom s Tiche, obhvatil ee, i ona zavyla, utknuvshis' emu v
grud'.
-- Tiche, Tiche, lyubov' moya...-- tryasushchimisya gubami govoril Mihail,
stiskivaya zhenu.-- Ty prosti menya, prosti... YA bol'she nikogda tebya ne
pokinu...
A Venec, povisnuv na Nichejke, kotoryj pribezhal na krik, plevalsya krov'yu
i klyal vse na svete. Nichejka privolok ego k kolodcu, opustil na zemlyu i
okatil vodoj, smyvaya krov'. Venec zaoral i vrezal Nichejke po zubam. Ceplyayas'
za srub, on podnyalsya i, skorchennyj, oglyanulsya na knyazhee kryl'co.
-- S-suka, n-nu, suka...-- shipel on.-- Omorochila, sterva,
privorozhila...
I vse emu stalo yasno. Ved'ma okrutila ego, kak duraka, lish' by gordyj
knyaz' vernulsya k nej. Netu, mol, krome tebya, knyazhe, mne zashchity... A kto zh,
krome nego, moskovskogo d'yaka, osmelilsya by na knyaginyu kak na prostuyu babu
smotret'? Oh ty, zherebec bezmozglyj! Ah ty, tvar' premudraya!.. Ved' ne
platok on u nee iz pal'cev vydiral, chtoby ej past' zatknut', a tryapku,
kotoroj ona shchel' mezh breven konopatila... Vyhodit, vse ona znala: znala, chto
on, Venec, vse razgovory v ee gornice slyshit, i namerenno skazala pro
otkrytuyu dver', chtoby on, kobelina, sunulsya!.. L-ladno, gadina, otplachu ya
tebe spolna!..
SHatayas', Venec dvinulsya k vorotam. Nichejka s razbitym rtom podderzhival
ego pod myshku. Venec per po ulochkam ostrozhka k druzhinnoj izbe na vidu u
vseh: pust' vse vidyat, kak tatarin russkogo cheloveka v ego zhe domu
izmordoval. Venec zabralsya na kryl'co, raspahnul dver' v gridnicu i
ostanovilsya v proeme -- rubaha kloch'yami, sam ves' v krovi tak, chto s pal'cev
kapaet. Voevody i knyaz' YUrij pirovali, vse uzhe izryadno p'yanye, obnimalis',
rzhali, peli pesni, trebovali bragi, kovshej, zakuski. No edva Venec molcha
vstal v dveri, golosa postepenno zatihli.
-- Piruesh', knyazhe?..-- hriplo sprosil Venec.-- A u menya na chuzhom piru
pohmel'e...
Na sleduyushchij den' knyazya Mihaila rano utrom razbudil posyl'nyj ot knyazya
YUriya. S tyazheloj dushoj Mihail poshagal k druzhinnomu domu. Vo dvore carila
sueta: sedlali napoennyh konej, snaryazhalis'. V telege na meshkah hrapel s
nochi p'yanyj d'yak Danila Venec. Mihail podnyalsya v dom. V pustoj gridnice za
neubrannym stolom sidel knyaz' YUrij -- v kol'chuge, v shleme, v naruchah i
ponozhah, sam eshche zheltee, chem vchera. On hmuro poigryval bunchukom na rukoyati
sabli.
-- CHego ty, knyaz', vdrug v put' zasobiralsya?-- sprosil Mihail.
-- Ispuzhalsya,-- glyadya v ugol, otvetil YUrij.-- Koli v tvoem domu
bezrodnyj tatarin moskovskogo d'yaka plet'yu ohazhivaet, tak, boyus', i menya ty
ni s togo ni s sego vilami v bok razbudish'.
Mihail smolchal, sel na druguyu skam'yu, loktem otodvinuv so stola ob容dki
i posudu.
-- Skazhi-ka mne, brat, pryamo,-- nachal YUrij.-- Idesh' ty so mnoj na
Kazan' ili net?
Mihail vzdohnul, raspravil usy.
-- Ne s kem,-- otvetil on.-- V proshlom godu dve sotni chelovek za gorami
ostavil... Druzhina moya splosh' iz molodyh, ih eshche uchit' nado. Nad druzhinami
permyackih knyazej ya ne vlasten. A opolcheniya vesnoj ni u russkih, ni u
permyakov ne soberesh'. Pahotnye zemlyu podnimayut. Solevary tol'ko-tol'ko
kolodcy razmorozili. Rybaki za nerestom poshli, putina. Pastuhi olenej
pognali na svezhuyu travu. U ohotnikov posle gona samoe delo nachalos'. Za zimu
vse nagolodalis', istrepalis'... Ne zabyvaj eshche, chto i pelymcy zhdut chasa s
nami skvitat'sya.
-- |von u tebya skol'ko otgovorok,-- hmyknul knyaz' YUrij.-- A pokoroche
skazat' mozhesh'?
-- Mogu,-- soglasilsya Mihail.-- Ne pojdu ya na Kazan'. Ne hochu.
Knyaz' YUrij brosil bunchuk i stal natyagivat' rukavicy.
-- CHto zh, togda i ya tebe vot chto skazhu. YAsak ty platish' ispravno,
penyat' ne na chto. Tol'ko vot pogovoril ya vchera s d'yakom...-- YUrij vpervye za
ves' razgovor podnyal na Mihaila glaza: tusklye, uzhe nezhivye.-- Schitaj sam...
Volyu velikogo knyazya ispolnit' ty ne zhelaesh'. D'yaka ego posek i vygnal. S
tatarvoj snyuhalsya. Vogul'skogo knyazya s mirom na svobodu otpustil. Nu, malo
etogo dlya izmeny ili hvatit? Podumaj, knyaz'. Ne igraj s lihom... Tak pojdesh'
na Kazan' ili net? YA u Kazani budu stoyat' pyat' dnej i zhdat' tebya.
Mihail molchal.
-- Ne zhdi,-- nakonec otvetil on.
-- CHto zh, togda ty sam zhdi gostej.
Mihail zadumchivo kivnul.
-- Prihodite. Vstretim.
Glava 17. Poganaya skudel'nya
S monastyrskogo holma episkop Iona nablyudal, kak lyudi chistyat rvy,
podnovlyayut tyn. Na bashnyah-strel'nicah stuchali topory. Podvody vezli v ostrog
pripasy, smolu, lyko, paklyu. Hvorostom ustilali ulochki, rubili drova, tesali
kamen'. Ot CHerdyni, kak ptichij shchebet, izdaleka donosilsya zvon kuznechnyh
molotov. Kto-to skazal Ione, chto v gorodishche zaklali cheloveka, vymalivaya
spasenie ot moskovitskih polkov. A gde-to za lesami, za gorami uzhe shagalo
russkoe vojsko, i knyaz' Fedor Pestryj Starodubskij iz-pod ruki smotrel v
hmuruyu dal': ne pokazhutsya li Permskie zemli?
So steny monastyrskogo zabrala Iona videl Bondyuzhskuyu dorogu -- Russkij
Vozh, po kotoromu dvigalas' cepochka molchalivyh bezhencev iz Urosa. Vperedi
tashchilis' neskol'ko volokush so starikami, babami, det'mi. Za nimi,
opustoshenno glyadya v zemlyu, ehali odinnadcat' muzhchin-vsadnikov. Golovy ih
byli obvyazany kozhanymi lentochkami s kolokol'cami na viskah. Iona uzhe znal,
chto eto -- znak skorbi i mesti. Uroscy napravlyalis' ne k rodicham v gorodishche.
Oni ehali v ostrog, pod ruku knyazya Mihaila, kotoryj sobiral vojsko, chtoby
bit'sya s podstupayushchimi moskovitami. Vecherom etogo zhe dnya episkop ob座avil v
monastyre, chto vmeste s Nichejkoj uezzhaet na Vychegdu.
Na samom dele Iona nikuda ne uehal, a spryatalsya v dal'nej uglovoj kel'e
u otca Epifaniya, poprostu Pishki, byvshego ushkujnika vatagi Uhvata. Teper'
Pishka zamalival grehi v monastyre Ioanna Bogoslova. Dva dnya Iona sidel
vzaperti i vprogolod'. Tret'ej noch'yu vmeste s Pishkoj vybralsya iz monastyrya
i, kraduchis', spolz s monastyrskogo holma v uremu rechki CHerdynki. V
neprolaznoj sharage u CHerdynki tailas' listvennichnaya dver' podzemnogo hoda v
ostrog.
Zazubriv serp, kak pilu, Pishka dve nochi skvoz' shchel' pilil vnutrennij
zasov na etoj dveri, i teper' ona byla otkryta. Iona i Pishka tashchili s soboj
meshki so svitkami beresty, so shchepoj, s luchinoj. Nizko prigibayas', oni
pereshli vbrod blestyashchuyu pod lunoj CHerdynku i polezli v kusty. Tajnym hodom
pol'zovalis' ochen' redko, i torchashchij iz sklona pogrebok gusto opleli
zarosli. Pishka serpom prorubal dorogu dlya episkopa.
-- Vot ona, vladyko...-- tiho skazal Pishka, ottaskivaya pokosivshuyusya
dverku.
Na chetveren'kah oni polezli v tajnik. Luchiny ne zazhigali. Syroe,
plesneveloe podzemel'e davilo dushu. Kak gnilye volosy mertvecov, padali na
lica svisavshie s potolka korni. Rukavic vzyat' ne dogadalis', i teper' oboih
peredergivalo, kogda pod ladon' popadalis' vlazhnye, skol'zkie, merzkie chervi
i mokricy. Vperedi, v temnote, pishchali rastrevozhennye krysy. Tyazheloe i
ledyanoe dyhanie zemli vystuzhalo ruki i koleni; na spinu kapalo. Pishka
shepotom rugalsya skvoz' zuby, Iona ohal, kryahtel, stonal. Nakonec tajnik
vyvel k kolodcu, kotoryj sverhu byl nakryt gromadoj Tajnickoj bashni.
Pishka s serpom polez vverh po pristavnoj lestnice. Iona povozilsya,
razvyazyvaya meshok, vysek na trut iskru, zateplil luchinu i svetil naparniku
snizu. Monah, pyhtya, prosunul ostrie serpa v shchel' mezhdu kolodeznym srubom i
kryshkoj, posharil -- ostrie zvyaknulo o zhelezo,-- i ostorozhno, tiho vydvinul
iz skoby na kryshke zapiravshij ee kryuk. Odnoj rukoj on legko podnyal kryshku
nad golovoj i, vylezaya iz kolodca, shepnul:
-- Gotovo! Pusta bashnya!
Tajnickaya bashnya stoyala poseredke severnoj steny, a potomu noch'yu na nej
ne bylo dozora, kak na uglovyh bashnyah. Ot greha na noch' ee zapirali snaruzhi
na zasov s ambarnym zamkom, klyuch ot kotorogo unosil Burmot; pristavnye
lestnicy, chto veli s valov vdol' chastokolov na boevuyu ploshchadku, zabrasyvali
na obhody. Karaul'nye proveryali poryadok tol'ko snaruzhi. Severnaya stena
vyhodila na ovrag CHerdynki -- krutoj, krivoj, neprolazno zarosshij loznyakom,
a po drugomu sklonu ogorozhennyj krepkoj stenoj monastyrya. K severnoj stene
ostroga lepilis' hozyajstvennye postrojki: ambary, konyushni, bret'yanicy,
drovyaniki, sarai.
Gotovyas' k osade, v ostrog navezli polno vsyakogo nuzhnogo pripasa. Iona
i Pishka vnimatel'no osmatrivali, oshchupyvali lezhashchie vdol' sten bashni ukladki
iz meshkov, tyukov, zakolochennyh bochonkov, korobov i tuesov -- chto tam? Lyko i
paklya, svyazki strelovishch, rogozha, sushenyj torf, verevki, zemlyanaya smola --
tyazhelaya, zhirnaya, chernaya, kakuyu dobyvayut gde-to u sebya i prodayut sylvenskie
ostyaki.
-- Oh, gody vy, gody...-- kryahtel Iona, sidya na krayu kolodca tajnika i
potiraya poyasnicu.-- Pishka, besov syn, taskaj meshki da zavalivaj dver'...
Pishka, podotknuv ryasu i zasuchiv rukava, gromozdil u dveri meshok na
meshok. Vskore gora ih, podpertaya tyazhelymi bochkami, utknulas' v srub kolodca,
namertvo perekryv vhod v bashnyu. Iona zubastym serpom uzhe porol deryugu i
raskidyval povsyudu voroha pakli. Pishka vydavil dno tuesa i razlil po meshkam
i pakle vonyuchuyu, chernuyu smolu podzemelij.
-- Horosh!-- chihnuv po-koshach'i, shepnul Iona.-- Podzhigaj!
Pishka zalez na kolodec, podpalil ot Ionova svetca puchok luchin i stal
razbrasyvat' ih vo vse storony. YAzychki plameni pobezhali po meshkam, po
kloch'yam suhoj pakli, po svyazkam lyka, vyrastaya na glazah. Otsvety ognya
ozarili brevenchatye steny, balki vysokogo oblama, chernye prozory bojnic.
-- |h, vladyko, syuda by eshche senca!..-- strastno shepnul Pishka, ozirayas'.
Iona otstupil na shag Pishke za spinu, vysoko i nelovko zamahnulsya nad
golovoj serpom i s siloj vsadil ego monahu pod levuyu lopatku. Pishka
izumlenno ohnul, vygnulsya dugoj i, rastopyriv lokti, svalilsya s kolodeznogo
sruba nichkom v chernuyu, goryashchuyu luzhu.
Iona, drozha, perekrestilsya. Ogon' vyrastal vse vyshe i vyshe, kak
bolotnaya trava. Toropyas', Iona vstal na kryshke tajnika na chetveren'ki,
potyanulsya, vydernul u Pishki iz spiny serp i brosil ryadom. Vse pravil'no,
prosti, Gospodi. Razgrebut pozharishche -- najdut kosti podzhigatelya. Kto on?
Doznayutsya: monah Pishka. Ponyatno. Russkij chelovek ne hotel, chtoby permskaya
krepost' russkomu vojsku put' pregrazhdala, zatem i podzheg ee. A episkop Iona
zdes' ni pri chem. On eshche za dva dnya do podzhoga na Vychegdu uehal.
"Bez malogo greha bol'shoj greh ne odoleesh'..." -- dumal Iona, spolzaya v
kolodec tajnika.
On vyvalilsya iz nory v uremu u CHerdynki i oglyanulsya. Bashnya stoyala za
derev'yami, vverhu i nemnogo v storone. Skvoz' listvu i vetvi Iona uvidel,
kak pylayut ee bojnicy, slovno zherla domnic. Skoro bashnya vspyhnet celikom, a
ot nee krasnyj petuh pereletit na pryasla sten, na kryshi ambarov, na shatry
drugih bashen... Ne byvat' bol'she kreposti v CHerdyni! Do Iony doneslis'
kriki, stuk derevyannogo bila, zvon malen'kogo kolokola v monastyre --
nachalas' sueta. "Gori, gori, kak svecha vosku yarovogo!" -- budto zaklinaya,
prosheptal Iona i pobezhal vverh po rechke CHerdynke. On ochen' udachno probralsya
pod novym mostom, soedinyavshim monastyrskij holm s ostrozhnym,-- ego nikto ne
zametil, hotya iz obiteli po mostu gusto bezhali na vyruchku chernecy. Ruslom
CHerdynki vdol' okolicy Iona obognul posad, gde uzhe podnimalis' krest'yane,
razbuzhennye sumatohoj, i uglubilsya v les za vypasami. Kogda on, zadyhayas',
minoval eshche s polversty, iz kustov na nego vyvalilsya chelovek s nozhom.
-- T'fu tebya!..-- zakrichal Iona, sharahnuvshis'.-- Durak!
-- Oj, bata, prosti!..-- zaprichital Nichejka, vsplesnuv rukami.-- Ne
priznal Ichej! Krepostya gorit, Ichej dumal, moskovit prishel, zazheg, syuda
bezhit!..
Iona opustilsya na zemlyu i raskashlyalsya.
-- Konej davaj, istukan,-- prosipel on.
Verhami oni dvinulis' dal'she, k Bondyugu. Na Russkij Vozh vyhodili tol'ko
tam, gde prihodilos' po mostu preodolevat' rechki, i to sperva Nichejka peshkom
bezhal na razvedku -- netu li kogo. Ehali vdol' dorogi, no tak, chtoby nikto
ne uvidel. Medlit' bylo nel'zya. Okolo poludnya dobralis' do Bondyuzhskih
vypasov. V roshche raspryagli konej i povalilis' spat'.
Kogda stemnelo, vybralis' na luga i svernuli k rechke Bondyuzhanke, gde
Nichejka spryatal legkij berestyanoj pyzh. Konej otpustili na volyu, snyav upryazh'.
Zagruzili lodku, petlyami rechonki tiho vyplyli v Kamu i pogrebli vverh. Iona
sidel na rule, Nichejka mahal raspashnymi veslami. Vysokaya, serebryanaya krona
Prokuddivoj Berezy ushla za povorot. Vperedi prostersya cherno-lunnyj trakt
velikoj reki. Gde-to tam, priblizhayas' s kazhdym mgnoveniem, navstrechu pyzhu
dvigalos' nepobedimoe vojsko moskovitov.
Iona i Nichejka reshili plyt' nochami. Nad skvozisto-sinej vodoj
vzdymalis' chernye, zubastye krutoyary, i sovy, kak teni netopyrej, peresekali
dorogu. Teplyj belyj tuman vypolzal iz staric, a pritoki v polnochi kazalis'
struyami taezhnogo durmana, medlenno rastvoryayushchegosya v svezhesti protyazhnyh
stvorov. Otmeli podnimalis' s glubiny, pokazyvaya blednye sine-zelenye spiny,
nad kotorymi besami vertelis' ryby. Kom'yami peny vskipali zacvetavshie
plavni. Ostrova plyli navstrechu, kak bol'shie kosmatye korabli, oputannye
ptich'im shchebetom. Izredka na pojmennyh lugah bagrovymi ogon'kami mel'kali
dogorayushchie kostry, i togda Nichejka otvodil lodku k protivopolozhnomu beregu.
Mnogoyarusnoe zvezdnoe nebo kazalos' holmistym polem, gde razbili stan polki
moskovitov, chtoby s rassvetom idti na pristup. Na staryh pribrezhnyh trebishchah
idoly podnimali k zvezdam derevyannye lica, chut' podsvechennye snizu lunnym
otrazheniem, i pechal'no glyadeli na kruzheva nebesnyh vorg.
V pervyj den', kogda otsypalis', Nichejka ne stal razzhigat' kostra.
-- Zavtra pozhzhem, bata,-- izvinyayas', skazal on.-- Zavtra bolota Gondyra
nachnutsya, mnogo dyma budet, nikto ne zametit.
Sleduyushchej noch'yu dejstvitel'no vo t'me nad lesom po pravuyu ruku viseli
sizye kosmy dyma, zamutnyavshie zvezdy. Luna kazalas' zmeinym gnezdom. Pered
rassvetom doplyli do znamenitogo Kedzhorema -- dvojnogo krutogo povorota, gde
reka rasslaivalas' na neskol'ko rusel mezhdu ostrovami i byla zagromozhdena
burelomom, gluho zarosla tal'nikom i plavnyami, ukryla mysami zavodi. Bol'shoj
putevodnyj krest, ustanovlennyj kupcami, permyaki srubili, chtoby im ne
vospol'zovalis' moskovity. Neskol'ko zemlyanok, gde zhili urosskie mal'chishki,
znavshie reku, kak shnurovku na svoej yage, i nanimavshiesya na lad'i
provodnikami, teper' byli brosheny. Solnce podnimalos' v mutnoj belesoj
dymke, kotoruyu legkij veterok natashchil na reku s krivolesij vechno goryashchego
Gondyrolya -- velikogo Dymnogo bolota, gde zhil ognennyj yashcher Gondyr.
Do poludnya Nichejka gonyal pyzh po uzkim protokam. Lodka to zastrevala na
meli -- prihodilos' sprygivat' i spihivat' ee,-- to utykalas' v zavaly, i
Nichejka s toporom polz na grudy stvolov, nadeyas' vysmotret' chistuyu vodu.
Trudno bylo dyshat' ot zapaha gari. Tuskloe, ugryumoe marevo viselo nad
protokami: Kytygilem, Burdema-Erom, Pil-Sosom, Er-CHukerom, Vuk-Pernoj i
Nek-Pernoj, Nedzhorom, Leshki-pleshkami... Techenie sovsem ischezlo.
-- Rottyny ser Kama!-- v serdcah bormotal Nichejka.-- Ruva-duva!..
-- Davaj prichalivaj!-- ne vyderzhal Iona.-- Spina vsya zatekla!
Nichejka privel pyzh k beregu, gde v kustah kverhu bryuhom valyalas'
staraya, seraya ot vremeni barka. V ee dnishche cherneli dyry. Borta byli
prolomleny taranami smytyh polovod'em drevesnyh stvolov. Nevdaleke na
prigorke kosobochilis' dva kresta na mogilah splavshchikov.
Les pereputalsya s tal'nikom. Iz vetvej torchal belyj kostyanoj plavnik.
Gnilye burelomy opleli pautina i plesen'. Molodaya yadovitaya zelen' gusto
zatopila opushku. Pripekalo, i raskalennaya mgla nachinala dushit'. Ptic ne bylo
slyshno, zato vovsyu orali lyagushki.
Nichejka vytashchil i spryatal pyzh s veslami, i poshel po edva zametnoj
tropinke za episkopom. Tropa privela k razbitoj barke. Iona sel na truhlyavyj
brus vozle starogo kostrishcha. Nichejka vdrug nachal zatravlenno oglyadyvat'sya.
-- Bata, nehoroshee mesto, ujdem,-- zagovoril on.
-- CHego eshche?..-- nedovol'no zavorchal Iona.-- Namayalsya, vse kostochki
noyut... Oho-ho, grehi...
-- |to russkij koster,-- kasayas' pal'cami perekladiny na rogatkah,
skazal Nichejka.-- Permyak zhuravl' stroit, a eto kozel... Rosy na uglyah net...
Sleda lodki u berega net... Kakoj-to rus ili mnogo rusov tut sovsem nedavno
byl i ne ushel eshche, pryachetsya... Mozhet, durnoj chelovek, zloj... Ujdem, bata...
-- Uzho ne ujdete, druzhe,-- neozhidanno razdalsya golos nad golovami
Nichejki i episkopa.
Na dnishche razbitoj barki stoyal bosoj, oborvannyj, zarosshij chelovek i
natyagival luk. Kto-to -- Nichejka ego ne uvidel -- shvatil Nichejku szadi za
lob, zadiraya golovu, i lezvie nozha leglo na gorlo.
-- Ne dergajsya,-- velel vtoroj golos. Iona otvalil chelyust'.
Luchnik sprygnul s barki, podoshel blizhe, vynul nozh iz-za golenishcha u
Nichejki i sunul za verevku, namotannuyu vmesto kushaka, otkinul v storonu
Nichejkin topor, podnyal i vysypal na zemlyu meshok, prinesennyj Nichejkoj iz
pyzha.
-- Nynche harchi sami k nam prihodyat,-- hmyknul on.-- Otpusti ego,
Aniska.
Nozh u gorla ischez. Nichejka oglyanulsya. Za ego spinoj stoyal roslyj ryzhij
dlinnorukij gorbun.
-- Skudel'niki!..-- vdrug so strahom voskliknul Nichejka, otstupaya ot
ryzhego.
-- Oni samye,-- kivnul vatazhnik, prilazhivaya na srednij palec pravoj
ruki, na ladoni kotoroj lezhal nozh, volosyanuyu petlyu i natyagivaya ee na
rukoyatku.-- Kto budete takie, dobrye lyudi?
Nichejka znal, dlya chego nuzhna volosyanaya petlya na pal'ce. Odno korotkoe
dvizhenie ruki -- i nozh po rukoyatku vojdet mezh ego reber. Nichejka ruhnul na
chetveren'ki i popolz k vatazhniku, obhvatil ego koleno i, placha, lovya vzglyad,
polez po noge vverh, kak po stolbu na maslennicu.
-- Ne gubi, Lukan!..-- umolyal on.-- Ne gubi!..
-- Tak ty menya znaesh'?-- udivilsya vatazhnik.
-- Ty -- Lukan Ubojca!-- zakival Nichejka i pokazal pal'cem na
gorbuna.-- A on Anisim Ryzhij! Skudel'niki! Ne gubi!
Luk'yan stryahnul Nichejku na zemlyu.
-- A na koj vy mne sdalis', shchadit'-to vas?-- sprosil on.
Nichejka bystro zakival na Ionu, v izumlenii sidevshego na bruse.
-- Episkop Permskij on! Bogatyj vykup poluchite!
-- Sam Iona Pustoglazyj?-- ne poveril Luk'yan.-- Tak ved' on v CHerdyni v
monastyre sidet' dolzhen, a ne ryskat' po Dymnomu bolotu u poganyh skudelen!
-- Bezhal bata iz CHerdyni!-- toroplivo govoril Nichejka.-- K moskovitam
bezhal!
-- |vona chto...-- hmyknul Luk'yan.-- Glyan', Aniska, kakaya ptica v nashej
yame prizemlilas'... Nu, a ty, nebos', knyazem Mihailom budesh'?
-- Net, Ichej ya!
-- Da ba-a!-- izumilsya Luk'yan.-- Ichej! Smotri, Aniska, Ichej-batyr k nam
pozhaloval! Tri zuba, sem' pal'cev i soplya s vozhzhu!
Ryzhij Anisim ugryumo usmehnulsya.
-- Ne smejsya, Lukan!-- goryacho uveryal Nichejka.-- Ne gubi menya! YA tebe
mnogo, mnogo skudelen pokazhu! Tajnye kapishcha pokazhu! V parme drevnie cham'i
pokazhu! Mnogo bogov! Mnogo blyud, monet, bisera!..
Luk'yan glyanul na ryzhego. Tot pozhal plechami.
-- Zamesto Savki,-- progudel on v borodu.
Luk'yan prisel pered Nichejkoj na kortochki, ser'ezno glyadya emu v glaza
svoimi golubymi i holodnymi glazami.
-- Ladno,-- soglasilsya on.-- Pokazhesh' skudel'ni. I mol'bishcha, i cham'i
pokazhesh'. Budesh' u nas vmesto Savki -- pogib on nedavno, bolota sozhrali.
Kopat' budesh', rabotat' budesh', ne poluchish' nichego, a koli ne predash' --
otpustim zhivym. Slovo. Povezlo tebe, permyachok. A episkopa tvoego my potom
obmenyaem.
Vecherom togo zhe dnya legkij shitik plyl po protokam Dymnogo bolota. Nad
bolotom nizko viselo tusklo-sizoe, svetyashcheesya marevo, v kotorom ne vidno
bylo solnca. Kamyshi i osoka shurshali po bortam shitika. Iz chernoj, vonyuchej,
podernutoj ryaskoj zhizhi torchali kosmy krivogo, gryaznogo, zaplesnevelogo lesa,
zavalennogo gnil'em i burelomom, gusto zarosshego vyazkoj i zhirnoj zelen'yu.
Bylo ochen' zharko i dushno. Gorlo dral zapah gari. Plotnymi tuchami viseli
i nyli komary. Tryasiny chavkali, urchali. Kakie-to tvari vozilis' v tal'nike,
treshchali such'yami. Pronzitel'no vereshchali vdali pticy. Povsyudu oshchushchalas' gustaya
i tesnaya zhizn' -- zhizn' bol'shih i malyh, terpimyh i omerzitel'nyh bolotnyh
obitatelej; holodnaya, sklizkaya, cherno-torfyanaya i smradnaya zhizn' bolotnoj
nechisti.
Na korme shitika s shestom stoyal Luk'yan, na nosu slegoj rastalkival
plavuchuyu dryan' ryzhij gorbun Anisim. Episkop Iona sidel poseredke na dne,
ryadom lezhal svyazannyj na vsyakij sluchaj Nichejka. Spasayas' ot gnusa, lyudi
naverteli na sebya rvanoe tryap'e i pohodili to li na ogorodnyh pugal, to li
na vstavshih iz mogil mertvecov v istlevshih savanah. Pod tryap'em bylo
nesterpimoe peklo, pot raz容dal kozhu, no Iona terpel. On zazhmurilsya, shiroko
raskryl mokryj rot i tverdil pro sebya molitvu, prosya izbavlen'ya.
-- Vish', kak poluchaetsya, ded,-- balaguril Luk'yan.-- Vot my s toboj i
okazalis' v odnoj lodke, v odnoj upryazhke...
Luk'yan obrashchalsya k Ione bez vsyakoj pochtitel'nosti. Let pyat' nazad
knyazheskie druzhinniki vylovili na Kame vatagu skudel'nikov izboricha Prohora
Sycha. Na monastyrskom dvore v CHerdyni po prikazu Iony ih vseh pobili
kamnyami, a pered tem Iona otluchil ot cerkvi i Sycha s vatagoj, i prochih
skudel'nikov, shastavshih po prikamskim chashchobam. Znachit, i ego, Luk'yana,
otluchil.
-- Ty, ded, menya ne bojsya,-- golos Luk'yana zvuchal iz-pod tryap'ya gluho,
odyshlivo. Vprochem, Iona i ne slushal.-- Zovut menya Ubojcej -- da, no ono mne
tol'ko dlya ostrastki nuzhno. Remeslo obyazyvaet. Zazrya ya zhivota nikogo ne
lishayu, hotya greh na dushu brat' prihodilos'. YA tebe, ded, durnogo ne sotvoryu,
ne tryasis'. Vot razgrebem Perunovu yamu, perezhdem, poka knyaz' Mihail s knyazem
Pestrym CHerdyn' podelyat, i otvezu ya tebya v monastyr'. Tak chto poterpi
poka... A vse zhe ne zrya sud'ba nas v odnoj lodke svela. My zh s toboj,
schitaj, pobratimy, hotya ty menya znat' ne zhelaesh'. I ty, i ya -- oba my s
demonami boremsya. Tol'ko ty ih molitvoj izgonyaesh', kreshcheniem, a ya --
vrukopashnuyu... Vot ty menya ot cerkvi otluchil, a u kogo iz nas vera prochnee?
Sdaetsya mne, chto u menya. Psalmy golosit' da kadilom mahat' -- mnogo very ne
nado. Ty poprobuj s demonom odin na odin shvatis', kogda zhut' krov'
ledenit,-- i ne sdavajsya... Ne-et, dedunya, ne sdyuzhit' tvoej vere.
Slomaesh'sya. Boltun ty pustogolovyj i pustoglazyj, a ne svyatoj. Ne tebe s
demonami borot'sya. Ty ih, podi, i ne videl nikogda.
-- Ty, chto li, tat', videl?-- burknul Iona.
-- Videl. Ty ved' i ne znaesh', kakie oni -- demony. A menya vunsherihi
dushili i v synyu volokli... Videl ty, kak mertvecy v razrytyh mogilah polzayut
i zoloto sobirayut? Kak po bolotu derev'ya hodyat i korni iz tiny vytyagivayut? YA
videl, kak versy zmej edyat, kak iz zemli kamni vsplyvayut. Videl
Osinu-s-Rukami, Bolotnye Nogi i Glaza-iz-Buchila. I prizraki menya morochili, i
ogni bolotnye zamanivali v utopel'... YA i ot Kompolena ubegal, kotoryj po
vetkam prygaet, i s Tan'varpekvoj dralsya -- glyadi, nozhom ej persty
otmahnul,-- Luk'yan porylsya na grudi i vytashchil nitku s nasazhennymi na nee
dvumya vysohshimi, chernymi chelovecheskimi pal'cami; na kazhdom pal'ce bylo po
chetyre sustava i zheltyj zagnutyj ptichij kogot'.-- Desyat' let ya zdes' brozhu,
tri vatagi smenil. YA pro eto boloto vse znayu. Znayu, gde Gondyra najti; znayu,
gde cherdynskie ved'my kamlayut; znayu, gde kreshchenyh mladencev topyat, gde
bolotnicy ohotnikov karaulyat. Znayu, gde Muhomornyj ostrov, dayushchij zabven'e,
gde derevni lyudoedov i CHertovo Kladbishche... YA so zdeshnej nezhit'yu kazhdyj den'
b'yus' -- tol'ko vera menya i hranit. A ty menya ot cerkvi otluchil, iuda... Byl
u menya v vatage brodyazhka iz Koryazhmy -- zagib on potom, prorva zasosala...
Tak vot, ya videl, kak ego v zybun utyagivaet; kak u nego odna golova
ostalas', tak on i govorit mne: "Beri, Luk'yan, u menya v torbe ikonu, ona
tebya sberezhet, ee sam Stefan pisal..." Vot eta ikona, starche, nyne mne vse
tvoi hramy zamenyaet. Ej tol'ko i molyus', ona mne edinstvennaya zashchita i
podmoga...
Luk'yan zadumalsya. CHerty ego dikogo, zarosshego lica vdrug stali eshche
rezche, obreli vyrazhenie kakoj-to zhestokoj skorbi.
-- I ne zrya, vidno, menya Ubojcej prozvali,-- skazal on.-- Ne potomu,
chto lyudej ubivayu, a potomu, chto sami oni so mnoj ibnut. Skol'ko uzh ih... Kto
utop, kogo v mogile zavalilo... I bludili, teryalis' v urmanah, i ot goloduhi
padali, i zarazoj vsyakoj travilis', i samostrely nas na mol'bishchah bili, i v
yamy-lovushki s kol'yami na dne provalivalis', i shamany nam mstili, i knyazh'i
druzhinniki veshali, da i drug druga za habar, byvalo, reshali... CHto za zhizn'!
Bez doma, bez baby... Lytaesh' po gluhomani, ishchesh' kumirni i kurgany, mogily
roesh'... Da, byvaet -- i kush urvesh', a radosti-to? V kruzhale glaza zalit',
rastryasti vse s tereben'yu kabackoj, i snova k demonam na promysel... Popy da
monahi nas anafemoj klyanut, permyaki ubivayut, ratnyj lyud lovit i na cep' v
porub, a prostoj muzhik sharahaetsya, kak ot zachumlennyh... I ved' ne tati, po
dorogam ne lihodejstvuem, chuzhogo ne berem, duvan ne duvanim -- u mertvyakov
zoloto otnimaem, ne nuzhnoe nikomu, zabytoe, zapryatannoe... A nami detej
strashchayut: "Ne budesh' mamku slushat'sya -- otdam v skudel'niki, pojdesh' v
drevnih mogilah klady kopat', kosti chelovech'i gryzt', budut tebya boyat'sya
vse, kak prokazhennogo..." |h, znal by syzmal'stva, chto vekovat' mne na
pokojnickih bolotah, kak kikimore, kopat'sya v mogilah, kak voronu v padali,
tak, navernoe, iz mamki by i ne vylez. Boloto, boloto... ZHizn' moya --
boloto...
SHitik tknulsya nosom v zarosshij osokoj berezhok.
-- Vse, priehali,-- Luk'yan tolknul shestom Nichejku.-- Vylaz'. Von nasha
skudel'nya.
Nevdaleke na krayu bolota, poluzatonuv, podnimalsya krutoj holm sazheni
tri vysotoj i sazhenej desyat' podoshve. Na vershine ego rosla kryazhistaya bereza.
V boku holma ziyal raskop, gde vidnelis' pochernevshie brevenchatye vency
sklepa. Sverhu sklep byl ukryt nakatom. Bereza kornyami prizhimala ego brevna,
kotorye, vidno, okameneli tak, chto ih i topor ne bral.
CHtoby proniknut' v sklep, skudel'niki pripodnyali dva brevna i podperli
ih kolom. V obrazovavshuyusya shchel' mog prolezt' chelovek. Sverhu vozle yamy
lezhali kuchi svezhej zemli s votknutymi v nih lopatami, nosilki, badejki. Iz
stvola berezy torchal topor; v razvilke vetki byla ukreplena chernaya ikonka. A
vokrug drevnego kurgana v trave po sogre valyalis' cherepki glinyanyh blyud i
gorshkov, istlevshie tryapki, zeleno-burye zaplesnevelye kosti, pokoroblennye
derevyannye shchity, rzhavye obryvki kol'chug, iz容dennye vremenem mechi -- vse,
chto skudel'niki vybrosili iz pogrebeniya. Iona zametil veselo skalyashchijsya
chelovecheskij cherep pod kustom. Na cherepe krivo sidel prorzhavevshij i
rasklepavshijsya shlem s nasechkoj. V bolotnoj vode gromozdilsya tolstyj,
korotkij idol s grubo vyrezannym licom -- navernoe, ran'she on venchal kurgan.
Nichejka zatravlenno oziralsya. Anisim razvyazal emu ruki i hlopnul po
spine, podtalkivaya vpered.
-- Permyak tvoj zdes' ostanetsya,-- poyasnil Ione Luk'yan, spihivaya shitik s
otmeli.-- Budet s nami rabotat'. Eshche pozavchera nas troe bylo. Sgubilo boloto
Savku. Plyl on noch'yu na lodke i natolknulsya na koryagu. Tuda-syuda -- ne mozhet
otcepit'sya. Reshil luchinu zazhech', posmotret'. A ya na beregu stoyal, zhdal ego.
Tol'ko on iskru vysek, kak vspyhnulo vse vokrug, grohnulo i v kuski Savku
razorvalo vmeste s lodkoj. Menya azh v tal'nik zakinulo, opalilo. Tak my s
Aniskoj i ostalis' vdvoem. A bez tret'ego nam nikuda. V skudel'ne porub
vodoj zatoplyaet, nado otcherpyvat', a shchelka v krovle uzen'kaya, sam videl,
edva vedro prosunut' mozhno. Tak i poluchaetsya: odin kopaet, drugoj vodu
cherpaet i podaet, tretij vypleskivaet. Ponyal?
SHitik othodil ot kurgana, glyadevshego v chernuyu kamyshovuyu zavod'.
-- Znatnyj zdes' chelovek shoronen,-- oglyadyvayas', skazal skudel'nik.--
Sotnik, a mozhet, i knyaz'... S nim oruzhie, zoloto, tamga, treh konej nashli,
shesteryh rabov ubityh... A ved' ne permyak on. Permyaki svoih pokojnikov libo
szhigayut, libo v kolodah na derev'ya veshayut, libo zakapyvayut v berestyanyh
svertkah, a sverhu stavyat cham'yu s ittarmoj... I mechi u nih ne permskie
akinaki, i zhelezo na bronyah nezdeshnej vydelki... CHto za plemya? Otkuda
prishlo? Kuda podevalos'? Pochto oni knyazya svoego na bolote shoronili? Mesta
poluchshe ne nashlos'?
Iona molchal.
-- Mozhet, iz-za etih voprosov i royus' ya v drevnih mogilah?-- zadumchivo
rassuzhdal sam s soboyu skudel'nik.-- Zoloto chto? Ne ono manit -- tajna,
ponimaesh'? Ohota za gran' vremen zaglyanut'. Kak zhili lyudi? Zachem? V kogo
verili? Kakie obryady tvorili? Pochemu ischezli s zemli? Mozhet, ottogo i shchadyat
menya demony, chto ya ne za kladami ryshchu, a za istinoj?.. Byl u menya drug,
Kalina prozvishchem, on tozhe vse hotel o minuvshem pravdu vyznat'. Mnogo chudnogo
ya ot nego uslyshal. ZHal', sgib gde-to, govoryat... CHto zh, takov promysel.
Est', radi chego propadat'... Vot, glyadi, divo kakoe...
Luk'yan porylsya v lohmot'yah i vytashchil zelenuyu mednuyu blyahu. Povaliv
vverh bryuhom, medved' svirepo terzal yashchera, a sverhu ego v zatylok dolbil
klyuvom ogromnyj voron. Tri figury splelis' v bor'be v edinyj kruzhevnoj uzel.
Luk'yan polyubovalsya blyahoj i pokazal ee Ione. Iona bez vyrazheniya tupo smotrel
na skudel'nika pustymi glazami.
-- |h ty, idol,-- privychno ogorchilsya Luk'yan i spryatal blyahu.-- Koli net
v tebe tyagi k tajnam chelovecheskim samodrevnim, tak i sidi togda na ostrove
posered' bolota. Vari nam kashu.
SHitik peresek protoku i prichalil k drugomu beregu. Zdes' byl stan
skudel'nikov: shalash, kostrishche, meshok s pripasami. S ostrova Iona ne sbezhit.
Pust' gotovit harch, poka skudel'niki royutsya v kurgane. Ostaviv Ionu
kashevarit', Luk'yan poplyl obratno.
Iona sel na churbak u kostrishcha i smotrel, kak skudel'nik pereplyl na
protivopolozhnuyu storonu, vytashchil iz vody shitik i polez na kurgan. Vmeste s
Nichejkoj on spustilsya v sklep, a ryzhij gorbun ostalsya naverhu. Nichejka
iznutri podaval emu bad'yu s vodoj, i Anisim vylival ee na sklon -- tak,
chtoby voda ne prosochilas' obratno i chtoby vmeste s gryaz'yu ne vyplesnut'
kakuyu-libo pobryakushku, sluchajno zacherpnutuyu na dne skudel'ni. Iz shcheli pod
brevnami struilsya sinevatyj dymok ot gorevshih v sklepe luchin.
Iona ponimal, chto emu nel'zya ostavat'sya na Dymnom bolote. V CHerdyn' on
dolzhen vojti s vojskom knyazya Pestrogo -- kak vdohnovitel' pobedy, a ne kak
bychok s yarmarki. Kryahtya, Iona podnyalsya i vdol' berega bolota pobrel iskat'
vyhod s ostrova. I srazu za kustami uvidel, chto protoka, kotoruyu na shitike
pereplyval Luk'yan, svorachivaet, mel'chaet i suzhaetsya, prevrashchayas' v obychnuyu
vyrayu -- pritoplennuyu lesnuyu lozhbinu. Iona vernulsya k kostrishchu.
-- A-a?..-- kriknul skudel'nik Anisim, ne rasslyshav slov vatazhnika
iz-pod zemli. On prisel u kraya raskopa na kortochki, opershis' o bad'yu.
-- Do skotnicy dorylsya!..-- uslyshal i episkop slova Luk'yana.-- Odnomu
ne podkovyrnut', spustis'!..
Anisim zasuetilsya, brosil vedro i nelovko polez v shchel' pod brevnami
nakata. Nogi ego lyagnuli v vozduhe, i on ischez v temnote sklepa. Iona
vskochil, vydernul zherdinu, obrushiv shalash, i melkoj truscoj pobezhal k
najdennoj vyrae. Oshchupyvaya zherd'yu, kak slegoj, dno, on po poyas v bolotnoj
vode perebrel na druguyu storonu protoki i, kashlyaya, pospeshil k skudel'ne.
I pod holmom, i na holme bylo pusto. Iz yamy, iz sklepa donosilas'
vzvolnovannaya rugan' troih lyudej, vytyagivayushchih iz vyazkoj zemli
kolodinu-sokrovishchnicu. Na tryapice vozle raskopa lezhali, otbleskivaya, gryaznye
zolotye i serebryanye chashi, monety, broshi, valyalis' ryzhie lohmot'ya rvanyh
kol'chug, rzhavye mechi, gnilye kosti. Iz-pod kusta skalilsya cherep v
raz容havshemsya dyryavom shelome. Zveneli komary, vdali hohotali zhaby. V dymnoj
mgle, chto zaputalas' v vetvyah berezy na verhushke skudel'ni, temnela
zakopchennaya ikona.
Tolstyj stolb, vkopannyj v zemlyu na lokot' glubiny, podderzhival dva
brevna krovli sklepa. Iona upersya svoej zherdinoj v kraj raskopa, ustanovil
ee poperek stolba i nadavil. Kol nachal medlenno klonit'sya. Razdalsya skrip
dereva po derevu. V sklepe gluho zvuchali golosa skudel'nikov. Kol
vyvernulsya, i totchas tyazhelye brevna krovli s grohotom upali na prezhnee mesto
-- na srub sklepa, kak kryshka na grob. Ot udara strujki zemli potekli v yamu.
V sklepe zaorali skudel'niki.
Iona brosil zherd' i s trudom vskarabkalsya na krovlyu polurazrytogo
sruba. Brevna podprygivali ot udarov snizu. Iona vydernul lopatu i stal
tykat' eyu v kraya yamy, obrushivaya izvlechennuyu zemlyu obratno na sklep, sebe pod
nogi. Topchas', on tramboval ee, no zemlya ne hotela lezhat' spokojno --
dergalas', shevelilas'. Iona toroplivo vylez na verhushku holma i zamahal
lopatoj, zasypaya yamu. On zadyhalsya, sipel, no ne ostanavlivalsya. Zemlyanye
kuchi na vershine holma potihon'ku osedali, a yama delalas' vse mel'che. Nad
golovoj temnelo. Zatihaya, gluhie udary stanovilis' rezhe, a vopli --
nevnyatnee.
Iona, obessilev, opustilsya na perevernutuyu bad'yu, posidel, perevodya
duh, zatem tyazhelo podnyalsya i, uzhe ne toropyas', skidal v yamu ostavshuyusya
zemlyu, pochti srovnyav ee s utoptannoj ploshchadkoj na vershine holma. Skudel'nya
byla zakopana obratno. Demonskoe ostavleno demonam. Iona snova prisel,
brosiv lopatu. Iz-pod zemli eshche donosilis' kriki, skudel'nya eshche vzdragivala
vsem telom, kak umirayushchee zhivotnoe. Iona prochel molitvu, perekrestilsya i
poshel sobirat' raskativshiesya s tryapicy chashi, monety, reznye ukrasheniya
chudskogo knyazya. Zavyazav ih v uzel, Iona snyal s berezy zakopchenuyu ikonku
stefanovskogo pis'ma i pobrel so skudel'ni k shitiku Luk'yana.
Glava 18. Belich'i gnezda
Knyazyu Urosa Michkinu bylo dvadcat' chetyre goda, a synu ego Eriku --
chetyre. Dom Michkina stoyal na okraine Urosa, na svayah, po koleno v vodah
razlivshejsya majskoj Kamy. Michkin i Erik sideli na poroge, svesiv nogi vniz,
i smotreli na zakat. Erik prizhimalsya k otcu, a Michkin, zadumchivo ulybayas',
eroshil ladon'yu ego svetlye volosy.
-- Aj-Michkin, rasskazhi pro Aj-Tajmenya,-- poprosil mal'chik.
-- YA ved' mnogo raz tebe rasskazyval,-- otvetil Michkin, no syn molchal,
lish' tesnee prizhimayas' k ego boku.-- Nu, ladno... My s toboj, i tvoya mama
Rote, i dedushka Hurhog, i dyadya Osta, i dyadya Perta, i starik Vyrtylunve, i
mnogie drugie u nas v Urose -- vse oni proishodyat iz roda Velikogo Tajmenya
Samocvetnoe Pero...
Davno-davno, kogda eshche ne bylo nikogo iz zhivushchih nyne, i dazhe kogda eshche
ne rodilis' te, kogo pomnyat idoly Modgorta, Velikij Tajmen' Samocvetnoe
Pero, knyaz' Kamy, polyubil devushku-rybachku, kotoruyu zvali Talavej, i Talavej
rodila emu syna Kirika. No demon Kul' tozhe polyubil prekrasnuyu Talavej i
noch'yu ukral ee u Tajmenya i spryatal na nebe. Malen'kogo Kirika on brosil v
parmu, a Kamu zakryl l'dom, chtoby Tajmen' ne mog uvidet' dazhe lica svoej
vozlyublennoj. Parma szhalilas' nad malen'kim Kirikom. Osh dal emu svoyu shkuru,
chtoby gret'sya zimoj. Bereza Kedz dala berestu, a elka Kez -- vetvi, chtoby
postroit' lodku. Bogatyr' Pelya prines zub Gondyra, chtoby Kirik imel ogon'. A
zvezdnyj kon' Vel, chto vechno vezet po Zvezdnoj Vorge povozku Toruma, dal
Kiriku volos dlya tetivy.
Proshli gody, i Kirik vyros. On poshel k svyatomu dedu YAlpyngu i rasskazal
emu o svoih stradaniyah, kotorye preterpel, poka parma ne poslala emu na
pomoshch' svoih dobryh zhitelej. YAlpyng zaplakal ot zhalosti i napravilsya k
velikomu bogu Enu. On uprosil ravnodushnogo boga podelit' na zemle dobro i
zlo popolam. I s teh por zima stala dlit'sya tol'ko polgoda, a polgoda --
teplo. Kogda zhe nachalas' pervaya vesna, Tajmen' nakonec-to vnov' uvidel na
nebe lico svoej vozlyublennoj Talavej -- luny. No gore i razluka issushili ee.
Ona ne zahotela staruhoj vernut'sya k vechno molodomu i prekrasnomu Tajmenyu.
No ona zaveshchala emu: esli uzh sud'ba byla tak zla k nej i k synu ih Kiriku,
esli uzh zhizn' detej, i vnukov, i pravnukov Kirika na zemle, gde polgoda
lezhat snega, budet polna trudov, nevzgod i pechalej, daj, o Velikij Tajmen',
im v uteshenie svoj volshebnyj samocvet -- lyubov'. I Tajmen' obeshchal eto svoej
neschastnoj zhene. I teper' kazhduyu vesnu, kogda shodit led, on razyskivaet
svoih potomkov, voshedshih v poru muzhaniya, vsplyvaet, derzha vo rtu samocvet, i
otdaet ego. I samocvet etot prinosit schast'e, potomu chto chelovek, imeyushchij v
serdce lyubov', sposoben radovat'sya svoej gor'koj i trudnoj zhizni, s
blagodarnost'yu nesti na svoih plechah ee tyagoty, vystoyat' v shvatke s lyuboj
bedoj i vse preodolet'. Poetomu my, potomki Tajmenya, vsegda zhivem na Kame i
lovim rybu -- ved' gde zhe eshche nam vstretit' svoego predka, kak ne na etoj
velikoj reke?
-- A k tebe priplyval Aj-Tajmen'?-- s goryashchimi glazami sprosil Erik.
-- Priplyval,-- ulybnulsya Michkin.
-- I on prines tebe vo rtu samocvet?
-- Prines. |to tvoya mama -- Rote.
Zamerev, Erik kak na chudo glyadel na kamskij ples, pylavshij na zakate
mezhdu chastokolami parmy. I ot teplogo majskogo veterka tysyachi melkih voln
siyali v zareve vsemi samocvetnymi ognyami: alymi, malinovymi, lazurnymi,
yantarnymi, izumrudnymi, plamennymi.
Pozadi doma u beregovoj dveri stuknula prichalennaya lodka. |to vernulas'
Rote, plavavshaya k sosedyam za sol'yu.
-- Erik, uzhe pozdno, pora spat',-- skazala ona, poyavlyayas' za spinami
muzha i syna.
Kogda mal'chik, tyazhelo vzdyhaya, uplelsya v glubinu doma, Michkin pomanil k
sebe zhenu, razduvavshuyu ugli na kamnyah ochaga.
-- Posidi so mnoj,-- poprosil on.
Rote podoshla i sela ryadom tak zhe, kak nedavno sidel Erik. Michkin obnyal
ee. Oba oni smotreli na gasnushchij zakat, na reku i les, pogruzhayushchiesya v
sinevu.
-- CHto govoryat v Urose?-- sprosil Michkin.
-- Raznoe,-- otvetila Rote.-- Mnogie boyatsya moskovitov. Hotyat velet'
zhenshchinam, starikam i detyam ujti, spryatat'sya na Modgorte, poka moskovity ne
proplyvut mimo.
-- Moskovity ne prichinyat nam vreda,-- kupaya ladon' v l'nyanyh volosah
zheny, skazal Michkin.-- YA obeshchayu eto kak knyaz'. Ved' stariki reshili ne
vosstavat' protiv chuzhakov i prinyat' ih kak gostej. Pust' moskovitskij knyaz'
razbiraetsya s cherdynskim -- pri chem zdes' mirnyj Uros? Net, moya milaya, ne
nado boyat'sya. Stariki uzhe poslali k moskovitam brat'ev Ydzhit-Izku i
Dzolya-Izku s podarkami i priglasheniem. Vidish': ni ya, knyaz', ni kto-libo
drugoj ne dostaet i ne chistit mecha, ne ostrit kop'ya, ne natyagivaet luk...
-- Vse ravno strashno...-- polozhiv golovu muzhu na plecho, tiho i vinovato
skazala Rote.-- Ved' eto prishel'cy iz chuzhoj zemli, ne znayushchie nashih
zakonov... Sana-ohotnik segodnya tajkom begal do moskovitov. Oni stoyat za dva
povorota ot Urosa. U nih mnozhestvo ogromnyh plotov s shatrami i konnicej i
barki s voinami, u kotoryh vot takie, alye, kak krov', shchity,-- Rote rukami
obrisovala formu shchita.-- Ot ih kostrov nad rekoj zarevo, slovno polden'. U
nih voinov v tri raza bol'she, chem vseh zhitelej Urosa... Oni ne obratyat na
nas vnimaniya i rastopchut nas, kak los' -- muravejnik... YA ochen' boyus',
Michkin...
S poroga doma Michkina Uros ne byl viden -- dom stoyal na nizhnem po
techeniyu reki krayu seleniya. Takih gorodov, kak Uros, v Permi Velikoj bol'she
ne bylo. Zdes', na dlinnom kamskom stvore, krutye elovye kosogory rezko
obryvalis' nad shirokoj polosoj rochej -- zalivnyh lugov s dlinnymi
ozerami-poloyami, vozle kotoryh vysilis' roshchi staryh derev'ev. Na lugah
stoyali doma Urosa, vystroivshis' vdol' Kamy v neskol'ko ryadov. S beregovoj
storony ih prikryvali dva nevysokih vala i staryj, pokosivshijsya, shcherbatyj
chastokol.
No glavnoj zashchitoj byla sama Kama. Pochti kruglyj god, krome neskol'kih
nedel' iyul'skoj mezheni, luga byli zality vodoj. Doma Urosa stoyali na svayah.
Do nih vrag mog dobrat'sya tol'ko na lodke. Zimoj vo l'du prorubali polyn'yu,
opoyasyvavshuyu gorod. Sejchas, v polovod'e, Kama podnyalas' pochti do porogov
domov, do ih prosmolennyh dnishch. U dverej na vode pokachivalis' privyazannye
lodki. Na stenah viseli seti i snasti, vyazanki hvorosta, svyazki sushenoj
ryby. Mostki soedinyali doma s ambarami, tozhe postavlennymi na stolby. V
mezhen' tolpa svajnyh zhilishch, obveshannyh hozyajstvennym pripasom, i vpravdu
napominala les, gde na derev'yah povsyudu belki nagromozdili svoi gnezda.
Uros, Ur-Poz, Belich'i Gnezda russkie nazyvali svoim imenem -- Gajny.
Uros zhil rekoj, oberegalsya rekoj, kormilsya rekoj, molilsya reke. Dazhe
stariki ne pomnili, chtoby vrag napadal na ih gorod ili chtoby sami uroscy
uhodili s kem-nibud' v nabegi. Letom i zimoj oni dobyvali rybu i torgovali.
Ne seyali rzhi, ne bili zverya, ne ryli rudu, a vse -- ot meda, soli i orehov
do hleba, sobolej i zheleza -- pokupali ili vymenivali. V samye bogatye ili,
naoborot, golodnye gody ih argishi uhodili s morozhenoj ryboj daleko v parmu
-- ot pravogo berega k poludnyu do chashchob Kudymkara i Majkora, ot levogo
berega k polunochi do bolot zyryanskih gorodishch.
Upravlyal seleniem drevnij rod Tajmenej, kotoryj proros skvoz' Uros,
budto ogromnoe mnogovetvistoe derevo. Volyu roda stariki vyskazyvali knyazyu, a
uzh knyaz' pretvoryal ee v zhizn' vsego goroda, gde mnogo bylo i prishlyh semej,
i posel'nikov-odinochek. Desyat' let nazad stariki izbrali knyazem
chetyrnadcatiletnego Michkina. Togda Michkinu nravilos', chto on -- eshche
mal'chishka i prostoj rybak, a ne voin -- na ravnyh stal razgovarivat' s
proslavlennymi permskimi knyaz'yami: otvazhnym Kachaimom Iskorskim, mudrym
Pemdanom Pyantezhskim, spravedlivym Mihailom CHerdynskim...
On lezhal na shkure u pogasshego ochaga, obnimal spyashchuyu Rote i dumal obo
vsem etom. Pero Tajmenya -- samaya yarkaya i volshebnaya zvezda severnogo neba --
svetilo emu skvoz' dymohod v krovle nad ochagom.
Glubokoj noch'yu, v samyj gluhoj, volchij chas ch'ya-to lodka stuknulas' o
porog doma Michkina. Knyaz' prosnulsya, podnyal golovu.
-- Michkin, Michkin!..-- zval kto-to, otvodya polog.
V malen'kom berestyanom pyzhe sidel Bichug -- voin iz knyazheskoj druzhiny,
kotoryj sejchas dolzhen byl stoyat' na strazhe u verhnego konca Urosa.
-- Ty pochemu ubezhal?-- strogo sprosil Michkin.
-- Strashno, knyaz'! Poplyli bystree so mnoj, sam uvidish'!..
-- Kuda? Zachem?-- udivilsya knyaz'.-- YA ne poplyvu! Plyvi odin!..
Vozvrashchajsya!..
Otvernuvshis', Bichug pokachal golovoj. Michkin vzdohnul i podnyalsya.
Vdvoem v pyzhe, podgrebaya malen'kimi veslami, oni proplyli mimo
poslednego v Urose doma, gde zhil bobyl' Kyrtog, i vyshli na kamskij prostor.
YArko-sinee nebo iskrilos' nad temnoj, blestyashchej vodoj. Lomanaya polosa elej
razdelyala reku i zvezdy. A vdali na reke vidnelos' chto-to malen'koe i
chernoe, tiho plyvshee po techeniyu.
-- Vot eto,-- ukazal Bichug.
Oni druzhno zagrebli, napravlyaya pyzh k plyvushchej koryage,-- tak ponachalu
pokazalos' Michkinu. No kogda do koryagi ostalos' rasstoyanie v polovinu poleta
strely, Michkin uvidel, chto eto malen'kij plot.
-- Torum barny vagyrny...-- zasheptal nagovor Bichug.
Michkin sdelal eshche paru grebkov i zamer. Na plotu, spinoj drug k drugu,
sideli brat'ya Ydzhit-Izka i Dzolya-Izka, poslannye vestnikami v russkoe
vojsko. Russkoe kop'e naskvoz' protykalo oboih.
-- V Uros!-- korotko i zlobno kriknul Bichugu Michkin.
Pyzh lastochkoj ponessya protiv techeniya k temnym kopnam Belich'ih Gnezd.
Starik Hurhog, glava roda Tajmenej, ne spal v etot chas. Ego davno
tomila bessonica. Nyli kosti i sustavy ot vechnogo holoda i syrosti vodyanoj
zhizni. Hurhog sidel u ochaga i igloj iz ryb'ego rebra latal set', kogda v
porog stuknula nosom lodka i v kerku vvalilsya blednyj Michkin.
-- Aj-Hurhog, trevoga!..-- vypalil on.-- Rusy ubili brat'ev Izok! Oni
napadut na nas utrom! Nado zashchishchat'sya, nado uvodit' zhenshchin i detej!..
-- Syad',-- strogo velel Hurhog.-- Uspokojsya.
Michkin opustilsya u ochaga i provel ladonyami po glazam. Nekotoroe vremya
oba molchali.
-- Teper' govori,-- razreshil starik.
Michkin rasskazal o strashnom plote.
-- YA tebe ne veryu,-- podumav, skazal starik.-- Rusam nezachem nas
ubivat'. My privechaem ih mirom, my otkryli im dveri nashih domov i kladovyh.
Tebe pochudilos'. |to byla koryaga.
-- Net!-- goryacho vozrazil Michkin.-- Ne koryaga! YA ne znayu, zachem rusy
reshili podnyat' mech protiv pokoryayushchihsya... Mozhet, oni hotyat nashej smert'yu
zapugat' prochih: CHerdyn', Redikor, Iskor?.. No ya ne oshibsya. |to byla ne
koryaga, a mertvye Izki.
-- Pochemu zhe ty ne privel plot syuda? Pochemu ne vzyal kakuyu-nibud' veshch' v
dokazatel'stvo? Ne otrezal klok volos u Izok? YA ne mogu tebe verit', Michkin.
Ty s samogo nachala ne hotel pokoryat'sya moskovitam. YA videl po tvoim glazam.
-- Uzhe ne vazhno, chego ya hotel, a chego ne hotel, Aj-Hurhog! Beda vozle
samogo Urosa! Nado podnimat' druzhinu, nado uvozit' lyudej!..
-- Net. YA ne dayu tebe na eto pozvoleniya roda. Rusy sil'nee nas. A esli
my pobezhim iz Urosa, to oni reshat, chto my v chem-to pered nimi vinovaty, i
otomstyat: razrushat doma, vyshlyut pogonyu, ub'yut ostavshihsya ili otstavshih. My
vstretim moskovitov v Urose. |to reshenie roda.
Michkin vyshel iz doma Hurhoga i prygnul v lodku. On sel na skamejku i v
otchayan'i obhvatil rukami golovu.
-- V chem delo, Michkin?-- ostorozhno sprosil Bichug.
-- Rod mne ne verit... Hurhog hochet ostavit' vseh lyudej zdes',-- i
pered vnutrennim vzorom Michkina vdrug predstali lica Rote, zharivshej nad
ochagom rybu na palochkah, Erika, s otkrytym rtom glyadevshego na samocvetnye
zakatnye volny.-- Net, ya knyaz', i u menya est' svoya volya!-- vdrug zlobno
kriknul Michkin.-- Bichug, ty sam videl mertvecov... Ty verish', chto ya hochu
spasti Uros?
-- Veryu, knyaz',-- kivnul Bichug.
-- Togda my sejchas budem podnimat' moyu druzhinu. My vyjdem na Kamu i
pered Urosom primem boj s moskovitami. Kogda lyudi Urosa uvidyat, chto l'etsya
nasha krov', oni osoznayut opasnost' i pobegut. Pust' ne zhilishcha, ne pripasy --
no zhizn' svoyu oni spasut. A my dolzhny drat'sya, skol'ko smozhem, chtoby
sderzhat' rusov, poka nashi uhodyat... Tak?
-- Tak,-- skazal Bichug.
Michkin pomolchal, nervno perepletaya pal'cy.
-- My mozhem pogibnut',-- nakonec proiznes on.-- I skoree vsego my
pogibnem. No my dolzhny idti, tak?
-- Tak,-- hriplo podtverdil Bichug.
Do rassveta Michkin metalsya po Urosu podnimaya spyashchih lyudej i sobiraya
svoyu druzhinu. Ot suety, ot togo, chto emu prishlos' mnogo raz povtoryat' odno i
to zhe: "Begite! Idut moskovity! Begite! Idut moskovity!..", ego trevoga
pomerkla, smenivshis' dosadoj na nepovorotlivost' sorodichej, na ih strah,
len', neverie. Kogda pogolubeli el'niki na dal'nem beregu, a odin kraj Kamy
zasiyal rassvetnym serebrom, iz lodochnyh saraev druzhinniki nachali vyvodit'
dlinnye kayuki.
Rote i Erik spali. Michkin potryas Rote za plecho.
-- Vstavaj!-- tverdil on.-- Vstavaj skoree! Beri syna i begi!
Rote sela, sprosonok glyadya na muzha ispuganno i neponimayushche. Michkin,
sshibaya i topcha veshchi, vytaskival iz larya dedovskij mech, so zvonom natyagival
rzhavuyu kol'chugu, skripel zacherstvevshej kozhej boevyh perevyazej.
-- Moskovity idut!-- podnimaya Rote na nogi, vnov' govoril on.-- Brosaj
vse, beri Erika, uhodite iz Urosa!..
-- A ty?..-- ceplyayas' za nego, so strahom sprosila Rote.
-- YA s druzhinoj zaderzhu ih, naskol'ko mozhno.
-- Net!-- prizhav ladoni k viskam, ne svodya s muzha glaz, zatryasla
golovoj Rote.-- YA budu zhdat' tebya v tvoem dome!..
-- Uhodi!-- zaoral na nee Michkin.-- Oni ub'yut vseh!.. Begi v Modgort!
-- YA zhena knyazya! YA ne pobegu iz goroda, kotoryj on zashchishchaet!..
Michkin v yarosti shvyrnul shlem na kamni ochaga. Za kozhanoj zanaveskoj
zaplakal razbuzhennyj Erik.
-- YA ne hochu umirat', znaya, chto moya zhena i moj syn tozhe umrut!--
sderzhivaya beshenstvo, skazal Rote Michkin.-- YA hochu drat'sya, znaya, chto ot
etogo moi lyubimye lyudi spasutsya! Ty ponimaesh' menya, Rote? Begi v Modgort!
Carapnuv nozhnami brevna kerku, Michkin s poroga prygnul v pyzh i, ne
oborachivayas', ottolknulsya ot doma.
Trinadcat' bol'shih kayukov uzhe pokachivalis' u vorot Urosa. Nad odnim iz
nih vysoko torchal shest, uvenchannyj losinymi rogami, s kotoryh svisali
lentochki s izobrazheniyami Tajmenya. |to byla knyazheskaya vajera, Vodyanoj Los'. V
kayukah sidelo po pyat'-vosem' voinov s lukami, mechami, dlinnymi kop'yami.
-- Vpered!-- kriknul Michkin, vstryahnuv shest s rogami.
Serdce ego zapelo, kogda on uvidel, kak uzkie i hishchnye, slovno shchuki,
kayuki vystroilis' klinom i poneslis' v hrustal'nuyu lazur' rassveta po gladi
kamskogo plesa. V tot mig svoj otryad pokazalsya Michkinu nepobedimym. On dazhe
ne oglyanulsya na Uros, na rodnye Belich'i Gnezda. Emu hotelos' vyplesnut' na
vraga to voodushevlenie, tot poryv, chto kipeli v ego dushe i perepolnyali
grud'.
Kayuki promchalis' stvor, plavno zashli za povorot, i tut Michkin uvidel
russkoe vojsko. Kartina byla takoj yarkoj, krasochnoj, torzhestvennoj, chto on
ne vyderzhal i zakrichal. Pod beskrajnim, bezoblachnym, lazorevym nebom po
zerkal'noj i gusto-sinej doline Kamy, chetko ogranichennoj zubchatymi stenami
sizyh el'nikov, medlenno plyl celyj gorod -- mnozhestvo ogromnyh plotov i
ploskodonnyh shirokih barok. Oni upravlyalis' parami vesel-potesej,
vyrublennyh iz cel'nyh sosnovyh stvolov. U kazhdogo vesla v ryad stoyalo po
desyatku chelovek.
Ploty i barki gusto zapolnyalo vojsko, kotoroe v yasnom rassvetnom siyanii
sverkalo bronej, shlemami, mechami, kop'yami, krovyanelo alo-serebryanymi shchitami,
bylo pestro izuzoreno horugvyami, shit'em knyazheskih shatrov, bleskom
plashchej-korzn i dorogih feryazej u sotnikov i esaulov, raznocvet'em sukna
loshadinyh popon. Vse eto vmig napomnilo Michkinu lovlyu na nereste, kogda v
burlyashchem hrustale melkogo perekata, v struyah vesennego solnca radugoj
perelivayutsya sotni, tysyachi, sotni tysyach ryb. Michkin i sejchas pochuvstvoval
sebya, kak v putinu: na nego plyl celyj gorod, a on likoval, potomu chto tak
mnogo bylo vragov: bej, i ot kazhdogo udara budet padat' srazu desyatok.
Kayuki i ploty sblizhalis'. U moskovitov zapeli rozhki. Voiny
vystraivalis' po krayam plotov, sdvigaya shchity. Dlinnye kop'ya vydvigalis' vo
vse storony, ulozhennye na plechi shchitonoscev. Za shlemami pervyh ryadov shchetinoj
podnyalis' berdyshi, sekiry, shestopery, klevcy na dlinnyh ratovishchah, piki s
yalovcami, chekany, topory. Zarzhali rastrevozhennye koni.
Michkin oglyanulsya. Ego druzhinniki natyagivali rukavicy, chtoby ne obodrat'
pal'cy o tetivu, smachivali luki, perekidyvali na borta kozhanye shchity. Na
korme grebcy lozhilis' na spiny, perednij -- zatylkom na zhivot zadnego.
-- Rassypaj stroj!-- zakrichal svoim Michkin.-- Vhodite mezhdu plotov!
Bejte po konyam!
Slovno veter poryvom dunul ot russkogo vojska -- eto vzvilsya roj strel
i vzburlil vodu vokrug lodok. Kayuki stali rashodit'sya "elovoj lapoj",
vtyagivat'sya v protoki mezhdu russkimi plotami i barkami. Po storonam drobno
zamel'kali ryady shchitov, gushche stal svist strel. Nad golovoj Michkina provyla
sulica. Kayuki neslis' vpered, v glub' russkogo vojska. Permyaki otvechali na
strely strelami i ne priblizhalis' k shchetke kopij. Permskie strely leteli v
konej, ch'i krupy, shei, golovy vidnelis' za ryadami ratnikov. Obozhzhennye
bol'yu, koni rzhali, vstavali na dyby, rvali privyazi, metalis', sshibaya lyudej,
topcha ih kopytami, skidyvaya v vodu. Svalivshiesya v volny orali, ceplyayas' za
brevna plotov, ili pod tyazhest'yu dospehov kolunami provalivalis' na dno.
Strely i sulicy moskovitov pronosilis' nad permyakami i razili svoih zhe.
Michkin videl, kak za nadvigayushchimisya na nego plotami iskroj gorit alyj
shater russkogo knyazya.
-- Idite na kana rusov!-- kriknul svoim Michkin.
Pri vide smyateniya, ohvativshego ostavshiesya pozadi ploty, emu pokazalos',
chto pobeda sovsem blizko. Nado tol'ko prorvat'sya k knyazyu, nabrosit' na nego
set', podrubit' shest ego shatra i kinut' v Kamu horugv', na kotoroj
gordelivyj, iznezhennyj rusich kop'ecom tychet s konya v izvivayushchegosya permskogo
yashchera. V zapale Michkin uzhe ne obrashchal vnimaniya na to, chto i permyaki padayut v
kamskuyu sin', pronzennye strelami, chto odin kayuk perevernulsya, a dva drugih
plyvut s grudami okrovavlennyh mertvecov.
Michkin probivalsya k knyazheskomu plotu, i k ego kayuku prisoedinyalis'
ucelevshie, vnov' vystraivayas' klinom. Rusy ponyali, kuda metit permskaya
druzhina. Blizhajshij plot gruzno zamahal veslami-potesyami, medlenno dvinulsya
napererez. Szadi v nego vrezalsya drugoj plot -- mel'knuli v vozduhe oblomki
vesla, i, kak shishki, posypalis' v vodu ratniki. Plot, tresnuv, razoshelsya
uzkimi svyazkami breven. Poplyli koni, shchepki, strely, derevyannye shchity, shapki;
ogromnym puzyrem vzdulsya belyj shater sotnika; gorshkami zakachalis' na volnah
shelomy; cheshuistymi rybami naiskos' skol'znuli ko dnu tyazhelye kol'chuzhniki.
Nekomu stalo prikryvat' russkogo kana. Ego plot byl pryamo na ostrie
permskogo kosyaka.
No russkij kan ne drognul. Perednij ryad ratnikov razdvinulsya, podnimaya
kop'ya. CHetyre voina vyshli na kraj plota, utknuv v brevna ratovishcha sekir, i
na vyemku lezviya polozhili dlinye chernye zheleznye truby. Szadi im protyanuli
goryashchie luchinki, i eti chetvero sunuli ogon'ki v komli zheleznyh stvolov. A
zatem i nebo, i reka raskololis' grohotom, kak v grozu, kolesom kuvyrknulis'
v glazah Michkina, i on plashmya poletel v vodu.
Michkin vynyrnul, poteryav i mech, i rodovuyu vajeru. Kol'chuga utyagivala
obratno, i plot russkogo knyazya nadvigalsya, kak ostrov. Michkin uvidel
blestyashchie dnishcha perevernuvshihsya kayukov, fontany bryzg tam, gde tonushchie voiny
ego druzhiny eshche borolis' s tyazhest'yu kol'chug. Ryadom kachalas' na volnah
dvuhbrevennaya svyazka iz razbitogo plota. Michkin vybrosil ruku, ceplyayas' za
nee, i totchas raskalennaya igla pronzila ladon'. A vsled za etim tyazhelaya
potes' udarila po golove, sminaya shlem, i okunula Michkina v chernuyu, holodnuyu
vodu bespamyatstva.
Esli by ne strela, pribivshaya ego k brevenchatoj svyazke, Michkin by
utonul. On ochnulsya slovno by v drugom mire. Vokrug ne bylo ni dushi. Ogromnaya
i pustynnaya reka siyala pod solncem. V lesah po beregam chirikali pticy.
Svyazka lezhala na zolotistoj otmeli, vytashchiv za soboj Michkina.
Michkin podtyanulsya i leg na brevno. Golova razlamyvalas'. Na zatylke
volosy zapeklis' ot krovi koltunom. Knyaz' oblomil strelu i sdernul ruku.
Bol' shirokoj, goryachej volnoj omyla viski. Spina i bok zatleli uglyami -- tam
v telo byli vbity kol'ca kol'chugi; vidno, ego, poteryavshego soznanie,
izdaleka eshche probovali dobit' strelami. Michkin, drozha chelyust'yu ot
napryazheniya, boli i holoda, tyazhelo podnyalsya i, prishchurivshis', oglyadelsya. |to
Nalim'ya starica... Von i malen'kij idol Otca-Nalima na glinistom
obryvchike... Ego, Michkina, sneslo techeniem gorazdo nizhe Urosa. Solnce stoyalo
nad golovoj. Pokachivayas', Michkin pobrel k materomu beregu. V golove ego
pylal goryachij, sverkayushchij tuman.
On shel po otmelyam, po pribrezhnym lugam, i slyshal tol'ko ptichij shchebet.
Ni dushi ne bylo vokrug, slovno by i ne bylo voobshche nichego: ni Urosa, ni
russkogo vojska. Derev'ya gnulis' i shumeli v poryvah teplogo vetra. Ogni
bezhali po sineve Kamy. Tihie zheltye otmeli zastenchivo mercali, kogda nad
nimi proplyvala ryab'. Plesk shagov Michkina spugival s melkovod'ya mal'kov.
Uros otkrylsya kak-to ves' srazu. Doma, vidno, sshibali plotami: koso
torchali naklonivshiesya na odnu storonu svai, a brevenchatye sruby bez krysh
bokom lezhali v vode. Odnih domov voobshche ne hvatalo, u drugih, gde zhiteli
probovali zashchishchat'sya, vokrug okon i dverej torchali strely. V nepodvizhnoj
vode viseli rvanye seti, polosy beresty s krovel', ugli ochagov, derevyannye
miski, polen'ya, vyazanki hvorosta, zapasnye vesla, obryvki odezhdy,
perevernutye lodki, shchepki, per'ya. Michkin medlenno shagal po krayu pojmennogo
luga, i v bezoblachnyj zharkij den' emu bylo do lyazga zubov holodno.
Ego doma ne bylo -- dom uplyl.
Na beregu on uvidel nizkuyu, besformennuyu kuchu syroj zemli, na kotoroj
lezhal rybackij pyzh. Ryadom sidel na trave Bichug i tupo schishchal suchkom glinu s
derevyannoj lopaty. Michkin ostanovilsya. U Bichuta bylo seroe lico; glaza
provalilis' v glaznicy, ushli pod brovi. Zapekshayasya rana burovila shcheku,
nadvoe razorvav uho; vyshe kolena levaya noga byla obmotana buroj ot krovi
tryapkoj.
-- Vseh nashel, krome otca,-- siplo skazal Bichug i diko posmotrel na
zemlyanuyu kuchu.-- N-navernoe, n-na kuski...-- zaikayas', dobavil on.
Michkin molcha stashchil s mogily pyzh i spustil ego na vodu, vylovil
plavayushchee v osoke veslo.
-- Sadis',-- velel on Bichugu.-- Poplyli v Modgort.
Oni medlenno proplyli po Urosu, razglyadyvaya dno. Dno bylo usypano
domashnim skarbom. Tusklo otbleskivali mednye kotly. Lyudi lezhali pod vodoj,
slovno spali na lugu: starik Hurhog, tetka Nane, Pensin-kosorukij, babka.
Purtym, silach Ker-Udom, ohotnik Sana... V odnom meste Michkin uvidel
otsechennuyu ruku rebenka, v drugom -- zhenskuyu golovu, v svetlyh,
razvevayushchihsya volosah kotoroj igrala rybnaya meloch'.
Na zakate pyzh dognal dom Michkina. Horosho prosmolennyj novyj srub ne
zatonul potomu, chto, perekosivshis', podnyal proemy vhodov nad vodoj. Sejchas
dom torchal v volozhke, zaputavshis' v plavnyah. Stranno bylo videt' ego posredi
protoki. Michkin prichalil k porogu -- prichalil na zakate k tomu porogu, ot
kotorogo otplyl na rassvete. Hvatayas' za steny, knyaz' polez vnutr'.
Bichug zhdal ego nedolgo. No Michkin vernulsya takim, slovno provel v dome
sorok let. On molcha opustilsya na skamejku, ottolknul pyzh veslom i povel na
strezhen'. Glaza, skuly, podborodok knyazya byli kamenno-nepodvizhny, no kozha na
lbu melko drozhala, slovno ot strashnogo napryazheniya. Bichug nichego ne sprosil,
da on i ne dumal o Michkine, vspominaya kuchu syroj zemli na beregu vozle
Belich'ih Gnezd.
Noch'yu pyzh proplyl mimo russkogo stana. Sotni kostrov na verstu
protyanulis' po kruche vdol' opushki lesa. Dozornye rusov ne zametili malen'kuyu
berestyanuyu lodku, prokravshuyusya u drugogo berega v teni elovyh chastokolov.
Glava 19. Lyutozhiryj
Poluchiv ot Ivana Vasil'evicha gramotu s prikazom sobirat'sya v pohod na
Perm', ustyuzhskij voevoda Gavrila Nelidov dazhe obradovalsya. Davno uzh pora emu
bylo porazmyat'sya, razognat' v zhilah zastoyavshuyusya krov'. Permyaki narod
mirnyj, ne v primer vogulam i drugim yugoricham. Sechi ne zhdi, za shkuru ne
tryasis'. Tak, dlya strahu pobryacaet druzhina mechami o shchity i ujdet. A zachem
nado pugat' permyakov, Nelidov ne dumal. Ne ego delo.
Iz Ustyuga s pervymi ledohodami polki poplyli na Vychegdu. Tam po rechke
CHernoj podnyalis' do istoka i peretashchilis' na Veslyanu. Na Veslyane sbili novye
ploty, naladili bol'shie rasshivy i nasady i potekli do Kamy i dal'she po nej
-- vniz.
Knyaz' Pestryj pochti ves' put' lezhal v shatre. On zastudil plecho,
probitoe novgorodskoj streloj, i ego tryasla lihomanka. Vojskom komandoval
boyarin iz Ustyuga Fedor Davydov Vostrovo. Konechno, po chinu polagalos'
komandovat' tysyachnikam ili voevode Gavrile Nelidovu, no uzh bol'no rodovit,
nahrapist, samouveren byl Vostrovo, bol'no uzh hotelos' emu vlast'yu
poteshit'sya. Poetomu Nelidov molcha ustupil. Dojdet do dela -- vot togda on i
podvinet boyarina.
No zrya on ukrylsya v teni. Kogda pered Belich'imi Gnezdami k vojsku
priplyli dva permyaka, Vostrovo i ne posovetovalsya ni s kem. Velel protknut'
oboih odnim kop'em i na plotike otpravit' obratno: pust' te, kto ih poslal,
znayut, chego zhdat'. A utrom, edva polki tronulis' v put', naleteli na lodkah
permyackie voiny. I byla-to ih vsego gorstka, no sumatohu ustroili bol'shuyu.
Uslyshav rev i vopli, vyshel iz shatra Pestryj -- kak raz kogda kamskij
knyazec prorvalsya k ego plotu. Vojsko vezlo v Perm' ratnuyu novinku -- dve
svejskie pushechki i shest' pishchalej. Zalp -- i netu permskogo knyazya. No ratniki
byli vzbudorazheny napadeniem permichej, raz座arilis' ot smerti tovarishchej. Za
povorotom reki tyazhelye ploty pogreblis' cherez strezhen' k permskomu gorodishchu
na nozhkah. Pestryj stoyal u shatra i smotrel, kak ploty sshibali i krushili
domishki, kak rubili rebyatishek i starikov, kak zataskivali na ploty i
nasilovali belovolosyh bab. Vot togda-to voevode Nelidovu i stalo zhutkovato.
-- Knyaz', prekrati, veli trubit' otboj rozhechnikam,-- poprosil Nelidov.
-- Ne k chasu, voevoda, ty za svoe delo brat'sya reshil,-- otvetil Pestryj
i ushel v shater.
Vecherom, kogda vstali na nochleg, Nelidov videl, kak ogromnyj, tolstyj
boyarin vyshagivaet k knyazheskomu shatru. "Hvalit'sya idet, irod zhirnozadyj",--
zlo podumal voevoda.
No boyarinu pohvalit'sya ne udalos'.
-- S toboj, boyarin, der'mo zhrat' horosho,-- tiho skazal Pestryj.--
Potomu chto ty popered lezesh'. Ne v tom zabota, nuzhnoe l' ty delo sdelal, a v
tom, chto za menya reshil. I koli takoe povtoritsya, sidet' tebe, kak retivomu
psu, na cepi. I na Ryurikovichej tvoih ne posmotryu.
Vostrovo pobagrovel, zapyhtel ot beshenstva, no Pestryj otodvinul ego
vzglyadom i ushel. Dazhe voevoda, stoyavshij v storone, pochuvstvoval na svoem
gorle zheleznye pal'cy knyazya.
A cherez neskol'ko dnej k vojsku iz lesa vyshel rumyanyj, dobren'kij
starichok. Okazalos' -- episkop Permskij. Po mneniyu Nelidova, episkop dolzhen
byl v palatah sidet', a ne shlyat'sya po bolotam bosikom. Kogda zh v knyazh'em
shatre Iona rasskazal, kak on v CHerdyni ostrog zapalil, kak na bolote tatej v
skudel'nice zhiv'em zakopal, Nelidovu i vovse ne po sebe stalo.
Pochuyal on, chto neprostoe eto delo -- pohod na Perm'. Vedet ih vseh
kakaya-to vysshaya sila, dlya kotoroj, krome konechnoj celi, nichego bol'she net:
ni svoih, ni chuzhih, ni dobra, ni zla. No voevode vse eti dela byli ne po
dushe. Pust' on i greshen, i skuden umom, tol'ko ne po-lyudski zdes' vse
tvoritsya, a potomu protivno estestvu ego chelovecheskomu, protivno prostomu
razumu. Byla by volya -- brosil by vse i ushel domoj.
Starikashka-episkop kak prilip k knyazyu. Pestryj kamenel skulami, kogda
chuvstvoval za spinoj prisutstvie Iony. No sporit' s vladykoj ne hotel.
Trudno sporit' s popom, kotoryj, ne soglasivshis', szhigaet kreposti.
Bondyug -- nebol'shoe sel'co v izluchine Kamy mezhdu vertlyavym pritokom i
moguchej berezovoj roshchej. Iz Bondyuga guzhevoj put' vel v CHerdyn'. Plyt' do nee
po Kame i dal'she vverh po Vishere i Kolve bylo nerazumno. V Bondyuge vojsko
okonchatel'no soshlo na bereg.
V alom knyazheskom shatre Pestryj sozval sovet: Nelidova, Vostrovo i
tysyachnikov -- belozerca Ratmanova, vologzhanina Hvorostinu, vychegodca
Pozemku. Iona tozhe torknulsya v shater, no ego ostanovil rynda i kriknul
knyazya. Pestryj vyshel.
-- Prosti, vladyka,-- skazal on, nasmeshlivo shchurya glaz.-- Bogu --
bogovo, a kesaryu...
Iona ostalsya ni s chem.
V shatre Pestryj rasstelil na pushechnyh kozlah vybelennuyu holstinu s
kartoj Permi Velikoj. Oglyadev sobravshihsya, on spokojno skazal:
-- Mne velikij knyaz' rabotu poruchil, mne i reshat'. Vashego soveta mne ne
trebuetsya. Ivan Vasil'evich povelel mne vest' o pobede v Moskvu k Petrovu dnyu
prislat'. Znachit, vremeni u nas nedeli tri. YA s vologzhanami, belozercami i
vychegodcami pojdu na CHerdynskij stan ot Bondyuga peshim stroem. Za mnoj --
CHerdyn', Pokcha, Iskor, samoe gnezdo permskoj vol'nicy. Ustyuzhan -- voevodu i
boyarina -- otpravlyayu v Solikamskij stan. Tam russkih selenij dostatochno, da
i permyaki smirnye. Im vzyat' Pyanteg, Kerchu, Pyskor, a obratno idti po Kame i
Vishere v Kolvu. Vstrechu naznachayu na solncevorot v Pokche.
-- A chego zh, knyaz', hot' na Obve-to tatar poshchipat' ne dash'?-- siplo, s
odyshkoj sprosil Vostrovo.
-- Daleko. Vernut'sya ne uspeete.
-- Tak my, kogo nado budet, smozhem i potoropit',-- skazal Vostrovo.
Oni glyadeli drug na druga v upor -- boyarin i knyaz'. Nevysokij,
suhon'kij knyaz' pohodil na sekiru: bol'shushchaya golova, ploskaya s bokov, s
vystupayushchim zatylkom, dlinnoe i uzkoe lico -- v pyatnah, za chto i prozvali
Pestrym. Blednye glaza pod tyazhelo nabryakshimi vekami kazalis' ustalymi, no
voevoda znal, kakaya sila v nih taitsya. Znal eto i boyarin, no smotrel s
vyzovom, chut' soshchuryas'. Odet boyarin byl, nesmotrya na majskoe teplo, v
dlinnopoluyu shubu. Ogromnomu, gruznomu telu pod stat' i lico s tyazhelymi,
zhirnymi, grubymi skladkami, obrosshee nechesanoj borodishchej. Nelidov ponyal, kak
boyarin lyuto nenavidit knyazya -- zamorysha, hudorodnogo nahala, moskovskogo
prihvostnya. No voevode nepriyatny byli razdory i strasti vokrug brannoj slavy
i moskovskih milostej. Domoj by, v svoi horomy, k babe i detyam, k gusyam, k
nalivke, k bylomu pokoyu.
-- Nu chto zh, poprobujte dobrat'sya do tatar,-- nasmeshlivo soglasilsya
Pestryj.-- A vojsko vashe stavlyu pod nachalo Gavrily Nelidova.
Boyarin yarostno zasopel, a voevoda tajkom uhmyl'nulsya.
Na sleduyushchij den' druzhiny Nelidova i Vostrovo pogruzilis' v barki i
poplyli ot Bondyuga vniz. Pestryj dal im dve pishchali i pushchonku. Boyarin
derzhalsya v storone ot voevody. Barki ushli za povorot, i velikie lesa
obstupili velikuyu reku.
Plyli ne toropyas'. K vecheru pervogo dnya vstali v ust'e Sumycha. Na
vtoroj den' dlya nochevki vybrali bol'shuyu lugovinu, na okraine kotoroj
okazalos' kladbishche permyakov-rybarej: ogromnyj kedr derzhal na vetvyah, kak
lyul'ki, dolblenye lodki, v kotoryh pod obryvkami beresty, vse v pleseni,
dognivali kosti. Neskol'ko nizen'kih idolov oberegali pokoj mertvecov. Na
tretij den', proplyv pravyj pritok Urol, po levomu beregu uvideli bol'shoe
gorodishche -- Pyanteg.
