e, to est' v SHvecii; Ariel' SHaaron, lichnost' uzhe vsem izvestnaya, i Mao Dze, davno polyubivshijsya rossiyanam iz-za emkih, pochti epicheskih vyskazyvanij ob ih strane. Dzhordzh i SHaaron stoyali s pravoj storony kovrovoj dorozhki, vedushchej k kruglomu stolu i dvum mikrofonam pered nim, glava Evrosoyuza i Velikij Kormchij sootvetstvenno sleva. Rossijskij Prezident, udovletvorivshis' uvidennym, sdelal neskol'ko shagov, soprovozhdayushchihsya nepreryvnymi vspyshkami fotoapparatov, i ostanovilsya pered odnim iz mikrofonov. Gimn Rossii, vidimo, dlya prilichiya poigral eshche neskol'ko sekund, a zatem zamolk, i ego mesto zanyal amerikanskij Prezident. |tot igrat' ne stal, molchat' tozhe, a srazu pereshel k pozdravleniyam. Dzhordzh govoril minut pyat', vsyacheski raspisyvaya uzhasy rezervacii, ustroennoj inoplanetyanami v Vashingtone, zaveril vseh, chto v Amerike dazhe indejcy zhivut luchshe, a zatem, pojmav na sebe ukoriznennyj vzglyad Prezidenta rossijskogo, nachal prevoznosit' ego zaslugi pered vsem mirom v dele osvobozhdeniya ot inoplanetnogo iga. Poslednyaya chast' rechi byla vstrechena burnymi i prodolzhitel'nymi aplodismentami. Pri etom nikto tak i ne smog ponyat', kak tri cheloveka, ne uchastvovavshie v dannoj hvalebnoj rechi, mogli s takoj gromkost'yu hlopat' v ladoshi. A kogda ovacii stihli, Dzhordzh podaril kollege po antiinoplanetnoj koalicii i po sovmestitel'stvu spasitelyu vsego chelovechestva luchshuyu loshad' so svoego famil'nogo rancho v Oklahome. Samu loshad', pravda, v gostinicu provesti ne pozvolili, no vot uzdechku amerikanskij Prezident prines, i v kachestve dokazatel'stva, chto ona ne lipovaya, a ot zhivoj loshadi, predlozhil prisutstvuyushchim dannuyu uzdechku ponyuhat'. Nu a poskol'ku vysheukazannaya chast' sbrui byla zazhata v kulake Dzhordzha, ego predlozhenie vyglyadelo ne sovsem politkorrektno. I eto eshche myagko skazano. Estestvenno, vse vezhlivo otkazalis' ot somnitel'noj chesti nyuhat' kulak amerikanskogo Prezidenta, no togo takaya reakciya kolleg ne rasstroila. Ponyuhav i uzdechku, i kulak samostoyatel'no, Dzhordzh nakonec vernulsya na svoe mesto. Rossijskij Prezident poblagodaril ego, i k mikrofonu podoshel Ehansson. -- V to vremya, kogda ves' civilizovannyj mir bilsya nad problemoj energokupolov, kak chto?.. Kak shvedskaya korova o finskij led! -- sam sebya sprosil i sam sebe otvetil glava Evrosoyuza, a zatem protyanul obe ruki v storonu rossijskogo Prezidenta. -- |tot, ne poboyus' samogo gromkogo slova, velikij chelovek nashel reshenie problemy. Konechno, kazhdyj mozhet skazat', chto spasti chelovechestvo bylo ego, chto?.. Ego dolgom! No vspomniv o ego dolgah Mezhdunarodnomu valyutnomu fondu, my dolzhny budem priznat', chto Prezident Rossijskoj Federacii sovershil nastoyashchij podvig, spasaya Evropu i Ameriku, mezhdu prochim, ot inoplanetnogo iga. -- Nu chto vy, gospodin Ehansson, ne nuzhno takih gromkih slov, -- ot upominaniya ob MVF glavu Gosudarstva Rossijskogo perekosilo. No tol'ko vnutri! Vneshne on ostalsya spokoen, ulybchiv i nevozmutim. -- Moj lichnyj vklad ne tak uzh