Stoyashchij v izluchine, on byl obnesen vethim tynom, hotya po mnogochislennym
krysham i krepkim srubam bylo vidno, chto gorod bogat. Znachit, ne boyalis'
vraga pyantezhcy, imeli, chem oboronit'sya. Voiny na barkah zazvyakali zhelezom,
nadevaya kol'chugi i opoyasyvayas' mechami.
Iz vorot gorodishcha vysypala tolpa permyakov, vooruzhennyh chem popalo.
Barki tknulis' v bereg. Ot tolpy otdelilis' neskol'ko chelovek vo glave so
starikom-knyazem. Oni stali spuskat'sya s kruchi navstrechu prishel'cam. Nelidov
soshel k nim bez mecha, bez shlema. Ot svoej barki uzhe ehal na kone Vostrovo.
Permyaki i russkie ostanovilis', razglyadyvaya drug druga. Pyantezhskij
knyaz' byl sutul, dlinnovolos, sed, no umnye, svetlye glaza ego glyadeli
spokojno, bez starcheskoj slepoty i ustalosti. Za spinoj voevody v boevye
poryadki stroilis' ratniki, vystavlyali shchity, ukladyvali na tetivy dlinnye
strely.
-- |to Pemdan, knyaz' Pyantega, uvazha...-- zasheptal Nelidovu podospevshij
tolmach.
-- Nado, voevoda, hrycha v polon brat', i srazu na pristup.-- perebivaya
tolmacha, gromko zagovoril Vostrovo.-- Poka ochuhayutsya, my uzhe vorota vyb'em,
stenu povalim, v gorodishche vorvemsya... Pobegut nehristi, kak oshparenye.
-- Ne hvalis', na rat' educhi, boyarin,-- usmehnuvshis', vdrug negromko
zagovoril po-russki Pemdan.-- Zdravstvuj, voevoda Gavrila.
-- I ty, knyaz' Pemdan, zdravstvuj,-- nemnogo opeshiv, poklonilsya
Nelidov.
-- Glyan'-ko, idol po-nashemu bolbochet!..-- delanno zahohotal Vostrovo,
torchavshij na kone sredi peshih, kak pen' na vyrubke.
-- Pomolchi, boyarin!-- zlo odernul ego Nelidov. Pemdan dazhe ne glyanul na
Vostrovo.
-- Esli vy k nam s mirom prishli, to my rady prinyat' vas gostyami,--
prodolzhal Pemdan, i Nelidovu vdrug stalo nelovko.
-- Poka ya i sam ne znayu, kem my prishli -- druz'yami ili vragami,--
skazal Nelidov.-- Koli pokorites'...-- on zamolchal, pochuvstvovav nelepost'
etih slov: "Pokorites' -- budem druz'yami".
-- Pokoryayutsya vse lyudi... sud'be. I pobediteli, i pobezhdennye.
Nelidov ne znal, chto otvetit'.
-- YA chelovek prostoj,-- nakonec vygovoril on.-- A ty, ya vizhu, mudrec.
Razve zh mne tebya na slovah odolet'?
-- Togda na mechah poprobuj,-- posovetoval Vostrovo.
-- Ne muchaj sebya,-- skazal Pemdan, vidya zameshatel'stvo voevody.-- Knyaz'
Pestryj umnyj muzh, raz postavil vo glave vojska tebya, a ne etogo spesivogo
cheloveka,-- Pemdan kivnul na Vostrovo.-- YA otvechu na te voprosy, kotoryh ty
ne mozhesh' zadat'. My uvazhaem knyazya Mihaila za razum i spravedlivost'. No my
ne pojdem zashchishchat' ego ot vas, potomu chto rozn' mezhdu vashim hakanom Ivanom i
knyazem Mihailom rozhdena ne parmoj i parme ne nuzhna. A my poklonyaemsya Pyantegu
-- Kedrovomu duhu parmy. No my ne predadim knyazya Mihaila i ne pojdem protiv
nego s vami. Esli knyaz' Mihail otstoit sebya, my budem emu rady. Esli net --
to pomozhem emu, no kak cheloveku, a ne kak knyazyu. Esli knyaz' Pestryj budet
pobit, my s mirom vypustim ego von, hotya na nem krov' lyudej Urosa. A esli on
pobedit, to my budem smotret', spravedliv li on v knyazhenii. Esli net --
togda voz'memsya za mech. Esli da -- to budem davat' yasak, kak i prezhde. No
eto ne znachit, chto my emu pokorimsya. My prosto primem ego kak chast' svoej
sud'by. YA ponyatno skazal?
Vostrovo v dosade plyunul na zemlyu. Nelidov izmuchenno snyal shlem i vyter
mokryj lob.
-- A mne chego delat'?-- bespomoshchno sprosil on.
-- Bud' gostem i zhdi. Ot tebya nichego ne zavisit. Pobedit Pestryj -- i
ty bez boya pobedish'. Pob'yut Pestrogo -- i tebe ubegat', dazhe esli ty
razorish' i sozhzhesh' nash gorod.
-- Gos-spodi, kuda menya bog zanes!.,-- v serdcah skazal Nelidov, dumaya:
"Horosho, chto moya druzhina menya ne slyshit!.."
-- Knyazya Pemdana vsya Perm' uvazhaet kak mudrejshego...-- shepnul szadi
tolmach, no voevoda otpihnul ego loktem.
-- Von tam, voevoda, na shuteme stav' svoe vojsko,-- ukazal Pemdan
rukoj.-- I blizko, i mesta dostatochno. A k zakatu zhdu tebya v svoem dome.
Vostrovo hmyknul.
-- A ty, boyarin, ne dumaj vrasploh na Pyanteg napadat',-- obratilsya k
nemu Pemdan.-- Pyanteg uvazhaem v nashej zemle. Esli vy ego verolomno obmanete,
predadite gorod mechu i nadrugaetes' nad svyashchennoj roshchej, na vas padet
proklyatie parmy, i kazhdaya elovaya igolka budet celit' vam v serdce.
-- Koli b my boyalis' togo, tak syuda by ne prishli,-- nadmenno otvetil
Vostrovo.
-- CHtoby nas odolet', tebe pridetsya vyrubit' vsyu parmu. A zachem vashemu
hakanu mertvaya pustynya vmesto cvetushchej zemli?
Boyarin uzhe razinul rot otvechat', no voevoda oborval ego:
-- Hvatit!
Polki druzhno dvinulis' na pole za gorodishchem. "Da-a, s takim knyazem
zdes' chastokoly ne nuzhny..." -- dumal po puti voevoda. Emu bylo stydno ot
togo, chto pered Pemdanom on pochuvstvoval sebya mal'chishkoj, kotorogo ottaskali
za ushi i prognali na polati.
"Vot ono, permskoe koldovstvo,-- ubezhdal on sebya.-- Zamorochili, po
rukam i nogam svyazali..." No v dushe Nelidov v eto koldovstvo ne veril.
"|h,-- koril on sebya,-- pochto knyaz' menya vo glave postavil? YA --
nadtresnutyj chelovek. Mne to li Moskve posluzhit' ohota, to li na pechi
polezhat'; to li lyudej sberech', to li povoevodit'... I sogreshit', i chistym
ostat'sya. Nado bylo Vostrovo nad vojskom stavit'. Tomu vse yasno: permyak?--
golovu snimaj!"
Vecherom voevoda i boyarin otpravilis' v Pyanteg.
Knyazheskij dom byl obshiren, kryt elovym lubom. Seni iz plotnogo ivovogo
pletnya veli v prostornuyu, hotya i nizkuyu gornicu, kuda nado bylo spustit'sya
po dvum zemlyanym stupen'kam, zabrannym dosochkami. V protivopolozhnyh uglah
gornicy gromozdilis' dve glinobitnye pechi-chuvaly s derevyannymi dymohodami.
Vdol' sten tyanulis' lavki, na kotoryh sideli goncy, ozhidayushchie voevodu i
boyarina. Zdes' byli Solikamskij esaul, posadskie starosty i vybornye iz
Ust'-Borovoj, Verh-YAjvy i Moshevyh dereven', permyaki iz Kondasa, Pyskora,
Surmoga, Urola, Majkora i Mechkora, SHakshera, Kudymkara, Kasiba. Pemdan
skromno pritulilsya v storone i nablyudal.
Nachalsya razgovor, chem-to napominayushchij torg. Permyaki obeshchali yasak,
raspahivali koroba s podarkami. Nelidov izumlenno myal v rukah nevidannye
meha: golubyh pescov, serebryanyh sobolej, bescennyj belyj karakul',
privezennyj cherez Hadzhi-Tarhan iz-za Horezmskogo morya, vslushivalsya v russkuyu
rech' neprivychnogo proiznosheniya. No edinovercy okazalis' ne stol' podatlivy,
kak permyaki. Konechno, uveryali: "Bozh'ej volej odoleem Mihaila-otstupnika i
vam nashi zhivoty prinesem, krest celovat' budem...", no s podarkami ne
toropilis'. Mol, v puti podvody.
-- A gde zhe anfalovskij esaul?-- sprosil Nelidov.
-- Prijti ne pozhelal,-- poyasnil Pemdan.-- Zapersya v svoem gorodke i
velel peredat', chto on Mihailu-knyazyu klyalsya i krepost' ne pokinet.
-- |to kak zhe?..-- ne ponyal voevoda. Pemdan usmehnulsya.
-- Esaul Krivonos -- sovsem starik,-- skazal on.-- Emu uzhe za shest'
desyatkov zim minovalo... Ot starosti umom povredilsya. Vy ego ne bojtes'. S
nim vsego sem' chelovek. Ostav'te starika v pokoe. ZHena Krivonosa davno v
Pyantege zhivet. V poslednie dni kazhdye utro i vecher hodit k gorodku i rugaet
muzha za glupost' i upryamstvo, a on vse ravno ne vylezaet.
-- A chto s nim za lyudi?
-- Troe synovej i chetvero Mihajlovyh ratnikov.
Na lavkah uhmylyalis' posadskie. Nelidova peredernulo ot neleposti
polozheniya. Staryj hren zasel v kreposti, i chto s nim delat'? Vostrovo
zlilsya.
-- Dur' kakaya-to!..-- plyunul Nelidov.
Nad kamskoj izluchinoj, nad teplymi zalivnymi lugami stelilsya volshebnyj
biryuzovyj tuman, po bryuho v kotorom tiho shli koni. Nochnye derev'ya kazalis'
skvozisto-chernymi vysokimi solov'inymi kostrami. Gde-to protyazhno krichal
dergach. Hrupkie majskie zvezdy lampadami useyali nebo. Krestnym hodom strojno
i torzhestvenno tek nad zemlej Mlechnyj Put'. Nelidov gluboko vdohnul p'yanyj,
vol'nyj zapah rannego leta, i emu zahotelos' zabyt' obo vsem: o pohode, o
knyaz'yah, o tatarah, o boyarine Vostrovo...
Vernuvshis' v shater, voevoda potreboval piva i uzhe ne pomnil, kak
zavalilsya spat'. Daleko zapolden' ego rastolkal sluzhka Sokolok.
-- Vstavaj,-- taldychil on.-- Baba k tebe prositsya, rev'mya revet...
Edva Nelidov sel na pohodnom topchane, v shater vorvalas' tolstaya staruha
i s voem povalilas' v nogi.
-- Spasi, voevoda, skazhi svoe slovo zolotoe!-- vopila ona.-- Ne vdovi
menya, glupuyu babu, ne gubi detok! Muzh moj bogodannyj sovsem v starosti
spyatil, pomiluj starika pomeshannogo! CHego zh eto na svete deetsya, celuyu
vojsku na poloumnogo poslal!.. Otkuda zh gore takoe na moyu seduyu golovu!..
-- Da pogodi ty!..-- otpihivaya staruhu, smorshchilsya Nelidov. Bashka ego
treshchala s pohmel'ya.-- Ne voj!.. Kto takaya? CHego nado?.. Sokolok, najdi
rassolu...
-- Krivonosiha ya, Agaf'ya, muzha-duraka svovo zhena!.. Ne poslushal menya
blagovernyj, sidit, irod, v krepostishche svoej, kak sych v duple, synov
smanil... A boyarin tvoj lyutozhiryj vojsku gotovit, menya gnat' velel, a k
staromu i goncov ne slal, srazu za glaza poreshil sgubit'!.. Smilujsya,
batyushka!..
Nelidov zastonal. Upryamyj boyarin gotovil pristup Anfalova gorodka.
"Lyutozhiryj...-- s nenavist'yu vspomnil voevoda.-- Nashla dubina na pen'..."
-- Sejchas Sokolok rassolu dobudet, i poedem k tvoemu hrychu,-- skazal
Nelidov Krivonosihe.
Anfalova krepostica stoyala za gorodishchem, za svyashchennoj kedrovoj roshchej
Pyantega, na vysokom holme kamskoj izluchiny. Hot' i malen'kaya, no okopannaya
rvami, ona kazalas' nepristupnoj. Po suti eto byla dazhe ne krepost', ne
ostrozhek, a moshchno i umno ukreplennoe podvor'e. Zdorovennyj, dlinnyj
dvuh座arusnyj dom, vtoroj yarus kotorogo lezhal na povale, sostavlyal napol'nuyu
storonu. Ot nego kryl'yami tyanulis' dve krytye steny s bojnicami -- vrode
gorodnej -- i uglom shodilis' na kryazhistoj shestistennoj bashne, uvenchannoj
shatrom. Na vraga pristal'no glyadeli uzkie strel'nicy, prichem rastesannye
naiskos', tak, chto porazit' ih mozhno bylo lish' iz rva, v kotorom sejchas pod
solncem iskrilas' talaya voda i torchali gnilye kol'ya.
Edinstvennye vorota raspolagalis' pryamo poseredke dominy. K nim vel
uzkij doshchatyj mostik, uzhe porublennyj Krivonosom i valyavshijsya vo rvu.
Postavlennyj Anfalom Nikitinym pochti sem' desyatkov let nazad, gorodok slovno
posedel: znoj i holod, vetra i dozhdi zakalili moguchie brevna do zvona, do
serebryanogo bleska.
Nelidov medlenno ehal cherez lug k gorodku. Staruha semenila szadi.
Voevoda dumal o cheloveke, kotoryj vystroil etu pervuyu v Permi Velikoj
russkuyu tverdynyu. Vidno, byl dvinskoj boyarin Anfal Nikitin chelovekom
bespokojnym. Rassobachivshis' s Novgorodom, bezhal v Moskvu. I tam ne
uderzhalsya, scepilsya s knyazem Vasiliem Dmitrievichem, a potomu byl soslan v
Ustyug i posazhen v porub.
Odnako, znat', ne iz容li ego dushu zloba i chernaya zavist': ustyuzhskie
storozha potihon'ku vypustili Anfala na volyu. Nekuda uzhe emu bylo devat'sya,
vot on i podalsya syuda. Vystroil svoj gorodok -- tut i zhizn' dovershil. Von za
holmom vysitsya krest nad ego poslednim pristanishchem... A gorodok ostalsya.
Na lugu pered nim ratniki Vostrovo gotovilis' k pristupu: ladili
lestnicy i kryuch'ya, obmatyvali strely smolyanoj paklej, skolachivali na telege
mostok, kotoryj nado budet perebrosit' cherez rov. V nebe vereshchali zhavoronki,
i rabota shla veselo, s gogotom. Pristup kazalsya potehoj, tem bolee chto i sam
starik Krivonos v odnih portah sidel za rvom na poroge raskrytyh vorot svoej
dominy.
-- Isho, rebyaty, bashku k plecham gvozdyami prisadite, a to u menya
sabel'ka-to vo-ostraya,-- podzuzhival on.
-- Glyan', voevoda, ekij strashennyj starikanishche ob座avilsya!-- veselo
krichali ratniki Nelidovu, ugryumo proezzhayushchemu mimo.-- Vsem skopom na nego
navalit'sya zadumali, a to odnim-to polkom boyazno! Suprotiv edakoj hrychoviny
hilovat narodishko u nas!..
Nelidov speshilsya i vmeste so staruhoj vyshel na kraj rva. Krivonos
okazalsya tshchedushnym starichkom s zhidkoj borodenkoj i kudryashkami vokrug pleshi.
-- A-a, yavilas', staraya karga!..-- zavopil on, uvidev zhenu.-- Da eshche
voevodu privolokla!..
-- Ujmis'! Ne pozor' leta svoi!-- zakrichala Krivonosiha.-- Styd
smotret' na tebya! Izyd' ottudova, synov vypusti!..
-- Proch' poshla, dura! Malo, znat', ya tebya kolotil, koli uma ne vbil!
Greh na mne!
-- Da kto kogo kolotil-to?-- razozlilas' staruha.-- Ty menya, chto l',
struchok mozglyavyj?!. O-oj, lishen'ko moe! Pochto menya vovremya Bog ne pribral,
pozorit'sya-to iz-za tebya pered mirom ostavil! Propadi ty so svoej krepost'yu
propadom, anafema, synov tol'ko ne derzhi!.. Molodcy!..-- obernulas' staruha
k hohochushchim ratnikam.-- Vy anchihrista etogo ne zapamyatujte, porubite na
kuski sobakam skormit' -- ya vam cel'nuyu baklagu hmel'nogo vykachu!.. Vsyu
krovushku do kapel'ki on iz menya vypil, belyj svet ne mil! Iz-za nego,
d'yavola pleshivogo, vse glazyn'ki vyplakala, bed preterpela, chto
matushke-bogorodice vporu!..
-- Voj! Voj!-- vskochiv na nogi, starik plyunul cherez rov.-- CHtob tebya
udar tresnul! CHuma na tebya, raz ty muzhu, koemu pered svyatym altarem klyalas',
pogibeli zhelaesh'!.. Kak otob'yu krepost' -- vlasyanicu na tebya napyalyu, v
monastyr' soshlyu, chtob tebya, gustomyasuyu, do groba tam na hlebe i vode
mordovali!..
-- Konchaj balagan!-- ryavknul Nelidov.-- Ty, starik, chego iz knyazh'ego
dela potehu ustraivaesh'? Dumaesh', my so vsej Rusi syuda priperlis' na tebya
zuby skalit' da galit'sya? Knyazyu ostrog pogranichnyj nuzhen, a ty zdes' s zhenoj
svary razvodish'!.. Vymetyvajsya, poka silkom ne vyshvyrnuli!..
-- Silkom?!-- zakrichal starik i bystro sunul ruku za kosyak. V vozduhe
svistnul nozh i vonzilsya v zemlyu pryamo u sapog otpryanuvshego voevody.--
Poprobuj silkom-to! Ish' ty, vykinut' menya reshil! Uchit menya, gde i kak mne
sobstvennuyu zhenu vrazumlyat' nado! |to moj dom, ponyal? YA ego bol'she polveka
beregu, i nikto ego u menya ne otnyal! Kto tebya prosil syuda prihodit'? Kto ty
voobshche takov zdes'? YA -- esaul Krivonos!-- starik stuknul sebya vo vpaluyu
grud'.-- Menya vot takim mal'com,-- Krivonos polosnul sebya ladon'yu po bedru--
k sebe zhit' sam Anfal Nikitin pribral -- carstvo emu nebesnoe, svyatoj byl
chelovek! Mne -- a ne tebe, ne knyazyu -- on kreposticu zaveshchal! YA ee i
storozhu! So mnoj knyaz' Ermolaj za ruchku zdorovalsya, a Mishke-knyazhonku ya sopli
vytiral! Sam Polyud-bogatyr' i episkop Pitirim u menya brazhnichali, a
Fed'ku-ostrozhnika, tatya, shcheku klejmenuyu, ya odin vot gde derzhal!..-- starik
potryas stisnutym kulachishkom.-- Vogulich Asyka s hontami ko mne sovat'sya
boyalsya, a shibany tatarskie podarki slali! Kto menya iz permskih knyazej ne
znaet, ne uvazhaet? Sprosi Pemdanku Pyantezhskogo! YA zdes' odinnadcat' synov
podnyal i vos'meryh shoronil -- von kresty za ugorom! Podi k nim i skazhi:
tyat'ka vash prognil, shtany zapachkal, dom svoj otdal!..
Krivonosiha vshlipnula.
-- Nu ladno, ladno!-- kriknul Nelidov.-- Tvoj dom! A nas knyaz'
Moskovskij poslal...
-- A mne on ne knyaz'!-- perebil starik.-- V svoem dome ya sam sebe
knyaz'! YA krest Ermolayu na Mishku celoval, i na starosti let perekreshchivat'sya
ne sobirayus'! Knyaz' Moskovskij hochet vsyu zemlyu shapkoj Monomahovoj
prihlopnut'! Sam i pal'cem pokazat' ne smozhet, v kakoj storone Perm', a vse
grebet pod sebya: lesa, reki, lyudishek, sobolej, zoloto!.. Mala u menya zemlya
pod domom, a ne otdam! Hochet tvoj knyaz', chtob esaul Krivonos emu poklonilsya?
Pust' snachala Mishku v Iskore zalomaet! Da i potom ya emu vot chem
poklonyus'!..-- starik povernulsya, provorno spustil portki i pokazal toshchij
zad.
Ozloblen'e mut'yu poplylo v glazah voevody. Ropot negodovaniya popolz po
ryadam ratnikov, stoyavshih i slushavshih spor.
-- Ne zamaj!-- ugryumo kriknul kto-to.
-- YA ved' tebya, starik, dobrom prosil,-- s ukorom i ugrozoj skazal
Nelidov.-- Tut ved' uzhe ne shutki -- velikij knyaz'-to... Hot' i rzhali eti
durni, a na tebya s nastoyashchim zhelezom pojdut...
-- Syny moi!..-- zagolosila Krivonosiha.
-- Syny? Synov ya ne derzhu!-- otvetil Krivonos i pozval: -- Pet'ka,
Mit'ka, Mitroha!..
Tri zdorovennyh detiny poyavilis' za spinoj starika.
-- My, matushka, za tyatej...-- vinovato progudel odin iz nih.
-- Davaj! Davaj s mechami-to!-- krichal starik.-- Ne zapuzhaesh'! Popotchuyu
i streloj kalenoj, i kipyatochkom! Budya, nashutilis'!..
Krivonos uzhe ostervenel. On dostal vysokij luk i polozhil strelu na
tetivu. Tolpa ratnikov brosilas' vrassypnuyu. Strela proneslas' nad golovami
i upala gde-to na lugu.
-- Von dotuda otojdite!-- vzvizgnul starik.-- A kto blizhe vstanet, togo
naskvoz' prodyryavlyu, ruka ne drognet!
Nelidov i Krivonosiha ostalis' u rva vdvoem -- ratniki bezhali proch', za
liniyu strely. Starik vzyal novuyu strelu, natyanul luk i nacelilsya na voevodu.
-- I ty poshel von!
-- Nu i pr-ropadaj!-- garknul Nelidov i povernulsya k konyu.
-- Poshchadi! Ne gubi!-- snova vzvyla, valyas' v nogi, Krivonosiha.
-- Sam on sebya gubit!-- vydiraya iz ee ruk sapog, kriknul voevoda,
vzletel v sedlo i pognal konya v pole.
Izdaleka on uvidel Vostrovo, vozvrashchayushchegosya k Anfalu so stana posle
trapezy. Prishporiv konya, voevoda razvernul ego k Kame.
Ot容hav ot Pyantega na verstu, Nelidov uvidel na beregu sushila s setyami
i dvuh rybakov u kostra, v kotorom torchal gorshok. Voevoda napravilsya tuda i,
priblizivshis', speshilsya. Molcha on podoshel k rybakam i sel u ognya, opustiv
golovu. Rybaki, uznav russkogo nachal'nika, ne dvigalis' i nichego ne
govorili. V gorshke bul'kala uha.
Nelidov dumal o tom, chto sejchas nachinaetsya pristup gorodka -- nenuzhnoe,
nelepoe i neizbezhnoe krovoprolitie. CHto-to kosnulos' ego ruki, i on
vzdrognul, prihodya v sebya. Rybak protyagival emu kostyanuyu lozhku.
I v eto vremya gde-to vdali slovno buhnul ogromnyj baraban.
-- Pushka!..-- ohnul Nelidov, vskakivaya.
Slomya golovu, on pomchalsya obratno k Anfalu. Vostrovo vzyal pushku -- eto
zh kuda goditsya!.. Poka kon' nes voevodu cherez pereleski, pushka babahnula eshche
tri raza. Kakoj-to gul, slitnyj voj donosilsya do voevody.
Nelidov vyrvalsya v pole i porazilsya. Vse pyantezhcy vysypali glyadet' na
pristup Anfala. Gorodok stoyal v dymu. Veter s Kamy otgonyal dym v storonu, i
iz oblaka vystupala moshchnaya bashnya, tochno otshatnuvshayasya ot pozhara.
Razgonyaya permyakov plet'yu, Nelidov nakonec vyletel k gorodku. Pole
vokrug bylo vytoptano. Povsyudu sideli i lezhali okrovavlennye lyudi, valyalis'
shchity. Kakie-to zhenshchiny razdevali vizzhashchego cheloveka, obvarennogo kipyatkom.
Ratniki pnyami torchali na bezopasnom rasstoyanii ot kreposti, opustiv oruzhie.
Goreli kostry, vozle kotoryh suetilis' luchniki. Oni podzhigali strely i odnu
za drugoj posylali ih v steny gorodka. Na valu i vo rvu valyalis' mertvecy.
Povisnuv nad vodoj, pustoj telezhnyj mostok upiralsya v vorota, zapertye
po-prezhnemu. V trave ryadom s kozlami dymilas' lopnuvshaya popolam svejskaya
pushchonka. Gde-to na otshibe metalis' vsadniki, slyshalsya zychnyj ryk boyarina.
Anfal ne sdalsya. On sypal strely, lil kipyatok, ustilaya valy telami, a
teper', kak vidno, obeskrovel, no tak i ne raskryl vorot, stvorki kotoryh ne
smogli probit' malen'kie yadra. I Vostrovo prikazal prosto szhech' krepost'.
Prozrachnoe, ryzhee plamya bezhalo po serym, zvonkim i suhim brevnam. Gorodok
ugryumo, upryamo i nepodvizhno stoyal v ogne, cherneya na glazah, i vse ravno ne
pokoryalsya. Lyutyj zhar ne daval podstupit'sya. Oglushitel'no treshchali brevna.
Iskry i ugol'ya, vzryvayas', podprygivali nad krovlej i padali v rov. Gustoj
dym, kak duh Anfala, polz ot gorodka na luchnikov, i nebo dergalos', drozhalo
v potokah raskalennogo vozduha, tochno tryaslos' ot uzhasa.
I tut Nelidov uvidel, kak iz rva, shatayas', vybralas' staruha v
porvannoj i gryaznoj odezhde. Ona na chetveren'kah popolzla po mostku k
vorotam, v samoe peklo. Ee platok sbilsya na spinu, volosy shevelilis' i
osypalis' peplom. "Synki!.. Synki moi!..-- vyla staruha.-- Vanyusha, serdce
moe!.."
Staruha dopolzla do vorot i stala skrestis' v doski. Slovno po
volshebstvu, odna stvorka vorot otoshla. Za dymom, vo t'me senej, stoyal sam
Krivonos -- v kol'chuge, v shleme. On podnyal staruhu, obnyal ee, i vmeste oni
skrylis' v glubine doma. A potom medlenno i gruzno, vse v ogne, ruhnuli
stropila.
K vecheru Anfalovskij gorodok dogorel. Dozhdik pribil ugli, chernymi
kuchami lezhavshie na vershine pribrezhnogo holma, okopannogo rvom. Belyj par
medlenno stekal s ego sklonov v pole, na Kamu. Na fone bagrovogo zakata
odinoko i strashno gromozdilas' chudom ucelevshaya bashnya. Na malen'kom kladbishche
za ugorom, gde lezhali Anfal Nikitin i vosem' synovej Krivonosa, permyaki ryli
skudel'nicu dlya pogibshih na pristupe. Otvernuvshis' ot nih, Nelidov sidel na
tresnuvshej pushke i glyadel za reku.
Glava 20. Prokudlivaya bereza
Iona opyat' ne mog usnut', potomu chto zvonil kolokol. Snachala Iona
dumal, chto eto emu chuditsya, chto on shodit s uma. No potom ponyal, chto kolokol
voistinu zvonit, hotya nikomu, krome nego, zvona ne slyshno. CHto zh, na to on i
postavlen nad lyudskimi dushami, chtoby slyshat' neslyshimoe i videt' nevidimoe.
|tot zvon Iona vpervye ulovil na vershine skudel'nogo holma, v nedrah
kotorogo bilis' i krichali zazhivo pohoronenye bugrovshchiki. Potom, kogda on
ushel ottuda, zvon vrode by otdalilsya. Iona reshil, chto vse eto bylo prosto
eho ot udarov v svod sklepa, drozh' zemli pod nogami. No, zabludivshis' v
protokah Dymnogo bolota i uhodya, vidimo, vse dal'she i dal'she ot skudel'nicy,
on vse ravno chuyal za bolotnym krivoles'em kolokol'nyj zvon. On poteryal
nadezhdu otyskat' dorogu k Kame, zaputalsya, i ruki sami soboyu napravili lodku
v storonu nabata. I protoka, kak zagovorennaya, vyvela Ionu k starice. Zvon
kolokola spasal ego. Togda-to Iona i ponyal -- chto zhe eto takoe vstrevozhilo
nebo nad ego golovoj.
Ponimanie i potryaslo, i poglotilo episkopa. Dazhe vstrecha s moskovitami,
s knyazem Pestrym, kotorogo Iona zhdal kak izbavitelya, slovno minovala ego
dushu. Iona ne zametil togo izumleniya, s kakim privetstvovali ego ratniki i
sam knyaz'. Bosoj, gryaznyj, golodnyj starik v obodrannoj ryase -- eto episkop?
No v oblike Iony uzhe bylo chto-to, ot chego v sane ego nel'zya stalo
usomnit'sya. I tol'ko Iona znal: eto "chto-to" -- zvon ego kolokola.
V svoem shatre knyaz' pochti do rassveta rassprashival episkopa o CHerdyni,
o permskih gorodishchah, o dorogah, o hozyajstve i oruzhii, o knyaze Mihaile... No
chem dol'she Iona rasskazyval, tem men'she v ego rechi bylo knyazya i vojska i tem
bol'she -- isstuplennoj very i vostorzhennogo ozhidaniya chuda, kotoroe
nepremenno dolzhno osiyat' moskovskie polki.
-- Ladno, vladyka,-- Pestryj hlopnul ladon'yu po kolenu.-- CHas pozdnij,
a zavtrashnij den' trudnyj. Spat' pora.
Ione postavili lezhak v knyazheskom shatre. Odnako Iona ne ulegsya. On sidel
vo t'me i prodolzhal govorit' -- o zemlyah, o permyakah, ob idolah, bogah i
shamanah, o velikoj i tajnoj sile, kotoroj dyshala parma, o ch'ej-to vole,
tyagoteyushchej nad lyud'mi, o proklyatii na teh, kto vosstaet protiv zloveshchej
yazycheskoj t'my. Govoril o bozhestvennom svete, kotoryj dolzhen razlit'sya
vokrug i ozarit' zverinye dushi permyakov; o hramah v elovyh burelomah; o
krestah, chto podnimutsya nad shihanami, oseniv uvaly i uvtyry Bozh'ej
blagodat'yu.
Na sleduyushchem nochlege Ione otveli otdel'nyj shater, no episkop ne prishel
nochevat' tuda. Ne prihodil on i v tret'yu noch', i v chetvertuyu. Vojsko plylo
vniz po Kame, Iona plyl vmeste s vojskom i ne otluchalsya ot ratnikov. On
perebiralsya s plota na plot i propovedoval, pouchal, nastavlyal. Nochami on
sidel u karaul'nyh kostrov. Esli desyatniki ili esauly prosili ego dat' sebe
milosti i otdohnut', on v odinochestve molilsya do rassveta. Spal on samuyu
malost' i gde popalo; pitalsya -- chem podadut. On ishudal, za neskol'ko dnej
diko obros, stal eshche bolee gryazen i oborvan, opuh ot komarov, no nichego ne
zamechal. Kolokol'nyj zvon zaslonyal ot nego ves' mir, budorazhil, ne daval
pokoya, gnal kuda-to.
Iona byl schastliv -- mozhet, vpervye v zhizni. On byl lishen vseh udobstv
i privychek, no ne tol'ko ne stradal ot etogo, a dazhe slovno by chuvstvoval
oblegchenie, budto rasstalsya s tyagotivshimi ego potrebnostyami. Bylaya zhizn'
osypalas' s nego, kak pozhuhlaya listva s dereva, i obnazhila stvol -- ego
glavnuyu mysl'. Iona byl vozbuzhden, ego p'yanili nevest' otkuda vzyavshiesya
sily, i on hotel rinut'sya v boj, v shvatku, na podvig, chtoby etu svoyu
glavnuyu mysl' utverdit'.
Iona nashel knyazya Pestrogo i stal ubezhdat' ego razoslat' iz Bondyuga
otryady ili samomu s vojskom sovershit' bol'shoj krut po permskim zemlyam, chtoby
razorit' svyatilishcha: Kudymkar, Majkor, Pyskor, Pyanteg, Surmog, Urol, Redikor,
Akchim, CHerdyn', Pokchu, Iskor, Nyrob... Pestryj vyslushal episkopa hmuro.
-- YA tebe, vladyka, ne tevtonskij magistr,-- skazal on,-- i u menya ne
krestovyj pohod, a gosudarevo delo. S shamanami sam razbirajsya, a ya budu s
knyaz'yami.
Iona razrazilsya uprekami, no Pestryj ne stal sporit', molcha ushel. Togda
Iona poshel iskat' Prokudlivuyu berezu.
O bereze emu mnogo rasskazyvali. Kolduny slushali shum ee vetvej, chtoby
predskazat' pogodu; bol'nye pili ee sok, beremennye zhenshchiny, porodnyayas',
mazali ee krov'yu; dazhe sam knyaz' Mihail svoyu zhenu-ved'mu vstretil pod etoj
berezoj. Prokudlivaya bereza, reshil Iona, padet pervoj, nachinaya otschet
poslednih dnej yazycheskoj vol'nicy v parme. Pust' lesnye bozhki urosyat po
svoim berlogam, kak plachut baby po domam neschastnogo Urosa.
Svyashchennaya roshcha byla vidna izdaleka. Iona poshagal k nej po utoptannoj
tropinke. Starye berezy ukryli ego vethoj, dyryavoj, zhelto-zelenoj ten'yu,
zasheptalis' nad golovoj. V ih vetvyah peli pticy. V molodoj trave cherneli
krugi kostrishch i malen'kie idoly s uvyadshimi venkami podsnezhnikov -- sovsem
nedavno zdes' prazdnovali prazdnik Vozvrashcheniya Ptic. Iona oglyadyvalsya,
vyiskivaya Prokudlivuyu berezu. Ona mogla byt' odnoj iz mnogih, pokrytyh
klejmami sopr, iz ch'ih stvolov torchali derevyannye kolyshki s podvyazannymi
podarkami, na ch'ih vetvyah viseli pestrye loskutki i lenty. No Iona dolzhen
byl najti vse-taki tu samuyu, zavetnuyu...
Iona dazhe ne ponyal, kak eto sluchilos'. Nogi ego vdrug otyazheleli, shag
zamedlilsya. On ostanovilsya i medlenno podnyal golovu. Prokudlivaya bereza byla
pered nim, nad nim, vokrug nego. V vershine ee tumanom zaputalos' oblako, a
skvoz' listvu bili snopy solnechnogo sveta. |to vzdymalas' sedaya, dremuchaya
yazycheskaya vselennaya. S kazhdogo listka smotreli na Ionu nemye koldovskie
glaza, vetvi izvivalis' uzhami, pereletali zelenye pticy, drevesnye griby
priobreli vyrazitel'nye cherty dikih ryl chashchobnoj nechisti, i v glubine
vidnelis' nagaya zhenshchina-sova s sovenkom na rukah, los' s berezovymi rogami,
prozrachnye dushi predkov, samocvetnye ryby, pernatye medvedi, vorony s
chelovech'imi lichinami na grudi, rys' s kryl'yami na lapah, podzemnyj zver'
Mammut s drevesnymi kornyami vmesto nog, kon' s ognennoj grivoj, chelovek s
tremya olen'imi golovami i Zolotaya Baba s nepodvizhnoj ulybkoj i zheltymi
volch'imi zrachkami. Barabanili dyatly, zalivalis' solov'i, shelesteli vetry,
zhurchali ruch'i, tiho peli duhi, stonali mertvecy, strekotali kuznechiki, vyli
ved'my, hlopali kryl'yami yastreby, gudelo plamya, shipeli zmei, skripeli na
mol'bishchah svyashchennye cham'i, stuchali serdca, skrezhetalo zhelezo, shumel dozhd',
dyshali snezhnye polya, gremeli ledohody, zvenelo vedro, padaya na dno kolodca,
i zvyakali kolokol'chiki loshadok-oberegov na obnazhennoj grudi svetlovolosoj
devushki...
Iona popyatilsya, krestyas', oglyanulsya -- on byl odin. I snova podnyal
vzglyad na Prokudlivuyu berezu, i v glaza emu, kak skopishche demonov, kinulis'
tysyachi chuzhih glaz, kogtej, ruk, kryl'ev, rogov. Iona s voplem pokatilsya po
trave, vskochil i brosilsya proch'.
Ves' russkij stan videl, kak iz svyashchennoj roshchi Bondyuga vybezhal
episkop-bez posoha, s rastrepavshejsya grivoj. On zavernul v pervyj zhe
vstretivshijsya dvor i shvatil sekiru, prislonennuyu k brevenchatoj stene kerku.
Sil'naya ruka ratnika perehvatila ratovishche.
-- |to pochto tebe, vladyka?-- ne otpuskaya sekiry, ostorozhno sprosil
borodatyj druzhinnik.
-- Sech' budu berezu prokudlivuyu!-- vperyayas' v nego pylayushchim vzglyadom,
kriknul Iona.
-- To sekira, oruzh'e boevoe,-- myagko otnimaya sekiru, otvetil ratnik.--
Ty, vladyka, stupaj k vologodskim -- vona oni. Oni znatnye lesoruby. U nih
toporom i razzhivesh'sya.
Na tom konce derevni, gde dymili kostry vologzhan, Iona uvidel knyazya
Pestrogo. Pestryj besedoval s vologodskim sotnikom. Iona rinulsya k nemu.
-- Trebuyu, knyaz', vojska tvoego!-- s hodu naletel Iona.-- Roshchu
besovskuyu nado svesti, gde sam d'yavol gnezdo svil!
Pestryj nahmurilsya ot togo, chto ego perebili.
-- My, vladyka, syuda ne za drovami prishli,-- mrachno perebil on.-- Mne
vojsko velikim knyazem dlya usmireniya ego vraga dadeno. So svoimi vragami ty
sam razbirajsya. Na to u tebya i san. A mne speshit' nado.
-- Koli chudskih bogov ne izgonish' -- chud' ne voz'mesh'! Dlya Hristova
dela chasom poskupish'sya -- udachej postupish'sya!
-- A ty ne karkaj,-- zlo skazal Pestryj.-- Molodca mech sudit, a ne
voron.
-- Voronom, znachit, menya okrestil?-- raz座arilsya Iona.-- Vizhu, knyaz',
chto nedobro ty na menya kosish'sya! Net v tebe rveniya k blagochiniyu! Smeesh'sya ty
nad moim delom!
-- YA svoe delo delayu!-- ryavknul knyaz'.-- A ty lezesh', kuda ne zvan! Moya
cel' -- cherdynskij knyaz', a ty mne rat' s puti sbivaesh'! Zabiraj svoih
monasej i s nimi, s postnikami, pri na kumirni! Ne moya zabota istukanov
valit'!
Vologodskij sotnik otstupil v storonu, vidya sshibku knyazya i episkopa.
Oba oni byli malen'kie -- knyaz'-nedorostok i starikashka-pop,-- no glyadet',
kak oni layutsya, bylo ne smeshno, a strashno. Iona vytyanul ruku i utknul v
Pestrogo tryasushchijsya palec s chernym, oblomannym nogtem.
-- Ty na mech, knyaz', shibko ne upovaj! Malo zemlyu zavoevat', ee eshche i
uderzhat' nado! K kazhdomu permyaku ty moskovita s pikoj ne pristavish'! Zemlyu i
kazhdogo smerda na nej vera derzhat' budet!
-- A mne nekogda sejchas! Mne kazhdyj den' dorog! V lyuboj mig k Mihailu v
CHerdyn' iz lesov i gor popolnenie idet! YA ne Evpatij Kolovrat drat'sya odnomu
s tysyach'yu, a vdvoem s t'moyu!
-- Bozh'ya pravda lyuboj sily sil'nee! Povalish' bolvana yazycheskogo --
schitaj, polk vrazheskij porubil! My s toboj pod odnim parusom plyvem,
knyaz',-- ne zabyvaj etogo! Ty lad'yu obladil, a ya ee smolyu i konopachu! Ty
pashnyu pashesh', a ya zasevayu! Tebe bez menya nel'zya, a ty plyuesh' na moyu nuzhdu!
Dnya tebe, vidish', zhal-ko!.. Za den' etot k Mishke CHerdynskomu sto durakov
ujdet, da tysyacha umnyh sbezhit, kogda uznaet, chto bogi ihnie toboyu poresheny!
Pestryj v yarosti shvatilsya za rukoyat' mecha i grohnul kryzhem o nozhny.
-- Ladno, bud' po-tvoemu, vladyka! Danila,-- okliknul on sotnika,--
poshli v roshchu desyatok chelovek, pust' porubyat Berezu. A ostal'nyh otprav'
ploty razbivat', brevna tesat' na chasovnyu. Otdayu tebe, vladyka, ves'
zavtrashnij den' do zakata-rubi roshchu, stav' hram, Bog s toboyu!.. No tret'ego
dnya s rassvetom -- vse, ne obessud', idem na CHerdyn'!
Knyaz' kruto razvernulsya na pyatkah i poshagal proch'.
Vo glave nebol'shoj vatazhki lesorubov Iona shel po svyashchennoj roshche. Skvoz'
vetvi derev'ev bilo solnce, shchebetali v listve pticy, no muzhiki dvigalis'
storozhko, slovno probiralis' mimo spyashchih vragov. Iona nagnulsya i podnyal svoj
posoh, mertvenno belevshij reznoj kost'yu v svezhej trave. Teper' on izdaleka
uvidel Prokudlivuyu berezu. Kolokola oglushitel'no zazveneli v ego golove.
Bereza nadvigalas' na idushchih, kak ogromnyj korabl' pod vsemi parusami.
-- Vot ona,-- ukazyvaya, ostanovilsya Iona. Muzhiki, zadiraya golovy i
priderzhivaya shapki na zatylkah, oboshli derevo.
-- Pen' rovno steshite!-- izdaleka kriknul im Iona.-- Na pne v chasovne
prestol presvyatoj Bogorodicy vozdvignem!
Perekrestivshis', muzhiki vzyalis' za topory. Ot udarov s vetvej, vereshcha,
posypalis' pticy. SHCHepki poleteli vokrug na travu. Iona glyadel na moguchuyu
berezu. Ona dazhe ne vzdragivala, pogruzivshis' vershinoj v solnce, kak v
ozero,-- slovno ne zamechala, chto ee rubyat. Golova Iony tryaslas', guby
shevelilis', chitaya molitvy. Slivochno-belye rany nadrubov uglublyalis' pod
padayushchim zhelezom toporov.
Nakonec muzhiki otoshli v storonu i uperlis' v stvol dlinnymi slegami.
-- |-eh, r-raz!..-- kriknul artel'nyj.
I bereza vdrug slovno nemnogo osela, ohnula. Ione pochudilos', chto
vnezapno v listve shiroko raskrylis' miriady glaz i oshelomlenno poveli
vzglyadom vokrug -- pobezhali vokrug solnechnye teni; zakrutivshis', veter
vzmetnul lenty, podbrosil v vozduh zhuhlye proshlogodnie list'ya; iz travy
bryznuli kto kuda kuznechiki.
Strashnyj tresk, kak smertel'nyj krik, potryas roshchu, i Prokudlivaya bereza
nachala padat' golovoj na vostok. Sminaya i lomaya sosednie derev'ya, ona
gryanulas' o zemlyu, kachnuv dazhe nebo nad Kamoj, rasshvyryala po kustam
privyazannye berestyanye tueski s podarkami, loskutnyh kukolok, reznyh
bolvanchikov. Pticy fontanom vzvilis' nad vershinami, krikom oglushaya lyudej.
Ione pokazalos', chto mimo nego proletela i ruhnula ta yazycheskaya vselennaya,
kotoraya chas nazad ego otsyuda vyshvyrnula. Kolokol'nyj zvon v ushah episkopa
stal nesterpimym: zaholonulo serdce, potemnelo v glazah, iznutri rasperlo
cherep. Iona opustilsya na koleni i placha klanyalsya -- neizvestno komu.
Ves' vecher i vsyu noch' na beregu goreli kostry. Ratniki razbivali na
brevna vyvolochennye ploty, drob'yu stuchali topory tesal'shchikov. Arteli tashchili
brevna v roshchu po dorozhke, osveshchennoj ognyami. Okopav pen' svyashchennoj berezy,
naskoro butili podnozhie, vykladyvali vency. Sotnya chelovek strogala lemeshiny.
Uzhe k rassvetu steny chasovni podnyalis' do povala; k poludnyu chetyre chela
nakryli ohlupnyami, na slegi i kuricy postelili krovlyu. Zdes', na severe,
solnce dolgo stoit v nebe, slovno ocharovavshis' tihoj krasotoj holodnyh rek,
beskrajnej parmy, kamennyh zubcov na gorah. Zadolgo do temnoty plotniki
izladili barabany i lukovki v lemehovoj cheshue, podnyali kresty. Vnutri uzhe
podognali tolstye polovicy, navesili dveri, postavili ramu ikonostasa, i
ch'ya-to ruka uspela projtis' po brusu legkim rezcom.
Pervuyu sluzhbu vojsko, sotniki, voevody i knyaz' otstoyali v roshche, poka
Iona svyatil hram. Malen'kaya, ladlaya chasovenka svetilas', kak teplyj ogonek,
sredi vekovoj svyashchennoj roshchi -- budto lampada. Ogromnaya krona Prokudlivoj
berezy goroj vozvyshalas' za altarem, shevelilas' na vetru, peresheptyvalas',
slovno duhi shnyryali mezh list'ev, pryachas' ot novyh hozyaev. Pticy,
uspokoivshis', ukrylis' v chashche, lish' otvazhnaya malen'kaya sinichka ne poboyalas'
naroda i zadorno prygala po krovle chasovni.
Ratniki zhertvovali v hram ikonki, privezennye iz doma. Knyaz' otdal
bol'shoj napersnyj krest s zhemchugami. Iona vodruzil na ikonostas chernyj obraz
Stefanova pis'ma, chto dostalsya emu ot skudel'nika Luk'yana. Prozrachnyj i
slepyashchij alyj zakat osveshchal rechnuyu izluchinu, bereg, roshchu s chasovnej i
molchalivuyu tolpu.
A noch'yu Iona ushel iz Bondyuga v CHerdyn'. Nikto iz vojska zhivym ego
bol'she ne videl.
S rassvetom polki Pestrogo vyshli po Russkomu vozhu. Hot' i nevelik put'
ostavalsya do Kolvy, druzhiny s obozami dvigalis' medlenno, perevalivayas'
cherez burelomnye uvaly i sedye, zamshelye el'niki.
Na vtoroj den' ertaul'naya polusotnya natknulas' na malen'kij permyackij
gort. ZHiteli derevushki, uvidev borodatyh vsadnikov v bronyah, kinulis'
vrassypnuyu -- proch' ot bol'shoj yamy u okolicy. V ruki russkim popalsya tol'ko
odin -- ugryumyj, roslyj, belovolosyj paren'. V bol'shoj yame na dne v ryad
lezhali sem' svertkov iz beresty. V kazhdom svertke -- rebenok s pererezannym
gorlom. Trupy eshche i okochenet' ne uspeli. Ertaul'nye ostanovili vojsko,
prizvali Pestrogo.
-- Pochto chad poreshili?-- sprosil plennika knyaz'.
-- Russkij bata vecherom prishel, krestil,-- hmuro otvetil permyak.--
Zatem i ubili. Dushi spasali, osvobozhdali ot perny.
Pestryj glyadel na permyaka, i permyak otvechal emu takim zhe tverdym,
tyazhelym, upryamym vzglyadom.
-- Na relyu kaina,-- kratko velel knyaz'.
Iona bezhal vperedi vojska, kak naskuchavshijsya, nagolodavshijsya i
spushchennyj s cepi pes. Sledy ego nahodili povsyudu.
Pod nizkimi oblakami obuglivshayasya, chernaya CHerdyn' vyglyadela strashno.
Polusgorevshij, opalennyj ostrozhek neprimirimo toporshchil golovni chastokolov,
oblomannye klyki bashen, skelety shatrov. Ostrozhek byl pust. Koe-gde v nem eshche
mozhno bylo raspolozhit' lyudej pod kryshej, no pochemu-to nikto ne zahotel
podnimat'sya na knyazhij holm. Sotniki poehali po dvoram posada. Pestryj
napravil konya k monastyryu.
Monahi -- vidno, napokaz -- userdno molilis': iz hrama slyshalos'
mnogogolosoe penie, sluzhby stoyali zakrytye, rabotnyh raspustili. Pestryj
speshilsya u krepkih malen'kih vorot brevenchatogo tyna i rukoyat'yu mecha
zabrenchal v tesovye pryasla s zheleznymi nabojkami. Vratar' priotkryl odnu
stvorku; dozornyj na kalanche zvyaknul v kolokol. Pestryj otdal udila vrataryu,
stashchil rukavicy i brosil ih na zemlyu. Ot kelij po gryaznomu dvoru uzhe bezhal
navstrechu mal'chishka-poslushnik.
Dionisij sidel v svoej kel'e, pisal gramotu. Kogda na lestnice
zazveneli shpory knyazya, on otlozhil pero i otodvinul v storonu staryj, mnogo
raz perebelennyj pergament.
-- Zdrav bud', otec,-- poklonilsya knyaz', ne snimaya shishaka.
-- I tebya hrani Gospod',-- sderzhanno otvetil Dionisij.
Pestryj uselsya na skam'yu, pokrytuyu ryadnom. Totchas otkrylas' nizen'kaya
dverca v sosednyuyu gornicu i voshel otec-kelar' -- malen'kij, tolstyj, s
ob容mistym svertkom zasalennyh holstin: monastyrskimi opisyami. Knyaz' srazu
pristupil k delu: kakov harch zagotovlen, skol'ko kormov na konnicu, chto ot
monastyrya i eparhii svoekoshtno, a chto za kaznu. Kelar' okazalsya rachitel'nym,
nemnogoslovnym i nadolgo knyazya ne zanyal. Dionisij slushal molcha.
-- Blagodarstvuyu, otec Elizar,-- podvel on itog.-- rasporyadis', knyaz',
podvody podgonyat' k zhitnicam i ambaram. Ruku k vire prilozhish', dumayu, na
obratnom puti -- ya ne iz teh, kto napered titly vyprashivaet. Ostav' teper'
nas, otche.
Kelar' poklonilsya i vyshel. Igumen i knyaz' dolgo glyadeli drug na druga.
-- Nu chto zh, starche,-- nakonec nachal Pestryj.-- Raz座asni mne, chto za
bes vo vladyku vselilsya?
-- To ne bes,-- tyazhelo proiznes Dionisij.-- To rvenie velikoe,
sravnimoe so svyatoj oderzhimost'yu, a mozhet, i s podvigom...
-- Nadeyus', bratiya nas ne podslushivaet?-- usmehnulsya knyaz'.-- Togda,
starche, mozhno na rechi i oskoromit'sya. Poluchaetsya, chto ty zdes' hot' ne
sanom, tak razumom v vashem duhovnom chine vyshe vseh ostalsya. Vot i ob座asni
mne, chto delat'-to s vladykoj? On ved' takih drov nalomaet -- vyvozit' vozov
ne hvatit. Ot ego rveniya velikogo, s podvigom sravnimogo, permyaki uzhe v lesa
begut, detej svoih rezhut. Skoro tak ozlobyatsya, chto Mihailu predadutsya. A
krepost'-to nashu edinstvennuyu vladyka sam zhe i spalil.
Dionisij pomolchal, zhuya gubami.
-- Sam primer', knyaz', skol' mnogo dostojnogo vladyka za svoyu zhizn'
sovershil... Ot Ust'-Vymskogo razoreniya cherez mladost' knyazya Mihaila
Permskogo on zemlyu pokrestil, obitel' postavil... A prihodam otkrytym,
hramam osvyashchennym, shkolam, idolam povalennym i chisla net... Dazhe v sej
skorbnyj chas sumel on na kumirne besovo derevo posech' i vozdvignut' chasovnyu
iz plotovyh breven... Po silam li takoe cheloveku? Plot' starcheskimi nemoshchami
skorbna; duh iz tela, kak iz hudogo meha, naruzhu hlynul, pomutil razum...
Vchera vladyka k nam pribezhal huzhe goli kakoj perekatnoj -- brada i vlasy
kloch'yami, ot ryasy lohmot'ya, bosoj, greh smotret' -- Iov na gnoishche...
Pribezhal i stal progonyat' bratiyu s podvor'ya; velel nabat bit'; krichal, chtob
shli my v lesa i bolota istukanov valit'; chtob krestnym hodom polchishcha
Mihaila-otstupnika razveyali; chtoby zhili pravedno, bez pristanishcha, podayaniya
molya i sobachej blevotinoj pitayas'... Kayus', rasteryalsya ya; a kak Bog
razumenie vernul -- vladyki uzh i sled prostyl. Ushel, kak prishel,-- nishch, s
krestom i posohom, tol'ko topor ukral. Kuda ubeg -- ne znayu, no dumayu, chto
po Nyrobskomu traktu napravilsya pryamikom na Iskor, na Perunov altar',
vperedi tebya, knyaz'. Potomu i prosit' tebya hochu... Sediny uvazhaya, proyavi
milost'. Nel'zya nam ni sana episkopskogo porochit', ni samogo vladyku, pomnya
o podvigah ego. Nado tajkom ot vseh ego pojmat' i dostavit' ko mne. Najdutsya
dlya nego i kel'ya, i pochet -- lish' by ne pozorilsya po gorodam i vesyam. A pol
nashu mitru uzhe igumen Filofej, nastoyatel' Ferapontovoj obiteli, golovu
gotovit. Tak chto, knyaz', na tebe sejchas dve zaboty. Za Mihaila tebya Ivan
Vasil'evich blagodarit' budet, a za episkopa -- mitropolit. Odnako, znaya tvoj
krutoj nrav i otdavaya tebe volyu, proshu ob odnom -- ob ostorozhnosti...
No knyazyu Fedoru Pestromu Starodubskomu ostorozhnichat' ne potrebovalos'.
V tot chas, kogda on razgovarival s igumenom Dionisiem, Iona podhodil k Pokche
-- vsego v desyati verstah ot CHerdyni. Sily ostavili ego na polputi, i on
dolgo prolezhal v pridorozhnom bur'yane, no vse zhe sumel podnyat'sya i pobrel
dal'she.
Perejdya rechku Kemzelku on ostanovilsya sredi domishek, izumlenno
oglyadyvayas'. Kerku byli bezlyudnymi. Pustoe, zapertoe gorodishche ugryumo
toporshchilo chastokoly za berestyanymi krovlyami izb. Nalegaya na posoh, Iona
vybralsya k okolice, chto-to bormocha sebe v borodu. Vdaleke, na vypase,
vidnelas' bol'shaya tolpa. Donosilis' shum, vopli, tresk. Na beregu Kolvy
goreli kostry.
-- Kamlaete, d'yavoly?!-- yarostno zakrichal Iona.
On brosilsya cherez lug k tolpe. Vnov' v golove zazvenel kolokol -- vse
bystree, gromche, trevozhnee. K nemu pribavlyalis' novye zvony, oglushaya i svodya
s uma starika. Iona bezhal napryamik, padal na rytvinah, spotykalsya na
istoptannoj skotinoj zemle. Svetlye sumerki belyh nochej siyali nad rekoj i
lesom.
Pokchincy sobralis' na lugu, chtoby vozzvat' k samoj nadezhnoj bogine --
Materi Zemli, Solnechnoj Deve Zarini. Oni hoteli molit'sya dazhe ne za sebya --
za ves' svoj narod, za vseh bogov, za svoyu zemlyu, na kotoruyu prishli polki
moskovitov. Bogi sud'by ne ostanovili nashestviya -- tak pust' zhe sama zemlya,
chto porodila i sud'bu, i vseh na nej zhivushchih, vosstanet protiv vraga, sgubit
ego ili izgonit proch'. Nashli starogo shamana, soglasivshegosya stat' vestnikom.
Pokchinskij knyaz' Sojgat sam zatyanul na ego gorle remennuyu petlyu, chtoby
pticy-dushi ne pokinuli tela v mig smerti. Obryadiv trup v yagu, vyvernutuyu
mehom naruzhu, drugie shamany vozlozhili ego na pomost, pod kotorym byli drova.
Kazhdyj, kto prishel na kamlanie, obyazan byl prinesti ognyu esli ne vetv', to
hot' zavitushku beresty, hot' iskorku sosnovoj igolki, chtoby v kryl'yah
Pil-Kaya -- Pticy-Oblaka, uletayushchej k Zarini,-- ot kazhdogo bylo pero. A vsled
za Pil-Kaem poletyat i chernye ot gorya i dyma pticy-dushi CHagala-udavlennika,
kotorye rasskazhut Solnechnoj Deve o bede. Permyaki, razmahivaya goryashchimi
metlami, plyasali vokrug budushchego kostra, peli, krichali, bili v bubny. Oni
uzhe opilis' p'yanymi nastojkami iz bolotnyh trav, nadyshalis' dymom iz
svyashchennyh gorshkov, v kotoryh tleli volshebnye koreshki.
Kogda Iona vorvalsya v obezumevshuyu tolpu, stolb ognya vzvilsya nad
golovami, osypav lyudej iskrami. Tolpa vzvyla. Sumashestvie svetilos' vo vseh
glazah, i episkop tozhe okunulsya v nego, kak i lyuboj iz kamlavshih. Golova ego
lopalas' ot zvona i grohota.
-- Perunovy deti! Idolskoe otrod'e!..-- krichal Iona, rasshvyrivaya
permyakov pered soboj s nevest' otkuda vzyavshejsya siloj.
On probivalsya vpered, k vysokomu ognyu. Knyaz' Sojgat, uznav ego, shagnul
emu navstrechu, pregrazhdaya put', rastopyril ruki, no Iona vzmahnul Stefanovym
posohom i udaril ego ostriem Sojgata v grud'. Vyhvativ iz-za pen'kovogo
poyasa topor, Iona vyskochil k kostru. Krug lyudej ostalsya u nego za spinoj,
razdvinutyj nesterpimym zharom moguchego plameni. Iona zhara ne chuvstvoval.
Ryadom s kostrom torchal idol, do etogo dnya nadezhno spryatannyj v lesnoj
yame -- netrevozhennyj. No eto byl ne medved', ne losinogolovyj chelovek, ne
zolotoe blyudo na gvozde i ne pticeryloe chudishche: iz sosnovogo stvola byla
vyrublena sama Zarin'. Korenastaya, nagaya baba, zakryv glaza i ulybayas',
krivymi ruchkami ohvatila svoe razdutoe chrevo, v kotorom bylo oboznacheno
ditya, a v ego zhivote -- eshche odno. Ot znoya derevo raskalilos', i yantarnye
kapli smoly, kak slezy, tekli po kruglomu, ploskomu, derevyannomu liku
bogini.
Iona vmig ee uznal. |to sejchas ona stala derevyannoj, a togda, v
Ust'-Vyme, v gornice knyazya Ermolaya, ona byla zolotoj... Iona zavizzhal i
brosilsya na idolicu.
Vokrug episkopa zatreshchal vozduh, kraya ryasy nachali obuglivat'sya, no Iona
etogo ne zametil. Ot pota ego lico i obnazhivshiesya iz rukavov ruki zasiyali na
ogne, kak mednye. Iona rubil idola -- poslednego v svoej zhizni.
I tut tolpa permyakov zakrichala. V ogromnom kostre, v oblakah plameni
vdrug shevel'nulsya mertvec i medlenno sel. Ruki ego dergalis', podzhimalis',
slovno on sililsya ih podnyat'. I totchas russkij episkop vspyhnul s golovy do
pyat, kak beresta. No i goryashchij on rubil idola. Vopli bab, hrip porazhennyh
uzhasom muzhikov volnoj prokatilis' po tolpe. Kto-to upal licom vniz, kto-to
ostolbenel, kto-to brosilsya proch'. Goryashchij mertvec glyadel iz kostra, kak
goryashchij episkop rubit goryashchego idola. Lik Zarini s zakrytymi glazami i
medlennoj, dlinnoj ulybkoj plyl nad lyud'mi, kak luna,-- v rasplavlennom
temnom vozduhe, v zolotom roe iskr.
Idol protyazhno hrustnul, kak kosti na dybe. Iona otprygnul, vyroniv
topor. Zarin' kamnem rinulas' k zemle, tochno yastreb na dobychu, i udarila
golovoj Ione v temya. Mertvec v kostre ruhnul na spinu, budto, otomstiv,
ispustil duh. Iona besformennoj kuchej tryap'ya yarostno dogoral pod poverzhennym
istukanom. Nad kostrishchem i lugom, nad Kolvoj i parmoj vetvyami Prokudlivoj
berezy v svetloj permskoj polnochi siyali groznye sozvezdiya yazycheskogo
nebosvoda.
Glava 21. CHur sochtet
Zakashlyavshis' ot dyma, Pestryj podnyalsya na lezhake i kinul na zemlyanoj
pol kerku rukopis' "SHestokryla" -- tolstuyu proshituyu tetrad' iz zhestkih
bumazhnyh listov, zasalennyh i zakapannyh voskom. Velikij knyaz' eshche v Moskve
poprosil Pestrogo sverit'sya s "SHestokrylom" o lunnyh dolyah v dalekoj
severnoj Permi. Vprochem, mitropolit obeshchal vymesti iz golovy moskovskogo
vladyki sor zhidovskoj eresi. Mozhet, potom i ne vspomnit Ivan Vasil'evich, chto
poruchal Pestromu proverit' tablicy "SHestokryla"?
Natyagivaya sapogi, knyaz' nepriyaznenno oglyadyval prostornoe, nizkoe kerku
Sojgata -- pokchinskogo vladyki. Na Rusi u smerdov kurnye chernye izby luchshe,
chem zdes' terem u knyaz'ka... Pestryj otkinul kozhanuyu zanavesku so vhoda i po
stupen'kam podnyalsya na dvor. Dushnyj belyj dym ot horosho prosushennyh breven
klyuchami burlil za chastokolom gorodishcha, dlinnoj borodoj polz po Kolve,
zatyagivaya hmurye pribrezhnye lesa.
Iz-pod telegi vo dvore vylez Vol'ga -- novgorodskij opolchenec,
sbezhavshij pered SHelon'yu ot svoih i vzyatyj Pestrym v ryndy. Vol'ga provorno
ottashchil perekosivsheesya pryaslo vorot, i knyaz' poshagal po tesnoj, gryaznoj
ulochke Pokchi, szhatoj chastokolami dvorov i zamshelymi stenami kerku i
som座ahov. Soprelaya beresta po svesam krysh obrosla plesen'yu, dernovye krovli
zeleneli svezhej travoj. Pestryj brezglivo morshchilsya, perestupaya sobach'i
trupy. V gryazi pod nogami valyalis' cherepki, shchepki raskolotyh bochek, rvanye
tryapki i shkury, rastoptannye korziny. Otovsyudu smerdelo: v chuzhih domah
ratniki spravlyali nuzhdu pryamo pod steny. Za spinoj Pestrogo Vol'ga poddel
nogoj rastrepannuyu kuklu, plavavshuyu v luzhe. Nad golovami torchali onemevshie
ot gorya idoly-ohraniteli, ne ohranivshie Pokchi, i vdaleke v dymu vidnelsya
vzdernutyj kolodeznyj zhuravl', na kotorom teper' vverh nogami raskachivalsya
koldun. Na blizhajshej storozhevoj vyshke plevalsya i perhal karaul'nyj. Sazha
padala s neba.
V Pokchu vojsko moskovitov vstupilo tri dnya nazad. Napugannye gibel'yu
episkopa Iony, pokchincy raskryli vorota. No Pestryj schital, chto pokornost'
ne iskuplyaet ih viny. ZHal', ne dostalsya emu knyaz' Sojgat. Grud' ego tak
probil posoh Stefana, napravlennyj rukoj Iony, chto v tot chas, kogda Pestryj
v容zzhal v vorota Pokchi, Sojgat konchilsya. Telo ego Pestryj velel brosit' v
Kolvu.
Knyaz' vse hladnokrovno rasschital. Ot Pokchi do Iskora, Iskorki, gde
zaseli s opolcheniem Mihail-otstupnik i permskie knyaz'cy, bylo dva dnya peshego
hoda. Iskorka -- krepost' sil'naya, trudnaya. Zdes', v parme, Pestromu
pridetsya nadeyat'sya tol'ko na sebya. Koli on budet razbit yazychnikami pod
Iskorkoj, emu pridetsya bezhat'. Odnako daleko ne ubezhish'. Vdogonku hlynut
ordy permyakov s verhnej Kolvy -- s Nyroba, YAnidora, Tulpana i Diya; v bok
vrezhutsya vishercy s Akchima i Redikora; lob v lob udaryat kamichi -- s Pyantega,
a, Gubdora, Surmoga, Urola, Kankora, Pyskora, Majkora; nakonec, na perehvat
v zasadu spryachutsya permyaki Kudymkara, ucelevshie uroscy i bondyuzhane. Poetomu
bezopasnej ne bezhat', a spryatat'sya poblizosti ot Iskorki, chtoby ne iskushat'
besa verolomnoj parmy. No gde ukryt'sya? Monastyr' hot' i krepok, da mal;
ostrozhek Iona spalil... Tol'ko v Pokche. Esli permyaki osadyat Pokchu, im v
spinu vonzyatsya kop'ya monahov, solikamcev i ratnikov Nelidova.
No Pokchu eshche nado prigotovit' k oborone. Staroe gorodishche bol'no hlipko,
da i ne stroyat na Rusi takih krepostej. I permyakam o Pokche izvestno vse
vplot' do poslednej bylinki na yuru. Permyaki i trudilis' v Pokche: uglublyali
rov; otsypali valy, murav'inoj kuchej useyav skaty; nabivali chastokoly na
napol'noj storone i Nyrobskom trakte; zhgli posady; smolili lad'i, chtoby
moskovity v sluchae razgroma uspeli poslat' goncov za podmogoj. Za rabotoj
prismatrivali oboznye.
Povsyudu tyukali topory, svisteli pily, branilis' prinevolennye k trudam
ratniki, chavkala nyasha pod nogami. Moskovity v rubahah i podvernutyh portah,
bosye i gryaznye, raskatyvali izby na brevna, volokli brevna k zaplotam,
pravili tyn, krepili vorota, obkladyvali srubami storozhevye vyshki, sbivali
shchity s prozorami dlya luchnogo boya, rastaskivali pripasy po zemlyankam.
Boltayas' na remne, v kolodce kopalsya sotnik. Pestryj tol'ko hmykal, slysha
rugan' nedovol'nyh ratnikov. Dva dnya nazad on otoslal polki s voevodami k
Iskorke, ostaviv v Pokche lish' konnicu: ne nuzhno, chtoby vse vojsko videlo,
kak on gotovitsya k porazheniyu. Na konnikov i oboznyh i legla vsya tyazhest'
trudov.
Soprovozhdaemyj Vol'goj, knyaz' podnyalsya na val i stal smotret' tuda,
kuda v les utekal Nyrobskij trakt -- v storonu Iskorki. Velikaya parma
morem-okeanom razlilas' pered moskovitom do okoema. Knyaz' videl ee -- i ne
videl. On o nej i ne dumal. On ee ne boyalsya, ne uvazhal, ne zamechal. Parma
byla dlya nego prosto ochen' bol'shim lesom.
Ostaviv oboz i oboznikov, na rassvete knyaz' s konnicej dvinulsya po
Nyrobskomu traktu na Iskorku. Rastyanuvshis' na polversty, vershniki skakali
cherez les -- to neprivychno-chistyj, gde iz tolstoj periny belogo mha plotno
torchali chernye, gustye eli, to zagromozhdennyj valezhnikom, obrosshij plesen'yu,
ogromnyj i dikij, gde ryadom s vekovymi derev'yami grozno i strashno beleli
velikany-mertvecy, iskoverkannye, rastoporshchennye, lopnuvshie vdol' stvolov.
Sizye valuny lezhali na doroge, i telezhnye kolei ogibali ih, a konskie kopyta
sredi gluhogo perestuka vdrug zvonko zvyakali o kamen', vysekaya iskry.
Otryad odnu za drugoj minoval neskol'ko permyackih dereven'. Trakt
podoshel k brodu. Dozornye vsadniki speshilis', pobreli po vode k levomu
beregu, probuya dno. Voda kipela vokrug ih kolenej. Koni fyrkali, brykalis',
motali golovami, odnovremenno i boyas' reki, i raduyas' bryzgam, svezhesti,
solnechnomu siyaniyu. Razvedchiki, vybravshis' na otmel', zaorali, zamahali
shapkami. Vol'ga sprygnul i povel v povodu oboih konej -- svoego i
knyazheskogo.
Za brodom ot容hali eshche nemnogo i reshili poludnichat'. Na bol'shoj polyane
razbili kostry, navesili mednye chany. Pestryj spustilsya k reke napit'sya.
Vdali, v lesu na izluchine, svetlel nevysokij utes, a pod nim torchali
suchkastye pen'ki idolov.
-- Vol'ga!-- okliknul ryndu knyaz', vypleskivaya iz sheloma vodu i nadevaya
ego -- holodnyj, vlazhnyj -- na razogretuyu solncem golovu.-- Pojdem, poka
polba preet, shodim-ka na mol'bishche. Polyubuyus', chto tut za bolvany.
Vol'ga podbezhal, priderzhivaya na bedre mech.
Oni zashagali po tropinke mezh pribrezhnyh valunov. Voda pleskalas' u
kamnej, vspyhivala pyatnami, solnechnye teni spletalis' na raznocvetnoj gal'ke
otmeli, i rechnoe dno vdrug napomnilo knyazyu luchezarnye smal'tovye mozaiki
kievskoj Sofii, kotorye tak zavorazhivali ego v detstve.
Pod utesom na staroj osypi byla raschishchena ploshchadka. Skala zagorodila
solnce, ugryumoj, holodnoj stenoj pripodnyala nebo nad kapishchem. Plotnaya,
srosshayasya vetvyami chashcha, otorochivshaya kapishche po sklonu, dyshala prel'yu,
syrost'yu, zyabkost'yu. Studenaya sinyaya ten' skaly nakryla Pestrogo i Vol'gu
kogda oni podoshli k vorotam -- klinom vkopannym brevnam s polurazvalivshimsya
medvezh'im cherepom na ostrie. Pestryj ostanovilsya posredi kumirni. S desyatok
chernyh, razbuhshih ot syrosti idolov torchali iz zemli, podgniv u osnovaniya.
Oni byli sdelany iz stvolov, vrytyh vverh kornevishchem. S kornej-rogov svisali
kakie-to lohmot'ya. Gluboko vrezannye vypuklye glaza yarostno pyalilis' na
prishel'cev. Bezzvuchno vopili razzyavlennye rty. Valyalis' vokrug kolody, grubo
vytesannye iz valunov, olen'i roga, kakie-to tresnuvshie rebra, raskolotye
gorshki, golovni. S morshchin utesa na kamni tiho kapala voda. Pestryj protyanul
ruku i vydernul votknutyj idolu v bryuho zelenyj mednyj nozh s kostyanoj
rukoyatkoj.
Szadi razdalsya negromkij svist. Pestryj oglyanulsya. Vol'ga tozhe
oglyanulsya, i ruka ego neproizvol'no dernulas' k mechu. Pestryj uhvatil Vol'gu
za lokot'. Zagorazhivaya vorota, stoyali tri cheloveka, slovno vynyrnuvshie
iz-pod zemli. Na shag vpered vystupil vysochennyj, sovsem sedoj starik, a za
ego plechami zastyli dva muzhika, takie zhe roslye i sineglazye. Starik
spokojno polozhil obe ladoni na rukoyat' ogromnogo mecha, votknutogo v zemlyu
mezhdu noskov ego rvanyh kis.
Pestryj pochuvstvoval, kak inej polzet po ego zhilam, a dusha privychno
szhimaetsya v kulak, vydavlivaya odnu-edinstvennuyu mysl': "Ne proshchu!"
-- Kto takie?-- spokojno sprosil knyaz'.
-- YA -- Tur,-- ne klanyayas', proiznes starik.-- A eto syny moi Oleg i
Komar.
Pestryj pomolchal, razglyadyvaya gostej.
-- Horoshij mech u tebya, Tur,-- skazal on.
-- Irij,-- glyadya knyazyu v glaza, otvetil Tur.-- Pradedov kladenec.
-- Nikak, karaulili nas?-- nedobro soshchurilsya Pestryj.
-- Net, knyaz',-- Tur stepenno provel ladon'yu po borode.--
Perepravlyalis' s togo berega i uvideli, kak tvoya druzhina poludnichaet. A tut
i sam ty budto narochno k nam shagaesh'. Podozhdali. CHur!-- negromko kriknul on.
Vokrug kapishcha iz-za valunov, raspryamlyayas', stali podnimat'sya lyudi.
Pestryj mrachno oglyadyvalsya. Desyatka dva muzhikov, vse s oruzhiem, vse kak na
podbor krepkie, svetlovolosye, raznye i v to zhe vremya neulovimo pohozhie,
slovno tvoreniya odnogo mastera. Vol'ga reshitel'no vyvolok iz nozhen mech.
-- Ty, otrok, ne speshi,-- skazal emu Tur.-- My ved', knyazhe, k tebe na
podmogu idem. Ne udivlyajsya. Ty o nas ne znaesh'. Takie zhe, kak vy, my --
slovene. No zhivem v lesah, v strogosti. Est' u nas neskol'ko dereven' po
Lologu.
-- A pochto pryachetes'?-- sderzhanno udivilsya Pestryj, ne verya Turu.-- Kto
vy? Tati beglye? Skitniki?
-- Ne tati. I ne skitniki,-- vesko skazal Tur.-- My, po-vashemu,
yazychniki.
-- Russkie -- i yazychniki?
-- Ne russkie. Slovene.
Rech' starika byla russkoj, no kakoj-to pevuchej, drevnej, skazochnoj. I
ves' ego oblik, oblik molchalivyh lyudej, stoyashchih za valunami vokrug kapishcha,
dyshal drevnost'yu, neobychnost'yu, bylinnoj moshch'yu.
-- Ne pojmu ya tebya,-- otshvyrnuv mednyj nozh, priznalsya Pestryj. Kraem
glaza on uvidel, kak odin iz "sloven" podobral nozh i, obterev ot gnili o
rukav, berezhno polozhil na kolodu.
-- Vy -- Hristovy deti, a my -- deti Peruna. Izdrevle rod moj, Tury,
molilsya Perunu, da YArile, da Stribogu i drugim rodam na ih nebesa voskureniya
ne poganil. No hristiane nas ne poterpeli. Oskverneny byli nashi altari,
zaplevany svetochi, zatoptany bozh'i lichiny i smeshany s gryaz'yu zhertvy. Togda
nashi prashchury ot zlogo knyazya Bolota Monomaha reshili ujti -- i ushli iz otchego
CHernigova v dalekuyu CHerdyn'. Dva svyashchennyh hazarskih blyuda u nas bylo, i
odno my na rodine pogrebli, a drugoe prinesli v dar permskomu kanu. On nam
dal zemli vdol' lesnogo Lologa, gde togda eshche obitali zveri Indrik i Mammut.
S teh por my zdes' i zhivem. Permyaki po nashemu ugovoru tebe o nas ne skazhut,
a moskovitam o nas ne uznat' nikogda.
Pestryj nahmurilsya, vspominaya. Votchina ego, Starodubovo, nahodilas'
nedaleko ot CHernigova, i ne raz, eshche knyazhichem, Fedor slyshal ob upryamyh
yazychnikah, unosivshih svoyu veru v dalekie lesa, k chuzhim chudskim narodam.
-- CHego zh vam ot menya nado?-- sprosil Pestryj.
-- Ot tebya nam nichego ne nado -- tol'ko odolej bedu. A my tebe posobim,
skol'ko sil hvatit.
-- Tak ved' i ya -- hristianin.
-- Pro tebya nam davno izvestno. Delami svoimi, terpimost'yu i tverdost'yu
ty mnogih k sebe raspolozhil. Nikogda ty chuzhih svyatyn' ne rushil i svoih bogov
silkom ne navyazyval. Pod tvoej rukoj chest' nasha ne oskvernilas'. My s toboj
po bogam raznye, no po chelovechnosti ediny. Tvoya pravda -- nasha pravda, pust'
i sud'ba budet obshchej. Ne hotim bezhat', kak prashury. I zhdat' pokorno tozhe ne
hotim. Hotim vstat' za sebya ryadom s toboj.
Knyaz' Pestryj opustil glaza, snyal shelom, vyter lob. |ti yazychniki
prinyali ego za Mihaila Permskogo. Kogda Pestryj nadel shelom obratno i podnyal
vzglyad, lico ego bylo zhestkim, nepronicaemym.
-- Horosho, Tur,-- soglasilsya on.-- YA voz'mu vas v svoyu druzhinu.
Vol'ga...-- on obernulsya k rynde.-- Leti v otryad, gotov' vstrechu.
Potemnevshie, rasshirennye glaza Vol'gi vse skazali Pestromu -- paren'
ponyal ego bez slov. Oleg i Komar Razdvinulis', propuskaya Vol'gu na tropu.
Tur i knyaz' poshagali vsled za ubezhavshim ryndoj pervymi, a ostal'nye --
za nimi.
-- Nu chto zh, kak zhizn' zdes' vasha?-- sprosil Pestryj, lish' by ne
molchat'.
-- ZHizn' dobraya,-- s dostoinstvom otvetil Tur. On nes svoj mech Irij,
kak kosu,-- na pleche.-- ZHirovat' ne zhiruem, no i ne puhnem s golodu. Nemnogo
pashem, rybu berem, zverya b'em. Permyaki -- narod tihij. Vol'no nam zdes'.
-- A iz-za bogov ne tesnyat?
-- Ne tesnyat. Oni nas ponimayut, my ih tozhe. I my, i oni Perunu molimsya,
po-permski Vojperu. A glavnyj bogatyr' ih, vrode nashego Svyatogora, Pera --
napryamuyu Perunov vnuk. Volhvy permskie i nashi altari v chesti blyudut, potomu
kak bogi nashi -- edinogo kornya, rodnye brat'ya. Svarog Surmogu brat, Rarog --
Lologu, Pan -- Pyantegu, Lel' -- Pele, Did -- Diyu, Veles -- Velsu... Kak i
my, permyaki Latygorke, Solnechnoj Deve, Zarini po-ihnemu, klanyayutsya, na semik
berezu zavivayut, na Kupalu hmel' varyat, horovody vodyat, venki pletut...
Na trope vdali poslyshalsya konskij topot. Po beregu skakali vershniki
knyazya, derzha mechi poperek sedel. Slovene ostanovilis', vyzhidatel'no i
ispytuyushche glyadya na vsadnikov. Pervym skakal Vol'ga.
Byvalye ratniki knyazya ne spugnuli vragov, priblizilis' ne toropyas',
spokojno. A potom vintom vvys' vzvilsya svist, i druzhno sverknuli russkie
mechi, padaya s neba na yazychnikov. Vol'ga pervym rubanul s plecha Komara,
shiroko plesnuv krov'yu v lico knyazya.
Pestryj otprygnul, padaya nabok. Nad nim, blesnuv dugoj, s shelestom
proshel ogromnyj mech Tura -- Irij. Kto-to iz vsadnikov totchas udaril v
shirokuyu grud' starika kop'em, i Tur povalilsya na tropu.
Slovene ne brosilis' vrassypnuyu, da i bezhat' im bylo nekuda -- ih
prizhali k krutomu sklonu, zarosshemu el'nikom, zavalennomu neprolaznym
burelomom. Mgnovenno postroivshis' serpom, slovene oshchetinilis' mechami,
kol'yami, kop'yami, rogatinami. No konniki vrubilis' v ih stroj, secha napravo
i nalevo, bez krikov i voplej, molcha, tol'ko zveneli mechi i udila da treshchal
suhostoj pod nogami. Ot bleska klinkov v luchistom nebe slovno chto-to
zamercalo -- eto otkrylis' glaza drevnih yazycheskih bogov, tiho smotrevshih s
vysoty, kak istreblyayut poslednih Perunovyh detej na etoj zemle.
Pestryj podnyalsya na nogi i nastupil na Irij. K knyazyu uzhe bezhal Vol'ga.
Ruchishcha Tura medlenno potyanulas' k rukoyati mecha -- ogromnaya i kostlyavaya,
pohozhaya na koren', uzhe mertvenno posvetlevshaya, stynushchaya, no eshche upryamo
drozhashchaya. Krov' zalila shirokuyu grud' starika, budto na grudi, kak na paruse,
zagorelos' yazycheskoe solnce. Tur chut' pripodnyal razbituyu o kamen' golovu,
glyanul na Pestrogo ognenno-sinimi, zapominayushchimi glazami i tknulsya lbom v
moh.
-- CHur nas sochtet...-- prosheptal on.
Glava 22. Iskorka
Do stana pod Iskorom oni dobralis' k vecheru.
Vol'ga srazu ponyal, chto mesto dlya stana vybrano hot' i ne knyazem, no
vernymi ego voevodami. Pestryj vsegda podyskival takie mesta. Bol'shaya
kedrovaya roshcha na beregu Kolvy byla ohvachena shirokimi lugovinami. Po lugovine
vrag ne smozhet podobrat'sya nezametno; voda -- ryadom; derev'ya dadut drov.
Roshcha i vojsko ukroet tak, chto izdaleka ne soschitaesh', skol'ko chelovek,
konej, shatrov. Mezh derev'ev uvyaznet chuzhaya konnica, esli nuzhda pripechet
otstupat' s polya boya na stan.
Stan byl okruzhen rogatkami, zalomami, podsekami i raspolagalsya
kvadratom. Pestryj ponimal vlast' po-tatarski, a vojskovoj poryadok --
po-romejski. Balagany voinov okruzhali palatki sotnikov; v centre, vokrug
knyazheskogo, torchali shatry voevod. U vhoda v shater Pestrogo byli vryty dve
zherdi, na kotoryh viseli horugvi: velikogo knyazya Moskovskogo s Georgiem i
knyazya Fedora Starodubskogo s vyshitymi slovami iz Pisaniya: "Imya zhe im
legion". Vol'ga ponimal, chto tem samym Pestryj poyasnyal: u nego ne sbrod ne
vataga, ne udel'naya druzhina, a nadezhnoe i krepkoe vojsko -- kak u tevtoncev,
kak u car'gradcev, kak u rimlyan.
Poka Vol'ga rassedlyval konej i snimal sbrui, knyaz' i voevody poshli po
stanu. Konyuh pognal konej na bereg, gde yarko zelenela polosa svezhej travy.
Tam strenozhennye koni budut pastis' do rassveta. A na rassvete -- bitva.
Vol'ga edva uspel sletat' k artel'nomu kotlu, kak nad stanom zatrubil
rog. Dozhevyvaya gorbushku na begu, Vol'ga kinulsya k knyazyu. U shatra on napyalil
belyj kaftan, nahlobuchil smushkovuyu shapku i vzyal v ruki poserebrennuyu sekiru.
Pestryj uzhe sidel v shatre na malen'koj lavochke, chto stoyala na alom buharskom
kovre. Vol'ga, kak polozheno rynde, vstal u knyazya za spinoj i zastyl. Knyaz'
hlopnul v ladoshi. Rozhechnik vyskochil za polog i snova zatrubil. V shater,
klanyayas', no ne snimaya shelomov, voshli voevody i sotniki.
Voevody dolozhili o svoih otryadah. Pestryj na voshchanoj doshchechke chertil
kakie-to palochki, krestiki i kryuchki -- uchityval svoyu silu odnomu emu
ponyatnymi znachkami. Potom pered knyazem rasstelili shirokij list beresty,
ischerchennyj liniyami, zagogulinami i karakulyami. |to bylo izobrazhenie
mestnosti mezhdu Iskorkoj i stanom, gde zavtra sostoitsya bitva. Podolgu
razdumyvaya, rassprashivaya, Pestryj nachal chto-to dorisovyvat' stilom,
perenosit' s doshchechki svoi znaki. Voevody napryazhenno vsmatrivalis' v
izografiyu, chesali zatylki pod shelomami, kivali, drali sebya za borody. Vol'ga
na berestu ne glyadel. S ogromnym uvazheniem on rassmatrival bol'shuyu golovu
knyazya, ego vypuklyj zatylok.
Vojskovuyu premudrost' Vol'ga tak i ne postig, hotya ne raz stoyal za
spinoj Pestrogo na sovetah. Ran'she, do SHeloni, Vol'ga dumal tak. CHto takoe
vojsko? |to bol'shaya tolpa bogatyrej. CHto takoe srazhenie? |to kogda bol'shaya
tolpa bogatyrej napadaet na bol'shuyu tolpu vragov i rubit ee v kapustu. No
stav ryndoj pri Pestrom, Vol'ga ponyal, chto vse derzhitsya na hitrosti i
raschete. Tol'ko postich' eti raschety on uzhe ne sumel. On mog tol'ko
izumlyat'sya ustrojstvu knyazheskoj golovy, v kotoroj eti linii i zagoguliny
prevrashchayutsya v pereleski, luga, loshchiny, holmy, ruch'i, a zakoryuchki, kresty i
palochki -- v sotni mechnikov, luchnikov, kopejshchikov, kotorye begut po holmam i
loshchinam i b'yut vraga.
Potom sovet vyvalil iz shatra. Knyazya poveli na dozornuyu vyshku.
Na krayu roshchi stoyal ogromnyj kedr, u kotorogo srubili vershinu, a vmesto
nee skolotili pomost. Po uzen'koj pristavnoj lestnice Pestryj polez naverh,
slovno ne zamechaya vysoty. Vol'ga karabkalsya za knyazem i edva ne tryassya na
zherdyah, hodivshih hodunom, hvatalsya za perekladiny tak cepko, chto beleli
kostyashki pal'cev. Pestryj vybralsya naverh i vstal u kraya pomosta, oglyadyvaya
dali. Pomost skripel, raskachivalsya, kak lodka. Vol'ga raskoryachilsya
poseredke, rasstaviv nogi i rastopyriv lokti. Bol'she vsego emu hotelos'
opustit'sya na chetveren'ki.
Glubokij prostor raskryvalsya s vershiny kedra. Sinej bleshchushchej lentoj
tekla k polunochi Kolva. Po levomu beregu daleko tyanulis' zelenye luga i
vypasy, koe-gde razorvannye sosnovymi borami, berezovymi, lipovymi,
osinovymi, kedrovymi roshchami. Vol'ga uzhe znal, chto ih zdes' nazyvayut
dubravami, hotya dubov tut ne roslo. Gde-to daleko-daleko vidnelas' permyackaya
derevushka, a na polputi mezhdu nej i stanom raskinulsya besporyadochnyj lager'
permyakov: lyudishki, koni, shatry, kostry... No k voshodu ot reki polyany i
dubravy smenyalis' gustymi elovymi chashchami. I tam, v parme, podnimalas'
skalistaya i grebenchataya gora s chastokolami -- gora Is, Kamen', i krepost'
Iskor, Iskorka, Kamennaya Tverdynya. A nad Iskorkoj i stanom, nad parmoj,
lugami i Kolvoj vysoko stoyalo nebo, lazurnoe, kak pokrov Bogorodicy.
Tol'ko na zemle Vol'ga smog ocenit' vse velichie uvidennoj kartiny.
Naverhu meshal strah. Pestryj povel voevod obratno v shater. Vol'ga znal, chto
spat' etoj noch'yu nikomu ne pridetsya. Pestryj vsegda naznachal boj na rannee
utro i nikomu ne daval pered boem spat'.
Kak-to raz pri Vol'ge on ob座asnyal komu-to, zachem tak postupaet. Sytyj,
vyspavshijsya chelovek v boyu ploh. Sila igraet, podmyvaet, hochetsya lihost'
proyavit', pokrasovat'sya. A bessonnaya noch' slovno by gasit dushu cheloveka,
prituplyaet chuvstva, i na ratnoe pole vyhodit ne tvorec-iskusnik, a nadezhnyj
remeslennik, kotoryj tochno i privychno delaet svoe delo. Mechom voya dvigaet
uzhe ne gnev, ne oderzhimost', ne strah, a nepogreshimyj i vyverennyj opyt.
Takoj ratnik budet tol'ko slushat' i vypolnyat' prikaz; i putat'sya krovi v nem
sily ne najdetsya; i udacha ego ne op'yanit; i o begstve on ne vspomnit.
Posle zakata Pestryj napravil polki na pole zavtrashnej bitvy: kopat'
rvy dlya konnicy, bit' kol'ya, otsypat' valy, zashchishchayushchie luchnikov. Vol'ga so
slipayushchimisya glazami kachalsya v sedle, raz容zzhaya vsled za knyazem. "Sosnut'
by...-- mechtal on.-- A mozhet, iskupnut'sya?.. Kogda zh svet vernetsya? Na svetu
drema otstanet..." Vozvrativshis' v shater, Pestryj velel nesti kvasu; on pil
kvas i poglyadyval na ochumevshego ryndu. Kosmatye vershiny kedrov, snizu
ozarennye kostrami, shumeli v zvezdah neyarkogo severnogo neba.
-- Vzbodrit'sya hochesh'?-- sprosil knyaz'.-- A vot otpravlyu tebya sejchas so
vsemi prochimi mogilu ryt', i vzbodrish'sya.
-- Kakuyu mogilu?-- otoropel Vol'ga.
-- Obshchuyu. Ee pered rassvetom vse vojsko ryt' budet.
-- Svyat-svyat, knyaz'!-- Vol'ga perekrestilsya.-- Ty chto zh, dlya zhivyh
lyudej skudel'nyu gotovish'?
-- Gotovlyu. A pered bitvoj velyu eshche i otpet' vseh. Darom li popa vozim?
-- Da pochto zhe eto tebe?-- izumilsya Vol'ga.
-- Kto sebya mertvym schitaet, tot smerti ne boitsya. Zlee drat'sya
ratnichki budut.
-- Greh,-- ubezhdenno skazal Vol'ga.-- Ne po umu, da i ne po dushe mne
tvoya hitrost', knyaz'. Otpusti ty menya do boya. Pojdu v razvedku.
Pestryj usmehnulsya, perekosiv tonkogubyj rot.
-- Idi, kur'ya dusha.
Vol'ga stashchil kol'chugu, holodivshuyu noch'yu telo, ostavil shlem i ponozhi,
natyanul rvanyj zipun i shapku, podpoyasalsya oskordom, za golenishche sunul nozhik.
Nad dalekoj glyboj Iskora goluboj krinicej gorela Polunochnaya zvezda.
Trava pod nogami strekotala, bryzgala nochnymi kuznechikami. Vysokoe nebo so
vsemi svoimi svetilami kak stog gromozdilos' nad golovoj. Vol'ga dyshal vsej
grud'yu, chuvstvuya medvyanyj hmel' nabirayushchih silu trav, rosnyj i vlazhnyj
veterok s Kolvy, chut' ulovimoe, no prostornoe i groznoe eho zapahov parmy --
gor'ko-smolistoe, budorazhashchee, drevnee.
Dozornye u permskogo stana zhgli kostry, i Vol'ga, divyas' naivnosti
permyakov, poprostu oboshel ih, dazhe ne prigibayas'. Stan, kak podtayavshij
sugrob, kuchami raspolzsya po sklonam holmov. Po opushke pereleska goreli ogni,
brodili strenozhennye koni, vverh ogloblyami stoyali telegi, pod kotorymi
hrapeli hozyaeva. "|h, voyaki!.." -- radostno porazhayas' bespechnosti vragov,
vosklical pro sebya Vol'ga. Vokrug kostrov sideli lyudi, sledili za kotlami,
eli, pererugivalis' po-russki i po-permski, peresmeivalis', krichali chto-to,
pili. Vol'ga ne chuvstvoval, chto on na vojne, lazutchik, a eti lyudi -- ego
nedrugi. On budto by popal v neznakomuyu artel', ili v kupecheskij tabor, ili
k koscam... On ostanovilsya v kruge sveta kostra, vozle kotorogo na ohapkah
kedrovyh lap lezhali russkie.
-- Syad', ne torchi, kak dryn zabornyj,-- lenivo predlozhili emu.
On sel na kortochki i protyanul k uglyam ruki.
-- Tozhe na rat' prishel?-- sprosil u Vol'gi blizhajshij muzhik, lezhavshij na
boku. On byl odet v rvan'e, peremotannoe verevkoj. Na kushake visel rzhavyj
mech.-- Sam-to chej?
-- S Lologa,-- otvetil Vol'ga, vspomniv perebityh sloven.
-- Pashennyj? Promyslovyj?
-- Poka nikakoj. Nedavno osel.
-- A otkuda prishel?
-- Onezhanin s Volkostrova,-- chestno rasskazal Vol'ga.-- Otec rybaril, a
ya v izvoze byl, v Novgorod na torg rybu stavil. Moskovity prishli -- volya
konchilas'. Podatyami zadushili, pripisali k boyaram. Ubeg.
-- Ponyatnoe delo,-- kivnul muzhik.-- U vseh edak. Potomu i podnyalis'
protiv moskovita -- kto ot sohi, kto ot seti, kto ot rogatiny. Bez voli
nedolya.
-- Dumaesh', odoleem?-- sprosil Vol'ga.
-- Dolzhny,-- pochemu-to grustno otvetil muzhik.
-- Ladno, dobrye lyudi, Bog v pomoshch',-- podnimayas', poproshchalsya Vol'ga.
Na dushe bylo horosho, slovno i vpravdu sobiralsya drat'sya s moskovitami,
otstaivaya svoyu volyu. I on vdrug oshchutil rodstvo so vsemi lyud'mi, chto
sobralis' vokrug.
Vol'ga vyshel k bol'shomu kostru, ot kotorogo daleko raznosilis' kriki i
hohot. Zdes', vidat', brazhnichal kakoj-to permskij knyazec s druzhinoj. Vol'ge
stalo interesno: kakovy oni, istinnye, iskonnye permyaki? On brosil na travu
zipun i uselsya, skrestiv nogi po-tatarski. Hmel'noj voin sleva pokosilsya na
nego, chto-to hriplo kriknul, i po cepochke sidyashchih iz ruk v ruki poplyl dlya
Vol'gi kovsh s bragoj. Vol'ga prinyal ego, poklonilsya i prigubil.
Permskij knyaz' -- vysokogo rosta, odetyj v rvan'e poverh dorogoj,
iskryashchejsya ot kostra kol'chugi, s zolotoj ser'goj v uhe, bezzubyj i
zheltoglazyj -- chto-to uvlechenno rasskazyval druzhinnikam, pochti krichal,
yarostno mahal kulakom.
Vdrug druzhinniki nachali oglyadyvat'sya. Knyaz' oborval rasskaz. V temnote
poslyshalas' myagkaya postup' konej, zvyaknuli chambury, kto-to sprygival s
sedel. V krug sveta voshli troe: vysokij, grivastyj russkij muzhik; drugoj
nemnogo ponizhe, temnovolosyj, s vnimatel'nymi, strogimi glazami; i tretij,
nizen'kij, nasuplennyj, s krugloj, kak kotel, golovoyu, po lokot' bez pravoj
ruki. Prishedshie poklonilis'. Permskij knyaz' kivnul, druzhinniki zagomonili.
-- Nu kak, knyaz', ne strashno tebe za chastokolami Iskora?-- nasmeshlivo
sprosil permskij knyaz' po-russki.
-- I tam, Kachaim, strashno,-- ne podderzhivaya vesel'ya, otvetil
temnovolosyj i prisel na poleno.
"|to, vidat', i est' sam Mihail Permskij!" -- ponyal Vol'ga, zhadno
vglyadyvayas' v knyazya. Ne bylo v nem nichego osobennogo, obychnoe russkoe lico,
ustaloe, s ten'yu pod glazami, s rezkoj morshchinoj poperek lba.
-- Kak moskovity?-- sprosil knyaz' Mihail.
-- Moskovity?-- Kachaim zasmeyalsya.-- Vokrug stana svoego kanavy royut
protiv nashej konnicy.
-- A ty b ne brazhnichal, a svodil luchshe vsadnikov te kanavy posmotret'.
-- Moim konyam te kanavy na polskoka. Moi koni v parme vyrosli,
zherebyatami cherez burelomy prygali i sejchas vekovuyu lesinu berut.
-- Neispravim ty...-- Mihail pokachal golovoj.-- Velika li sila u
moskovitov?
Kachaim skazal chto-to po-permski, i golovastyj korotyshka, prisevshij
ryadom s Mihailom, kratko perevel:
-- Pol-tri desyatka soten, i dve iz nih konnye.
-- U menya lyudej bol'she, chem u moskovitov,-- veselo skazal Kachaim.-- A
konej vdvoe bol'she! Ne bojsya, knyaz'! Vyhodi iz-za sten v pole, stanovis' s
nami, vmeste gostej progonim. Moi lazutchiki svoimi glazami videli, chto
moskovity uzhe sami sebe yamu kopayut. Oni svoyu pogibel' chuyut, a ty vse nikak
osmelet' ne mozhesh'. Ili v silu moyu ne verish'?-- Kachaim glyanul na svoyu
hmel'nuyu druzhinu, i ona razom zavopila, zavyla ot vozmushcheniya.
Kakoj-to p'yanen'kij permyachok vylez iz ryadov i, laskovo ulybayas', sel
pered Mihailom na kortochki.
-- Kocha-knyaz' porazheniya ne znal! On i siloj, i duhom moguch! Znaesh', kak
on knyazh'yu tamgu dobyl?
Mihail mimo permyachka smotrel na Kochu. Tot razvalilsya, dovol'no
oglyadyvayas' vokrug, vazhno protyanul ruku, v kotoruyu totchas vlozhili kovsh.
-- Vidal li ty v Iskore na Knyazh'em valu kamennuyu kolodu?-- rasskazyval
p'yanen'kij permyachok.-- Velikij podvig Kocha sovershil! Byl on vtorym synom u
svoego otca, i otec tamgu hotel starshemu otdat'. A Kocha zakrichal: "Davaj
ispytanie tyagoj!" Strashnoe to ispytanie! No starshij brat ne ispugalsya.
Podnyali Kocha s bratom ruki nad golovoj, i desyat' samyh sil'nyh voinov
polozhili im na ruki etu kolodu. Kto pervym uronit, tot i proigral. Derzhat
knyazhichi kolodu! Nogi i ruki u nih zatryaslis'. Kocha mladshe byl, da upryamee. U
nego lico stalo, kak u mertveca, krov' iz-pod nogtej potekla, a on derzhal.
Ne osilil starshij brat tyagi, oslabil ruki. Upala koloda i golovu emu na
kuski razdavila. Pod etoj kolodoj ego i pohoronili, a Kocha knyazem stal! Vot
tak!
Mihail tyazhelo vzdohnul.
-- Volya tvoya, knyaz' Kachaim,-- skazal on.-- Ne mogu ya sebya sud'ej
stavit'. Reshil v pole bit'sya s moskovitami -- chto zh, eto tvoya sud'ba. A ya
ostanus' za stenami Iskora. Esli ty ne sronish' tyagu, odoleesh' -- velikaya
slava tebe, sam tebe poklonyus'. No esli beda podstupit -- ne gubi sebya i
lyudej, otstupaj v Iskor za valy i chastokoly. YA vorota otkrytymi derzhat'
budu.
-- Ne ponadobitsya,-- uverenno skazal Kachaim.
-- Knyaz', pozvol' mne s otcom ostat'sya,-- negromko, ne podnimaya glaz,
poprosil bol'shegolovyj odnorukij permyak.
-- Net!-- Kachaim podnyal ladon' nad golovoj.-- YA tebe velel byt' s nim
-- ne perech' mne!
Bol'shegolovyj molcha ponik.
-- YA tebe, Kocha, ne dannik, a potomu po serdcu skazhu,-- vdrug proiznes
grivastyj muzhik, prishedshij s knyazem Mihailom.-- Ne odolet' tebe moskovita.
CHem bol'she pyzhish'sya, tem bol'she navonyaesh'.
Knyaz' Kocha, vykativ glaza, sorval s sebya lis'yu shapku, shvyrnul ee v
koster i pokazal muzhiku uvesistyj kulachishche.
-- Zavtra posle boya, Kalyn, prihodi ko mne na kulakah bit'sya! Hot' odin
zub domoj prinesesh' -- ya tebe sto sobolej plachu!
Druzhina i grivastyj zahohotali -- kazhdyj nad svoim. Knyaz' Mihail tem
vremenem naklonilsya k molodomu, no uzhe sovsem posedevshemu permyaku, kotoryj
lezhal na shkure ryadom s Vol'goj i ne smeyalsya vmeste so vsemi.
-- Michkin, poshli ko mne na goru,-- negromko pozval knyaz'.-- Zdes' ty
sgibnesh' zrya, a so mnoj ty smozhesh' otomstit'...
Ruka permyaka, derzhavshaya glinyanuyu chashku, szhalas'. CHashka razlomilas',
braga prolilas'.
-- Vot zhizn' moya,-- brosaya oblomki, skazal Michkin.-- YA ne hochu mstit'.
YA hochu umeret'. Tol'ko net mne smerti, bogi menya otvergli. Potomu chto sam ya
vyzhil, a zhenu i syna zashchitit' ne sumel.
Gde-to pozadi opyat' poslyshalis' shum, raznogolosyj gomon, zvon, vopli,
bubency. Druzhinniki Kachaima povernuli golovy. Grivastyj muzhik, kotorogo Kocha
vyzval na kulachnyj boj, tihon'ko proiznes na uho knyazyu:
-- Pojdem, Mish, otsyuda. SHaman muhomorovku zavaril. Oni sejchas pit'
budut.
-- Pochto takuyu dryan' glotat'?
-- Tak u nih eshche ot murmanov-berserkov vedetsya. Muhomorovka v boyu
slepit i besit. Pojdem, nechego na takuyu pakost' smotret',-- muzhik vdrug
vzglyanul na Vol'gu: -- I ty, paren', koli pravoslavnyj, luchshe uhodi.
Horoshego malo budet.
Na nebe chut' svetalo. Tihaya prosin' ochertila mrachnuyu gromadu Iskorskoj
gory v zubchatom vorotnike elej. Vol'ga ostanovilsya u drugogo kostra, pochti
dogorevshego. Zdes' nikogo uzhe ne bylo -- lyudi, zakutavshis' kto vo chto, spali
poodal'. Vol'ga povoroshil ugli, podbrosil drov i kinul na travu zipun, tozhe
leg. "Uspeyu eshche k Pestromu,-- podumal on.-- V koi veki volej podyshat'..."
On lezhal na boku, podperev rukoj golovu, shevelil v kostre vetkoj,
glyadel na zvezdy, zern'yu drozhavshie nad mirom, i emu kazalos', chto on, kak v
otrochestve, lezhit u kostra ryadom s dyad'koj Seregoj, a za spinoj gromozdyatsya
vozy s ryboj, brodyat vo t'me strenozhennye koni, i pokoj v mire, pokoj v
dushe...
Prosnulsya Vol'ga ot pinka i vskochil, nichego ne soobrazhaya. "Idut! Idut!
Moskovity idut!.." -- krichali povsyudu. "A ya?!..-- udarilo Vol'gu v viski.--
YA zhe tam dolzhen byt'!.." Mimo bezhali lyudi s mechami, dubinami, vilami,
kop'yami, kosami -- eto permyaki opolchalis' na prishel'cev. Vol'ga kinulsya
kuda-to v storonu, slovno odnim ryvkom mog ochutit'sya sredi svoih. No v tolpe
ego chut' ne sshibli s nog, kto-to s容zdil po uhu, sbiv shapku. Tolpa uvlekala
Vol'gu s soboj, i on tozhe pobezhal, topcha broshennuyu odezhdu i pogasshie
kostrishcha.
Ego vyneslo na greben' holma, i on uvidel svoih. Mglistyj rassvet
tusklo ozaril zemlyu, pereleski, reku. Poserebrennye nochnym zamorozkom travy
blesteli na sklonah. SHirokaya, lohmataya, zelenaya borozda s容zzhala v log --
eto, sbivaya rosu, vizzha i ulyulyukaya, promchalas' permskaya konnica vdogonku za
ubegayushchimi moskovitami.
"Begut?.." -- ne poveril, ostanavlivayas', Vol'ga. Ratniki Pestrogo
teper' begut?.. Ruka stisnula toporishche oskorda. Vol'ga naklonilsya, vyrval
puk klevera i vyter lico, slovno snimal porchu.
Neskol'ko soten russkih ratnikov molcha i razmerenno bezhali so sklona v
nizinu, gde ryadami stoyalo vojsko, gotovoe k boyu. Tusklye broni vidnelis'
skvoz' prorezi kaftanov, chervlenye shchity ostriyami vrylis' v dern. Izdaleka
Vol'ga uvidel lica stoyavshih -- serye, utomlennye, ravnodushnye. Konnaya lava
permyakov, rassypayas' po skatu, nagonyala begushchih.
P'yanye, neprospavshiesya vsadniki diko vopili, rvalis' s sedel, goryachili
konej, verteli nad golovami mechi, podbrasyvali kop'ya. Peshie opolchency,
razgonyayas' pod uklon, ordoj katilis' vsled konnice. Permskie druzhiny
navalivalis' sverhu na moskovitov, kak grozovye tuchi. Moskovity stoyali.
Vol'ga upal na koleni, slovno mog shoronit'sya v korotkoj trave. On otstal
pochti ot vseh i okazalsya sredi mertvecki p'yanyh i pomyatyh v sumatohe, chto
valyalis' po stanu i po grebnyu holma. On ostalsya u vraga!-- i uzhas etogo
prestupleniya klyuchevym holodom okatil ego dushu.
Bezhavshie moskovity proskol'znuli skvoz' stoyavshih, kak voda skvoz' sito,
a stoyavshie za desyatok shagov do pervyh vsadnikov vdrug podhvatili shchity i tozhe
otshatnulis' nazad, otkryvaya mnogozubye polosy vrytogo noch'yu chastokola. No
teper' permyaki uzhe ne mogli ostanovit'sya. Koni i lyudi so vsego razmaha
narvalis' na tyn, i na ego cherte vmig, slovno volna, nachal rasti val iz
loshadej i lyudej. Konskij krik, chelovecheskie vopli vyhlestnulis' k nebu. Koni
protykali kol'yami shei, rvali boka, lomali nogi, probivali grudi, vsparyvali
zhivoty. Oni valilis' celymi kosmatymi kuchami, a lyudi vyletali iz sedel i
padali na ostriya, kak snopy na vily. Strashnaya gruda nog, hvostov, griv,
chelovecheskih golov, ruk, slomannyh kopij shevelilas', rosla i obtekala
krov'yu, kak tusha, kotoruyu svezhuyut i tut zhe rubyat.
A szadi naletali vse novye i novye konniki, i ih podpirala tolpa
bezhavshih opolchencev, s razbega polzshih na zhivuyu goru po plecham, golovam,
licam, drozhashchim loshadinym zhivotam. Ih bylo slishkom mnogo, oni meshali drug
drugu, padali, valili svoih, toptali, davili. I vdrug v etom zhivom i
krovavom teste, kak nozhi, blesnuli broni moskovitov.
Oni shagali po mertvym i po zhivym redkoj cep'yu. V levoj ruke, naiskosok
prikryvaya sebya do kolen, oni derzhali kaplevidnye chervlenye shchity, a v pravoj
ruke -- dlinnye mechi. Oni shagali merno i strashno, kak kosari, i shiroko
rubili sleva napravo i sprava nalevo -- na kazhdyj mah.
Vol'ga videl, kak ot ih mechej, budto zvezdy repejnika, razletayutsya
srublennye ruki i golovy permyakov. Opushchennye mednye lichiny shelomov ognenno
pylali, a prorezi glaznic rassekali vzglyadom, kak lezviem. Moskovity
dvigalis', budto kakie-to zheleznye pticy smerti so shchitami-kryl'yami:
prozrachno-alaya krov' bezhala po bulatu mechej i bryzgami sryvalas' s kryzhej,
krov' byla na mednyh lichinah, po lokot' v krovi byli kol'chuzhnye ruki, po
koleno v krovi -- nogi, za kotorymi voloklis' pristavshie ili zacepivshiesya za
podoshvy potroha.
Permyaki rvanulis' obratno, sbivayas' v kuchu na dne loshchiny, kinulis' v
raznye storony. Moskovity prygali na nih sverhu, slovno rysi. Sredi alyh
shchitov eshche vertelis', otbivayas', neskol'ko ucelevshih vsadnikov -- Vol'ga
uznal knyazya Kachaima, tochno goryashchego ot pokryvavshej ego krovi, tochno
dymyashchegosya ot para. Drugoj permyak -- molodoj i uzhe sedoj, kotorogo knyaz'
Mihail nazyval Michkinom,-- pognal tolpu opolchencev vpravo, k reke, v obhod
vala iz mertvecov. No tam, gde loshchina zagibalas', na sklone, budto iz-pod
zemli vdrug podnyalsya ryad russkih luchnikov, pryatavshihsya v kanave. V loshchine
zaryabilo ot strel, i Vol'ga izdaleka uslyshal ih shelestyashchij, osinyj, kalenyj
i pernatyj svist.
Permyaki padali i vstavali, ukryvalis' kozhanymi shchitami i vse ravno
bezhali vpered. Togda sklon budto lopnul, podbrosiv solnce, kak katyashchijsya
bondarnyj obruch na kochke, i chto-to lopnulo v golove u Vol'gi. Permyaki
povalilis', vskochili, i opyat' udarili pishchali. Opolchency -- poteryavshiesya i
oglushennye -- popolzli po trave pryamo pod nogi begushchih navstrechu moskovitov.
S drugogo krayu smyatennye permyaki metnulis' nalevo, k dalekomu Iskoru,
otchayanno chernevshemu na skale svoimi bespoleznymi chastokolami. No im
napererez letela russkaya konnica -- tak, kak umeli tol'ko russkie, kogda
kon' steletsya nad zemlej, a vsadnik pryamo, kak poleno, torchit v sedle, sleva
pod myshkoj zazhav kop'e, a pravoj rukoj derzha na otlete mech.
V klin russkoj konnicy vonzilsya krohotnyj otryad permskih vsadnikov pod
nachalom strashnogo voina, volosy kotorogo byli zapleteny v dve kosy, a na
golove rastopyril roga olenij cherep. |tot voin rubilsya srazu dvumya klinkami,
a kon' ego tanceval, shel bokom, klonilsya, slovno lodka, naiskos' vynosya
hozyaina iz shvatki. Stroj russkoj konnicy smeshalsya, i v prosvetah mezhdu
loshad'mi zamel'kali svetlovolosye golovy ubegayushchih k Iskorke permyakov.
Vol'ga vstrepenulsya i kinulsya tuda zhe. Kol i dyba -- vot chto zhdet ego u
svoih.
Skoraya bitva vrashchalas', kak vodovorot, zatyagivaya v zherlo vseh, kto
okazalsya na ee puti, no vybrasyvaya naruzhu teh, kto zadeval ee tol'ko s krayu.
Vol'ga proskochil mimo russkih konnikov, perekatilsya na spine pod kop'em,
poluchil golomyanem po temeni i vyrvalsya v chistoe pole, pologo podnimavsheesya k
Iskorskoj gore. On bezhal v Iskorku vo ves' duh -- brosiv oskord, sorvav
zipun.
Solnce palilo v zatylok, v spinu. Vdali krichali dobivaemye moskovitami
permyaki. Gora kachalas' v glazah, vzdoh razlamyval grud'. Vorota Iskorki
stoyali otkrytymi. Vse iskorcy vysypali na valy glyadet', kak s ratnogo polya
begut ucelevshie voiny Kachaimova opolcheniya.
Glava 23. Knyazhij val
Ostrog sgorel bol'she chem napolovinu -- tri bashni i chetyre pryasla sten,
osadnye dvory, gridnica, labazy, chasovnya, knyazhij dom... Ostalsya tol'ko
yugo-vostochnyj ugol s neskol'kimi labazami. Zemlyu i valy usypal pepel.
Grudami vyshe cheloveka lezhali golovni i krovavo tleli v glubine. Vse
dymilos'; chernym snegom reyala zola. Obuglennye brevna koso torchali k nebu,
slovno podzemnye permskie bogi v negodovanii vozdeli izlomannye, krivye
ruchishchi. V belom tumane rassveta potryasenno zatihli vokrug ostroga i
monastyr', i gorodishche, i slobodki, i sama Kolva.
No dazhe v pozharishche CHerdyn' ostavalas' groznoj i strashnoj, tochno ee ne
vory podozhgli, a sama ona vspyhnula i pozhrala sebya. Utrom Mihail podnyalsya na
ucelevshuyu Spasskuyu bashnyu, vstal na obhode, chto navis nad vorotami, kotorye
teper' veli iz pustoty v pustotu. Pepelishche rodnogo goroda lezhalo pod nogami
knyazya. On uzhe videl podobnoe pepelishche -- v Ust'-Vyme. No togda ono eshche ne
bylo stol' rodnym i vyzyvalo tol'ko strah.
Vokrug bashni, pryamo v peple, spali na zemle lyudi: cherdynskie
druzhinniki, opolchency iz slobodok, ratniki permskih knyazej, beglecy, tatary
-- vse, kto prishel syuda zashchishchat' gorod. Noch'yu, edva udarili v nabat, oni
kinulis' spasat' ostrog. Kryuch'yami raskatyvali stroeniya, vyvorachivali iz
zemli kol'ya, volochili pripasy, toptali golovni, obzhigalis', krichali, padali,
rugalis'. A knyaz' molcha stoyal v storone. On chuvstvoval, kak tyazheleet ego
dusha. Podobnoe chuvstvo on ispytal davnym-davno, v gornice u otca v
Ust'-Vyme, kogda smotrel na lik Sorni-Naj. I sejchas, na Spasskoj bashne, nad
rodnym pepelishchem i spyashchimi lyud'mi, knyaz' ponyal, chto eto byla za tyazhest'.
Dusha tyazhelela sud'boyu.
Kak-to davno Kalina rasskazyval Mihailu pesnyu shamana Otshi o dushah
permyakov. Kazhdyj chelovek, govoril Otsha, rozhdaetsya s pyat'yu dushami, i kazhdaya
dusha -- ptica. Na chetvertom, vysshem nebe permi obitaet dusha-sud'ba,
dusha-lebed'. Lebed'-ptica svyashchennaya. Prihodit vremya, i on primykaet k stae,
klinom letyashchej pod svetilami, a prihodit drugoe vremya, i on pokidaet stayu,
ishchet sebe paru i zhivet s lebedushkoj. Esli zhe lebedushka gibnet, to i lebed'
skladyvaet kryl'ya i kamnem padaet vniz s vysoty.
Vot eto i sluchilos' s knyazem, kogda on polyubil svoyu Tiche, a ee dushu
unesla za sinie lesa zhestokaya Tan'varpekva. Ih tri sestry na svete: ved'ma,
zovushchaya zlo; ved'ma, hranyashchaya zlo; ved'ma, raduyushchayasya zlu,-- Sopra,
Tan'varpekva i Ema. A lebed' Mihaila, ostavshis' bez lebedushki, iskal ee za
vogul'skimi gorami i tumanami, no tak i ne nashel, tol'ko naprasno razoril
Pelym. Togda, kogda v Kae knyaz' otpuskal Asyku dusha-lebed' ego uzhe padala
grud'yu na elovye piki. I Mihail ostalsya bez lebedya.
Otsha uchil, pereskazyval Kalina, chto cheloveku ne ujti ot sud'by. Esli
kto teryaet svoego lebedya, to sredi sudeb na chetvertom nebe budet zhit' drugaya
ego dusha-ptica: dusha-sokol, chto rodnitsya s bogami; dusha-filin, chto rodnitsya
s duhami; dusha-voron, chto rodnitsya s predkami; ili ta dusha, chto zhivet sredi
lyudej, kotoraya u kazhdogo cheloveka vyglyadit svoej pticej. Kogda-to Vetlan
poteryal svoego lebedya vmeste s Biserkoj, otdannoj Polyudu, i k sud'bam
podnyalas' ego strashnaya dusha-voron, pognav ohotnika v mansijskuyu t'mu za
tamgoj Zolotoj Baby. Kogda-to Polyud poteryal svoego lebedya vmeste s toj zhe
Biserkoj, ne zabyvshej Vetlana, i na chetvertoe nebo vzmyla ego otvazhnaya
dusha-sokol, sdelav cheloveka ravnovelikim bogam i postaviv ego v odinochku na
vershinu gory, chto pregradila drevnemu zlu put' na rodnuyu CHerdyn'. I vot
teper' knyaz' Mihail ne sbereg lebedya, i k zvezdam vzletela ego
dusha-filin-odinokaya, pechal'naya, polunochnaya ptica, ptica mudrosti i pamyati,
ptica s glazami, chto vidyat vo t'me i slepnut na solnce. Sejchas v ego sud'be
sumerki, kogda odinakovo ploho vidyat i ego temnoperaya, nochnaya dusha-filin, i
yasnoglazyj moskovskij krechet.
Vecherom Mihail sobral sovet: chto delat' dal'she? Isur zval vyjti na
Russkij vozh i vstretit' Pestrogo na doroge iz CHerdyni v Bondyug, no ego ne
podderzhali: vryad li v chistom pole permyaki odoleyut. Kalina i Zyryan predlagali
perejti v kakoe-nibud' gorodishche, no v kakoe? Pokchinskij knyaz' Sojgat umolyal
ne trogat' ego votchiny. Blizlezhashchaya krepostishka Krymkor byla sovsem
kroshechnoj. V Pyantege, navernoe, uzhe stoyali moskovity.
Kalina predlozhil Redikor -- krepkij gorod, no redikorskij knyaz' Kejga
prihodilsya zyatem premudromu Pemdanu Pyantezhskomu, a Pemdan ne hotel bitvy.
Gnezdo In'venskih krepostej -- Kudymkar, Dojkar, Majkor -- i lenta
prikamskih krepostej -- Pyskor, Kankor, Mechkor -- uzhe byli otrezany
moskovitami. "Da hot' v Akchim ujdem!.." -- razgoryachivshis', kriknul Zyryan. No
Akchim pritulilsya na okraine permskoj zemli; perekryv Visheru, moskovity ego
poprostu by zakuporili, ne propuskaya podkreplenij; da i v sluchae porazheniya
kuda bezhat'? K vogulam za Kamen'? Nakonec tugodum Burmot, raskachavshis',
brosil: "Knyaz', nado v Iskor".
I kak-to srazu vsem stalo yasno, chto inogo vyhoda i byt' ne mozhet. Kuda
zh eshche, krome Iskora? Neukrotimyj Kachaim Iskorskij, otec Burmota, vse odno
budet drat'sya s moskovitami. A Iskor, navernoe, pervaya krepost' v Permi, o
nee i varyagi zuby lomali. Stoit na vysokoj gore, ne okruzhish'. Znachit,
prosochitsya podloga, kogda nachnetsya osada. Hot' Iskor tozhe pochti okraina
permskih zemel', no vse zhe za nim eshche Kolva, svobodnaya ot moskovitov, a eto
-- Nyrob, Tulpan, Dij, kuda knyaz' otoslal zhenu i detej. I esli uzh sovsem
stanet hudo, mozhno ujti po drevnej doroge ushkujnikov cherez CHusovskoe ozero i
Buhonin volok v Perm' Staruyu, kotoraya koli ne zashchitit, tak ukroet.
K nochi knyaz' prikazal nachat' sbory. Na rassvete vojsko vrazbrod vyshlo
iz CHerdyni po Nyrobskomu traktu. Lyudi uhodili mrachnye, ozhestochennye. Knyaz' v
poslednij raz oglyanulsya na tri ucelevshie bashenki ostroga, kotorye, slovno
sestry, pechal'no cherneli v rozovoj zare za pepelishchem.
Kachaim vstretil Mihaila nadmenno.
-- Esli ty hochesh', mozhesh' spryatat'sya v kreposti,-- zayavil on.-- Mne ona
ne nuzhna. Sidya za stenami, bitvy ne vyigraesh'. YA budu vstrechat' moskovitov
zdes'.
-- Tebe ne ustoyat' protiv nih,-- vozrazil Mihail.-- Tol'ko lyudej zrya
pogubish'.
-- Za svoyu zemlyu ne gibnut zrya. Ty trus. No tebe ne napyalit' na menya
svoj strah, kak dyryavuyu yagu. Ty byl horoshim knyazem, poka ne bylo vojny.
Bros' svoyu lamiyu i zhenis' na Pemdane, kotoryj tozhe dumaet, chto slovom mozhet
otrazit' mech. Kogda progonyu moskovitov, ya bol'she ne budu platit' tebe yasak.
Svistnuv i tem vyraziv svoe prezrenie, Kachaim poehal proch'.
-- Nu, staryj kochet!..-- s voshishcheniem hmyknul vsled Kalina.
Lico Burmota smorshchilos'. Emu bylo stydno pered otcom za knyazya Mihaila.
Isur i Michkin ostalis' v pole. Zyryan dolgo kolebalsya, no vse-taki
povernul v gorodishche. S Mihailom v vorota pustogo Iskora voshlo men'she
poloviny teh lyudej, chto vyshlo iz CHerdyni. Mihail ugryumo molchal.
Iskor i vpravdu byl krepost'yu nepristupnoj. Gora, na kotoroj on stoyal,
s treh storon obryvalas' v lesa skalistymi kruchami. Edinstvennyj dostupnyj
pod容m na vershinu pregrazhdali vysokie valy s chastokolami. Ih kol'ya byli
tesany iz ogromnyh svilevatyh breven. Na dvuh nizhnih valah snaruzhi oni
isklevany strelami i posecheny, iznutri podperty valunnymi nasypyami, na
kotoryh mogli stoyat' luchniki. Rasstoyanie mezhdu valami -- shagov dvadcat'.
Vorota postavleny tak, chto esli vrag prorvetsya cherez odni, do drugih emu
pridetsya bezhat' vdol' vsej steny pod strelami i kop'yami verhnego zaplota.
Poslednij val, nazyvaemyj Knyazh'im, poverhu podkovoj ohvatyval temya gory.
Zdes' u vorot raskoryachilas' storozhevaya vyshka. Krepkie, prochno vrytye kerku
nakryty tolstymi brevenchatymi nakatami, na kotoryh uzhe narosli shapki mha i
travy, a steny ih oblozheny kamnyami.
V skal'nyh kruchah tyla -- dva prohoda vniz, v lesa. SHirokoe ushchel'e,
peregorozhennoe pryaslom vorot, izdavno zvalos' Bol'shoj Ulicej. Byl i tajnyj
put': uzen'koe, edva protisnesh'sya, neprimetnoe ushchel'ice, zaslonennoe
utesom,-- Uzkaya Ulochka.
Mihail s Kalinoj vnimatel'no osmotreli gorodishche. Povsyudu torchali
starye, dikogo vida idoly raznyh voinskih bogov. Mnogih iz nih Mihail i ne
znal. Zdes' byli CHoba -- plyasun smerti, Jol'kir' i Migir' -- bogi chernyh i
belyh boevyh konej, Parasank -- knyaz' nebesnyh voinov velikanov kapaev,
Kil'dak-pozhiratel' trupov, Perana -- bog boli, deva-voitel'nica Sula.
-- Natykali bogov-mechenoscev,-- hmyknul Kalina,-- a Ohranitelej ni
odnogo net.
Kachaim -- zadiristyj, kak i vse iskorcy,-- poklonyalsya tem bogam,
kotorye veli v boj. Otsizhivat'sya za stenami bylo protivno ego duhu. Poetomu
Iskor, hot' i groznyj, poryadkom obvetshal, i povsyudu chuyalsya duh zapusteniya.
Serye brevna chastokola ponizu obmetala zelenaya gnil', a valunnye nasypi
zamsheli. Vorota pokosilis'. Kamen', kotoryj kogda-to na spor podnimal Kocha,
vros v zemlyu. V kerku zahlamleno, pahnet plesen'yu i visit pautina. Voda v
bochkah protuhla. Samo gorodishche zaroslo travoj.
CHtoby lyudi ne rasslablyalis' bezdel'em, Mihail velel chistit' i chinit'
gorodishche. A vnizu, na pole, draznya i iskushaya, neskol'ko dnej podryad v tabore
Kochi kipel pir, goreli kostry, bul'kala v puzyryah braga, zharilos' myaso;
peli, plyasali, krichali i hvastalis', zvenya mechami i kol'chugami.
Na chetvertyj den' posle prihoda Mihaila poyavilis' moskovity. Ne
priblizhayas' k Iskoru, oni zanyali perelesok i vstali stanom. Udalye molodcy
Kachaima totchas otpravilis' ih draznit'. Moskovity ne otvechali. Voiny Kochi
vernulis' slovno by uzhe s pobedoj, i vesel'e razgorelos' s novoj siloj. V
sravnenii s besporyadochnym, p'yanym, shumnym stanom permyakov russkij stan byl
osobenno hmur. Upryamaya, tihaya rabota moskovitov v pereleske kazalas' myshinoj
voznej.
Eshche cherez tri dnya lazutchiki donesli, chto pribyl sam knyaz' Pestryj.
Mihail ponyal, chto nautro nado zhdat' boya. Noch'yu on poehal k Kachaimu, i Kachaim
prenebrezhitel'no otmahnulsya ot nego.
Na rassvete Mihaila razbudil Burmot.
-- Moskovity poshli,-- skazal on.
Gorodishche uzhe prosnulos'. Lyudi bezhali na valy k chastokolam, na hodu
opoyasyvayas' i odergivaya kol'chugi. Mihail i Burmot napravilis' k vyshke. Na
dozornoj ploshchadke uzhe stoyali Kalina i Zyryan, vglyadyvayas' v tuman nad
loshchinami. Veter s Kolvy potihon'ku razvolakival mglu nad polem boya.
Mihail videl, kak rinulas' vpered, vsled konnice, rat' Kachaima, i, kak
vse, dumal, chto sejchas uzhe ona somnet, rastopchet redkie cepochki moskovitov,
temnevshie vdol' sklona. A potom rat', kak volna na zaprudu, naporolas' na
kol'ya. Knyazyu zahotelos' zakryt' glaza ujti -- pust' potom kto-nibud' skazhet
emu o gibeli opolcheniya. A v loshchine zakipela secha; krasnye murav'i s
iskorkami v lapkah popolzli po chernym grudam mertvecov. Ruka Burmota szhalas'
na rukoyati.
-- Ved' ne soberutsya zhe stroem, irody! Vrassypnuyu kinutsya!..-- kriknul
Kalina i s dosady udaril kulakom po zherdine, ograzhdayushchej ploshchadku vyshki.
Permyaki kinulis' vrassypnuyu. Mihail uvidel, chto kto-to tam sumel
sobrat' nebol'shoj otryad i povel ego k reke,-- i vdrug chto-to stranno i
strashno tresnulo, gulko raskatilos' nad zemlej. Drugaya chast' permyakov
kinulas' k gorodishchu. Poka oni eshche bezhali po loshchine, na valah Iskora podnyalsya
krik. Ratniki Mihaila orali, mahaya kop'yami s nadetymi na ostriya shapkami,
rukami pokazyvali za lesok, otkuda napererez begushchim skakala russkaya
konnica. No begushchie ne mogli uslyshat' iskorcev, i moskovity, smyav perednih,
otsekli ostal'nyh ot gory.
Nikto ne smog ponyat' otkuda, no otkuda-to vdrug po grebnyu holma
poneslis' na moskovitov permskie vsadniki. Mihail uznal ulanov Isura,
koe-kogo iz konnicy Kachaima i, sovsem neozhidanno, vogul'skih vershnikov na
malen'kih kosmatyh loshadenkah. Dva konnyh otryada sshiblis', peremeshivayas', i
skvoz' rubku, kak ryby skvoz' breden', potekli iz strashnoj loshchiny ucelevshie
opolchency, pobezhali po prostornomu zelenomu polyu k chastokolam Iskora.
-- Otkrojte vorota!..-- zakrichal s vyshki Mihail.
Vorota davno uzhe otvolokli, no prezhde chem beglecy dostigli sklona
Iskorskoj gory, navstrechu im vniz pomchalis' ratniki Mihaila. Bitva
zakanchivalas': vspugnutymi pticami vzletali vopli teh, kto ne sdalsya i
pogibal s mechom; uzhami raspolzalis' po trave stony teh, kogo moskovity
dobivali lezhachimi. Ostatki Isurovoj konnicy unosilis' k dalekomu klinu
bereznyaka, a moskovity povorachivali konej na Iskor. Zabezhavshie v pole
ratniki Mihaila ostanavlivalis', osharashenno glyadya na vraga, povorachivalis' i
eshche bystree bezhali obratno.
Mihail pochuvstvoval, chto kulaki ego vse eshche szhaty, budto on derzhit mech,
a gorlo perehvacheno sudorogoj, no dusha uzhe obvisla v tele. On provel
vzglyadom po licam Kaliny, Zyryana, Burmota, opustil glaza i polez s vyshki.
On vstal na Knyazh'em valu u vorot i glyadel, kak mimo ego lyudej, budto
narochno vystroivshihsya vdol' prohodov, idut ucelevshie opolchency Kochi --
hriplo dysha otkrytymi rtami, vytarashchiv glaza i nichego ne vidya, s licami,
obleplennymi mokrymi volosami. Oni iznurenno opiralis' na okrovavlennye mechi
i kop'ya. Ni Kochi, ni Isura, ni Michkina sredi nih ne bylo.
Molchanie, kak tucha, ves' den' ugryumo viselo nad Iskorom. Vorota stoyali
zapertye, dozornye torchali na valah, vglyadyvayas' v pole. Krome nih, na pole
nikto bol'she ne smotrel. Otvorachivayas', hmurya brovi, opustiv glaza, ratniki
Mihaila zhgli kostry, varili pohlebku, chistili oruzhie. Mihail pochuvstvoval
sebya odinokim, kak nikogda v zhizni. Kalina i Zyryan kuda-to ischezli, a Burmot
byl ryadom, i Mihail plechami, sheej, zatylkom oshchushchal ego tyazheluyu nenavist'.
CHto on dumal, Burmot? On dumal, chto Mihail znal o predstoyashchej pobede
moskovitov, znal -- i nikogo ne ostanovil...
Na pole moskovity voroshili trupy. Slozhiv shchity i mechi, oni sobirali
pescovye shapki, zolotye braslety, vytryahivali mertvecov iz kol'chug. Oni
delali eto snorovisto, lovko, i bylo ponyatno, chto takaya rabota im ne v
novinku. A potom na kop'yah i korznah oni potashchili na stan svoih ranenyh,
povolokli ubityh, i pole opustelo. Palilo solnce, strekotali kuznechiki,
raspryamlyalas' trava. Pticy puglivo prygali po lezhavshim telam. Pechal'no
torchali iz zemli slomannye mechi i kop'ya, strekozy sadilis' na operennye
strely, yarko blesteli razdavlennye konskimi kopytami shlemy.
Tiho, kak voda, na pole poyavilis' zhenshchiny Iskora, pryatavshiesya v lesu, i
vskore do gorodishcha doneslis' ih vopli, prichitaniya, stony. Kak ranenye zveri,
zhenshchiny polzali sredi pokojnikov, otyskivaya svoih. A vdaleke, edva
razlichimye s gory, skryuchennye staruhi, dryahlye stariki i deti kol'yami i
motygami molcha dolbili zemlyu, vygrebaya obshchuyu mogilu.
K vecheru v Iskor po Bol'shoj Ulice stali podnimat'sya poslednie iz
ostavshihsya v zhivyh Kachaimovy opolchency. Oni chudom uskol'znuli ot
moskovitskih mechej, otlezhalis' pod trupami, otsidelis' v bochazhinah ili v
Kolve, dobezhali do roshchi i ukrylis' v kustah. Vzdoh izumleniya proshelestel po
gorodishchu: lyudi oborachivalis' na vorota Bol'shoj Ulicy, i Mihail, sidevshij u
kostra, tyazhelo vstal i oboshel ugol kerku, chtoby uvidet' samomu.
Isur ehal pervym. Loshad' ego prihramyvala. Na Isure byli blistayushchaya ot
zakata russkaya cheshuya i russkij shelom. Na kolenyah on vez otrublennuyu golovu.
Vozle Mihaila Isur ostanovilsya, ne toropyas' speshilsya i brosil golovu knyazyu
pod nogi.
-- Sotnik moskovitov,-- ulybnuvshis', skazal on.
No Mihail ne smotrel na Isura. V cherede vsadnikov, proezzhavshih mimo,
Mihail uvidel cheloveka s blednym, nepodvizhnym licom, s dlinnymi sivymi
volosami, zapletennymi v dve kosy, s rogatym olen'im cherepom na golove.
-- Asyka,-- uhmyl'nuvshis', podtverdil Isur.
Asyka chut' oglyanulsya na knyazya, prishchurivshis', i medlenno kivnul. I Nyata
pod nim, slovno uznav Mihaila, skosil veselyj i zloj glaz, stal klanyat'sya
kosmatoj bashkoj i tihon'ko zarzhal.
Asyka proehal mimo, i teper' Mihail uvidel sledovavshego za nim yunogo i
strojnogo vogul'skogo voina. Voin ssutulilsya, ustav, opustil golovu, plotno
szhal guby, prikryl glaza. Bol'shoj shlem zakryval emu lob i shcheki.
Solnce zavislo v nebe, kak puzyr' na luzhe, i nikak ne hotelo
opuskat'sya. Mihail sidel v knyazheskom kerku na sovete. Ryadom byli Kalina,
Zyryan, Burmot, Isur. Oni govorili chto-to, a Mihail ne slyshal, glyadya na dyru
dymohoda v krovle i tosklivo ozhidaya, kogda zhe skvoz' nee strel'net iskorkoj
pervaya zvezda. Dogorayushchij ochag uglyami osveshchal brevenchatye steny, nizkij
potolok, zaplesnevevshie brevna nakata i belye nitki kornej, svisayushchie iz
stykov. Pero Tajmenya, volshebnoe svetilo, blesnulo v dyre dymohoda, kak v
prorubi. Mihail podnyalsya, nikogo ne vidya, i, nichego ne ob座asnyaya, poshel na
vozduh.
Sdelav po dvoru neskol'ko shagov, knyaz' spotknulsya. V trave valyalas'
vsemi zabytaya golova russkogo sotnika. V ee glazah otrazhalas' luna. Knyaz',
ne zadumyvayas', pnul ee v krapivu pod stenoj kerku, slovno tresnuvshij
gorshok.
Gorodishche, zarosshee molodoj travoj, s nizkimi zemlyankami, s idolami,
chastokolami, ugasayushchimi kostrami, vse splosh' ustlannoe spyashchimi lyud'mi,
pohodilo na bol'shoj plot, chto tiho plyvet po zvezdnoj reke. Teplaya polnoch'
zvenela. Knyaz' medlenno poshel vpered, razglyadyvaya vstrechnyh...
Asyka sidel, privalivshis' spinoj k kamnyu nasypi. V zubah on derzhal
dlinnuyu trostinu, vsazhennuyu v korovij rog, gde tleli ugol'ki sara --
vogul'skogo kureniya. Glaza u Asyki byli tusklye, olovyannye. Iz nozdrej
medlenno vypolzal dymok. Vogul nichego ne videl i ne slyshal. Daveshnij yunyj
voin spal ryadom na koshme, tak i ne snyav voinskogo snaryazheniya. Mihail
opustilsya na kortochki, podozhdal i ostorozhno stashchil s ego golovy shlem.
CHernye, gustye volosy rassypalis' po plecham, po licu, po rovduge koshmy.
Tiche. Mihail kosnulsya konchikom pal'ca ee viska, oshchutil teploe trepetanie
zhizni. On podnyal glaza -- humlyal't molcha smotrel na nego. Mihail vstal i
poshel na val.
Otsyuda byla vidna vsya dolina Kolvy -- myagkie volny holmov i lugov,
zastelennye prozrachnym tumanom, temnoe lezvie reki, lesa dal'nego berega, za
kotorymi na okoeme gorelo zelenovatoe svechenie. V nebe nad Iskorkoj siyali
sotni, tysyachi, sotni tysyach zvezdnogo voinstva, slovno sobravshayasya syuda rat'.
Luna kolesom katilas' v dymu Mlechnogo Puti -- Zvezdnoj Vorgi, drevnego Puti
Ptic permyakov. Pahlo rechnoj svezhest'yu, molodoj travoj, ostyvayushchimi uglyami,
prelym derevom, parmoj. Szadi zahlopali kryl'ya, i, oglyanuvshis', Mihail
uvidel, chto na makushku blizhnego idola sel filin, osvetiv Mihaila zheltym,
koshach'im vzglyadom.
-- Po moyu dushu priletel, pobratim?-- tiho sprosil Mihail.
"Sud'ba-sova, sud'ba-sova,-- dumal on.-- Polnoch' i odinochestvo... CHego
zhe tebe, sova, ot menya nado? Segodnya ot menya ushel Burmot. U menya ne bylo
nikogo nadezhnee Burmota, i vot on menya ostavil... Mozhet, on i prav? Esli ya
ne smog ostanovit' poboishche, ostanovit' Kachaima, to ya dolzhen byl idti v boj
vmeste s nim -- i pogibnut'?.. Net, ne to strashno, chto pogibnut'... YA
proigral uzhe togda, kogda ostavil CHerdyn'. YA byl pobit ne moskovitami, a toj
podloj rukoj vora, chto zazhgla ogon' v Tajnickoj bashne...
V moej sud'be uzhe ne vazhno, otbrosim zavtra my moskovitov, ili oni nas
vse zhe odoleyut. Moya sud'ba uzhe zavela menya za etot povorot, a zhizn' za nej
eshche ne pospevaet. Nichego, dogonit... Kazalos' by, otkuda toska, otkuda
pechal', otkuda eta uverennost' v zavtrashnej neudache? Moskovity sil'ny, no i
permyaki sil'ny tozhe. On, knyaz', hot' i s nebol'shim, no s vernym i poslushnym
vojskom v kreposti, donyne nepristupnoj. Ego lyudi otvazhny i ne zhelayut
sdavat'sya.
Skol'ko ognej vokrug,-- dumal Mihail.-- Luna, zvezdy i Mlechnyj Put',
chto otrazhaetsya v Kolve, zarevo zakata u gorizonta, ugli ochagov v gorodishche,
kostry moskovitov v dal'nem pereleske i ognishcha pogrebal'nyh trizn na beregu
reki; a v pole, gde poleglo vojsko,-- svetlyaki, svetlyaki... YA mogu vse, chto
zahochu: bezhat' otsyuda v odinochku ili uvesti lyudej; sdat'sya moskovitam s
golovoj ili zamirit'sya torgom,-- no ya vybirayu boj".
Mihail dolgo stoyal na Knyazh'em valu, a potom spustilsya, vernulsya v svoj
kerku gde uzhe spali Burmot, Kalina i Zyryan, tozhe povalilsya na lezhanku i
totchas gluboko, bez snovidenij, zasnul.
Razbudili ego treli rozhechnikov, kotorye igrali trevogu. Iz
nekonopachennyh shchelej v stenah tyanulis' polosy blednogo sveta. Snaruzhi
donosilis' kriki, topot, lyazg. Burmota i Zyryana v kerku ne bylo.
-- Vstavaj, knyaz',-- veselo pozval Kalina, sidya natyagivavshij sapog.--
Knyazhestvo prospish'.
Mihail molcha i tyazhelo podnyalsya. V viskah lomilo. On vyshel vo dvorik.
Voiny s oruzhiem bezhali k vorotam. Na valah luchniki gnuli luki, nasazhivaya
tetivu. CHernye kostrishcha uzhe ne dymili: permyaki predpochitali idti v boj
golodnymi. Svetloe, umytoe solnce edva pripodnyalos' nad gorizontom, szadi
osvetiv gorodishche.
Poyavilsya s korchazhkoj Kalina. Mihail opolosnulsya, otnyal korchagu, stal
pit'. Kalina opyat' nyrnul v kerku i vernulsya s knyazheskim kolontarem i
perevyaz'yu v rukah. Na ego kudlatoj golove krivo sidel boevoj shlem knyazya.
Mihail napyalil tyazhelyj, kak mokraya shuba, dospeh, perepoyasalsya i snyal s
Kaliny shlem.
-- Ne po tvoej bashke roblen,-- mrachno skazal on.
SHlem byl mal, kozha podkladki ssohlas'. Mihail, morshchas', pristraival ego
na temeni, a potom sdernul i shvyrnul v krapivu.
-- Pohozhe, i ne po tvoej,-- uhmyl'nulsya Kalina.
Mihail ugryumo poglyadel na nego -- Kalina otvetil pryamym, ponimayushchim
vzglyadom. Toska na dushe u knyazya stala eshche ostree. Kalina podal drevko i
svernutuyu horugv'. Bol'she ne prerekayas', oni poshagali na val.
Zdes' knyaz' razvernul horugv', nasadil ee na drevko i vbil drevko v
zemlyu. On eto delal budnichno, spokojno, slovno sazhal derevce. Horugv' tyazhelo
plesnulas' pod svezhim vetrom, i nad Iskorom zasiyal serebryanyj medved' na
alom pole, chto nes na spine knigu i krest. Russkie ratniki vokrug snimali
shapki i krestilis', permyaki poklonilis' medvedyu.
-- Nu, byvaj, knyaz',-- Kalina hlopnul Mihaila po plechu i sbezhal vniz,
napravlyayas' k svoim.
SHCHuryas' ot vetra s Kolvy, Mihail razglyadyval dolinu. Vdol' chastokolov
vystroilis' vse zashchitniki i tak zhe, kak knyaz', smotreli vpered, na podnozhie
gory. Tam, v teni, ryadami brusnichin podnimalis' rati moskovitov, odetyh v
krasnye kaftany poverh kol'chug i prikryvshihsya chervlenymi shchitami. Kak
solnechnye bliki na volnah, svetleli sredi nih obnazhennye broni sotnikov.
U samogo nizhnego chastokola na valu mel'kal Burmot, chto-to prikazyval,
mechom mahal v storonu moskovitov. Na korotkom kol'chuzhnom rukave ego ruki,
otrublennoj v Pel'she, boltalas' cep' s zheleznym sharom, usazhennym gvozdyami.
|to oruzhie Burmot pridumal sebe sam, velel otkovat', podvesit' k rukavu i
nauchilsya dejstvovat' im lovko, strashno, besposhchadno. "Burmot ushel ot menya na
samyj kraj, na samyj dal'nij rubezh,-- podumal Mihail.-- Tam opasnee vsego.
Tam vernaya smert'. Konechno, on hochet pogibnut'. Pogib ego otec, i knyaz' ego
predal..."
Vtoroj chastokol oboronyal Isur, i Mihail srazu nashel ego, torchavshego
sredi peshih na kone. Tretij val vzyal na sebya Zyryan. Von on -- sidit na
kamne, mechom kovyryaet zemlyu, zhdet. Tot val, chto byl pered nim, Mihail otdal
Kaline. Kudlatoj, sedoj golovy hramodela nigde ne vidnelos' -- navernoe,
Kalina nadel shlem i stal nerazlichim sredi prochih shishakov, erihonok,
kol'chuzhnyh nazatyl'nikov i barmic.
Knyazhij val -- pyatyj -- Mihail ostavil za soboj. On okinul vzglyadom
chastuyu cepochku svoih voinov. Gde-to sredi nih Asyka, kotoryj dolzhen byl
otsizhivat'sya za svoimi gorami, i Tiche, kotoraya obeshchala zhdat' ego s det'mi v
Die. Mihail prognal mysli o lamii i humlyal'te, perevel vzglyad na moskovitov.
Teh bylo tysyachi poltory, mozhet, i pobol'she. U nego zhe imelos' soten pyat'
voinov -- po sotne na val. |h, Kocha-Kachaim, zachem zhe ty skormil vojsko
Pestromu?.. I von tam, vdali, za ryadami moskovitov, vsadniki s horugvyami, v
rasshityh korznah, s dlinnymi yalovcami na vysokih pikah, s kruchenymi yablokami
na malen'kih kruglyh shchitah, s blistayushchimi zercalami na grudi -- skoree
vsego, eto i est' knyaz' Pestryj so svitoj.
Razdalsya tonkij krik Burmota, i tucha permskih strel vzmyla iz-za
chastokola, podnyavshis' na vysotu Knyazh'ego vala. I totchas takaya zhe tucha
vzletela nad moskovitami. Nebo zamel'teshilo -- strely posypalis' vniz.
Druzhno vzvyli lyudi, i boevoj rev polosami raskatilsya po valam -- i v nego
vklinilos' yarostnoe "A-a-a!.." moskovitov. Moskovskie strely dozhdem padali
na Iskor, pereletaya dazhe Mihajlovu horugv', i blizhajshij k knyazyu voin
pokosilsya, chut' pripodnyav shchit: ne ukryt' li ot bedy? Moskovity vnizu
pobezhali na pristup, derzha shchity nad golovami.
U podnozhiya gory gulko babahnulo. Tam na kozlah lezhala dlinnaya zheleznaya
truba, iz zherla kotoroj struilsya dymok. Vorota v nizhnem chastokole oseli na
tresnuvshih derevyannyh petlyah i ruhnuli plashmya, budto raskoldovannye. Krasnye
kaftany totchas rvanulis' v prohod.
Na prostranstve mezhdu dvumya chastokolami zabushevala rukopashnaya.
Moskovity vse bezhali i bezhali vverh po sklonu -- slovno kto-to zabryzgal
sklon krov'yu. Permyaki, oshelomlennye vnezapnym vzyatiem vorot, ne gotovye
drat'sya na valu i pod stenoj, vse zhe uspeli razvernut'sya navstrechu vragu. No
moskovitov bylo bol'she, i chislo ih vse uvelichivalos', budto rati ih byli
beskonechnymi, i oni valili voinov Burmota kak burya valit suhostoj. A luchniki
na valu Isura ne mogli dazhe podderzhat' svoih: moskovity skosili burmotovyh
luchnikov, zanyali ih mesta, bili streloj v lyubuyu golovu, chto mel'knet za
zubcami, ne davali razobrat'sya v kuter'me -- gde svoi, gde chuzhie -- i srazu
zhe s desyatka sazhen naskvoz' proshibali i shlemy, i cherepa. Stuk, tresk, zvon i
vopl' ponizu serpom otsekli Iskor ot doliny i luga. Na drugih valah lyudi
krichali i mahali oruzhiem ot bessil'ya.
Mihail videl i samogo Burmota, vertevshegosya sredi okruzhivshih ego
moskovitov. Vysverkivaya krestom, nosilsya ego mech, i chernym molotom bil
shipastyj kisten', prolamyvaya shchity i golovy. Burmot ne otstupal -- naoborot,
on per naprolom, bez celi, lish' by vpered, gde bol'she krasnyh kaftanov, na
kotoryh krov' ne byla zametna. Tak strashen byl napor etogo malen'kogo
odnorukogo permyaka, chto moskovitam, navernoe, pokazalos', chto eto vovse ne
odin chelovek, i oni otstupali, ele otmahivayas' ot mecha i kistenya, meshaya drug
drugu, tesnya, pugayas' i vse zhe podstavlyayas' pod razyashchij napoval udar.
No vdrug chto-to sluchilos' s Burmotom, i on ruhnul licom vniz. Dazhe ne
dobivaya, a zataptyvaya ego, moskovity rvanulis' k vorotam Isurova vala.
Vorota otkryvalis'.
-- Stoj!..-- zakrichal Mihail, no ego ne uslyshali dazhe te, kto nahodilsya
ryadom.
|to Isur, zapertyj za tynom, obezumel i velel otkryvat', chtoby rinut'sya
v sechu. CHto-to vizzha, on vyletel na kone i vrubilsya v samuyu svalku -- i
totchas ischez, vybityj iz sedla. A moskovity, sminaya zashchitnikov, poperli v
razzyavlennye vorota, i cherez mig cherno-krasnaya kasha zaburlila na Isurovom
valu, pod chastokolom Zyryana.
Mihail uvidel, chto i zyryanovy ratniki polezli k zasovam na svoih
vorotah: v beshenstve blizkogo boya nesterpimo bylo zhdat', kogda dojdet
ochered'. Zyryan kinulsya na svoih zhe, rasshvyrivaya ih golomyanem mecha. No
krovavaya kasha za chastokolom uzhe razbuhla i povalila cherez zubcy, kak cherez
kraj gorshka. Permyaki uzhe sshibalis' s moskovitami na ego valu, a Zyryan eshche ne
zamechal i spinoj davil stvorku vorot, zakryvaya ee obratno. Iz shcheli lezli
mechi, kop'ya, ruki. Pryaslo tryaslos' i treskalos' pod udarami toporov, a Zyryan
vse vyzhimal ego, vyzhimal, oskalivshis', budto smeyalsya ot obidy na
bespoleznost' svoego usiliya. Petli lopnuli, i polotnishche stvorki kak ladon'
nakryla Zyryana i vmyala v zemlyu, i po nemu, kak po mostu, pobezhali moskovity.
"Kak vse bystro!" -- porazilsya knyaz' Mihail. Ved' tol'ko chto brusnichnaya
rossyp' poyavilas' u podnozhiya gory, i vot uzhe moskovity lezut cherez tyn
Kaliny, i vidny uzhe ih strashnye, okrovavlennye, borodatye lica... Rubilis'
uzhe pryamo pod ego stenoj; gremeli i treshchali pod toporami vorota teper' uzhe
Knyazh'ego vala. Mihail potyanul iz nozhen hmech. Viski slovno skovalo l'dom, a
ruki, plechi, grud', zhivot, koleni stali nalivat'sya tyazheloj, uverennoj siloj.
Mihail ponyal, chto gde-to tam, v dushe, razgoraetsya v nem nikogda ne gasnushchaya
iskorka Polyuda.
A vokrug moskovity perelezali zubcy i prygali na val. I vblizi oni ne
kazalis' krasnymi -- vblizi oni byli, kak permyaki: belye, chernye, sinie,
ryzhie, burye, i pod rvan'em kaftanov sverkalo zhelezo bronej. Moskovity
pohodili na ogromnyh, dikih, dymyashchihsya zhivotnyh, kotorye vyletayut iz lesa,
spasayas' ot pozhara. Oni pronosilis' mimo knyazya, slovno ne zamechaya ego. Na
samom dele vse oni videli cheloveka, stoyashchego pod horugv'yu, no ih pylayushchij
razum ne uspeval ponyat' to, chto zdes' ne vsyakij stoyashchij pod horugv'yu --
svoj... A mozhet, oni dazhe i ne znali, chto Perm' Velikaya -- pravoslavnoe
knyazhestvo.
Gorodishche vmig napolnilos' lyud'mi. Dralis' vezde: na valu, u vorot, pod
idolami, na kryshah kerku. Stoyal takoj zvon, budto lyudi ne srazhalis', a
kamlali i bili v buben.
Mihail pochuvstvoval, kak polotnishche horugvi kachnulos' nad golovoj.
Kakoj-to moskovit, sovsem eshche mal'chishka, ostorozhno vzyalsya za drevko rukoj,
robko posmotrev na Mihaila -- tochno prosil razresheniya. Mihail s siloj mahnul
mechom i razom otsek ruku, kotoraya mgnovenie povisela na drevke, a potom
razzhala pal'cy i shlepnulas'. Moskovit ispuganno otskochil, razvernulsya i,
tiho voya, brosilsya proch', besporyadochno razmahivaya berdyshom i okrovavlennym
obrubkom.
"Vot moe mesto-pod horugv'yu!" -- ponyal knyaz'. On brosil mech, podhvatil
horugv' i pobezhal k vyshke nad Knyazh'im valom. Pust' vse vidyat permskogo
medvedya nad gibnushchej permskoj krepost'yu.
Po lesenke on zabralsya na ploshchadku, gde lezhal ubityj luchnik. V spine u
nego, kak u ryby, torchal celyj plavnik iz operennyh strel. Mihail zagnal
kovanuyu pyatu drevka v shchel' pomosta, ukrepil drevko v uglu ogrady i dlya
vernosti privalil mertvecom. Horugv' tyazhelo razvernulas' nad Iskorom, i
serebryanyj medved' slovno by chut' poklonilsya poslednim ego zashchitnikam.
A Iskor pogibal. Knyaz' vzglyadom razom ohvatil vsyu kartinu pristupa:
brusnichnye bryzgi u podnozhiya gory, dlinnye cherno-krasnye grudy mertvyh tel
mezhdu chastokolami, sumyaticu yarostnoj i beznadezhnoj sechi v gorodishche pod
vyshkoj. Zdes' lyudi dralis' tak, slovno by oni vovse ne zashchishchali sebya i svoyu
zemlyu, slovno by im vovse ne nuzhna byla pobeda,-- dralis' tak, budto u nih,
kak krov' gorlom, hlynula naruzhu dusha, i tol'ko v bitve oni mogli zhit', i
esli nikto iz vragov ne smozhet odolet', oni budut srazhat'sya vechno.
Knyaz' styanul s pogibshego luchnika perevyaz' s kolchanom, podnyal luk. On
uslyshal ston svoih zhil i skrip kozhi, sdiraemoj s pal'cev tugoj tetivoj,
kogda nachal strelu za streloj posylat' sverhu v moskovitov. On byl poslednim
luchnikom Iskora. On videl, kak v kolovrashchenii bitvy plyvet, vertyas', kusayas'
i lyagayas', kosmatyj Nyata, a na nem po-tatarski dvumya mechami rubitsya Asyka,
strashnyj shlem kotorogo venchali teper' obrubki i oblomki rogov. Asyka na
mgnovenie nagnulsya, slovno nyrnul, vyhvatil iz chelovecheskoj kashi tonen'kogo
voina, u kotorogo iz-pod shishaka posypalis' smolyanye kudri, i usadil pered
soboj. Kak-to bokom, slovno prodavlivaya soboyu tolpu, Nyata pones Asyku i Tiche
k okraine gorodishcha, tyazhelo podnyalsya na dyby i kopytami vybil hlipkie
vorotca, zakryvavshie put' po Bol'shoj Ulice vniz s Iskorskoj gory.
Mihail strelyal v spiny moskovitov, pobezhavshih po rasshcheline za Asykoj i
Tiche, strelyal vsled beglecam, odinakovo nenavidya i teh, i drugih. S vyshki on
zametil, kak u obryva deretsya Kalina, chudom vyrvavshijsya iz lovushki mezhdu
chastokolami. Kalina tyazhelo otmahivalsya dlinnym mechom, kazhdyj raz otkidyvaya
na storonu napravlennye v nego kop'ya, klinki, berdyshi,-- budto palkoj
rasshvyrival travu. Mihail pytalsya dostat' moskovitov, nasedavshih na Kalinu,
no Kalina vse otstupal i otstupal blizhe k krayu skaly -- i vdrug vzdernul mech
v poslednem zamahe i tak i povalilsya v propast'.
Kto-to uzhe polz po lestnice na vyshku. Edva nad pomostom podnyalis'
ostriya shlema, mecha, glaz, Mihail udaril v nih streloj. Moskovit pokatilsya
obratno, sshibaya teh, kto polz za nim. Mihail opyat' povernulsya licom k Iskoru
i porazilsya -- teper' on mog ubivat' lyubogo: krugom ostalis' tol'ko
moskovity.
Novyj chelovek karabkalsya na vyshku. Mihail zastrelil by i ego, kak
predydushchego, no ruka drognula. Knyaz' uznal cheloveka -- eto byl svoj. |tot
paren', goluboglazyj i bol'sherotyj, sovsem nedavno sidel u kostra ryadom s
Kachaimom, kogda v noch' pered razgromom Mihail pytalsya ugovorit' Kochu, i
potom etot zhe paren' bezhal k vorotam Iskora cherez pole, a za nim gnalis'
vsadniki Pestrogo...
Paren' vykatilsya na pomost, vskochil i vdrug rvanul luk u knyazya. Mihail
capnul pustye nozhny mecha. Paren' oral:
-- Ne strelyaj! |to permskij knyaz'!..
SHiroko rastopyriv ruki, on koso prygnul na Mihaila i oblapil ego, budto
obnyal. Svistnula sulica i udarila parnyu v spinu -- paren' soboyu prikryl
knyazya. Tolchok sulicy kachnul ih oboih v storonu. Oni spotknulis' o mertvogo
luchnika, prolomili ogradu vyshki i ruhnuli vniz.
Uzhe v vozduhe Mihail zakrichal ot gneva -- vmeste s nimi padala i
horugv'. Na dlinnom drevke razvevalos' beloe polotno, i knyaz' vnezapno uznal
etot mig, hotya nikogda ego ne videl: eto razvevayutsya belye volosy permskoj
devushki, chto brosilas' so skaly Vetlana v Visheru.
A potom zemlya prygnula knyazyu v glaza i udarila v lico.
Glava 24. Uzkaya ulochka
Nikogda eshche Vol'ge ne bylo tak tyazhelo. Emu kazalos': zakatis' solnce i
ne vzojdi bol'she -- i to bylo by legche. A chto takoe sluchilos'? Da, on
okazalsya u permyakov i sidit sejchas v Iskorke u kostra, vmeste so vsemi
ozhidaya pristupa -- nu i chto? Pered nim vse ravno mnogo dorog, vybiraj lyubuyu.
Mozhno ostat'sya s permyakami, mozhno vernut'sya k svoim, mozhno prosto sbezhat' v
les. No Vol'ga ponimal, chto ni po kakoj iz etih dorog emu ne projti.
On ne mog spat', ne mog est', ne mog prosto otdohnut' i celyj den' kak
poteryannyj slonyalsya po Iskoru natykayas' na lyudej, a potom, obessilev, prisel
u etogo kostra. Ego nikto ne trogal, ne odergival, ni o chem ne rassprashival.
Permyaki pomnili etogo parnya -- on sumel ubezhat' s polya, gde moskovity rubili
kachaimovyh ratnikov. Vidno, razgrom tak ego potryas, chto nuzhno vremya, chtoby
prijti v sebya, opomnit'sya, oholonut'. Poetomu v tolpe Vol'ga ostavalsya
odinok.
Nastupila noch', gorodishche zatihlo, a Vol'ga vse sidel u kostra. Permyaki,
chto byli ryadom, odin za drugim zavalivalis' spat', tol'ko chelovek naprotiv
nikak ne uhodil, a tozhe sidel, glyadya v ogon', i shevelil palochkoj ugli.
Vol'ga vsmatrivalsya v lico etogo cheloveka i emu hotelos' vzyat' i rasskazat'
o sebe. Vol'ga krepilsya, ubezhdal sebya, chto eto ego podzuzhivayut besy, no on i
sam znal, chto beznadezhno zaputalsya v sud'be, i ego dushit toska, i emu nuzhen
hot' kto-nibud' -- esli ne s sovetom, to hotya by s uchastiem, s zhalost'yu. On
zhdal, kogda zhe chelovek naprotiv zagovorit.
-- Ty moskovit?-- vdrug tiho sprosil permyak.
Vol'ga dernulsya, vskinuv na permyaka osharashennye i rasteryannye glaza.
-- Ne bojsya. Govori, esli hochesh',-- negromko i spokojno skazal tot.-- YA
zhe vizhu.
I Vol'ga zagovoril -- snachala zapinayas' na kazhdom slove, a potom vse
bolee bystro, goryacho, i rasskazal o sebe vse, chego hotel i ne hotel, i dazhe
to, chego, kak ran'she dumal, i sam o sebe ne znal, udivlyayas' svoemu doveriyu k
etomu neznakomomu cheloveku. A tot slushal, kival i vse shevelil palochkoj ugli.
-- Vse tvoi bedy ot togo, chto ty lzhesh',-- nakonec zagovoril chelovek.--
Ty lgal otcu chto hochesh' zhit' s nim ego zhizn'yu, hotya ty i sam eshche ne znal,
chego hotel. Spasaya sebya, ty snachala lgal novgorodcam, chto pojdesh' s nimi, a
potom moskovitam -- chto novgorodcy derzhali tebya siloj; ved' chelovek, kotoryj
ne svyazan po rukam i nogam, vsegda mozhet ujti v les. Ty lgal svoemu knyazyu,
chto hochesh' byt' ego ratnikom, potomu chto tebe nekuda bylo podat'sya. Svoimi
delami ty lgal svoim tovarishcham i voevodam, chto hochesh' pokarat' permyakov, a
ochutivshis' sredi nas, ty lgal, chto eta vojna tebya ne kasaetsya, i ty hochesh'
tol'ko odnogo -- ucelet'.
Tihie slova padali v temnotu vesko i strashno, tochno kapli raskalennogo
metalla. Vol'ge pokazalos', chto chelovek, sidyashchij naprotiv, sejchas podnimet
golovu i zakrichit: "Derzhi tatya!.." No chelovek ne zakrichal, a prodolzhil:
-- Samoe glavnoe, chto ty lgal sebe. No ya tebya ne vinyu. Vy, moskovity,
bol'ny. Vy zahvatyvaete ogromnye zemli, a sami razdelyaetes' na vse bolee
melkie chasti: na knyazhestva, na goroda, na vladeniya boyar. U vas tol'ko odin
iscelivshijsya chelovek -- vash velikij knyaz', poetomu bogi daruyut emu pobedu za
pobedoj. Rus' mozhet pobezhdat' slabyh, no poka ona ne izlechitsya, sil'nye
budut ee bit', kak bili tatary. I ty tozhe bolen, yunosha. Ot etogo tvoi
stradaniya. Hotya ty mozhesh' izlechit'sya. Ty dlya etogo gotov.
-- Kak izlechit'sya?-- ugryumo sprosil Vol'ga.
-- YA tebe skazhu, kak schitaem my. Vse dushevnye bolezni lechatsya lyubov'yu k
rodine. Perestan' vrat' sebe i drugim, trezvo oglyadis' po storonam i zazhgi v
svoem serdce etu lyubov' -- ty udivish'sya, naskol'ko proshche tebe stanet zhit' i
kak yasen sdelaetsya mir.
-- Kak ya zazhgu etu lyubov'?-- nedoverchivo sprosil Vol'ga.-- I k chemu?
-- Rodinu ne nado iskat' ili vybirat'. Ona najdetsya sama, kogda ty
budesh' gotov prinyat' ee. I mne kazhetsya, chto ty gotov. Teper' tol'ko vstan'
na zemlyu obeimi nogami i skazhi sebe: "Zdes' moya rodina", i prozhivi na nej
vsyu zhizn'. |to uzhe ne trudno.
Oni glyadeli drug drugu v glaza cherez ogon'. Vol'ga pochuvstvoval, kak v
nem zakipaet gluhoj gnev na etogo cheloveka, slishkom uverenno sudivshego o
tom, chto mutnoj burej klubilos' v ego dushe. Vol'ga stashchil sapogi i obmotki,
postavil bosye nogi na zemlyu i skazal:
-- Zdes' moya rodina. Nu, chto dal'she? Mne ne stalo legche.
CHelovek usmehnulsya.
-- Vot i vse. |to samoe glavnoe. Teper' u tebya est' druz'ya i vragi, i
ne nado lomat' golovu, putayas' v svoih otnosheniyah k lyudyam. Sejchas nabirajsya
mudrosti, chtoby prozhit' s druz'yami, i muzhestva, chtoby podnyat' na vragov mech.
Vol'ga opeshil.
-- Dryan' ty chelovek,-- gor'ko skazal on.-- YA tebe dushu otkryl, a
tebe-to ot menya tol'ko i nado bylo, chtoby s vami vstal na zashchitu Iskorki...
-- Muzhestvo ty v sebe najdesh', a mudrosti v tebe poka net,-- vstavaya,
skazal chelovek.-- No my ne zhenshchiny, chtoby obretat' mudrost' za odnu noch'.
ZHivi. Menya zovut Zyryan, Zyrna. YA budu oboronyat' srednij val. Esli zahochesh',
prihodi srazhat'sya ryadom so mnoj. Esli ne zahochesh', hotya by postarajsya
ucelet'. YA zhelayu tebe udachi, bespokojnyj chelovek. I ne bojsya -- ya nikomu ne
rasskazhu o nashem razgovore.
Zyryan povernulsya i ischez v temnote. Vol'ga ostalsya odin.
On medlenno napyalil sapog i leg u kostra nichkom. Govori -- ne govori,
nichego ne menyaetsya. On ne mozhet ostat'sya s permyakami, potomu chto pridetsya
ubivat' svoih, da i knyaz' Pestryj vse ravno voz'met Iskorku. On ne mozhet
vernut'sya, potomu chto pridetsya ubivat' permyakov, kotorye spasli emu zhizn',
da i Pestryj vse ravno ego povesit. On dazhe ne mozhet ukryt'sya v lesu, potomu
chto vse ravno pridetsya vozvrashchat'sya -- libo k permyakam, libo k moskovitam --
i vozvrashchat'sya izmennikom...
Vol'ga tak i ne usnul do rassveta, iznuriv sebya razmyshleniyami. A na
rassvete zakrichali karaul'nye, i stan permyakov vmig probudilsya -- eto
moskovity poshli na pristup. Krugom begali, krichali, zveneli oruzhiem, i
Vol'ga tozhe podnyalsya. On vybralsya na Knyazhij val i, stoya za chastokolom
smotrel.
Vnizu zaburlila shvatka. Tam rubilis', vopili, pogibali, odni namertvo
vrastali v zemlyu, a drugie korchevali ih bez poshchady. Volna moskovitov, kak
cherez zaprudu, perehlestnula cherez pervyj chastokol cherez vtoroj, cherez
tretij... Boj priblizhalsya k Knyazh'emu valu, a Vol'ga stoyal vse takoj zhe
bezuchastnyj, opustoshennyj, opustivshij ruki. Moskovity hlynuli cherez
chetvertyj tyn i udarilis' o Knyazhij val. Kop'ya, mechi, shishaki, lica zamel'kali
za ostriyami breven. Permyaki kinulis' v draku s chuzhakami, perelezavshimi
zaplot. I tut Vol'ga uvidel, chto on, okazyvaetsya, potihon'ku pyatitsya,
otstupaya ot moskovitov. A moskovity pereletali zubcy tyna, budto ih kto-to
shvyryal snizu.
Mig -- i ruhnul poryadok protivostoyaniya. Zashchitniki Iskorki brosilis' kto
kuda, a moskovity kinulis' vdogonku, zametalis', rubya spiny napravo i
nalevo, slovno lisy v kuryatnike, chto mechutsya v tuchah per'ev, kak yazyki ognya,
i ubivayut bol'she, chem mogut sozhrat' ili utashchit'. Vol'ga tozhe pobezhal slomya
golovu, sam ne znaya, gde iskat' ukrytiya. Ego sbili s nog, on pokatilsya i
uvidel nad soboj russkogo ratnika, uzhe zamahnuvshegosya mechom.
-- Vol'ga, s-sukin syn!..-- ryavknul moskovit, uznav ego, i, ne v silah
ostanovit' udar, povernul mech, vrezav im plashmya Vol'ge po uhu. Golova u
Vol'gi chut' ne otletela i zazvenela, kak kolokol.
Moskovit vcepilsya Vol'ge v rubahu, vzdernul ego na nogi i prislonil k
stene kerku. Dve poshchechiny zastavili Vol'gu ochuhat'sya.
-- B-barhat...-- probormotal Vol'ga, uznav desyatnika shestoj sotni
vologzhan Nikitu Barhata.
-- Svoim pod mech ne sujsya, soplyak!-- kriknul Barhat i pobezhal dal'she.
Vol'ga oshalelo glyadel vokrug. Pered poslednimi, otchayanno otbivavshimisya
permyakami moskovity sshibalis' tolpami. Ubegavshie permyaki byli zarubleny
szadi i kuchami valyalis' na zemle s kop'yami i toporami v spinah, s
rassechennymi zatylkami. Vol'ga ucelel lish' potomu, chto v vojske Pestrogo vse
znali knyazheskogo ryndu, no nikto v sumatohe poslednego dnya ne zametil, chto
rynda ischez.
Vperedi, za nizkimi zemlyanymi kryshami Iskorki, podnyalas' vysokaya
belo-alo-zolotaya i lazorevaya horugv' Pestrogo. Vol'ga povernul golovu,
otyskivaya vzglyadom permskuyu horugv'. Ona pleskalas' na vetru nad vyshkoj u
Knyazh'ego vala, a pod nej, rasstaviv nogi, stoyal permskij knyaz' Mihail s
celym snopom strel v kolchane za plechom. SHirokim, svobodnym i strashnym
dvizheniem on natyagival luk i sverhu bil strelami po moskovitam.
I, uvidev eti dve horugvi -- pobezhdayushchuyu i nepobezhdennuyu,-- Vol'ga vmig
ponyal, v chem ego spasenie ot gneva i kary Pestrogo, hotya dazhe ne uspel
ob座asnit' sebe vse slovami. On kinulsya k vyshke, zabyv, chto ego vse eshche mogut
polosnut' szadi mechom ili nasadit' na kop'e.
Na vyshku vverh karabkalis' dvoe ratnikov, i Vol'ga, kak v vora, chto
lezet za yablokami, vcepilsya v polu kaftana nizhnego moskovita. No verhnij
vdrug zahripel i povalilsya nazad -- iz ego glaznicy torchala strela. Vse troe
ruhnuli na zemlyu, slomav neskol'ko stupenek. Vol'ga hor'kom vyvernulsya
iz-pod tel i rvanulsya obratno. On vyskochil na pomost vyshki i uvidel diko
nacelennuyu emu v lico strelu knyazya Mihaila. Ni o chem ne dumaya, Vol'ga
shvatilsya za luk knyazya i rvanul ego k sebe. "Tol'ko by vzyat' zhivym!.." --
proneslos' v golove.
-- Ne strelyaj!-- otchayanno zakrichal on vsem vokrug.-- |to permskij
knyaz'!..
I totchas v spinu ego chto-to udarilo s takoj siloj, chto ego shvyrnulo na
permyaka. Vol'ga obhvatil Mihaila, boyas' rasstat'sya s dobychej, s nadezhdoj, s
zhizn'yu,-- i vdvoem, prolomiv ogradu, oni poleteli vniz.
Vol'ga ochnulsya, kogda ego okatili vodoj. Nad nim s derevyannym vederkom
stoyal znakomyj ratnik Timoha i ulybalsya vo ves' rot.
-- Ochnulsya, vityaz'?-- radostno sprosil on, pomogaya Vol'ge sest'. Golova
u Vol'gi kruzhilas', ego toshnilo, lomilo spinu, budto na lopatke vyzhgli
tavro, levaya ruka ele shevelilas'.
Vokrug byla Iskorka -- ta i ne ta. Mezh nizkih kerku, na ih zemlyanyh
kryshah, na valu grudami lezhali mertvecy. Brodili, nagibayas', izmuchennye
ratniki s okrovavlennymi po lokot' rukami -- sobirali oruzhie, vytaskivali
ranenyh, tupo kololi kop'yami nedobityh vragov. Trava byla chernaya i mokraya.
CHto-to dymilos'. V nebe nad Iskorkoj nosilis' i vereshchali pticy. Otovsyudu
slyshalis' stony, hripen'e, tihij voj izrublennyh, iskromsannyh lyudej.
-- Povezlo tebe!-- vopil Timoha Vol'ge, tochno gluhomu, i vse soval emu
pod nos kakuyu-to krivuyu zhelezku.-- Dyadya Pahom v permyaka sulicu metnul, a
ruka u nego, pomnish', kakaya? Ne bud' u sulicy nakonechnik sloman -- naskvoz'
by tebya probilo!..
-- Gde permyak?-- hriplo sprosil Vol'ga.
-- Von lezhit, zhivoj...-- Timoha vdrug stuknul nakonechnikom Vol'ge po
lbu.-- Oglyanis', poklonis' knyazyu!..
Vol'ga posmotrel nazad cherez plecho. Za ego spinoj stoyal kon', a v sedle
sidel sam knyaz' Fedor Pestryj Starodubskij, glyadevshij na Vol'gu holodno i
ravnodushno.
-- |togo i permyaka -- oboih v porub,-- negromko velel on.
Molchalivye strazhniki pomogli Vol'ge podnyat'sya i dojti do zemlyanki, gde
noch'yu prohodil sovet permskih voevod. Vol'ga ele doplelsya i v zemlyanke srazu
svalilsya na kuchu zheltyh elovyh lap na berestyanoj podkladke. Potom strazhniki
pritashchili i permskogo knyazya, ostorozhno ulozhiv ego na vtoruyu lezhanku.
-- Bratki, prinesite popit',-- poprosil Vol'ga.
-- Prinesu -- hmuro skazal odin.
Vody Vol'ga ne dozhdalsya -- mgnovenno usnul, a mozhet, vpal v zabyt'e.
Ego rastolkali na zakate i poveli k knyazyu. Vol'ga shagal, kak chumovoj,
motal bashkoj, chtoby prijti v sebya. Vokrug moskovity vse eshche voroshili
mertvecov, razyskivali svoih i na korznah, pletenyh nosilkah, prosto na
shestah unosili vniz, k skudel'ne. "|j ty, kak tebya?..-- krichal odin ratnik
drugomu i pokazyval, derzha za volosy, otrublennuyu golovu.-- |to permskaya ili
vashego kosoglazogo?.. Nu tak zabiraj sebe!.."
Pestryj sidel na kamennoj kolode u vorot Iskorki. Lico ego stranno
pozheltelo, glaza okruglilis', kak u sovy,-- vidno, i knyazyu v eti dni
prishlos' nesladko. Zakat ugryumo gorel za Kolvoj, slovno oblil krov'yu
Iskorskuyu goru.
-- Nu, chto ty mne spoesh'?-- sprosil Pestryj.
-- Dozvol' sest', nogi ne derzhat...
-- Sadis',-- razreshil knyaz'.
Vol'ga opustilsya na drugoj kamen' naprotiv knyazya. On poglyadel v glaza
Pestrogo i vdrug ponyal, chto teper' uzhe nichut' ego ne boitsya, ne uvazhaet.
Pestryj stal dlya nego pustym mestom.
-- Greshen pered toboj,-- skazal Vol'ga. Pestryj usmehnulsya i kivnul.--
Dur' vzygrala. Zahotelos' pochesti, slavy, milosti tvoej... Kak davecha v
razvedke permskogo knyazya uvidel, tak i vtemyashilos': voz'mu ego v polon sam i
tebe pritashchu. On bez ohrany, odin noch'yu hodil... V obshchem, povyazali menya
permyaki. Dumal -- konec, an net: tol'ko v yamu posadili. Nu a kak vy na goru
pristupom poshli, storozham ne do menya stalo, pobezhali k chastokolam. YA
razvyazalsya i utek.
-- Prosten'kaya skazka,-- zametil Pestryj.
Vol'ga razvel rukami.
-- Ne veryu ya,-- rassuditel'no zametil knyaz'.-- Dumayu, povesit' tebya
nado.
-- Volya tvoya,-- Vol'ga ustavilsya v zemlyu.-- Tol'ko kaby ne ya, ne vidat'
tebe permskogo knyazya zhivym. A mertvyj on razve zh nuzhen Ivan-to Vasilichu? Ne
za upokojnikom tebya Moskva poslala.