velik. Nastoyashchij podvig sovershili bojcy elitnogo sverhsekretnogo podrazdeleniya, -- Prezident sklonilsya k uhu Ehanssona, poskol'ku final rechi obshchestvennosti ne prednaznachalsya. -- Vot im vy, dorogoj Bernard, o dolgah MVF i skazhete! -- Ha-ha-ha, -- raskatisto rassmeyalsya glava Evro-soyuza, no po licu Ehanssona o tom, chto emu veselo, dogadat'sya bylo nevozmozhno. -- Otlichnaya shutka, gospodin Prezident. Pridetsya mne priznat', chto v krasnorechii mne s vami, chto?.. Ne sravnit'sya! Poetomu svoyu chast' pozdravleniya ya zakanchivayu, i proshu vas prinyat' v podarok ot vsego Evrosoyuza Respubliku Pol'sha. Tem bolee chto polyaki davno, s pozaproshlogo veka, kazhetsya, mechtayut prisoedinit'sya k Rossii. Ehansson poklonilsya i pokinul mesto u mikrofona. Komnata vnov' zapolnilas' grohotom ovacij, izredka perehodyashchih v skripenie zubami. Poslednie zvuki izdaval ne kto inoj, kak Dzhordzh Avraamovich Karter... Ili Klinton?.. A mozhet, Trumen?.. Hotya eto nevazhno. Vazhnym bylo lish' to, chto amerikanskij Prezident skripel zubami ot dosady, poskol'ku ponimal, chto ni odna loshad', estestvenno, ne sravnitsya s Pol'shej. Dzhordzh tut zhe pozhalel, chto ne podaril Rossii Alyasku, no zatem soobrazil, chto senat skoree udavil by ego etoj samoj podarochnoj uzdechkoj pryamo v zale zasedanij, chem reshilsya by na takoj shag. V obshchem, amerikanskomu Prezidentu ostavalos' tol'ko aplodirovat', skripet' zubami i slushat' vystupleniya eshche dvuh chelovek. Ariel' SHaaron byl velerechiv, no podarkov global'nogo masshtaba ne delal. Vo-pervyh, potomu chto, krome Palestiny, izrail'tyane podarit' Rossii nichego ne mogli, a kakoj zhe durak soglasitsya vzyat' sebe Palestinu?! A vo-vtoryh, nichego darit' oni i ne sobiralis', poetomu ogranichilis' ordenom. Pravda, serebryanym, s shest'yu mikroskopicheskimi brilliantami. -- A my vo vsem podderzhivali i budem podderzhivat' Rossiyu, mat' vashu! -- v svoyu ochered', blesnul znaniem russkogo yazyka Velikij Kormchij i otoshel ot mikrofona. -- I vse? -- nemnogo rasteryanno pointeresovalsya rossijskij Prezident. -- Nu-u... -- na sekundu zadumalsya Mao. -- Mogu podarit' eshche i dvadcat' millionov kitajcev. Oni gotovy ochen' sushchestvenno pomoch' vashej rossijskoj ekonomike. -- |to slishkom bol'shaya chest' dlya Rossii, -- ulybnulsya Prezident. -- Poetomu ostav'te kitajcev sebe! -- Velikij Kormchij razocharovanno vzdohnul i vernulsya na svoe mesto, a glava Gosudarstva Rossijskogo posmotrel v telekamery. -- YA blagodaryu chlenov koalicii za teplye slova, kotorye segodnya byli skazany v adres Rossii. V svoyu ochered', zaveryayu, chto i vpred' nasha strana budet delat' vse vozmozhnoe dlya predotvrashcheniya inoplanetnogo vtorzheniya na Zemlyu. Blagodaryu za vnimanie, teper' reportery mogut udalit'sya. Nachinaetsya zakrytaya chast' sammita. Vse pyatero glav gosudarstv rasselis' za kruglym stolom i dolgo molchali, ozhidaya, poka reporterov uberut ne tol'ko iz komnaty i vsego dvesti sorok vtorogo etazha, no i iz gostinicy v celom. Nu a kogda Ministr oborony dolozhil, chto postoronnih v zdanii ne ostalos', rossijskij Prezident podnyalsya so svoego mesta. -- Nu, gospoda, a teper' pogovorim o dele, -- s ser'eznym vyrazheniem lica, proiznes on. -- Vy, navernoe, uzhe znaete o poyavlenii flota prishel'cev na orbite Marsa, poetomu davajte peresmotrim finansirovanie proekta po bor'be s inoplanetyanami. Nam nuzhno bol'she deneg i proizvodstvennyh moshchnostej, chtoby ustroit' ogon' po "tarelkam". Kakie-nibud' vozrazheniya budut? -- Hotelos' by znat', na chto imenno vy sobiraetes' eti den'gi potratit'? -- ostorozhno pointeresovalsya SHaaron. -- A to s menya, znaete li, zhena otchet potrebuet... -- Znachit, vozrazhenij net, -- konstatiroval Prezident. -- Teper' poslushajte, chto imenno mne nuzhno... * * * Terra inkognita v rossijskoj glubinke. Razvaliny kolhoza "Krasnoe vymya", sredi kotoryh strojbatovcy pochti god bezuspeshno ishchut anashu. Vremya ostanovilos'. Dlya nih, po krajnej mere. Ostal'nye dembelya ne zhdut. Podzemnyj bunker shirilsya i ros, kak na drozhzhah. Vsego za odin den' k baze "iks-assenizatorov" prignali celyj batal'on stroitel'nyh vojsk, navezli kuchu vsevozmozhnoj tehniki, nachinaya ot ekskavatorov i konchaya polnym komplektom sovkovyh lopat -- po odnoj shtuke na kazhdogo soldata plyus chetyre lishnih instrumenta na vzvod. Vidimo, kto-to sobiralsya kopat' dvumya lopatami odnovremenno! Ohranu v novoj voinskoj chasti, stihijno voznikshej v okrestnostyah razognannogo kolhoza, tozhe usilili. Nachal'stvo opasalos', chto strojbatovcy nachnut vorovat' so skladov trofejnoe inoplanetnoe oborudovanie, zapchasti i prochij metallolom, obmenivaya zatem na samogonku v blizhajshem naselennom punkte. Vidimo, v Ministerstve oborony ne odin durak rabotal, a srazu neskol'ko. Ved' esli by na inoplanetnye neponyatnye shtukoviny v derevne byl hot' kakoj-nibud' spros, to ohrana sekretnogo ob容kta sama by davno vse propila! Imenno eto bojcy karaul'noj sluzhby i ob座asnili vnov' pribyvshim. A zaodno, v kachestve blagotvoritel'noj pomoshchi, rasskazali, chto samogonku v blizhajshej derevne mozhno libo kupit' za den'gi -- dollary ne predlagat'! -- libo chestno zarabotat'. I v pervyj zhe den' sluzhby na novom ob容kte sbornyj vzvod strojbatovcev umchalsya za dvadcat' kilometrov ot bunkera sazhat' ili kopat' kartoshku -- v zavisimosti ot togo, chto imenno zakazchik potrebuet. Poskol'ku oficery v stroitel'nom batal'one sivuhoj tozhe ne brezgovali, navernoe, "timurovskie" zamashki strojbatovcev i soshli by im s ruk, no na ih bedu pod zemlej zhil Raimov. On, vidite li, bespokoyas' o srokah sdachi ob容kta, i dnem, i noch'yu sledil za hodom rabot pri pomoshchi kamer vneshnego nablyudeniya. Strojbatovcam i ih nachal'stvu pro Raimova nikto, estestvenno, nichego ne skazal, kak ne ob座asnil i stepen' sekretnosti ob容kta. Kombatu byl lish' dan grafik sdachi rabot. No poskol'ku v Rossii to smezhniki podvodyat, to postavshchiki zakazy pereputayut i v Murmansk otpravyat shahterskoe oborudovanie, a ryboloveckie seti -- v Kuzbass, kombat na eti trafiki ni hrena vnimaniya ne obratil. Deskat', pridet vremya sdavat' -- otmazhemsya. An net! Pod