-- Ne tvoego uma dela gosudarstvennye,-- spokojno skazal Pestryj i
zadumalsya, pohlopyvaya sebya po golenishchu sapoga sobrannoj plet'yu.
-- YA, Vol'ga, dobra ne pomnyu. Bol'no uzh eto dlya dela obremenitel'no,--
nakonec proiznes Pestryj, posmotrev na Vol'gu.-- No chem-to ty mne
priglyanulsya...-- Pestryj krivo ulybnulsya i pozhal plechami.-- Ladno, zhivi. No
vdrugoryad' pomni -- zhdet tebya dyba i petlya. V ryndah ya tebya ne ostavlyu.
Stupaj v tysyachu Kuz'my Ratmanova, i pust' on tebya k sotniku Podberezoviku
prostym voem postavit. U Podberezovika ne poshalish'. On iz tebya dur' vmeste s
dushoj vytryahnet.
Vol'ga podnyalsya i poklonilsya.
-- Blagodaryu za milost', knyaz'.
-- Boga blagodari. I yazychnikov.
CHut' poshatyvayas' ot slabosti, Vol'ga pobrel proch'. V dushe ego ne bylo
radosti, ne bylo oblegcheniya. "Vtoroj raz menya Perunovy deti spasayut,-- dumal
Vol'ga.-- Sejchas, da eshche togda, v razvedke, u permyackogo kostra... A ved' ya
ih sgubil. Bogi, chto l', ihnie dobree, ili ya uzhe idu po uzkoj ulochke, na
kotoruyu svernul, sam ne vedaya, kogda i kak?.."
Pozdnim vecherom, sidya na stanu u kostra, Vol'ga uzhe otkolachival kamnem
lezvie piki, dostavshejsya emu ot kakogo-to ubitogo v boyu ratnika, a noch'yu
spal v bol'shom shalashe vmeste so svoim desyatkom i desyatnikom. Uzhe sleduyushchej
noch'yu desyatok Vol'gi karaulil na gore plennyh permskih knyazej.
Ih bylo shestero. Na noch' ih zagnali v zemlyanku. Tolstye brevna sten,
okoshki-shcheli i krysha nakatom s zemlyanoj zasypkoj poverhu. S treh storon
skal'nye obryvy, smertel'no opasnye dazhe v svetloj temnote severa, a v
vorotah na Knyazh'em valu karaul'nye razveli koster. I vnizu, u pervogo vala,
obosnovalas' vsya sotnya celikom. Dver' v zemlyanku pridavili tyazhelennoj
kamennoj kolodoj, kotoruyu pritashchili vtroem. Vol'ga sidel pered nej na
obuglennom s odnogo konca brevne, chto ostalos' ot drugoj, sgorevshej
zemlyanki. Polozhiv vozle nog piku, Vol'ga upersya loktyami v koleni, a skulami
utknulsya v kulaki.
Ego opyat' dushila toska. CHto zhdet ego v zhizni? Pobudki, pohody, shvatki
i uvech'ya, esli ne gibel', tumaki desyatnikov i pleti knyazya. Mozhet, cherez
mnogo let on i sam stanet desyatnikom, a k sedine podnimetsya do sotnika. A
potom -- nishcheta odryahlevshego byval'ca, u kotorogo tol'ko peremetnaya suma da
vospominaniya. V luchshem sluchae byt' emu storozhem i brodit' s kolotushkoj
nochami vokrug horom kakogo-nibud' boyarina. Ni otca s mater'yu, ni bratov'ev.
Ni zheny, ni synov, ni vnukov-razbojnikov... Mozhno, konechno, tam, na Rusi,
ujti iz druzhiny, osest' na zemlyu ili, chto blizhe, na rybnye lovy, da sladok
li na Rusi udel smerda? |h, dolya, dolya, gde tebya iskat'?..
Kraem glaza Vol'ga usloviya kakoe-to shevelen'e t'my i totchas zhe vskochil,
podhvativ piku. Pod yarkoj lunoj tusklo svetilas' vytoptannaya ploshchadka
gorodishcha, cherneli provalivshiesya zemlyanki, idoly, pokosivshayasya vyshka na valu.
Nevdaleke gorel koster, slyshalis' golosa. Vol'ga s pikoj napereves poshel
vokrug svoej zemlyanki i v teni ugla, v lopuhah i bur'yane razlichil chto-to
temnoe, szhavsheesya, dernuvsheesya ubezhat'.
-- Nu-ka stoj!..-- shepotom kriknul Vol'ga. SHepotom potomu, chto vdrug
eto nechist' kakaya permskaya? Pust' luchshe bezhit otsyuda.
CHelovek v bur'yane zamer.
-- Vstan',-- velel Vol'ga.
CHelovek vstal. Byl on nevysokij, hlipen'kij. Lico zakryval kolpak.
-- Ruki podymi.
Ruki podnyalis' nad opushchennoj golovoj. Rukava s容hali vniz, i ruki
okazalis' tonen'kimi i ot luny belymi, kak kost'.
Ostriem piki Vol'ga zacepil i sdernul kolpak, iz-pod kotorogo
posypalis' dlinnye chernye volosy. Pered Vol'goj byla devchonka.
-- Ty kto takaya?-- izumilsya Vol'ga.
-- YA k muzhu probiralas'...-- drozhashchim golosom otvetila devchonka
po-russki.-- On u vas v polone...
-- U nas v polone odni knyaz'ya.
-- On knyaz'...
Vol'ga okinul vzglyadom figurku devushki i opustil piku. Kakaya-to shchemyashchaya
nezhnost' zateplilas' v ego dushe: vot devchonka tozhe, kak i on,-- sobaka bez
hozyaina, ne znaet, k chemu prizhat'sya.
-- Ladno, nechego ruki mayat',-- skazal on.-- Kak ty syuda mimo karaula
probralas', koza?
-- Po skale zalezla. Vverh ne strashno, esli nazad ne glyadish'.
Vol'ga pomolchal, perekatyvaya zhelvaki.
-- Lyub knyaz'-to?-- so zlost'yu i zavist'yu sprosil on.
-- Ne lyub...-- tiho otvetila devchonka.
Oni stoyali drug naprotiv druga, ne znaya, chto skazat'.
-- Pusti menya k knyazyu,-- tiho poprosila devushka.
Vol'ga pokachal golovoj.
-- Nel'zya. Da i zachem tebe k nemu? Sgibnesh' ved'.
-- YA i tak sgibnu.
Vol'ga dazhe rasteryalsya.
-- Ty luchshe dobrom idi otsyuda,-- nakonec skazal on.-- Davaj ya tebya
karaulu otvedu...
Devchonka otprygnula nazad, vystaviv pered soboj ruki so skryuchennymi,
kak kogti, pal'cami. Vol'ga v pervyj raz uvidel ee lico -- gryaznoe,
iscarapannoe, s chernymi, yarkimi do sinevy glazami, goryashchimi skvoz'
rastrepannye volosy,-- i porazilsya ee yarostnoj, dikoj krasote.
-- Ne pojdu!-- proshipela ona.-- Esli ty menya tem ratnikam otdash', ya so
skaly sprygnu! Luchshe zakoli menya srazu!
-- Da chego ty...-- otoropel Vol'ga.-- U menya i v myslyah ne bylo... A
kuda zh mne tebya devat'?..
Devchonka po-zverinomu vstryahnulas', i beshenstva ee kak ne byvalo. Ona
medlenno podoshla k Vol'ge, kotoryj sueverno stisnul piku, i vdrug bystro
provela pal'cami po ego licu. Slovno serebryanaya pautina povisla v vozduhe
pered glazami Vol'gi.
-- A u tebya, strazhnik, est' li zhena, nevesta?..
-- Netu,-- pokorno otvetil Vol'ga.
-- A znal li ty lyubov'? Znal li ty zhenshchinu?
-- Net...
Devushka oboshla Vol'gu vokrug, kak derevo, i snova ostanovilas'
naprotiv.
-- Otojdi ot menya...-- ohripnuv, s trudom proiznes zavorozhennyj Vol'ga
i sdelal shag nazad.
-- Voz'mi v zheny menya, rusich,-- prosheptala devchonka, opyat' priblizhayas'
i glyadya v glaza.-- Voz'mi v zheny menya... YA tebe luchshej zhenoj budu...
-- Otojdi... lamiya...-- Vol'ga i sam ne znal, otkuda poyavilos' eto
neizvestnoe emu slovo.
Lamiya povela plechami, kak v tance, i balahon, chto byl na nej, plavno
s容hal k nogam. Divnaya, besstydnaya nagota oslepila Vol'gu. Zdes', v razbitom
gorodishche na vershine gory, gde cherneyut razvaliny i strashnye idoly, gde eshche
vchera lezhali mertvecy, a teper' vokrug tol'ko parma i zvezdy, krasota lamii
byla obzhigayushchej i zhutkoj.
-- Voz'mi menya, rusich...-- okoldovyvaya, sheptala lamiya i obnimala Vol'gu
za sheyu, prizhimayas' k nemu.-- YA tebya zharko lyubit' budu...
"Vzyat' ee -- i propadi vse propadom...-- potryasenno podumal Vol'ga.--
Ves' mir otdat' mozhno za eto chudo, zhizn'yu za schast'e zaplatit'..." No
sejchas, vblizi, Vol'ga uvidel koldovskie glaza lamii: sama ona byla yunoj,
vechno molodoj, a glaza byli drevnie, besposhchadnye.
-- Otojdi!
Uzhasayas' sebe, on shvatil lamiyu za golye plechi -- opalilo ladoni,--
otorval ot sebya i ottolknul. On byl ves' v potu.
On mog poklyast'sya, chto u lamii ne bylo nichego, krome zelenoj tamgi,
boltavshejsya na nitke mezhdu torchkom stoyashchih grudej,-- i vdrug v ruke ee
blesnul nozh. Molcha, s nechelovecheskoj siloj lamiya udarila ego pod serdce, i
Vol'ga poletel v bur'yan, eshche ne oshchutiv boli ot zven'ev kol'chugi, kotorye
vmyalis' v telo mezhdu tresnuvshih reber.
Lamiya pereprygnula cherez nego i ochutilas' pered vhodom v kerku.
Nagnuvshis', ona podnyala ogromnuyu kamennuyu kolodu, podpiravshuyu dver', i
otkinula ee v storonu.
-- Ved'ma-a!..-- zavopil iz bur'yana Vol'ga, chuvstvuya, kak krov' potekla
izo rta.
Vmig vokrug kostra vyros chernyj chastokol karaul'shchikov.
-- Trevoga!..-- neuverenno kriknul kto-to.
Lamiya oglyanulas', zavizzhala i belkoj vzmyla na kryshu zemlyanki.
Promchavshis' do drugogo kraya, ona sprygnula na zemlyu i poneslas' proch'. I
Vol'ga tut zhe vskochil, ne chuya slomannyh reber. On pervym brosilsya za
ved'moj, ne vypustiv svoej piki.
Svetyas' pod lunoj, nagaya lamiya dobezhala do obryva ploshchadki i slovno
sginula, no Vol'ga, ochutivshijsya tam zhe cherez mgnovenie, uvidel ee skachushchej
cherez valuny vniz po krutomu ushchel'yu. On rinulsya vsled za lamiej, rasshibaya
koleni o kamni i rastopyriv ruki. On lish' chudom ne raskolol golovu, ne
svernul sheyu i ne perebil nogi, kogda vybezhal pryamo na ved'mu, stoyashchuyu pod
otvesnoj stenoj. Porazhennyj, on sovsem zabyl o svoej pike.
-- Razve zh ty smozhesh' zakolot' pikoj svoyu lyubov'?-- rassmeyavshis',
sprosila lamiya i gordelivo raspryamilas', provela rukami po grudyam, po
zhivotu, po bedram.-- Zapomni menya takoj... Ishchi menya teper', Vol'ga, do samoj
smerti,-- prosheptala ona i, shagnuv nazad, slovno rastvorilas' v kamne.
Vol'ga zakrichal i kinulsya za nej, no vsem telom udarilsya o skalu.
Strazhniki ne reshilis' presledovat' Vol'gu i ved'mu noch'yu po ushchel'yu. Pod
skaloj, v kotoruyu ushla ved'ma. Vol'ga prosidel do rassveta. Tol'ko pri svete
solnca on uvidel v stene tesnuyu rasselinu -- po nej i uskol'znula lamiya.
Permyaki zvali rasselinu Uzkoj Ulochkoj.
Dnem, ostaviv novyh rynd u vhoda, v shalash prolez knyaz' Pestryj. Uselsya,
skrestiv nogi, i ustavilsya na lezhashchego Vol'gu nasmeshlivymi glazami.
-- CHto zh za napasti na tebya?-- sprosil on.-- To ty iz stana k permskomu
knyazyu ubegaesh', to s tem zhe knyazem, tol'ko plennym, obratno idesh', to ved'my
kakie-to etogo knyazya chut' na volyu ne vypuskayut pod tvoim prismotrom... Nado
bylo tebya srazu povesit'.
Vol'ga molchal.
-- CHto bylo-to? Govori.
-- YA ved' uzhe trizhdy rasskazyval -- svoim, da sotniku Podberezoviku, da
tysyackomu Ratmanovu. Tebe i tak, navernoe, kazhdoe slovo donesli.
-- Donesli. A chto bylo na samom dele?
-- Ty, knyaz', vezde izmenu ishchesh'... Po-tvoemu, eto posle sulicy dyadi
Pahoma ya nauchilsya kamennye kolody vorochat'? Koli ne verish' mne, tak i veli
povesit'. Mne, pozhaluj, v petle teper' legche budet.
Pestryj pomolchal i razdosadovanno skazal:
-- Nadoel ty mne. Ne hochu ya znat', chem tebya omorochili. Eshche vchera ne
poboyalsya by tebya katu otdat'. A noch'yu-to, vidno, proklyali tebya -- ne zhelayu
tvoe proklyat'e na sebya prinimat'. Vecherom otpravlyayu velikomu knyazyu v Moskvu
plennyh permyakov, kak obeshchal. SHlyu s nimi Ratmanova i karaul. U menya samogo
eshche dela zdes', s Ratmanovym ehat' nedosug. A ty sobirajsya.
Vol'ga vdrug so stonom bystro povernulsya, uhvatil nogu knyazya i prizhalsya
shchekoj k sapogu.
-- Otpusti ty menya, knyaz'...-- umolyayushche poprosil on.-- Ne hochu v
Moskvu. Otpusti menya iz druzhiny... Dobrom proshu, a to sbegu. Zdes' hochu
ostat'sya, zhit' zdes'...
-- Kak... zhit'?-- udivilsya Pestryj.
-- Vot tak... navsegda.
* CHASTX 4. 6981-6990 GODY *
Glava 25. Slyudyanoe solnce
Po velikoj reke plyla berestyanaya lodka. V lodke na korme lezhal chelovek,
podsteliv pod sebya poryzhevshuyu, staruyu koshmu i do ushej natyanuv potertyj
kozhan. On pochti ne greb, lish' izredka pripodnimalsya i korotkim veslom
popravlyal lodku, no ta cherez nekotoroe vremya, uspokoivshis' vmeste s rekoj,
vse ravno zadumchivo razvorachivalas' i shla vpered to odnim bortom, to drugim.
V nosu lodki lezhali na polen'yah dva toshchih meshka s pripasami, ukrytye rvanoj
shkuroj, i nehitraya utvar': topor, malen'kij mednyj kotelok, luk s puchkom
strel v kolchane, kovshik, dolblenaya flyaga, rukavicy-golicy.
Stoyala glubokaya-glubokaya osen'. Nepogoda uzhe otbushevala, dozhdi sbili
list'ya s derev'ev i kustov, skosili travu. Neskol'ko raz, slovno probuya,
zemlyu zastilal sneg, no ne uderzhivalsya, spolzal. Eshche chego-to chut'-chut' ne
hvatalo, chtoby odnazhdy noch'yu on tiho nahlynul i nakryl i berega, i lesa, i
loshchiny. Zemlya zhdala.
Vse bylo nepodvizhno vokrug -- skovano ozhidaniem. Ocepeneli
bory-belomoshniki; razgladilas', serebristo zatumanivshis', reka; ostanovilos'
nebo, prozrachnoe i bezoblachnoe, otmytoe do zvona i bleklosti; i dazhe solnce
ne svetilo, a tol'ko otsvechivalo nezhivym, slyudyanym blikom. Ni veterka, ni
volny. Naklonilis' s burogo glinyanogo obryvchika padavshie, no tak i ne
upavshie sosny; povisli na vetvyah kapli; ryzhie zaplaty berezovyh listkov
ispyatnali chernye luzhi po beregam -- napolnennye proshedshimi dozhdyami do kraev,
no tak i ne prolivshiesya v reku. Tol'ko poslednie, zapozdalye ptich'i stai
klin'yami tyanulis' cherez vse nebo na poluden'.
CHelovek v berestyanoj lodke plyl sovsem odin. Reka byla bezlyudna, slovno
kakaya-to sila unesla ili sognala vseh beregovyh zhitelej. Oni ischezli, no eshche
ostavalis' sledy: rybackie kol'ya dlya setej, vbitye v dno na melkovod'e;
upushchennaya i zamytaya v tal'nik zherdina; pokosivshijsya krest na temnom
kosogore; iskorezhennaya polovod'em zatonuvshaya barka; ohotnich'ya izbushka s
dverkoj, pripertoj batozhkom; izredka -- drevnij kurgan, uzhe vypotroshennyj
skudel'nikami i ot togo medlenno raspolzayushchijsya po zemle, kak testo; ili zhe
chernye v chernoles'e, hmurye idoly na zabroshennom mol'bishche. No chelovek v
berestyanoj lodke ne iskal drugih lyudej. Emu hotelos' odinochestva, molchaniya,
pokoya.
On byl eshche ne star, no v osunuvshemsya lice, na kotorom kruto prostupili
skuly, v rezkih morshchinah, v zapavshih glazah bylo stol'ko ustalosti, chto
kazalos', budto on prozhil uzhe dve zhizni. V ego temnyh volosah, v borode
nerovno probilas' sedina, tochno peplom maznulo golovu.
On nocheval na ostrovah ili na myskah, otgorodivshis' ot parmy kostrom.
Medvedya on ne boyalsya, da i volkov tozhe -- te otozhralis' za leto i byli poka
smirnye, no uzh bol'no tosklivo vyli nochami, eshche ne ot holoda, ne ot bedy, a
tol'ko ot predchuvstviya. Golodat' ne prihodilos' i cheloveku v lodke: on vez
suhari, vyalenoe myaso, na noch' inogda zabrasyval v vodu pletenuyu mordu ili zhe
bil streloj v tal'nike gusej, chto ne smogli uletet' vmeste so staej. Celymi
dnyami molcha lezhal v lodke, glyadel na utekayushchie vdal' berega, na nizkoe
solnce. Kogda nachinala ugryumo gustet' vechernyaya zarya, ostanavlivalsya,
razgruzhalsya, lomal valezhiny, podnimal koster. Uzhinal Uzhe v temnote i potom
raspravlyal na vorohe pozhuhlogo bur'yana i lapnika koshmu, lozhilsya na odnu ee
polovinu, napyaliv vsyu odezhdu, chto imelas', i ukryvalsya drugoj polovinoj.
Smotrel, kak ugasaet koster i razgorayutsya zvezdy, a vmeste s nimi zazhigayutsya
krohotnye igolochki sinego sveta na buryh steblyah travy, na stvolah derev'ev,
na ego koshme -- eto inej tiho opletal mir svoej ledyanoj pautinoj.
Sejchas emu dumalos' i vspominalos' legko -- bez napryazheniya, bez boli.
Ran'she, do Iskorki, poka on knyazhil, na ego plechah lezhala ogromnaya tyazhest'
knyazheniya. A teper' etoj tyazhesti ne stalo. Mozhet byt', ego obostrennoe
vnimanie k permskim bogam, bogam sud'by, i bylo popytkoj snyat' s dushi
oshchushchenie tyazhesti, ne snimaya samogo gruza?.. Nasmeshlivaya i ravnodushnaya sud'ba
operedila ego -- sbrosila gruz. Nu, mol, o chem teper' zapoesh'? A pet' ne
hotelos'.
On byl schastliv -- mozhet byt', vpervye za vse gody. Schast'e eto bylo
tihim, nepodvizhnym, ostyvshim, kak osennyaya reka, kak ugasshij koster, kak
slyudyanoe solnce.
Iz Moskvy Mihail vyezzhal oblagodetel'stvovannyj. Neset ego zherebec iz
kremlevskih konyushen, v kalite u sedla progonnye den'gi, na shee cep' s
yarlykom, pod kaftanom zashitaya v holstinu gramota Ivana Vasil'evicha, plechi
tyagotit podarennaya sobol'ya shuba. Sam vymyt, otparen, volosy i boroda
podstrizheny. Pravda, lico blednoe posle podzemel'ya, i shuba sobol'ya -- ne
velikogo knyazya, a sodrannaya s mertvogo knyaz'ca Sojgata ratnikom Pestrogo v
Pokche.
S velikoknyazheskimi goncami Mihail dobralsya do Vologdy. Ego dushil yarlyk,
davila tyazhelaya shuba, myl'nym i skol'zkim, kak ot krovi, kazalos' sedlo.
Odnako v Vologde on ne reshilsya herit' podarki Ivana Vasil'evicha. Eshche
proznaet da obiditsya, chego dobrogo... Pered Ustyugom on snyal yarlyk, na
postoyalom dvore prodal konya, v gorod voshel peshim.
Pod krepostnymi vezhami shumeli kupecheskie ryady. Mihail spustilsya v
pervuyu povstrechavshuyusya lavku, nad vhodom v kotoruyu byl prikolochen kolpak --
dranyj, chtoby gol' ne pozarilas'. V kisloj voni ovchin i psiny po stenam
viseli shuby, polushubki, opashni, puhovye podbojki, kozhany, permyackie yagi,
samoedskie malicy, ostyackie parki. Hozyain vpolgolosa ugovarival drugogo
kupca: "Vremya, Zahar Kuz'mich, shibko podhodyashchee. Voevoda, kak vernulsya,
vidat', umom tronulsya: poshlinu vdvoe srezal, pokruchennikov svoih razognal,
odnogo d'yaka-lihoimca na cep' posadil. Pol'zujsya prosvetom, gruzi tovar
barkami, poka novogo voevodu ne prislali..."
Mihajlovu shubu oba kupca osmatrivali dolgo i pridirchivo: shuba
dorogushchaya, knyazyu vporu, otkuda takaya u nikomu ne izvestnogo proezzhego
cheloveka? Odnako shubu vzyali i zaplatili mnogo.
Voevoda hvoral. On nikogo ne prinimal, no dlya Mihaila vylez iz posteli.
Sidya v gornice na lavkah, oni razglyadyvali drug druga. Gavrila Nelidov byl
roslym, vidnym muzhikom s okladistoj borodoj i krepko vyleplennymi skulami,
tol'ko glaza sejchas byli kak u pobitoj sobaki. Rassprashival o Moskve, o
velikom knyaze. Mihail skupo otvechal. K prinesennym charam nikto ne
pritronulsya. Nakonec voevoda ottisnul na progonnom liste svoj persten' i
vstal. Mihail tozhe podnyalsya, poklonilsya i vdrug uslyshal za spinoj: "S bogom,
knyaz'. Ne pomni zla..." On ne oglyanulsya. On zla i ne pomnil. Pust' ego
pomnyat permskie bogi.
Ot Ustyuga s torgovym obozom Mihail dobralsya do Vyatki, sdelav kryuk
Podobnoj zhe okaziej doehal do Kaya. Ego nikto ne uznaval. Izmenilsya knyaz' s
teh dnej, kogda privozil syuda plennogo Asyku -- postarel licom, progorel
glazami, i bez togo neyarkimi, podernulsya rannej sedinoj, kak staryj kamen'
mhom, da i odet byl bedno. |to ne Techik s Kalpakom v zolotyh buharskih
halatah i malinovyh sapogah, chto v容hali syuda na bochke bragi s ordoj vopyashchih
oborvancev i spalili banyu. V Kae Mihail kupil lodku, pripasy, a ostavshiesya
den'gi zavyazal v platok i vecherom kinul v otkrytoe okoshko cerkvi.
Celymi dnyami Mihail lezhal na korme, lenivo poshevelivaya veslom, i
smotrel na proplyvayushchie mimo berega. Polgoda nazad zdes' prokatilsya moguchij
potok moskovitskogo vojska -- i nikakih sledov. A v Permi Velikoj kto-to iz
prishel'cev pogib, kto-to ubezhal, kto-to poteryalsya, mnogie ostalis': lezhali,
zalechivaya rany, ili oseli na zemlyu, ili postavleny sluzhit' v novoj druzhine.
Vtroe poredevshee vojsko snova proshlo etoj zhe dorogoj -- i opyat' nikakih
sledov. Vot teper' on, Mihail, proplyvaet po reke -- poslednij osennij
listok obletevshej chelovecheskoj roshchi, i reka tozhe ne vspomnit o nem, edva on
skroetsya za povorotom.
V Iskore v plen k Pestromu popali vse shest' knyazej. V loshchine moskovity
ne dobili Kachaima, privolokli ego v svoj stan -- izrublennogo, istekayushchego
krov'yu, no zhivogo, eshche sposobnogo vyzhit' i zhit' dal'she. Iz-pod stvolov
pishchalej dostali Michkina -- oglushennogo, s prostrelennym bedrom. Zatoptali,
polomali vse kosti, prolomili golovu, no tak i ne ubili Burmota. Isura,
rinuvshegosya v shvatku na kone, sdernuli s sedla i povyazali, ne ostaviv i
carapiny. Zyryana pridavilo vorotami. Vseh ih vmeste s Mihailom v Iskore
zapihali v odnu zemlyanku.
V zemlyanke oni prosideli neskol'ko dnej, tak i ne uvidev svoego
pobeditelya -- knyazya Pestrogo. On razbil permskoe vojsko, vzyal permskuyu
tverdynyu, plenil permskih voevod, i emu uzhe nezachem bylo razgovarivat' s
nimi. Iz vragov oni prevratilis' dlya nego prosto v veshchi, kotorye nado bylo
dostavit' v Moskvu. Prichem eti veshchi nikuda ne denutsya, nikto na nih ne
pozaritsya. Vse vnimanie Pestrogo poglotili podarki velikomu knyazyu. Pestryj
poslal v Moskvu shestnadcat' sorokov sobolej; sobol'yu shubu ubitogo Ionoj
pokchinoskogo knyazya Sojgata; iz ego zhe zakromov -- pol-tridcat' postavov
sukna, pridanoe Sojgatovyh vnuchek; k tomu zhe -- tri broni: kol'chugu Isura,
pradedovskij dospeh Kachaima, pomnyashchij eshche mechi murmanov, i kol'chugu Burmota,
s kotoroj ne stali snimat' priceplennyj k rukavu kisten' -- pust' podivuyutsya
moskovskie d'yaki Oruzhejnoj palaty; a k kol'chugam -- shlem Isura i dve
bulatnye sabli. Po cene podarki ravnyalis' yasaku za pyat' let, a esli brat'
dohod s kupecheskih poshlin, to i za god Moskva poluchila by te zhe den'gi.
V seredine iyunya barki i nasady moskovitov tronulis' ot beregov Iskora
vniz po Kolve. Vyshli v put' s rassvetom, a na zakate uzhe proplyvali
cherdynskie holmy. Luchi zahodyashchego solnca slepili, chernya i bez togo
obuglennye chastokoly ostroga. Vzglyad sam prityagivalsya k ternovomu vencu
sgorevshej kreposti na chele gory -- tri bashni nad kruchej, kak tri vdovy,
glyadeli poverh reki i lesov vdal', tuda, gde nad parmoj yarko gorel ot zakata
koster Polyudova kamnya. Sumerki stekali na Perm' Velikuyu so sklonov
vogul'skih kryazhej, no iskorka Polyuda vse ne ugasala, a potom kak-to
nezametno otdelilas' ot zemli i vzoshla zvezdoj.
Oboz v Moskvu vel tysyackij Kuz'ma Ratmanov. Plennyh vezli razdel'no,
kazhdogo na svoej barke. Vmeste oni sobiralis' tol'ko na nochlege, pod strogim
karaulom. I zdes' Mihail uvidel, kak ih shesteryh na dve neravnye poloviny
nachala razdelyat' nezrimaya treshchina.
Isur i Zyryan v plenu opravilis' bystro. Neukrotimaya natura tatarskogo
shibana ne mogla mirit'sya s nevolej. Isur chto-to goryacho nasheptyval Zyryanu,
kotoryj lish' neuverenno pozhimal plechami i kachal golovoj, no vse ravno
ustupal naporu. Neslozhno bylo dogadat'sya, o chem oni skrytnichayut... Kogda zhe
Isur i Zyryan podstupilis' k Mihailu vplotnuyu, Mihail bezhat' otkazalsya. I
Zyryan ego ponyal, a Isur obidelsya, nadmenno otvernulsya i bol'she s nim ne
zagovarival.
A Kachaim umiral. Posle boya pod Iskorskoj goroj on ni razu ne prishel v
soznanie, lezhal v zharu, bredil. O takih permyaki govorili: ubita dusha. Ona
uzhe tam, v podzemnom mire mertvecov, a telo eshche zdes'. Byvalo, chto takie
lyudi vyzhivali, a dushi ih, zaplesnevev, vozvrashchalis' v telo, no eti lyudi
stanovilis' strashny dazhe svoim blizkim. Izranennyj Burmot, ves' v lubkah i
povyazkah, ele peredvigalsya, no gnal lyubogo, kto podhodil k ego otcu.
Navernoe, dusha Burmota tozhe byla ubita: on nikogo i nichego ne zhelal videt',
ni s kem ne govoril, el tajkom. Dazhe zabota ob otce u nego byla strannaya:
tak soshedshij s uma shaman nyanchitsya so svoej ittarmoj.
Pod stat' Burmotu okazalsya i Michkin, vse glubzhe i glubzhe tonuvshij v
bolote toski. No Burmot pogibal yarostno: hripel permyackie rugatel'stva i
zaklinaniya, skripya zubami ot boli, brosalsya na vraga, zamahivalsya kostylem i
padal, carapaya zemlyu nogtyami. Michkin zhe molchal, glyadya v nikuda
ostanovivshimsya vzglyadom. On vstrepenulsya tol'ko raz, kogda proplyvali mimo
Urosa, i strazhnikam prishlos' ego svyazat', chtob on ne brosilsya v vodu.
V Ustyuge Isur i Zyryan pytalis' bezhat', na nih nadeli cepi. V Vologde
umer Kocha. Ego pohoronili bez kresta, za ogradoj kladbishcha -- tam, gde lezhali
vory i visel'niki. Burmot posle smerti otca slovno oderevenel -- bol'she
nikto ne uslyshal ot nego ni slova. V Vologde pereseli s barok na vozy.
Moskva razvernulas' pered Mihailom srazu vsya, edva oboz perevalil cherez
holm: beskrajnee, teryayushcheesya u gorizonta derevyannoe more-kryshi, kryshi,
kryshi, bashenki, shatry, kalanchi, makovki cerkvej, stolby dyma, kolokol'ni,
derev'ya, golubi, vorony... Moskva potryasla knyazya. Ona pokazalas' emu bol'she
vsej Permi Velikoj, bol'she zvezdnogo neba, bol'she vsego na svete. Mimo
zastavy oboz vtyanulsya v ulochku, i Moskva postepenno okruzhila, oblepila
knyazya, zagromozdila prostranstvo, nakryla s golovoj. Oboznye loshadi ne
zamedlyali shaga, i ponachalu kazalos', chto Moskva dolzhna skoro konchit'sya --
tak zhe bystro, kak permskie gorodki,-- no Moskva vse tyanulas' i tol'ko
razrastalas', kondovela, budto ej voistinu ne bylo kraya. Izby, zabory,
krylechki, lipy, mostki, cerkvushki, koni, derev'ya, okoshki, teremki, luzhi,
ambary, tolkuchki, sady, sobaki, telegi, vorota, nalichniki, lavki, korovy,
bani, ovragi, kolodcy, yurodivye, pustyri, popy, mal'chishki, viselicy,
lotoshniki masterovye, baby, kruzhala, p'yanicy, chasovni, ratniki, zaploty,
pogreba, cheremuha, pomojki, pereulki, vorob'i, stuk toporov, golosa,
kolokol'nye perezvony...
Zdes' byla sotnya CHerdynej, zdes' skopilas' takaya neoborimaya sila, chto
diko bylo by vstat' na ee puti. |tot beskrajnij gorod vyslal otryad, pohod
kotorogo pokazalsya Permi Velikoj celym nashestviem, srazhenie s kotorym budut
vspominat' vnuki i pravnuki permyakov, a gorod dazhe ne zametil otsutstvie
etogo otryada. Gorod zhil svoej nerushimoj zhizn'yu: rabotal, spal, torgoval,
veselilsya, plakal, molilsya, voroval, kaznil vorov, zhral, pel, pisal ikony,
parilsya v banyah, stroil doma, horonil mertvyh, lyubil, nenavidel, shchelkal
semechki.
Kak zhe upravlyat' takoj ordoj?-- porazhenno dumal Mihail. CHem zhe
prokormit' takuyu bezdnu prazdnogo naroda? I srazu vstavala pered glazami
kartina: iz Moskvy, kak iz perepolnennoj shchelyastoj bochki, hleshchut tugie strui
polkov vo vse predely Rusi i tam bez sovesti i sytosti rvut kuski iz zubov,
sdirayut s plech odezhdu, vyvorachivayut karmany, chtoby privezti dobro syuda, v
etot samyj bol'shoj, samyj krasivyj, samyj zhadnyj i zhestokij gorod vselennoj.
Konechno, nu chto Moskve CHerdyn', esli zdes' boyarskaya usad'ba bol'she
cherdynskogo ostroga? CHto Moskve vsya Perm' Velikaya, esli v nej odnoj lyudej,
cerkvej i mechej vdesyatero bol'she? I Mihailu obostrenno zhal' stalo svoyu
malen'kuyu i bednuyu stolicu -- i v to zhe vremya gorlo perehvatyvalo ot gor'koj
gordosti, kogda on dumal, chto eto neoglyadnoe, shumnoe i ravnodushnoe skopishche
lyudej malen'kaya CHerdyn' prikryla soboyu ot groznogo zla iz-za Kamennyh gor.
Oboz proehal rastreskavshiesya, obomshelye steny Kitaj-goroda, potom
dopolz do Kremlya, ch'i belye zubchatye ' bashni byli vidny izdaleka nad
krovlyami teremov. Borovickie vorota stoyali otkrytymi. V temnom proeme na
cepyah visela ogromnaya rzhavaya reshetka, a pod ee kovanymi zub'yami na doshchatom,
izmazannom navozom mostu krasnorozhie, sytye strazhniki zuboskalili s devkami,
chto vo rvu, podotknuv podoly, v tuhloj vode poloskali bel'e.
Vozy proehali most, vorota, i v yarkom, radostnom svete solnca predstal
Kreml': ogromnye belenye pechi soborov s zolotymi repami kupolov,
nagromozhdenie mnogoyarusnyh velikoknyazheskih palat -- ne razobrat', gde chto:
stavni, pricheliny, gul'bishcha, krovli bochkami i palatkami, lukovki na shatrah,
vitye stolbiki balyasin, vse izukrasheno, vse v reznom uzoroch'e,-- i vokrug
strojka: yamy, grudy breven, povozki, lesa, kuchi shchepy; i narodu, narodu --
kishit, vo vse storony snuet plotnickij lyud, peshie i konnye ratniki, boyare so
svitami, popy, d'yaki, chert znaet kto.
Oboz zaplutach, zayulil v putanice ulochek Kremlya i nakonec vkatilsya v
ogradu kakih-to horom. Tysyackij Ratmanov soskochil s telegi i pobezhal v
gornicu. "Sejchas d'yaku vas peredast",-- poyasnil Mihailu voznica. Mihail
zhdal. I vot zhirnyj d'yak vyshel na kryl'co. V borode ego belelo kroshevo
kapusty, on zeval i krestil rot, tol'ko chto vstav iz-za trapezy. Posredi
leta dushu okatilo holodom -- eto byl d'yak Danila Venec.
Lodku Mihaila neslo mimo pogibshego Urosa. U pravogo berega iz temnoj,
nepodvizhnoj vody torchali svai, ugly, steny obrushennyh domov. Krovli uzhe
provalilis', obnazhiv stropila. Iz zhitelej v Uros ne vernulsya nikto, krome
dvuh staruh. Kogda Mihail proplyval, oni lovili rybu. Uvidev cheloveka, oni
brosili dranuyu set' i raspryamilis'. Mihail ne poshevelilsya, lezhal neuznannyj,
s licom, prikrytym vorotom kozhana. Staruhi stoyali v svoej lodke i glyadeli na
nego, kak starye derev'ya. Mihail podumal, chto on na vsyu zhizn' zapomnit etu
kartinu: temnye osennie el'niki pod ugryumym nebom, hmuraya reka,
poluzatoplennye razvaliny i nesorazmerno-bolypaya lodka, v kotoroj, opustiv
ruki, molcha i nepodvizhno stoyat dve staruhi, vysokie, hudye, s dlinnymi
belymi kosami...
Venec rasporyadilsya zaperet' plennikov v kamennyj podklet bol'shih palat,
vystroennyh ponizu iz kirpicha, a verh -- derevyannyj. V podvale bylo syro,
sumrachno, nizko. Pologie dugi temnyh svodov kazalis' napruzhinennymi, kak
izognutye pod tyazhest'yu snega elovye vetvi. Zemlyanoj pol ustlan gniloj
solomoj, vonyalo skotom -- zimoj zdes' derzhali korov. V chetyreh kvadratnyh
stolbah, podpiravshih potolok, cherneli zevy pechej: ih dymohody shli vnutri
sten i obogrevali zdanie. I stolby, i svody mestami tresnuli. Okoshki v
tolstyh stenah, suzhayas', vyhodili na dvor usad'by. Pod kazhdym oknom v kladku
bylo vdelano zheleznoe kol'co s cep'yu i obruchem. |ti obruchi nadeli plennikam
na nogi i zaklepali. Zvon kuzneckih molotkov, kak blagovest nad
vozvrashchayushchimsya vojskom, oboznachil zavershenie dolgogo puti ot Iskora do
Kremlya.
Toske poddalsya dazhe Isur, kotoryj ponachalu eshche proboval vydernut' iz
steny kol'co, primerivalsya, projdut li plechi v okonnicu. Slovno zabytye,
permyaki sideli neskol'ko dnej odni. U velikogo knyazya nahodilis' dela
povazhnee, Venec zhe yavilsya tol'ko raz, privedya s soboyu nevysokogo, stepennogo
starika. Potom Mihail uznal, chto eto byl kremlevskij zodchij Ermolin. Ermolin
oshchupal treshchiny v stolbah i svodah i skazal Vencu:
-- YA eshche tvoemu batyushke govoril, kogda steny klali: ne skupis' na yajca
k rastvoru...
-- Ty mne otvet', ne ruhnet li?-- perebil zodchego Venec.
-- A ya pochem znayu?-- razdrazhenno skazal Ermolin, starayas' ne glyadet' na
plennikov.-- Koli ty svoe chrevo naverh vzgromozdish', mozhet, i ruhnet...
Lomat' palaty nado, novye stavit'.
-- A cherez dymohod ne ulezut?
-- Ne ulezut... dazhe s tvoih harchej.
Venec proshelsya po podvalu, ne priblizhayas' k plennikam, podergal kol'co
v stene nad ponikshim Michkinom i ushel, uvedya zodchego.
V odin iz dnej na dvore usad'by nachalas' sueta. Sluzhki kosili bur'yan,
podmetali i myli v palatah. Potom poseredine dvora vkopali dva tonkih i
ostryh kola. Dver' v podval otomknuli, i vnutr' polezli ratniki, vpot'mah
zapinayas' o solomu, naletaya na steny i drug na druga. Venec tozhe voshel i
prikazyval, tycha pal'cem:
-- Von tam tatarin Isurka, a tam permich Burmotka...
Mihail vstal, chuya nedobroe. Ryadom podzhalsya Zyryan, nezametno nakruchivaya
na kulak cep' ot kandalov. Michkin ostalsya vse tak zhe bezuchasten.
Kuznecy stali snimat' s Isura i Burmota zheleza. A potom strazhniki
navalilis' razom, zaorali, zamaterilis'. Mihail ne mog ponyat', chego oni
delayut, tol'ko slyshal v sutoloke yarostnuyu bran' Isura. Kop'ya blizhnih
ratnikov pokachivali ostriyami u grudi knyazya, ulic sidevshih Zyryana i Michkina.
Upravivshis', strazhniki tolpoj dvinulis' k vyhodu, na verevkah volocha Burmota
i Isura. Oba plennika byli odety v kakie-to dlinnye belye rubahi vrode
bab'ih; ruki Isura byli svyazany za spinoj, ruka Burmota prikruchena k telu.
Podoly rubah ne dohodili do kolen, obnazhaya golye volosatye nogi. Poslednie
strazhniki podnyalis' naverh i vnov' zamknuli dver'.
-- Zachem eto im?..-- hriplo sprosil Mihail u Zyryana, no tot ne otvetil,
a vstal i obernulsya k oknu. Mihail poglyadel na kloch'ya razorvannoj odezhdy
Isura i Burmota i tozhe ustavilsya v okno.
Na dvore uzhe sobralas' tolpa. Pered dvumya kol'yami stoyali telegi. Pod
bran' i nasmeshki plennikov protashchili cherez dvor i zastavili podnyat'sya v
kuzova. Burmot ostanovilsya vozle svoego kola ravnodushno, dazhe Ustalo, a Isur
shipel skvoz' zuby, blestel glazami, napryagal plechi, probuya porvat' verevku,
i ego sboku priderzhival strazhnik.
Tolpa zavopila -- v shiroko raskrytye vorota usad'by nachali v容zzhat'
bogato odetye vsadniki. Kogda poyavilsya vysokij, hudoshchavyj chelovek na gnedom
kone, tolpa sdernula shapki, nachala klanyat'sya.
Ivan Vasil'evich ostanovil konya, povernuvshis' k plennikam bokom. Isur i
Burmot glyadeli na nego, vozvyshayas' v telegah nad tolpoj vroven' s knyazem.
Veterok trepal ih nelepye, stydnye rubahi. Poyavilsya Venec, nizko poklonilsya,
knyaz' kivnul. Venec stal chto-to vazhno govorit', ukazyvaya rukoj na plennikov.
Knyaz' vyslushal d'yaka, glyanul v storonu permyakov i tronul konya, napravlyayas'
obratno k vorotam. Tolpa i svita, kol'com ohvativshie knyazya, zasuetilis',
osvobozhdaya prohod i razvorachivayas'.
V eto vremya za spinoj naroda na telegi polezli strazhniki. Oni oblepili
Burmota i Isura, pripodnyali i opustili vniz -- na zemlyu. Mihail uslyshal
zaglushennyj gomonom tihij, svistyashchij, pochti nechelovecheskij vshlip. Odna iz
loshadej, vpryazhennyh v telegu, dernulas', poprobovala vstat' na dyby, no ee
shvatili pod uzcy i prinyalis' uspokaivat', pohlopyvaya po morde.
Tolpa rashodilas', telegi ot容hali, i Mihail uvidel Isura s Burmotom.
Ih posadili na kol'ya. Kol'ya torchali mezh rastopyrennyh golyh nog, i po nim
tekla krov'. Burmot byl mertv: ego protknuli koso i porvali serdce. On obvis
na kolu, uronil golovu. Isur byl zhiv i medlenno izvivalsya, kak razdavlennaya
gusenica, dergalsya, skreb nogami zemlyu, katal po plecham golovu s
okrovavlennym rtom -- on otkusil sebe yazyk. Lyudi uhodili proch' ot kaznennyh
tak, slovno nichego ne sluchilos'; oni peresmeivalis', popravlyali shapki.
Malen'kaya dvorovaya sobachka stoyala naprotiv Burmota, otkryv ulybayushchuyusya
past', i krutila hvostom.
Mihail spolz po stene na zemlyu. Zyryan vse smotrel, siplo dysha. Mihailu
hotelos' zabit'sya pod kirpichi, zakopat' sebya. Kak zdes' vse eto okazalos'
chudovishchno prosto: pereodeli, vyveli, posadili na kol, ushli... Kak vse eto
izumitel'no-vnezapno i budnichno... Neuzheli CHerdyn', Afkul', Prokudlivaya
Bereza, l'dy Loz'vy i boevye losi v Pel'she, ogon' Polyuda, Kajskaya polnoch' i
bitva na Iskorke byli v zhizni etih lyudej? Dlya chego? Dlya gibeli na etih
okrovavlennyh kol'yah? Dlya etoj pozornoj kazni, nepravoj, skoroj i
zverino-bezrazlichnoj?..
Venec zayavilsya na sleduyushchij den'. Oberegaemyj strazhnikami, on podoshel k
Zyryanu i Michkinu, minuya knyazya.
-- Videli, nebos', kak Ivan Vasil'evich kaznil glavnyh tatej: Isurku i
Burmotku?-- sprosil on.-- Na vas zhe velikij knyaz' obidy ne derzhit. Poka.
Veleno vam peredat', i sroku na razdum'ya daetsya den', chto velikij knyaz'
dozvolyaet vam otsluzhit' emu svoyu vinu voevodami na dal'nih zastavah.
Hrabrost' vashu nam Fedor Starodubskij opisal. Nu a ezheli ne zahotite
voevodami pojti, to para kol'ev v Moskve vsegda najdetsya.
Daleko zapolnoch' Mihail ochnulsya ot treska polotna. Michkin, sidya,
otryval ot svoej rubahi polosy. Svyazav i skrutiv ih, on prodel zhgut v
kol'co, k kotoromu krepilas' cep', i sladil petlyu.
-- Stoj!..-- dernulsya k Michkinu Mihail, no natknulsya na ruku Zyryana.
-- Ne lez', knyaz',-- skazal Zyryan.-- |to ved' ego vybor...
Michkin slyshal ih golosa, zvon cepej, no ne obernulsya. On toroplivo
prosunul golovu v petlyu i, vstav na koleni, povis v nej vsej tyazhest'yu tela.
Oni molcha smotreli na poslednie sudorogi permyaka. A na rassvete Zyryan
zagovoril s Mihailom.
-- Prosti menya, knyaz', esli pojmesh',-- skazal on.-- V Iskorke ya
razgovarival s odnim mal'chishkoj, moskovitom, kotoryj otbilsya ot svoih i
okazalsya u nas. I tak mne bylo legko ukazat' emu dorogu... V obshchem, reshil ya
predat'sya moskovitam...
Zyryan privalilsya spinoj k stene, slovno otdyhal posle tyazheloj bor'by.
-- Strashno i stydno pogibnut' na kolu... I ruka na sebya ne
podnimaetsya... Netu vo mne toj byloj sily, s kotoroj ya kogda-to poshel na
vogulov vmeste s tvoim bratom i vorom Vas'koj Skryaboj... Ne nado bylo mne
togda idti... Poteryal ya togda rodinu, a bol'she uzh, vidat', ne najti. Veril:
stanet mne novoj rodinoj cherdynskaya zemlya. Sem' let prosluzhil tebe chestno, a
na zemle ne uderzhalsya... Da... Esli uzh ne rodnoj zemle, to bez raznicy, komu
sluzhit' -- CHerdyni li, Moskve li... Ty prosti menya knyaz'...
Venec prishel uzhe k vecheru, p'yanyj. Zyryana raskovali, poveli na volyu.
Venec priblizilsya k Michkinu, vse eshche stoyashchemu v petle na kolenyah, glyanul,
sharahnulsya v storonu i vdrug v dosade vyhvatil plet' i stegnul mertveca.
-- Ushel, suka!-- ryavknul on.
Knyaz' Mihail ostalsya v podvale odin.
Iz okoshka podzemel'ya on videl chernoe nebo Moskvy. Nikomu, pohozhe, on ne
byl nuzhen, nikto im ne interesovalsya, ne prihodil, krome sluzhek s ob容dkami
barskogo stola. Mihail celymi dnyami stoyal u okoshka, glyadya na dvor usad'by.
Za ee ogradoj plotniki razbirali Uspenskij sobor -- staryj, derevyannyj,
mnogo raz gorevshij. Na ego meste velikij knyaz' hotel postroit' novyj hram,
kamennyj, vo slavu svoego skorogo braka. Mihail slyshal razgovory dvorovyh i
strazhnikov. Romejskaya carevna Sof'ya, doch' Fomy Paleologa, ehala v Moskvu s
kardinalom Antoniem i tolpoj golodnyh grekov. Ehala ne spesha, vse leto.
Govoryat, carevna odevalas' strast' kak pyshno, lyubila zatejlivuyu roskosh' i
vazhnost' vo vsem, byla umna, licom angel'ski prekrasna i tolsta, kak korova.
Otsiyala i osypalas' osen', zaryadili dozhdi. Mihaila nochami stala
prohvatyvat' stuzha, ot kandalov ledenilo nogu, i ona puhla. Mihail prostyl i
gulko kashlyal. "Esli ne vspomnyat obo mne, k snegu pomru",-- ravnodushno dumal
on. Vse, chto kogda-to volnovalo ego, zabotilo, bespokoilo, otdalilos',
kazalos' nenastoyashchim, kak otrazhenie v temnoj i nepodvizhnoj osennej vode.
Togda velikij knyaz' i reshil dovesti do konca delo s permyakom. Na
podvor'e v容hal vozok korobom s ryndami na zapyatkah. Holopy otkryli dverku i
na sebe peretashchili cherez luzhu velikogo knyazya. V vozke ostalsya dozhidat'sya
monah v blestyashchej shelkovoj ryase -- lyubimec velikogo knyazya ikonopisec
Dionisij. Znachit, Ivan Vasil'evich ne sobiralsya zaderzhivat'sya v podvale
nadolgo.
Emu postavili reznuyu skameechku, nakrytuyu kovrom, on sel i velel slugam
i ryndam vyjti. Odet Ivan Vasil'evich byl po-domashnemu: v myagkih sapozhkah, v
tatarskih sharovarah i tatarskom halate, zasalennom i zakapannom voskom; na
golove prosten'kij kolpachok, na plechah bobrovaya shuba, ispachkannaya po polam v
gryazi. Velikij knyaz' dolgo i pristal'no razglyadyval Mihaila, molcha stoyavshego
u steny. Mihail obros -- sputannye volosy svisali do plech, nechesanaya boroda
zakryla gajtan; lico blednoe, zemlistoe; glaza zapavshie, mutnye; odezhda
rvanaya i soprevshaya.
-- Nu chto, Ermolaich,-- usmehnulsya velikij knyaz',-- pokumekaem, kak nam
dal'she zhit'?
Mihail opustil golovu.
-- Srazu skazhu, chto dolgih besed ne lyublyu. Ili ty soglashaesh'sya i vse
ispolnyaesh', kak velyu, ili golovu snimaesh'. Topory u menya gotovy, a vina
vsegda najdetsya.
-- Kakaya zhe za mnoj vina?-- ustavivshis' na gniluyu solomu pod stenoj,
sprosil Mihail.-- D'yaku Vencu poveril?
-- Venca eshche na Il'in den' v rov vybrosili. Otdel'no bryuho nenasytnoe,
otdel'no bashku pustuyu, otdel'no ruku vorovatuyu. A vina za toboj odna: chto
knyazhish' so mnoj v te zhe gody.
Mihail tozhe razglyadyval velikogo knyazya: vislyj krasnyj nos i sochnye
guby sladostrastnika, holenaya borodka visit ostrym klinyshkom i zagibaetsya na
konce kryuchkom, i volch'i glaza -- zheltye, spokojnye, besposhchadnye.
-- CHego zhe ty hochesh'?-- sprosil Mihail.
-- CHego hochu?.. YA skazhu tebe, a ty zapomni na vsyu zhizn'. Gospod' nash
izbral nashu zemlyu i nash narod, otdav prodazhnyj Rim katolikam, a spesivyj
gorod Konstantina -- turkam. Vo vsem mire my teper' glavnaya tverdynya
pravednoj very. I potomu Rus' dolzhna byt' velikoj derzhavoj. Dlya sebya mne uzhe
nichego ne nado -- i tak vsego vdostal'. Prishlo vremya velikomu knyazyu i o
svoem gosudarstve pech'sya. A nam dlya velichiya nuzhno edinstvo. Hochu ya iz edinoj
Rusi takuyu glybu sdelat', chtoby po vsem nashim zemlyam ot Smolenska do CHerdyni
ne bylo cherdyncev, tveryakov, moskovitov, ne bylo chudinov, litvinov,
rusinov,-- a vse byli russkie! CHtoby koli Moskve stali vragi grozit' -- u
cherdyncev by serdce zaholonulo, a koli na CHerdyn' by napali -- moskovit sna
lishilsya. Ponyal, knyaz'?
-- Mysl' tvoya svetlaya, da ruki tvoi odna v krovi, drugaya v chuzhom
karmane,-- skazal Mihail.
-- Kogda i krov', i karman moimi stanut, togda ya ruki i pristrunyu,--
hishchno ulybnulsya Ivan Vasil'evich.-- Nu chto, budesh' mne dobrom krest celovat'?
Mihail podumal.
-- Budu,-- ravnodushno soglasilsya on.
V tot zhe den' Mihaila raskovali i pereveli v palaty. Ponachalu on
otmyvalsya, otsypalsya, ot容dalsya, grelsya. Potom prishel so schetnymi knigami
podmyshkoj gosudarev d'yak Ivan Ohlop'ev, seli reshat' knyazheskie dela. Velikij
knyaz' okazalsya ne tol'ko lyut i chestolyubiv, no i zhaden. YAsaka s permyakov
skostit' on i ne podumal, a novyh povinnostej polozhil stol'ko, chto i ne
prodohnut'. Malo bylo emu yasachnoj pushniny -- povelel ves' torg s yugroj i
samoedami vesti cherez novuyu tamozhennuyu izbu v CHerdyni i vsyu ruhlyad' -- v
Moskvu, a kupecheskij razmah uzhal do myshinogo hvosta. A za oslushanie --
razor, otsechenie ruk, yama s cep'yu, ssylka, plaha. Otnyal velikij knyaz' i
solyanoj promysel, zadumav otdelit' Solikamskij stan, gde syadet voevoda s
d'yakami, kotorye sochtut i kolodcy, i varnicy, poshlinu zhe budut otsylat' na
Rus', minuya CHerdyn'.
Vseh krest'yan, donyne vol'nyh, velikij knyaz' obyazal perevesti v
chernososhnye na obrok v svoyu pol'zu, CHerdynskomu knyazyu dozvoleno bylo imet'
lish' barshchinu.
-- CHem zhe mne knyazhenie kormit'?-- hmuro sprosil Mihail.
Ohlop'ev zmeino ulybnulsya.
-- Volen, chem hochesh'.
-- Zemlya u nas ne shchedraya. Novoe tyaglo permyakam ne podnyat' budet. Reshil
possorit' menya s moim narodom?
No velikij knyaz' i ob etom podumal. Mestnym knyaz'cam zapreshcheno stalo
imet' svoi druzhiny, a tochnee, prikazano sobirat' ih i otpravlyat' na Rus'
sluzhit' na porubezh'e. Tut knyaz'cy ponevole zadumayutsya, chto im vygodnee:
imet' vojsko ili ne imet'. Samomu zhe CHerdynskomu knyazyu bylo predpisano
nabrat' novuyu druzhinu, vtroe bol'shuyu prezhnej, i russkuyu k tomu zhe. Dela
delat' vkupe s Solikamskim voevodoj, a ne porozn', i platit' zemlej: pust'
mnozhitsya pod sklonami severnyh gor russkij pahotnyj lyud. Na vogulov samomu
ne hodit', brat' sebe voevod ot Moskvy. Tatar izgnat'.
"ZHeleznoe kol'co mne s nogi na sheyu pereehalo..." -- podumal Mihail. On
vspominal o slovah velikogo knyazya. "Ni k chemu mne blagodarnost' potomkov,--
dumal on.-- Za dobro svoi, kto ryadom, dolzhny klanyat'sya..."
Prinyat' prisyagu permyaka Ivan Vasil'evich pozhelal bez shuma, bez tolpy --
v Blagoveshchenskom sobore, svoej domovoj cerkvi. Mihail zhdal pod dozhdem, na
gul'bishche, poka velikij knyaz' zakonchit utrennee omovenie i yavitsya v hram.
Narodu i vpravdu sobralos' nemnogo: gosudarevo semejstvo, neskol'ko
knyazej i boyar, d'yaki, voevody. Sluzhbu vel sam mitropolit Filipp. V hrame
goreli pudovye svechi, ogni siyali na lakirovannoj rez'be ikonostasa, na zerni
shandalov, na chekanke okladov, na pozolote ikon i riz. Pahlo ladanom. Sluzhba
byla velichestvenna i blagolepna, no Mihail pochti nichego ne slyshal. Tosklivo,
voproshayushche glyadel on na ogromnye ikony Deisusa. Liki Feofana vzirali
strastno, trebovatel'no: vnemli bozh'ej kare! Pechal'no i razdumchivo, poverh
golov, smotreli prazdniki Prohora-s-Gorodca. Tol'ko rublevskie obraza
luchilis' tihoj, umirotvoryayushchej radost'yu, zatmit' kotoruyu ne mogli ni gnevnye
tuchi, ni gorestnye razmyshleniya.
"Velikij knyaz' Moskovskij i prochaya i prochaya...-- povtoryal pro sebya
novyj titul Ivana IV Mihail.-...Knyaz' Permskij i YUgorskij... YUgru-to emu kto
podaril?"
Klipu sunulos' massivnoe zolotoe raspyatie, i Mihail prilozhilsya k nemu
gubami, zakreplyaya prisyagu. Zoloto obozhglo, kak perestyvshee zhelezo.
Poslednyuyu noch' pered CHerdyn'yu Mihail nocheval v broshennoj permyackoj
derevne na Russkom vozhe. Desyatok kerku pritulilis' pod nogami vysokogo
sosnovogo bora. Mihail ne boyalsya t'my, ne boyalsya mertvecov, kotorye polnoch'yu
vozvrashchayutsya v svoe zhil'e, bez ittarmy neprikayannye, ne boyalsya duhov parmy,
kotoruyu on otdal moskovitam.
On prosnulsya ot snezhinok, kotorye seyalis' skvoz' beleso svetivshiesya
shcheli mezh zaindevevshih breven: za stenami mela pervaya metel' bol'shih holodov.
Mihail shagal dal'she, k CHerdyni, po pustoj beloj doroge, nad kotoroj
gromozdilis' sizye uzornye el'niki. V loshchine dorogu chernoj streloj peresek
ruchej. Mihail prisel napit'sya paryashchej ledyanoj vody rodiny. Vse zamerzlo:
lesa, goroda, reki,-- i chelovek zamerzal noch'yu bez ognya, a vot ne zamerzal
lesnoj kipun, i bez togo studenyj...
S opushki, s vypasov otkrylas' zanesennaya snegopadom CHerdyn' na holmah
nad Kolvoj. U Mihaila zabolela dusha. Tri ucelevshie bashenki ostroga stoyali,
slovno tri carevny na ostrove iz davnej skazki. Mihail shel dal'she po doroge,
kotoraya vela k vorotam Spasskoj bashni. Sledov na doroge ne bylo.
V odnoj iz bashen kto-to zhil. Iz okoshka torchala dolblenaya truba dymohoda
permyackoj pechki-chuvala. Iz truby loskut'yami na vetru sryvalsya legkij dymok
Mihail podnyalsya na val i proshel skvoz' bashnyu, mimo sorvannyh Spasskih vorot
-- budto by steny kreposti, nezrimye, stoyali pered nim po-prezhnemu.
U vhoda v zhiluyu bashnyu na churbake sidel bez shapki Kalina i toporom shchepil
luchinu iz polena.
-- Zdravstvuj, knyaz',-- veselo skazal on.
-- YA ne knyaz',-- otvetil Mihail.
Glava 26. Gore knyazheniya
|toj vesnoj knyazhichu Matveyu ispolnilos' dvenadcat' let, i otnyne on
reshil zhit' svoim umom. Letom po Kolve, kak pavodkovaya voda, dokatilas' do
Diya strashnaya vest' o razgrome permyakov pod Iskorom. Matvej sluchajno
podslushal, kak dijskij shaman nasheptyval v kerku starshine: pochto nam knyazh'i
deti? Otec v polone, mat'-ved'ma sbezhala... ne navlech' by na Dij bedy ot
moskovitov... Noch'yu Matvej zabral s berega ch'yu-to lodku i v odinochestve
uplyl v Pokchu, v stan knyazya Fedora Pestrogo.
Matvej zhalel mat', lyubil ee strastno i zlo, stesnyalsya svoej lyubvi,
derzil materi, no kidalsya na vsyakogo, kto nazyval ee ved'moj i lamiej.
Roslyj i krepkij, gnevlivyj, v beshenstve po-materinski dichavshij, on
kulakami, kamnyami i palkami razbival obidchikam lica, lomal pal'cy, proshibal
golovy. Mal'chishki-rovnya i otroki postarshe Matveya boyalis' i nenavideli. A s
otcom u Matveya lyubvi ne poluchilos'. Mezhdu nimi vsegda stoyala nezrimaya stena
otchuzhdeniya, tonkim ledkom zatyanuvshaya glaza knyazya.
V Iskore Matvej Pestrogo ne zastal. Knyaz' ushel v Pokchu, ob座avlennuyu im
novoj stolicej Permskoj zemli. A Pokchi Matvej ne uznal. Kuda-to delas',
slovno provalilas' pod zemlyu, podobno gorodishcham CHudi Beloglazoj, vethaya
krepostica knyazya Sojgata. Na ee meste stoyal russkij ostrog s chastokolami na
valah, s prizemistymi ostroverhimi bashnyami, s novymi izbami za tynom.
Priglyadevshis', Matvej ponyal, otkuda vse eto vzyalos': i valy byli starye,
lish' podsypannye poverhu; i novye svetlye brevna zaplotov peremezhalis'
starymi serymi kol'yami; i na bashennyh vencah temneli zarubki ot teh vremen,
kogda eti vency byli stenami pokchinskih kerku. Vmesto obshirnogo pokchinskogo
posada vokrug russkogo ostroga raskinulsya gorelyj pustyr' s golovnyami i
yamami. Tol'ko cherez malen'kuyu Kemzelku perekinuli na svayah novyj most.
Knyazhich proshel pryamo k domu Pestrogo, obeimi rukami yarostno ottolknul s
dorogi strazhnika, podnyalsya v gornicu. Pestryj dremal na lavke, ukryvshis'
ovchinoj. On privstal i hmuro poglyadel na mal'chishku.
-- Ty kto?-- sprosil on.
-- Knyaz'.
Pestryj srazu vse ponyal.
-- Koli knyaz', znachit, voin. A koli voin, zhivi v gridnice,-- skazal on
i povalilsya obratno.
Matvej stal zhit' v gridnice, zanyav luchshee mesto, mesto sotnika -- u
chuvala. Ego ne reshilis' prognat'.
V Pokche stoyala novaya permskaya druzhina. Ratniki -- i molodye parni, i
dyuzhie muzhiki, i pochti stariki s lysinoj pod shelomom -- poprobovali priruchit'
nelyudimogo knyazhicha, sdelat' ego kutenkom dlya vesel'ya, mal'chikom na
pobegushkah ili, okazyvaya uvazhenie, ratnym otrokom,-- nichego ne vyshlo.
Odnazhdy ugryumyj muzhik, kotorogo vse pobaivalis', vologodskij desyatnik
Nikita Barhat, vernuvshis' iz karaula zloj i promokshij, sel na svoi nary,
stashchil syrye sapogi i shvyrnul ih Matveyu: prosushi. Knyazhich pnul sapogi
obratno.
-- Nu, shch-shchenok,-- skazal Barhat,-- otcu roga otshibli i tebe...
On ne uspel dogovorit' -- Matvej pereletel gridnicu i srazu udaril
Barhata v zuby. Nikite na plechi navalilsya szadi molodoj ratnik Vol'ga --
chtoby Barhat ne vydernul mech.
-- ZHdi, i tebya na cep' posadyat,-- stryahivaya Vol'gu i vytiraya krov' s
usov, skazal Matveyu Barhat.
Drugoj raz za obshchim stolom, poka vecheryali, parni zateyali razgovor pro
ved'm.
-- A breshut, chto i permskaya knyaginya...-- nachal bylo odin.
Vol'ga perehvatil ruku Matveya, rvanuvshuyusya k nozhu.
-- Dumaj, dura, chego govorish',-- v povisshem molchanii tiho skazal
Vol'ga.-- Konchaj, muzhiki, mal'ca travit'. Vas by na ego mesto... A ty,
knyazhich, ne bol'no-to v topory brosajsya. My zdes' vse ravny.
Byl Vol'ga molod, no glaza -- starye-starye. V gridnice Vol'gu uvazhali.
Po pervomu snegu k Pokche priehali afkul'skie tatary s novym shibanom
Muradom. No Pestryj Murada ne prinyal, i tatary ostalis' zhdat' Mihaila. Edva
uslyshav o tatarah, Matvej poshel iskat' ih tabor.
Desyatok vojlochnyh yurt byl obnesen kolyshkami s krasnym shnurkom. Tabor
kazalsya pustym: sam shiban so slugami spal posle trapezy, zheny i rabyni
chistili kazany na reke, raby-muzhchiny otpravilis' za drovami.
Matvej pereshagnul alyj shnurok i poshel mezhdu yurt. Vdrug na ego puti
okazalas' devchonka, slovno vyskochivshaya u nego iz-pod nog.
-- Ty zachem prishel?-- sprosila ona.-- Syuda nel'zya!
-- |to moya zemlya,-- hmuro otvetil Matvej.
-- A ty kto?
-- Knyaz'.
Devchonka s somneniem oglyadela Matveya. Ona byla starshe ego goda na dva,
russkaya, no volosy ee byli zapleteny v melkie tatarskie kosichki. Na devchonke
meshkom visel bol'shoj, ne po rostu, rasshityj i bogatyj halat.
-- Knyaz'ya ne takie,-- skazala devchonka.
-- A kakie?
-- Knyaz' na kone, v kol'chuge, v shapke zheleznoj, na boku mech, glaza kak
molnii. Usy i boroda -- vo!-- devchonka shiroko razvela ruki.
Matvej usmehnulsya portretu otca.
-- YA sama videla knyazya, pravda!
-- A ty kto?
-- YA zhena shibana.
-- Vresh'.
-- Mladshaya zhena... no samaya lyubimaya,-- popravilas' devchonka.
-- U tatarskogo shibana russkaya zhena?
-- U nego vsyakie zheny! I persiyanki, i buharskie, i... vsyakie!
-- I on vezde ih za soboj taskaet?
-- Vezde.
-- A kak tebya zvat'?
-- Masha,-- devchonka pokrasnela.
Matvej razvernulsya i poshel proch'.
-- Postoj!-- zakrichala Masha.-- Ty eshche pridesh'?
-- Priedu,-- burknul Matvej.
-- Priezzhat' s podarkami nado!..
-- S kakimi podarkami?-- udivilsya Matvej, oborachivayas'.
Masha plyasala na meste -- zamerzli bosye nogi.
-- SHibanu sablyu nado podarit', ili sedlo, a zhenam ego -- lenty, ili
busy, ili plat'ya, platki, ili serezhki v ushi, ili kolechki, mozhno prosto
monetu zolotuyu...
-- Obojdetes',-- otvetil Matvej, no Masha ne rasslyshala ego i kriknula
vsled:
-- A luchshij podarok daryat lyubimoj zhene!..
Otkuda emu vzyat' eti podarki? U nego nichego net. Matvej reshil bol'she ne
hodit' k tataram.
Knyaz' Mihail poselilsya v bashne sgorevshego ostroga vmeste s hramodelom
Kalinoj. |ta vest' sdavila zloboj serdce Matveya. "Luchshe by otec propal v
doroge, ili byl kaznen v Moskve, ili pogib na Iskore...-- dumal Matvej.--
Vse luchshe, chem vozvrashchat'sya syuda pobezhdennym..." Knyazhich ne poshel v CHerdyn',
a zhdal otca v Pokche, kak i vsya druzhina.
Knyaz' Mihail dolzhen byl yavit'sya v Pokchu k Pestromu v den' Nikoly
Zimnego. S utra nad Kolvoj mela purga, no k poludnyu ona poredela do legkoj
pozemki. Narod tolpilsya na valah, u mosta cherez Kemzelku, glyadel na beluyu
dorogu, zhdal. CHerneli na belyh polyah eshche ne zavalennye snegom el'niki,
chernela stylaya Kolva, chernel ostrog, dazhe nebo v promoinah mezh tusklyh
oblakov bylo chernym. Knyaz' vse ne ehal, doroga byla pusta, tol'ko izdali
shagal po nej peshij chelovek, prikryvaya ot vetra lico vorotom zipuna.
Matvej dogadalsya pervym, razvernulsya, prodralsya skvoz' tolpu i pobezhal
proch'. Ego nashli v gridnice, priveli v gornicu k Pestromu. Otec uzhe sidel
tam, vytyanuv nogi v rvanyh i mokryh sapogah. Ot ego holopskogo zipuna na
lavku nateklo vody. Matvej s nepodvizhnym licom uselsya v storone.
Pestryj voshel v soprovozhdenii novogo cheloveka v dlinnoj chernoj ryase i
so stefanovskim posohom v ruke. CHelovek byl vysok, hud i ochen' sutul. V ego
podvizhnom lice bylo chto-to sobach'e: ulybchivoe i umnoe, no hishchnoe.
-- Poznakom'sya, knyaz',-- skazal Pestryj, brezglivo rassmatrivaya
Mihaila.-- |to novyj vladyka, episkop Filofej. Nebos', naslyshan.
Mihail ne polez celovat' ruku i krest, tol'ko poklonilsya. I Filofej ne
stal chvanit'sya, otvetil sderzhannym mirskim poklonom.
-- Ne po chinu vyryadilsya, knyaz',-- zametil Mihailu Pestryj.
-- Zato po chesti.
Pestryj podergal gubami, slovno primerivalsya k slovam.
-- V lyubov' nam s toboj igrat' nechego, knyaz' Mihail,-- reshitel'no nachal
on.-- Potomu davaj srazu o delah. Permskim knyaz'cam ya volyu Moskvy peredal.
Tebe ostaetsya lish' yasak sobirat'. Druzhinu ya tebe ostavlyu. Lyudi v nej
byvalye, dobrovol'nye. Kto za vygodu reshil zdes' sluzhit', kto za slavu, kto
za ukrytie ot bylyh grehov, nu a kto i po duri. Permyakov ne prinimaj.
Zapomni: druzhina tebe ne dlya ratnyh pohodov dadena, a dlya uzdy na svoih zhe
knyaz'cov. O pohodah ne pomyshlyaj, nezachem eto.
-- A voguly?
-- O vogulichah mozhesh' ne trevozhit'sya. Derzhi zastavu, i hvatit. Skoro
Asyka pomret, ego mesto zajmet Techik, a on s Kalpakom krest Ivanu
Vasil'evichu celoval.
-- U Asyki syn est', YUmshan, da i s chego eto Asyke skoro pomirat'?
-- Star on,-- nebrezhno poyasnil Pestryj, i Matvej glyanul na otca. No
Mihail sidel nepodvizhno, glaza opustil.-- Asyka eshche svyatitelya Stefana videl,
a eto pochti sotnyu let nazad bylo. Velik vek, no ne beskonechen.
Mihail ne vozrazhal, molchal.
-- Na Svyatki ya v Usol'e poedu,-- prodolzhal Pestryj.-- Tam druzhinu
soberu, voevodu postavlyu. Sledi, chtob voevoda ne zavorovalsya, v Moskvu
donosi. Na budushchij god po veshnej vode pojdesh' so mnoj Afkul' izgonyat'.
Zdes', u Pokchi, ihnij shiban taborom stoit -- znayu ya, nachnet tebe zoloto
sulit'. Ne vzdumaj soblaznit'sya! Tataram zdes' ne byt', sam Ivan Vasil'evich
povelel. I vot tol'ko posle Afkulya ya otsyuda uedu. Knyazh' dal'she sam, del u
tebya mnogo.
-- Del mnogo, da ty ih vse peredelal.
Pestryj hmyknul.
-- A ya privyk za soboj pustoe mesto ostavlyat',-- skazal on i ulybnulsya
tak, chto Matveyu sdelalos' holodno.
-- Stolicu tvoyu ya syuda perenes,-- dobavil Pestryj i chut' pritopnul
nogoj.-- V CHerdyni stolice ne byvat'. CHerdyn' -- eto nepokorstvo. Tak chto
tebe nuzhno syuda perebirat'sya.
-- Net, ya iz CHerdyni nikuda ne ujdu,-- spokojno vozrazil knyaz' Mihail,
i Pestryj udivlenno ustavilsya na nego.
-- |to pochemu zhe? Buntuesh'?
Mihail pokachal golovoj. Matvej vo vse glaza smotrel na otca, slovno
podtalkival ego: "Vstan', skazhi: "Poshli von! YA knyaz'!"
-- Svoe ya uzhe otbuntoval,-- skazal Mihail, i vzglyad knyazhicha potemnel ot
nenavisti i styda.-- Zdes', v Pokche, i bez menya knyazej hvatit. CHto zh,
vlastvujte. Ty, knyaz' Fedor, k pustomu mestu privyk, a ya k svobode. Ne mogu
ya v svoyu dushu chuzhuyu volyu vstavit'. Knyazh'te bez menya. Esli vam imya moe
ponadobitsya -- vot, syna ostavlyayu. A sam ujdu. Budu zhit' v CHerdyni. Prosto
zhit'.
-- Otrekaesh'sya?-- bystro sprosil Pestryj.
-- Byla mysl',-- kivnul Mihail.-- No ya ee eshche ne dodumal. Poka podozhdu.
Knyazheskoe zvan'e mne Bog daroval, negozhe mne Boga popravlyat'.
-- Ty ego delami svoimi popravlyaesh'!-- vdrug podal golos episkop i
stuknul ob pol posohom.-- Gordynya tebya zaela!
-- Da hot' vsha,-- ravnodushno otmahnulsya Mihail.-- Nu, davajte zavershat'
nashi posidelki. Temneet uzhe, a mne desyat' verst obratno mimo volch'ya topat'.
YA vas poslushal, vy -- menya. Nichego nam ne izmenit' drug v druge, da i
nezachem. Byvajte zdorovy, gosudari...
Mihail vstal, poklonilsya, nahlobuchil shapku i poshel v seni. Matvej
smotrel otcu vsled i, sam togo ne zamechaya, shchipal i dral meh belich'ej opushki
kaftana.
Na sleduyushchij den' Matvej voshel v gornicu Pestrogo, poka knyazya ne bylo,
otkryl sunduk i vytashchil kaftan, ukrashennyj sobolyami, zolotom i samocvetami.
Zdes', v Permi Velikoj, Pestryj nadel ego tol'ko dva raza: kogda osvyashchali
chasovnyu na meste srublennoj Prokudlivoj Berezy i v den' srazheniya na Iskorke.
"Nebos', bol'she nekuda nadevat', vseh uzhe pobedil... Znachit, ne zametit",--
zlo podumal Matvej i, ne koleblyas', sorval s kaftana zolotuyu pugovicu s
yahontom.
Na pokchinskom valu on vysmotrel, chto shiban Murad kuda-to poehal s
ratnikami, vyvel iz konyushni konya Vol'gi i poskakal v tabor. Porvav konem
alyj shnur ograzhdeniya, Matvej ostanovilsya u yurty shibana. K nemu so vseh
storon uzhe bezhali slugi, raby, strazhniki. Tatarin v brone i s mechom vzyal
konya pod uzcy.
-- Ty kto?-- sprosil on.
-- YA Matvej, permskij knyaz'! Mne nuzhen Murad!
-- SHiban poehal na ohotu, ego net.
Matvej s vysoty sedla oglyadyval tabor. Vrode by vse povylazili iz yurt,
a Mashi, mladshej zheny shibana, Matvej ne videl. V dosade on ottolknul tatarina
nogoj i tronul konya obratno, no srazu za taborom i uvidel devchonku -- ona s
vedrom shla ot reki.
Masha prosiyala pri vide knyazhicha, brosilas' k nemu, raspleskivaya vodu.
-- Tak ty i vpravdu knyaz'?-- tarashcha sinie glazishcha, radostno sprosila
ona, glyadya snizu vverh.-- Ty k shibanu priezzhal, da? A gde podarki?
Matvej vynul iz-za pazuhi i nebrezhno brosil ej pugovicu s yahontom. I
srazu pustil konya vskach', ne slushaya, kak devchonka krichit vsled: "Knyaz'!.."
-- i eshche chto-to. Teper' Matvej byl soboyu dovolen.
Kogda cherez neskol'ko dnej Matveya pozvali k Pestromu, on reshil, chto
krazha ego otkrylas'. Serdce u knyazhicha zakolotilos' tyazhelo i chasto, lico
poblednelo i stalo nepodvizhnym. "Pust' hot' rezhut -- ne soznayus'",-- ugryumo
skazal sebe Matvej. No zval ego ne Pestryj -- zval episkop Filofej.
On sidel v gornice knyazh'ego doma, tyazhelo opershis' o posoh, i kivnul
Matveyu na sosednyuyu lavku.
-- Hochu pogovorit' s toboyu, no ne kak s otrokom,-- razdumchivo nachal
on.-- Nado by mne nazyvat' tebya knyazem... Ty ne protiv?
-- Ne protiv,-- hriplo soglasilsya Matvej.
-- Nedolgo nam ostalos' delit' vlast' s knyazem Fedorom Pestrym. Kto zh
togda budet pravit' zemlej? Zemlya bez knyazya ne stoit. Otca tvoego razbili, i
on poteryal uvazhenie permyakov. Komu zhe nesti venec? Tebe, bol'she nekomu.
Poetomu ya i nazyvayu tebya knyazem.
Matvej vnimatel'no vglyadelsya v opushchennoe lico filofeya -- pechal'noe,
ozabochennoe, dobroe. Filofej ne lukavil.
-- Tebe ved' pridetsya knyazhit' trudnee, chem otcu. On sumel priruchit'
permyakov mirom. No mirom uzhe nel'zya vernut' permyakov pod tvoyu ruku.
-- YA pokoryu permyakov mechom,-- tverdo skazal Matvej.
-- Net,-- Filofej grustno pokachal golovoj.-- |to nevozmozhno. Nevozmozhno
pokorit' lyudej, zhivushchih v lesah, kotoryh ty ne znaesh', i vladeyushchih takim zhe,
kak u tebya, oruzhiem. S pomoshch'yu mecha tebe knyazem ne stat'.
On zamolchal. Matvej soobrazhal, chto emu otvetit'.
-- Da i zachem tebe pravit' mechom?-- prodolzhal Filofej.-- Mech tebe
krepko ponadobitsya dlya drugih del, ved' vokrug stol'ko vragov. Svoimi lyud'mi
ty dolzhen pravit' tak, chtoby oni tebe posoblyali, a ne protivilis'. I s ih
pomoshch'yu ty odoleesh' vragov i dobudesh' sebe velikuyu ratnuyu slavu.
-- Tak chto zhe ty mne hochesh' posovetovat'?-- serdito sprosil Matvej. On
chuvstvoval, chto svoimi rassuzhdeniyami episkop ogorodil ego so vseh storon,
ostavlyaya tol'ko odin vyhod. No kakoj?
-- Knyaz' Mihail sozdal svoi pravila knyazheniya, po-svoemu umnye. A teper'
poryadok, kotoryj uchinil tvoj otec, ruhnul pod udarami moskovitov. Tebe nado
stroit' novyj poryadok, pokrepche. Hochesh', ya nauchu tebya, kak eto sdelat'?
-- Zachem tebe eto nado?-- podozritel'no sprosil Matvej.
-- Mne zhit' ryadom s toboyu i pod tvoej rukoj. Tvoya sila -- eto moe
spokojstvie. Razve ya ne prav?
-- Sila otca tozhe byla spokojstviem permskih knyazej, i chto?
-- A ty umnyj otrok,-- Filofej odobritel'no ulybnulsya knyazhichu.--
Znachit, permskie knyaz'ya dali tvoemu otcu malo sily.
-- A ty dash' bol'she?
-- Bol'she.
-- Otchego eto?
-- Ot togo, chto Hristova cerkov' bogache i sil'nee knyaz'cov.
-- Hochesh', chtoby ya pravil iz-pod ryasy?
Filofej dovol'no zasmeyalsya.
-- Molodec! Ty vse ponimaesh', Matvej. Davaj togda nachistotu. YA
predlagayu tebe soyuz. Tebe nuzhny pobedy i slava, a mne -- vlast'. Esli u menya
budet vlast', ya dam tebe vojsko, oruzhie, den'gi, pripasy; ya zakroyu tebya
soboj ot Moskvy. Bogatstvo tatar veliko, a zemli za Kamnem beskonechny --
idi, dobyvaj slavu, zabiraj sebe vse! A ya budu sledit' za poryadkom v tvoej
votchine. YA mogu dazhe ne mel'kat' pered tvoimi glazami -- syadu tihonechko v
Ust'-Vyme. Prav' sam! Nu, kak tebe takoj ugovor?
-- A chto za poryadok budet v moej votchine?
-- YA lishu vlasti permskih knyazej -- s tvoej pomoshch'yu, konechno. Ty veli
otnyne sobirat' yasak ne im, a hramam v ih uvtyrah. Naznach' vdvoe vysokij
obrok, chtoby vsegda imet' vozmozhnost' skostit' ego. Veli porubit' idolov i
izgnat' shamanov. Ne slushaj Moskvu, zabiraj v svoyu druzhinu synovej permskih
knyaz'cov -- oni budut amanatami, zalozhnikami. Izgoni tatar, chtoby permyakam
neotkuda bylo poprosit' podmogi. Esli by tvoj otec druzhil s episkopom Ionoj,
to nikogda by ne poyavilsya zdes' Pestryj.
Matvej glyadel, kak episkop ozhivlyaetsya rechami, i eto emu nravilos'.
Episkop razgovarival s nim kak ravnyj, predlagal zhizn' yarkuyu i slavnuyu, ne
otyagoshchennuyu skuchnymi zabotami.
-- YA soglasen,-- tverdo skazal Matvej.-- Ryt'sya v sundukah, slepnut'
nad yasachnymi knigami-eto ne po mne. YA hochu byt' voinom.
-- CHto zh, togda stupaj, knyaz',-- oblegchenno skazal Filofej.-- Gotov'sya.
Snachala nam nado dozhdat'sya, kogda otsyuda uberetsya Pestryj. A on uberetsya,
kogda ujdut tatary. Dumayu, ty sam znaesh', chto otvechat' tataram, kogda oni
zahotyat ugovorit' ili kupit' tebya.
Ves' vecher, ohvachennyj burnymi mechtami o svoem budushchem, knyazhich hodil po
zasnezhennomu valu pokchinskogo ostroga, glyadel na Kolvu, na lesa, na dal'nie
temnye gory, iz-za kotoryh podnimalsya ugryumyj nochnoj mrak. No pered stenoj
mraka svetlel greben' Polyudovoj gory, i Matveyu chudilos', chto on vidit na
vershine Polyuda ogromnogo vsadnika v brone s podnyatym nad golovoj mechom.
Sleduyushchim dnem iz tatarskogo tabora prishel gonec i, klanyayas', pozval
Matveya v gosti k shibanu.
SHiban vstretil Matveya vozle yurty, sognulsya, prizhimaya ruki k serdcu,
priderzhal stremya, poka Matvej speshivalsya. Vokrut shibana tolpilis' voiny,
slugi, raby, a za spinoj Murada Matvej uvidel Mashu, siyavshuyu ot schast'ya i
voshishchenno glyadevshuyu na nego.
V svoej yurte shiban usadil Matveya na koshmu, sam podnes pialu s
mutno-beloj buzoj iz kumysa.
-- Mnogo let na etoj zemle my, tatary, i vy, russkie, zhili druzhno...--
nachal shiban.
Matvej ne slushal ego, razglyadyval yurtu, kovry, razveshennoe oruzhie,
posudu, samogo shibana -- krupnogo, gruznogo, eshche ne starogo cheloveka s
kosichkoj borody, v roskoshnom halate i mehovoj shapke, pohozhej na lodku, s
hitrymi i zlymi glazami na zhirnom lice, s perstnyami na pal'cah, nepodvizhno
derzhashchih doroguyu farforovuyu chashu. SHiban govoril o nebesnoj chistote pomyslov
svoih predshestvennikov -- Mansura i Isura; setoval na zhestokost' knyazya
Pestrogo i ravnodushie Mihaila, otoshedshego ot del; klyalsya v lyubvi, prizyvaya
allaha; sulil udachu i vygodu ot druzhby s nim...
No Matvej, po vnusheniyu episkopa, uzhe reshil, chto tataram v Permi ne
byt'.
-- Ne mne reshat' za starshih -- knyazya Fedora i knyazya Mihaila,-- smirenno
otvetil on, v dushe naslazhdayas' samounichizheniem.
-- Ty slishkom nizko stavish' sebya, knyaz' Matvej,-- pel shiban.-- CHego by
ne poveleli te knyaz'ya, chto starshe tebya letami, ispolnitsya lish' to, chego
pozhelaesh' ty. I na zemle, i v nebe zdes' carit tvoya volya. Okazhi mne milost'
-- ya stanu tvoim dannikom navek, budu celovat' sledy tvoih nog i s radost'yu
otdam tebe vse, chego zahochesh': oruzhie, zoloto, kamni, meha, konej... Vot,
voz'mi to, chto ya mog by utait', ved' za takuyu veshch' mozhno kupit' desyatok
rabov. No ya hochu, chtoby ty uvidel chestnost' shibana Murada. |tu veshch' moya
yasyrka ukrala u vashego knyazya...
Murad protyanul Matveyu dragocennuyu pugovicu s kaftana Fedora Pestrogo.
Matvej obomlel.
-- YAsyrka?..-- rasteryanno sprosil on.-- Raba?..
-- Raba. U menya mnogo i rabov, i rabyn' -- dazhe russkih. Pojdem, ya
pokazhu tebe.
Murad vzyal Matveya za ruku, kak malen'kogo, i otkinul polog. Smerkalos';
hlop'ya snega padali na yurty, na tolpu posredi majdana, na pylayushchee lico
knyazhicha.
Lyudi rasstupilis'. Na stoyavshej v snegu skam'e byla rastyanuta,
privyazannaya za ruki i za nogi Masha. Nad nej s knutom stoyal golyj po poyas,
krasnyj ot moroza kat.
-- Sejchas ee nakazhut za vorovstvo,-- skazal Murad, polozhiv ruku na
plecho knyazhicha i glyadya emu v glaza.-- No esli ty zahochesh', to mozhesh' zabrat'
sebe ee i vseh russkih rabov tozhe... Tvoj otec zabral sebe russkih rabov u
shibana Mansura, kogda okazal Mansuru uslugu.
Matvej poblednel, kak pered drakoj. Kom beshenoj nenavisti vspuh v
grudi, sdavlivaya serdce. |tot tatarin reshil, chto on, permskij knyaz', mozhet
prodat' svoyu knyazh'yu volyu, kak kradenuyu shapku? On dumaet, chto Matvej --
otrok, slabak, eshche ne muzhchina, kotoryj za slezy devchonki otdast svoe pravo?
Murad kivnul katu, i tot, naklonivshis', zadral na devchonke bogatyj
halat, zagolyaya telo -- posinevshee ot holoda, pokrytoe gusinoj kozhej. Tolstaya
staruha-rabynya opustilas' na koleni, okutala podolom halata golovu devchonki,
obnyala, tochno zashchishchala soboj. Svistnul knut, i na vpalyh devchonoch'ih
yagodicah vspyhnula bagrovaya polosa. Sdavlennyj krik, plach vyrvalsya iz-pod
ruki rabyni, iz-pod halata na golove; plechi i nogi dernulis' v remnyah.
Matvej smotrel, kak sekut Mashu, ostanovivshimisya, tusklymi glazami.