zemlej zhil Raimov. Podpolkovnik, krajne trepetno otnosivshijsya ko vsemu vverennomu emu imushchestvu, s interesom stal nablyudat' za hodom stroitel'nyh rabot. Raimov prosto sgoral ot neterpeniya poluchit' v svoe rasporyazhenie novye ploshchadi, zabitye supersovremennymi trenazherami dlya podgotovki bojcov k boevym dejstviyam v otkrytom kosmose. On dazhe produmal, kakogo cveta budet kafel' v komnate s barokameroj i kakoj kraskoj budut vykrasheny steny bassejna, prizvannogo sozdat' imitaciyu nevesomosti. V obshchem, podpolkovnik uzhe yasno videl vse to, chto dolzhny byli sdat' rovno cherez dva dnya. A chto, vpolne ved' vozmozhno! Prezident prikazhet -- i za dvenadcat' chasov postroyat. Poetomu otbytie celogo vzvoda soldat v neizvestnom napravlenii vosprinyal s krajnim izumleniem. Ponachalu podpolkovnik, sam dlya sebya, estestvenno, ob座asnil etu otluchku kakoj-nibud' proizvodstvennoj neobhodimost'yu. No kogda bojcy vernulis' v raspolozhenie chasti blizhe k polunochi, prichem pod celym roem muh, Raimov vzbesilsya. A v eshche bol'shuyu yarost' podpolkovnik vpal, kogda uzrel, kak kombat vzimaet s bojcov podohodnyj ili, skoree, poslepohodnyj nalog samogonkoj, daby upotrebit' onuyu v tesnoj oficerskoj kompanii s cel'yu obmytaya nachala raboty na novom ob容kte. Znal by kombat vo chto, krome alyuminievyh kruzhek, emu eta samogonka vyl'etsya, iz sovkovoj lopaty by zastrelilsya, poskol'ku oruzhie v strojbate ne doveryali dazhe oficeram. Sluzhaka Raimov vozmezdie v dolgij yashchik otkladyvat' ne stal. Edva osoznav, kuda imenno hodil sbornyj vzvod strojbatovcev i chem eto grozit vverennomu emu ob容ktu, podpolkovnik podnyal trubochku pravitel'stvennogo telefona, svyazalsya s sekretarem Ministra oborony i dolozhil o chrezvychajnom proisshestvii. I sdelal eto ne ottogo, chto s detstva dyatlov lyubil, teh samyh, s kotorymi Pacuk lichno poznakomilsya, a iz-za bespokojstva po povodu bezopasnosti planety. Vse-taki na orbite Marsa visel inoplanetnyj flot. I hotya on uzhe dvoe sutok ne sdvigalsya s mesta, nanesti udar po Zemle mog v lyubuyu sekundu. A u "iks-assenizatorov" dazhe material'naya chast' dlya normal'noj podgotovki otsutstvuet! V obshchem, Raimov o proisshestvii v stroitel'nom batal'one dolozhil po instancii. K udivleniyu komandira etogo podrazdeleniya, rovno cherez chas posle nachala oficerskoj popojki k banketnomu stolu, v bukval'nom smysle etogo slova, s neba svalilas' komissiya iz ministerstva. Pit' samogonku onaya komissiya pochemu-to ne stala, zato ne otkazala sebe v udovol'stvii kombata, azh celogo majora, razzhalovat' v lejtenanty. A eshche cherez chas byvshij kombat, tak i ne uspev ponyat', chto proizoshlo, ehal v poezde na Kamchatku s zadachej oblagorazhivat' gejzery. Krome komandira stroitel'nogo batal'ona, postradalo eshche nemalo lyubitelej provedeniya dosuga v obshchestve sivuhi. Prochih oficerov podrazdeleniya do pory do vremeni ne razognali, no tozhe ponizili v zvanii. Bojcov, oprobovavshih mestnuyu samogonku, otpravili otrezvlyat'sya putem obshchestvenno-poleznogo truda, a ostal'nym prosto vstavili shtyk v opredelennoe