Razogrevayas' dvizheniem, kat radovalsya, bil s ottyazhkoj. Knut rval zhivoe,
b'yushcheesya telo, razbryzgival po snegu krov'.
Matvej prostoyal do samogo konca porki, dozhdalsya, poka beschuvstvennuyu
devochku zavernut v koshmu i unesut, a potom vernulsya v yurtu k Muradu i vypil
s nim pyat' chashek buzy, ne hmeleya, kak dyuzhij muzhik SHiban sam ne vyderzhal
svoego ispuga pered etim mal'chishkoj s kamennym serdcem i glazami shajtana --
sdelal vid, chto upilsya, i povalilsya na kover. Matvej vstal i ushel, vskochil v
sedlo, ponessya v snezhnoe pole.
Pod strashnymi krovavymi pozaryami severnogo siyaniya on vyl i katalsya v
snegu. A potom podnyalsya na nogi, vernulsya v ostrog, brosil konya u konovyazi i
poshel obratno v tatarskij tabor.
Strazhnik v dlinnoj volosatoj shube opaslivo otstupil s ego puti. No
knyazhich ne svernul v yurtu Murada, proshagal v konec tabora, gde torchala yurta
yasyrej -- staraya, hudaya, oblezlaya. On otkinul polog i voshel vnutr'.
Vdol' sten, zavernuvshis' v tryap'e, shkury i obryvki koshm, tyazhelo spali
raby. Bylo teplo i smradno. Poseredke tleli ugli ochaga. Ryadom nichkom lezhala
golaya Masha. Tolstaya staruha s raspushchennymi kosami vtirala ej v chernye,
vspuhshie rubcy kakoe-to snadob'e. Devochka, vidno, byla bez soznaniya.
-- Polog-to zaderni, lampadu zagasil,-- probormotala staruha bez
vsyakogo udivleniya, slovno i ozhidala knyazhicha.
Matvej podoshel blizhe, s otchayan'em glyadya na Mashu.
-- Sram -- na devku naguyu smotret', da smotri,-- tihon'ko prodolzhala
staruha, ne podnimaya golovy.-- Smotri da zapominaj, kakuyu muku ona za tebya
prinyala, golubka moya... Ne nashe, ne rab'e delo eto -- v knyazej vlyublyat'sya...
Ne poverila ona mne, koryage staroj, poverila ptich'emu svoemu serdechku... Vot
i rastoptal ty serdechko, a nad telom vsled za toboj tatary nadrugalis'...
Matvej ne umel skazat': "Prostite menya", ne mog vstat' na koleni i
potomu molcha, nepodvizhno stoyal nad staruhoj i devochkoj.
-- Ona... vyzhivet?-- nakonec hriplo sprosil on.
-- Molodaya, zhivuchaya -- vyzhivet... Da uzh luchshe by pomerla. Ty da irod
tvoj Pestryj, prognali tatar iz Afkulya na Obve... Tatary do leta zhit' pojdut
na Sylvu v Ibyr. A letom tam vseh nas prodadut kogo kuda... Horosho, koli
kupit ee kakoj vogulich ili -- ostyak -- eti, govoryat, dobrye... dobrye, da
bednye. A popadet buharcam, ili kipchakam, ili v bashkirskij ulus, ili, ne daj
bozhe, v CHingi-Turu -- propala golovushka, zagubyat i dazhe ne pohoronyat
po-chelovecheski...
-- YA... ya vykuplyu ee letom v Ibyre,-- vdrug goryacho zasheptal staruhe
Matvej, i po lipu ego, obzhigaya, potekli slezy.-- YA vseh vas vykuplyu... YA
knyazheskoe slovo dayu... YA zhenyus' na nej, ona knyaginya budet...
Staruha otstavila ploshku s maz'yu, berezhno ukryla devochku koshmoj,
dostala beschuvstvennymi pal'cami ugolek iz ochaga i, zakryahtev, podnyalas'.
Ona medlenno oboshla Matveya, kak pen', i stala razzhigat' lampadku pod ikonoj,
visevshej na stene yurty.
-- Uhodi luchshe, vnuchok,-- ravnodushno skazala ona.-- Ili tebe svoego
gorya malo, chto ty knyazem rodilsya?
Glava 27. Pelino pole
V kreshchenskie holoda brevenchataya bashnya promerzla naskvoz', kak kolokol,
dazhe chut' gudela na vetru. SHater iznutri obmetalo ineem, vency obrosli
tolstoj, kolyuchej shuboj izmorozi, sgushchavshejsya v uglah myagkimi naplyvami.
Glinobitnaya pechka Kaliny tepla davala edva-edva, da i ono vse uhodilo vverh
po ledyanomu kolodcu bashni i rastekalos' v prozory skvoz' chastye zub'ya
sosulek.
Mihail prostyl i teper' lezhal v zharu, v bredu. Vremya dognalo ego i
navalilos' vsem svoim dikim uzhasom. V rastoplennoj znoem pamyati vsplyvali
kartiny, i vse v nih bylo krasnym: nad krasnymi lesami vzdymalas' grebnem
krasnaya gora, slovno ognennyj yashcher Gondyr; krasnye lyudi srazhalis' krasnymi
mechami, i ih yantarnyj blesk iglami kolol vzdragivayushchie yabloki raspuhshih,
zakrytyh glaz; na krasnom pole na krasnyh kol'yah korchilis' krasnye mertvecy.
On umer by, esli b ne Kalina. Kalina prishel s kakim-to muzhikom,
zavernul knyazya v shkury, perevalil na volokushu i uvez iz bashni v dom. Tol'ko
posle novogo goda, v marte, ostuzhennyj ledyanymi puzyryami i nastoyami gor'kih
trav, Mihail prishel v sebya.
On ponyal, kuda peretashchil ego Kalina. Vesnoj, pered nashestviem
moskovitov, v CHerdyn' prishel beglyj muzhik s Rusi. Prishel bosoj, dranyj,
obrosshij. Iz vseh veshchej pri nem byl tol'ko meshok iz losinogo bryuha, v
prorehah kotorogo tusklo otbleskivali zolotye pobryakushki. Muzhik srazu
napravilsya v monastyr' i zapersya v kel'e s otcom Dionisiem. On storgoval u
nastoyatelya lug po Kolve nizhe CHerdyni, storgoval les i rabotnikov. Poka
Mihail dralsya s moskovitami, na pustynnom beregu vyros ogromnyj dom.
Takih domov, kak etot, v Permi Velikoj eshche ne bylo. Takie doma stoyali
tol'ko na korennoj Rusi. Dvuh座arusnyj, vystroennyj glagolem, on pod svoej
kryshej vmeshchal i sluzhby: konyushnyu i korovnik s sennikom, ambary, drovyanik,
hozyajstvennye kleti, banyu. V vysokuyu ogradu usad'by byli zavedeny kolodec,
pogrebcy, gumno, ovin s ochagom, shirokie veshala. V takoj domine mogla zhit'
celaya sem'ya v tri pokoleniya, a hozyain zhil odin. Prostornoe reznoe kryl'co
smotrelo na dremuchij les, sannyj sled ne vel v zapertye vorota, plahi
vzvozov ne obbilis' loshadinymi kopytami. Nelyudimyj, zverovatyj prishelec
otpugival vseh ot sebya, kak leshij. On i poselilsya na otshibe, chtoby ego -- i
lug ego -- obhodili storonoj. |tot lug zvali Pelinym polem, a muzhika --
Nifontom.
-- Se chelovek,-- s usmeshkoj, no znachitel'no skazal Kalina, ukazyvaya
lezhashchemu na lavke Mihailu na hozyaina.
-- Zdravstvuj, Nifont,-- siplo skazal Mihail kostistoj spine
sklonivshegosya nad stolom hozyaina.-- Spasibo za priyut...
-- Zdrav bud', knyaz',-- ne drognuv, progudela spina.-- Boga
blagodari...
Pervye dni Mihail byl slab, ne podnimalsya. On lezhal i grelsya u pechi --
pervoj nastoyashchej pechi Permi Velikoj. Postavlennaya na opech'e iz moguchih plah,
ona byla slozhena iz kirpicha, bitogo zdes' zhe, na Kolve. Kirpich poluchilsya
ploh -- sypalsya peskom, i pech' slozhilas' nekazisto, kosoboko, da eshche i
lopnula ot zhara,-- no vse zhe eto byla pervaya nastoyashchaya pech', a ne chuval.
Neugomonnyj Kalina redko byval doma, vse brodil po lesu, ohotilsya ili
gosteval to zdes', to tam. Mihail podolgu ostavalsya s Nifontom s glazu na
glaz. Nifont vsegda molchal i vsegda chem-to zanimalsya: shchepil luchinu, rezal
doski, lozhki, pryalki ili druguyu utvar', shil sbrui, tochil serpy i kosy, latal
obuv' i odezhdu, topil pech', varil edu. Kazalos', chto dom ego polon narodu,
koli uzh stol'ko zabot i trudov.
Mihail lezhal polurazdavlennyj slabost'yu, pochti bespomoshchnyj, i razgovor
dlya nego byl edinstvennoj peredyshkoj ot bolezni.
-- Nifont,-- kak-to raz negromko okliknul on.-- A dlya chego tebe vse
eto: dom, hozyajstvo, pole... Ty zhe odin.
-- ZHenyus',-- suho otvetil Nifont.
-- Kogda?
-- Posle pervogo hleba.
Mihail ne ponyal, chto hotel skazat' etim Nifont. Da i trevozhila ego v
Nifonte ne tajna budushchego, a tajna proshlogo.
-- Nifont, a ty bogat?
Nifont dolgo dumal, razmerenno strugaya bondarnuyu planku.
-- Na papert' ne pojdu,-- vesko otvetil on.
-- A otkuda tvoe bogatstvo?
-- A pochto tebe znat'?-- proburchal Nifont.
-- Tatem byl?..
-- Greshil,-- spokojno soglasilsya Nifont.
-- A lyudej gubil?
-- Bylo.
CHerez neskol'ko dnej Nifont kupil konya.
Lezha na lavke, Mihail slyshal skvoz' steny pustoj izby, kak Nifont zavel
zhivotinu v stojlo. Kon' bryakal kopytami po doshchatomu nastilu, poka Nifont
primeryal na nego sbruyu. Po tomu, kak Nifont gudel v borodu, Mihail ponyal,
chto muzhik dovolen, no v gornicu Nifont vernulsya takoj zhe mrachnyj i
molchalivyj. A vecherom k nemu prishli permyaki.
Mihail dremal i ne slyshal, kak oni tiho voshli v dom. Kogda on
pripodnyalsya na svoem lezhake, permyaki uzhe sideli u dverej na lavke. |to byli
splosh' stariki. Nifont ne predlozhil im snyat' tulupy, ne dal dazhe venika
obmesti s obuvi sneg. Nasuplennyj, on grozno stoyal v uglu pod edinstvennym
obrazkom, tyazhelo opustiv ruki s nabryakshimi zhilami.
-- Ty li, Nifont, kupil Pelino pole?-- po-russki sprosil odin iz
starikov.
-- YA kupil.
-- Zachem?
-- Pahat'.
Stariki dazhe ne shelohnulis', no Mihail pochuvstvoval, kakoe ih ohvatilo
smyatenie.
-- Pole eto nechestno dostalos' monastyryu. Nash knyaz' Taneg, p'yanyj,
otdal ego vashemu knyazyu Ermolayu, zabyv o svoih predkah, a Ermolaj prodal
episkopu Pitirimu. Ot Pitirima ono pereshlo Ione, a Iona podaril ego monaham.
-- No ya-to kupil ego chestno,-- upryamo vozrazil Nifont.
-- I ty kupil ego nechestno,-- tiho i vinovato vozrazil starik.-- Ty
otdal za nego sokrovishcha vakulya iz Adova ozera...
-- Koli ty eto znaesh', to znaesh', kak ya ih dobyl,-- zlo otvetil Nifont.
-- Ne budem ob etom,-- myagko predlozhil starik.-- Nashi bogi ne lyubyat,
kogda otnimayut ih bogatstva. No bogatstva, otnyatye i vozvrashchennye, oni ne
cenyat. Esli ty sumel vzyat' -- eto tvoe.
-- Znachit, i pole moe.
-- Net. Pole nashe. |to Pelino pole. Kto by komu ego ni daril i ni
prodaval, eto vse ravno nashe pole. Verni ego nam.
-- Ne vernu.
-- Ego nel'zya pahat'. Ty umresh'.
-- Posmotrim.
-- Nifont, davaj poladim mirom. Hochesh', my obmenyaem tebe eto pole na
drugoe?
Nifont prezritel'no posmotrel na permyakov i usmehnulsya.
-- Vse, chto u vas est', u vas mogut hot' zavtra otnyat'. Esli ya voz'mu
pole u vas, to i u menya ego otnimut. A u monastyrya nikto nichego ne otnimet.
Stariki molchali, kak idoly, glyadya v pustotu. Im gor'ko i obidno bylo
slyshat' takie zhestokie slova ot prishlogo russkogo muzhika.
-- Togda, Nifont, davaj my dadim tebe stol'ko zhe zolota, skol'ko ty
zaplatil za pole. Kupi sebe novoe, a Pelino verni nam,-- skazali stariki.
Nifont pokachal golovoj.
-- Dionisij ne durak. Drugie horoshie polya monastyr' prodavat' ne budet:
malo u vas dobroj zemli. On mog prodat' tol'ko Pelino -- i prodal.
Stariki snova molchali, razmyshlyaya.
-- Est' li eshche sposob vernut' nam eto pole? Skazhi, my sdelaem po tvoemu
slovu.
-- Netu. Prostite, otcy.
-- Nifont, Pelino pole ne dolzhno byt' i ne budet raspahano. Na nem ne
vyrastet tvoj hleb. Ty navlekaesh' na sebya bedu.
-- Vy mne grozite?
-- Tebe grozit sud'ba.
-- A ya nichego ne boyus',-- tiho otvetil Nifont.
Stariki ushli.
Tol'ko dolgij srok spustya, kogda Nifont na rozval'nyah uehal v monastyr'
za senom, Mihail reshil sprosit' u vseznayushchego Kaliny, chto za permskaya tajna
zaklyuchena v Pelinom pole?
-- Pelino pole -- ne kapishche, u nego drugaya istoriya,- ohotno soglasilsya
rasskazat' Kalina.-- Permyaki ochen' chtut bogatyrya Pelyu. Est' u rechki Zolotoj,
pritoka Vishery, svoj malen'kij pritochek -- rechka Pelya, gde stoit idol Peli s
serebryanoj borodoj. Hot' rechka ta teper' vogul'skaya, voguly ne smeyut meshat'
permyakam hodit' Pele na poklonenie. A skazka o tom takova.
Mnogo-mnogo let nazad, kogda voguly eshche zhili u sebya za hrebtami, na toj
rechke stoyala svyashchennaya el' permyakov. SHamany tak velichali ee i takie sladkie
pesni slagali, chto u toj eli na stvole u kornej vyrosli ushi slushat' eti
pesni.
No iz-za gor nagryanuli vogul'skie honty i izgnali permyakov iz teh mest.
Vogul'skij hakan velel srubit' svyashchennuyu el'. El' srubili. Odnako nautro
voguly uvideli, chto za noch' ona vyrosla vnov' i stoit takaya zhe, kak prezhde.
Srubili snova. Utrom -- ta zhe kartina. Srubili v tretij raz i reshili dazhe
koren' vydernut'. Vcepilis' voguly v ushi na pne i stali tyanut' koren' iz
zemli. Vse vogul'skoe vojsko tyanulo pen' za ushi tri dnya, i nakonec vytashchili
koren'. A kornem-to byl bogatyr'. Voguly vytyanuli emu ushi, kak u zajca,
otchego bogatyrya i prozvali "Pelya", chto znachit "uho". Pelya razmetal vogulov
po lesam i prognal obratno za ih gory.
Mnogo let bereg Pelya svoi zemli i derzhal vogulov v strahe, ne propuskaya
cherez Kamen'. No vot na Kolve zavelsya strashnyj YAshcher. On pozhiral lyudej i
olenej, raspugal vsyu dich'. ZHil on pod zemlej. Logovo ego nahodilos' kak raz
pod tem mestom, kotoroe sejchas permyaki zovut Pelinym polem. Zdes' YAshcher
nagromozdil gory bureloma i kostej. |togo YAshchera i vzyalsya izvesti Pelya.
On prishel i pokidal ves' burelom v Kolvu. Osvobozhdennaya zemlya radostno
vzdohnula, uvidev solnce. Ee vzdoh razbudil spyashchego YAshchera. YAshcher podnyalsya na
poverhnost' i uvidel Pelyu. YAshcher byl kuda sil'nee bogatyrya. On stal metat' v
Pelyu kamni. Skol'ko Pelya ni prikryvalsya shchitom i ni rubil mechom letyashchie na
nego valuny, kamni zavalili ego s golovoj. YAshcher reshil, chto Pelyu razdavilo
kamennym kurganom, i ushel v svoe logovo pod zemlyu spat' dal'she.
No Pelya ne pogib. On stal prosit' pomoshchi u zemli, kotoruyu tak dolgo
bereg ot vraga, i zemlya poglotila kamni. Oni upali na YAshchera i razbudili ego.
YAshcher snova podnyalsya naverh i snova uvidel Pelyu.
Togda on izrygnul na bogatyrya potoki vody, chtoby Pelya utonul. Voda
zalila vse vokrug, kak pri velikom potope, kogda suhoj ostalas' lish' vershina
Holat-Syahla, gde ele-ele mozhno bylo polozhit' mertveca. YAshcher vnov' vernulsya v
logovo, schitaya, chto Pelya pogib.
No Pelya stal prosit' u zemli pomoshchi, i zemlya vypila vsyu vodu, kotoraya
vyshla u podnozhiya gor klyuchami. Podzemnye ruch'i v tretij raz razbudili YAshchera.
V tretij raz YAshcher podnyalsya na poverhnost' i v tretij raz uvidel Pelyu --
zhivogo i nevredimogo. I togda on dohnul na nego ognem. Pelya vspyhnul i
sgorel. On pogib -- pepel ego kruzhilsya na vetru i padal na pole. YAshcher odolel
bogatyrya. Dovol'nyj, on opustilsya v svoe logovo i zasnul, ozhidaya, kogda
progolodaetsya, chtoby pojti ohotit'sya na lyudej.
Pelya pogib, no vse zhe pobedil. Pepel ego upal na goluyu zemlyu, s kotoroj
bogatyr' vybrosil burelom i kosti. I iz pepla rodilis' cvety i travy. Oni
pokryli ves' lug, nazvannyj Pelinym polem, splelis' v zemle kornyami i,
slovno set'yu, oputali spyashchego YAshchera. On prosnulsya, no ne smog dazhe
poshevelit'sya. Permyaki govoryat, chto on i sejchas lezhit gluboko v zemle pod
Pelinym polem.
-- Poetomu pole nel'zya pahat'?-- sprosil Mihail.
-- Da,-- soglasilsya Kalina.-- V pamyat' o Pele permyaki ne kosyat zdes'
trav i ne rvut cvetov. A v strahe pered YAshcherom oni ne pashut zemlyu, chtoby
sohoj ne porvat' set' iz kornej, kotoraya uderzhivaet pod zemlej YAshchera. Dazhe
monahi poboyalis' potrevozhit' eto pole, potomu i prodali Nifontu.
-- Znachit, esli Nifont reshit rastit' zdes' hleb, emu pridetsya
shvatit'sya so vsem narodom?
-- I eshche s YAshcherom,-- dobavil Kalina.
Potihon'ku Mihail vybiralsya iz tryasiny bolezni, nachal vstavat', hodit',
derzhas' za steny. On ozhival -- i dlya nego ozhival ves' mir. Nedolgo uzh
ostavalos' do vesny, i na zakate yarko pylali snega, okovannye nastom. Dazhe
tishina Nifontova doma, kotoraya ponachalu kazalas' mogil'noj -- kogda ne
skripyat sami soboyu ugly i polovicy, ne shurshat myshi, ne pilikaet sverchok,
dazhe domovoj noch'yu ne ronyaet na pol kovsha s kadushki,-- byla teper' uzhe inoj:
tishinoj obmorochnoj vesennej zemli, skoro zashepchushchej pod vetrom travami i
cvetami.
Nifont ni o chem ne prosil, i Mihail po sobstvennomu pochinu prinyalsya
pomogat' emu po hozyajstvu, hotya sil ne vsegda hvatalo. Rubil drova i shchepil
luchinu, topil pech', nosil vodu, stryapal chto poproshche, sushil odezhdu, podmetal.
A potom u Nifonta pal kon'.
Kalina, sluchivshijsya v tot den' doma, skazal srazu:
-- |to ne hvor', ne otrava. |to permyaki porchu naveli.
Nifont smolchal. On razrubil tushu konya na chasti i svolok v ovrag. Slovno
nichego ne proizoshlo, Nifont, kak obychno, sel za pechkoj na churban i stal
rezat' vetvi losinyh rogov na sohu. On sidel tam ves' den', a posle i vsyu
noch', i eshche den', i tol'ko potom svalilsya ryadom i usnul, zaglotiv bol', kak
rvotu.
-- Kak pahat' budesh'?-- poutru sprosil Kalina.
-- Drugogo konya kuplyu.
-- I drugogo sgubyat.
-- Togda napyalyu homut na sheyu i na sebe vspashu!-- ryavknul Nifont.
Iz CHerdynskogo gorodishcha k Mihailu pribezhal mal'chishka i prines
ischirkannuyu pasami berestu. Znaki na nej glasili: zaberi svoe. Vestochku
prislal staryj znakomec -- ohotnik Kurtog.
Vo dvore doma Kurtoga Mihail zamer, kak vkopannyj. U zaplota,
zapryazhennyj v permyackie sani na vysokih kopyl'yah, ukrytyj poponoj iz staryh
shkur, stoyal kon'. Morda ego obrosla sosul'kami. On skosil na Mihaila glaz i
slovno by chut' kivnul -- tak zhe, kak v Iskore, kogda nes na sebe knyazya
Asyku.
Mihail vorvalsya v kerku Kurtoga, edva ne razlomav doshchatyh senej, smyav
zemlyanye stupeni. V polumrake zhilishcha Mihail uvidel goryashchij ochag. Po odnu ego
storonu na glinobitnoj zavalinke sidel Kurtog -- poteryannyj, ponikshij,
vinovatyj. Naprotiv nego u ognya na skamejke, podzhav nogi, sidela malen'kaya
devochka, povernuvshaya k Mihailu ispugannoe lico.
-- Tyatya!..-- vdrug tiho voskliknula ona, sorvalas' s mesta i s razbegu
udarilas' Mihailu v zhivot, slovno hotela spryatat'sya v otca, slit'sya s nim,
kak rucheek s ozerom. |to byla semiletnyaya Annushka.
I Mihail vspomnil: tak zhe po snegu knyazh'ego dvora v Ust'-Vyme mezhdu
skachushchimi vogulami bezhala k otcu i krichala drugaya malen'kaya devochka --
Tiche... Mihail podnyal doch', obnyal, pritisnul k sebe i skvoz' kakoj-to hrip
dushi on s uzhasom osoznaval, chto zhe mogla chuvstvovat' zolotaya idolica
Sorni-Naj, kogda ej v chrevo knyaz' Asyka vozvrashchal Vagirjomu...
Kurtog povedal, kak ochutilas' u nego Annushka.
Rodstvenniki, k kotorym v Dij pered nashestviem moskovitov Mihail
otpravil sem'yu, ustali boyat'sya. Tichert', lamiya, sbezhala pochti srazu, kak
priehala, i ne bylo ot nee ni sluha, ni duha. Knyazya razbili i plenili.
Matvej ushel i, govorili, predalsya Pestromu. Knyaz' vernulsya -- no bez
knyazhestva. Devochka, svoim rodstvom povyazannaya so vsemi etimi lyud'mi i
nelyudyami, mozhet peredat' zlo, obrushit' bedu na nevinnye golovy. I v odin
prekrasnyj den' iz parmy pribezhal i ostanovilsya vozle malen'kogo kerku v Die
kon' Nyata, zapryazhennyj v sani. Ego, nesomnenno, poslala lamiya: mol, uvozite
devochku. I devochku uvezli -- v CHerdyn', k Kurtogu. No i Kurtog strashilsya
ostavit' Annushku u sebya, vmeste so svoimi det'mi.
ZHena Kurtoga odela devochku, i Mihail posadil ee v sani, a sam uselsya
szadi i okutal sebya i doch' tulupom. Nyata bodro poshagal vpered, slovno znal
dorogu: proch' iz gorodishcha, po spusku na led Kolvy i dal'she, vniz po reke,
mimo vysokih belyh gor i sizyh, zagromozhdennyh snegami lesov -- po vorge,
zimnemu puti na Redikor i Pyanteg, na samyj kraj dremuchej permskoj zemli, gde
utonuli v sugrobah pochti skazochnye derevyannye kreposti.
Na rukah Mihail perenes dochku cherez porog Nifontova doma i postavil v
gornice na pol, pokazyvaya hozyainu. Ego dazhe ispugal temnyj i zloj ogon',
polyhnuvshij v glazah Nifonta.
-- Dozvol' do tepla mne u tebya s docher'yu pozhit',-- ne schitaya, chto
unizit sebya etoj pros'boj, skazal Mihail.
-- Ty knyaz',-- burknul Nifont, opuskaya glaza.-- Kakoe ot menya tebe
nadobno dozvolen'e?..
Mihail sel na skam'yu i prinyalsya razvyazyvat' tesemki na mehovom kolpachke
Annushki.
-- Sam znaesh', kakoj ya knyaz',-- tiho proiznes on, chtoby zlost'yu v
golose ne pugat' doch'.-- Mne zaplatit' tebe nechem. Sdelaj mne odolzhen'e,
primi ot menya v podarok konya.
-- Ne po chinu nam knyazheskie koni,-- negromko, no yarostno otvetil
Nifont, vstal i shagnul k dveri.-- YA sebe svoego kuplyu...
-- Postoj!-- okliknul Mihail, i v golose ego vpervye posle Iskorki
zvyaknulo zhelezo knyazheskogo povelen'ya. Nifont ostanovilsya, ne oborachivayas'.--
Negozhe, Nifont, k dobru spinoj vstavat'... |to Nyata -- kon' Asyki slyhal,
nebos'. Ego permyaki ne otravyat, poboyatsya. I porchu ne navedut -- zagovorennyj
on. Voz'mi ego, Nifont. YA ot chistogo serdca proshu. Nifont ssutulilsya, slovno
osel ot tyazhesti na plechah.
-- Blagodarstvuyu,-- proskripel on i vyshel proch'.
Permyakam nemnogo potrebovalos' vremeni uznat', chto Mihail podaril Nyatu
Nifontu. Oni istolkovali eto v tom smysle, chto malen'kaya usad'ba na krayu
Pelina polya ob座avlyaet vojnu gorodishchu. Noch'yu dom Nifonta podozhgli.
Kalina v etot raz ne nocheval. Nifont i Mihail prosnulis' odnovremenno
ot rzhan'ya Nyaty v stojle. Krajnee okoshko gornicy krovavo polyhalo skvoz'
zamerzshij rybij puzyr'. Nifont -- bez zipuna, v odnih olen'ih bakaryah, v
kotoryh spal,-- brosilsya naruzhu so snegovoj lopatoj. Mihail tol'ko uspel
zavernut' Annushku v tulupy i vynesti v seni na lavku, kak uslyshal s ulicy:
-- Knyaz', zhivee davaj!..
Dominu podozhgli s ugla -- tam, gde stoyali suseki s rozh'yu dlya poseva.
Permyaki ne mstili nepokornym rusicham, ne gotovili ih pogibel' -- oni
unichtozhali ugrozu svyashchennomu lugu, zaklyuchennuyu v zolotyh zernah rzhi. Nifont
i Mihail v dve lopaty zabrasyvali ogon' snegom. Brevna byli eshche svezhi, ne
uspeli prosohnut' na solnce i vetrah do zvona, da i ne otmyakli ot zimnih
stuzh, k tomu zhe vory speshili, i nekogda im bylo razvesti ogon' pozharche,
potomu i udalos' sbit' plamya, zatushit' ugli, raskidat' ot sten i vybrosit'
iznutri golovni. Dom i podvor'e uceleli, no ambar sgorel.
Na rassvete Mihail i Nifont, izmuchennye i chernye ot sazhi, vernulis' v
gornicu. Mihail ruhnul na lavku, prizhal k boku prosnuvshuyusya doch', a Nifont
dolgo pil vodu, potom molcha odelsya i ushel. Bylo slyshno, kak on otkolachivaet
o kryl'co lyzhi, zatem shagi prosharkali za vorota, i tol'ko svistnula lyzhnya
pod uklon k Kolve.
Mihaila rastolkal vozvrativshijsya Kalina. Kalina uzhe uvidel
izurodovannuyu usad'bu -- budto zagnannyj pod Pelino pole YAshcher vybralsya vse
zhe na zemlyu i odnim ognennym ukusom vyrval ugol doma, razbrosav vokrug
obgoreluyu shchepu i ugli.
-- Gde Nifont?-- bystro sprosil Kalina.-- Ushel?..
Boroda ego vstala dybom, no laskovo, chtoby ne pugat' Annushku, Kalina
skazal:
-- Svetlaya ty golova, Mishka, da pustaya... On zhe v gorodishche poshel --
vorov uchit'! A ego tam drekol'em vstretyat -- i v prorub'! Sobirajsya, poka ya
Nyatu zapryagayu, da topor beri... A ty, devon'ka,-- on pogladil devochku po
rusoj golovke,-- pobud' do vechera odna, pokuda my s tyat'koj s容zdim... YA von
tebe v torbe gostinec privez.
K nizkomu poludnyu tusklogo i syrogo aprelya Nyata domchal sani do CHerdyni.
Gorodishche raspolzlos' po gore, kak kucha gryazi, vse buroe ot snega, chto za
dolguyu zimu napitalsya pomoyami, mochoj i navozom. Vorota byli otkryty i pusty.
Na majdane yarostno i zlobno oral i toptalsya narod, mel'kali nad golovami
palki. Nyata uverenno, kak i dolzhno knyazheskomu konyu, vrezalsya v tolpu.
Permyaki, oglyadyvayas', videli Mihaila i Kalinu s toporami, brosali kol'ya,
otbegali v storonu.
Nifont lezhal v kashe iz snega, krovi i gryazi. Kazalos', on byl mertv, no
edva ego podhvatili, on dernulsya, vysvobozhdaya szhatuyu v kulak ruku.
-- Skazhi emu, Kalyn, skazhi, Mihan,-- kriknul kto-to iz permyakov,--
pust' ne trogaet Pelino pole! |tot raz sil'no bili -- drugoj raz sovsem
ub'em!..
Kalina, vzbesivshis', podnyal oblomok oglobli i pobezhal na krichavshego. On
zamahnulsya i zaoral:
-- Nifont, kak Kudym-Osh, vam hleb neset, a vy, kak psy, na nego!..
Permyaki kinulis' vrassypnuyu. Kalina shvyrnul zherd' im vsled.
-- Ub'em Nifonta!.. Tebya, Kalyn, ub'em!.. I tebya, Mihan, trus, ub'em!..
Vseh vas, rochchiz, ub'em!..-- izdaleka, iz-za ugla kerku vopil eshche kto-to, no
Kalina uzhe ostyval, povernul k sanyam, gde lezhal i hripel, bryzgayas' krov'yu,
Nifont.
Kogda bol'shogo i shumnogo Kaliny v dome ne bylo gornica kazalas' pustoj.
Nifont na lavke u pechi ne shevelilsya, ne govoril. Molchal Mihail. Tiho igrala
v uglu Annushka -- tryapochkami, reznymi churkami, berestyanymi kukolkami. Ona
byla devochka tihaya i nezametnaya, smeyalas' redko i bezzvuchno. Huden'kaya,
belen'kaya, kak romashka, ona slovno by istaivala svetom, vot-vot mig -- i
ostanetsya tol'ko luchik. Mihail boyalsya lishnij raz pritronut'sya k nej, ne umel
ni pogovorit' s nej, ni prilaskat', tol'ko smotrel, i chto-to v dushe ego
slovno korchilos' ot boli, ot nezhnosti. Emu kazalos', chto vsya ona celikom
sostoit iz ego lyubvi, iz ee poslednego, samogo chistogo ruchejka, kotoryj byl
kogda-to bol'shoj, sil'noj, doverchivoj rekoj. Annushka byla dlya Mihaila
poslednej protalinoj lyubvi k lyudyam -- malen'koj, slovno ot dyhaniya na
zaindevevshem okoshke.
I ne raz Mihail lovil Nifonta na tom, chto tot temi zhe glazami, ne
dvigayas', smotrit na sklonennuyu k igrushkam beluyu golovu devochki. Kak
otmorozhennye, bledneli skuly i nos, a glaza slovno pogruzhalis' v kakuyu-to
temnuyu, bezdonnuyu glubinu.
Kak-to raz utrom Nifont o chem-to dolgo sheptalsya s Kalinoj, a potom
Kalina ischez na ves' den' i vernulsya, uhmylyayushchijsya, tol'ko v sumerkah.
Nifont s trudom sel na svoej skam'e, pryacha ruki pod shkuroj, kotoroj
ukryvalsya, i podozval k sebe devochku. Annushka robko podoshla, oglyadyvayas' na
otca. Nifont vynul iz-pod shkury i protyanul ej ogromnye ladoni, v gorsti
kotoryh sidel malen'kij, vz容roshennyj kotenok.
Devochka zamerla, ne verya takomu chudu. Potom ostorozhno vzyala kotenka iz
ruk, prizhala k sebe i brosilas' k otcu.
-- Tyatya!.. Tyatya!..-- ne nahodya slov, sheptala ona.
-- Sprosi u dyadi Nifonta, kak ego zovut,-- velel Mihail, povorachivaya
dochku za plechiki licom k Nifontu.
-- Samogud,-- dovol'no provorchal Nifont i ulegsya, glyadya v potolok.
S etogo vremeni Annushka igrala tol'ko s kotenkom, i teper' chashche
slyshalsya ee smeh, a inogda, bayukaya, ona tonen'ko pela emu pesenku iz skazki,
nekogda naskvoz' pronzivshuyu serdce knyazya:
-- Kotik-bratik, kotik-bratik, neset menya lisa za sinie lesa...
Devochka perestacha boyat'sya Nifonta, podhodila k nemu, dazhe odnoslozhno
otvechala emu na negromkie voprosy, hotya i zastenchivo otvorachivalas'. Ona
sama kormila svoego "bratika" i spuskalas' po lestnice v lednik, poka Mihail
svetil ej luchinoj, a tam, obeimi ruchonkami podnimaya tyazhelyj topor,
otkalyvala ledyanye kusochki ot ogromnyh zhernovov morozhenogo moloka. Da i
Nifont nachal ozhivat', slovno podnimalsya so dna omuta k solncu.
A na CHerdyn', na Kolvu, na Pelino pole neotvratimo nadvigalas' vesna,
slovno grozovaya tucha. YArkie i rezkie, chetkie i ploskie kraski zimy
potuskneli, smyagchilis', nabuhli vodoj, obreli glubinu i tyazhest'. Ogolilsya
les, potemnel led, oseli sugroby. Nebo, ponachalu zatyanutoe nizkimi sizymi
oblakami, ochistilos': teplyj veter, razdvigaya okoemy, smetal tuchi v
gromadnye stoga, i za nimi zastenchivo zasvetilas' eshche bleklaya vysota. Vo
dvore Nifontovoj usad'by vytaivali broshennye veshchi: obronennye polen'ya,
poteryannyj kovshik, slomannyj sannyj poloz, rukavica. Na kryshe prostupil
chernyj i zhestkij hrebet ohlupnya, a na kon'ke povisla dlinnaya sosul'ka.
Teper' Mihail chasto vyhodil na kryl'co, ne zakryvaya za soboyu dveri v
seni, bral Annushku, sidel na stupen'kah, snyav shapku, slovno by golova ego po
vesne tozhe vytayala, kak pen'. I Nifont ozhil, razom podnyalsya s lavki, s novoj
strast'yu nabrosilsya na dela.
Permyaki, pohozhe, otstupilis' ot Pelina polya. No kak-to noch'yu Nifont
rastolkal Mihaila i Kalinu -- na pole chto-to proishodilo. Skvoz' tusklyj
puzyr' okoshka izdaleka svetila krasnaya tochka. |to na pole gorel koster.
-- Spite,-- glyanuv v okno, nedovol'no provorchal Kalina.-- |to permyaki
kamlayut. Ne tronut oni nas, znayu. Oni navernoe, tebya, Nifont, proklinayut.
Spi.
Dnem oni otpravilis' na pole vzglyanut', chego tam sotvorili kamlavshie.
Mihail nes na rukah dochku, shagaya poslednim i gluboko provalivayas' v ryhlyj,
mokryj istoptannyj sneg.
Posredi polya lezhal zdorovennyj valun -- kak permyaki ego pritashchili?..
Ryadom bylo protayavshee pochti do zemli kostrishche s chernymi golovnyami. Vokrug na
snegu valyalis' razbrosannye ryb'i hvosty. Kalina podnyal odin, povertel v
pal'cah, brosil i veselo skazal:
-- A ved' i vpravdu proklyali, sobaki.
Mihail postavil dochku na valun. Nifont zadumchivo i ugryumo oglyadyvalsya.
-- Nu i chert s nimi,-- s dosadoj skazal on.-- Ne anafema zhe, ne
otluchenie... YA pravoslavnyj. CHego mne ih proklyat'e?..-- on pomolchal i
dobavil: -- Mnogo ya po permskim chashchobam shastal, v Adovo ozero nyryal -- i ne
videl nikakih ihnih strashilishch ili bogov. Odni bolvany pustorylye... I
Stefana, govoryat, tozhe proklinali...
-- A permyaki ne bogami i ne chudishchami tebya proklyali,-- ser'ezno skazal
Kalina.-- CHto idol? Idol bez duha -- derevyashka. Permyaki tvoj duh ubili i
sozhgli, proklyali tvoyu sud'bu.
-- Vyhodit, ya teper' bez sud'by?-- usmehnulsya Nifont.-- CHudno govorish'.
Kak zhe eto ya bez sud'by, koli zhiv? |to kak bez teni na solnce -- nevozmozhno.
-- Vozmozhno,-- vozrazil Kalina.-- I ty ne hmykaj: eto ved' strashnoe,
zhestokoe proklyat'e -- na sud'bu-to. Oni mogli i ubit' tebya, i v zhertvu
otdat', da im tozhe hleb nuzhen. A nadrugatel'stva nad Pelinym polem oni
prostit' ne hoteli. Vot i otomstili. Ne pozhelal by ya na tvoem meste
okazat'sya.
Nifont nastorozhenno molchal -- zlo, upryamo, nesoglasno.
-- A v chem beda?-- sprosil Mihail, smutno oshchushchaya, chto eto dejstvitel'no
ochen' strashno: ostat'sya bez sud'by.
-- V tom beda, chto net teper' v mire sily, kotoraya by emu pomogla.
Budet tonut' -- i solominka pod ruku ne podvernetsya. Zabluditsya v lesu -- ni
sleda, ni zvezdy ne uvidit. Lyubaya, samaya malo-mal'skaya beda s nog sshibet.
|to kak esli by ty ot lyuboj bolezni umiral: hot' ot ukola elovoj igolki,
hot' ot soplej. CHelovek bez Bozh'ej pomoshchi ochen' slab, pochti bessilen.
-- YA kreshchenyj.
-- Nu i chto. Ty-to v Boga verish', a tebya dlya Boga bol'she net. Tem i
gnevit Boga yazychestvo, chto sposobno na takoe zlo. Ty hot' desyat' raz eshche
pokrestis' -- ne razglyadit tebya Gospod'. Rasskazyvayut, chto i Pelyu voguly
proklyali -- potomu i odolel ego YAshcher.
Nifont yarostno pnul rybij hvost.
-- Da plevat' mne na ih proklyat'e!-- ryavknul on.-- Za menya -- hleb, a
cherez nego i vsya zemlya! Sil'nej etoj sily nichego ne znayu.
On razvernulsya i gruzno zashagal proch'.
Sneg tayal na pole, i Mihailu stalo kazat'sya, chto skvoz' nego
prosvechivaet zemlya, no ne chernaya, a golubaya. Ne verya glazam, on poshel na
pole i tol'ko tut uvidel: bol'shoj klin byl uzhe vspahan, i na nem vzoshla
ozimaya rozh'. Pelino pole rodilo hleb. Mihail byl potryasen -- tak eto bylo
prosto i tak veliko.
Szadi k nemu podoshel Nifont.
-- Duraki -- permyaki,-- dobrodushno, kak o detyah, skazal on.-- Zazrya mne
ambar pozhgli... Ne bylo ved' tam zerna. Zabyli oni, chto nikto zdes' rozh'
yarovuyu seyat' ne budet -- tol'ko ozim', a to ne vstanet... My s Kalinoj po
oseni vdvoem celinu rvali, seyali po nocham, chtob nikto ne uvidel, a utrom vse
senom zakidyvali...
Sneg stayal k mayu, i teper' izdaleka bylo vidno, kak yarko zeleneet kraj
Pelina polya. Priblizhalas' strada. V CHerdyni vse gotovilsya da gotovilsya
uezzhat' knyaz' Fedor Pestryj, a potom vdrug Mihail uvidel verenicu plyvushchih
po Kolve strugov s yarkimi parusami i raspisnymi nosami. Vdrug ozabotilsya
chem-to i zasobiralsya Kalina, v kotorom veshnie vody vsegda budili trevogu i
neodolimuyu tyagu brodyazhit', zvali kuda-to, kak pereletnuyu pticu.
Mihail pomnil svoe obeshchanie Nifontu -- vesnoj ostavit' ego dom. No
nekuda bylo podat'sya s Annushkoj, da i Nifont ne gnal. Kogda Mihail uvidel,
kak vzoshel hleb na Pelinom pole -- pervyj russkij hleb na permskoj zemle,--
i emu pochemu-to zahotelos' pobyt' ryadom s etim hlebom, budto napit'sya iz
rodnika, budto posidet' na stupen'kah hrama, k kotoromu brel tak dolgo.
Vmeste s Nifontom Mihail sobiral na zelenoj polose kamni, chto vsplyvali
iz nedr zemli,-- na okraine polya vyrosla celaya gruda oblomkov. A potom oni
na paru nachali vzlamyvat' celinu -- dolbili i rvali dern motygami, drobili
zastupami. Rabota byla tyazhelaya; nichego tyazhelee etogo Mihail za svoyu zhizn' ne
delal. No tak bylo nuzhno -- soha by ne vzyala zdes' zemlyu, tol'ko by
pocarapala bez pol'zy. Annushka s Kolvy nosila im vodu v berestyanom vederke.
Nifont i Mihail poroyu tak ustavali, chto i nochevali v pole, i, prosypayas'
noch'yu, Mihail videl nad soboyu Mlechnyj Put', drevnij Put' Ptic permyakov.
Oni raskovyryali, razvorochali Pelino pole, i podoshlo vremya pahat'.
Nifont vyvolok sohu s dvumya lemehami, vyrezannymi iz losinyh rogov. Na ramu
vzgromozdili valun, na kotorom kogda-to permyaki proklyali Nifonta. V sohu
vpryagli Nyatu. I pahat' okazalos' eshche trudnee, chem lomat' celinu. Za den'
lemehi istiralis', slovno byli iz sosnovoj kory, i prihodilos' ih snova
rezat' i ostrit'. Za nedelyu ot shirokoj lopasti losinogo roga ostavalsya odin
obmylok. A nuzhno bylo vspahat' pole ne raz i ne dva, chtoby pronyat'
slezhavshuyusya zemlyu do samoj plodorodnoj glubiny. I kogda Nifont,
obessilennyj, lozhilsya na mezhu, za soshniki bralsya Mihail i vmeste s Nyatoj
tolkal sohu dal'she, vpered, vpered.
Iz CHerdyni, iz gorodishcha prihodili permyaki i smotreli, kak knyaz' pashet
pole. Knyaz', sognuvshis', shagal za sohoj, vdavlivaya lemeh v buruyu zemlyu, i
rubaha ego byla mokroj na spine, kak u prostogo paharya. A sohu po svyashchennomu
polyu tashchil staryj boevoj vogul'skij kon', kotorogo vela pod uzcy malen'kaya
belogolovaya knyazhna. Trud byl ne prosto tyazhek, on byl muchitelen, no v ego
iznuryayushchej lomote zaklyuchalsya takoj prostoj i velikij smysl, chto Mihail poroyu
perestaval ponimat': chem i zachem on zhil ran'she?
On i ne zametil, kak leto skatilos' k oseni. Rozh' nalilas' siloj,
gnuvshej kolos'ya k zemle. Vdvoem s Nifontom oni gorbushami skosili pole,
ostaviv lish' zhestkuyu shchetku sterni, svyazali snopy. V vedro snopy sushili na
sushilah, v nepogodu -- v ovine, potom molotili i veyali na gumne, zadyhayas' v
kolyuchej pyli polovy. Annushka, kak vzroslaya, taskala solomu v saraj, myala ee
i utaptyvala: vdrug Nyate do vesny ne hvatit sena? Urozhaj vyshel nebol'shoj,
sam-tret', kak i govoril Nifont. On ne stal zasypat' zakroma -- vsem zernom,
chto bylo, zaseyal zyab'. On byl soglasen eshche odnu zimu provesti na rybe i
dichi, no zato sleduyushchej osen'yu u nego budet hleb.
K sevu vernulsya Kalina, a posle seva udarili pervye zamorozki. Mihail
glyadel s kryl'ca na chernoe Pelino pole, nad kotorym sobiralis' v klin lesnye
zhuravli, i videl rozh' -- zolotuyu rozh' svoih trudov, svoej maloj, no takoj
trudnoj pravdy. S kryl'ca Mihail i zametil syna -- knyazhich peshkom shel k nemu
iz CHerdyni.
-- Batya,-- pozval on lomkim baskom,-- dozvol' vojti...-- i uzhe v izbe,
pri Kaline i Nifonte, poklonivshis', skazal: -- Otec... Net knyazhestva bez
knyazya... Idi, knyazh', tebya lyudi zovut... prosti menya. Idi, knyazh'...
Mihail molchal, ne znaya, chto otvetit'.
-- Ono i verno, knyaz',-- vdrug skazal Nifont.-- Hleb -- delo moe, ne
tvoe. YA ved' zhenit'sya dumayu. Nado hozyajku v dom... Mne uzh v gorodishche devku
prosvatali. A ty ne obessud'. Kazhdomu svoe mesto. Stupaj, knyaz', knyazhit'. Ty
so mnoj Pelino pole podnyal -- eto trud velikij. Dal'she ya odin upravlyus'. A
tebya drugoe delo zhdet. Tebe eshche CHerdyn' podnyat' nado. Stupaj.
Glava 28. Talaya voda
-- Byl gorod lyud, stal gorod lyut,-- zadumchivo skazal Kalina, ozirayas'.
Matvej, soshchurivshis', pristal'no vglyadyvalsya v kamskuyu dal'.
-- Ne-e, ne shibasa eto i ne tyuren',-- soobshchil on.-- |to bol'shoj kayuk
permyackij...
-- Da i otkuda tut tataram vzyat'sya, koli ty ih prognal,-- hmyknul
Kalina.-- A permyaki syuda ne polezut. Balbankar -- zaklyatoe mesto.
Oni stoyali na krayu zabroshennogo gorodishcha, na vysokom sklone berega.
Ryadom valyalis' meshok s pripasami, vesla, luk Kaliny i mech Matveya, lezhala na
boku dlinnaya, kak vereteno, kozhanaya lodka.
Kalina i knyazhich Matvej plyli vniz po Kame vdvoem, tajkom ot vseh: i
svoih, i chuzhih. Oni derzhalis' blizhe k beregam, pryachas' pod kustami, ryadom s
obryvami, v sluchae chego -- nakryvalis' sverhu srezannymi vetkami s listvoj:
pust' dumayut, chto plyvet upavshee derevo. Svoim nezachem znat', kuda
napravilsya knyazhich; tatary mogut v polon zabrat', ved' za knyazhicha bol'shoj
vykup vzyat' mozhno; a permyaki -- to sobaki brehlivye, uvidyat i vsem
rastrezvonyat.
Kogda plyli mimo Balbankara, Matvej razglyadel vdali parus.
Volej-nevolej prishlos' prichalivat' i pryatat'sya na proklyatom gorodishche.
Nachinalos' leto, molodaya trava pokryla oplyvshie valy, yamy zemlyanok. V
trave osobenno chuzhdo smotrelis' gnilye chernye kol'ya, truhlyavye brevna
vykladok, pokosivshiesya idoly, v licah kotoryh eshche torchali pen'ki strel
ushkujnika Erohi Smyki. Kalina oglyadyvalsya i vspominal vatagu Uhvata, kotoraya
pochti dvadcat' let nazad zdes', na Balbankare, lopnula popolam i chut' sebya
ne istrebila; vspominal, kak tashchil tyazhelennuyu Vagirjomu po krysinoj nore
podzemnogo hoda.
-- Pogodi-ka,-- skazal Matveyu Kalina i poshel k drugomu krayu gorodishcha,
polez v ovrag i vskore vybralsya obratno, derzha v rukah chelovecheskij cherep.
-- Glyan', knyazhich, eto kto-to iz treh Ivanov... Otsyuda, s Balbankara,
pobezhala k tvoemu dedu smert'.
Matvej posmotrel na cherep, prezritel'no splyunul i velel:
-- Sobirajsya, dal'she poplyvem. Kayuk uzhe za povorot zagnul.
Kalina ostorozhno polozhil cherep na kamen' v trave.
Vsyu minuvshuyu zimu Matveya muchila pamyat' o toj devchonke, o Mashe, yasyrke
shibana Murada, kotoroj on obeshchal vykupit' ee iz rabstva. Matvej ne tol'ko ne
hotel narushat' svoego slova, net -- ego iznutri zhgla eshche kakaya-to bol'.
Hotelos' tu devchonku videt' podle sebya -- schastlivoj i vol'noj, hotelos'
pochuvstvovat' ee blagodarnost' i uvazhenie. Matvej znal, chto letom afkul'skie
tatary prodadut svoih rabov v Ibyre. Plata u Matveya byla -- vse ta zhe
pugovica s kaftana Pestrogo. Ostavalos' tol'ko pridumat', kak popast' v Ibyr
na torg.
Odnazhdy v Pokche Matvej vstretil Kalinu.
-- Postoj,-- okliknul on ego.-- Idi syuda. Skazhi, gde Ibyr nahoditsya?
-- V voskresen'e eshche na Sylve stoyal,-- otvetil Kalina.
-- A kak dobrat'sya do nego?
-- Sedlaj konya bogatyrskogo da skachi vo vsyu pryt'.
-- YA tebya delom sprashivayu, durak!
-- Po voprosu i otvet, knyazhich.
-- YA ne knyazhich, ya knyaz'.
Kalina vzglyanul na mal'chishku -- krasivoe, vysokoskuloe lico lamii,
glaza i guby -- tozhe ot Tichert', a ot deda Ermolaya -- upryamstvo i volya,
spokojno perestupayushchaya cherez dushi i sud'by. Tol'ko ot Mihaila v mal'chishke ne
bylo nichego.
-- YA, knyazhich, krest celoval tol'ko Mihailu, bat'ke tvoemu. Vcheras' eshche
s nim pohlebku hlebali -- tak chto vrode zhiv on. Dlya tebya ya -- vol'naya ptica.
Proshchaj.
On uzhe razvernulsya, no Matvej shvatil ego za rvanyj lokot'.
-- Ladno, ne serchaj,-- s dosadoj skazal on.-- Dobrom proshu, raz座asni,
kak mne v Ibyr popast'.
-- A na chto?
-- Ne tvoe delo.
-- A ya v chuzhie dela ne suyus'.
-- Da postoj ty!.. CHert s toboj, ya skazhu, na chto... No koli ty
proboltaesh'sya hot' komu -- hot' otcu,-- najdu i pod zemlej, na kol posazhu!--
razozlilsya Matvej.
-- Uzho shtany na zadu otvisli,-- hmyknul Kalina.
Matvej rasskazal -- i ego istoriya Kalinu podkupila.
Ryadilis' oni nedolgo. S veshnej vodoj reshili plyt' vdvoem i vtajne ot
vseh.
Vesnoj, kogda zazeleneli berega Kolvy, Kalina sam prishel k Matveyu. Za
ego spinoj byl zdorovennyj tyuk. Oni ubralis' iz Pokchi podal'she, v les.
V tyuke u Kaliny byli pripasy: suhari, sushenoe myaso, med, topor,
rybolovnyj snaryad, razbornyj luk, melkoe zhelezo na obmen, krynka s bobrovym
salom, chtoby smazyvat' lodku. SHkura ot lodki zanimala polovinu tyuka. Ona
byla sshita iz olen'ih kozh kovshom, nos i hvost -- karmanami.
Kalina stal uchit' Matveya sobirat' lodku. Takimi lodkami pol'zovalis'
ohotniki. Esli pridetsya ubegat' s reki v les, lodku vmig mozhno razobrat',
svernut' shkuru i sginut' v gluhomani. I vosstanovit' pyzh nedolgo. Nuzhno
srubit' dve elochki, srezat', gde nado, vetvi, vstavit' komlyami drug k drugu
v karmany -- nosovoj i hvostovoj, a potom svyazat' prishitymi shnurkami i
dvazhdy peretyanut' poperek tetivoj. I snova lodka gotova -- legkaya, kak snop
solomy, i hodkaya.
Na Olenu Rannie Rosy vyplyli iz Pokchi. CHerez dve nedeli byli uzhe u
Balbankara.
-- A chego vy tam delali-to, na gorodishche?-- sprosil Matvej, sidevshij v
lodke vperedi, kogda Balbankar uzhe skrylsya iz glaz.
-- Vagirjomu pryatali, maluyu Zolotuyu Babu...
-- |to za nee deda ubili?
-- Za nee.
-- YA pro Zolotuyu Babu vse znayu,-- pomolchav, soobshchil Matvej.-- I ne Baba
eto nikakaya, a Bogorodica. Potomu ee yazychniki i pryachut. Ona ved' u kreshchenyh
dolzhna byt'.
-- Kto eto s toboj takoj mudrost'yu podelilsya?-- udivilsya Kalina.
-- Filofej, episkop. On mne vse rasskazal. CHut' li ne tyshchu let nazad
permyaki poshli vojnoj na car'gradskie i nemeckie zemli. Daleko za Moskvu
zashli, hot' Moskvy togda eshche i ne bylo. I Bog hotel ih ostanovit', yavil im
chudo: iz chistogo neba poshel grad, i pered vojskom iz gradin sama soboj
slepilas' Bogorodica. Ni ognem, ni mechom ee vzyat' ne mogli, a cherez tri dnya
ona vovse zolotoj stala. Togda polovina permyakov prizvala popa, okrestilas'
i v toj zemle ostalas' zhit', svoyu stranu Engriej nazvala. A drugaya polovina
yazychnikov ubezhala syuda, na Kamen', i Bogorodicu zolotuyu s soboj unesla.
Potomu nam i nado ee otnyat'.
Kalina usmehalsya, slushaya rasskaz Matveya.
-- Repej v glotku tvoemu episkopu,-- skazal on.
K vecheru doshli do ust'ya CHusovoj -- shirokogo, kak vorota. Dal'she uzh, do
Ibyra, pridetsya gresti vverh po techeniyu.
-- Zapomni CHusovuyu, velikaya reka,-- skazal Matveyu Kalina, kogda oni v
temnote uzhinali u kostra, i oglyanulsya cherez plecho: CHusovaya shiroko i tumanno
svetilas' pod lunoj.
-- A chego v nej?
-- Ona odna Kamennye gory pobedila -- dazhe Vishere to okazalos' ne pod
silu. Nachalas' na toj storone i, kak piloj, hrebet prorezala. Poetomu na nej
povsyudu skaly -- i malye, i pod samoe nebo. Est', kak i u nas, Stolpy --
okamenevshie velikany. I vse skaly zdes' svyashchennye. Na kazhdoj ili pod kazhdoj
-- kapishche, v lyuboj peshchere -- idol. Reka eta bogata nesmetno. Ne tol'ko
ryboj, zverem, lesom... Est' i pesok zolotoj, i zhemchuga, i goryuchaya zemnaya
smola, i samorodnye kamni vrode togo, chto u tebya na pugovice. Tol'ko vse eto
nedostupno. Reka tajnaya, i zhivut zdes' tajnye voguly. So svoimi ne druzhatsya,
a chuzhakov vseh ubivayut. Net zdes' ni gorodishch ih, ni pavylov, odni tol'ko
legkie stojbishcha. CHusovskie voguly -- lesnye, zhivut ohotoj, molyatsya kamnyam i
derev'yam. U nih dazhe bogi osobye. Tajnyj narod, odnim slovom, tajnyj i
strashnyj.
-- Budet u menya vojsko -- i pob'yu ya etih tajnyh vogulov,-- reshitel'no
otvetil Matvej.-- Zaberu etu reku sebe. Nazovu etu zemlyu Perm'yu Novoj
CHusovskoj i posazhu syuda knyazhit' syna.
-- Dalekon'ko zagadyvaesh',-- nedoverchivo pokachal golovoj Kalina.
Na sleduyushchij den' plyli nedolgo. Posle poludnya Kalina prichalil k beregu
po pravuyu ruku. Vdol' reki i vglub' zdes' raskinulsya shirokij lug,
ogranichennyj lesistymi holmami. Kalina ostavil Matveya nalazhivat' stan, a sam
ushel -- brodil vdali po travam, glyadya pod nogi, ili vdrug oziralsya, slovno
chto-to poteryal, vlezal na krivye bugry, chasto natykannye povsyudu i zarosshie
malinoj.
-- Iskal, chto l', chego?-- nasmeshlivo sprosil Matvej, kogda Kalina
vernulsya.-- Vogulov tajnyh?
-- |to, knyazhich, znamenitoe pole CHulmandor,-- poyasnil Kalina.-- Zdes'
dva s polovinoj veka nazad permyaki i voguly razbili tatar.
Kalina protyanul Matveyu ladon', na kotoroj lezhali pozelenevshie
nakonechniki strel.
-- Mednye,-- prezritel'no skazal Matvej.
-- Togda ves' vek byl mednyj. ZHeleza malo delali. ZHeleznye strely
tol'ko u tatar byli, a u nashih -- med' da kost'. Odnako zh pobedili.
Matvej okinul vzglyadom pustynnoe pole, tiho zarastayushchee molodoj travoj.
-- Dlya nas CHulmandor vse ravno chto Kulikovo pole dlya Moskvy.
-- A velika li u tatar sila byla?-- zainteresovavshis', uvazhitel'no
sprosil Matvej.
-- Velika. Govoryat, tridcat' tumenov.
-- Tridcat' tatarskih tumenov vsyu vselennuyu zavoyuyut,-- ne poveril
Matvej.
-- Tatary konnye v stepi sil'ny. A syuda oni na lodkah protiv reki shli.
Na tyureni-to s shibasami mnogo konej ne voz'mesh'. A peshij tatarin valok...
Von tam permyaki stoyali,-- Kalina mahnul rukoj vverh po techeniyu.-- Tatary na
nih kinulis'. A im v bok udarili voguly, chto pryatalis' na parmah. Pochti vse
tatary i polegli, malo kto ushel. |ti vot bugry, chto zdes' povsyudu,--
skudel'ni tatarskie. YA eshche pomnyu, chto valyalis' zdes' i porublennye tatarskie
lodki -- iz travy torchali chernye nosy i rebra, a skvoz' dnishcha derevca
prorosli... Teper' uzh te derevca von kakie...
-- Pochemu zh togda permyaki tataram haradzh davali?
-- Narod silen edinstvom. CHerez dvadcat' leg posle CHulmandora prishel k
nam han Berkaj. On vogul'skih hakanov podkupil, i voguly ot obshchego dela
otkololis'. Permyakam zhe v odinochku bylo ne spravit'sya. Prishlos' pokorit'sya.
No tatary rvalis' k Poslednemu moryu. Oni poboyalis' naveshivat' na lyudej
Kamennyh gor yasak, chtoby ne ostavit' u sebya za spinoj vragov. Poetomu
oblozhili permyakov dan'yu soyuznikov, legkoj dan'yu-haradzhem. Nu i klyatvu
vernosti vzyali.
-- A ya ih klyatvu porushil i haradzha velel ne platit'. A kto poneset
haradzh -- tomu velel ruku rubit'.
-- Ne po letam ty krut,-- nepriyaznenno zametil Kalina.
-- Kak togo delo trebovalo, tak i postupil.
-- Legko tebe dohluyu sobaku pinat'. I v rebra ee i v zuby...
-- Ty eto o chem?
-- O tom, chto davno uzh Zolotaya Orda na kuski razvalilas', i hanstva
nyneshnie ne cheta CHingizovu. Permyaki s tatarami za dva stoletiya uzhe krepko
sroslis'. Ih haradzh uzh i ne dan', a tak, znak uvazheniya. Ot tatar dobra ne
men'she, chem gorya. Kak, vprochem, i ot Rusi. Nichego ne podelaesh' -- sosedi, i
zhivem po-sosedski: i rubahi drug na druge plastaem, i pozhar vmeste gasim.
-- Nu-u, zanyl,-- nedovol'no skazal Matvej. Kalina bessil'no mahnul na
nego rukoj.
V temnote Kalina reshil eshche raz projtis' po travam CHulmandora. CHulmandor
neuderzhimo manil ego. Tol'ko kuznechiki strekotali takzhe zvonko,
nepodvlastnye vremeni. Kalina vspominal -- i to, chto bylo s nim, i to, chego
on nikogda ne videl, no znal tak yarko i ostro, slovno by sam perezhil. On
vdrug ostanovilsya i rezko oglyanulsya -- pochudilsya v temnote chej-to prizrak,
znakomaya ten'... CHusovskaya vogulka, mnogo let nazad nashedshaya ego na
Balbankare i lechivshaya v svoej izbushke, krasavica-ved'ma Sole -- eto budto by
ona mel'knula na krayu zreniya. No Kalina naprasno vsmatrivalsya vo t'mu -- ne
bylo nikogo.
Kalina vernulsya i zalez pod shkuru ryadom s Matveem.
On prosnulsya na rassvete kak ot tolchka, podnyal golovu. Po rozovoj ot
voshoda vode zavodi plyli dva sirenevyh lebedya. Na beregu na kolenyah stoyal
Matvej i natyagival luk.
Kalina uspel udarit' mal'chishku po ruke. Strela, vzburliv, ushla pod
kuvshinki. Kalina vyrval luk u knyazhicha i ryavknul:
-- CHuzhoe oruzhie brat' ne smej!
-- Ne bois', ne slomayu,-- smelo otvetil Matvej, podnimayas' s kolen i
glyadya Kaline v glaza.
-- A lebed' -- ptica svyashchennaya.
-- U yazychnikov.
-- A yazychnikov ty uvazhit' ne mozhesh', da?
-- Kto oni i kto ya?
-- Ne budu ya s toboj sobachit'sya,-- skazal Kalina.-- Tol'ko na
CHulmandore teper' ne strelyayut, ponyal? Hvatit, tut uzhe nastrelyalis'.
-- Nu, podi obratno v lug, poplach', povzdyhaj, pomechtaj, kak devka,--
besstrashno predlozhil Matvej.-- YA zh videl, kak ty vchera noch'yu str-radat'
begal.
Kalina vzglyadom smeril knyazhicha s golovy do nog.
-- Udivlyayus' ya tebe,-- priznalsya on.-- Na chem ty stoish'? Ni edinogo
ved' koreshka netu!
Pogoda naladilas', siyalo solnce, reka kazalas' nepodvizhnoj. Pyzh bezhal
legko i bystro, kak vodomerka. Nakonec dobralis' do ust'ya Sylvy.
-- Sylva -- mirnaya reka, torgovaya,-- skazal Matveyu Kalina.-- Zdes' uzh
mozhno ne pryatat'sya.
Dlinnyj peschanyj mys s rovnym ryadom vysokih sosen razdelyal CHusovuyu i
Sylvu. Za stvolami i vershinami myagko iskrilas' chusovskaya doroga na vostok --
v skaly, v hmurye lesa. Sylva uvodila napolden' -- k stepyam, k holmam, k
pologim goram.
-- Glyan'-ka, vrode vogul stoit...-- neuverenno okliknul Kalinu Matvej.
Na mysu pod sosnami i vpravdu kto-to byl, no razglyadet' meshal podlesok.
CHudilos', chto v pushistyh elochkah stoit chelovek v odezhde iz shkur i pristal'no
sledit za proplyvayushchej lodkoj. Kalina vspomnil svoe nochnoe videnie --
vogulku Sole -- i podumal, chto nesprosta eti mysli. Poltora desyatka let o
nej ne vspominal -- i vdrug podryad dvazhdy mereshchitsya.
Na nochleg vstali za nebol'shim svyatilishchem pod sklonom holma. Zdes' na
poverhnost' zemlya vydavila ruch'i -- chistye i holodnye,-- i kumirnyu soorudili
v podkopannom rusle starogo pritoka. Svyatilishche ne bylo zabroshennym, hotya,
vidno, i poseshchali ego redko. Kalina i Matvej potoptalis' mezh nevysokih,
potreskavshihsya idolov, poiskali, chem mozhno razzhit'sya. Nashli tol'ko mednoe
ognivo. Starye nakonechniki strel, cherepki, molel'nye gorshochki v uglyah,
vykladki iz kostej i cherepov, zhertvennye kolody... Svyatilishche sylvencev ne
pugalo, ne otgonyalo ot sebya chuzhakov. Mirnaya torgovaya reka ne poklonyalas'
zlym bogam vojny i boli, ne prinimala v zhertvu moguchih lesnyh hishchnikov.
A noch'yu pozhalovala ved'ma Sole.
Matvej spal, i Kalina zadremal vozle kosterka, kotoryj teper' mozhno
bylo ne gasit' i ne pryatat',-- i vdrug sovsem ryadom razdalsya pronzitel'nyj
volchij voj. Kalina vskochil, kak podbroshennyj, szhimaya topor, i vozle nego
totchas okazalsya Matvej s nozhom v ruke. Vokrug nih, slovno po uglam, sideli
chetyre volka. Otbleski uglej delali ih glaza krovavymi.
-- Pasiya, Kalyn,-- proiznes skripuchij golos.
Ved'ma stoyala chut' v storone, podal'she ot otsvetov kostra. Kogda-to
Kalina znal ee zhenshchinoj v godah, no vse eshche sohranyavshej yarkuyu i dikuyu
krasotu. Sole i sejchas ne utratila strojnosti i stati, budto by do sih por
byla devushkoj, no ee lico bylo licom glubokoj staruhi: vylezli brovi,
vvalilis' glaza i shcheki, kryuchkom zagnulsya nos, vysohli guby, otrosla redkaya
boroda. Belye volosy Sole raspustila po plecham; v rukah ona derzhala glinyanyj
kuvshin.
-- Pasiya, otyr-ne, Sole,-- ugryumo otvetil Kalina.
-- YA prishla ojtalahtyn varmal',-- skazala ved'ma.-- Pomnish', kak ya
spasla tebya? Saka erne varmal' nangki.
-- Pomnyu,-- kivnul Kalina, opuskaya topor.-- Esli by ya znal, chto ty
lechish' lyudej za platu, ya by davno rasplatilsya. YA ot dolgov ne begayu.
-- YA lechu lyudej, Kalyn,-- otvetila ved'ma.-- A ty ne chelovek. Kogda ya
nashla tebya na Balbankare, ty byl takoj zhe, kak sejchas. Skol'ko tebe zim?
Sto? Dvesti? Tysyacha? Kto ty? Kul'? Mertvec? Humlyal't? Vojpel'?
-- Kto by ya ni byl, mne sejchas nechem tebe zaplatit'.
-- Otdaj mal'chishku.
-- Net.
I tut Matvej sunul ruku za pazuhu, vyhvatil pugovicu knyazya Pestrogo i
kinul v rot.
-- Jol'kir'!-- zvonko kriknula ved'ma.
Odin iz volkov prygnul Matveyu na spinu i sbil s nog. Pugovica vyletela
u knyazhicha izo rta i pokatilas' po trave k nogam ved'my. Sole podnyala ee,
posmotrela skvoz' kamen' na koster. Volk vse eshche stoyal perednimi lapami na
spine rasplastannogo Matveya.
-- Otdaj, ved'ma!..-- zlobno zavopil knyazhich.
Sole bystro spryatala pugovicu v kulak i pal'cem ukazala na mal'chishku.
-- Ty dolzhen zvat' menya "ekva",-- velela ona.-- Esli otnyne ty nazovesh'
menya inache, moi volki najdut tebya povsyudu. Migir'! Jol'kir'! Rakir'! Sagil'!
Tri volka vokrug kostra zarychali, podnyavshis' na vse chetyre lapy. Matvej
molchal, utknuvshis' licom v zemlyu. Jol'kir' sprygnul s ego spiny, podoshel k
ved'me.
-- Sole, nam nuzhen etot kamen',-- tiho skazal Kalina.-- Potom ya zaplachu
tebe bol'she, chem on stoit. Na nego my hotim vykupit' cheloveka iz nevoli.
-- A ya tozhe na nego vykuplyu cheloveka. Dazhe neskol'ko chelovek. Moi volki
ne dolzhny zabyvat' vkus zhivogo myasa. YA stara, ya odinoka. Mne nado zabotit'sya
o svoih pomoshchnikah.
-- No ty ne mozhesh' grabit' nas zdes'!-- v beshenstve kriknul Kalina i
topnul nogoj.-- Ty davala Vagirjome i YAlpyngu mir elipat maim tak latyng!
Tuyavit -- mirnaya reka!
Ved'ma zasmeyalas' i brosila pod nogi Kaliny kuvshin. Kuvshin raskololsya,
voda plesnula na Kalinu i Matveya.
-- YA znala, chto ty vspomnish' ob etom. YA ne grablyu, a zabirayu dolg! I
eto -- voda Hanglavita -- CHusovoj. Vse, proshchaj. Amki saliuj!
Sole slovno rastvorilas' v temnote. Kalina oglyanulsya -- volkov tozhe ne
stalo.
Do utra Kalina i Matvej, podavlennye, sideli u progorevshego kostra. Na
mal'chishku voobshche bylo zhalko smotret': ved'ma otnyala u nego vozmozhnost'
vykupit' rabynyu, otnyala uverennost' v svoej sile i svoem slove. No tem samym
ona razozhgla v knyazhiche gnev, kotoryj byvaet pobol'she lyuboj nadezhdy, very i
sily.
Na rassvete Kalina ozhivil koster, prines vody v mednom kotelke i
povesil kotel nad ognem, a sam v storonke sel smazyvat' salom dnishche pyzha.
-- Nu, knyazhich, kuda teper'?-- sprosil on, ne podnimaya golovy.-- V Ibyr
ili domoj?
On ele uklonilsya ot topora, kotoryj shvyrnul v nego Matvej.
-- Vse iz-za tebya!-- zavizzhal knyazhich.-- |to ty so svoimi dolgami ne
rasplatilsya! Nenavizhu tebya! Nenavizhu etu... e...
-- |kvu -- s gotovnost'yu podskazal Kalina.
-- Hot' ekva, hot' kto!-- nadryvalsya knyazhich, sharya po zemle rukami: chem
by eshche zapustit' v Kalinu.
-- A ya tut pri chem?-- spokojno hmyknul Kalina. On uvidel, chto beda ne
razdavila mal'chishku, ne razmazala, kak slyakot'.-- Dumaesh', esli by ya vovremya
zaplatil, ona by pugovicu brat' ne stala? Derzhi karman shire.
-- Otkuda ona voobshche o nej uznala?
Kalina razvel rukami.
-- Kak-to provedala... Na to i ved'ma.
Matvej v bessil'noj zlobe nachal lupit' palkoj po uglyam v kostre.
Poleteli iskry, zola, pepel.
-- Ty vot otca klyanesh', chto on u tebya rohlya i pustodyra,-- izdaleka
skazal Kalina,-- teper' sam sud'by poprobuj.
-- Otec -- neudachnik!-- snova zakrichal Matvej.-- Neudachnik! On proigral
bitvu! Ego pobili! YA ego nenavizhu! Mne ne nuzhen takoj otec!
-- A tebya sejchas ne pobili, da? Ne ograbili, kak laptya derevenskogo? I
kto? Staruha!
-- Nu i pust'! Konec -- delu venec! YA vse ravno uvedu Mashku iz yasyrok!
Ukradu! Mechom otob'yu! Vseh obmanu!..
-- Nu, davaj, davaj,-- svarlivo soglasilsya Kalina.-- Tam drugogo takogo
raspisnogo na vsyu yarmarku ne najdetsya. Vityaz', vor i hitrec -- edinyj v treh
licah...
I oni plyli dal'she vverh po Sylve -- Taloj Vode permyakov.
Reka byla medlennoj, kak korova, tiho i nezhno struilas' vdol' kozhanyh
bortov pyzha. Voda kazalas' temnoj i prozrachnoj, a nebo, kak na ikone,--
blagostnym i luchistym. Solnechnyj svet igral na gal'ke perekatov, i chudilos',
chto lodka parit nad donnymi kamnyami, slovno oblako. A v omutah solnce
sobiralos' gde-to v glubine v kluby mercayushchego tumana. Na pologih beregah
zveneli zolotye travy. Tam, na hrebte, na holodnom severe, slovno by
bushevala burya, vylamyvala utesy iz zhilistyh bokov mansijskih tumpov, gnala
cheredoj volny skalistyh zubcov, smerchem vzvihrivala nad golymi vershinami
ispolinskie kamennye stolby svyashchennyh churkov, a zdes' burya davno uleglas', i
tol'ko ehom ee protyazhno vzdymalis' i opadali pokatye, dlinnye parmy, da po
beregu, kak obsohshie v mezhen' lodki, koe-gde gromozdilis' goryachie, belye,
prizemistye skaly, na kotoryh otpechatalis' nechitaemye pis'mena proshedshih
vremen i zagadochnye, nevest' otkuda vzyavshiesya izvestkovye rakushki. Dazhe
komar'ya tut ne bylo, a nad znojnymi lugami vozduh burlil ot uvesistyh
slepnej i ovodov, vechnyh sputnikov skotogonov.
Kalina i Matvej videli eti stada -- korov'i i koz'i, chto pasli vsadniki
v lohmatyh volch'ih malahayah. Po tropam bashkiry gnali na prodazhu konskie
tabuny. Seleniya vstrechalis' redko, i chashche -- vremennye: to chumy vogulov i
ostyakov, to yurty bashkir i tatar, to berestyanye balagany cheremisov i mordvy.
Vse tyanulis' na torg. Lodka Kaliny i Matveya inogda obgonyala bol'shie
karavany, podnimayushchiesya k Ibyru; rezhe navstrechu vniz prohodili uzhe pochti
porozhnie ili legko gruzhenye sobolyami i prochej ruhlyad'yu. Sylva letom byla
dazhe bolee ozhivlennoj, chem Kolva ili Kama u Bondyuga. Boyat'sya napadeniya uzhe
ne prihodilos': Tuyavit -- mirnaya reka; no i zevat' tozhe ne stoilo.
CHerez neskol'ko dnej v Sylvu po levuyu ruku vpala Iren' -- mutnaya i
stranno sine-zelenaya, kak zimnyaya hvoya. Otsyuda, skazal Kalina, nachinalis'
zemli ego druga, ostyackogo knyaz'ca CHikalya. Vskore pokazalsya i dom CHikalya --
na pribrezhnoj polyane pod vysokimi starymi sosnami. Kalina prichalil.
CHikal' byl sovsem starym starikashkoj, takim morshchinistym, chto na ego
lice nevozmozhno bylo by najti glaza, rot i nos, esli by ne privychka iskat'
ih na svoem meste. Odnako derzhalsya CHikal' bodro.
Razmestivshis' v izbushke pod sosnami na zemlyanyh lavkah, Kalina vytashchil
iz svoego meshka nakonechnik strely -- pervyj popavshijsya.
-- Ty, nebos', slyshal, chto nash knyaz' Mihail pobyval v Moskve, u samogo
velikogo knyazya?-- sprosil CHikalya Kalina.-- Tak vot, rasskazal on o nashej
zhizni i tebya, uvazhaemogo, vspominal. I velikij knyaz' poslal vsem podarki --
nebol'shie, no cennye. Vot, tebe velel peredat' eto ostrie. Pust', skazal,
znamenityj Sylvenskij i Irenskij knyaz' CHikal' hodit s etim ostriem v strele
na ohotu. Ohota vsegda budet udachnoj, potomu chto glavnyj pam rochchiz
zagovoril eto zhelezo na zverya. Prinimaj!
CHikal' byl ochen' pol'shchen, spryatal nakonechnik v berestyanuyu korobochku, a
korobochku ubral na dal'nyuyu polku.
-- A Kamayu on tozhe podarok poslal?-- revnivo sprosil starik.
-- Net, Kamayu on nichego ne poslal. CHikal' byl dovolen vdvojne.
S Kamaya zavyazalsya razgovor. Matvej skuchal, ne ponimaya, zachem im nado
zdes' torchat'. No Kalina, vidno, naslazhdalsya obshcheniem s hozyainom. CHikal'
govoril o svoej vrazhde s Kamaem -- sosednim knyaz'com, davnim svoim
drugom-sopernikom i takim zhe starikashkoj.
Kamaj, etot glupyj, zloj i zhadnyj chelovek, tvoril prestupleniya bez
styda i sovesti. On vysek svoi katposy na derev'yah v Osinovom logu, chto
izdrevle prinadlezhal CHikalyam, mezhevomu idolu v zhertvu kidal pustye shishki,
vylival po utram v Sylvu pomoi, chtoby CHikal' ih pil, naslal na CHikalya lomotu
v spine i lysinu, ohotilsya v lesah CHikalya, koldovstvom vlyubil krasivyh,
umnyh i dobryh vnukov CHikalya v svoih vnuchek, urodlivyh, zlyh i gryaznyh, a
proplyvavshim mimo ostyakam skazal, chto CHikal' -- staraya krysa i murav'inaya
kakashka. No potihon'ku Kalina razuznal i koe-chto vazhnoe: kakov nynche torg v
Ibyre, mnogo li yasyrej, kak tatary otnosyatsya k russkim. Naposledok Kalina
prikupil u CHikalya myasa.
-- Pozavchera moj syn Bakat ubil bol'shogo kabana za Sorumpatum hotpa
mahum -- za Mertvymi Narodami. YA ego polozhil v YAngkyng Ma kivyr kurssip -- v
Ledyanuyu peshcheru,-- skazal CHikal'.-- Tam eshche dve korovy i man' ut -- vsyakaya
meloch'. No ty beri tol'ko kabana.
-- Razve zh ya vor?-- obidelsya Kalina.
Oni rasstalis' s CHikalem i pogrebli dal'she, k belym skalam nad
pribrezhnym tal'nikom.
-- Pochto u starika stol'ko vremeni poteryali?..-- nedovol'no vorchal
Matvej.
-- Otchego zhe horoshego cheloveka ne navestit'?
-- A zachem zhe horoshemu cheloveku pro strelu navral?
-- Mne nichego ne stoit, a emu priyatno,-- bespechno otvetil Kalina.
-- A chto eto za Mertvye Narody, gde kabana ubili?
-- Mertvye Narody -- eto holm takoj pogrebal'nyj, zdorovennyj. Na
pravom beregu Ireni stoit verstah v desyati-pyatnadcati ot ust'ya. Pod nim,
govoryat, mozhet, sto, a mozhet, i dvesti ili bol'she mogil, gde drevnie permyaki
shoroneny. Tam, byvaet, v zemle, v ruch'yah zoloto mogil'noe nahodyat, reka iz
beregov kosti vymyvaet...
-- Kakie drevnie permyaki?-- udivilsya Matvej.-- Sylva zhe, Tuyavit,--
vogul'skaya i ostyackaya reka...
-- |to sejchas. A let pyat'sot nazad ona permskaya byla. Nazvanie-to u nee
permskoe. Tut mnogo krepostej stoyalo, gortov -- nu, dereven' po-nashemu. A
voguly togda eshche zvali sebya "mansi" -- znachit, men'shie brat'ya permyakov. I
zhili oni za Kamnem.
-- A potom chto?
-- A potom, eshche zadolgo do CHulmandora, voguly pereshli Kamen' i napali,
vygnali starshih brat'ev. Otnyali oni i Sylvu, i CHusovuyu. Otnyali Kojvu, Us'vu,
YAjvu, polovinu Vishery do Akchima, levyj bereg Kamy, gde doliny broshennyh
selenij -- Kuzhmangort. Vot togda permyaki i ushli otsyuda v Kudymkarskie lesa,
na verhnyuyu Kamu, na Kolvu.
Kalina napravil pyzh k beregu. Tam v zaroslyah, nad kotorymi vstavala
skala, vidnelas' polyana s zhuravlem -- vogul'skim kostrishchem.
S polyany k skale vela uzkaya tropa. V konce ee, pod skaloj, mezhdu
glybami kamnya, zapletennymi malinoj, chernela nebol'shaya dyra, iz kotoroj
neslo mogil'nym holodom.
-- Uh ty!..-- skazal Matvej.-- Peshchera!
Kalina nekotoroe vremya vozilsya,-- razzhigaya berestu, nakruchennuyu na
palku. Palki s berestoj puchkom torchali iz rasshcheliny mezh valunov, zaranee
zagotovlennye CHikalem.
So svetochem v ruke Kalina vstal pered lazom na koleni, perekrestilsya,
neozhidanno surovyj, i polez v dyru na chetveren'kah. Matvej rinulsya za nim,
starayas' ne otstat', i dazhe poluchil pyatkoj po lbu.
Zemlya i kamni byli obzhigayushche holodnymi. Solnechnyj svet pozadi vnezapno
oborvalsya, issyak, slovno vytek ves' do kapli. Polzti prishlos' nedolgo i
nedaleko, hotya Matveyu pokazalos', chto ochen' daleko i ochen' dolgo. No vot
vperedi vo t'me slovno by rastvorilos' prisutstvie Kaliny, i vsem telom
Matvej oshchutil vokrug sebya pustoe prostranstvo. On ostorozhno podnyalsya na nogi
i obognul ledyanoj vystup.
Kazalos', chto iz solnechnogo letnego poldnya oni popali v zimnyuyu polnoch'.
Krugom gromozdilis' gorbatye sugroby. Nizkij kosoj potolok bugristo provis
nad golovoj, kak nabryakshee tuchami nebo. I sprava, i sleva stoyali ledyanye
stolby; led stekal potokami po stenam, svisal ogromnymi sosulyami. I sosuli,
i kamni, i dazhe sneg byli pokryty nevesomoj, igol'chatoj ledyanoj pyl'yu,
slovno zamerz vozduh. Ogon' svetocha Kaliny zasiyal na miriadah kristallov,
zamercal v izmorozi, trepeshcha, zastruilsya po potolku, razbezhalsya radugami,
kak krugi po vode.
-- Nu i horomy!..-- gulko skazal Matvej.-- Kalina, glyadi, tam prohod...
-- Ne dlya nas,-- shepotom otvetil Kalina.
-- Pochemu?
-- Potomu chto my berem kabana i uhodim.
Votknuv svetoch v sugrob, Kalina vorochal zamerzshie kuski razrublennyh
tush, otyskivaya svoego kabana.
Matvej popolz po kamennoj osypi k chernoj rasseline.
-- Knyazhich, ne sujsya, koli spyatit' ne hochesh',-- predostereg ego
Kalina.-- T'ma glaza vysoset, razum omorochit...
-- A ty tam byl?-- ostanavlivayas', sprosil Matvej.
-- Edinozhdy sluchilos', i bol'she ne pojdu. Luchshe ya budu sredi vogul'skih
tumpov skitat'sya, na gibideyah nochevat'. Luchshe uzh srazu v Peti-Ur.
-- A chego tam?
-- Krasota neizmerimaya, no ne dlya cheloveka. Dvorcy i hramy izo l'da,
ledyanye lesa, obrazy ptich'i, zverinye i chelovech'i iz kamnya, valuny poyushchie,
kolodcy v potolke, bezdonnye ozera s nevidimoj vodoj... |to vse Mamonta
zhilishche, lyudyam tuda hod zakazan.
-- Kakogo Mamonta?-- nevol'no ponizhaya golos, sprosil Matvej i oglyanulsya
cherez plecho na rasselinu.
-- Slyshal, nebos', chto inogda reki vymyvayut iz beregov kosti ogromnye,
zagnutye? |to stada CHudi Beloglazoj -- mamonty. Zveri, zhivushchie pod zemlej.
Mammuty po-permski. Kogda dvizhutsya oni, hody v zemle ostayutsya, vrode nor i
peshcher. A esli noch'yu podnimayutsya naruzhu i brodyat po lugam i goram, to
poyavlyayutsya ih sledy-yamishchi ogromnye, voronki, v kotorye mozhet provalit'sya
celyj dom, a to i bol'she. YA tebe potom pokazhu takie. Ih zdes' naverhu
vidimo-nevidimo. Potomu chto v etoj peshchere, v Ledyanoj gore, zhivet vladyka
vseh mamontov i peshcher, starshij Mamont.
-- A nasha Div'ya peshchera...-- nachal bylo Matvej.
-- U nas, v Permi Velikoj, peshchery ot YAshcherov, a zdes' drugoe... Ladno,
poshli skoree otsyuda, poka liho ne naklikali. Ty derzhi ogon', a ya tushu
povoloku.
Kalina snova polez pervyj. Prezhde chem nyrnut' za nim, Matvej oglyanulsya,
podnyav svetoch povyshe. I uvidel Mamonta. Kosmatyj peshchernyj mrak zhivoj goroj
navalilsya na mal'chishku, navisli sverhu strashnye ledyanye bivni, iskroj
blesnul ogonek malen'kogo krovavogo glaza... Matvej pisknul, vyronil svetoch
i streloj yurknul vsled za Kalinoj.
Vecherom u kostra on poprosil:
-- Rasskazhi eshche chto-nibud' pro Mamonta...
Kalina sidel s zakrytymi glazami; izo rta u nego torchala trostina, na
kotoruyu byl nasazhen korovij rog. Rog dymil sarom -- vogul'skim kureniem,
kotorym Kalinu ugostil CHikal'.
-- Pro Mamonta?..-- peresprosil Kalina, otkryvaya glaza.-- Mogu
rasskazat' tebe o dvoyurodnoj babke CHikalya. Ona v te davnie vremena eshche
devkoj byla. I prel'stil ee prishlyj chelovek. Volosom on byl cheren, likom
bel, ot dyhaniya holod shel, sveta solnechnogo ne lyubil. No byl bogat bezmerno,
perlamutry sypal pered devkoj, laly, yahonty, biryuzu... Soblaznilas' dura
bogachestvom i poshla za prishel'cem zhit' k nemu v peshcheru. No to ne chelovek
byl, a sam Ma Elipat Olne Voruj Mahar -- Podzemnyj Zver' Mamont, tol'ko
chelovekom obernuvshijsya. I kak doshli oni v peshchere do zavetnogo ozera, on
obratno chudovishchem stal, a vse ego samocvety okazalis' ledyshkami. No vyhoda
uzhe ne bylo. Tak devka v peshchere i zavekovala... My s CHikalem hodili na ozero
Plachushchej Krasavicy, nosili pishchu, privety peredavali... Tam v tishine i
temnote denno i noshchno kapayut s potolka v vodu slezy.
Matvej sidel zadumchivyj. Kalina molcha vykolotil o kamen' rog i poshel
spat'.
Kogda on utrom prosnulsya, na beregu ne bylo ni Matveya, ni lodki.
Ponachalu Kalina nichego ne zapodozril -- rybalka tam, zabavy... No vremya shlo,
a knyazhich ne vozvrashchalsya. V dushu Kaliny nachala zakradyvat'sya trevoga. On stal
vspominat': o chem vchera govorili? Dvoyurodnaya babka CHikalya, Podzemnyj Zver'
Mamont, peshchera, sam CHikal'... CHikal'! Mertvye Narody! Mogil'nyj kurgan na
Ireni! Konechno, knyazhich poplyl tuda za zolotom -- ved' on ne znal, chem
platit' za yasyrku!.. No razryvat' mogily...
Kalina zametalsya po polyane, no chto on mog sdelat'? Lodku i tu knyazhich
uvel. Togda Kalina cherez zarosli polez na sklon, podnyalsya na vershinu gory,
osmotrelsya. Net, Matveya nigde ne bylo vidno. Da i skol'ko uzh vremeni
proshlo... Sejchas, navernoe, on uzhe kopaet kurgan. Ostavalos' tol'ko zhdat'.
Bud' chto budet.
Kalina opustilsya na lezhashchij v trave belyj valun. Legkaya ryab' oblakov
plyla v nebe nad Ledyanoj goroj. Vokrug rasprosterlis' zapovednye sylvenskie
lesostepi: kurchavilis' pereleski na gorah, zolotilis' pod solncem luga, tayal
v mareve okoem. Iren' edva-edva prosverkivala izvivom v zharkoj dymke. Sylva
shirokoj lentoj tiho stelilas' pod svetlymi kruchami Ledyanoj gory, shiroko
ubegala i napravo, otkuda priplyli Kalina i Matvej, i nalevo, gde vdali
mutno sinela vysokaya skala -- tam nekogda dozornye drevnego gorodishcha zhgli
signal'nyj koster, esli po reke shel vrag.
Gorodishche lezhalo ryadom, po levuyu ruku -- oplyvshie valy, redkie zub'ya
upavshego tyna. Po vsej ploskoj vershine Ledyanoj gory raspleskalos' kovyl'noe
more, polynnyj okean, i teplyj poludennyj veter gnal po nemu ot kraya do kraya
volny serebristogo otsveta. Kak ostrova, po shchikolotku v kovylyah stoyali
sosnovye bory. Vysokoe pole bylo rovnym, tol'ko koe-gde vdrug zapadalo v
glubokie skladki logov, da eshche dyryavili ego kruglye voronki sledov Mamonta,
iz kotoryh veselo vyglyadyvali vershinki berezok. Sovsem belye, iz容dennye
vremenem valuny vrosli v zemlyu, i na nih sideli ogromnye, kak volki,
cherno-sizye vorony -- mudrye pticy, zhravshie mertvechinu i zhivshie tri veka.
ZHarkij pokoj drozhal, zvenel, strekotal kuznechikami vokrug. Kalina
potihon'ku uspokoilsya, a potom i razozlilsya. On slez s gory na polyanu i
nachal vozit'sya s kostrom.
Do temnoty on koptil myaso na prut'yah, zatem prileg vozle uglej,
rasschityvaya podremat' vpolglaza do rassveta. V vetvyah nad ego golovoj
raschirikalis' pticy, i golosa ih kazalis' golosami zvezd, zernami
prosypavshihsya na sinee blyudo nebosvoda...
Kto-to bol'no pnul ego v plecho, i Kalina podskochil, prosnuvshis'. Uzhe
davno rassvelo; poslednij par tayal nad glad'yu reki. Nad Kalinoj stoyal Matvej
-- perepachkannyj glinoj, osunuvshijsya, no likuyushchij. On brosil na zemlyu pered
Kalinoj zolotuyu chashu -- bol'shuyu, ploskuyu, myatuyu, s odnoj ruchkoj.
-- YA nashel zoloto v mogilah!-- kriknul on.-- Nashel! Nikto menya ne
ostanovit! Pust' tvoya ved'ma podavitsya moej pugovicej!
-- |kva,-- vyalo popravil ego Kalina, rassmatrivaya chashu.
-- Ved'ma! Ved'ma!-- upryamo vykriknul knyazhich.
Kalina postavil chashu na travu i podnyalsya.
-- Ty soobrazhaesh', chego natvoril, knyazhich?-- zlo sprosil on.-- Ty
razgrabil svyashchennuyu mogilu! Takogo grabitelya dolzhen ubit' lyuboj, kto ego
vstretit! Kuda ty sunesh'sya s etoj chashej? Kazhdyj, kto ee uvidit, srazu
pojmet, chto eto mogil'noe zoloto! On dolzhen budet nas ubit'! A chashu u tebya
nikto ne voz'met!
-- Voz'mut. Zoloto -- vsegda zoloto,-- hmyknul Matvej.
-- T'fu, soplyak!.. CHerez den'-dva vsej Sylve stanet izvestno, chto
kto-to razryl Mertvye Narody! I esli pri nas najdut etu chashu -- oboih tut zhe
zhiv'em zakopayut!
-- I chto teper', utopit' ee?-- s vyzovom sprosil Matvej.
-- Utopit'!
-- Nu da,-- uhmyl'nulsya Matvej i postavil na chashu nogu.-- Razbezhalsya. YA
ee kamnem rasplyushchu i budet ona prosto lepeshkoj zolota.
-- Aj, bes s toboj!-- v serdcah skazal Kalina.-- Pojmayut nas -- ya vse
na tebya sopru, poklyanus', chto ne ya mogilu ryl. Kogda tebya tetivoj udavyat --
ya tebe glazki sam zakroyu. Davaj skoree ubirat'sya otsyuda. I zrya ty Sole
ved'moj nazval -- ona uslyshit.
Kalina do vechera greb kak oderzhimyj, starayas' ujti podal'she ot ust'ya
Ireni. Proplyli po levuyu ruku srosshiesya utesy, gde kogda-to zazhigalis'
spolohi dlya gorodishcha na Ledyanoj gore, potom v raspadke mel'knul mezhevoj
idol, razdelyavshij zemli CHikalya i Kamaya.
Istomivshis', vecherom Kalina prichalil lodku k pologomu berezhku pod
skaloj. Zdes' zakanchivalas' eshche odna shirokaya petlya Sylvy, gorlo kotoroj bylo
perehvacheno dlinnoj i krutoj goroj. Sklon gory, obrashchennyj k reke, byl
skalistym; skal'naya stena vysovyvalas' iz kraya gory grebnem, pochti navisshim
nad vodoj. Ponizu lezhala shchebnevaya osyp', a poverhu na poloske zemli po
hrebtu rosli neskol'ko elochek, torchali gnilye zubcy chastokola i golovy
idolov. Utesy zdes' byli pokryty zhelto-burym lishajnikom, na zakate
kazavshimsya krovavym.
-- |tu goru voguly zovut Pungk vygyr vortolnut ner ili prosto
Vortolnutur,-- skazal Kalina, rassmatrivaya gryadu.-- |to znachit "Gora golovy
krasnogo medvedya".
-- Punk... gynk... murl...-- peredraznil Matvej i zevnul.-- Kak ty eto
zapominaesh'? YAzyk slomat' mozhno.
Oni vytashchili lodku, raskinuli stan, nalomali drov dlya kostra. Solnce,
pobagrovev, selo na ostriya elej, kak otrublennaya golova na kop'ya honta. Nad
ognem na prut'yah razogrevalas' narezannaya remnyami kabanina. V kotelke Kalina
zavaril myatu, pomeshivaya berestyanym kovshikom.
-- I niskol'ko ne pohozha eta gora na medvedya,-- skazal Matvej, iskosa
glyadya na skalu i zubami razryvaya myaso.
-- Tam ostanec est' takoj, kak medvezh'ya golova,-- poyasnil Kalina.-- Emu
zhertvy prinosili, tam i peshcherka imeetsya.
-- Zdes' tozhe permyaki zhili?
-- Permyaki. Tut krepost' ih stoyala. Vidish' ostatki tyna? CHastokol po
gore shel. Na sklone, von tam,-- zemlyanki. Zdes', na lugovine, skot derzhali,
a reka i tyn zashchishchali ego, esli vrag napadal. Vse okrestnye derevni etoj
krepost'yu spasalis' i stada spasali.
-- Poka ne stemnelo, pojdem posmotrim na Medvezh'yu Golovu,-- predlozhil
Matvej.-- Mozhet, tam eshche zhertvennoe zoloto ostalos'?
-- Malo tebe?-- burknul Kalina.
CHernaya dyrka peshchery poseredine skaly byla vidna izdaleka, a ostanec
sovsem ne viden. K peshchere vela tropka, rovnaya na osypi i zavihlyavshaya na
zarosshih mozhzhevel'nikom krutyh kamennyh stupenyah. Kalina i Matvej dobralis'
do peshchery -- sovsem malen'koj, glubinoj v dva shaga. Matvej srazu prinyalsya
voroshit' kamni, zasovyvat' ruki v dyry po stenam, no nashel tol'ko kosti i
pozelenevshuyu mednuyu bezdelushku.
-- Horosh varnachit',-- nedovol'no odernul ego Kalina.-- Vzglyanul by na
Medvezh'yu Golovu...
Pered peshcheroj v skale obrazovalas' zarosshaya kustami vyemka s kosym,
nerovnym dnom, a iz ee kraya torchala v nebo kamennaya Medvezh'ya Golova --
vytyanutaya, s prizhatymi ushami, s chetko oboznachennoj skuloj. Vnizu raskinulas'
vsya lugovina, ocherchennaya petlej Sylvy. Ten' gory ukryla ee napolovinu.
-- Nu-ka ya Medvedyu na nos zalezu,-- voodushevilsya Matvej i dernulsya k
ostancu, no Kalina vdrug uslyshal znakomyj voj i rvanul knyazhicha za rubahu v
peshcheru.
V skalu, zvyaknuv, udarila vogul'skaya strela so svistul'koj v ostrie.
-- |to chto?..-- obomlel Matvej.
Kalina, otodvinuv ego, ostorozhno vyglyanul, no tut zhe otdernul golovu --
sverhu klyunula eshche odna strela, poslannaya emu v zatylok.
-- Na beregu dve vogul'skie lodki,-- skazal on Matveyu.-- Znachit,
vogulov chetvero... Vidat', posharilis' v nashih pozhitkah i nashli tvoyu chashu...
Govoril zhe ya tebe -- ne beri mogil'noe zoloto!..
Matvej molchal.
-- Zaperli nas zdes', knyazhich, kak v nore. U tebya oruzhie est'?
-- Nozh,-- tiho skazal poblednevshij Matvej.
-- A u menya nichego... Krasota.
-- CHto zhe delat'?
Kalina pozhal plechami, uselsya i podnyal kamen' pouvesistee, podbrosil ego
na ladoni. Oni zhdali, no voguly ne shli.
-- CHego oni ne idut-to?-- nakonec ne vyterpel Matvej.-- Boyatsya?
-- Nas ispugaesh'sya...-- provorchal Kalina.-- Vas'ka Kalina, Tarakan'ya
Smert', i bogatyr' Matvej-Unosi Zad Poskorej...-- Kalina bystro vyglyanul i
totchas vsunulsya obratno v peshcheru.-- Koster nash zhgut... Karaulyat, kogda sami
vyjdem.
-- A chego im nas tut ne perebit'?-- ne unyalsya Matvej.
-- Ne terpitsya, chto li?-- ogryznulsya Kalina.-- Oni, navernoe, iz
kakogo-to roda, chej predok vrazhdoval s Medvedem. A zdes' -- svyashchennoe
medvezh'e mesto. Im syuda, znachit, hod zapreshchen.
-- |-e!-- obradovalsya Matvej.-- Togda my noch'yu ujdem!
-- Dumaesh', oni takie zhe duraki, kak ty? Oni i sverhu, i snizu budut
nas storozhit'. A bol'she nam det'sya nekuda.
-- Sam durak,-- tol'ko i otvetil Matvej.
-- Ladno, davaj nochi zhdat',-- skazal Kalina.
Solnce zatonulo v lesah. Kudel' tumana spletalas' i raspletalas' nad
tihoj vodoj omuta. Nebo potemnelo, no vse osvetilos' prorehami yarkih i
chistyh zvezd. Ogromnaya luna vykatilas' nad lugovinoj i svetila pryamo v
peshcheru. Travy pogolubeli; krasnye skaly stali blednymi, kak kost'. Kazhdaya
pyad' zemli byla ozarena mertvyashchim lunnym plamenem.
U podnozhiya skaly gorel koster. Drugoe zarevo podnyalos' za grebnem.
Kalina videl, kak dva vogula sidyat na valunnoj osypi vnizu; tretij strazhnik
torchal, cherneya na fone zvezd, na skale nad golovoj.
-- Esli propolzti, to ne zametyat,-- shepnul Matvej Kaline.-- A to ya
zamerz -- zyabko tut v kamnyah...
-- Polzi, poprobuj,-- predlozhil Kalina.-- So streloj v zadnice
vernesh'sya... Nado zhdat', poka luna za goru zajdet.
-- Vse u tebya "zhdat', zhdat'"... Skazal zhe, zamerz ya...
Otodvinuvshis' drug ot druga, oni polnochi merzli poodinochke. Lunnoe
koleso, rassypaya serebryanuyu pyl', nakonec perekatilo nebo i stalo opuskat'sya
za hrebet gory. Sklon, na kotoryj smotrela peshchera, neproglyadno pochernel,
hotya osyp' vse eshche ostavalas' yarko osveshchennoj -- luna stoyala vysoko.
-- Teper' mozhno poprobovat',-- reshil Kalina. On stashchil s sebya rubahu i
portki.-- Pomochis' na nih,-- velel on knyazhichu i sam pomochilsya.
-- Ty chego eto?-- zasmeyalsya knyazhich.
-- Davaj-davaj.
Kalina vyter mokroj odezhdoj pol peshchery, kuda naneslo zemli, i napyalil
gryaznuyu odezhdu obratno. Gryaz'yu on izmazal lico, sheyu, pyatki.
-- Ne pogano tebe tak?-- uhmyl'nulsya knyazhich.
-- Smerti ty ne videl, a to b ne kochevryazhilsya... Davaj nozh.
-- Ne dam. |to moj nozh. Ty svoj vnizu ostavil.
Posle korotkoj shvatki Kalina otnyal u mal'chishki nozh.
-- Za gribami ya, chto li, poshel?-- yarostno proshipel on.
-- Kogda vernemsya, ya velyu tebya povesit'!-- zlobno otvetil Matvej.
-- Veshaj,-- kivnul Kalina.-- Menya dolgo ne budet, ponyal? Ty zdes' shumi
vremya ot vremeni -- nu, vozis', kamnyami stuchi, bormochi.
Kalina leg na zhivot i soskol'znul po kamnyam za kraj peshchery.
Peremazannyj gryaz'yu, v temnote pochti slivayas' so skaloj, on polz ochen'
medlenno i ostorozhno -- chut' pripodnimayas' na pal'cah ruk i nog i tiho
peredvigaya telo na vershok vpered. Ne shelohnuv kustov, ne sbrosiv ni kameshka,
on dobralsya do povorota skaly.
Zdes' bylo samoe opasnoe, samoe zametnoe mesto. Luna osveshchala kamennyj
ugol, kotoryj lyuboj cenoj nado bylo obognut'. Po pravuyu ruku v temnote, kak
prizrak, plyla tozhe osveshchennaya lunoj Medvezh'ya Golova. Kalina nasharil
podhodyashchij oblomok, primerilsya i tochno shvyrnul ego v nebo tak, chto on
pereletel Medvezh'yu Golovu, udarilsya za neyu o sklon i, stucha, zaprygal vniz
po osypi. Voguly, chto karaulili i na gore, i pod goroj, totchas oglyanulis' na
shum. Oni otvleklis' -- eto i nuzhno bylo Kaline. On uzhom proskol'znul mimo
ugla i popolz dal'she pod stenoj, v storonu grebnya, navisshego nad Sylvoj.
|ta chast' skal'noj steny tozhe byla vo t'me, k tomu zhe s vidu
nepristupna. Da i zachem plennikam zalezat' na nee? Poetomu voguly syuda pochti
ne smotreli. Odnako Kalina ne oslabil ostorozhnosti.
Teper' on stal karabkat'sya vverh na otvesnyj greben', ceplyayas' za
malejshie nerovnosti kamnya. Rasplyushchivshis' po skale, rastekshis' po nej, kak
smola, Kalina zabralsya na greben', propolz po nemu nemnogo obratno, blizhe k
skrytomu gorbom gory vogul'skomu kostru, i bystro, no tak zhe besshumno,
spustilsya po druguyu storonu.
Sejchas ego nikto uzhe ne mog uvidet'. On stoyal na krutom, zarosshem elyami
sklone, chto podnimalsya iz loga k grebnyu i vyshe, k vershine, gde gorel koster.
Kalina prokralsya v samuyu chashchu el'nika i zatailsya, prigotoviv nozh.
Koster karaul'nyh, konechno, treboval drov. Vskore odin iz vogulov
spustilsya s vershiny i polez v elki. Zastuchal topor.
Kalina, kak rys', po duge obognul drovoseka, zahodya so spiny. Vogul ego
ne zamechal, ne slyshal, srubaya elovye lapy. Kalina metnulsya k nemu szadi,
zazhal ladon'yu rot, zaprokidyvaya golovu, i nozhom pererezal tugo natyanuvsheesya
gorlo. On derzhal vogula stoyashchim, prihlopnuv emu guby, chtoby ne zahripel, i
obnimaya za grud' drugoyu rukoj, na kotoruyu goryacho i gusto tekla krov'.
Nakonec vogul perestal dergat'sya, telo obmyaklo i otyazhelelo. Kalina berezhno
polozhil mertveca na zemlyu.
-- Nang moyalh?-- ot kostra kriknul drugoj vogul.
-- Molyahyl!-- otvetil Kalina.
On bystro narubil bol'shuyu kuchu lapnika, vzyal ee v ohapku, ne vypuskaya
topora, i poshel na vershinu.
Vtoroj vogul sidel nepodaleku ot kostra na krayu obryva, svesiv vniz
nogi. Na zemle ryadom s nim lezhali luk i strely. On oglyanulsya na Kalinu, no
Kalina byl ves' ukryt lapnikom -- i vogul otvernulsya.
Kalina sbrosil vetki v koster. U nego bylo neskol'ko mgnovenij, poka
pribitoe plamya podnimetsya vnov' i vershinu opyat' mozhno budet razglyadyvat' ot
podnozhiya. V nastupivshej kratkoj temnote Kalina prygnul k vogulu i vsadil
topor emu v zatylok, totchas podhvativ za shkirku, chtoby mertvec ne svalilsya
vniz. Izognuvshis', Kalina vydernul iz kostra dlinnyj suk, eshche gorevshij s
odnogo konca, i podper im telo -- teper' snizu budet kazat'sya, chto
karaul'shchik sidit po-prezhnemu.
V kostre zagudelo i zatreshchalo plamya, podnyalos' stolbom, razbrasyvaya
iskry. Belye kluby dyma povalili v temnoe nebo. Kalina uzhe lezhal na zhivote
na krayu ploshchadki. On brosil vniz, k peshchere, malen'kij kameshek i tiho pozval:
-- Knyazhich!.. Matvejka!.. Lez' syuda!..
Vskore Matvej, vse-taki soobrazivshij, chto shumet' nel'zya, vypolz naverh.
Kalina srazu prizhal ego k zemle: nel'zya vstavat', zametyat.
-- A voguly?..-- shepotom sprosil Matvej.
Kalina dva raza shchelknul yazykom.
-- Zdorovo!-- voshitilsya Matvej.
-- CHego uzh tut horoshego...
Oni polzkom peresekli ploshchadku na vershine, podobrav luki i strely
ubityh vogulov, i spolzli na protivopolozhnyj sklon.
-- Ujdem v les?-- sprosil Matvej.
-- Kuda my potom bez lodki?-- otvetil Kalina.-- K tomu zhe, ostavshihsya
nado konchit'. Oni tvoe mogil'noe zoloto videli -- molvu raznesut...
On by ne stal ran'she vremeni vytaskivat' knyazhicha iz peshchery, esli by mog
spravit'sya s ostavshimisya vogulami sam.
Vdvoem oni pobezhali po sklonu, ukryvayas' za grebnem gory i starym
chastokolom. Spustivshis' na lugovinu, zalituyu lunnym svetom, oni otoshli ot
gory, chtoby okazat'sya u vogulov szadi, legli i popolzli ko vtoromu kostru.
U etogo kostra odin iz vogulov na kolyshkah perezharival myaso ih kabana,
a drugoj sidel spinoj k ognyu i ne otryvayas' sledil za chernym sklonom i
osyp'yu.
Kalina i Matvej vyglyanuli iz travy, i Kalina ukazal Matveyu pal'cem na
vogula u kostra. Matvej ponimayushche kivnul.
Vzvizgnuli dve strely, i obe udarili v spinu vogulu, sidevshemu na
valune. On podskochil, vskriknuv, izognulsya i povalilsya nabok. Kostrovoj
vogul na mgnovenie ostolbenel, a potom brosil palku, kotoroj shevelil ugli,
skaknul v storonu i kinulsya k zaroslyam tal'nika. Matvej i Kalina vybezhali k
kostru.
-- Ty chego ne v togo strel'nul?-- zaoral Kalina.
-- Na kogo pokazal, v togo i strel'nul! U tebya, mozhet, palec krivoj!..
-- Ladno, nekogda!-- ryavknul Kalina.-- Zabiraj luki -- i na bereg!
Kalina metnulsya k berestyanym lodkam vogulov i dvumya vzmahami topora
pererubil ih pochti popolam. Zatem razom podnyal nad golovoj svoj pyzh i,
perevernuv v vozduhe, gruzno plyuhnul ego na vodu.
Kalina uzhe sidel v lodke na korme, kogda pribezhal Matvej, pokidal luki
i kolchany vogulov i nachal zalezat' sam, derzha pod myshkoj zolotuyu chashu.
Kalina podalsya vpered, vydernul chashu iz-pod ruki mal'chishki i shvyrnul ee v
vodu daleko posredi reki.
-- Ty chego?!-- zavizzhal Matvej i chut' ne prygnul vsled za chashej, no
Kalina pojmal ego za shivorot, kinul na svoe mesto i ottolknul lodku ot
berega.
-- Malo tebe napastej mogil'noe zoloto naklikalo?-- zakrichal on, chtoby
oglushit' Matveya.-- YA durak, po-tvoemu, chto li, chto plyvu v Ibyr tvoyu devku
vykupat', a platit' nechem, da? Durak ya?.. Est' chem zaplatit', ponyal?!
On moshchnymi grebkami stremitel'no peregnal cherez reku i pritknul k
beregu.
-- Vylezaj,-- perevodya duh, skazal on.-- Do rassveta zdes' budem.
-- Vogula ucelevshego ispugalsya?-- zlobno sprosil Matvej.
-- Ispugalsya. On v lyuboj mig za spinoj iz-pod zemli vyskochit, satana.
-- A zdes' ne vyskochit?
-- Zdes' -- net. Reku ne odoleet.
-- CHto, pereplyt' ne smozhet?
-- Ne smozhet.
-- Otchego zhe?
-- Otstan'.
Oni vytashchili pyzh na melkovod'e, a sami uselis' na vysokoj kruche. Za
rekoj grozno i mrachno temnela gromada Medvezh'ej gory Vortolnutur, poverhu
vsya usypannaya zvezdami.
A potom prishel rassvet, tuman snyalsya s vody, osvetilis' i posvezheli
el'niki, zadyshal ivnyak, i strashnaya gora zamutilas' mgloyu, pogolubela i pod
nizkim solncem vyplyla k Sylve, kak ogromnyj korabl'. Dva kostrishcha -- na
vershine i u podnozhiya -- chut' kurilis' sinim dymkom.
Kalina i Matvej pereplyli obratno na svoj stan.
-- Ogon' nado razvesti...-- proburchal prodrogshij Matvej.-- |-e... A gde
zhe mertvec?
Pod kamnem, gde lezhal ubityj vogul, teper' valyalsya mertvyj volk s dvumya
strelami v spine. Matvej, obomlev, ne veril svoim glazam. Podoshel Kalina.
-- A tam, na gore, nebos', drugoj volk s raskolotoj bashkoj,-- skazal
on.-- A v el'nike -- tretij, s pererezannym gorlom. Ponyal teper', otchego my
na tot bereg uplyvali?
-- Ve... e-e... |kva?..
Kalina kivnul.
-- Obojdemsya bez kostra,-- on povernulsya i poshel k lodke.-- Veslom
sogreesh'sya...
S toj nochi slovno by chto-to smestilos' v ih i bez togo neladnyh
otnosheniyah. Matvej ozloblenno molchal. On byl, slovno kon', ostanovlennyj na
vsem skaku. A lodka bezhala dal'she protiv techeniya, minuya luga i temnye
krutoyary, redkie stanovishcha, stada po beregam, argishi shedshih na torg, barki i
shibasy kupcov, plyvushchie navstrechu.
Oni ostanovilis' perezhdat' pod elkami dozhd', a zaodno i otdohnut'.
Ryadom s nevysokogo obryva dvumya struyami skatyvalsya nebol'shoj vodopad.
-- Lyussujner,-- skazal Kalina.-- Plachushchaya gora.
-- A chem ty sobiraesh'sya zaplatit' v Ibyre za yasyrku?-- vdrug sprosil
Matvej.
Kalina bez slov polez za pazuhu i vytashchil nebol'shuyu zelenuyu mednuyu
blyahu na gajtane.
-- Medyashkoj?-- prezritel'no izumilsya Matvej.
-- |to ne prosto medyashka. |to malaya knyazh'ya tamga hakana Asyki. Za nee
mozhno poluchit' ochen' i ochen' mnogo... Lyuboj vogul ili ostyak dast vse, chego
zahochesh'.
-- A kak ona u tebya ochutilas'?
-- Dolgaya istoriya.
-- I dozhd', vidat', nadolgo.
-- Nu, kak hochesh'. Tol'ko nachinat' nado izdaleka. Ty o Stefane Permskom
chto znaesh'?
-- Vse znayu,-- uverenno zayavil Matvej.-- YA i zhitie chital, i Filofej mne
rasskazyval.
-- A istoriyu o dvuh proklyatiyah?
-- Tozhe znayu.
-- Togda nachinaj, rasskazyvaj.
-- Proveryaesh' menya, chto li? Tozhe mne, gosudarev d'yak vyiskalsya... A
istoriya takaya. Ran'she, znachit, do Hrista eshche, permyaki byli
ognepoklonnikami...
-- S teh por oni Gondyra i pochitayut,-- dobavil Kalina.
-- Ne perebivaj. Poklonyalis' oni Zare... tu...
-- Zaratustre.
-- ...i vot etot Zaratustr predrek prishestvie Hrista. Kogda zagorelas'
Vifleemskaya zvezda, tri permskih pama poshli emu poklonit'sya. Ih Svyashchennoe
pisanie nazyvaet volhvami. Hristu oni poklonilis', a obratno ne vernulis'.
Moshchi ih netlennye sejchas rycari zahvatili i u sebya derzhat. Poetomu Hristova
vera v Perm' ne prishla. A chetyre veka spustya permyaki sobrali vojsko i sami
poshli v pohod na Rim. Povel ih knyaz' Atilla...
-- Stoj-stoj, kakie permyaki?
-- Permskie, kakie zhe eshche? Tak Filofej govoril.
-- Brehal. Na Rim iz poludennyh stepej, ot samogo ZHukotina, s
mongol'skogo Kerulena, shli narody huny. Oni cherez Kamennyj Poyas mnogo yuzhnee
Permi perevalivali -- tam, gde lezhit drevnyaya strana Artaniya, gde v stepyah
vidny eshche sledy kruglyh glinyanyh krepostej, chto tysyachi let nazad postroili
narody-ognepoklonniki, prishedshie nevedomo otkuda i ushedshie nevedomo kuda.
Oni i ostavili permyakam pochitanie ognya... A u hunov, kotorye dvinulis' na
Rim, byl voenachal'nik Beledej -- Bleda inache. Kan Atyl -- Atilla po-tvoemu
-- so svoim otryadom prisoedinilsya k nemu, a potom uzhe rassorilsya s Bledoj,
zarubil ego i sam vstal vo glave vojska...
-- Nu, sam i rasskazyvaj, esli luchshe menya znaesh',-- obidelsya Matvej.
-- Ladno, molchu.
-- Vot... Romei prishel'cev zvali varvarami. Varvary razgrabili vsyu ih
stranu, zahvatili Rim. Oni beschinstvovali v hramah, popov i episkopov
ubivali, i za eto Gospod' na nih oserchal. Atilla v odnochas'e umer, a na
permyakov Gospod' na trista odin god nalozhil proklyat'e. Trista odin god
proshel. Permyaki snova sobrali vojsko i opyat' poshli na Rim. No doshli tol'ko
do strany Pannonii. Tam Gospod' yavil im chudo, chtoby odumalis'. Iz chistogo
neba poshel grad... A-a, eto ya tebe uzhe rasskazyval, pro Zolotuyu Babu-to... V
obshchem, chast' permyakov ostalas' v Pannonii i svoyu stranu nazvala Engriej, a
drugie s Zolotoj Baboj bezhali za Kamennyj Poyas i nazvali svoyu stranu Ugriej,
YUgroj. Za bezverie Gospod' snova nalozhil na nih proklyatie, teper' vdvoe
tyazhelee -- na shest'sot dva goda. Proklyatie i zavershilos', kogda v Velikom
Ustyuge rodilsya krestitel' Stefan. A v Perm' Velikuyu on prishel v tot god,
kogda moskovity razbili Mamaya na Kulikovom pole...
-- Ne byl Stefan v Permi Velikoj,-- opyat' perebil Kalina,-- i zrya ego
zovut Velikopermskim. On tol'ko v Permi Staroj byl, na Vychegde i Pechore. On
poselilsya vozle gorodishcha Jemdyn na ust'e Vymi -- i s nego nachalsya gorod
Ust'-Vym, gde knyazhil tvoj ded. A sejchas popy o Stefane vovse nepravdu
govoryat. Raspisyvayut ego pod ikonnyj lik -- i gramotu on sostavil, i mudrec
byl, ves' v sedinah, i to, i se... A on dazhe ne dozhil do sedin-to. I
gramotoj ego, v obshchem, nikto ne pol'zuetsya... Ty, k primeru, ee znaesh'?
To-to. On, Stefan-to, gerojstva iskal, a ne duhovnogo podviga. I zvali ego v
Rostove v monastyre v Zatvore do postriga Stepan Hrap. Nahrapom on vse vzyat'
i hotel. On kak krestonosec byl. V bozh'em dele alkal mirskoj slavy. Potomu
ego Sergij Radonezhskij na Perm' i poslal. Sergij ponyal, gde Stefan mozhet
prigodit'sya...
-- Ty tak govorish', budto sam Stefana videl,-- nedoverchivo zametil
Matvej.
-- Ty, knyazhich, ne poverish', no ya ego vpravdu videl.
-- Vri davaj. On sto let nazad zhil.
-- A mne i est' sto let.
Matvej oglyadel Kalinu s golovy do nog, slovno videl vpervye.
-- YA bessmertnyj,-- prosto skazal Kalina.-- Mne Bog delo poruchil, i
poka ya ego ne sdelayu, ne umru. Takih, kak ya, voguly nazyvayut humlyal'tami --
lyud'mi prizvannymi. Knyaz' Asyka tozhe humlyal't. Vspomni, chto ekva pro menya
govorila -- budto ya ne sostarilsya. A ved' ya deda tvoego zdes', v Permi,
vstrechal, otca tvoego otrokom pomnyu. Sprosi ego: izmenilsya li ya s teh por?
-- CHto zh, tebya i ubit' nel'zya?-- pochemu-to razozlilsya Matvej.
-- Ubit' mozhno, hotya i trudnee, chem prochih. Konechno, kol' ty mne ruku
ili nogu otrubish' -- novye ne vyrastut. Ubit' menya mozhno, a sam po sebe ya ne
umru, poka obeshchannogo ne vypolnyu.
-- A chego ty obeshchal?
-- Ne stoit pro to...
-- A komu?
-- Stefanu... V to leto vzyal otec menya s soboyu na torg. Torg byl na
Pechore, protiv Mamyl'skogo poroga. Tuda prishli voguly. U ih kana Kerosa syn
byl, so mnoj odnogodok,-- Asyka. My sdruzhilis', vtroem igrali: ya, Asyka i
Ajchejl', devchonka, kotoruyu Asyke v zheny prochili. Stefan v Permi v sile byl:
uzhe obzhilsya, rody nekotorye pokrestil; slava o nem gremela. No, kak i
mnogie, kto ne ros v Permi syzmal'stva, a prishel izvne, vozzhelal on Zolotuyu
Babu zapoluchit'.
Pro eto delo, kak mne rasskazyvali, u nego eshche v lavre s Sergiem rech'
byla. Mozhet, radi Zarini Sergij i poslal syuda Stefana. Govoryat, budto by
Sergij blagoslovil ego na etot podvig i dal emu serebryanyj chudotvornyj
krest, zagovorennyj i osvyashchennyj v vodah Iordana. I vot v to leto Stefan
iz-svoego Troickogo monastyrya na Pechore poplyl v odinochku kuda-to k ostyakam,
u kotoryh na gibidee i stoyala togda Sorni-Naj. O namerenii Stefana vsyakij
znal, no po permskim zakonam nel'zya bylo chinit' emu prepyatstvij do teh por,
poka on Zarinyu ne uvidit. Nikto ne mog i pomoch', dazhe ruki podat' prava ne
imel.
I vot my vtroem igrali na beregu i uvideli, kak v Mamyl'skij porog
zaplyvaet plotik s russkim muzhikom. Zavertelo ego v valah, udarilo, poneslo,
razbilo na brevna. Muzhik v vode ochutilsya. Oret, rukami mashet, zahlebyvaetsya.
Utonul by, da vcepilsya v kakoj-to valun. Vylezti ne mozhet -- voda ego
snosit, a vytashchit' ego, pomoch' emu nikomu nel'zya. Narod stoit i smotrit. Tak
on i sgib by u vseh na glazah. A ya zhe mal byl, glup, da i kto mne togda chego
ob座asnyal?..
YA s shestom v rukah po kamnyam probralsya i protyanul muzhiku zherdinu. On za
nee shvatilsya i vypolz iz vody. Da, vidno, v Mamyl'skom poroge izryadno
strahu naterpelsya i reshil otkazat'sya ot svoej mysli Zolotuyu Babu odolet'. No
ot obeta tak prosto ne otreshish'sya -- nado ego komu-to peredat'. Stefan, ne
mudrstvuya lukavo, mne i peredal, koli ya edinstvennyj emu ruku protyanul.
Nadel na menya svoj chudotvornyj krest i vzyal s menya zarok. A ya-to, durak,
togda eshche radovalsya. I vot uzh skol'ko let s teh por proshlo, i, krome Asyki
da Ajchejl', nikogo ne ostalos', a ya eshche zhivu. Vse eshche visit na mne obeshchanie.
Ne dodelal ya Stefanova dela, a potomu net mne ni smerti, ni pokoya... Kalina
zamolk, razdumyvaya.
-- Nu, a medyashka-to pri chem?-- napomnil Matvej.
-- A, eto... |to detskaya dur', kotoraya v bol'shuyu vzrosluyu bedu
pererosla... Tam zhe, na Mamyl'skom poroge, my s Asykoj drug drugu v druzhbe
poklyalis' i pered rasstavaniem pomenyalis'. YA emu Stefanov krest otdal, a on
mne -- svoyu tamgu. Zrya on eto sdelal.
U vogul'skih knyazej byvaet dve tamgi: bol'shaya u knyazya, malaya u knyazhicha,
u naslednika. I malaya dazhe vazhnee bol'shoj. Esli ee poteryat', to bol'shuyu
tamgu knyazhichu uzhe ne dadut shamany, i knyazem emu uzhe ne stat'. A kogda
knyaz'-otec doknyazhit i pomret, ves' rod ego istrebyat. Zakon takoj. Otec
Asyki, kan Keros, kak uznal o nashem obmene, tak chut' ne ubil syna, otreksya
ot nego. No i Asyka ne lykom byl shit. On Kerosa-otca poprostu zarezal i sam
vzyal sebe bol'shuyu knyazheskuyu tamgu. No dlya potomkov svoih maloj tamgi u nego
vse ravno ne bylo!
Koli takoe delo, ya b, konechno, tamgu emu otdal... No konchilas' togda
promezh nas druzhba -- razvela nas po raznym beregam krasavica Ajchejl'. I vot
togda-to poshel Asyka k shamanam Sorni-Naj i otdal Zolotoj Babe krest,
zagovorennyj protiv nee, a v obmen poluchil bessmertie do toj pory, poka ne
vernet sebe tamgu. Sdelal eto vse on dlya togo, chtoby u nego s Ajchejl' deti
byli knyaz'yami, i nikto ni detej ego, ni zhenu ne tronul. Tak i stal on
humlyal'tom -- chelovekom prizvannym, kotoryj ne mozhet umeret', poka ne
dodelaet svoego dela. A chtoby vsyu zhizn' beskonechnuyu lyubov'yu zheny
naslazhdat'sya, on Ajchejl' tozhe otdal Sorni-Naj, i ona stala lamiej, i v lamiyu
eshche v Ust'-Vyme obratila tvoyu mat'... Teper' sam ponimaesh', pochemu za tamgu
Asyka chego hochesh' otdast, ne tol'ko devchonku-yasyrku. Syn-to YUmshan u Asyki
starshe tvoego otca. Pora emu knyazhit'. Da i humlyal'tu s lamiej zhizn' uzhe
ostochertela...
-- Na ego meste ya by ne stal ot bessmertiya otkazyvat'sya,-- hmyknul
Matvej.-- Da i na tvoem meste za tamgu chegon'-to podorozhe potreboval, chem
Mashka.
-- Nichego ty, knyazhich, v zhizni ne ponimaesh'. Asyka nazhilsya uzhe vyshe
gorla. Emu pokoya hochetsya. On chelovek gordyj i umnyj. Projdet vremya, i
russkij knyaz' iz CHerdyni pokorit YUgru nasovsem. Mozhet, etim knyazem budesh'
ty. I mansi ischeznut s zemli, kak CHud' Beloglazaya. Dumaesh', gordomu Asyke
hochetsya eto uvidet'? Poetomu on speshit umeret'. Za tamgu Asyka lyubuyu cenu
zaplatit.
Ibyr vstretil ih visel'nikami. Na bol'shoj bereze nad Sylvoj
raskachivalis' tela dvuh zhenshchin-vorovok. Dal'she nachinalas' prostornaya
lugovina, vsya zagromozhdennaya tatarskimi i bashkirskimi yurtami, vogul'skimi
shalashami, permyackimi i ostyackimi chumami, balaganami cheremisov i mordvy.
V otlichie ot Afkulya Ibyr ne byl krepost'yu: v sploshnom more zhilishch
edva-edva vydelyalis' neskol'ko vrytyh v zemlyu domov da spica minareta,
obnesennye tynom. Vdol' berega protyanulis' neskol'ko torgovyh ryadov, gde
pryamo na trave, na bereste ili na koshmah byli razlozheny i navaleny tovary.
Izdaleka donosilsya gul chelovecheskih golosov: kriki zazyval, ssory
torguyushchihsya, plach detej. Desyatki raznomastnyh lodok boltalis' na prikole u
melkovod'ya; loshadi i oleni pod prismotrom pastushat paslis' na opushkah; po
stanu dymilis' kostry; toptalas' tolpa mezh ryadov; snovali torgovcy drovami;
tatarskie vsadniki s kamchami zorko sledili za poryadkom.
Lyud'mi torgovali na ostrove posredi Sylvy.
-- Na tamgu Asyki u tatar my nichego ne kupim,-- govoril Kalina, pravya k
ostrovu.-- Na chto tataram tamga? Nuzhno delat' dvojnoj obmen, cherez
vogulov... YA pojdu, a ty sidi v lodke.
Kalina zavolok pyzh nosom na bereg i poshagal k torgu.
Nevol'nikov prodavali v osnovnom tatary i bashkiry. Kaline ne hotelos'
podhodit' tuda, gde, privyazannye k stolbam, stoyali russkie raby, a kupcy
sideli, skrestiv nogi. On svernul v storonu ot tatarskogo stana.
Voguly, ostyaki, cheremisy prodavali detej i mladencev, chuzherodnyh vdov,
starikov, znayushchih remesla. Byvalo, koe-kto prodaval sam sebya: platu otdaval
detyam i uhodil v rabstvo. Kalina znal, chto takova zhizn', i nichego zdes' ne
izmenit', i vse zhe emu bylo tyazhelo, dushno, sovestno.
On podoshel k vogulu, prodavavshemu trehletnyuyu devochku.
-- Zachem otdaesh'?-- hmuro sprosil on po-vogul'ski.
-- Devok mnogo,-- zadumchivo otvetil vogul.-- Zachem mne mnogo devok? Mne
topory nuzhny.
-- Ne znaesh', prodavali ili net russkih iz Afkulya?
-- Pochto ne znayu? Znayu. Davno stoyu. Nikomu devok ne nuzhno. Vsem nuzhny
topory... A russkih vchera poslednih prodali.
-- Komu? Kuda?-- vskinulsya Kalina.
-- Po-raznomu... Vseh ne zapomnish'. Mnogih kondinec Pylaj kupil, vo
skol'ko,-- vogul pokazal rastopyrennye pal'cy.
-- A byla li sredi nih devchonka let chetyrnadcati, Mashej zovut?
-- |togo ne znayu. Sprosi u Pylaya, on eshche ne uehal. Von tam stoit, za
kustami.
Kalina pobezhal k lodke.
-- Malost' pripozdali,-- skazal on Matveyu, toroplivo spihivaya lodku na
vodu.-- Mnogih odin vogul kupil, mozhet, i tvoya u nego... Sejchas vse
vyvedaem.
Pylaj sidel u kostra i kuril, a za ego spinoj rabotniki nav'yuchivali
potki na olenej. Nevol'nikov vokrug, kazhetsya, ne bylo.
-- Saliya, Pylaj,-- skazal Kalina, prisazhivayas'.-- Ty li kupil russkih
yasyrej iz Afkulya?
-- YA,-- spokojno kivnul kondinec.
-- Byla li sredi nih devchonka let chetyrnadcati, Mashej zovut?
-- S porotym zadom?
-- Ona,-- mrachno kivnul Matvej.
-- Byla. Kupil ee.
-- I gde zhe sejchas tvoi yasyri?
-- Eshche vchera s argishem peshimi otpravil,-- poyasnil vogul.-- Dogonyu. U
menya bystrye oleni.
-- Poslushaj, Pylaj,-- podstupilsya Kalina.-- Prodaj mne etu devchonku.
Glyadi, chto plachu,-- Kalina vyvolok iz-pod rubahi tamgu.
Pylaj dazhe otkryl rot, uvidev ee.
-- |to ochen' vysokaya cena,-- uvazhitel'no skazal on.-- Devchonka togo ne
stoit. Kan Asyka dast za tamgu celyj gurt -- net, tri gurta!
-- Zabiraj tamgu sebe, a devchonka -- nasha.
Matvej uzhe likoval. Kondinec zadumchivo pososal trostinu, vypustil
oblako dyma.
-- Net,-- skazal on.-- Menya moj kan za rabami posylal, a ne za tamgoj.
YA rabov i privedu. Kanu raby nuzhny, a ne tamga.
-- Tak ved' ty na etu tamgu vdvoe bol'she rabov kupish', chem uzhe est'!--
ubezhdal Kalina.
-- YA uzhe kupil, skol'ko nuzhno,-- otvetil vogul.
-- Nu kak ty ne ponimaesh'!..-- Kalina nachal goryachit'sya.-- Tamga ved'
dorozhe! Pribytka bol'she! Ty ne desyat', a dvadcat' rabov kupish'!
-- Zachem mne dvazhdy delat' odnu i tu zhe rabotu?
Kalina rasteryalsya, ne znaya, chem proshibit' etogo tugoduma.
-- Net, ty menya ne ponyal, Pylaj,-- nachal rastolkovyvat' on.-- YA otdam
tebe tamgu, za kotoruyu ty kupish' tri gurta olenej. A ty za eto otdash' mne
devchonku...
-- YA ponyal tebya, rochchiz. No zachem mne tamga, dazhe takaya cennaya? Menya
ved' poslali za rabami. Kogda ya idu rybachit', mne nuzhen kryuchok, a ne poloz
ot narty. Kogda ya idu na ohotu, mne nuzhna sobaka, a ne vedro.
-- I ya ponyal tebya...-- sdalsya Kalina.-- No poslushaj... Nam ochen' nuzhna
eta devchonka!
-- Ona tvoya doch'?
-- Net.
-- Ego nevesta?-- vogul ukazal na Matveya.
-- Tozhe net.
-- Togda ona vam ne nuzhna.
-- Ne tebe sudit'!-- kriknul Matvej.
-- On,-- Kalina tozhe ukazal na Matveya,-- on obeshchal ee vykupit'. |to ego
dolg.
-- Dolgi nado otdavat',-- soglasilsya kondinec.-- No bogi sud'by mudree
dazhe pamov, ne tol'ko nas, prostyh lyudej. Inogda oni zastavlyayut cheloveka
sdelat' dolgi, kotorye on otdaet vsyu zhizn', no tak i ne mozhet otdat'. |ti
dolgi derzhat cheloveka v zhizni, ne dayut umeret', ved' chelovek umiraet, kogda
otdaet vse dolgi. Pust' mal'chik ne otdast svoego dolga. Ty ved' pojmesh' menya
kak muzhchina muzhchinu. Neotdannyj dolg sdelaet muzhchinoj i etogo mal'chika.
-- Ne uchi menya!-- zlobno zakrichal Matvej, vskakivaya.
-- Ty menya obidel vo vtoroj raz,-- s sozhaleniem skazal vogul.-- YA
bol'she ne hochu s vami razgovarivat'.
Pylaj podnyalsya i poshel k olenyam. Kalina hotel pojti za nim, no
rabotniki Pylaya zaslonili soboj hozyaina.
Kalina i Matvej rasteryanno smotreli, kak uhodyat oleni vogulov.
-- Nado nagnat' ih v lesu i otbit' Mashku!-- siplo skazal Matvej, ele
sderzhivaya zhguchie slezy nenavisti.
-- Ne spravimsya,-- tiho otvetil Kalina i, pomolchav, dobavil: -- Propala
tvoya Mashka.
Matvej vdrug pobezhal k reke, sel v lodku i povernulsya spinoj.
-- Poplyli domoj!-- zaoral on tak, chto i vdaleke lyudi oglyanulis'.
Kalina podoshel k lodke, yarostno stolknul ee na glubinu i prygnul na
svoe mesto.
-- Grebi zhivej!
-- Ne ori!-- zaoral i Kalina.-- YA tebe ne vozchik, knyaz' ty dranyj!
On zacherpnul veslom vody i plesnul v Matveya. Tot sidel sognuvshis',
spryatav lico v kolenyah,-- plakal ot bessil'ya.
Glava 29. CHerdyn' -- russkaya zastava
Mihail vozvrashchalsya -- i vozvrashchalsya, knyazem.
Bashnya sgorevshego ostroga dlya zhil'ya ne godilas', i Mihail vmeste s
Annushkoj poselilsya do sleduyushchej vesny v monastyre. Nastoyatel' Dionisij sam
predlozhil emu zhit' u sebya, a ne hristaradnichat' po domam.
Mihail krepko peremenilsya so vremen pohoda moskovitov. On ponyal, chto
knyazhit' nado inache. No kak? Mozhno bylo strahom druzhiny... Da malovata byla
druzhina, i ne hotel on stat' svoemu narodu Batyem. Mozhno bylo splotit'
Perm', najdya ej obshchego vraga. A kogo sdelat' vragom? Moskva sil'nee.
Novgorod teper' pochti moskovitskij. Tatary daleko... Ostavalsya tretij put':
novoe, poslednee kreshchenie, ot kotorogo permyaki uzhe nasovsem by sdelalis'
russkimi. O kreshchenii nado govorit' s popami. Mihail ponachalu hotel obsudit',
svoj zamysel s Dionisiem.
On dolgo prismatrivalsya k igumenu, i starik nachal emu nravit'sya:
strogij, tverdyj, chestnyj. No kak-to raz Mihail uvidel, chto molodoj
poslushnik o chem-to prosit Dionisiya, a starik, nasupiv brovi, serdito krichit
v otvet: "O chem dumaesh', grehovodnik! Do konca sveta semnadcat' let
ostalos'! O spasenii dumaj, vot chego!" I Mihail ne stal vyzyvat' Dionisiya na
razgovor, raz starik reshil, chto mir v preddverii Strashnogo suda.
Ostavalsya Filofej. Episkop vernulsya iz Ust'-Vyma v marte. On vyslushal
Mihaila, ponimayushche kivaya golovoj.
-- Soglasen s toboj, knyaz',-- skazal on.-- Da i delo eto Bogu i Moskve
ugodnoe. No skazhi, kto tebya nadoumil pojti ko mne? Syn?
-- Pri chem zdes' Matvej?-- udivilsya Mihail.
Filofej uspokoilsya i rasskazal knyazyu vse, chto on s Matveem togda eshche
udumal.
-- Hiter ty, vladyka,-- udivilsya Mihail..
-- Tak ved' Perm' -- ne pervaya strana, kotoruyu k Hristovoj cerkvi
priobshchayut...-- skromno skazal episkop, opustiv glaza.
-- Znachit, chto zh mne teper', nado knyazej na sovet sozyvat'?
-- Pogodi nemnogo. Dlya nachala nuzhno eshche Dionisiya ulomat', chtoby popov
dal.
CHerez neskol'ko dnej inok pozval knyazya v kel'yu k igumenu. Dionisij,
zavesiv glaza brovyami, sidel u svoego stola, zavalennogo pergamentami,
polozhiv na gramoty ruku. Filofej torchal na skam'e naprotiv, postaviv mezh
ostryh kolenej reznoj Stefanov posoh. Ryadom s kipoj svitkov v rukah
pritulilsya ego sluzhka -- d'yachok Levash iz Ust'-Vyma. Mihail poklonilsya i sel
na lavku v storone, kak chuzhoj.
-- YA, episkop Filofej, bozh'ej milost'yu i volej mitropolita shestoj
episkop Permskij, sozval vas, nabol'shih lyudej knyazhestva Perm' Velikaya, na
sovet, kak nam vmeste dovershit' delo permskih vladyk -- Stefana
ravnoapostol'nogo, Isaakiya, Gerasima, Pitirima i Iony,-- torzhestvenno
oglasil Filofej.-- Izlozhi, knyazhe.
Mihail, chuvstvuya sebya nelovko, korotko pereskazal Dionisiyu to, o chem
oni s Filofeem davecha govorili.
-- Kakovo zhe, otec, mnenie tvoe?-- sprosil Filofej.
Dionisij kachnulsya, slovno probudilsya, i zyrknul na episkopa blesnuvshimi
pod kustami brovej glazami.
-- Ne delo to,-- vesko skazal on.
-- Kak zhe ne delo?-- udivilsya Filofej.-- Pastvy pribudet, hramov...
-- Pastvy, hramov, prichta -- da, a veruyushchih -- net.
-- Ob座asnis',-- strogo velel Filofej.
Dionisij vdrug vozvysil golos tak, chto svitki posypalis' u Levasha iz
ruk.
-- YA-to, durak staryj, dumal, chto posle prohvosta Iony k nam
blagonravnyj vladyka pribudet! Poveril gramotkam tvoim iz Ferapontovoj
obiteli! Pozor na moi sediny! Eshche na Rusi uvidel ya, chto cerkov' -- nevesta
Hristova -- v vavilonskuyu bludnicu prevrashchaetsya! Ot togo okayanstva bezhal
syuda, v gluhoman',-- a skverna i syuda dobralas'! Mirskie dela nepotrebnye
imenem cerkvi vershit' -- greh! Vsled za Stefanom vashim lzheapostol'skim i
syuda, v chashchoby permskie, pop s moshnoj pripolz!
-- Ty chto zh, podvig Stefanov otricaesh'?
-- Otricayu! Ne veryu emu! I pravo na to imeyu, potomu kak nikto ego eshche
ne kanoniziroval, slava bogu!
-- Kanoniziruyut,-- budto s ugrozoj, predupredil Filofej.
-- S toboj -- da!-- razozlilsya Dionisij.-- Vse o tebe znayu, vladyka! Ty
Stefana na horugv' podymaesh', potomu kak tebe to vygodno! Ty ego v
mesyaceslovy vklyuchil, ty po nemu greku Pahomiyu Logofetu zakazal sluzhbu s
akafistom i zhitiem! A svoej slavy u Stefana net!
-- A Epifanov trud?-- opeshil Filofej.
-- CHto -- Epifanovo zhitie?.. Epifan so Stefanom bok o bok v Rostove, v
Grigoriya Bogoslova obiteli v Zatvore bloh kormil!
-- Nu, ty, otche, krut...-- protyanul Filofej, prihodya v sebya.-- Moi
trudy skromnye ty, konechno, otricat' vprave, no kak otricat' svyatost'
Stefanovu, yavlennuyu cherez chudesa?
-- Kakie chudesa?
-- Da mnogie... Po dal'nosti obiteli tvoej i gluhomani, ty, nebos', i
ne znal o nih, hotya dolzhen byl by znat'... Ved' eshche Prokopij Ustyuzhskij
rozhdenie Stefana predskazal. I zdes' Stefan premnogo Bogom otmechen byl.
Kogda yazychniki ego ubit' hoteli -- oslepli zhe oni ot ego molitvy! I kogda v
lad'e na Vychegde na nego bes v rizah napal, utopit' hotel, ot molitvy
zakipela zh voda, i svarilsya bes! Stefan -- chudotvorec, v tom somnen'ya netu!
On v Bondyug po Kame na kamne priplyl -- podi, vzglyani, tot kamen' po sej
den' na beregu lezhit. I s Sergiem po doroge v lavru on za devyat' verst
govoril! Ikona ego pis'ma -- obraz Nikolaya CHudotvorca, chto napisana im v
chest' ego pervogo prihoda v Ust'-Vym v Nikolin den',-- chudotvorna! A vspomni
obraz Svyatoj Troicy s zyryanskoj nadpis'yu, chto Stefan ostavil v hrame v
Vozhme, kogda v poslednij raz v Moskvu uhodil? Trizhdy novgorodcy sej obraz
krali i k sebe uvozili, i trizhdy on obratno sam vozvrashchalsya!
-- Ty menya besami varenymi ne ubedish'! SHamany i kudesniki tozhe chudesa
tvoryat! Ne veryu ya v chudotvornost' syna prichetnika iz Uspenskoj cerkvi Ustyuga
i zyryanskoj devki Mashki! Ne veryu v chudotvornost' episkopa, chto chertovu
dyuzhinu let episkopstvoval! Vse chudesa Stefana im samim i ego prisnymi
pridumany! Kto svidetel'? Kogda Stefan s pamom sporil i predlagal v ogon'
vojti i podo l'dom proplyt' -- pochemu ne voshel i ne proplyl? Tol'ko slovesa
plest' hiter byl da lovok durachit'! Ne svyatoj on!
-- Svyatost'yu Gospod' ne tol'ko za chudesa oblekaet! Vspomni Aleksandra
Nevskogo -- tot chudes ne tvoril! Po delam chin!
-- Po kakim delam-to? CHto ot nego ostalos'? Ty moshchi ego videl?
-- Moshchi ego, v hrame Spasa na Boru v Kremle, ne vskryvalis' eshche, no vot
dela ego po sej den' zemlyu ukrashayut! Hramy Ust'-Vymskie -- Blagoveshchenskij,
Nikol'skij, Arhangel'skij! I monastyri ego -- Troickij na Pechore, Mihaila
Arhangela v YArenske, Spasskij bliz Ust'-Sysoly -- malo?
-- Malo! Hramy, monastyri -- togo dlya svyatosti malo!
-- A gramota zyryanskaya, azbuka? Kak Kirill i Mefodij...
-- Azbuka!-- perebil Dionisij.-- Perepisal dvadcat' chetyre permskih
pasa na grecheskij lad, vot tebe i azbuka! "A-bur-gai-doi...
pei-rei-sii-tai..." Kto ee znaet-to teper', etu azbuku? Kto ej pol'zuetsya?
Razve chto ty, kogda gramotku podmahivaesh': "Pilopij"! Da i ty ee tol'ko god
nazad vyzubril!
Mihail, otstranyas', smotrel, kak sporyat Dionisij i Filofej. Episkop
nervno postukival ob pol posohom, na kotorom tiho bryakali kostyanye vtulki s
rez'boj na temu Stefanova zhitiya -- trud Stefanova uchenika, vtorogo permskogo
episkopa Isaakiya. Dionisij zhe ves' podalsya vpered, v zapale tycha vo vladyku
pal'cem i tryasya borodoj. Levash, nasmeshlivo ulybayas', ustalo prislonilsya k
brevenchatoj stene kel'i.
-- Svyatoj!-- gremel Dionisij.-- Kto vokrug nego byl, s kem on
horovodilsya? Soplyakom eshche on postrig prinyal ot ruki igumena i presvitera
starca Maksima! Vospityval ego mitropolit Moskovskij Aleksij! CHerez pyat' let
posle postriga d'yakonom stavil episkop Arsenij! V svyashchennicheskij chin ego
blagoslovil episkop Kolomenskij Gerasim! V put' na Perm', pomimo Sergiya,
napravlyal mitropolit Pimen, on zhe ego i episkopom sdelal! Novgorod usoveshchat'
on s Aleksiem-arhiepiskopom ezdil! V proshlyj vek v devyanosto vos'mom godu
tverskogo episkopa Evfimiya on smeshchal vmeste s episkopami Mihailom Smolenskim
i Daniilom Zvenigorodskim, s grecheskimi mitropolitami Matfeem i Nakandrom, s
moskovskim mitropolitom Kiprianom, s kotorym i sdruzhilsya togda! God spustya
na sobore pered vsemi russkimi episkopami pokrasovalsya! Znalsya s Sergiem, a
s Epifaniem Premudrym vmeste inochestvoval! Sam Dmitrij Donskoj emu
potvorstvoval! |kie velikie zastupniki! S takimi-to i Navuhodonosora svyatym
ob座avit' mozhno!
-- CHto zh, v chem-to ty i prav, otche,-- ot greha podal'she sdalsya
Filofej.-- No ved' zazrya takie bol'shie lyudi s nim by ne yakshalis'. Znachit,
vazhnoe knyazheskoe delo on delal. Ne zrya zh emu Donskoj i ohrannuyu gramotu
vydal, i den'gi, i druzhinu s nim do Kotlasa -- Pyrasa -- poslal! Ved' Stefan
Perm' Vychegodskuyu Staruyu ot Novgoroda otorval i Moskve otdal! Ot nego, ot
Stefana, my -- permskie episkopy -- imeem prava moskovskih namestnikov i v
tom lish' pered velikim knyazem, a ne pered mitropolitom otvet derzhim! My ved'
i svoim sudom sudit' vlastny, i s torgovyh lyudej poshliny brat'! V tom vsya
zasluga Stefana! On zdes', v Permi, sebya ne tol'ko svyatitelem okazal, no i
gosudarevym muzhem! On Novgorod ot Permi otvadil i v goloduhu hleb zyryanam iz
Vologdy i Ustyuga vozil! A upravlenie votchinoj -- eto tozhe vid bozh'ego
sluzheniya!
-- Malo togo!
-- Malo-pomalu -- mnogo naberetsya.
-- Dlya Stefana-net! On cerkovnoe imya oporochil! On s mirskim delom syuda
pod pastyrskoj lichinoj pronik! Hotela Moskva permskie zemli u Novgoroda
ottyagat', da boyalas' v otkrytuyu: Mamaj shel! Vot ona i zaslala syuda Stefana
vodu mutit'! On nachal kashu varit', a ty ee dovaril, kogda Ivana Vasil'evicha
na Perm' natravil! Sto godov, pochitaj, zdes' pravda kreshcheniya popiralas'
episkopami! Vse oni ne cerkovnye, a knyazh'i stavlenniki byli! Pokrestyat radi
pustogo slova, a very net! Permyak s krestom na kapishche hodit, s krestom treby
yazycheskie spravlyaet! Ne Hristovu veru, a licemerie Stefan syuda prines!
Mishka-idol'nik vo sto raz k vere pristal'nee, chem Stefan! Ne krestit'
permyakov nado, a hristianit'! Tvoi zhe zamysly o pogostah, o yasake -- to zhe
Stefanovo licemerie! Greshen ya, chto zval tebya! Kayus'! Sovsem v Permi veru
izvratyat krestonoscy! Ne stat' permyakam hristianami s takimi pastyryami! Ne
byt' Permi edinoj s Rus'yu!
-- Nu, to promysel bozhij da gosudarev,-- razozlilsya i Filofej.-- A ot
tebya mne tol'ko popy v novye prihody nuzhny. Hulu svoyu ostav'.
-- Kak ya tebe popov dam?-- Dionisij vyhvatil iz kuchi gramot na stole
odnu, svaliv polovinu ostavshihsya na pol.-- Nakos', pochitaj i vspomni "CHiny
izbran'ya i postavlen'ya". Popa nado stavit' togo, kogo pricht iz sebya izberet
i o tom vybornuyu chelobitnuyu napishet, gde ukazhet usloviya najma, sroki i
poruchitel'stva sosedej vkupe s duhovnikom, da eshche i ogovorka na izgnanie!
Tol'ko uzh posle etogo arhierej, kotorogo u nas tozhe net, popa ispytyvat'
budet i utverzhdat' na mesto! A kakaya chelobitnaya ot permyakov, koli oni
negramotny i yazychny, da i pop im nuzhen, kak sobake mel'nica!
-- Ty, otche, davaj za bukvy ne ceplyajsya. Mne lish' chelovek nuzhen, zhivoj
chelovek, a vse ostal'noe, chelobitnye vsyakie, ya na sebya beru. Druzhina za vseh
napishet. Znaj zanosi v Svyatitel'skie knigi. YA tebe i arhiereem budu, i papoj
rimskim, koli nado.
-- T'fu!-- yarostno plyunul Dionisij.
Mihail opustil golovu. On ponimal, chto pravy oba. No Filofej svoyu
pravdu vertel tuda-syuda, kak baryshnik na yarmarke, a Dionisij svoej pravdoj
ne postupalsya. Knyaz' pochuvstvoval, kak holodnoe, zhestkoe, neprimirimoe
dyhanie starika razduvaet v nem, sogrevaya, negasnushuyu iskorku Polyuda.
CHerez neskol'ko dnej Mihail razoslal tiunov, sozyvaya v Pokchu permskih
knyazej. Teper' ih bylo tol'ko semero.
Mihail oglyadyval s容havshihsya knyazej. Iz semeryh on znal treh: Kejgu
Redikorskogo, zyatya Pemdana, kotoryj teper' ob容dinil Redikorskie i
Pyantezhskie votchiny, yanidorskogo Kerchega i kreshchenogo Kologa Pyskorskogo.
Odnako po rasskazam tiunov i yasachnyh sborshchikov Mihail neploho predstavlyal
sebe i ostal'nyh knyaz'cov, molodyh. Mihail molchal i razmyshlyal: kak zhe emu
navyazat' knyaz'cam svoyu volyu? Knyaz'cy zhdali.
-- YA sobral vas, knyaz'ya, chtoby govorit' o novom poryadke knyazheniya,--
nachal nakonec Mihail.-- Znayu, Fedor Pestryj uzhe ob座avil vam ob uvelichenii
yasaka...
-- Ne po silam nam takoj yasak,-- totchas skazal YUksej Urol'skij.-- My
ego dat' ne smozhem.
-- Mne na bednost' svoyu ne ssylajtes',-- osadil Mihail.-- V vashu hudobu
ya ne veryu. U tebya, YUksej, pyat' zhen, i kazhdaya tolshche svyashchennoj glyadenovskoj
eli. A u tebya, Kolog iz Pyskora, pohodnyj chum iz kovrov Kokanda, odnogo
Kokanda, potomu chto Buhara i Urgench, Horezm i Samarkand, Merv i Otrar tebe
ne ugodili, vidish' li! Vse ya znayu o vas. V tvoem rodu medvedej, Kudym-Boeg,
vse lyzhi i poloz'ya nart podbity pescami. A tvoj bobrovyj rod, Elog iz
Majkora, u tatar, chto iz Afkulya uhodili, kupil mnogo rabov, a kazhdyj rab
stoit stol'ko zhe, skol'ko godovoj yasak celogo roda... Vizhu, Kejga, ty
plakat' sobralsya? Ne poveryu. Tebe ot Pemdana kakoe nasledstvo dostalos', a?
Vmeste poschitaem, ili luchshe yasak dash'? I u tebya, Kercheg, dobra ne
peremeryat'. Est' li eshche na Kolve ohotniki s kostyanymi strelami? Netu -- vse
s zheleznymi. Ty zhe, Negan Akchimskij, na razorenie ot vogulov ne kivaj.
Voguly uzh skol'ko let v nabegi ne hodili, a torg ihnij ves' cherez tebya idet.
K tomu zh, kakuyu dan' ty sobiraesh' s teh, kto mimo tebya na poklonenie k Pele
ili YAlpyngam idet? Net, vy ne nishchie. |to ya po sravneniyu s vami nishchij.
Soberete novyj yasak, ne obedneete... No ya ne o tom govorit' hotel.
-- A o chem zhe eshche?-- smelo usmehnulsya Kudym-Boeg.-- CHego eshche u nas
otnyat' hochesh'?
-- Vy znaete, chto ya v Moskve pobyval... Vashej milost'yu tuda popal.
Vyshli by vy v pole s moskovitom bit'sya, kak Kocha, tak i ne bylo by u nas
segodnyashnego razgovora. No sdelannogo ne vorotish'... O mnogom mne prishlos' v
tom puti podumat'. Mnogoe i uvidel... YA proshu vas, hotya by na segodnya
zabud'te svoi obidy na Moskvu. Hakan Moskovskij Ivan hochet, chtoby vse narody
etih zemel' slilis' voedino, chtoby vsya zemlya stala Rus'yu, a vse narody stali
russkimi... I dumayu ya, chto nado nam etoj dorogoj dobrom idti.
-- Zachem?
|to byl samyj trudnyj vopros. Im, permyakam, zachem eto?
-- Vmeste, ediny, my budem velikim narodom. Nikakoj vrag nam ne budet
strashen.
-- A my do sih por i tak sami spravlyalis' so vsemi vragami,-- napryamik
skazal Kudym-Boeg.
-- A Moskva?
Permyaki porazhenno pereglyanulis'.
-- YA byl v Moskve i vot chto ponyal: libo s nej, libo protiv nee.
Pover'te mne: takih vojsk, kak u Pestrogo, Moskva mozhet poslat' sotnyu. Nam
nado s Moskvoj rodnit'sya, chtoby vnov' ne prishli ee polki.
-- CHego zhe, krome yasaka, dlya etogo trebuetsya?
-- Kreshchenie.
Kolog prezritel'no svistnul.
-- I vse? CHto zh, pokrestimsya. Krestit'sya ne trudno. YA znayu.
-- Net, Kolog. Krestit'sya trudno. Nuzhno krestit'sya po-nastoyashchemu. Nuzhno
ostavit' roditel'skih bogov. |to obidno, i gor'ko, i strashno. Nuzhno poverit'
v Hrista, ponyat' ego i zhit' po ego zakonam. Nuzhno blyusti ih, dazhe esli
vidish' ryadom obman i nepravdu. Dazhe esli drugim lozh' budet vygodna, a tebe
tvoya vera ubytochna. Dazhe esli nad toboj budut smeyat'sya ili nachnut tebya
prezirat'. Daleko ne vse russkie mogut eto. No vy dolzhny sumet', potomu chto
budete pervymi.
-- No zachem?-- uporstvoval Boeg.-- My mozhem postavit' novogo idola --
ili chto tam u vas? Bozhij dom, hristovu cham'yu... Mozhem prinosit' Hristu
zhertvy, skol'ko trebuetsya, no ne uvazhat' ego. YA mnogih nashih bogov ne
uvazhayu, no boyus' ih ili prosto privyk ih kormit', kak otec i ded. Zachem nam
lyubit' novogo boga po-nastoyashchemu? Zachem gnat' staryh bogov?
-- Hristos idolov ne terpit. A lyubit' ego... YA mog by ob座asnit', chemu
on uchil, no vam ne ponyat' ego zamysla... Vy mozhete ego tol'ko pochitat', no
pochitat' iskrenne. Perm' i Moskva stali edinoj zemlej, a permyaki i moskovity
stanut edinym narodom. Nam etogo ne uvidet', no eto uvidyat nashi deti. Oni
vojdut v bol'shoj russkij narod kak ravnye, i nam dolzhno byt' stydno, esli
oni vojdut s lozh'yu. Ved' vy ne puskaete na sovet roda vorov. My -- eshche
permyaki, no deti nashi budut nazyvat' sebya russkimi. Im stanet gor'ko, esli
oni budut znat', chto v ih russkie zhily otcy vmesto krovi plesnuli tuhluyu
vodu. Vy dolzhny prinyat' Hrista radi budushchego, chtoby permyaki v russkom narode
sohranilis' naveki, a ne byli istrebleny moskovitami. Radi nashego spaseniya,
ponimaete? Permyaki molchali, razdumyvaya.
-- Ty govorish' ob ochen' slozhnyh veshchah,-- nakonec skazal za vseh
Kejga.-- Daj nam vremya podumat'.
Oni dumali dva dnya. Mihail zhdal. I na dushe u nego bylo pogano. Vse, chto
on govoril, bylo pravdoj -- no pravdoj slishkom bol'shoj dlya cheloveka. |ti
permyaki, konechno, ne stanut russkimi, i deti ih ne stanut, i, navernoe, dazhe
pravnuki eshche ne stanut. No kto-to potom vse zhe stanet... I pridetsya
zaplatit' ochen', ochen' dorogo. Oni poteryayut svoih knyazej, svoih bogov, svoi
imena, skazki, mozhet byt', i svoyu pamyat', svoj yazyk... No oni sohranyat nechto
bol'shee -- svoyu zemlyu v vekah, kotoruyu ne vytopchut konnicy vrazhduyushchih
druzhin, i svoyu krov' v pokoleniyah, kotoraya ne prol'etsya vpustuyu na berega
studenyh rek.
A chto delat'? Vse pogloshchaetsya vsem: voda razmyvaet zemlyu, i zemlya
vpityvaet vodu, gory ostanavlivayut tuchi, i veter istiraet kamni v pesok.
Takov poryadok veshchej vo vselennoj.
Permyaki i Mihail vnov' vstretilis' v gridnice Pokchinskogo ostroga.
-- Nam ne ponravilos' to budushchee, kotoroe ty nam obeshchaesh',--
rassuditel'no skazali oni.-- No, pohozhe, chto drugim ono byt' ne mozhet. My
pokoryaemsya budushchemu. Skazhi, chto my dolzhny delat'?
Mihail ob座asnil.
Permyaki raz容halis' po svoim gorodishcham, po svoim uvtyram. Mihail znal,
chto oni chestno vypolnyat poruchennoe. I vskore im vsled on razoslal
monastyrskie arteli plotnikov, chtoby vozvodit' novye hramy, a Dionisij uzhe
gotovil popov.
Uznav pro obeshchanie permyakov krestit'sya i derzhat' hramy, Filofej i
obradovalsya, i udivilsya. S hitrym prishchurom on posmotrel knyazyu v glaza.
-- A ved' tebe, pozhaluj, udastsya to, chto ne udalos' Stefanu, Pitirimu,
Ione...
Mihail tol'ko mahnul rukoj. On ne hotel slavy krestitelya, on ne svyatoj
Vladimir. Perestupiv svoyu sovest', on ne zhalel permyakov, no vse zhe tyazhest'
ostavalas' na dushe, ved' ego kreshchenie -- poka polupravda, potomu chto za nim
idet pravda: moskovitskaya kabala. O pravde permyaki eshche poka ne vedali.
-- CHto zh, sochtem, chto ty lish' skromno zavershil pochti vekovoj trud
velikih svoih predtech,-- po-svoemu ponyal Mihaila Filofej.
Leto nakalyalos', kak zhelezo v gorne. Ostaviv monaham Annushku, Mihail
pokinul monastyr'.. Vdvoem s Kalinoj oni vzyalis' obustraivat' obgorevshij
ostrozhnyj holm i bashni. Snachala -- Knyazh'yu. Nastelili poly, potolok,
soorudili doshchatye seni, prokonopatili mhom pazy mezhdu vencov, zanovo slozhili
chuval, skolotili lavki i stol -- i bashnya stala prigodnoj dlya zhil'ya.
Zatem prinyalis' razgrebat' pepelishche. Kryuch'yami i bagrami stashchili godnye
brevna k bashne, nakatili na slegi, chtoby ne gnili ot zemli. Negodnye,
obuglennye brevna raspilili, raskololi na drova, vylozhili polennicy. Golovni
spihnuli so sklona v ovrag. Kopat' valy, chtoby vykopat' chernye pni chastokola
i ryazhej pod bashni, ne uspeli -- leto, okazyvaetsya, uzhe proskol'znulo mimo,
kak devich'ya lenta po rechnomu perekatu. Pervye zamorozki zvyaknuli nad
kryl'com.
Na pervyj sneg iz parmy, iz Urola i Pyskora, vernulis' monastyrskie
arteli. V monastyrskoj trapeznoj knyaz' chital gramoty ot ushedshih popov,
slushal rasskazy masterovyh.
Glyadya na ogonek luchiny, on slovno voochiyu videl, kak na elanyah,
raskliniv soboyu chashchu i gorodishche, vstayut novye hramy -- iz syryh, vekovyh
elovyh breven, na vysokih podkletah, s uzkimi bojnicami i ogromnymi,
strashnymi krestami na malen'kih glavkah: slovno kulak szhimaet mech. Hramy,
kak razbojnich'i vertepy, byli obneseny tynom. |to byli dazhe ne hramy --
kreposti. Zdes' dva popa mogli nadezhno spryatat' ruhlyad' za tyazhelymi zasovami
i perezhdat' osadu. Na bozh'yu pomoshch' i lyudskuyu lyubov' popy ne rasschityvali. I
na mirnuyu konchinu svoyu tozhe. I v etih ugryumyh hramah permskie knyaz'ya i
permskie rody prinimali tainstvo kreshcheniya -- mrachnoe, kak kamlanie.
-- CHto zh, samye svetlye klyuchi tozhe b'yut iz-pod dikih kamnej,-- podumav,
skazal Dionisij.
Knyazhicha Mihail postavil voevodoj nad druzhinoj. Druzhby s Matveem u
Mihaila vse ravno ne poluchilos'. No teper' ih svyazala prochnaya upryazhka obshchego
dela. Zimoj nuzhno bylo zanyat'sya oboronoj. Dva goda voguly ne hodili na Perm'
Velikuyu v nabegi, ne trogali Akchima i Diya.
Mihail reshil okruzhit' svoe knyazhestvo zastavami so smennym karaulom.
Ponachalu s pervoj sotnej Nikity Barhata on poshel vverh po Kolve. S nim byla
i Annushka -- s kem zhe ee ostavit'? Na vershine Iskorskoj gory, v razbitoj
permskoj kreposti, Mihail zalozhil pervuyu zastavu; dlya vtoroj Matvej
prismotrel davno broshennoe gorodishche Pympal. Po poyas v snegah, hudo-bedno
izladili zemlyanki, postavili zaploty, oblili vodoj valy i podstupy. Dovodit'
zastavu stanut uzhe letnie karauly.
Dvumya drugimi zastavami Mihail zadumal peregorodit' vogulam Visheru.
Polyudov kamen' sam naprashivalsya pod dozor. Mihail vnov' podnyalsya na ego
vershinu, vskarabkalsya na zaindevevshie valuny -- glyadel na beskrajnyuyu
zasnezhennuyu parmu, takuyu holodnuyu i nelyudimuyu, no tak goryacho lyubimuyu
Polyudom... Ratniki pokazyvali drug drugu ogromnyj sled chelovecheskoj nogi na
kamne i rasskazyvali, chto eto stupil sam bogatyr' Polyud. Kogda-to,
davnym-davno, bogatyr' Polyud pokazyval etot sled knyazhichu Mishe i govoril, chto
eto stupil bog vetra SHua. A Polyudova mecha Mihail uzhe ne uvidel -- mech
sorzhavel v prah. Dazhe kamnya, im rassechennogo, ne najti.
Pod vtoruyu visherskuyu zastavu knyaz' prismotrel polyanu nepodaleku ot
Redikora. Nadezhda na permyakov nevazhnaya -- pust' zastava stoit ryadom s
gorodishchem. Na etoj zastave Mihail poselil ratnika Kondrata Petrova s
tovarishchami, kotorye davno prosili volyu ot sluzhby. Pust' eta zastava budet
slobodoj.
Poslednej zastavoj, pyatoj, Mihail zakryl Kamu. Zastava raspolozhilas' u
Pyantega, na Anfalovom gorodishche, gde sirotlivo torchala nad krutoyarom
zasypannaya snegami odinokaya bashnya.
I potihon'ku zakrutilis' kolesa knyazh'ej zhizni, s shorohom zavrashchalis'
zhernova zabot, iz-pod kotoryh posypalsya pesok prohodyashchego vremeni.
Tret'im letom -- tak Mihail nachal otschityvat' goda posle pohoda
moskovitov -- na svoj kosht knyaz' sbil arteli iz nishchih prishel'cev i prochego
lyuda i otpravil v parmu rubit' les i vozit' ego v CHerdyn'.
Zimu Mihail korotal v bashne, ezdil po zastavam, nadolgo zaderzhivalsya v
gorodishchah, rassprashivaya o sluhah i nastroeniyah permyakov; samye holoda
prosidel v Solikamske, zanovo znakomyas' so starshinami i bogatymi solevarami.
V dolgih raz容zdah po snezhnym vorgam Mihail ne ustaval divit'sya -- kak vse
zhe velika ego zemlya i kak malolyudna, slovno posle potopa.
CHetvertym letom prishel chered vzyat' permskih knyaz'cov za gorlo. Mihail,
posovetovavshis' s Filofeem i d'yakami, sostavil ukaz, rastolkoval smysl ego
Matveyu, nastropolil i ispytal druzhinu i lish' posle etogo otpravil ratnikov
vniz po Kame. Druzhina dolzhna byla proverit' zhit'e-byt'e cherdynskih popov i
oglasit' novuyu volyu knyazya: otnyne yasak sobirat' hramam, a ne mestnym
knyaz'cam. Pust' mechi i broni druzhiny predosteregut permyakov ot nepokorstva.
Po oseni Matvej vernulsya zametno vozmuzhavshij, posvezhevshij i slovno
prosvetlevshij ot bol'shogo i samostoyatel'nogo ratnogo dela. Davit' myatezhi
Matveyu ne prishlos'. Vidno, knyaz'cy eshche ne soobrazili, chem chrevat dlya nih
novyj poryadok. Mihail ponyal, chto mech emu potrebuetsya tol'ko cherez god-dva.
I v pyatoe leto on reshil stavit' ostrog. Druzhina povolokla iz parmy, s
lesosek, prosohshie brevna; useyala ostrozhnyj holm, otsypaya zanovo valy,
uglublyaya rvy, kopaya yamy pod ryazhi, kolotya butovyj kamen', rastesyvaya doski.
Mihail uzhe privyk, chto na ego holme cherneet pepelishche, poluzarosshee krapivoj,
da stoyat tri bashenki, pechal'nye, kak chasovni na kladbishche. I vdrug vse
peremenilos': zashevelilas' i zakipela zemlya pod zastupami, i polezli iz nee,
kak novaya shchetina iz starogo shrama, volch'i zuby chastokolov; drug na druga
ukladyvalis' vency bashen, kak pergamentnye listy bessmertnoj letopisi.
Mihail smotrel na strojku, i emu kazalos': net, ne boj na Iskorke, a
vot eto vremya, kogda vozrozhdaetsya CHerdyn', pervaya, samaya nadezhnaya russkaya
zastava navstrech' solnca,-- samoe glavnoe v ego zhizni. Prismotrevshis', on
uvidel sredi ratnikov mnogih inyh lyudej: i monahov, i solevarov, i russkih
lapotnikov iz slobodok, i permyakov, soshedshihsya syuda so vseh koncov Permi
Velikoj, i eshche shli iz lesa novye lyudi -- neznakomye, molchalivye, oborvannye,
s razbojnich'im prishchurom glaz, privykshih k sumraku parmy. Vsem byla nuzhna
CHerdyn', i posad utykali zemlyanki i balagany, zadymili kostry i chuvaly,
poyavilis' baby, vokrug kotoryh, kak griby vokrug pnej, slovno razmnozhilis'
stai detishek, kozy, korovy, gusi, psy, koshki, loshadi... I v etoj sumatohe
budto by otstupala bol' v serdce knyazya, legchalo na dushe, proyasnyalos' v nebe,
i v etom game Mihail vpervye uslyshal, kak zovet ego narod: Staryj knyaz'.
A ved' emu bylo vsego pod sorok. No on oglyadelsya i uvidel ryadom s soboj
svoih detej. Matvej prevratilsya v plechistogo, roslogo i statnogo parnya,
chernogo, kak ugol', krasivogo, s poloskoj eshche myagkih usikov nad upryamo
izognutymi gubami i s temnym, grozovym vzglyadom koldovskih materinskih glaz.
Pri vstreche s nim pryatalis' devki i krasneli moloduhi-vdovicy, u zemlyanok
kotoryh po nocham bil kopytom Matveev kon'. I sovsem drugoj byla Annushka, uzhe
prevrashchavshayasya v devushku, tonen'kaya, ulybchivaya i tihaya, kak rechnaya kuvshinka,
ne po-knyazheski stydlivaya, zakryvavshayasya rukavom, esli prohodyashchij mimo
orel-ratnik priosanivalsya, nachinal nakruchivat' us i besstyzhe podmigival.
Dostroit' ves' ostrog do snegopada ne uspeli. Mihail rasporyadilsya
ostavit' do vesny knyazhij dom i gridnicu, cerkov', ambary i konyushni,
vozvedennye tol'ko po nizhnie vency. I pod pervym snegom vse zhe podnyalis' nad
tynom ostrye shatry bashen, pereklikavshiesya s ostriyami elej, kak kolokol'nyj
zvon s gromom za Polyudovym kamnem. V novom ostroge Mihail ostavil na zimu
sotnyu Vol'gi Onezhanina, a sotni Matveya i Barhata otpravil v Pokchu.
Vpervye za neskol'ko let bylo lyudno i veselo na ostrozhnom holme, kogda
nad snegami lish' ele-ele brezzhit pasmurnyj den', a nochi svetlee dnya ot
divnogo razmaha lazorevyh i serebryanyh pozarej. Zima navalilas', kak
medved', pomyala CHerdyn', treshcha kostyami, i upolzla proch', v ledyanye peshchery na
samoedskih ostrovah.
Letom k CHerdyni snizu podoshli bol'shie permyackie kayuki s lyud'mi i
gruzom. |to s In'vy, s Majkora i Kudymkara, priplyli knyaz'ya Kudym-Boeg i
Elog.
Narod oblepil valy ostroga, glyadya, kak pered novym knyazh'im domom
permyaki rasstilayut na zemle holstiny i vykladyvayut na nih meha, zoloto,
ugoshchen'ya. Kudym-Boeg poklonilsya Mihailu po-russki.
-- YA k tebe, knyaz', so svatovstvom,-- skazal on.
-- A... kogo svataesh'?..-- izumilsya Mihail.
Boeg smorshchil lico, pryacha usmeshku.
-- Doch' tvoyu, Annu, svatayu sebe v zheny.
Mihail obomlel.
Annushka, vspyhnuv, metnulas' s kryl'ca v dom. Potom uzhe, ostaviv gostej
na piru, Mihail uedinilsya s Boegom v malen'koj gornice.
-- Ne po nashemu obychayu tvoe svatovstvo,-- skazal Boegu Mihail.
-- Russkih obychaev ya eshche malo znayu,-- soglasilsya permyak.-- Kak uzh
pridumal, tak i posvatalsya. Ty i sam zhenu bral ne po obryadu.
Boeg byl smel, glyadel pryamo v glaza, ne yulil. Mihail pochuvstvoval v nem
iskrennost' i silu duha.
-- Pochto dary takie bogatye? Mozhet, ya tebya zavernu s poroga?
-- Veryu, chto ne zavernesh'. A dary moi bogaty ot togo, chto ty beden.
Nechego tebe dat' za doch'.
-- Derzish'.
-- Prosti. No eto pravda. YA zhe ne vsem, a lish' tebe eto govoryu.
-- SHibko ty spor na rechi.
-- Ne obessud', knyaz', takim uzh urodilsya. YA tebya obidet' ne hochu. I
durno obo mne ne dumaj. Ne korysti radi ya priehal i ne radi kreposti svoego
knyazheniya. YA tvoyu doch' polyubil. Verno govoryu.
-- Kogda zhe ty uspel?-- hmuro pointeresovalsya Mihail.
-- A proshlym letom, kogda ostrog stavili.
Mihail glyadel v serye, chestnye glaza Boega. Vrode by, videl on togda
eti glaza, iz tolpy ustremlennye na ego doch'... Da malo li v Permi Velikoj
seryh glaz?
-- Mala eshche Nyuta zamuzh vyhodit'. Eshche v kukly ne doigrala.
-- U nas takie devochki uzhe byvayut zhenami. Da i u tatar, i u vas tozhe
byvayut. U moskovskogo kana Ivana pervaya zhena dvenadcati let byla.
-- Nu i ne k dobru to vyshlo.
-- YA soglasen s toboj, knyaz'. Sestru svoyu takih let ya by muzhchine ne
otdal.
-- A chego zh moyu doch' svataesh'? CHuzhogo ne zhal'?
-- Ne gnevis' na menya, knyaz'. Znayu, chto rano priehal. No uzh tak mne
doch' tvoya k serdcu pripala, chto boyus' poteryat' ee. Ved' stanu zhdat' -- tak
drugoj uvedet. Mozhet, tot zhe Elog, kotoryj sejchas v vernosti klyanetsya i v
druzhki k zhenihu prositsya.
-- Ot tvoej opaski ona ne povzrosleet.
-- YA tebe slovo muzhchiny dam i poklyast'sya mogu hot' na vashem kreste i
volshebnoj knige, hot' na svoej tamge pradedovskoj: ya voz'mu ee v zheny i ne
narushu, pokuda ej pyatnadcati let ne ispolnitsya. Otdam materi svoej i tetkam
-- oni dobrye,-- pust' tol'ko zhivet ryadom so mnoj, moej lyubov'yu sogretaya. YA
ee ne obizhu. Koli solgu -- ubej menya, rukoj ne shevel'nu zashchitit'sya. V parme
slovo Kudym-Boega vse uvazhayut. My, rod Medvedya, verolomstva nikogda ne
dopuskali.
Mihail tyazhelo molchal.
-- Trudno mne reshenie prinyat',-- soznalsya on.-- Daj vremya podumat'. I
Nyutu sprosit' nado, lyub li ty ej?
-- Lyub.
Noch'yu Mihail prishel k docheri. Annushka sidela na svoem lezhake,
zakutavshis' v odeyala. Lico ee bylo zaplakano.
-- Lyubish' Boega?-- prosto sprosil Mihail, prisazhivayas' ryadom.
-- Lyublyu...-- pisknula devochka.-- No tebya, tyatya, bol'she lyublyu...
Mihail neveselo usmehnulsya.
-- Paren' on vrode chestnyj, horoshij...
-- Tyatya, boyus' ya... Ne otpravlyaj menya otsyuda...
-- |h, nu i dela... I mozhno, konechno, Boegu na god otsrochit', da chto
tolku? Tebe uhod nuzhen, prizor, a zdes' chego? YA, da ratniki, da monahi...
Opyat' zhe, ved' i ne byt' tebe v CHerdyni ves' vek, vse ravno uvezut... Luchshe
-- syzmal'stva s parmoj svyknut'sya. Da-a... Ne menya syuda nado -- mat'...
Mihail dumal.
-- Kak velish', tyatya, tak i sdelayu,-- tiho skazala devochka.
Mihail pogladil ee ostrye kolenki pod odeyalom.