mesto i po samye glandy. V obshchem, poryadok byl vosstanovlen, rabota zakipela, i Raimov smog spokojno lech' spat'. Sami "iks-assenizatory" ob etom, bez somneniya, priskorbnom proisshestvii rovnym schetom nichego ne znali. Vseh pyateryh volnovali neskol'ko drugie problemy. Prichem kak global'nogo haraktera, tak i gluboko lichnogo. Pacuk, naprimer, prosnuvshis' utrom, udivilsya, chto posylki iz doma s dvumya kilogrammami kopchenogo sala -- bol'she ukrainskaya tamozhnya ne propuskaet! -- pochemu-to do sih por net. Mikola zagrustil i nachal sochinyat' zhalobu na rossijskie pochtovye sluzhby, poskol'ku byl uveren, chto, krome moskalej, na ukrainskoe salo pol'stit'sya nikto ne mog, i imenno iz-za ih proiskov dolgozhdannyj i krajne pitatel'nyj produkt vse eshche ne pribyl v bunker. Pacuk, estestvenno, luchshe vseh znal, chto ni odin samostijnyj ukrainec na chuzhoe salo ne pozarilsya by. Razve tol'ko esli ono ploho lezhit. Ili horosho edet... Ili zapah iz upakovki prosochilsya!.. Ili... Mikola splyunul, tiho vyrugalsya i ponyal, chto ne vidat' emu sala, kak i obeshchannyh frontovyh sta grammov. -- Kstati, o vodke! -- vstrepenulsya esaul, tolkaya v bok zadumavshegosya o chem-to SHnygina. -- Repa, ty chego Konnika ne tormoshish'? Dumaesh', on sam prosnetsya, shvatit podnos s grafinchikom... Zapotevshim takim, s vysokim gorlyshkom... A vodochka holodnen'kaya, tak priyatno idet. Dushu greet... -- |j, Salo! CHto s toboj? Krysha edet? -- starshina udivlenno vytarashchil glaza i prinyalsya tormoshit' razmechtavshegosya ukrainca. Tot vstrepenulsya i gorestno vzdohnul. SHnygin hmyknul i pokachal golovoj. -- CHto-to, kak ya posmotryu, u tebya, blin, Mikola, romantika segodnya iz vseh shchelej hleshchet, -- usmehnulsya starshina. -- CHto sluchilos'? Pollyucionnyh snov nasmotrelsya? S chertom CHermentatorom v roli seks-bomby? Sara SHtol'c, do etogo momenta spokojno listavshaya kakoj-to zhenskij zhurnal, snachala fyrknula, a zatem ne sderzhalas' i nachala smeyat'sya vo ves' golos. Pacuk rezko povernulsya k nej, yavno namerevayas' vydat' kakuyu-to kolkost', no tut vyyasnilos', chto pokatyvaetsya so smehu Sara ne odna. Sledom za serzhantom gromko zarzhal Kedman, ruhnuv na pol mezhdu krovatyami, opirayas' na kotorye on delal "ugolok", treniruya bryushnoj press. Nu i okonchatel'no dezorientaciyu esaula zavershil predatel' Zibcih, prinyavshijsya tihon'ko podhihikivat' dvum otkrovenno rzhushchim idiotam. Mikola shiroko ulybnulsya. -- Imenno, Repa! Videl segodnya ochen' erotichnyj son, s chertom. On -- sverhu, ty -- snizu, -- Pacuk obliznulsya. -- U tebya tak erotichno shevelilas' korma... I Mikola protyanul vpered, v napravlenii starshiny, ruki, slovno sobiralsya samolichno oshchupat' vysheukazannyj ob容kt. SHnygin, ne ozhidavshij takoj podlosti i kovarstva so storony druga, mgnovenno vzvilsya vverh i prizemlilsya na nogi s protivopolozhnoj storony krovati, edva ne nastupiv Kedmanu na zhivot. Pri etom fizionomiya Sergeya vyglyadela nastol'ko osharashennoj, chto hohot v kubrike prevratilsya v isteriku. A Pacuk eshche i podlil masla v