-- A vdrug voguly v nabeg pojdut?-- vsluh razmyshlyal on.-- Ili bunt? Ili
tatary? Ili snova moskovity?.. Kudymkar -- on bezopasnee, nadezhnee...
Mihail vse sidel i dumal, molchal, molchal, a uzh luchina, zatreshchav,
pogasla, i Annushka, naplakavshis', tihon'ko zasnula u nego pod bokom i
ulybalas' vo sne.
Utrom CHerdyn' uznala, chto knyaz' otdaet svoyu doch' v zheny Kudym-Boegu. No
ni Boega, ni knyazya v CHerdyni uzhe ne bylo.
Vzyav s soboj Kalinu, oni tajkom ot vseh pereplyli Kolvu i ushli v parmu.
Tam, gde s mrachnyh otrogov Polyudova kryazha stekaet chistaya CHudova rechka, oni
vysledili i zavalili medvedya. SHkuru rasstelili u ruch'ya, postavili na nee
stolb s votknutymi mechami, i dva knyazya, vzyavshis' za rukoyati, stali vrashchat'
ego posolon', proiznosya podskazyvaemye Kalinoj drevnie slova klyatvy. Mihail
potreboval, chtoby Boeg poklyalsya ne tol'ko pered altarem -- kto znaet
krepost' klyatvy nedavnih yazychnikov?-- no i po-pradedovski, na stolboverchenii
i meche u protochnoj vody, i chtoby pil s zolota, i chtoby el syroe medvezh'e
serdce, kotoroe, poka verteli stolb, istekaya krov'yu, eshche dolgo bilos' v
tryapice v ruch'e.
I tol'ko posle etogo v CHerdyni nachalsya bol'shoj svadebnyj pir, kotoryj
protyanulsya do samyh dozhdej. A potom Mihail provozhal doch' v Kudymkar. Na
kayuke Boega on doplyl do ust'ya Kolvy i tam soshel na bereg. Stoya na obryve,
on dolgo glyadel vsled lodkam, poka te ne skrylis' za povorotom. On pomnil
zaplakannye i vinovatye, i schastlivye, i vlyublennye glaza Annushki, pomnil,
kak cepko derzhalis' ee tonkie pal'chiki za rukav Boegovoj kol'chugi.
Glava 30. Ogon' polyuda
Volki vyshli. Vol'ga zubami stashchil rukavicu i natyanul luk, na kotorom
uzhe byla prilazhena strela. Materyj vozhak ulovil dvizhenie za vysokimi, no
redkimi kol'yami ogrady, otprygnul -- i povalilsya so streloj v shee. On
vskochil zanovo, nelepo zaskakal po sugrobam bokom v storonu, hripya, opyat'
upal, zadergalsya i zatih. Drugie volki ego stai uzhe skrylis' v podleske, no
Vol'ga znal: oni molodye, ih golod sil'nee ih slabogo uma, znachit,
pomyavshis', oni vse ravno sozhrut vozhaka i otstanut ot argisha.
Argish byl vsego iz pyati olen'ih upryazhek. Vperedi ehal Kalina, za nim --
knyaz' Mihail, potom pustye narty, narty so shkurami dlya chuma, a zamykayushchim
byl Vol'ga. SHel argish ot CHerdyni k kakim-to nevedomym Vol'ge Cepelskim
polyanam.
Mimo Polyudova kamnya s malen'koj zastavoj na vershine proshli k Vishere, a
dal'she ot skaly Vetlana put' prolegal cherez lesa, po elanyam i malen'kim
rechkam. Vorga byla hot' i zametennaya novogodnej purgoj, no tornaya: na
rasstoyanii dnevnogo perehoda stoyali ogorozhennye olen'i zagony, a dlya
gurtovshchikov pri nih -- malen'kie kerku i som座ahi, gde i nochevali Kalina,
knyaz' Matvej i Vol'ga. V pyatyj den' puti argish minoval porog na Tulyme,
zamerzshij sine-zelenymi bugrami l'da, iz kotoryh torchali rasshcheplennye stvoly
derev'ev.
Vol'gu ne osobenno interesovalo delo, radi kotorogo oni tashchilis' po
snegam. Nu, knyaginya, nu, sumashedshaya, nu, ubegaet i vozvrashchaetsya -- i bes s
nej. Vol'ga dumal o sebe i o svoej sud'be. Tam, v CHerdyni, sredi druzhiny
bol' ego gromko drebezzhala v dushe, kak korov'e botalo, chtoby dozvonit'sya do
razuma i serdca cherez gam mnogolyud'ya. A sejchas vokrug byli tishina i nemota
zasnezhennoj parmy, i bol' utihala, potomu chto v etoj tishine ne nado bylo
shumet', chtoby uslyshali,-- i tak slyshen dazhe shoroh padayushchih snezhinok.
"Kakoj-to ya porchenyj",-- s toskoj dumal Vol'ga. Emu kazalos', chto on
bezhit po zamknutomu krugu: iz vojska novgorodcev -- v vojsko Pestrogo, iz
vojska Pestrogo -- v vojsko knyazhicha Matveya... Edinyj raz zazhegsya pered nim
tot ogon' -- v razbitom gorodishche Iskorki, v glazah devchonki-lamii. Zazhegsya
-- i ischez vo t'me. "Ishchi menya teper', Vol'ga, do samoj smerti".
A prav byl vse-taki tot permyak v Iskorke, s kotorym Vol'ga razgovarival
v noch' pered pristupom u kostra. Samoe trudnoe -- eto tverdo skazat': "Zdes'
moya rodina". Nashlis' delo i mesto, nashlis' druz'ya i dalee veselaya,
beskorystnaya podruga, k kotoroj Vol'ga navedyvalsya, kogda otluchalsya
muzh-lodejshchik. Sem' let vsego proshlo na novoj sluzhbe, a on uzhe -- sotnik. Na
Rusi do takogo tol'ko by k sedine doros. Vol'ga dazhe dom reshil sebe
postavit' v slobodke; priglyadyvalsya k devkam, vysmatrival nevestu. On prochno
vros v cherdynskuyu zhizn'. Ego uvazhali ratniki i posadskie, knyazhich Matvej i
knyaz' Mihail. On uzhe ne putal permyakov s zyryanami i vogulov s ostyakami, kak
ne putal postromki s podprugami; on umel vzyat' medvedya, obuchit' sokola
ohote, postavit' na vetru chum s ego beschislennymi zavyazkami, remeshkami i
petlyami i naladit' v nem kozhanye polotnishcha dymohoda.
Ot rechki Kutim Vol'ga nachal oshchushchat', chto kto-to idet za nimi vsled.
Budto parma smotrela v spinu. Zver'? Net, ne zver'. CHelovek? Vogul'skij bog?
Lesnoe chudishche? ZHutkovato bylo v nepodvizhnoj, ogromnoj zimnej chashche, no Vol'ga
ne stal govorit' Mihailu i Kaline o svoih podozreniyah. Eshche posmeyutsya nad
orobevshim sotnikom. Odnazhdy vernuvshis' za narochno ostavlennym v kerku
kotelkom, Vol'ga uvidel pered domikom shirokij polukrug sledov ot poloz'ev
nart.
Vorga stala podnimat'sya na pologie sklony otrogov Kvarkusha. Parma
otstupala, obnazhaya zasnezhennye spiny gor. Vozle Kajbysh-CHurka Vol'ga, Kalina
i Mihail dolgo stoyali, razglyadyvaya prostory. Na vostoke gorbilsya sam
Kvarkush, kazalos', vzdyblennyj pryamo poseredke glyboj Vogul'skogo kamnya. Pod
nim-to i lezhali Cepelskie polyany, letom skazochno-raznotravnye, a sejchas
rovnye i mertvye. CHut' v storone vstaval Zolotoj kamen'. Za levym plechom
ugryumo i koso, zarosshaya idolami, temnela Pomyanennaya gora. Ves' okoem slovno
kolyhalsya volnami dal'nih hrebtov, ele prosvechivayushchih v zametelennom
vozduhe: napolden' vzrytye pashni Malogo Kvarkusha, Kozmera i Kedrovogo Spoya,
a napolnoch', za gromadami Kir-Kamnya i Pelinyh Ushej, za SHud'ej-Pendyshem i
zhutkoj Propashchej goroj, s kotoroj nikto nikogda ne vozvrashchalsya,-- kamennye
uzly Berezovskogo kamnya, CHuvala i Martaya. A za spinoj rasprosterlas'
snezhnaya, hmuraya parma, utekayushchaya za okoem, i nikogo v nej ne bylo vidno.
Cepelskie polyany vstrechali argish skalami-ostancami, kotorye v sumerkah,
cherneya, kazalis' chudovishchami. |to byli Otcy Cepela. Za nimi chut' podal'she
posredi polya raspolagalos' cepelskoe kapishche, utykannoe idolami i cham'yami,
oblozhennoe kamennoj stenkoj. Cepelskie idoly vrosli v gory l'da u svoih nog
ogromnymi usami i borodami -- eto voguly vydolbili serdceviny u breven i
prosverlili dyry v idolskih nozdryah, otchego osennyaya voda tekla po derevyannym
licam i zastyvala sosulyami usov i borod.
Posredi kapishcha, u stolbov cham'i gorel koster, u kotorogo na nartah
sideli chetyre vogula. Vypryazhennye oleni lezhali pod kamennoj stenkoj, za
vetrom. Sumrak sgushchalsya, slovno chernye tuchi Kvarkusha volokli bryuho po
vershinam gor. Ogon' trepetal, bilsya, motalsya v snezhnoj yame, kak zver' v yame
lovchej, i ozaryal tresnuvshie opornye stolby cham'i, ee dnishche iz plah, temnyh
idolov v blestyashchih ledyanyh kosmah i bagrovye lica vogulov -- dvuh muzhchin i
dvuh zhenshchin.
Vol'ga vglyadyvalsya v nih so strahom i udivleniem. Tol'ko odin vogul
kazalsya chelovekom -- muzhchina let pod pyat'desyat; a ostal'nye byli budto by
mednye, s nepodvizhnymi licami, otchekanennymi zhestko i krasivo, no krasivo
krasotoj nechelovecheskoj, bez vozrasta, slovno prozhili tysyachu let, i gody,
kak dozhdi, sterli sluchajnye cherty. Mihail i Kalina otstegnuli lis'i zapony
kolpakov, tozhe otkryvaya lica. Molcha vypryagli olenej, podtashchili narty k ognyu
i seli naprotiv vogulov.
-- Pasiya, knyaz'ya Asyka i YUmshan,-- po-russki skazal Kalina.--
Zdravstvujte i vy, Ajchejl' i Tichert'.
U Mihaila tochno svelo skuly -- on zacherpnul sneg i utersya.
-- YA privez tebe zhenu, kan,-- skazal vogul s dlinnymi sivymi kosami i
kivnul na odnu iz zhenshchin, nepohozhih i odnovremenno neotlichimyh drug ot
druga.
-- Zdravstvuj, Tiche,-- hriplo proiznes knyaz'.
-- Zdravstvuj, Mihan,-- otvetila zhenshchina, i Vol'ga ne ponyal -- kakaya iz
dvuh.
Vse zhdali, chto zhe skazhet knyaz' dal'she, a on molchal.
-- Mne ne za chto blagodarit' tebya, Asyka,-- nakonec skazal on.
Vogul ne otvetil.
Vdrug zavozilsya Kalina, vyvolok iz glubiny svoej mehovoj yagi malen'kuyu
mednuyu blyahu i perekinul ee na koleni Asyke.
-- A ya vozvrashchayu tvoj podarok,-- poyasnil on.
Asyka stashchil rukavicu, vzyal blyashku dvumya pal'cami, osmotrel,
povorachivaya, i neozhidanno lico ego raskolola uzkaya, kak treshchina, usmeshka.
-- Ty umnyj i opasnyj vrag, moj nazvannyj brat Vasyk Kalyn. ZHal', chto
nam ne prishlos' stat' druz'yami. No ved' ty dolzhen znat' menya. YA ne umru,
poka ne dodelayu svoego dela. YA, kak i ty, humlyal't.
-- Kakoe zhe u tebya eshche delo?-- mrachno udivilsya Kalina.
-- Ubit' kana Mihana i szhech' CHerdyn'.
-- Pochemu ty menya nenavidish'?-- ustalo sprosil Mihail.-- Ty ubil moego
otca, sgubil brata, otnyal zhenu. Razve tebe malo?
-- Pri chem tut nenavist'?-- vozrazil vogul.-- YA tebya uvazhayu. Moi
potomki budut gordit'sya, chto ih predok ubil russkogo kana, kotoryj vel za
soboj na Kamennye gory Rus'. Dorogu dlya nee topchut vashi pahotniki, voiny,
shamany, no vedesh' ih ty. Ty videl Sorni-Naj, i ona prityagivaet tebya k sebe.
YA dolzhen tebya ostanovit', ved' ya -- hranitel' Zolotoj Devy.
-- Ty ne uspeesh',-- uverenno skazal Kalina.
-- Posmotrim. Vremya pokazhet. A teper' uhodite.
I oni ushli s kapishcha na Cepelskih polyanah, uvozya na pustyh nartah
vozvrashchennuyu knyaginyu.
Na nochevkah v kerku gurtovshchikov Vol'ga nachal prismatrivat'sya k knyagine.
Kak tol'ko v pervyj raz ona snyala mehovoj kolpak i na plechi besstydno
posypalis' tyazhelye, smolyanye, nichem ne skreplennye kudri, Vol'ga vzdrognul,
vspomniv tu chernokudruyu devchonku-lamiyu na Iskorskoj gore. No ta devchonka
byla sama zhizn', a knyaginya kazalas' zamorozhennoj. Ona glyadela
vseponimayushchimi, no ravnodushnymi i pustymi glazami, temnymi, kak prorubi. Ona
stelila shkury, zazhigala zhirovuyu lampadu, rubila zastyvshee myaso bol'shim
bronzovym vogul'skim nozhom, no zhili tol'ko ruki, lico skryvala ten'
nerazobrannyh volos.
Rechku Kutim argish peresekal v tom meste, gde nad klyuchami kipela
nezarastayushchaya polyn'ya. Vol'ga v tot den' ehal pervym i vzyal slishkom blizko k
vode. Na obdutom vetrom ledyanom bugre narty vdrug skol'znuli nabok, i
Vol'ga, dazhe ne uspev vzmahnut' rukami, bultyhnulsya v vodu. On ne
rasteryalsya, tut zhe vcepilsya v kopyl'ya nart, i oleni odnim ryvkom vydernuli
ego na led, ostanovilis', ispuganno povodya bokami i oglyadyvayas' cherez plecho.
Na lyzhah podbezhal Kalina, pomog podnyat'sya na nogi. S yagi, so shtanov u
Vol'gi tekli ruch'i.
-- Kak ty?..-- sprosil Kalina, vzglyadom oshchupyvaya sotnika.
-- Da zhiv ya, mozhno dal'she!..-- zadyhayas', otvetil Vol'ga, eshche ne
opomnivshijsya posle kupan'ya.
-- |, net,-- Kalina pomotal golovoj.-- Gonim do blizhajshej polyany i --
koster. Inache ne doedesh', okoleesh'. YA znayu.
Polyana podvernulas' cherez dvesti sazhen, no uzhe k tomu vremeni stuzha
shvatila Vol'gu v past', zasosala, kak bolotnoe buchilo. Vol'ga bokom lezhal
na nartah i korchilsya; ego tryaslo tak, chto on uzhe rassadil brov' o donyshko
kotelka.
Kalina i Mihail vytashchili topory, pobezhali na lyzhah v les. Vol'ga sel,
ele uderzhivaya ravnovesie, stal rvat' zavyazki na grudi, chtoby stashchit' korobom
zaskoruzshuyu yagu. Razdiraya smerzayushchiesya glaza tol'ko napolovinu, on uvidel,
kak knyaginya vdrug vstala s nart i poshla na led Kutima. A na l'du, nevedomo
otkuda, poyavilis' eshche narty, ne ih -- chuzhie. Vol'ga slabo soobrazhal, chto zhe
proishodit. Knyaginya chto-to tiho skazala cheloveku na nartah, tot otvetil i
glyanul na Vol'gu pripodnyav nad licom mehovoj kolpak. Skvoz' led i slezy
Vol'ga uvidel ego lico -- znakomoe lico. A potom chelovek vzmahnul horeem,
shchelknul olenej i unessya proch', dal'she -- po staromu sledu v CHerdyn'.
Kogda knyaginya vernulas', Vol'ga lezhal na nartah nichkom, s容zhivshis',
poteryav sily i nadezhdu, tol'ko siplo, preryvisto podvyval. V lesu treshchali
such'yami Kalina i knyaz', tyukali topory. Knyaginya vdrug povernula Vol'gu licom
k nebu i usadila, slovno perelomiv popolam, s kakoj-to bystroj, nezhenskoj
siloj. Vol'ga videl tol'ko ee blednye skuly i chernye provaly glaznic.
Knyaginya protyanula ruku i polozhila ladon' Vol'ge na lob.
Teplo -- dazhe zhar -- poplylo iz-pod ladoni, shapkoj nahlobuchilos' na
golovu. "Vot tak zamerzayut..." -- podumal Vol'ga. No on ne zamerzal. ZHar
vorotnikom sel na sheyu, kol'cami popolz vniz po rukam k zapyast'yam, poehal po
rebram. Vol'ga ozhival, dazhe serdce zashchemilo. Po licu potekla voda
rastayavshego v volosah l'da, nabuhla kaplyami shchetina. I skvoz' tekuchie razmyvy
Vol'ga uvidel knyaginyu. |to byla ego devchonka-lamiya, v tochnosti knyaginya, no
yunaya, s siyayushchimi glazami i goryashchim licom, i alye, tugie guby shevelilis',
shepcha vogul'skie zaklinaniya.
-- Ty?..-- shepotom sprosil obomlevshij Vol'ga.
-- YA,-- ulybnulas' lamiya.-- |to ya. Vsegda ya, Vol'ga. Ishchi menya, zhdi
menya, ya tebya lyublyu...
I prekrasnoe lico lamii nachalo zastyvat', kak voda v vedre, prevrashchayas'
v chuzhoe lico knyagini.
Kogda Kalina i knyaz' pribezhali s ohapkami suhostoya, Vol'ga, polugolyj,
drozhal i plyasal na nartah, staskivaya zaledenevshie kisy.
Koe-kak podsushiv odezhdu, oni tronulis' v put' dal'she. Vol'ga vsyu dorogu
bezhal na lyzhah ryadom s nartami, chtoby ne okochenet'. Lish' zatemno oni
dobralis' do zagona i kerku.
Vsyu noch' Vol'ga ne spal. Sidel u chuvala spinoj k lezhakam, dosushival yagu
i odezhdu. Spal knyaz', spal Kalina, no ne spala lamiya. Ona molchala i dazhe,
kazhetsya, ne dyshala, no Vol'ga lopatkami oshchushchal teplo ot uglej ee otkrytyh
glaz. Dusha ego kachalas' i zvenela, kak kolokol, podveshennyj gde-to v gorle.
I, budto brevna v poroge, bilis' drug o druga dve frazy: "Ishchi menya teper',
Vol'ga, do samoj smerti..." -- a navstrechu slova vse pochuyavshego Kaliny,
skazannye ukradkoj ot knyazya v senyah: "Bojsya ee, sotnik, trizhdy sil'nee
smerti".
A CHerdyn' vstretila ih gorem. V svoej kel'e othodil starec Dionisij,
stroitel' i igumen Ioanno-Bogoslovskogo monastyrya. Knyaz' i Vol'ga srazu so
dvora pospeshili v obitel'.
Nad monastyrskim holmom nadsadno vshlipyval malen'kij kolokol. U
raskrytyh vorot gromozdilis' loshadi, oleni, sani, narty. Vo dvore na
istoptannom snegu sobralas' tolpa -- vse bez shapok, vse krestyatsya, i u
mnogih na glazah slezy. Dionisij byl surov, strog, trebovatelen, i nikogda
ego osobo ne lyubili, a kak nastal ego chas -- sotvorennoe im dobro pozvalo
lyudej syuda, v monastyrskie steny. Knyaz' shel skvoz' tolpu, emu klanyalis', i
on klanyalsya.
Na kryl'ce ego vstretil episkop Filofej s pechal'nym i vozvyshennym
licom, budto dumoj byl gde-to v gornem mire, no povadka ego byla takaya
nenavyazchivo-hozyajskaya, slovno by on sam zateyal eto nebyvaloe i umilennoe
torzhestvo.
V kel'e na lavke pod lampadoj lezhal umirayushchij starik. Ryadom,
obrativshis' licom v ugol k analoyu, na kolenyah stoyal poslushnik i chital
Psaltyr', lezhashchuyu na nevysokoj tumbe,-- on nichego ne videl i ne slyshal,
krome slov svoej molitvy.
Dionisij strashno pozheltel; ogromnye ruchishchi, pal'cami perepletennye na
grudi, na kreste, kazalis' vilami. Upryamo torchal vverh klin sedoj borody.
Filofej uspel shepnut', chto Dionisij bez pamyati, i tihon'ko vyshel, prikryv
dver'. Mihail tozhe opustilsya na koleni i poceloval zapyast'e starika.
-- Prosti, otec,-- tiho skazal on.
Vol'ga istukanom tupo torchal za spinoj knyazya.
Zapyast'e drognulo, slovno ozhivlennoe poceluem, potom dernulas' boroda i
eshche sil'nee vvalilis' shcheki starika -- on otkryl rot.
-- Dozhdalsya tebya...-- edva slyshno prosheptal Dionisij.-- Ty menya
prosti...
Mihail molchal, skloniv golovu.
-- Za slepotu moyu... prosti... Tvoimi delami vera... v Permi
derzhitsya... istinnaya... Vsyu zhizn' ya... ot lzhivoj very... k pravednoj...
bezhal, a tebya... ne uvidel... Prosti... Ty, knyaz'... v sile sejchas i v
slave... a Filofej... mirskoj chesti... i vlasti... vzalkal... Ty u nego...
na puti vstal... Beregis'... On tebya sgubit' hochet... Znayu... Vo...
voguli...
Grud' starika ele podnyalas', i v nej tiho zaklokotalo -- Dionisij hotel
chto-to skazat', no uzhe ne bylo sil.
-- Beregis'...-- uzhe bezzvuchno povtoril on.-- Blagoslovi tebya Go...
Gospod' nash I... Ii... sus...
Vol'ga bez mysli i chuvstva prosto stoyal i zhdal. Knyaz' na kolenyah vse
vslushivalsya i vslushivalsya v dyhanie Dionisiya, no tot nichego bol'she ne smog
skazat'. Bubnil monah.
Dionisiya otpeli v sobore i pohoronili ryadom na nebol'shom kladbishche vozle
altarya. Knyaz' tozhe brosil gorst' zemli v chernuyu, ledyanuyu mogilu, zhutko
ziyavshuyu sredi sugrobov.
-- A ved' ya eshche pomnyu pustyr' na etom meste,-- oglyadyvayas', zadumchivo
skazal Vol'ge Mihail.
Odnazhdy, uzhe v mae, Vol'gu vyzvali iz gridnicy na dvor: skazali, zhdet
ego chelovek ot episkopa. Vol'ga sbezhal so stupenek kryl'ca i uvidel togo,
kto shel za ih argishem do Cepelskih polyan, a na obratnom puti razgovarival s
knyaginej. |to lico on zabyt' ne mog -- uzkoe, po-vogul'ski bezborodoe, s
shirokim tonkogubym rtom i umnymi, vsegda prishchurennymi glazami. Vol'ga
vzryknul i shvatil poslanca za plecho, no tot, uhmyl'nuvshis', legko sbil
tyazheluyu ruku sotnika.
-- Ty kto takov?-- yarostno sprosil Vol'ga.
-- Ne lapaj, ya tebe ne yasyr',-- otvetil chelovek.-- YA -- Levash, sluga
vladyki Filofeya.
-- Ty pochto za nami zimoj sledil?-- Vol'ga potyanul mech iz nozhen.-- YA
vot tya sejchas k knyazyu svoloku...
-- Ne svolochesh',-- spokojno vozrazil Levash.-- Inache i ya knyazyu povedayu
-- o tvoih tajnah s knyaginej.
Na Vol'gin pyl slovno plesnuli stuzhej, v lico udarila krov'.
-- Kakie tajny?..-- hriplo sprosil on.-- Ne bylo nichego...
-- Ona velela peredat' tebe, chto zavtra na zakate budet zhdat' tebya na
Stonushchem ozere vozle treh istukanov.
Vol'ga prislonilsya k reznomu stolbu krylechka. Levash ne spesha shel k
vorotam v proulok. Nevidimyj kuznec bil po nakoval'ne v grudi u Vol'gi,
zvezdy razletalis' v glazah. "Ona budet zhdat'...-- povtoryal Vol'ga.-- Ishchi
menya, teper', Vol'ga, do samoj smerti... Bojsya ee, sotnik, trizhdy sil'nee
smerti... U treh idolov na Stonushchem ozere..."
V naznachennyj den' on perepravilsya na levyj bereg Kolvy i pognal konya
vglub' lesa po zarosshej, davno ne hozhenoj tropinke. Ni russkie, ni permyaki
ne lyubili Stonushchee ozero -- dutoj izognuvshuyusya v chashche byluyu staricu Kolvy,
uzhe poluzatyanutuyu bolotami. Govorili, chto na dne ozera lezhit kost' mamonta
-- ona-to i krichit strashno v bezlyud'e, stonet. |togo mamonta ne vzyal v svoj
bol'shoj kayuk geroj Rateg, kogda spasal zverej i ptic ot Vsemirnogo potopa.
Valezhnik zagromozhdal tropu, da i kon' ne hotel idti -- fyrkal, pryadal
ushami, motal mordoj, upiralsya. Vol'ga soskochil s sedla, namotal povod'ya na
suk i, ne obrashchaya vnimaniya na obidu konya, bystro poshel odin. Tropa vyvela
ego na nevysokij bugor, zarosshij krapivoj. Nekogda zdes' stoyal malen'kij
gort, a sejchas byli tol'ko dve yamy ot kerku i tri gnilyh chernyh idola.
Vol'ga oglyadyvalsya, ishcha lamiyu. Za CHerdyn'yu, za Kolvoj i lesami sadilos'
solnce, i dlinnye krasnye luchi pologo bili iz-za spiny Vol'gi, kachali
krapivu i kamysh, prevrashchali v krov' chernuyu vodu ozera. I vdrug komarov
slovno sdulo v storonu. K beregu po aloj vode plyl kom temnoj peny. Pena
vskipela i s pleskom prygnula vverh -- iz vody vstala podplyvshaya lamiya.
Ona bezzvuchno smeyalas' i nagaya shla k Vol'ge, rukami razvodya pered
zhivotom pautinu ryaski. Vo vspyshke boli i schast'ya Vol'ga podhvatil ee i
totchas brosil v travu. Odezhdu slovno veter sdiral s tela. I Vol'ga vzyal
lamiyu tak yarostno i stremitel'no, s takoj reshimost'yu i s takim otchayan'em,
budto mechom smahnul s plech golovu.
I s togo dnya nachalis' ih vstrechi na Stonushchem ozere: tajnye,
skorotechnye, nenasytnye. Vol'ga brosal konya na trope -- duhi parmy pasli
ego, poka sotnik szhimal v ob座atiyah lamiyu. |to byla ne lyubov', ne strast', a
kakoe-to beshenstvo, kamlanie ploti. Vol'ga ne zakryval glaz, glyadel v shiroko
raskrytye, tryasinno-chernye glaza ved'my, i v samyj ostryj mig v nih nachinala
mercat' serebryanaya ryab' sumashestviya. Kogti lamii rvali emu spinu, lamiya
hripela, a potom rezko otvorachivalas', stiskivaya Vol'gu namertvo, otkryvala
rot, i nad bolotom nessya strashnyj, tosklivyj vopl' mamontovoj kosti.
Vol'ga ne zadumyvalsya, kak lamiya prihodila na ozero. Zdes' on dazhe
odezhdy ee ni razu ne zametil. Esli ona iz okna knyazh'ego terema do Kolvy
letit netopyrem, zmeej pereplyvaet reku, rys'yu bezhit po urmanam -- nu i
pust'. Ej mozhno vse, i emu zdes' tozhe mozhno vse. Tam, v CHerdyni,-- nel'zya.
No tam i nevozmozhna byla eta besovskaya plyaska. Slovno ohvachennyj nevidimymi
obruchami, Vol'ga hodil po ostrogu privychnym vsem sotnikom. Esli on i
vstrechal knyaginyu, to razve zh eta nedostupnaya, krasivaya i nelyudimaya zhenshchina
byla ego dikoj vozlyublennoj? A potom Vol'ge podvorachivalsya gde-nibud' v
proulke Levash i, klanyayas', tiho govoril: "Zavtra", ili: "Nynche", ili: "CHerez
den'". I Vol'ga vecherom shel k konyushne, sedlal konya i govoril, chto edet na
zastavu -- na Polyud-kamen', na Iskor, na Pympal, hot' kuda, lish' by doroga
vela za Kolvu. I tam, na Stonushchem ozere, ego vsegda uzhe zhdala lamiya --
nagaya, prekrasnaya, vechno yunaya s drevnimi glazami.
CHudskie bogi hranili ih, i nikto ne doznalsya o svidaniyah sotnika i
knyagini. No kalenoe cherdynskoe leto korotko, kak svist strely, i vse ono
potihon'ku, nezametno prokatilos' mimo. Prishli sumerki polnoch'yu, a potom i
t'ma, i pervyj utrennij inej na paporotnikah, i gusinye klin'ya v opustevshem
nebe. Vol'ga ne ustal, byl tak zhe neutomim i zhaden v lyubvi, no vse zhe
nasytilsya. On vpital v sebya s etoj lyubov'yu i silu, chtoby ostanovit'sya,
perezhdat' zimu odnomu. Zimoj lamiya ego ub'et -- on zamerznet v sugrobe.
-- I hvatit pokuda, dusha moya...-- nenastnoj noch'yu prosheptal on.-- YA zhe
chelovek, a ne lesnoj duh. YA zimoj ne vyzhivu.
-- Budesh' li ty menya zhdat' na veshnie vody?-- derzha ego golovu v
ladonyah, sprashivala lamiya.
-- Vsyu zhizn' budu, do samoj smerti.
Po pervomu l'du on uehal zimovat' na zastavu, chto, slovno ptica, plyla
v nebe na vershine Polyudova kamnya.
Na zastave zhilo samoe bol'shee po desyatku chelovek, smenyavshihsya kazhduyu
nedelyu, i Vol'ge kazalos', chto on pochti odin. Odinochestvo bylo sozvuchno
velikomu molchaniyu mira, rasplastavshegosya do okoemov vokrug odinokoj gory.
Naravne s ryadovymi ratnikami Vol'ga rubil drova, obhodil na lyzhah
silki-lovushki, topil chuval, gotovil pishchu, stoyal v dnevnyh dozorah,
vglyadyvayas' v beluyu, opushennuyu el'nikami lentu Vishery, i stoyal v nochnyh
karaulah, vysmatrivaya otbleski vogul'skih kostrov.
Vol'ga byl perepolnen proshedshim letom, kogda kazhdyj den' kazalsya
beskonechnym i samym vazhnym, a vot teper' chudilos', chto leto promel'knulo kak
edinyj mig, no glavnoe eshche vperedi. Vol'ga byl schastliv: vpervye pochti za
desyat' let ego nichto nikuda ne gnalo i ne manilo. Pechal', chto leto proshlo,
legla teploj rosoj na dushu, kak letnij tuman na pribrezhnye travy. Vol'ga
sidel na ostance i glyadel, kak zima sloj za sloem nastilaet na zemlyu snega,
no skvoz' vse sloi uporno prostupaet vdali, na Kolvinskom krutoyare,
krohotnaya korona russkoj derevyannoj kreposti.
A zima vydalas' moroznaya i yasnaya, kogda v polden' nebo promerzalo do
dna prozrachnoj zelen'yu, a v polnoch' prostorno dvigalos' i kolyhalos'
svetyashchimisya pokrovami pozarej. Takimi nochami Vol'ge horosho bylo lezhat' na
topchane i slushat' dolgie, nespeshnye peresudy tovarishchej u chuvala. So
spokojstviem postoronnego Vol'ga udivlyalsya nebyvalym delam, chto tvorilis' v
mire.
Govorili o moskovskom gosudare Ivane Vasil'eviche, ili care -- tak
po-romejski stali nazyvat' ego posle zhenit'by. Kak skinuli v Novgorode s
kolokol'ni vechevoj kolokol, vysekli pletyami i vyrvali emu yazyk. Kak iz ruk
carya poleteli na pol kremlevskogo terema zolotye loskut'ya hanskoj gramoty i
kak dvinulis' na tatar orlenye polki moskovitov. Slovno Bogorodica
rasprosterla svoj pokrov nad Kremlem: pobeda sama shla k russkomu caryu, kak
priruchennyj kon' v stojlo, goni -- ne ujdet. I zastryalo na rechke Ugre
tatarskoe vojsko, budto telega v koldobine, yastrebami zakruzhilis' nad nim
chernye teni CHingiza, Batyya i Mamaya i v beznadezhnoj yarosti upali na svoi zhe
bunchuki, razmetav po stepyam, kak solomu, tatarskie tumeny, ob座atye
bessmyslennym uzhasom.
Tam, na SHeloni i Volhove, na Moskve-reke i na Ugre, angely opuskalis' s
neba na moskovskie horugvi dlya togo, chtoby zdes', v Permi Velikoj, on,
Vol'ga, pochuvstvoval sebya stoyashchim na svoej zemle, kak bylinnyj bogatyr'
Polyud, o kotorom tozhe rasskazyvali skazki u chuvala. Budto byl on strazhem
rodnyh rubezhej eshche v nezapamyatnye vremena. SHlo na Perm' nesmetnoe vojsko
vogulov, i on obratilsya v goru, kotoruyu voguly ne smogli preodolet', potomu
chto gora eta -- svyataya, i zlobe, sile nechistoj na nee ne podnyat'sya. A eshche
govorili, chto byl Polyud zashchitnikom vsego bednogo naroda, otnimal nepravednye
sokrovishcha i s nimi ukrylsya v gore, gde i zasnul neprobudnym snom. I esli
pridet syuda sovsem neschastnyj chelovek, to otkroetsya pered nim gora, i budet
chasha s zolotom i kamen'yami. No koli prishelec okazhetsya zhadnym, voz'met hot'
krupinkoj bol'she, chem nado, to gora somknetsya, i ostanetsya chelovek v peshchere
naedine s razgnevannym Polyudom. Mnogo, govoryat, v peshchere kostej nenasytnyh
iskatelej pozhivy.
I drugoe rasskazyvali o Polyude, chto byl u nego brat Vetlan, i oba oni
byli permskimi bogatyryami. No polyubili odnu devushku-krasavicu Visheru -- i
stali za nee bit'sya na mechah. A Vishera ne zahotela gibeli hot' kogo iz nih i
brosilas' mezhdu nimi. Ona obratilas' v reku, a bogatyri stali skalami.
Vol'ga posmeivalsya nad skazkami, ne veril -- i v to zhe vremya veril
kazhdoj iz nih. I ego zastava stoyala na vershine gory, kak na vershine legendy.
Odnazhdy Polyud dazhe prisnilsya Vol'ge. Vol'ga uvidel vo sne znakomuyu
zasnezhennuyu polyanku u podnozhiya gory. Na polyanke gorel koster, i po obe ego
storony, drug naprotiv druga, stoyali dvoe: lamiya, nagaya i prekrasnaya, i
russkij ratnik v obgorevshej odezhde i porvannoj kol'chuge, s ustalym, obrosshim
borodoyu licom. "Polyud, otpusti ego so svoej gory",-- prosila lamiya. "YA ne
derzhu,-- otvetil Polyud.-- On sam ne uhodit. Esli on tebe nuzhen, ty sama
podnimis' k nemu". "Tvoya gora -- svyataya,-- s tihoj zloboj otvetila lamiya.--
Mne, lamii, na nee hoda net... Zanesi menya naverh na rukah, Polyud, bez mecha
u poyasa..." Rastrevozhennyj snom, Vol'ga nautro spustilsya s gory. Na polyane
on uvidel yamu v snegu i ugli kostra. Kto ego zheg? Kogda? Otveta ne bylo.
V tot den' novye ratniki prinesli vest', chto v CHerdyni knyaginya rodila
syna, kotorogo okrestili Ivanom.
Vremya shlo, i opyat' podkatila vesna. Vershina gory, otkrytaya solncu i
teplym vetram, obtayala pervoj i plyla nad parmoj, kak ostrov. Vol'ga s
valunov, s vysoty zastavy glyadel, kak temneyut lesa, osvobozhdayas' ot snega,
kak lopaetsya i grudami polzet po Vishere led, kak zemlya, syraya i buraya,
vystupaet iz-pod sugrobov, i protaliny rasplyvayutsya vshir', kak luzhi, pyatnaya
polyany i berega. Vol'ga zhdal. "Na veshnie vody..." -- skazala ona. Vol'ga
zhdal so zverinym terpen'em, upryamo, tiho, bez toski poslednih holodov, bez
lihoradochnoj radosti pervyh ottepelej. "Ona pridet, ona najdet menya",--
dumal on.
Minovala nedelya, drugaya. Menyalis' dozornye. I s tret'im karaulom Vol'ga
poluchil vestochku.
Otozvav ego v storonu, Foka, desyatnik, peredal klochok beresty,
slozhennyj popolam i zashityj po krayu.
-- Filofeev chelovek Levash velel tebe tajno sunut',-- poyasnil Foka.-- Ne
bojsya, ya ne chital, gramote ne razumeyu.
"Pochemu Levash?.." -- udivilsya Vol'ga, no srazu soobrazil: lamiya tozhe ne
umela pisat', hotya, govoryat, byla kreshchena.
"Ot sego dnya na tretij v polden' na rosstani," -- nacarapal na bereste
Levash.
Vol'gu slovno vzorvalo iznutri. Vse poplylo v glazah, zastuchalo serdce,
kipyatok zapolnil grud' i zaburlil v gorle. Dazhe muskuly ruk i nog zanyli,
svedennye ot napryazheniya, budto telo stremilos' brosit'sya k lamii pryamo
sejchas.
Vol'ga sognul svoyu dushu, kak luk, i scepil ee tetivoj voli. Tri dnya
Vol'ga slyshal v ushah zvon etoj natyanutoj tetivy.
Na tretij den' on ele smog nespeshnym shagom dojti do lesa, a dal'she,
zaslonennyj elovymi lapami ot glaz svoih ratnikov, pobezhal vniz po sklonu,
po trope, vse bystree i bystree.
On vyletel na rosstan' i povalilsya na obochinu bez sil. Nikogo ne bylo.
Tornaya doroga, valyas' po uhabam, uhodila k Vishere; ubitaya tropinka
otvetvlyalas' ot nee i vela na goru. Tucha komarov, zvenya i sverkaya na solnce,
visela nad razvilkoj.
Tiche shla k Vol'ge po vzgrivku mezhdu koleyami i ulybalas', pomahivaya
vetochkoj. Ona byla v dlinnoj chernoj rubahe, styanutoj prostym poyaskom, bez
platka, bosaya. Vol'ga vstal. On obnyal lamiyu i pritisnul k sebe tak, slovno
hotel vdavit' ee v sebya, zarylsya licom v chernye, pahnushchie smoloj kudri,
ladonyami, grud'yu, vsem telom oshchutil pod polotnom rubahi tugoe i zvonkoe,
goryachee telo lamii.
-- Dusha moya...-- sheptali ego guby.
-- Ujdem s dorogi,-- shepotom otvetila lamiya.-- Ujdem v parmu...-- i
vdrug ona dernulas', vyryvayas' iz ego ruk, i zavizzhala: -- Osh!..
Vol'ga uspel uvidet' tol'ko ee vytarashchennye v uzhase glaza, kak ego
slovno udarili myagkim brevnom i otshibli v pridorozhnye kusty. On rvanulsya
obratno na dorogu, lomaya vetvi i razdiraya kozhu.
Tiche neslas' proch', a za nej gnalsya medvedishche -- ne buryj, a ves'
kakoj-to zelenyj i zaplesnevelyj, tochno iz mogily. On bezhal, kak volna -- to
plechi vverh, to krestec. On nyrnul vpered eshche raz i s letu sbil lapoj Tiche s
nog, pokatil po dorozhnoj gryazi, podmyal pod sebya.
Vol'ga, vydernuv mech, v dva pryzhka nastig medvedya, uhvatil rukoyat' mecha
obeimi ladonyami i vsem svoim vesom vognal klinok medvedyu v spinu, v sherst',
pod levuyu lopatku. Zver' vskriknul po-chelovech'i, osel nabok, povernuv k
Vol'ge uzkuyu mordu, i gruzno leg na lamiyu. Past' ego priotkrylas', dohnuv
smradom, proklokotal poslednij ryk, budto dal'nij grom, i na Tiche potekla
chernaya, gustaya medvezh'ya krov'. Vol'ga shvatil medvedya za ogromnuyu lapu, ne
boyas' predsmertnoj sudorogi, i perevalil ego na storonu.
Tiche lezhala nichkom, vsya v gryazi, v krovi, v pereputannyh kol'cah
dlinnyh volos. Po-volch'i zavyv, Vol'ga podhvatil Tiche, oshchushchaya, kak strashno i
bezvol'no obvisaet ee telo v ego rukah, perenes na travu, polozhil, stal
gryaznoj ladon'yu stirat' gryaz' s ee lica, a potom, spohvativshis', prizhalsya
uhom k ee grudi i tol'ko togda uslyshal rovnyj, spokojnyj tolchok serdca --
budto molotkom stuknuli v uho.
S knyaginej na rukah on bezhal po trope na goru -- spotykalsya, no ne
padal, zadyhalsya, no ne ostanavlivalsya. On ne mog dumat', ne mog perevesti
duh, ego slovno raskolola popolam treshchina dikoj boli.
Ratniki na zastave, pobrosav dela, vysypali navstrechu, perehvatili ego
noshu, polozhili na kaftan u kostra.
-- CHto za baba? Otkuda? CHego s nej?..-- slyshal Vol'ga, no lish'
vshlipyval i motal golovoj.
Rastalkivaya parnej i muzhikov, k Tiche prolez Foka, vstal ryadom na
koleni. V odnoj ruke u nego byl kom mokrogo mha, v drugoj -- nozh.
-- Derzhi durnya!-- ryavknul Foka, i ratniki uhvatili za plechi i lokti
Vol'gu dernuvshegosya k Tiche pri vide nozha.
Foka ster korku krovi i gryazi s gub Tiche, podnes k nim lezvie,
poderzhal, zatem perevernul. Lezvie zapotelo.
-- Dyshit, zhiva,-- skazal sam sebe Foka.-- Nu-ka, vse proch'!..
On nachal vsparyvat' rubahu ot gorla do podola, razlozhil ee, obnazhiv
telo, stal ostorozhno shchupat' klyuchicy, plechi, rebra, zhivot svoimi tolstymi i,
kazalos', neuklyuzhimi pal'cami.
-- V kostyah ya tolk znayu...-- bormotal on.-- Net, slomannyh netu...
Sinyachishcha von, ssadiny, a ne puhnet... Mozhet, gde chto i lopnulo, no bez
sdviga... ZHit' budet. Dolzhna ochuhat'sya. CHto s nej bylo-to, sotnik? Gde ty ee
nashel?
-- Na doroge u medvedya otbil,-- hriplo otvetil nemnogo opomnivshijsya
Vol'ga.-- CHego ona glaza-to ne otkryvaet?
Lico Tiche bylo izmuchennym, vraz istonchivshimsya, blednym. Sinie teni
lezhali v glaznicah.
-- Obmorok, napugalas',-- poyasnil Foka.-- A kto ona?
-- Knyaginya.
Ratniki dazhe otshatnulis'.
-- |... nu-ka davajte vse otsyuda,-- nashelsya Foka, prikryvaya Tiche
razrezannoj rubahoj.-- Da-a...-- on poskreb borodu, razglyadyvaya knyaginyu.--
Nu i dela. YA slyhal, chto ona togo, blazhennaya... Ubegala iz domu, govoryat, ne
raz... Nu i vot.
-- Ladno, ostav' ee,-- smorshchivshis', skazal Vol'ga.-- Esli obmorok, to
ochnetsya. Idi, a ya posizhu.
Ratniki, oglyadyvayas', razoshlis'. Vol'ga shodil v izbu, prines odezhdu,
sunul pod golovu Tiche, ukryl sverhu. Potom umylsya iz bad'i i uselsya ryadom na
poleno. V golove bylo pusto.
Bez mysli, bez dvizheniya on sidel ves' den'. Otkazalsya est'. Tiche v sebya
ne prihodila.
Na zastave byl edinstvennyj kon' -- staryj merin Voronok. Na nem vozili
vodu s Vishery. Voronka zapryagli v telegu, vybrosili iz kuzova bad'yu,
nalozhili goru lapnika i sverhu ustroili knyaginyu.
-- Voz'mi soprovozhatyh,-- posovetovali Vol'ge.-- Put' neblizkij, noch'yu
poedesh'.
-- Ne nado,-- ugryumo otmahnulsya Vol'ga.
Po mednomu ot zakata sklonu telega s容hala s gory. V sumerkah minovali
rosstan'. Na tushe ubitogo medvedya uzhe skakali pticy, kakoj-to zverek
porsknul v kusty. Vol'ga vytashchil svoj mech, obter o shkuru, sunul v nozhny.
Voronok, pugayas' i vzdragivaya, robko shel po doroge, tyanul telegu.
Nastala noch'. V oblakah nad parmoj letela kosmataya luna. Vol'ga snova
vyvolok mech i polozhil ryadom s soboj. On uslyshal za spinoj tihij smeh i rezko
oglyanulsya, dernuv vozhzhi. Voronok vstal.
Tiche sidela v telege -- pochti golaya v razrezannoj rubahe, slovno
svetyashchayasya vo t'me. Glaza ee siyali. Volosy grivoj kudryavilis' vokrug golovy,
petlyami izvivalis' po plecham, na grudyah. Tiche smeyalas', i Vol'ge stalo
strashno.
On nasharil mech, spolz s telegi i popyatilsya.
-- Tak ty nevredima?-- hriplo sprosil on.
-- Konechno,-- ona kivnula.-- Razve zhe Osh menya obidit? YA ego sama
pozvala.
-- Zachem?
-- YA -- lamiya. Menya na goru Polyud ne puskaet. YA tuda popast' mogu,
tol'ko esli kto menya na rukah zaneset, bez mecha u poyasa. Ty zanes.
Vol'ga molchal, potryasennyj.
-- Vol'ga, ne hodi v CHerdyn',-- poprosila Tiche i potyanulas' k nemu;
kudri posypalis' s golyh plech.-- Bud' so mnoj, lyubi menya vsyu noch'. Ne hodi v
CHerdyn', tam tebya ub'yut.
-- Pochemu?..
-- Tam vseh ub'yut. I knyazya, muzha moego, i knyazhichej, moih synovej, i
vseh ratnikov, i monahov, i muzhikov, i bab -- vseh.
-- Kto?
-- Voguly. Hakan Asyka prishel i mnogo hontov privel. Zavtra noch'yu on
CHerdyn' voz'met.
-- Ne bylo vogulov na Vishere...
-- Byli. Oni ot zastavy za lesami, za skalami pryachutsya. Vy ih ne
videli. Oni vashego spoloha boyatsya, hotyat CHerdyn' vnezapno vzyat'.
-- Tak vot zachem tebe na zastavu bylo nado...-- bez golosa skazal
Vol'ga, vzmoknuv ot vnezapnogo predchuvstviya.
-- Za etim,-- soglasilas' Tiche.-- Ved' ya zhe lamiya, zhena humlyal'ta. Tvoya
zastava vsya spit neprobudnym snom. YA ratnym lyudyam tvoim v kotel s pishchej
durman brosila. Oni i zasnuli. A ty ne el.
-- YA vernus'... YA razbuzhu...-- tupo proiznes Vol'ga.
-- Ot togo sna nikogo ne razbudish'. Pod goroj sem' vogul'skih kosatyh
bogatyrej pryatalis'. I oni podnyalis' na goru, kogda vse usnuli.
-- Kak zhe ty mogla... lyubov' moyu...-- Vol'ga podavilsya slovami.
-- YA lyublyu tebya, ya spasla tebya. Ostavajsya so mnoj, Vol'ga. So mnoj tebya
nikto ne tronet. Ty voevodoj russkim budesh', a mozhet -- knyazem... A ya tvoej
zhenoj stanu, samoj luchshej zhenoj, sladko lyubit' budu, zharko.
Ona sprygnula s telegi i medlenno poshla k nemu -- protyagivaya ruki,
pokachivaya bedrami, perelivayas' bleskom v lunnom svete, kak ryba.
-- Ne podhodi!-- kriknul Vol'ga, vystavlyaya pered soboj mech.-- Ne
podhodi!..
-- Ne brosaj menya,-- zaklinala lamiya.-- Voguly ub'yut tebya v CHerdyni,
voguly ub'yut tebya na zastave, ty ne spryachesh'sya ot nih v parme dazhe v samuyu
gluhuyu polnoch'... Ne pokidaj menya, Vol'ga...
Derzha lamiyu na rasstoyanii ostriem mecha, Vol'ga obognul ee po obochine.
-- YA tozhe tebya lyublyu, Tiche,-- s bol'yu skazal on.-- I nizkij poklon tebe
za tvoyu lyubov'... No mne inache nel'zya... YA dolzhen byt' na zastave.
-- Tebya ub'yut, esli ty zazhzhesh' spoloh... Kosatye bogatyri blizko... A
ty tak krasiv, tak molod...
-- YA molod, da ne mal'chik... Lyubov' velika byvaet, a zhizn' bol'she... Ty
ne vzdumaj menya ostanavlivat' -- ub'yu.
On razvernulsya i pobezhal po doroge obratno...
Luna serebrila moloduyu travu, brevna izbushki, broni lezhashchih lyudej. Ih
kololi spyashchih, oni nichego ne uznali, ne ponyali. Vol'ga, smyatennyj, oboshel
mertvuyu zastavu. Nikogo. On odin. I sem' kosatyh bogatyrej pod goroj.
On vstal na koleni u pogasshego, zatoptannogo kostra, dostal ognivo,
nachal vysekat' iskry na suhoj moh, chto nadergal iz pazov izbushki. Moh
zadymilsya, zatlel. Vol'ga plakal. On nichego ne videl iz-za slez, iz-za togo,
chto zrachki szhalis', nacelennye na kroshechnye ugol'ki v mohovom komke. I vdrug
Vol'ge pokazalos', chto naprotiv nego, tak zhe na kolenyah, stoit i ostorozhno
duet na iskry russkij voin s ustalym, obrosshim borodoyu licom, v obgoreloj
odezhde i rvanoj kol'chuge. Vol'ga pochuvstvoval na svoih rukah ego teploe
bessmertnoe dyhanie.
Glava 31. Put' ptic
Glubokoj noch'yu, podnyatyj s posteli, knyazhich Matvej glyadel na spoloh s
vala Pokchinskogo ostrozhka. Ryadom tolpilis', gomonya, vz容roshennye, poluodetye
ratniki.
-- Zakryt' vorota!-- kriknul Matvej.
Dusha ego tiho napolnyalas' likovaniem. Vot on -- ego pervyj nabat.
ZHizn' v Pokche tyagotila ego. On byl uveren, chto rozhden dlya podviga. I
teper' ego gryadushchij podvig glyadel na Perm' Velikuyu gnevnym ognennym glazom s
vershiny Polyudovoj gory i slovno vyiskival v tolpe ego, knyazhicha Matveya. Tot,
kto zazheg spoloh, tozhe sovershil podvig. Raz koster podnyalsya noch'yu, znachit,
voguly podoshli k gore vplotnuyu i nezametno. Sledovatel'no, tomu, kto vysekal
iskru, s gory bylo ne sbezhat', ne spastis'. No takogo podviga Matvej ne
ponimal. Posle podviga dolzhna byt' zhizn' -- dlya slavy, dlya sleduyushchego
podviga. I esli ee ne budet, to zachem zhe podvig nuzhen?
Oshchetinivshis', ostrog do rassveta prostoyal slovno by v pustote. Voguly
ne prishli. Podozhdav, poka solnce osvetit i dal'nie lesa, i Kolvu, i izbenki
razrosshegosya v mirnye gody posada, i tolpu posadskih, gudyashchuyu pered
zapertymi vorotami, Matvej velel vorota otperet' i zapuskat' narod za steny.
Muzhiki, baby, stariki, deti povalili v ostrozhek. Oni volokli uzly
skarba, veli skotinu, telegi vezli. Podnyalis' gvalt i voj, babij vizg,
detskij plach, rugan' vorotnyh strazhnikov, ne puskayushchih skotinu, korovij rev,
konskoe rzhan'e, bezumnyj sobachij breh. Narod sbilsya v proezdnoj bashne v
kuchu, s drakoj proryvalsya vnutr' i bezhal po ulochkam. Matvej s bashni
brezglivo glyadel na etu kuter'mu.
-- Bol'no uzh lyudno...-- ugryumo skazal stoyavshij ryadom sotnik Nikita
Barhat.-- Skotinu pokolot' nado bylo, i vse barahlo, krome harcha,-- proch'...
Matvej molchal, slovno ne slyshal.
-- Knyazhe, mozhet, paru desyatkov ratnikov so vsemi konyami nashimi otoshlem
v Iskor ili Pympal, pokuda eshche voguly ne podoshli? Zatyanetsya osada -- pomrut
koni...
No Matvej ne dumal ob osade. On neterpelivo zhdal, kogda zh voguly yavyatsya
pered Pokchej. Kogda oni soberutsya, on povedet na vraga vsesokrushayushchuyu
konnicu. A ugnat' konej iz ostroga?.. Otsizhivat'sya za stenami?.. CHush'!
-- Zatknis',-- kratko velel Matvej Barhatu.
Barhat tol'ko polyhnul glazami.
Matvej Barhata terpet' ne mog eshche s teh vremen, kogda tot v gridnice
knyazya Pestrogo shvyrnul emu prosushit' svoi sapogi.
Vogulov ne bylo ves' den'. ZHarilo iyun'skoe solnce. Po opustevshim krivym
ulochkam posada brodila beshoznaya ptica. Kuricy, kvohcha, kom'yami per'ev
vzletali na zabory ot oshalevshih ot radosti psov. Dralis' petuhi. Po
berestyanym krysham shnyryali osmelevshie koty. Gusi sami po sebe vazhno plavali v
Kemzelke.
Oni poyavilis' tol'ko na vechernej zare. Verenicy kroshechnyh chernyh
vsadnikov vyehali iz lesa i, ne priblizhayas', ostanovilis' taborom na opushke.
Matveyu hotelos' kinut'sya tuda, k nim, v shvatku, no on ponimal, chto nado
podozhdat', primerit'sya, hotya by pereschitat' vragov.
Vsyu noch' ostrog ne smykal glaz, vsmatrivayas', ne polezet li kto ot
vogul'skih kostrov k vorotam? Matvej v goryachke neterpen'ya ne mog zasnut', do
rassveta vozil po posteli svoyu novuyu lyubovnicu -- bedovuyu i krasivuyu vdovicu
Dashku.
No i dnem voguly ne podoshli blizhe. Ves' narod torchal na valah ostroga.
Tol'ko nebol'shoj vogul'skij otryad na kosmatyh, nizkoroslyh loshadenkah
medlenno priblizilsya k domishkam, postoyal i potihon'ku vtyanulsya v ulochki,
proveryaya, ne taitsya li tam zasada. Voguly ne bezobraznichali, ne podzhigali
nichego, tol'ko hvatali, nagibayas' s sedel, gusej i kur. Posadskie, chto
stoyali za chastokolami, zavzdyhali, zakrestilis' s nadezhdoj: avos' ne stanut
lesnye voiny gubit' gorbom i potom nazhitoe hozyajstvo.
Esli kakoj vogul priblizhalsya, v nego so sten ostroga letela celaya tucha
strel, bessil'no sypavshayasya v travu u kopyt konyashki. Matvej, rezvyas', i sam
pustil parochku, poka ne uslyshal, kak gde-to v storone Barhat vorchit:
-- CHego rasstrelyalis', durni? Kak budet pristup, chem strelyat' stanete?
Solomoj?..
Matvej stoyal na obhode bashni v otkrytuyu, podbochenyas', v sverkayushchem
hazarskom shleme, perekuplennom u tatarskogo kupca. Legkij veterok trepal
aluyu feryaz', napyalennuyu poverh goryachej ot solnca kol'chugi. Matvej vdrug
uslyshal voj, slovno vyla, letya, malen'kaya ved'ma, i voj etot, kinuvshis' na
nego, tyuknulsya v stenu ryadom s loktem. Iz brevna torchala vogul'skaya strela,
eshche trepetavshaya per'yami. Usmehnuvshis', Matvej vydernul ee, glyanul na dyrochku
v ostrie i dunul. Strela svistnula.
Posadskie, uvidev, chto v knyazya strel'nuli, polezli s vala vniz. Matvej
prezritel'no hmyknul.
-- Knyazhe, i ty by soshel,-- posovetoval podospevshij Barhat.-- Torchish' na
vidu, kak petuh na zabore...
-- YAzyk prikusi,-- oborval ego Matvej, no s bashni spustilsya i poshel k
Dashke pit' bragu.
On uzhe izryadno zahmelel, kogda pribezhal dozornyj i soobshchil, chto vogulov
sochli: dve s polovinoj sotni primerno budet. "Nu i chto -- na sotnyu bol'she?--
p'yano i azartno podumal Matvej.-- Koli naletet' poshibche, da razmahnut'sya
poshire..."
-- Veli rozhechnikam boj trubit',-- prikazal Matvej ratniku i vsled za
nim dvinulsya na kryl'co.
-- Druzhina!..-- zaoral on. Golos u nego byl krasivyj, sil'nyj,
otvazhnyj.-- Po ko-o!..
Snizu naletel Barhat, grud'yu vpihnul Matveya nazad, v gornicu.
-- Odumajsya!-- siplo ryavknul on.-- Ty chto?.. Kuda my?.. Oni nas vseh
eshche za sto shagov strelami polozhat!
-- Da kak smeesh' ty...-- izumlenno nachal Matvej.-- Da ya tebya karaulu!..
-- CHego ty menya karaulu? Ty knyaz'? Nu i postupaj po-knyazh'i! YA pobole
tebya, soplyaka, v ratnom dele smyslyu! A ya tebe na boj dobra ne dayu! I koli ya
dobra ne dal, s toboj nikto ne pojdet! YA tvoyu chest' blyudu, ponyal?!
Matvej, bystro trezveya, sel na skam'yu i tiho, gryazno vyrugalsya.
-- Vse ya ponyal,-- zlo skazal on.-- Poshel von.
Hot' noch' on i prospal glubokim snom, nautro v dushe emu bylo nevynosimo
gadko. On popal v samoe poganoe polozhenie -- v smeshnoe.
No knyazhich ne poboyalsya svoego pozora. On svistnul ryndu i velel sozvat'
druzhinu.
Kogda vse, krome karaul'nyh, soshlis' u kryl'ca, Matvej, chernyj i
ozloblennyj, poyavilsya pered ratnikami.
-- CHego lybites'?!-- vzrevel on, vytaskivaya plet'.-- YA -- knyaz'! YA sebe
vo vsem volen, i v brage volen! Vashe schast'e, chto nashelsya trezvyj chelovek,--
on tknul plet'yu v storonu stoyashchego na otshibe Barhata.-- Inache vse by, i ya
tozhe, sejchas posechennye lezhali! Vam ne zuby skalit' nado, a Bogu molit'sya!
On dvinulsya vniz s kryl'ca i hlestnul zemlyu pered soboj tak, chto tolpa
raskololas' popolam.
-- A oslushat'sya sebya ya nikomu ne dam!-- on tknul plet'yu v lico pervomu
vstrechnomu.-- YA v yamu sazhat' ne budu! Bashku sshibu bez molitvy, hryuknut' ne
uspeete! Ponyali?
On vernulsya k sebe i ruhnul na lezhak. Barhata on by sejchas golymi
rukami razorval. On ego nenavidel lyuto. I v nenavisti potyanulis'
bessmyslennye dni osady, dolgie i muchitel'nye, kak pytka.
Osada okazalas' sovsem ne takoj, kakoj ozhidal uvidet' ee Matvej: ne
trevozhnym i groznym stoyaniem na zabrale s ladon'yu, kozyr'kom prizhatoj k
brovyam. Na valy ostrozhka voobshche luchshe bylo ne sovat'sya -- voguly bili
strelami po lyuboj golove, mel'knuvshej za chastokolom. Osada byla sovmestnym
mucheniem celoj ogromnoj tolpy lyudej, stisnutoj v stenah malen'koj kreposti,
i eto muchenie tol'ko usilivalos' prostorom bezoblachnogo neba nad golovoj,
prostorom rechnoj pojmy, lesov i dal'nih gor.
Matvej zapersya v svoem dome i vyhodil tol'ko noch'yu, chtoby provedat' v
konyushne konya -- voronogo Monaha. A lyudi v ostroge uzhe k vecheru pervogo dnya
zabyli, ot kakoj bedy oni zdes' ukryvayutsya, i poshla obychnaya zhizn' -- so
sklokami, delezhom, bab'im krikom, detskim vizgom, starikovskim vorchan'em.
Kto-to zapil gor'kuyu, kto-to klyanchil hleba. Kolodec na tretij den'
vycherpali, i teper' iz nego tol'ko k utru mozhno bylo podnyat' na dne bad'i
nemnogo glinyanoj zhizhi. Matvej pil kvas, neskol'ko bochek kotorogo stoyali u
nego v podklete, umyvalsya kvasom, dazhe posudu Dashka spolaskivala kvasom, i
ot kvasa Matveya uzhe toshnilo.
Skot i lyudi v odin den' zagadili ves' ostrog. Na ulochkah hlyupali luzhi
mochi, pod vsemi stenami smerdeli kuchi. Sdelat' obshchuyu vygrebnuyu yamu nikto
vovremya ne dogadalsya. Zastoyavshiesya, golodnye korovy mychali. Neskol'kih
prirezali, neskol'ko sami sdohli. Tushi ih polezhali-polezhali, broshennye
hozyaevami, i nachali vzduvat'sya na solnce. Togda prishlos' ih razrubit' i
vybrosit' za tyn. K luzham mochi pribavilis' luzhi tuhloj krovi. Muhi i komary
temnoj tuchej klubilis' nad ostrozhkom, terzaya huzhe goloda, zhazhdy i zhary.
Umerli neskol'ko mladencev, neskol'ko starikov i bab, pomyatyh pri svalke v
vorotah. Ih naskoro otpel pokchinskij pop Afrikan, potom zakopali bez grobov.
Narod, prazdno shatavshijsya tuda-syuda, za chas zatoptal mogily. Zverstvoval
ponos, vydiraya iz zhivota kishki. Po nocham negde bylo stupit' sredi tel
spyashchih. Pod telegami ratniki nasilovali moloduh. Kakaya-to baba soshla s uma,
dni naprolet vyla, chto-to prorochila, metalas' po ostrogu. Tolpa prositelej
obbivala stupeni Matveeva kryl'ca, kazhdyj chego-to hotel ot knyazhicha: pozhrat',
napit'sya, nakazat' obidchika, vybrat'sya na volyu, poluchit' oruzhie i harch,
uznat', skoro li vse zakonchitsya... Raspolzalis' dikie sluhi. Muzhiki vorovali
u ratnikov pripasy, ratniki vorovali u muzhikov dobro. YAzychniki iz permyakov
hoteli molit'sya po-svoemu, ih bili: tyazhelo, nasmert', vymeshchaya na nih vsyu
zlobu i tosku. Inogda Matveyu kazalos', chto eshche nemnogo, i on shvatit mech,
pojdet rubit' vseh podryad napravo i nalevo. Vsemi ratnymi delami ego druzhiny
vedal Barhat.
Dva lazutchika, otpravlennye Matveem v CHerdyn', ischezli, kak kamni v
prudu. Odnazhdy noch'yu dozornye na valu uslyshali perepoloh sredi vogul'skogo
karaula, voj strel, ston izo rva.
-- Bratcy...-- pozval snizu chej-to golos.-- Dostrelite menya...
Pomilujte...
-- Ty kto takov?
-- Iz CHerdyni ya poslan... Ranili menya... Dostrelite...
-- CHerdyn'-to kak?
-- Stoit tverdo... I vy stojte. A mne konec...
Ranenogo dostrelili. Pokcha stoyala. Zdes' byla tesnota, von', gryaz',
zhazhda, znoj. A ryadom -- rukoj podat' -- rodnye doma, luga, Kolva. No
vogul'skij stan za posadom stereg etu blagodat', ne puskal.
I vdrug odnazhdy utrom vogulov ne stalo. Oni ushli, tol'ko para desyatkov
voinov koposhilis' sredi pogasshih kostrishch, da eshche naprotiv pokchinskih vorot
-- rechnyh i napol'nyh -- torchali karauly.
-- Vyhodim v pole!-- zaoral Barhatu v lico Matvej, ne davaya slova
skazat'.-- Porubim ostavshihsya k chertyam sobach'im! Vse luchshe, chem zdes' sidet'
da gnit'!
On pobezhal k konyushne, rastolkal ratnikov, stal vznuzdyvat' Monaha.
Vratari otvolakivali stvorki napol'nyh vorot, sdiraya oduvanchiki, chto za
nedelyu vyrosli v proezde bashni. Utrennee solnce, kak schast'e, polyhnulo v
brevenchatyj proem. Vsled za peredovymi Matvej vihrem vyletel za ostrozhnye
steny, na prostor ulochek besporyadochnogo posada. Vot ona, bozh'ya blagodat':
mchat'sya na kone navstrechu vragu navstrechu svezhemu vetru, i chtob solnce
igralo na brone, i chtob ruka priyatno udlinyalas' tyazhest'yu mecha.
Vopya, topcha kur, yarostno i radostno rubya gorshki na kol'yah zaborov,
vsadniki Matveya, obgonyaya drug druga, skakali k okolice, k opushke lesa, gde
na stanu zametalis' voguly, zalezaya v sedla. Trubili rozhki, rzhali koni,
stuchali kopyta, krichali lyudi. I vdrug v etom game slovno vzvyli vogul'skie
ved'my -- pernatye strely vzburlili vozduh, bryznuv, kazalos', izo vseh
okoshek okrestnyh izb. Zavizzhali, valyas' i lyagayas', ranenye koni, pokatilis'
v travu podstrelennye vsadniki, kuvyrkayas' cherez golovu.
"Zasada?.. Vymanili?..-- podumal Matvej, no ne ispugalsya, op'yanennyj
volej, vetrom i skachkoj.-- Puskaj! Zasada -- tak zasada! Rubka -- tak rubka!
Lish' by ne v ostrog! My eshche posmotrim, kto kogo!.."
-- Vpered!-- zakrichal on svoim, peretyagivaya so spiny na plecho kruglyj
derevyannyj shchit, utykannyj mednymi gvozdyami, s litym mednym umbonom v centre.
I russkaya konnica neslas' dal'she, skvoz' sekushchij liven' vogul'skih
strel -- navstrechu vogulam. A te slovno vdrug udesyaterilis' chislom, vyskochiv
iz kakih-to ukromnyh mest, gde zhdali russkih, i tozhe neslis' na vraga,
vystaviv kop'ya. Slovno grozovoj razryad vspyshkoj lopnul nad zemlej mezhdu
dvumya konnymi lavami -- eto s neba soshli angely, krylami opalyaya mesto samoj
strashnoj sechi: na mechah i na vsem skaku.
Matvej vpervye uvidel vogul'skih voinov vblizi -- v odezhdah iz
vyvernutyh mehom naruzhu shkur, v derevyannyh dospehah, v treugol'nyh shelomah s
prikleennymi rogami i volosami, uvidel ih smuglye smelye lica s nedobro
prishchurennymi svetlymi glazami, uvidel ih rusye kosy, pomelami letyashchie vsled
za spinoj.
Dve lavy sshiblis', vonzivshis' drug v druga, kak vily v vily. Matvej
gibko uklonyalsya ot nacelennyh kopij, otshibal ih shchitom, rubil mechom po rukam
i plecham, pronosyashchimsya mimo. Zvon, krik i takoj tresk, tochno kololi drova,--
tresk derevyannyh lat, obtyanutyh dublenoj losinoj kozhej, tresk razlomlennyh
kostej, razdroblennyh cherepov -- vse eto raskatilos' nad opushkoj. Monah
zavertelsya pod Matveem, kak chert na skovorode, gryzsya s drugimi loshad'mi,
bil grud'yu i kopytami. Matvej otmahivalsya mechom, vystavlyaya shchit, ili padal v
udare vpered stiskivaya kolenyami boka Monaha, i porazhal vogulov, kotoryh
totchas unosila kuda-to krugovert' boya, ne uspevali oni padat'. Kraem glaza
Matvej videl vokrug skreshchen'e luchej i blesk zheleza, vytarashchennye glaza,
otkrytye rty, iskazhennye lica derushchihsya, vzletayushchie mechi i ruki, sbitye
shlemy, rastrepannye grivy i oskalennye mordy konej, i vse eto -- gusto,
brosko zalyapannoe alymi pyatnami, budto kto-to gorstyami shvyryal krov' v tolpu,
na kogo popadet -- i ladno.
Secha, kak yuzom vertyashcheesya koleso, spolzala, stekala s opushki po
pologomu uklonu, ronyaya mertvecov. A po cherdynskoj doroge na Pokchu neslos'
drugoe, nevidannoe vojsko.
-- Knyaz'!..-- orali na uho Matveyu, i on dazhe pokachnulsya v sedle, edva
osoznav sebya.
Secha, kak dym pozhara, valila mimo.
-- Knyaz'!-- oral Barhat, otdergivaya ruku ot uzdy Monaha -- kon'
po-sobach'i klacnul zubami u ego rukava.-- Glyadi!..
Po cherdynskoj doroge na bezzashchitnuyu, raskuporennuyu Pokchu skakali
vsadniki na ogromnyh boevyh losyah, ne po-loshadinomu perebiravshih dlinnymi i
suhimi, kak spicy, nogami. "Nikto, govoryat, protiv nih ne ustoyal,-- uspel
podumat' Matvej,-- krome otca, knyazya Mihaila, na sastume v Pelyme..." I
knyazhichu vpervye stalo strashno: povernut'sya spinoj k vogulam na losyah, chtoby
obognat' ih, dostich' Pokchi pervym i velet' zakryt' vorota. No, kak vsegda
navstrechu svoemu strahu, Matvej perekinul shchit na spinu i zvonko shlepnul
Monaha golomyanem mecha po zadu.
Monah pones ego naiskosok losyam, obgonyaya vogulov. Prygnuli v glaza
domishki posada, a nad ih berestyanymi kryshami uzhe podnimalis' kryazhistye
bashenki ostroga, kogda vdrug chto-to udarilo Matveya, i Monah ischez iz-pod
nego. Matvej po shirokoj duge pereletel krajnij zaplot i shlepnulsya v gryaz' i
tinu na dne rva, no totchas lyagushkoj zaskakal vverh po otkosu i vkatilsya v
raskrytye vorota ostrozhka, edva vyvernuvshis' iz-pod losinyh kopyt.
-- Zakryvaj vorota!..-- zakrichal on.
No zakryvat' vorota bylo nekomu.
Voguly uzhe vorvalis' v ostrog, skakali po ulochkam, bezhali po valam i
rubili, kololi vseh podryad. Russkie i permyaki krichali, zakryvalis' rukami,
slepo metalis' iz storony v storonu i valilis' mertvymi, rassechennymi,
okrovavlennymi. Celye stoga mertvecov gromozdilis' na perekrestkah. Voguly
ubivali bez mery i poshchady, sami takie zhe sumasshedshie, kak i te, kogo oni
ubivali. Teper' uzhe krov' ne gorstyami shvyryali na narod -- ee shiroko plesnuli
iz vedra, okativ ostrozhek ot krovel' po nizhnie vency. I Matvej by kinulsya s
mechom na blizhajshego vogula -- da mech on vyronil vo rvu. I kolovrashchenie bojni
povleklo ego, lishennogo zacepki, nevedomo kuda.
On tozhe bezhal, spotykalsya, padal, materilsya, stupal po grudyam i spinam
mertvyh, polz na karachkah v okrovavlennoj krapive, sharahayas' ot losinyh i
konskih kopyt, skol'zil na chelovecheskih vnutrennostyah v gryazi i nikak ne mog
vyrvat'sya iz potoka begushchih lyudej, budto byl ne knyazem, a poslednim
nevol'nikom v chelovecheskom gurte tatarskogo shibana. Tolpa vynesla ego k
drugim -- Kolvinskim -- vorotam ostrozhka i vybrosila na bereg, usypannyj
korchashchimisya telami podstrelennyh lyudej. I zdes' tozhe nel'zya bylo
ostanovit'sya, ukryt'sya, prizhat'sya k zemle, potomu chto na valah ostrozhka
stoyali voguly i strelami gnali narod v vodu, slovno na kreshchenie. Sotni
ved'm, voya, pronosilis' nad golovoj, po-osinomu vpivalis' v tela, sshibali s
nog.
Zadom napered, licom k vogulam, otstupal k stremnine reki pop Afrikan i
derzhal vysoko nad golovoj ikonu, v kotoroj uzhe torchali dve strely. Tret'ya
strela prigvozdila borodu popa k grudi, i on povalilsya nabok, vyroniv dosku.
Matvej spotknulsya ob nee i shvatil ee obeimi rukami, slomil strely, plastom
kinulsya v volnu, podlozhiv ikonu pod sebya, chtoby ona prinyala na sebya tyazhest'
kol'chugi, kak svyatoj prinimaet na sebya tyazhest' chelovecheskogo greha.
No na levom beregu spasen'ya ne bylo: tam tozhe stoyali voguly s lukami i
bili strelami v plyvushchih. Reka nesla eti strely mimo Matveya -- oni pogruzili
v vodu zheleznye klyuvy i vystavili vverh operennye hvosty. Matvej zadiral
golovu, vysmatrivaya, i, otplevyvayas', kashlyaya, zahlebyvayas', greb cherez
shirokuyu Kolvu k uzkomu klinu plavnej, kuda polovod'e natashchilo vsyakij rechnoj
musor. Nogi kosnulis' dna, i Matvej, snachala prigibayas', potom opirayas' o
dno rukoj -- drugoj rukoj on derzhal pod myshkoj ikonu,-- potom na
chetveren'kah dobralsya do zaroslej, zarylsya v nih i pritailsya.
On videl, kak rasstrelivali plyvushchih, kak dobivali dobravshihsya do
melkovod'ya, kak nakonec reka opustela, voguly seli v dlinnye lodki i
perebralis' na pokchinskij bereg.
Kriki i stony utihli v ostroge, i vskore nad krepost'yu, nad domishkami
posada nachala razmatyvat'sya sperva redkaya sinyaya kudel', a zatem gustaya
smolyanaya pryazha pozhara. Voguly podozhgli ubituyu Pokchu. Iz plavnej Matvej
videl, kak mostom, chernoj radugoj vygnulas' cherez ves' nebosvod strashnaya
dymnaya polosa. Ona byla kak d'yavol'skoe, ugol'noe otrazhenie Mlechnogo Puti v
svetlom nebe. Permyaki govorili, chto Mlechnyj Put' -- eto Put' Ptic, po
kotoromu na svoe nevedomoe zemle nebo uletayut pticy -- dushi umershih. Po
etomu zhe adovomu mostu, gnevlivo i bespokojno klubyas', uhodili k russkomu
bogu dushi zarublennyh i sozhzhennyh v Pokche.
Kogda stemnelo, on svolok s plech kol'chugu, leg grud'yu na ikonu i
besshumno poplyl vniz po techeniyu k CHerdyni.
Dve chernye, zubchatye poverhu gromady -- ostrozhnaya gora i monastyrskaya
gora CHerdyni -- byli okruzheny kol'com vogul'skih storozhevyh kostrov. Matvej
vypolz v vysokuyu pribrezhnuyu travu i, bryuhom otyskivaya na zalivnom lugu
holodnuyu struyu CHerdynki, polez vpered. On legko vybralsya v uremu mezhdu dvumya
gorami, kuda voguly, pohozhe, ne reshilis' sunut'sya, nashel pogrebok podzemnogo
hoda i, lyazgaya zubami, nogtyami stal kolupat' dverku. Dverka vdrug otkrylas'.
Vidno, za nej kto-to sidel i zhdal lazutchika, ushedshego k vogulam.
-- Ty kto?..-- oshalelo sprosil strazhnik, capaya nozhny na poyase.
-- Matvej ya...-- prosipel Matvej.-- Knyazhich...
Strazhnik propustil ego, oglyadyvaya izumlennymi glazami. Matvej, shatayas'
i naletaya plechami na steny, propolz po tajniku, vskarabkalsya po lestnice i
vyvalilsya iz kolodca Tajnickoj bashni pryamo na ruki Vas'ke Kaline.
-- Knyazhich?-- voskliknul Kalina.-- ZHivoj? Vot eto da!..
-- Daj pozhrat',-- otvetil Matvej.
Prosnulsya on chut' li ne v polden'. Srazu slez s nar i poshel k otcu. On
shagal ulochkami CHerdyni, glazel po storonam. Snachala emu pokazalos', chto
narodu zdes' kuda men'she, chem bylo v Pokche: ne bylo tolchei, suety, gama, kak
na torzhishche. V CHerdyni caril poryadok Ratniki ne torchali na valah, ne
tolpilis' u bojnic bashen, ne sideli kuchami gde popalo, zuboskalya na
prohodyashchih mimo devok. Baby ne vopili, ne prichitali, ne rugalis', a,
sobravshis' kruzhkami, latali odezhonku, chto-to pleli, vozilis' s det'mi.
Muzhiki chego-to kopali, pilili i kololi drova, zanimalis' kakimi-to
neobremenitel'nymi i kropotlivymi rabotami: sbivali bochki, rezali doski na
pricheliny i nalichniki, strugali lozhki i kochedyki, pravili kosy, pily i
topory. Gde-to zveneli molotki kuznicy, u kolodca zeval strazhnik. Ne
gromozdilis' bespoleznye vozy, ne mychali golodnye korovy. Skotiny voobshche ne
bylo -- tol'ko koni, a iz zhivnosti -- neskol'ko psov i vezdesushchie koshki.
Matvej prezritel'no shchurilsya, no v dushe zakipala dosada. On zlo splyunul pod
zabor, gde ne rosli lopuhi s krapivoj: a-a, teper' vse ravno.
V otcovskom dome okazalas' tolpa narodu -- starich'e, moloduhi s
mladencami, bol'nye i ranenye. Sam otec sidel v malen'koj polutemnoj
gorenke. On byl v kol'chuge na goloe telo, v prostyh shtanah, bosoj.
-- Sadis',-- kivnul on Matveyu na lavku.
Matvej uselsya bokom, chtoby ne glyadet' otcu v glaza. Ustavilsya v proem
dveri v sosednyuyu kletushku, gde moloduha kormila grud'yu sosunka. "Mozhet,
bratec moj Ivashka?-- podumal Matvej o mladence. Brata on eshche ni razu ne
videl.-- Ne-e, mat' by ego sama kormila, eto ne on... Tozhe Bog poslal
podarochek -- bratca... Da plevat'. Knyazem-to po starshinstvu vse ravno mne
byt'. A etomu... Mozhet, zavoyuyu emu kakoe knyazhestvo podal'she -- Pelymskoe,
ili Kodskoe, ili Kondinskoe... A mozhet, Ivashku Bog priberet." Matveyu davno
stala bezrazlichna sem'ya: otec, mat', sestrenka, ischeznuvshaya v kudymkarskoj
dali, bratec vot novoyavlennyj... Matveya zanimala svoya zhizn': yarkaya,
strastnaya, polnaya zhguchej nadezhdy na vlast' i slavu.
-- Znayu ya uzhe, kak YUmshan hitrost'yu Pokchu sgubil,-- perebil ego mysli
otec.-- Mozhesh' ne rasskazyvat'...
-- YUmshan?-- vskinulsya Matvej.-- Syn Asyki?
-- Nu ne carya zh Davida,-- ustalo otvetil otec.-- I vot chto ya o tebe
dumayu... Ne budem o tom, pochemu tak vyshlo. Pozdno uzhe. No posle Pokchi
voevodoj ya tebya postavit' ne smogu. A prostym ratnikom -- knyazh'ya chest' ne
pozvolyaet. I reshil ya, chto goncom tebya otpravlyu.
-- Kakim goncom?-- izumilsya, vstoporshchivshis', Matvej.
-- Voguly prishli tol'ko za pobedoj,-- ne otvechaya srazu, prodolzhil
knyaz'.-- Oni osadu hot' do ledostava derzhat' budut. A nam stol'ko ne
sdyuzhit'. Mesyac-poltora -- i my slabet' nachnem. Nam pomoshch' nuzhna.
-- Otkuda zhe ee vzyat'?-- hmyknul Matvej.-- V Moskvu mchat'sya?
-- Ne v Moskvu. Blizhe. V Permi Staroj po Vychegde nyneshnim letom vedet
perepis' moskovskij d'yak Ivan Gavrilov. Pri nem -- polk ustyuzhan s novym
voevodoj Andreem Mishnevym. Vot na Vychegdu i nado tebe letet'.
-- CHto zh,-- srazu s oblegcheniem soglasilsya Matvej.-- Delo lyubopytnoe.
Ne to, chto za ostrozhnymi stenami sidet' i tarakanov davit'.
Otec ispodlob'ya glyanul na nego, kak obzheg vzglyadom.
-- Odnomu idti il' s provozhatymi?-- pryacha za delovitost'yu smushchenie,
nachal rassprashivat' Matvej.-- Po Kame il' cherez CHusovskoe ozero?
-- CHto vverh po Kolve, chto vniz -- dumayu, odinakovo. Voguly vezde
dozory postavili. Tak chto luchshe cherez CHusovskoe ozero i Buhonin volok.
Gavrilov i Mishnev, navernoe, ot Ust'-Vyma uzhe vverh po Vychegde ushli. Znachit,
s polunochnogo puti tebe do nih budet blizhe. A v provozhatye dam tebe svoego
nadezhnogo cheloveka, muzhika, Nifontom zovut, i episkopova slugu Levasha,
kotoryj, esli nuzhda budet, podmogi potrebuet imenem vladyki. Stupaj k
Kaline, on tebya snaryadit.
Matvej podnyalsya, no pochemu-to pomedlil. Vdrug otec eshche chem naputstvuet?
-- CHerdyni sud'bu tebe doveryayu,-- pomolchav, tiho dobavil knyaz'
Mihail.-- Tebe eyu knyazhit' posle menya. Ne podvedi, Matyusha, proshu... Bol'no
mne budet i gor'ko lyubov' svoyu dyryavoj dushe ostavit'.
Gorlo Matveya perehvatilo.
-- Ladno,-- hriplo proiznes on i poshel iz gornicy, nahlobuchivaya shapku.
Kalina, razglyadyvaya Matveya, ozhivlenno soobshchil:
-- A mat' tvoya vmeste s bratom tvoim Ivanom v monastyre ochutilas'. U
monahov osadu perezhidaet.
Matvej smolchal.
-- I Vol'ga pogib. |to on spoloh na Polyudovoj gore zazheg.
Matvej nichego ne govoril, zlobno mazal salom kozhanuyu shkuru lodki.
-- Pyzh-to hot' pomnish'? |to na nem my s toboj v Ibyr plavali...
-- Vsego ne upomnit',-- burknul Matvej.-- Otvyazhis'.
Episkopskogo slugu Levasha Matvej videl ran'she i zapomnil ego primetnoe
lico -- bezborodoe, uzkoe, s umnymi holodnymi glazami. A Nifont-muzhik
ugryumyj i roslyj -- Matveyu ne ponravilsya.
Noch' vydalas' podhodyashchaya: vetrenaya, dozhdlivaya. V shume derev'ev, v
sheleste trav, v ropote dozhdya na lugu trudno ulovit' shoroh polzushchih lyudej.
Lodochnuyu shkuru, shesty i vesla, oruzhie, nebol'shoj meshok s pripasami Matvej,
Levash i Nifont vytashchili v uremu cherez tajnik. Kostyak pyzha iz elovyh
stvolikov s vetvyami im skinuli so steny. Pyatero ratnikov dopolzli s nimi do
berega mimo vogul'skih kostrov. Na beregu dva vogula stavili mordu -- ih bez
zvuka zakololi. Lezha v trave, Nifont i Matvej sobrali lodku, tshchatel'no
pereschitav i zavyazav vse tesemochki, potom spustili ee na vodu, otveli na
glubinu. Techenie potyanulo nazad, k monastyryu, no Matvej s Levashom,
prigibayas', zagrebli, i pyzh zaskol'zil po temnoj Kolve vdol' ostrozhnogo
holma, vdol' vogul'skih kostrov.
Vogul'skij dozor raspolozhilsya za Pokchej. Do nego dobralis', kogda
nachalo svetat'. Voguly vse zhe zametili lodku, zakrichali, potashchili k reke
svoi berestyanye kayuki. Goryashchie strely poleteli s berega, s shipen'em padaya v
vodu vokrug russkih.
-- Nado prichalit',-- velel Levash.-- YA dolzhen peregovorit' s ih starshim.
YA znayu, chto skazat', chtoby nas propustili.
-- A chego im skazat'?-- tut zhe sprosil Matvej.
-- Vy togo znat' ne dolzhny. |to knyazya povelen'e.
-- Otec mne pro to nichego ne govoril,-- nedoverchivo zametil Matvej.
-- Ne bojsya, ya ne oboroten',-- uspokoil Levash.-- I s vogulami mne ne
vpervoj torgovat'sya.
On grebkom napravil lodku k beregu i chto-to zakrichal po-vogul'ski.
Voguly i vpravdu perestali strelyat', ostanovilis', polozhili berestyanye kayuki
na zemlyu. So sklona k vode spustilsya pozhiloj voin v kol'chuge i nadvinutom na
glaza tatarskom shleme.
Levash negromko skazal emu chego-to, voin otvetil i poshel proch'.
-- Poplyli,-- bystro obernulsya k svoim Levash.-- I skoree, poka oni ne
soobrazili...
Nifont i Matvej nalegli na vesla.
-- CHego ty emu sovral?-- snova sprosil Matvej.
-- Mnogo budesh' znat' -- skoro sostarish'sya.
-- Ne veryu ya tebe, druzhe,-- gluho progudel Nifont.-- Temnish' ty...
Levash bezrazlichno pozhal plechami.
Do poludnya oni shli na veslah, potom podgrebli k melkovod'yu i tolkalis'
shestami -- tak bylo legche. Pered Nyrobom Kolva vypisyvala petli i kryuki,
slovno ne hotela bezhat' dal'she. Na odnoj petle Levash snova velel prichalit'.
Vtroem oni peresekli peresheek i stali smotret' vniz po reke. Vdali iz-za
lesistogo povorota vyskol'znuli dve krohotnye shchepochki -- vogul'skie lodki.
-- SHestero,-- podschital zorkij Levash.-- I voguly mne tozhe ne poverili,
Nifont. |to pogonya.
-- Nu, togda vpered,-- Nifont splyunul.-- Nechego vremya teryat'...
Noch' snova proveli s shestami v rukah. Sleduyushchim dnem dobralis' do ust'ya
Visherki, vpadavshej v Kolvu po levuyu ruku. Povernuli tuda.
Petlyavshuyu po lesam i bolotam uzkuyu Visherku zagromozhdali zavaly ot
berega do berega. Peredvigat'sya vpered bylo ochen' trudno. SHesty naterli
krovavye mozoli, lomilo spiny i plechi. I dnem i noch'yu dvoe dolzhny byli
stoyat' na nosu i na korme pyzha i tolkat' ego vpered. Kto-to odin eshche mog
spat' na dne, no i usnut' bylo nevozmozhno -- snizu mochila voda,
prosachivayushchayasya skvoz' shvy i porezy shkury, sverhu plotnoj tuchej visel gnus,
svodya s uma. Esli lodka sadilas' na mel' ili ceplyalas' za such'ya toplyaka,
vsem prihodilos' slezat' za bort, snimat'sya, volochit' pyzh vpered i v
storonu. I zhrat' bylo nechego, razve chto podbit' streloj pticu, oshchipat',
vypotroshit', nateret' sol'yu i lopat' syruyu, vyplevyvaya krov'.
CHerez zavaly tashchilis' poverhu, posshibav nogami such'ya, ili obhodili
beregom, bolotinoj i travoj, s lodkoj na gorbu, a sluchalos', i rubili
uzlovatye elovye stvoly v tri topora, slegami vorochali komli s krasnoj
drevesinoj, osvobozhdaya put' -- dlya sebya i dlya vogulov tozhe. Net, zrya Matveyu
kazalos', chto byt' goncom -- eto liho pronestis' skvoz' parmu po sinej
rechke. Byt' goncom -- oznachalo obrech' sebya na muki iznureniya i adovoj
raboty, v kotoroj zabyvalsya dazhe smysl togo, vo imya chego ona vershitsya. V
serdcah on rubil proplyvayushchie nad golovoj elovye lapy, kryl po-chernomu
Nifonta i Levasha. Nifont i Levash otmalchivalis'. Pohozhe, oni byli otkovany iz
zheleza.
Fadina derevnya stoyala vymershej, zabroshennoj. Vse postrojki obvalilis'
vnutr', v yamy, slovno slozhilis', kak krylo letuchej myshi, i zatyanulis' mhom.
Klepanyj cyren razmerom sazhen' na sazhen' -- stoivshij dorozhe ogromnogo gurta
olenej -- krasnel pod truhlyavymi brevnami varnicy, prorzhavevshij naskvoz'. Za
Fadinoj derevnej terpenie Matveya lopnulo.
-- Horosh!-- oral on.-- YA vam ne kon'! Dajte peredyshki, d'yavoly! Ujdem v
les, i nikto nas ne zametit, nikakaya pogonya!
-- A pogonya-to, nebos', uzh v dvuh shagah,-- slovno ne slysha knyazhicha,
proiznes Nifont.-- Poka my zavaly razgrebali, skol' oni naverstat' smogli,
a? |-eh...-- on mahnul rukoj.-- SHestero troih vsegda dogonyat...
-- Znachit, nado eshche shibche slegoj mahat',-- spokojno skazal Levash.
-- Kuda-a?!.. Dajte duh perevesti! Vse zhily vytyanuli!..
-- Malomu i vpryam' peredyh nuzhen,-- soglasilsya Nifont.-- My-to s toboj
-- chto? Propadaj! A ego nado dovezti, knyazhich vse zh.
-- Nekogda otdyhat',-- vozrazil Levash.-- U Mishneva otdohnem.
-- Do Vychegdy my i polputi ne proshli... Vidat', pridetsya s vogulami
shlestnut'sya.
-- Troe protiv shesti?-- zlobno sprosil Matvej.
-- Ne troe,-- surovo popravil Nifont.-- Odin. V zasade. A dvoe pust'
vpered ubegut i otdohnut, kogda tretij zavernet vogulov.
-- I kto etot odin budet?
-- A vybirat' ne iz kogo. Tebya knyaz' zhdet, ego -- episkop.
Matvej zacherpnul iz-za borta vody, umyl raspuhshee ot ukusov, gryaznoe ot
krovi lico.
-- Tebya ub'yut, durak,-- skazal on.-- Ty v odinochku vogulov ne
razvernesh'.
-- Ezheli troih-chetveryh podstrelyu, to razvernu. Avos' uzh ne ub'yut,
uteku v parmu -- ishchi menya...-- Nifont zadumalsya.-- A i ub'yut, chto zh... Knyaz'
skazal, chto devok moih ne brosit. Dvoe ih u menya, Mashka i Palashka, da zhena.
-- Ne-et!-- otreksya Matvej.-- Esli uzh vstrechat' vogulov -- tak vsem!
-- Molod ty eshche, knyazhich,-- rassuditel'no vozrazil Nifont.-- Nashe delo
-- pozvat' podmogu. A uzh kakoj cenoj, to ne vazhno. Snachala ya. Ne vyjdet u
menya -- on vstanet,-- Nifont tknul chernym pal'cem v Levasha.-- Episkop ne
obrydaetsya. A ty begi, i begi, i begi. Ty -- knyazhich, ty -- gonec.
Oni dotolkalis' ot Fadinoj derevni do zavala tam, gde oba berega
zatonuli v neprohodimyh bolotah. Po levuyu ruku bolota sochilis' buroj rechkoj
SHCHugor, pritokom Visherki. Zdes' polovod'e nagromozdilo celuyu goru suchkastyh,
zelenyh elej i sosen, perepletennyh drug s drugom.
Lodku edva-edva perekinuli cherez stvoly. Nifont v nee ne sel, ostalsya
stoyat' na sosne, s lukom za spinoj.
-- Vot i mestechko slavnoe,-- skazal on.-- Voguly zdes' cherez menya ne
projdut. Tak chto vse: davajte, plyvite. Delo toropit. Budem zhivy --
svidimsya.
Levash i Matvej molcha poklonilis' Nifontu, vzyalis' za shesty i pognali
lodku vpered, vverh po techeniyu, dal'she za povoroty.
Nifont proshelsya po stvolu, raschishchaya sebe dorozhku, i tol'ko prisel
podzhidat' vogulov, kak ih berestyanye kayuki poyavilis' na reke.
-- Dozhit' ne dadut...-- probormotal Nifont, podnimayas' i staskivaya
cherez plecho luk.
Knyazhich YUmshan, syn Asyki, stoyal poslednim na vtoroj lodke. Russkie
strely ne peli znakomyh pesen, no on srazu ponyal, chto eto vdrug svistnulo
nad rekoj, a potom svistnulo snova. YUmshan nichkom upal na dno svoego kayuka.
Na perednej lodke dvoe -- na nosu i na korme -- tak i stoyali odinakovo,
slovno ostolbeneli ot izumleniya, i iz grudi u nih torchali i drozhali
operennye strely. A zatem eti dvoe odinakovo povalilis' napravo, ruhnuli v
vodu i perevernuli lodku.
-- K zavalu!-- kriknul YUmshan.-- On pryachetsya tam!
Voiny na ego lodke opustilis' na odno koleno, prignuli golovy i moshchnym
tolchkom poslali lodku k zavalu. Kayuk tknulsya nosom v elovye lapy. YUmshan,
Tyran i Latyp razom prygnuli na derev'ya, kak rysi.
No YUmshan chut' zaderzhalsya, a dva ego mansi polezli vpered, vytaskivaya
mechi i srubaya vetvi. Eshche raz svistnula v hvoe strela, no mimo -- ona uletela
v pribrezhnyj les, sshibaya proshlogodnie shishki. Na drugoj storone zavala
razdalis' zvyak zheleza, krik, hrip.
CHto-to pleskalos' ryadom s YUmshanom, i on, otstraniv vetku, uvidel, chto
eto tretij voin s pervoj lodki. Voin zacepilsya vorotom kol'chugi za suchok i
teper' bilsya, zadyhayas'. On glyadel na YUmshana iz-pod vody, razeval rot, iz
kotorogo vyletali grozd'ya puzyrej, carapal nogtyami koru stvola. YUmshan eshche
podozhdal, prislushivayas' k shvatke na toj storone zavala i ne glyadya na
tonushchego, a potom obernulsya, spustil v vodu nogu, nastupil na lico voina i
pritopil ego eshche glubzhe. Glaza pod vodoj vypuchilis' i stali sovsem ryb'imi.
Togda YUmshan vypryamilsya i kriknul po-russki:
-- Rochcha! Ne strelyaj! YA s mirom!
On polez cherez vetvi na druguyu storonu.
Nifont s razrublennoj grud'yu lezhal na svoej sosne, nogami uhodya v vodu.
On byl eshche zhiv, hriplo dyshal. Krov' iz rany tolchkami vypleskivalas' na
rubahu. Tyran -- mertvyj, s nozhom v gorle -- lezhal ryadom, licom vniz, v
vetvyah. Naverhu sidel Latyp, drozhashchimi rukami szhimaya mech.
YUmshan oglyadel mesto shvatki i, ne toropyas', spustilsya k Nifontu.
-- Ty vse sdelal horosho, cherdynskij bogatur,-- s trudom podbiraya slova,
po-russki skazal on.-- YUmshan tebe blagodaren.
On vytashchil iz-za poyasya nozh, pripodnyal Nifonta za sheyu i lezviem obvel
ego golovu po krugu. Zatem ubral nozh, vcepilsya v volosy Nifonta i sorval ih
s cherepa vmeste s kozhej. Polozhiv Nifonta obratno na brevno, YUmshan podnyalsya k
Latypu i protyanul emu okrovavlennyj kosmatyj kom.
-- |to tvoe,-- skazal on.
-- Ego ubil Tyran, a ne ya,-- zadyhayas', otvetil Latyp.
-- Ty -- molodoj voin. U tebya eshche net ni odnih volos vraga. A eto byl
nastoyashchij vrag, ochen' horoshij, sil'nyj i umnyj. Tebe budet, chem gordit'sya.
Voz'mi. YA nichego ne skazhu drugim mansi.
Latyp perevel vzglyad s YUmshana na volosy v ego ruke, i v glazah ego
strah nachal tayat', smenyayas' radost'yu.
-- A chto ya dolzhen sdelat' za eto?-- sprosil on.
-- Ty dolzhen vernut'sya i skazat', chto YUmshan poplyl dogonyat' russkih
odin. On odin, sam, dogonit ih i ub'et.
-- No ved' vse mansi sprosyat menya, pochemu ya ostavil tebya odnogo? Ved' ya
dazhe ne ranen.
-- Ty hochesh', chtoby ya tebya ranil?
-- Net,-- bystro skazal Latyp, otodvigayas'.
-- Togda otvechaj, chto YUmshan byl ochen' zol. On sam hotel nakazat'
russkih za gibel' chetyreh svoih voinov. On otoslal tebya obratno, i ty ushel,
potomu chto on -- knyaz'.
-- YA ponyal. Davaj volosy.
YUmshan kinul volosy na koleni Latypa i vnov' povernulsya k Nifontu.
Nifont do sih por byl zhiv. Skvoz' krov' na vogula smotreli ego strashnye
glaza, v kotoryh byli uzhas i neverie v to, chto sluchilos'. YUmshan naklonilsya i
spihnul Nifonta v vodu, i eshche pritopil ego nogoj i doslal pod zaval, kak
tol'ko chto sdelal so svoim mansi.
Sem' Sosen stoyali rovno po krugu. Mozhet, oni sami tak vyrosli, kak po
ved'minym krugam vyrastayut griby, a mozhet, byli posazheny v nezapamyatnye
vremena. Mezhdu nimi raspolagalos' drevnee svyatilishche, davno zabroshennoe
permyakami, ograblennoe ushkujnikami i zatoptannoe proezzhim lyudom. Matvej
prosnulsya zapolnoch'. Nad nim, v kol'ce chernyh, kosmatyh vershin, slovno
ozherel'e na dne bolotnoj charus'i, lezhalo na nebe semizvezd'e Kovsha.
Posredi polyany gorel nebol'shoj koster. Vozle nego sideli dvoe: Levash i
kakoj-to pozhiloj chelovek v odezhde iz zverinyh shkur. Matvej podnyalsya i
podoshel k ognyu. Razgovarivali po-vogul'ski.
-- Kto eto?-- rezko sprosil Matvej, perebivaya neznakomca.
-- YUmshan,-- kratko otvetil Levash.
Matvej otkryl rot, zakryl, snova otkryl i ele vydavil:
-- |... my... v plenu?
-- Net. YUmshan odin.
-- On u nas v plenu?
-- Tozhe net. On naznachil tebe i mne vstrechu pod Sem'yu Sosnami. Vot my i
vstretilis'.
-- Nichego ne ponimayu!..-- Matvej pomotal golovoj.
-- YA dogovorilsya s nim,-- poyasnil Levash.-- Pomnish', tam, za Pokchej,
kogda proplyvali vogul'skij dozor? Nifont ubil ego voinov, chtoby te ne
donesli o nashej vstreche Asyke, a YUmshan ubil Nifonta, chtoby Nifont ne dones o
nej knyazyu Mihailu. Tak bylo uslovleno. Ponyatno?
-- U-u, kakie dela...-- protyanul Matvej, usazhivayas' na kortochki.-- I
zachem zhe YUmshanu eta vstrecha? I pochemu nashim otcam ne nado pro nee znat'?
Levash usmehnulsya, poshurudil palochkoj v kostre. YUmshan glyadel na Matveya.
-- Ladno, davaj napryamotu,-- razdrazhenno velel Matvej.
-- Horosho,-- soglasilsya Levash.-- Vladyka znaet o tom, o chem my sejchas
budem govorit'. I on blagoslovil zhelanie YUmshana, potomu chto ono -- na pol'zu
russkomu delu. A zhelanie takovo... Nam s toboj ne nado toropit'sya na
Vychegdu. Ehat' -- nado, a toropit'sya -- net.
-- |to pochemu?
-- Potomu chto nado dat' Asyke vremya, chtoby CHerdyn' oslabla. Togda knyaz'
Mihail vyjdet s druzhinoj bit'sya v pole.
-- I... chto?-- zamerev, ostorozhno sprosil Matvej.
-- I knyaz' Asyka ub'et knyazya Mihaila.
Matvej dolgo molchal, glyadya v ogon'.
-- YA Pokchu sgubil,-- nakonec skazal on.-- I vogul hochet, chtoby v
pridachu ya sgubil i otca s CHerdyn'yu?
-- Ty ne ponyal. Tvoego otca ub'et ego otec, a ne ty. A ubiv knyazya
Mihaila, knyaz' Asyka ne stanet dal'she zhit'. On obeshchal. Emu bol'she nezachem
budet zhit'. On umret. Prosto ot starosti. On ved' ochen' staryj.
-- CHto za chush'?-- Matvej pomorshchilsya.
-- |to ty tak dumaesh'. A voguly i dumayut, i postupayut inache. Tak i
vpravdu budet: Asyka ub'et Mihaila i umret. On tol'ko radi etogo i prishel.
Gorod emu ne nuzhen. On ub'et knyazya, snimet osadu, a potom umret. Pogibnet
Mihail -- i CHerdyn' budet spasena. Ty stanesh' knyazem, i YUmshan tozhe stanet
knyazem.
-- Knyazem?-- tiho peresprosil Matvej. Lico ego okamenelo.
-- Ty menya ponyal?-- vkradchivo osvedomilsya Levash.
Matvej kivnul.
-- I episkop tozhe hochet, chtoby ya stal knyazem?
-- Da. Tvoj otec -- plohoj knyaz'.
-- On horoshij knyaz'. Ego lyubyat lyudi.
-- Vozmozhno. No vladyka schitaet, chto ty budesh' knyazem luchshim, chem tvoj
otec.
-- Ty predlagaesh' mne stat' otceubijcej?
-- Ne ty ego ub'esh', a vogul Asyka. Zato ty spasesh' svoj gorod. I ty
dazhe vypolnish' otcov prikaz -- privedesh' rat' Mishneva, otgonish' vogul'skie
honty. Nado tol'ko nemnogo podozhdat'. Ne toropit'sya.
-- Ty predlagaesh' mne stat' otceubijcej...-- povtoril Matvej.
-- Ne ya!-- razozlilsya Levash.-- On predlagaet!-- Levash ukazal na
YUmshana.-- Vladyka predlagaet! Bud' muzhchinoj! Bud' knyazem!
-- Bystro govorite...-- vdrug skazal YUmshan.-- YA ploho ponimayu rochchiz...
Pereskazhi, kak mansi.
Levash zagovoril po-vogul'ski. YUmshan vyslushal, utverditel'no pokachivaya
golovoj. Potom on vdrug tronul Matveya za plecho i tozhe nachal govorit',
pokazyvaya na nebo. Levash perevodil:
-- Vot chto hochet skazat' tebe YUmshan... Vsemu v mire est' svoya mera.
Greh -- preryvat' delo, poka ego mera ne ispolnena. No bessmyslenno tyanut'
delo dal'she, kogda mera otmerena do konca. Knyaz' Asyka dodelaet svoe delo i
umret, potomu chto on -- Prizvannyj, on -- humlyal't. No russkie ne veryat v
mudrost' lyudej Kamennyh gor. I knyaz' Mihail ispolnil svoyu meru. On sovershil
velikie dela. On sozdal knyazhestvo, postroil stolicu, rodil detej i postig
istinu. On sdelal vse, chego ot nego nado bogam. Ego budut pomnit' vsegda.
Zachem emu eshche zhit' dal'she? |ta zhizn' budet nuzhna emu odnomu. Pust' luchshe on
ujdet po Puti Ptic kak geroj, srazhennyj dostojnym vragom. |to slavnaya
smert'! A esli ego dusha-ptica odryahleet vmeste s telom, ona uzhe ne proletit
po Puti Ptic. Knyaz'yam, geroyam, voinam nado zhit', kak pticy, chtoby posle
smerti projti etim Putem. Kogda vozhak molod i silen, on letit vo glave
klina, i vse letyat za nim, gordyatsya i lyubuyutsya im. No kogda vozhak stareet,
on padaet, i ni odna ptica ne podderzhit ego svoim krylom. Takova sud'ba.
Nikto ne vinovat. YUmshan govorit tebe, knyazhich, chtoby ty byl pticej.
I Matvej ostalsya pod Sem'yu Sosnami.
Glava 32. Poyushchie strely
Knyaz' Mihail, kak i ves' gorod, prosnulsya toj noch'yu ot monastyrskogo
nabata -- svoego kolokola v CHerdyni eshche ne bylo.
-- Napol'nye vorota otkrytymi derzhi, s karaulami iz dvuh desyatkov,--
rasporyazhalsya Mihail, sidya na topchane i nakruchivaya na nogi obmotki.-- Tri
desyatka po posadu razoshli. Pust' narod budyat, starikov tashchat. Sobiraj ves'
harch i, glavnoe, sol'; ne smotri, gde ch'e, vse beri. Skotinu v ostrog ne
puskaj, vsyu zabivaj, a myaso i shkury -- syuda. Pyatok korov pomolochnee otberi
sam i tozhe syuda poshli. Muzhiki puskaj nesut s soboj kosy i topory. Izby ne
zhgi. Kto soprotivlyat'sya stanet -- s tem ne svyazyvajsya. Vremya dorogo.
Stoya na obhode Spasskoj bashni, nad raskrytymi vorotami ostroga, Mihail
nablyudal, kak v serom moloke rassveta idut po mostku v ostrog zlye i
razdrazhennye muzhiki s meshkami za spinoj, rastrepannye i revushchie baby s
detishkami. Na posade slyshalis' kriki i vopli, rzhanie krest'yanskih loshadej,
mychan'e korov, padavshih pod nozhami i obuhami ratnikov.
-- Da ty sam razoritel' chishche vogulov!-- besstrashno kriknul Mihailu s
mostka kakoj-to muzhik.
-- Durak,-- otvetil knyaz'.
Mutno-alyj, slovno zola v krovi, vstaval rassvet nad Kolvoj. Nad
dalekim Polyudovym kamnem v nebe trepetalo tuskloe pero dyma i rosnogo para.
Vokrug CHerdyni povsyudu suetilsya i snoval narod: monahi u monastyrya,
permyaki u gorodishcha. Po reke plyli kayuki, zhiteli bezhali na verhnyuyu Kolvu:
vniz bylo nel'zya, potomu chto put' k nadezhnym krepostyam -- Redikoru, Urolu,
Pyskoru Majkoru -- voguly mogli perekryt' zasadoj v ust'e Kolvy.
Utrom k Mihailu prishli gorodishchenskie permyaki vo glave s ohotnikom
Irtegom.
-- Pusti, knyaz', nas s zhenami i det'mi v ostrog,-- poprosil Irteg.--
Stariki nashi sobirayutsya otkryt' vogulam vorota gorodishcha. A my vogulam ne
verim. I v parmu bezhat', kak zveri, ne hotim. My, muzhchiny, na stenah budem
bit'sya ne huzhe tvoih ratnikov.
Mihail pustil permyakov v ostrog, i bez togo perepolnennyj.
V svoej rati on naschital men'she dvuh soten chelovek. Vosem' desyatkov
bylo v druzhine. Eshche sem' desyatkov dalo russkoe posadskoe opolchenie iz
muzhikov-lapotnikov, ne znavshih mecha i berdysha. Ih, kak obychno, Mihail otdal
pod nachalo Kaline. Vo glave permyakov iz gorodishcha, kotoryh nabralos'
tri-chetyre desyatka, vstal Irteg. Bol'she ratnoj sily ne bylo i zhdat' ne
prihodilos'. Mihail rasporyadilsya naznachit' desyatnikov i totchas nachat' uchit'
muzhikov boevomu delu. Vorota CHerdyni zakryli i podperli vrytymi v zemlyu
kol'yami.
Kogda na levom beregu Kolvy pokazalis' voguly, ves' narod kinulsya na
valy rechnoj steny ostroga smotret', kak oni budut perepravlyat'sya. Sperva na
legkih berestyanyh pyzhah pereplyl golovnoj otryad -- napryazhennyj, gotovyj k
boyu. No s otporom ego nikto ne vstrechal. Togda voguly sobrali po beregu
lodki i strugi cherdyncev, spustili na vodu bol'shuyu barku paroma, v kotoroj
paromshchik pozhalel prorubit' dnishche, i nachali perevozit' honty. CHerez Kolvu
plyli kosmatye koni, oleni, losi i lyudi v zheleznyh kol'chugah i kozhanyh
dospehah. Voevody s bashni naschitali pochti poltory tysyachi mansi. Asyka plyl
odnim iz poslednih. Mihail videl ego shlem iz rogatogo olen'ego cherepa, a
drugoj takoj zhe cherep, uveshannyj pescovymi hvostami, voin derzhal na sheste.
Voguly perepravilis', oboshli storonoj ostrozhnyj i monastyrskij holmy i
stali podnimat'sya k polupustomu gorodishchu. Narod v ostroge, sozyvaemyj
ryndami, potyanulsya k knyazh'emu domu na shod. Mihail sel na konya, opoyasalsya
mechom i vyehal vpered. Lyudi zhdali.
-- CHto zh,-- negromko zagovoril Mihail s sedla.-- Sami vidite, beda
prishla. Nam ee vmeste otrazhat'. Na poshchadu ne nadejtes'. I na pomoshch' ot kogo
-- tozhe. No stoyat' nam nakrepko nado. Inache nel'zya.
-- Tebe horosho stoyat'!-- kriknul iz tolpy daveshnij hrabryj muzhik,
kotoryj rugalsya na Mihaila s mosta.-- U tebya polny zakroma! A u menya korovu
zabili da rzhi posevnoj poslednij meshok otnimayut!
-- Ili vy menya ne znaete?!-- razozlivshis', ryavknul Mihail.-- YA na chuzhoj
nuzhde ne zhiroval! A harch ves' -- vsem!-- v ostrozhnye ambary sdat' nuzhno! Kto
utait -- vygonyu za vorota v pole, zhri tam! A zdes' harch vsem budet porovnu
iz artel'nogo kotla: i mne, i babe poslednej, chtob bez obid! Tol'ko ranenym
i detyam malym moloko ot korov vashih dadim. Kto znaet, na skol'ko osada
zatyanetsya... Pridetsya koninu varit' -- vmeste davit'sya budem.
-- Ty-to budesh'...-- proburchal muzhik, pryachas' v tolpe.
-- A razgovory takie vesti ne smet'! Klikush da ohal'nikov budu v yamu
sazhat' bez zhalosti! Slyshite, baby? Svara ili draka sluchitsya -- v pleti!
Vorov i nasil'nikov -- srazu v petlyu!
-- Vot vor!-- kriknuli v tolpe i vypihnuli roslogo, gusto pokrasnevshego
parnya.-- On u menya s ikony serebryanyj oklad snyal!
-- Ty vor?-- strogo sprosil knyaz' s konya.
-- Sogreshil...-- skazal paren', i v tolpe zasmeyalis'.
-- Petlyu,-- prikazal Mihail.
Ratniki totchas perekinuli cherez balku vorot kushak, sladili petlyu,
podkatili bochku.
Paren' poblednel, no, kurazhas', vlez na bochku i napyalil petlyu. Ruka ego
sama soboj vdrug ochertila pered grud'yu nerovnyj krest. Mihail sprygnul s
sedla i pinkom vyshib bochku u parnya iz-pod nog. Paren' povis na vorotah
korchas' i izvivayas', zadergalsya, zahripel, vcepilsya pal'cami v petlyu na shee.
Glaza ego strashno vypuchilis', ustavivshis' na tolpu. Tolpa onemela. Mihail
vlez obratno v sedlo.
-- Nu chto, vse eshche smeshno?-- sprosil on.
Tolpa molchala, boyas' slovom razgnevat' knyazya. Mihail zhdal.
-- Pomiluj, batyushka...-- ele slyshno proshamkala kakaya-to staruha.
Glaza u poveshennogo parnya uzhe zakatilis', ruki upali, telo obmyaklo,
tol'ko nogi eshche drozhali. Mihail podtolknul kolenyami konya, vytashchil mech i
pererubil kushak. Poveshennyj meshkom svalilsya na zemlyu.
-- Otkachivajte,-- predlozhil Mihail.-- Vyzhivet ili net -- kak bog dast.
No slushat' sebya ya vas nauchu.
I tolpa vperedi, i druzhina za spinoj slovno chut'-chut' otodvinulis' ot
knyazya podal'she.
-- Bez dela po ostrogu boltat'sya ya nikomu ne dam,-- rovnym golosom
prodolzhal Mihail.-- Nechem zanyat'sya -- prizhmis' i sidi. Baby pust' svoim
bab'im delom zanimayutsya, pod nogami ne meshayutsya, rebyatishek pristrunyat.
Muzhikov pust' Irteg i Kalina razob'yut na desyatki i na uchen'e vedut. Muzhik
sejchas kazhdyj za ratnika budet -- malo nas. Tak chto kosy na piki
perekovyvajte, topory i vily peresazhivajte na boevye ratovishcha.
Mihail zadumalsya.
-- CHego eshche zabyl?-- sprosil on sebya.-- ZHit' stanete v balaganah, zherdi
i kora za solyanym ambarom svaleny. Kostrov ne zhech'. Vodu ot kolodeznogo
karaula po vedru v den' poluchite. Hodit' tol'ko v othozhee mesto, a kto
gadit' nachnet -- teh golodom morit' stanu. P'yanstva ne poterplyu, baklagi
vylivajte, kto pripas. Pravoslavnym -- hram, kto bozhitsya -- tem pustyr' u
Gluhoj bashni, i chtob bez drak mezhdu kreshchenymi i yazychnikami. Po vsemu
hozyajstvu glavnym budet d'yak Protas Hlebov -- von on stoit,-- k nemu i
obrashchajtes', koli nuzhda prizhmet. A teper' idite. Otec Nikodim na moleben
sozyvaet.
Mihail ne poshel v hram, vernulsya k sebe. V gornice ego vstretila
staruha-nyan'ka, vzyataya dlya mladenca knyazhicha Ivana. Placha i utirayas' uglom
platka, ona zaprichitala:
-- Oj, knyazyushko, gore-to kakoe, chego tvoritsya...
Mihail tyazhelo opustilsya na lavku, stal slushat', glyadya skvoz' raskrytoe
okoshko na svetloe i vysokoe cherdynskoe nebo.
Pered rassvetom v dom vorvalas' knyaginya -- v rasplastannom plat'e,
bosaya, mokraya, rastrepannaya, bezumnaya. Ona zametalas' po gornicam, kak
ptica, legko uklonyayas' ot lovyashchih ruk staruhi, shvatila spyashchego knyazhonka,
vybezhala proch'. Razve staruhe dognat' ee bylo?.. V sumatohe nabata i v
sumerkah nikto ne obratil vnimaniya na zhenshchinu s mladencem. A knyaginya bezhala
cherez posad, cherez CHerdynku i ukrylas' v monastyre. Esli v postupkah lamii
otrazhaetsya volya Kamennyh gor, to eto oznachalo tol'ko odno: CHerdyni ne
vystoyat'. Serdce u knyazya shchemilo. "Ne dam,-- upryamo i ustalo podumal
Mihail.-- I pust' hot' vse nebo v znamen'yah".
Voguly ne stali zhdat' dolgo. K vecheru oni verenicami potyanulis' iz
gorodishcha v CHerdynskij posad. Oni shli s oruzhiem, pochti bez konej. Oni ne
pryatalis', ne skryvali svoih namerenij. Mihail podnyalsya na Spasskuyu bashnyu.
Ryadom s nim i na valah za chastokolom napol'noj storony vystroilis' strelki
Irtega, sgibali, napruzhivaya, luki, kleenye iz eli i berezy, nasazhivali
tetivy, so skripom perekidyvali moshchnye rychagi samostrelov, natyagivaya tolstye
struny na kovanye kryuch'ya zaporov, prilazhivaya tolstye, golye strely-bolty,
proshibayushchie shchity i dospehi naskvoz'. Ratniki tolklis' u vorot; vooruzhennye
muzhiki opaslivo razglyadyvali svoi berdyshi i shestopery, vzveshivali ih v rukah
i primeryalis', zadirali golovy i smotreli vverh, na valy i obhody bashen,--
chego tam skazhut pro vogulov?
Voguly ne podhodili ko rvu blizhe, chem na polet strely, no po vsej
protyazhennosti napol'noj steny v domah, na krovlyah, za zaplotami zamel'kali
volch'i kolpaki mansijskih luchnikov. CHerdyncy glyadeli so steny na nespeshnuyu
suetu sredi vogulov, a voguly, shchuryas' na zakat, ocenivayushche rassmatrivali i
stenu, i cherdyncev.
Mihail uvidel vdali, na okolice posada, vysokij bunchuk, a pod nim na
kone -- Asyku s otryadom luchshih voinov, vylozhivshih poverh kol'chug dlinnye
sedye kosy. Voguly zakrichali, privetstvuya svoego knyazya. I totchas za
domishkami perestali tyukat' topory, i iz proulka polezlo na ulochku bol'shoe
brevenchatoe sooruzhen'e -- dlinnyj i prochnyj pomost. Ego na plechah nesli
voiny so shchitami, im zhe i prikryvayas' sverhu.
Podragivaya, pomost propolz po ulice i tknulsya koncom vo vzgorok, na
kotorom ran'she lezhal i ostrozhnyj mostok. Drugoj konec pomosta nachal
podnimat'sya vverh -- ego szadi podpirali dlinnymi slegami. Protyazhnoe
brevenchatoe polotnishche stalo otvesno naprotiv Spasskoj bashni, na mig zamerlo
v zybkom ravnovesii i nachalo padat' cherez rov.
Svistnuli cherdynskie strely, i voguly, pritashchivshie pomost, za ego
zaslonom pobezhali proch', shchitami prikryvaya spiny. Most ruhnul, zagremev, i
vzdrognula, skripnuv vencami, vsya pustotelaya brevenchataya korobka bashni,--
most podprygnul i zamer, chut' naiskos', no prochno i nadezhno perekryv soboyu
rov. Voguly zavopili -- likuyushche i ugrozhayushche.
Szadi i snizu Mihail uslyshal gomon. |to zavolnovalis' ratniki.
-- Voguly most perekinuli!..-- oglyadyvayas', kriknul im Irteg.-- Vorota
vyshibat' budut!-- i on zakrichal luchnikam na stenah: -- Strelyajte po konyam!..
Po ulochke posada k mostu i vorotam v pyli mchalas' chetverka loshadej.
Loshadi byli svyazany parami, pary postavleny drug za drugom, a mezhdu loshad'mi
viselo prochno pritorochennoe brevno tyazhelym komlem vpered -- taran. Glaza
loshadej byli zavyazany, spiny pokryty poponoj iz losinoj shkury, a po bokam ih
besheno nahlestyvali skachushchie vroven' dva vsadnika s obeih storon. Loshadi
neslis' vse bystree, napravlyaemye pletyami na most. I edva do nego ostalas'
sotnya shagov, slovno lopnula nevidimaya nit'. Iz posada k stenam CHerdyni,
vzvyv, metnulas' celaya tucha vogul'skih strel.
CHerdyncy uspeli otvetit' svoim zalpom, no pervye mertvecy, probitye
vogul'skimi strelami, eshche ne skatilis' s vala, kogda loshadi, vizzha i gremya
kopytami, promchalis' po mostu i vrezalis' taranom v vorota. Postromki
lopnuli, i, lyagayas', loshadi povalilis' v rov,-- no lopnuli i pryasla vorot.
Vrytye v zemlyu kol'ya, chto podpirali vorota, vyderzhali udar, i vyderzhali ego
zasovy, odnako tresnuli i slomalis' doski, iz kotoryh byli sbity stvorki.
-- Strelyajte!..-- otchayanno zakrichal Irteg i brosilsya s bashennogo obhoda
po lesenke vniz, na hodu vytaskivaya mech.
Voguly so vseh storon bezhali k mostu, k prolomlennym vorotam. Sotni
vogul'skih strel, kak liven', s vizgom upali na steny i bashnyu, i pokazalos',
chto ih potok smyl vstrechnye cherdynskie strely, kak stremnina smyvaet rybu,
podnimayushchuyusya cherez porog. Irteg otprygnul nazad i sbil knyazya Mihaila s nog.
Prizhavshis' k nastilu, knyaz' vsem telom oshchutil burlyashchij veter vogul'skih
strel, i emu pochudilos', chto po bashne i po chastokolam CHerdyni hleshchut
ogromnye elovye lapy, kak veniki v bane.
Vogul'skie luki okazalis' dal'nobojnee cherdynskih, i vseh zashchitnikov
smelo so sten -- kto katilsya po valu vniz so streloj v grudi ili v lice, kto
spolzal sam, brosiv luk i szhimaya mech. Knyaz' Mihail sel, pryachas' za vypuskom
breven chetverika, srublennogo v oblo, i stal smotret'. Irteg ischez, sprygnuv
s bashni na val. Ograda obhoda byla vylomlena svalivshimisya vniz ubitymi
luchnikami. Mihail videl i posadskij bereg rva, prilegayushchij k mostu, i
ploshchadku za proezdom bashni. Posad ves' kishel vogulami, rvushchimisya k vorotam,
a za proezdom nachalas' secha.
I knyaz' ispugalsya, chto sejchas cherdynskie i vogul'skie voiny smeshayutsya
drug s drugom, kak grechka s pshenicej, i krugovert' rubki karusel'yu
raskrutitsya na ves' ostrog, zahlestnuv kipeniem vse ulochki i dvory, i boj
rassypletsya na odinochnye shvatki, begstvo i pogoni, kak to bylo i v
Ust'-Vyme, i v Pel'she, i na Iskore.
Vnizu, u bashni, tolpa derushchihsya sliplas' v edinyj kom, i v nem, budto
kruzheva ineya ili drevesnye kol'ca na spile, slovno ot davleniya samo soboj
vyrodilos', vyzrelo protivostoyanie. CHerdyncy plotnym serpom, prizhavshis' drug
k drugu, navalivayas' na vraga shchitami, otmahivayas' mechami i toporami, kak
zhivaya stena, v neskol'ko ryadov ocepili prushchih navstrechu vogulov. I obe rati
-- medlenno otstupayushchaya i rastyagivayushchayasya cherdynskaya i napirayushchaya,
uvelichivayushchayasya v chisle, klyuchom b'yushchaya iz dyry proezda v bashne vogul'skaya --
davili chto est' mochi drug druga, kto kogo: cherdyncy li vydavyat vogulov
obratno ili voguly razorvut zhivuyu cherdynskuyu cep' i besheno vyplesnutsya
vnutr'. I ne bylo krika, voya -- tol'ko tresk shchitov, zvon udarov cherez plechi
i golovy, hrip i rev dikogo napryazheniya lyudej, kotorye ot natugi tochno
pogruzhalis' v zemlyu po koleni.
I Mihail ponyal, chto sejchas, bud' on hot' trizhdy knyazem, CHerdyni ot nego
nichego ne nado, nikakih prikazov, nikakogo primera, nikakogo gordogo stoyaniya
na verhoture pod horugv'yu -- tol'ko eshche hotya by kapel'ku sil ego muskulov.
On skatilsya po lesenke s bashni, bokom vklinilsya v tolpu, podnyav mech.
Zabyv obo vsem, szhatyj raskalennymi kol'chugami svoih ratnikov, on
vmeste so vsemi zhal, zhal plechom vpered, vidya tol'ko bagrovye lica,
vytarashchennye glaza, vzdutye veny vogulov. Na nego lomili speredi, pytayas'
sverhu dostat' ego mechom,-- a on, dergaya loktem, ele otbival takie zhe
sudorozhnye udary, i davili ego szadi svoi, cherez ego golovu lupili po
vogulam chekanami, toporami, klevcami na dlinnyh ratovishchah, prosovyvali mezhdu
tel vpered kop'ya, tycha vslepuyu. I v etoj svalke hrusteli grudnye kletki,
krov' tekla izo rtov, mertvecy, ne padaya, stoyali sredi zhivyh.
Kazalos', chto skvoz' bashennyj proezd, zagromozhdennyj vrytymi kol'yami,
zavalennyj oblomkami vorot i ubitymi, ne prolezet dazhe mysh', no voguly, kak
zmei, vse zhe prolezali, i ih delalos' vse bol'she, uzhe odnim svoim ob容mom
oni ottesnyali cherdyncev, rastyagivali ih cep' i oslablyali ee. No uderzhat'
napor vogulov, kotorye vse lezli iz vorot, bylo nevozmozhno, poka vorota
otkryty, kak nevozmozhno namertvo, navsegda peregorodit' reku plotinoj bez
stoka.
Tol'ko potom vse doznalis', kto zhe eto sdelal. A sdelali eto permyaki iz
Irtegovoj druzhiny, brat'ya Gacheg i Luneg. Ranenyj ratnik Pet'ka Kosoj,
umiravshij na valu u Spasskoj bashni, ukazal im na tajnik. Podzemnym hodom
Gacheg i Luneg vybralis' v CHerdynku a iz nee pronikli v rov napol'noj
storony. Po rvu, pryachas', oni propolzli k vogul'skomu mostu. Oni derzhali v
rukah bagry. Nikto na nih ne obratil vnimaniya -- mnogo ranenyh stonalo i
koposhilos' na dne rva v gryazi i ryaske sredi mertvecov. Gacheg i Luneg vpilis'
v brevna mostka bagrami i sdernuli mostok na sebya. Gacheg i Luneg prervali
potok vogulov, vlivayushchijsya v krepost'. Voguly, lishivshis' mosta, stali
prygat' v rov i karabkat'sya k vorotam na val, no teper' ih legko uzhe mogli
sbivat' strelami ucelevshie cherdynskie luchniki na zabrale.
A davka slovno perezhevyvala teh, kto nalegal drug na druga shchitami pod
Spasskoj bashnej,-- slovno vtiskivala, vminala v zemlyu pervye linii,
stalkivaya drug s drugom sleduyushchie ryady na sterne iz rastoptannyh mertvecov.
Knyazya tozhe smyalo, pokosilo, potyanulo vniz. On pytalsya vyrvat'sya, slovno
vynyrnut' iz tryasiny. Ego zataptyvali, stupaya na boka, na zhivot, na grud',
na plechi. Mihail yarostno bilsya, perevorachivalsya s boka na bok, no ne mog
podnyat'sya, budto na nem vyros les. Loktem prikryvaya lico, Mihail, nichego ne
vidya, tykal vpered i vverh oblomkom mecha, i chuzhaya krov' tekla po ego
volosam. Ego by razdavili nasmert', esli by voguly ne ostanovilis', ischerpav
sily. Sverhu, s valov, v nih bili strelami, a szadi uzhe ne shlo popolnenie.
CHerdyncy nazhali ryvkom i nakonec nachali tesnit' vogulov obratno k vorotam.
Mihail, hripya, vcepilsya v ch'yu-to nogu, krest-nakrest obmotannuyu berestyanymi
remeshkami russkogo laptya, i totchas ch'i-to ruki uhvatili ego pod myshki,
povolokli iz tolpy naruzhu.
No hot' vogulov i nachali vydavlivat' iz kreposti, te, kto ostavalsya za
rvom pered ostrogom, ne dumali otstupat'. Oni spuskalis' v rov, zalezali na
val, vytaskivali iz proezda bashni doski, brevna, mertvecov i lezli na
podmogu. Nemnogim cherdynskim strelkam na stenah trudno bylo ih ostanovit':
zakat uzhe zakryl rov glubokoj ten'yu, a poyushchaya i pernataya vogul'skaya smert'
zastavlyala pryatat'sya za zubcy.
I togda na pomoshch' ostrogu prishel monastyr'. Otkrylis' ego vorota, i
voguly uvideli, chto na nih begut novye strashnye lyudi -- v dlinnyh chernyh
ryasah, zatknutyh za poyasa, s dlinnymi mechami v rukah, s dlinnymi
razvevayushchimisya volosami i borodami. I dushi vogulov ne vyderzhali natiska.
Molcha, bez voplej, voguly razvorachivalis' i skryvalis' za domishkami posada,
uhodya po napravleniyu k gorodishchu.
Sumerki legli na CHerdyn', kogda dorubili poslednih vragov. Koe-kak
zavaliv proezd pod bashnej chem popalo, ratniki chut' ne zamertvo padali na
zemlyu ot ustalosti. Tiho poyavilis' zhenshchiny i poshli vdol' kuch mertvecov.
Ryadom s knyazem, kotorogo polozhili na vytoptannuyu travu pod stenoj ambara,
opustilas' na koleni kakaya-to baba, stala vytirat' emu lico, splevyvaya na
ugol platka.
-- Rodnen'kij, chto zh oni s toboj sotvorili, okayannye,-- placha, vse
povtoryala ona, ne uznavaya knyazya.
Mihail dyshal s podvyvan'em: prostrelivalo bok, gde tresnuli rebra,
nevynosimo bolela razdroblennaya golen'. Nad nim ostanovilsya Kalina. Uznal i
ne sel, a ruhnul na travu, slovno slomalsya srazu v neskol'kih mestah. Volosy
ego byli rastrepany, krasnaya rozha neprivychno poblednela, rubaha visela
kloch'yami. Krupno i chasto, v takt serdcu, tryaslis' ruki.
-- Otbilis'?-- tiho sprosil Mihail.
-- Otbilis'. Ty-to kak? Vyzhivesh'?
Mihail zakryl i otkryl glaza.
-- Nashih navalili strah skol'ko,-- skazal Kalina.-- Irtega togo...
Mihail molchal.
-- Aniska, slysh',-- obratilsya k babe Kalina.-- Prinesi-ka luchshe nam
vodichki... Dusha gorit.
Izmyatomu, razdavlennomu telu knyazya nuzhen byl pokoj, no son v tu noch'
tak i ne prishel. Knyaz' lezhal na topchane v poluzabyt'i, v golove byl zvon --
to li eho mechej, to li mirnye komary; a pered glazami vse eshche stoyalo: rat'
stolknulas' s rat'yu pod kryazhistoj gromadoj Spasskoj bashni.
Nautro prishel Kalina i srazu ponyal, chto knyazyu hudo. On zasuetilsya,
zarugalsya, i vskore Mihaila uzhe otpaivali gor'kimi nastoyami i goryachimi
otvarami, namazali bok pahuchimi pritirkami, styanuli nogu lubkom.
V tot den' yavilis' ugryumye vogul'skie posly, dogovorilis' o peremirii.
Im vydali ih mertvecov, zabrali svoih iz rva. Vsego v boyu pogiblo chetyre
desyatka cherdyncev. Vogulov polozhili pochti vdvoe bol'she. Vecherom batyushka
Nikodim otpel akafisty po hristolyubivym voinam, mnogie iz kotoryh byli
yazychniki. Kreshchenyh shoronili v skudel'nice u altarya Voskresenskoj cerkvi, a
nehristej sozhgli v kolodah na pustyre u Gluhoj bashni. Za stenami ostroga, za
ovragom Pryamicej, nad chastokolami gorodishcha tozhe viseli hvosty dyma ot
pogrebal'nyh kostrov. Dushi-pticy otvazhnyh mansi i stojkih komi vdol' zakata
vmeste uletali na svoe sokolinoe nebo.
Tret'im dnem s utra knyaz' poehal na osmotr ostroga, s ryndami i
desyatnikami, v samoj bogatoj odezhde -- budto ne sidela nozhom mezh reber
ostraya bol', budto bez lubka ne puhla golen'. Narod glyadel nedoverchivo, no,
vidya v nebe horugv' s serebryanym medvedem, krestilsya i klanyalsya s
obnovlennoj veroj v glazah.
S pervogo vzglyada Mihail ponyal, kak zhestoko porazil cherdyncev
vogul'skij pristup. Pust' ne v obidu permskomu medvedyu budet skazano --
vogul'skij pristup byl, kak strashnoe, zaplesneveloe rylo medvedya-lyudoeda,
kotoroe vdrug vybilo okoshka zapertoj izby. Slovno serdce shvatili kleshchami.
Slovno brosili v ledyanuyu iordan' -- dolgo ne pobarahtaesh'sya. No chto delat'?
Esli voguly razoryat i sozhgut CHerdyn' -- vtoroj raz ej uzhe ne podnyat'sya.
Nikto ne pojdet zhit' na zemlyu, kotoruyu sloj za sloem skladyvaet gor'kij,
besslavnyj pepel pozharishch.
Odnazhdy na kraj rva k vorotam Spasskoj bashni pod容hal vsadnik i kliknul
knyazya. Vskore Mihail podnyalsya na razbityj obhod. Vnizu ego zhdal Asyka.
-- Hakan?-- udivilsya Mihail.
Ryndy knyazya, strazhniki na valah, vratari v bojnicah zamerli, navostriv
ushi i ozhidaya, chego stanut govorit' knyaz'ya.
-- Mihan,-- negromko obratilsya Asyka.
Mihail vzdrognul. Mihan -- tak zvala ego tol'ko Tiche. Znachit, poka ona
zhila u Asyki, Asyka s ee slov privyk nazyvat' ego tak zhe, kak ona...
-- Mihan,-- prodolzhil Asyka.-- Vyhodi bit'sya so mnoj kak voin i knyaz':
odin na odin.
-- YA ranen,-- prosto vozrazil Mihail.
-- Ty ranen oruzhiem, a ya -- starost'yu. Vyhodi.
Mihail pokachal golovoj.
-- Net, Asyka, ya ne vyjdu. YA slab, chtoby ubit' tebya.
-- Ty trus.
-- YA boyus', chto moya gibel' budet bessmyslennoj.
-- Net, ne bessmyslennoj. Esli ty menya ub'esh', mansi ujdut sami. No
esli ya ub'yu tebya, to ya uvedu ih otsyuda.
-- Mozhet, mne togda poprostu zarezat'sya?-- usmehnulsya Mihail.
Asyka molchal, ne znaya, kak otvetit' na nasmeshku.
-- CHego by ni sluchilos' s toboj ili so mnoj, voguly ne ujdut,-- skazal
Mihail.-- Tebe CHerdyn' ne nuzhna, a im nuzhny zoloto i serebro, ruhlyad', rybij
klyk, Mamontova kost' i sol' iz cherdynskih ambarov, im nuzhny broni i shlemy,
mechi i koni cherdynskih ratnikov. I bez habara oni ne ujdut. Ty eto znaesh'.
Asyka prodolzhal molchat'. I Mihail poshchadil ego samolyubie -- razvernulsya
i pervym poshel proch'.
Den' za dnem prosverkivali v glazah CHerdyni, odinakovye, kak zven'ya
kol'chugi. Iz rozovogo moloka beloj nochi vsplyvalo aloe, krugloe solnce.
Iskrilas' Kolva pod goryachim vetrom s dalekih gor. Pahlo hvoej i prel'yu
parmy, plyli oblaka, s shumom probegali bystrye, pochti nevidimye dozhdi. Ves'
okoem slovno by medlenno, tiho vrashchalsya vokrug CHerdyni, vrytoj v zemlyu,
budto kol.
U Mihaila bylo mnogo vremeni, chtoby dumat', no kak-to ne dumalos'.
Tochno vse uzhe peredumano i rasstavleno po mestam, i nechego lomat' golovu,
nadryvat' dushu. On ostalsya odin. Davno uzh ne bylo ni materi s otcom, ni
brata, i dazhe udivitel'no bylo vspominat': neuzheli oni kogda-to i vpryam'
sushchestvovali? Ne stalo i Annushki, solnechnogo luchika. Gorit etot luchik gde-to
na sinej In've, i tonkoe, nezhnoe siyanie ego ne uvidet' cherez lesa iz
CHerdyni. Vot ushel i Matvej. Da chto Matvej?.. On ved' sam, eshche v detstve,
kogda perekinulsya sluzhit' Pestromu, nadlomil vetku svoego rodstva, i teper'
vetka eta zasohla. "Da moj li eto syn?-- dumal Mihail.-- Ili ya sovsem uzh
nikudyshnyj otec?.. Ili vsegda tak byvaet, chto detej svoih ne mozhesh'
ponyat'?.." S ogul'noj detskoj zhestokost'yu, ne razbirayas', Matvej otverg vse,
chto bylo dorogo otcu. A nashel li chto-nibud' svoe? Ot nego ne doznaesh'sya... I
Tiche... Vechnaya bol' -- Tiche...
On privez ee iz-za Kamennyh gor, no ne vernul ee dushu. Dusha zateryalas'
v vogul'skih bolotah, zabludilas' sredi dikih skalistyh tumpov, zacharovannaya
Nerojkami i YAlpyngami, okoldovannaya na kapishchah, zatyanutaya v morok drevnih
zaklinanij. Tak uzh vyshlo v zhizni: komu-to -- drugoe, a emu -- eto. Spasibo
za to, chto hot' kogda-to ona byla chelovekom, chto kogda-to zhenshchina, toskuya,
sheptala emu: "Mihan, ne hodi za Kamen'...", chto kogda-to devushka vyhodila k
nemu iz teni Prokudlivoj Berezy, i zveneli na ee poyaske loshadki-oberegi, chto
kogda-to malen'kaya devochka, placha, bezhala k otcu po okrovavlennomu snegu...
Tiche zhila v CHerdyni, doma, kak hotela, i ni v chem ej ne bylo zapreta. Lyudi
ee churalis', no ona togo uzhe ne zamechala. Glaza ee glyadeli slovno by skvoz'
okruzhayushchuyu zhizn' i videli to, chego ne videl nikto. Za te neskol'ko let, chto
Tiche prozhila v CHerdyni, Mihail i pal'cem ee ne kosnulsya. On byl zabotliv i
laskov s nej, kak s nesmyshlennym rebenkom. A kogda ona zaberemenela, knyazyu
stalo strashno. Kogo ona vstretila tam, v nehozhenoj parme, ili kogo zdes'
sbila s puti? Kakoj chernyj zamysel vyzrel v ee uzhe ne chelovecheskom razume?
Kogo ona rodit: nevinnoe ditya ili budushchego humlyal'ta? No nikto ne zametil
smyateniya knyazya. I rodilsya mal'chik, okreshchennyj Ivanom, kotorogo knyaz' nazval
svoim synom. Pust' ego tajna budet izvestna tol'ko troim.
A dolgie dni osady tyanulis' nad CHerdyn'yu, kak neskonchaemye plesy-tyaguny
na rovnoj, dlinnoj reke. Leto zvenelo znoem po zalivnym lugam, vereshchalo
pticami, igralo ognyami na Kolve, dyatlom stuchalo iz blizkoj, no nedostupnoj
parmy. Posad stoyal pustym, ego ulochki i dvoriki zarosli travoj, okna
zatyanulo pautinoj, na kryshah i v pazah breven yarko zazelenel moh. Odichavshih
koshek i sobak uzhe ne bylo vidno, ischezli broshennye gusi i kury. Voguly ne
zanyali dazhe dal'nih, krajnih izb na okolice -- opasalis' nochnoj vylazki
osazhdennyh. Na reke dni naprolet cherneli pyzhi vogul'skih rybakov, vdol' vody
paslis' vogul'skie koni, na opushke i v gorodishche dymili vogul'skie chuvaly.
Voguly upryamo zhdali, izmatyvaya CHerdyn', i CHerdyn' upryamo zhdala, ispytyvaya
vogulov svoim terpen'em.
Knyaz' videl, kak tyazhela dlya lyudej osada. Uzhe provalilas' skudel'nya u
Voskresenskoj cerkvi, i ogromnyj krest s krovlej udaril plechom v brevenchatuyu
skulu altarya. No vokrug etoj skudel'ni zaryabila rossyp' novyh mogil,
odinochnyh -- umirali ranenye v boyu pod bashnej, umirali stariki, vyrvannye iz
svoej privychnoj zhizni, kak derev'ya iz zemli, umirali mladency. Upryamoe
terpen'e CHerdyni natyanulos', kak struna, i moglo lopnut', vyshvyrnuv lyudej za
gorodskie steny pod poyushchie strely i golodnye mechi vogulov. Lyudi byli zly i
razdrazheny, no knyaz' kazhdoe utro ob容zzhal ostrog -- vse takoj zhe, kak
ran'she, v brone i bogatoj odezhde, i uzhe ne takoj: poblednevshij, osunuvshijsya,
sedeyushchij na glazah, slovno osen' ego zhizni byla stol' zhe skorotechna, kak i
osen' zemli.
Pered CHerdyn'yu, ugryumo zamknuvshejsya v sebe na krutoyare, vremya medlenno
razmatyvalo svoj beskonechnyj svitok. Po nocham na opushke vyli volki; hishchnyj
zver' v bezopasnosti zhirel i naglel, a v gluhih urmanah, v berlogah, v
gnezdah, v norah, nikem ne trevozhimye, rosli detenyshi, ne znavshie straha
pered chelovekom. Ne potoptannoe lyud'mi, ne oshchipannoe skotom, po beregam, po
elanyam razlilos' skazochnoe mnogocvetnoe raznotrav'e, i v ego dremuchesti
zateryalis', rastvorilis' loskut'ya polej, dikaya grechiha i vasil'ki zadushili
posevy. Myshi dochista obglodali kosti sobolej v lovushkah i kapkanah; medvedi
tochili kogti o stolby, ronyaya vysokie ambary-som座ahi; belki bez opaski
shnyryali po oknam, stolam i topchanam ohotnich'ih zaimok; zamylo ilom i dryan'yu
sklizkie veshki zaprud na lesnyh rechkah; zabyli hozyaev olen'i gurty na
dal'nih urochishchah. Tol'ko trud, tol'ko ezhednevnaya zabota beregli i oboronyali
lyudej v okeane lesov, i sejchas okean bystro zatopil chelovecheskie dela -- ele
sled najdesh'.
Otsverkal, otgrohotal Il'in den'. Nachali ostyvat' utrennie rosy. Iz-za
vogul'skih, gor potyanulis' tuchi; oni ceplyalis' utrobami za kamennye grebni,
rasparyvalis' i ronyali dozhdi. V berezah vdrug solnechnymi zajcami nachali
vspyhivat' zheltye list'ya. S obhoda bashni Mihail glyadel na sinyuyu Polyudovu
goru, i emu pochemu-to kazalos', chto CHerdyn' -- kak malen'kaya chasovnya, k
kotoroj s raznyh storon idut tri putnika: s polunochi -- osen', s zapada --
Rus', s vostoka -- smert'. Kto pospeet ran'she?
Golod k CHerdyni eshche ne podstupil, hotya i pripasov ostalos' malo. Zabili
korov, vse ravno te perestali doit'sya: seno s容li, a solomu, nadergannuyu s
krysh, otdali loshadyam. Pochti opustoshili ambary s knyazh'ej desyatinoj --
posevnoj rozh'yu. Nedolog chas, kogda pridetsya valit' na myaso boevyh konej.
Lyudyam nado est', a konej vse ravno kormit' nechem. Vsyu travu v ostroge
skosili, vse lopuhi i krapivu -- vse snesli v stojla. Zemlya byla goloj,
utoptannoj, pyl'noj, potomu chto dazhe sternyu vyshchipali. Travinki i koreshki
zhevali kak lekarstvo: koe u kogo nachali krovotochit' desny, zashatalis' zuby.
Diko bylo cinozhet', kogda za stenami kreposti nevprovorot borovoj dichi,
dikogo luka, hvoi i kory na otvary, vsyakoj yagody -- lugovoj, lesnoj,
bolotnoj. No Rus' ne shla na podmogu. CHerdyn' zhdala, soprotivlyalas', ne
sdavalas'. Den' prohodil za dnem, nedelya za nedelej, a Rus' ne shla.
Voguly v gorodishche vkopali vysokij stolb, i nablyudatel' so stolba mog
videt' vse, chto tvoritsya v ostroge. Kogda v ostroge zavalili na myaso pervogo
konya, voguly vspoloshilis'. Russkij kon'-dobycha ne menee cennaya, chem oruzhie i
broni, zoloto i ruhlyad'. I dobycha eta doma eshche razmnozhitsya, udvoitsya,
utroitsya, udesyateritsya. Voguly ne hoteli zhdat', poka rochchiz pereb'yut vseh
konej. Pust' luchshe mansi polyazhet na sotnyu bol'she, zato russkie koni perejdut
pobeditelyam.
CHerdyncy videli, chto voguly sobirayutsya brat' krepost' cherez steny
napol'noj storony. Skolotiv bol'shie, krepkie shchity, oni ustanovili ih na
kol'yah vdol' svoego kraya rva -- zashchishchalis' ot cherdynskih strel. Blizhnie
domishki rastashchili na brevna, brevna podkatili ko rvu i stali sbrasyvat' na
dno. Ne tak uzh i glubok byl rov, chtoby breven potrebovalos' mnogo. Sverhu
ego butili zherdyami, oblomkami dosok, vsyakim musorom; potom povalili shchity.
Rva slovno ne stalo, vysota sten sokratilas' vdvoe. A vdali, v
nedosyagaemosti dlya strel, drugie voiny nesli iz lesa dlinnye elovye stvoly,
srubali s nih vetvi, ostavlyaya pen'ki. |ti pen'ki na stvolah budut i
stupenyami, po kotorym vverh polezut lyudi, i kryuch'yami, kotorymi stvol
zacepitsya za vpadinu mezhdu dvumya zubcami chastokola. Kalina, chto,
soshchurivshis', sledil za vogul'skimi prigotovleniyami, skazal, chto voguly tak i
nazyvayut eti prostye lestnicy -- "vangkrip muvlahi taganetal", "kryuch'ya iz
obtesannyh stvolov".
I CHerdyn' ne sidela slozha ruki. Tochili oruzhie, kotorogo teper' hvatalo
na vseh: mechi, berdyshi, klevcy, chekany, shestopery, kop'ya, topory. Nedostalo
nakonechnikov strel -- na nih perekovali nozhi, poslednie serpy i kosy,
povydergali iz sten vse gvozdi i skoby, ispol'zovali dazhe rybolovnye kryuchki.
Proezdy v bashnyah namertvo zasypali zemlej i zatrambovali. Pustye ambary i
stojla razobrali na brevna, raspilili ih na dlinnye churbaki i zakatili na
valy. Iz zemli vyvorotili vse kamen'ya, chto nashli, slozhili kuchami. CHerdyn'
uzhe nichego ne boyalas', krome smertnoj toski osady.
I voguly, i cherdyncy zavershili prigotovlen'ya k vecheru vtorogo dnya. Na
tretij den' sledovalo zhdat' pristupa. CHerdyncy usypali valy, oblamy i
obhody, oglyadyvaya posad i podstupy. Voguly zhgli kostry na okolice,
raz容zzhali na konyah, kuchami sideli na kryshah ucelevshih izb, rassmatrivaya
zanovo bashni i chastokoly, primerivayas'. Za ih spinoj -- nad Rus'yu -- gorela
tusklaya vechernyaya zarya, kakaya-to malinovaya, slovno ostyvayushchij metall, i vdol'
ee vysoko podnyatyh rvanyh horugvej v dymu plyli sizye, uzkie tuchi, budto
nasechennye iz zheleznyh polos. A za spinoj CHerdyni, za Kolvoj, nad YUgroj,
vstavalo krylo t'my, no vse nikak ne moglo raspryamit'sya, vzmahnut' i nakryt'
soboyu CHerdyn' -- tochno boyalos' obzhech' operen'e o raskalennyj bagrovyj ugol'
Polyudovoj gory.
Mihail v sumerkah pozval lyudej na shod.
-- Nado l' govorit', chto nas zavtra zhdet?-- sprosil knyaz'.-- Vas,-- on
obvel rukoj tolpu muzhikov, bab, otrokov, starikov,-- mne uchit' stojkosti
nechego. |to nasha zemlya. Ona nashi goroda i hramy derzhit, kormit nas hlebom,
prinimaet v sebya nashi kosti. My pravy, nam sebya korit' ne za chto, i Bog za
nas. Slav'te imya ego. Poka u nas eshche est' noch', pokajtes' i prichastites',
grehi zamolite, prostite dolgi i obidy. S chistym serdcem do pobedy blizhe. YA
zhe sam u mira proshu proshchen'ya...-- on zamolchal, stoya na kryl'ce i razglyadyvaya
blednye v polumrake lica v tolpe.-- Mozhet, zavtra zakat i ne uvizhu...
-- CHto zh my, knyazya ne uberezhem?..-- razdalsya v temnote neuverennyj,
odinokij golos.
-- YA ne o tom. Vse mozhet byt'. Voguly mogut i odolet'. Ih vdesyatero
bol'she. No my dolzhny drat'sya. Tak?.. Mne gorod nash dorog. YA ego i poteryal, i
zanovo otstroil... No gorod -- eto lyudi. Byla by vozmozhnost', ya by otkupilsya
i gorodom, i knyazh'ej kaznoj, chtoby sberech' lyudej. Mog by -- pod zashchitoj
druzhiny s boem vyvel by vseh k lesu. No sud'ba mne togo ne pozvolila. I
menya, i vas sud'ba s CHerdyn'yu namertvo svyazala. Porozn' -- my nichto, nikto.
Vot eshche i poetomu my dolzhny vystoyat'. Oblik svoj chelovecheskij -- i, znachit,
bozhij -- sohranit'. Voguly hotyat nas izmorom vzyat', a izmorom my ih vzyali.
Oni pervymi ne vyderzhali. Soberite sily, podozhdite otchaivat'sya -- nam nado
vogulov vo vtoroj raz slomit'. I bol'she oni ne opravyatsya. Ujdut. My ved'
soboyu Rus' zakryli.
-- CHto zh, bez nas voguly do Moskvy dojdut?-- nasmeshlivo i zlo kriknul
kto-to.
-- Do Moskvy voguly ne dojdut,-- spokojno soglasilsya Mihail.-- No iz
Moskovitii na nashi zapovednye zemli idut zhit' lyudi -- tak zhe, kak i vy
kogda-to prishli. I esli my zavtra ne sdyuzhim, voguly ih eshche sotnyu let rezat'
budut, kak skot. A nasha zemlya, hot' i malolyudna,-- tozhe Rus'. My svoyu
malen'kuyu Rus' zashchishchaem. Esli kazhdyj svoj dom zashchitit -- vsya derzhava
nepristupnoj budet. Esli kazhdyj po luchine zazhzhet -- vse nebo v zareve.
Velikoe iz malogo slagaetsya. I nam oruzhie po zamahu podbirat' nado, a
velikim pust' car' i Bog pravyat.
-- Tak pust' Rus'-bol'shaya nam i pomozheg!-- vykriknul iz tolpy tot zhe
golos.-- Dolzhna ved' ona?
-- Dolzhna,-- soglasilsya knyaz'.-- No chto zh nam delat', koli ee vse net?
Sud'ba nas iskushaet, permskie besy. A vy ne poddavajtes', stojte krepko. I
molites', chtoby Rus' prishla. Molites', naskol'ko serdca hvatit.
Utro slovno ne hotelo rassvetat' nad lyud'mi, mglisto rasplylos' nad
CHerdyn'yu, ugryumoe, zloe, tuskloe. CHerdyncy uzhe stoyali na valah v bronyah,
derzhali v rukah snyatye shelomy i krestilis'. Tyazhelyj i syroj veter trepal ih
svetlye volosy, otrosshie i kudlatye borody, rukava i podoly belyh rubah.
Voguly podstupili ordoj. Oni shli molcha, brenchali derevyannymi dospehami,
volokli svoi zubastye muvlahi -- lestnicy iz elovyh stvolov. Za spinoj u
kazhdogo visel shchit. Luchniki polezli na krovli izb.
Eshche s vechera k stene Spasskoj bashni namertvo pribili gvozdyami vysokoe
drevko s permskoj horugv'yu. Polotnishche raskachivalos', kolyhalos', i bylo
pohozhe, chto serebryanyj medved' s knigoj na spine medlenno perehodit vbrod
krovavyj rechnoj perekat. Mihail reshil bit'sya pod horugv'yu, kak na Iskorke. S
ego uvechnoj nogoj emu ostavalos' lish' odno -- vzyat'sya za samostrel. Zacepiv
noskom sapoga stremya na ostrie lozha, on s trudom perekinul tugoj rychag,
zaper tetivu kryuchkom i vlozhil v zhelob tolstyj bolt s shipastym lezviem.
Ukryvshis' za vypuskom breven na uglu obhoda, on podper samostrel rogatkoj i
nacelilsya na bereg rva, priderzhivaya naklonennyj bolt pal'cem.
Kak na kamlanii, druzhno vzvyli vogul'skie ved'my. Strely tupo
zabarabanili po brevnam chastokola, po vencam bashen, zafyrkali, peremahivaya
zubcy i padaya na kryshi ambarov v ostroge. CHerdyncy pryatalis', sidya pod
zubcami na kortochkah. Voguly rinulis' na pristup vsem vojskom, srazu zasypav
i bereg, i zabutovannyj rov. Kak kop'ya, oni nesli dlinnye muvlahi, podnyav
povyshe ih ostrye klyuvy.
Redkie cherdynskie strely skol'znuli iz bojnic i ischezli bessledno v
tolpe vogulov, kak kapli v volne. Mihail tozhe dernul kryuchok, i samostrel
kryaknul, podprygnuv. Knyaz' uvidel, kak ego bolt udaril pryamo v shlem odnogo
vogula, i shlem raz容halsya, rasklepalsya na bronzovye lepestki, a vogul,
oglushennyj, upal na chetveren'ki, vyroniv shchit i mech.
Tupye mordy muvlah polezli mezhdu zubcov, ceplyayas' such'yami za brevna
chastokola. Na mig knyazyu pokazalos', chto uzhe net ni odnogo promezhutka mezhdu
ostriyami breven, kuda by ne vsunuli muvlahu. Ih pristavili k stene stol'ko,
chto CHerdyn' vmig napomnila Mihailu tysyache-vesel'nuyu lad'yu. Sotni vogulov,
prikryvaya golovy shchitami, stremitel'no kinulis' vverh po muvlaham k grebnyu
steny, budto koshki na ohlupen'.
No desyatki cherdynskih ostryh shelomov vyrosli nad stenoj, budto chastokol
udvoilsya, i nachalas' ne secha, a rubka. Berdyshi i sekiry, klevcy i chekany na
dlinnyh ratovishchah s shirokogo, kak na svad'be, zamaha bili po such'yam i rylam
muvlah, po licam i grudyam vogulov, vzletevshih na zubcy. Krov' i zhelezo
raspleskalis' nad stenoj; s chastokolov posypalis' vniz drobnyj stuk, zvon i
hryask.
Voguly valilis' drug na druga; ubitye sshibali zhivyh s muvlah, kak shishki
s kedra; lyudi katilis' pod steny, tochno repy iz porvannogo meshka. No chto tam
tri sazheni vysoty chastokola? Upavshie vylezali iz-pod ranenyh i mertvyh i
opyat' lezli naverh. Kak p'yanaya brazhnaya pena nad kraem kruzhki, voguly, burlya,
navisli nad grebnem steny. Navisli -- no ne mogli upast', budto chto-to
derzhalo ih v vozduhe, ne davaya kosnut'sya zemli valov.
Mihail strelyal v gushchu vogul'skih shelomov, obodrav tetivoj pal'cy, i
tam, vnizu, kapli ego krovi na boltah, navernoe, iskrami vonzalis' v
vogul'skuyu krov'. A cherdyncy osatanelo rubilis' u zubcov, hripeli,
zadyhalis' i kololi na polen'ya chernyj vogul'skij suhostoj. Nikakoj shchit,
dvazhdy obtyanutyj losinoj kozhej, ne mog vyderzhat' litogo udara klevca i
razletalsya shchepkami; kovanye rebra cherdynskih chekanov i shipy shestoperov
vminali v mozg, v'shchavlivaya glaza, razdroblennye kosti cherepov i oblomki
shelomov; bulatnye horasanskie mechi vogul'skih kosatyh bogatyrej vyryvalis'
iz ruk, lomaya pal'cy, kogda perekreshchivalis' s yasnym zhelezom pudovogo boevogo
topora.
Poka odni cherdynskie ratniki bilis' s vogulami, povisnuv na stene s
zub'yami chastokola podmyshkami i porazhaya vraga na vneshnej storone, s
vnutrennej storony drugie ratniki otrubali such'ya na koncah muvlah,
rogatinami, natuzhas', podnimali nad chastokolami elovye brevna s sidyashchimi na
nih vragami i sbrasyvali ih naruzhu naiskosok. CHerez chastokol perekatyvali i
puskali vniz zagotovlennye churbaki, kotorye, krutyas', katilis' po muvlaham,
kak po shodnyam, zamatyvaya vogulov vokrug sebya v klubok. Mal'chishki tashchili
strelkam puchki podobrannyh strel, baby volokli na valy koroba s kamnyami.
Voguly navalivalis' volna za volnoj, kak volch'i vyvodki, no CHerdyn' dralas',
kak zagnannyj v berlogu medved', napravo i nalevo rasshvyrivaya volkov lapami,
polosuya kogtyami, razryvaya klykami.
Vogulov bylo dostatochno, chtoby zatopit' ves' ostrog, no vse men'she
ostavalos' lestnic, ne izmochalennyh i ne rasshcheplennyh cherdyncami. Vogul'skaya
orda, redeya, opolzala po stenam vniz, kak obessilevshaya tucha tumanom spolzaet
po sklonam gory v dol, ostavlyaya chistuyu skalu vershiny. Tol'ko yarostnee vzvyli
vogul'skie strely, v dosade dolbya nepokornye chastokoly. Mihail otoshel za
ugol chetverika i porazilsya: emu kazalos', chto proshlo vsego chut'-chut', a
solnce uzhe vzmylo v samoe podnebes'e, budto v strahe sharahnulos' podal'she ot
CHerdyni.
Ratniki sideli na valah spinoj k chastokolu, tyazhelo dyshali, stirali s
glaz mokrye volosy. SHelomy, kak pustye gorshki, lezhali na zemle. Skorchivshis',
v krovi, valyalis' mertvecy -- i svoi, i chuzhie. Baby tashchili ranenyh; kto
krichal, kto stonal -- ratniki ne oglyadyvalis'. Mal'chishki za spinami otcov i
starshih brat'ev opaslivo zabiralis' na zabralo, glyadeli mezh kol'ev na
otstupivshih vogulov, ostorozhno, s robost'yu i uvazheniem, brali v ruki, edva
uderzhivaya, tyazhelye izzubrennye topory s dlinnymi i skol'zkimi rukoyatyami.
Budto opavshej listvoj, sklony valov i dvoriki byli zabrosany vogul'skimi
strelami, hrustevshimi pod nogoj knyazya, kak hvorost.
Slovno lesoruby na lesoseke posle zharkoj raboty, oni zhadno obedali u
kostra: glotali buruyu, glinyanuyu vodu iz berestyanyh kovshej, rvali zubami
mylkuyu, sinyuyu koninu.
-- Kak dumaesh', knyaz',-- sprosil odin iz ratnikov,-- polezut nehristi
drugoj raz?
-- Polezut,-- kivnul Mihail.
I voguly, naladiv novye muvlahi, k vecheru podstupilis' opyat'. Mihail za
zheleznymi ostriyami svoih boltov, celyas', videl ih otvazhnye lica -- vse
odinakovye, smuglye i bezborodye, iskazhennye, s prozrachnymi ot beshenstva
glazami. |to bylo adski trudno -- posle uzhasa, krovi i sumyaticy neudavshegosya
pristupa vnov' gnat' sebya v boj, v uzhas, krov' i sumyaticu, i eshche trudnee
bylo preodolet' etu ostrozubuyu brevenchatuyu stenu -- navernoe, zhivym
voznestis' na sokolinoe nebo, gde obitayut dushi geroev, bylo legche, chem
polzkom podnyat'sya na eti tri sazheni vverh.
Teper' voguly tashchili s soboj svoi rogatye, hvostatye bunchuki s olen'imi
i volch'imi cherepami, teper' na beregu rva vyli, hohotali, peli, bili v
bubny, besnovalis' i kuvyrkalis' v pyli s penoj u rta shamany, prizyvaya v
bitvu vseh vogul'skih bogov. Voguly uzhe ne zashchishchalis', nichego ne boyalis',
lezli naprolom. Oni mertvecami zadavili cherdyncev, zavalili, kak dikih
zverej, vytaskivaya iz lovchej yamy zhiv'em, zavalivayut mokrymi shubami, i
prorvalis' v ostrog.
Oni prorvalis' ne vezde, tol'ko v neskol'kih mestah, no zachem? |to bylo
bessmyslenno. CHerdyn' reshila stoyat' nasmert'. Vse vorota, vse proezdy byli
nagluho zasypany zemlej. Prorvavshiesya v ostrog voguly bezhali k vorotam,
chtoby otkryt' ih dlya svoih, i tam, zagnannye v tupik, padali pod strelami,
povisali na kop'yah.
Monastyr', ottesnennyj v storonu, kak mladshij brat, uvidel, chto voguly
posypalis' v ostrog cherez greben' steny. On ne hotel ostavat'sya na etoj
zemle odin. Ego vorota raskrylis', i vnov' iz nih v bok vogulam vrezalas'
rat' v chernyh podotknutyh ryasah i zheleznyh klobukah.
No voguly pomnili o proshlom zhestokom i kovarnom udare, i slovno by vse
ih honty razom povernulis' licom k monastyryu. Voguly brosilis' na monahov,
budto by vorota monastyrya veli v ostrog, i dazhe te, kto mgnovenie nazad
polzli po muvlaham na chastokol, sprygnuli vniz i pobezhali k obiteli. Voguly
hoteli hot' kakoj-to, hot' maloj pobedy; v nih kipela nevymeshchennaya yarost'.
CHernye ryasy i chernye odezhdy iz shkur vmig peremeshalis', kak dve stolknuvshiesya
grozy, i v obshchej tuche zablesteli molniyami lezviya mechej.
Voguly smyali monahov, kak travu, razorvali na klochki, rasshvyryali i
rinulis' v otkrytye vorota monastyrya. Dikij voj vzletel vyshe zvonnicy, i
dazhe lemehovye kupola budto by poplyli v golovokruzhenii ot vnezapnogo
pristupa. Monastyr' vnutri zagremel, kak baraban, zatreshchal. I cherdyncy
polezli na zubcy svoego chastokola, pokatilis' vniz po vogul'skim muvlaham.
Nikto, navernoe, i ne dumal, chto monahov nado vyruchat',-- prosto v pylu
boya nevmogotu bylo ostanovit'sya na polzamahe, kogda vrag vdrug razvernulsya i
pobezhal v druguyu storonu. CHerdyncy pereletali stenu, prygali s trehsazhennoj
vysoty, padali sredi mertvecov, vskakivali i mchalis' vsled za vogulami. I
nevozmozhno bylo ih zaderzhat', obrazumit'. Nikomu uzhe ne bylo dela do togo,
chto vyjti v pole oznachalo pogibnut', ved' v pole vogulov ne odolet'.
No dazhe vidya etot gibel'nyj brosok svoej rati za vragom, Mihail ne
dumal o gibeli. Naoborot, emu kazalos', chto eto -- znamen'e pobedy, chto
teper' uzh tochno nikomu ne vzyat', ne slomit' CHerdyn'. I on ponimal, chto
kakaya-to prichina etoj radosti pobedy dolzhna vse zhe byt' i, navernoe, uzhe
est', no prishlos' dazhe trizhdy oglyanut'sya, chtoby osoznat' uvidennoe: za
dal'nim chastokolom i dal'nimi bashnyami vo vsyu shir' Kolvy razmetnulis' strugi,
lad'i, barki, lodki, ploty s raspushchennymi parusami i rastopyrennymi veslami.
-- Rus'!.. Rus' prishla!..-- zakrichal Mihail.
Strugi i ploty vypolzali na otmeli. S nih sypalis' voiny s alymi,
vyrezannymi kaplej shchitami, v bryzgah bezhali po melkovod'yu. Dva ovraga pod
bokami ostroga -- CHerdynka i Pryamica -- vdrug zagudeli, zatryasli kosmami
uremy i, ozhiv, kak peresohshie istochniki, vybrosili naverh, v pole, dve strui
russkogo vojska.
Plamya i kolokol'nyj zvon naiskos' vymetnulis' iz monastyrya v nebo, i v
otbleske etogo vzryva na krivyh ulochkah porushennogo posada smeshalis' vse
rati: vogul'skaya, cherdynskaya, russkaya. Vse zametalos', zadergalos',
zaiskrilos', razvalilos' na kuski, kak v skazke. Mihail odnim pryzhkom
ochutilsya na zemle, drugim -- na valu, tret'im -- uzhe za chastokolom. V
monastyr', v monastyr', skoree tuda, gde v dymu vstavalo klinom yarkoe plamya,
gde byla Tiche.
-- Tiche!..-- krichal Mihail, nadsazhivayas'.
Voguly slovno provalilis' skvoz' zemlyu. Nigde ih ne bylo, a byli vokrug
tol'ko svoi, tol'ko russkie, begushchie, kak i on, orushchie, razmahivayushchie
mechami. Mihail, rasshvyrivaya vstrechnyh, probilsya skvoz' uzkij proezd vorotnoj
bashenki v monastyr', i totchas nad nim vo ves' rost vzmetnulsya ogromnyj
Ioanno-Bogoslovskij sobor. On gorel.
Kogda-to izvayannyj Kalinoj v obraze lamii v snegah, on i sejchas byl zhiv
nechelovecheskim duhom: otshatnulas' v storonu ostroglavaya zvonnica, budto
obozhzhennaya, i vysoko, grozno cherneli kupola v korone plameni. Pylayushchie doski
krovli, sryvayas', plyli i kruzhilis' v nebe nad tolpoj, raskatyvayushchejsya ot
pozhara kto kuda.
-- Tiche!-- krichal Mihail.
-- Knyaginya!.. Tam knyaginya!..-- vtorili emu ch'i-to golosa.
I Mihail nichego uzhe ne ponimal. Vse smeshalos' v ego razume: vremena,
goroda, lyudi. Gorel Ust'-Vym, gorela CHerdyn', goreli derevyannye sobory, i v
zareve, v vihre ognya, russkij voin Polyud s dvumya detishkami na rukah rvalsya
skvoz' pozhar k spaseniyu.
-- Ona tam, knyaz'!-- hvataya Mihaila za plechi i razvorachivaya licom k
soboru, krichal Kalina i mahal rukoj: -- Tuda! Skoree!..
Vsled za Kalinoj Mihail pobezhal vverh po stupen'kam kryl'ca, vorvalsya v
trapeznuyu, polnuyu dyma. Na polu v oblomkah stolov polzali zadyhayushchiesya lyudi,
chto ukrylis' v sobore ot vogulov. Dver' v molel'nuyu byla zakryta i zaperta
iznutri na zasov. Mihail i Kalina, ne sgovarivayas', uhvatili dlinnuyu skam'yu
i, kak taranom, udarili eyu v okovannye stvorki, vybiv ih vmeste s petlyami,
zasovom i shchepoyu kosyaka. Nesterpimyj znoj dohnul iz molel'noj, kak iz pasti
YAshchera, i Kalina, vzvyv, otskochil, zaslonyayas' rukami. Vhod ziyal i pylal,
slovno zev pechi. No na knyazya zhar budto ne podejstvoval.
SHiroko raskryv glaza, Mihail shagnul za porog.
Ona byla zdes' -- stoyala pod obrazami, prizhimaya k grudi syna, glyadela
vverh na goryashchij ikonostas i ne oborachivalas' na Mihaila, slovno molilas'. A
ves' hram byl osveshchen pozharom, i po vsem stenam, kak voda, stremitel'no
struilsya vvys' prozrachnyj ogon' i svivalsya nad golovoj v prozhzhennoj dyre
"neba" v nemyslimo yarkij vodovorot solnca. V potoke plameni ozhivali ikony, i
kakie-to svyatye vdrug nachinali besovski korchit'sya, plyasat' i tayat', kak
voskovye, a drugie strashno cherneli, cherneli i ischezali v pustote, gde eshche
chut'-chut', eshche mgnovenie, otsvechivali ugli ih yarostnyh glaz.
Tiche byla nagaya, i smolyanye ee kudri vzmetnulis' nad plechami, kak
kryl'ya vorona. Ot dikogo znoya tryapkami provisali oklady obrazov, no ni Tiche,
ni mladenec ne krichali, slovno zacharovannye, slovno pered knyazem byla sama
bestelesnaya Bogomater'-Umilenie.
-- Tiche!-- pozval Mihail.-- Tiche! Vernis'!..
Ona medlenno oglyanulas' na nego, razvorachivayas', i Mihail uvidel, chto
ona smeetsya -- bezzvuchno smeetsya, otkidyvaya golovu, a po telu ee, po rukam,
po bedram polzet yantarnyj pot, tochno smola po idolu, tochno lampadnoe maslo.
A rebenok spal, prislonivshis' viskom k ee shcheke i obhvativ ee ruchonkami za
sheyu.
-- Tiche! Ne pokidaj menya!..-- prosil knyaz'.
CHerty ee lica, ee tela zadrozhali, slovno otrazhenie v vode. Ona otnyala
mladenca ot grudi i opustila, prizhav k zhivotu. Ona budto plavilas', kak
svecha, oplyvala, iskazhalas', i nakonec Mihail ponyal: net, ne Bogorodica, a
zolotaya Sorni-Naj s ditem vo chreve, siyaya, stoit pered nim i dolgo,
bezmyatezhno, strashno ulybaetsya emu, zakryv glaza.
Celoe oblako neproglyadno-blistayushchih alyh iskr podnyalos' i zaklubilos'
vokrug Zolotoj Baby, i ona nachala opuskat'sya -- to li progorel pol, to li
zemlya pogloshchala v svoi nedra lamiyu, to li d'yavolicu nizvergalo v peklo.
Tugoj zavitok ognya vihrem okrutil knyazya, szhigaya volosy i borodu, i vyshvyrnul
skvoz' razbityj dvernoj proem. Kalina podhvatil ego i povolok na ulicu,
bessmysleno i potryasenno bormocha:
-- Vot i vse, Mishanya... Vse, vse...
I uzhe iz vorot proezzhej bashenki monastyrya oni uvideli, kak gora sobora
nachala lomat'sya, gruzno pokosilas' nabok, tochno ot udara pod dyh, i so
sklonivshihsya shej nachali sryvat'sya i padat', razbivayas' na ploshchadi, ognennye
klubki kupolov.
I potom eshche chto-to bylo, golosa, lyudi, lica, plechi, ruki, broni, smeh,
slezy, Matvej, trevozhno i opaslivo vglyadyvayushchijsya v otca, voevoda Andrej
Mishnev, obnimavshij Mihaila i chto-to rasskazyvavshij, blestya v hohote
zubami,-- no pered glazami knyazya byli tol'ko medlennoe prevrashchenie Tiche v
Sorni-Naj i vysokij stog ognya na meste hrama.
Mihail ochnulsya glubokoj noch'yu. On ne spal, ne teryal soznaniya -- zhil, i
hodil, i govoril, no na samom dele nichego ne videl, nichego ne slyshal, nichego
ne ponimal, hotya nikto etogo i ne zametil. On stoyal posredi pustoj ulochki
posada. Posad ozhil. V temnote v okoshkah polurazvalivshihsya domishek svetili
luchiny; vo dvorah pylali kostry, vokrug kotoryh sideli lyudi. Ih bylo mnogo,
oni brazhnichali, peli, radovalis' izbavlen'yu, gorevali o pogibshih. Ih zhizn'
prodolzhalas', a ego, Mihaila, ne oborvalas', ne konchilas', a nepostizhimo
zamerla na meste, budto luna posredi yasnogo dnya. Mihail stoyal posredi pustoj
ulicy sovershenno odin, i hotya vokrug po domam i dvoram byli sotni lyudej, on
vnezapno oshchutil takoe strashnoe odinochestvo, kakogo ne znal nikogda.
On poshagal po ulochke vpered, i ona vyvela ego k Spasskoj bashne. Vorota
uzhe raskopali. Mihail spustilsya v rov i podnyalsya na val, proshel v ostrog.
Ostrog byl sovershenno pust. Zachem ego tak ozhestochenno oboronyali? CHtoby
ostavit', kak tol'ko stanet vozmozhno? Mihail usmehnulsya svoej glupoj
revnosti.
On podnyalsya po lestnice na obhod bashni i ostanovilsya. Noch' byla temnaya,
oblachnaya, bezzvezdnaya. Ele otsvechivala tusklaya Kolva. Po beregam, po loshchinam
i ovragam, po elanyam i lugam lezhal tuman, ukryvshij neubrannyh mertvecov.
Vot tak. Prihotlivye, izvilistye linii sud'by vdrug slozhilis' v edinyj,
yasnyj, osmyslennyj uzor. Tainstvennye krugi sud'by pereseklis', splelis' v
kruzhevo, nerazryvnoe, kak kol'ca kol'chugi.
-- Mihan,-- vdrug okliknuli knyazya otkuda-to snizu, s kraya rva.
On prishchurilsya, razglyadyvaya kakogo-to cheloveka v zybkom tumane.
|to byl Asyka. Vogul stoyal bosoj, bez broni, bez mecha, bez rogatogo
olen'ego cherepa na golove. Dlinnye sivye volosy, perevyazannye tesemkoj,
hvostom lezhali za spinoj. CHerez plecho u Asyki byl nadeg luk. Po-starikovski
medlenno Asyka stashchil ego cherez golovu, dostal otkuda-to strelu, nalozhil ee
na tetivu, nacelil na knyazya.
"On star i slab. On proigral. On stoit daleko i v tumane,-- spokojno
podumal Mihail.-- YA dam emu vystrelit' v sebya... no tol'ko odin raz. Tol'ko
odin. On vse ravno promahnetsya. Potom ya ujdu".
Vogul ottyanul tetivu, razzhal pal'cy. Strela zapela. Mihail uslyshal, kak
penie ee oborvalos' zvukom tupogo udara.
"Ne popal,-- usmehnulsya knyaz'.-- Sud'ba". On povernulsya, chtoby ujti, no
pochemu-to vse nebo i vsya CHerdyn' povernulis' vokrug nego, i on budto poletel
to li vverh, to li vniz, v pustotu. "On ved' ne popal!..-- udivilsya Mihail,
raskidyvaya ruki dlya poleta.-- Ved' ya zhiv, ya vse chuvstvuyu i ponimayu, i
znachit, smerti net, smert' -- nichto. Vse voprosy, vse otvety, ves' smysl --
v zhizni, a smert' -- nichto..."
No on uzhe ne mog proiznesti etih slov, potomu chto na gubah ego bylo
molchanie, a v glazah -- prozrachnaya t'ma, potomu chto, ubityj, on uzhe lezhal
vniz golovoj na zarosshem otkose rva pod Spasskoj bashnej. I on uzhe ne byl
knyazem, ne byl chelovekom, a byl tol'ko kornyami otcvetayushchih trav, tol'ko
paloj listvoj, tol'ko svetyashchimsya peskom.
Perm', 2000 god
Last-modified: Thu, 23 Mar 2006 04:48:51 GMT