ogon', oblizyvaya guby, stroya rozhi i prizyvno glyadya na starshinu. SHnygin serdito splyunul. -- Idiot ty, Mikola, evri badi! -- burknul on. -- Snachala zelenye cherti v koridorah mereshchatsya, a teper' zamashki durackie neizvestno otkuda priobrel. Tochno, blin, k Gobe na lechenie tebya otpravit' nuzhno. Mozhet byt', on tebe pustotu v bashke hotya by svoimi nauchnymi trudami zapolnit. -- |to ty idiot, Repa, -- obidelsya Pacuk. -- Govoryu zhe vam, byl v koridore CHermentator i opyat' chto-to pro Saru bormotal. -- Nu estestvenno, pro kogo zhe eshche?! -- fyrknul starshina. -- CHermentatory, oni vsegda tol'ko pro Saru i razgovarivayut. Ili pro salo. Poetomu hohlam i mereshchatsya. Bol'she vsego na svete Mikola ne lyubil, kogda emu ne verili. Tem bolee esli obmanyvat' esaul nikogo i ne sobiralsya. Pacuk nachal nalivat'sya krov'yu ot konchikov pal'cev do kornej volos i navernyaka sotvoril by kakuyu-nibud' gadost', no osushchestvit' zadumannoe prosto ne uspel. V kubrike razdalsya zvuk kolokola, predveshchavshij, po vzaimnoj dogovorennosti bojcov i komandira, vklyuchenie Raimovym videokamery v spal'ne lichnogo sostava. Esaul tiho rugnulsya i posmotrel v storonu sistemy nablyudeniya. -- CHego izvolite, barin? -- ehidno pointeresovalsya on. -- Skuchaete? Tak tut u nas klounov polno. Berite lyubogo, oni vse ruchnye... -- Ponyatno. Pacuka obideli. No nichego, ne umret, -- konstatiroval Raimov i, k velikomu udivleniyu esaula, naryady vne ocheredi razdavat' ne stal. -- Agenty SHnygin i Pacuk, v shtab, begom marsh. CHtoby cherez dve minuty ya vas lichno nablyudal, bezo vsyakih prisposoblenij. -- Znachit, my dolzhny bez prisposoblenij yavit'sya? A bez kakih imenno? Trusy prisposobleniem yavlyayutsya ili oni lish' forma odezhdy? -- tut zhe zataratoril ukrainec, no komandir ego ne slyshal. Lampochka na videokamere korotko mignula i pogasla, davaya ponyat', chto dve minuty uzhe poshli. -- Vyhodit, Konnik nas bez prisposoblenij nablyudat' budet, -- so vzdohom konstatiroval Pacuk. -- Vono zh vse ravno neponyatno. On glaza sebe povykalyvaet ili prosto rentgenoskopiyu nam delat' ne stanet? -- Da nu tebya, Mikola, evri badi tu Dablin! Poshli! -- fyrknul SHnygin i pervym pokinul kubrik. Esaul ego dognal uzhe v koridore. -- Slushaj, Repa, a zachem eto my nachal'stvu ponadobilis'? -- ne unimalsya ukrainec, popravlyaya rastrepavshijsya oseledec. -- Poslednee vremya vrode by, krome kak ya s CHermentatorom, nikto v istorii ne popadal. Ili ty tozhe etogo zelenogo besa videl? -- YA eshche i s uma ne soshel, i do beloj goryachki ne dopilsya, chtoby zelenyh chertej videt', -- otmahnulsya ot nego starshina. -- I voobshche, Pacuk, nu chto ty, blin, ko mne pricepilsya? YA zhe ne v FSB sluzhu, chtoby znat' vse, o chem podpolkovniki dumayut! Odno tebe mogu tochno skazat', chto nas ne na bliny zovut. -- A mozhet, moya posylka s salom prishla? -- mechtatel'no predpolozhil Pacuk. -- Mozhet, Raimov nas i vyzval, chtoby ee vruchit'. -- Net, blin, Mikola! U tebya segodnya tochno krysha edet, -- nachal vyhodit' iz sebya SHnygin. -- Salo-to tut tvoe pri chem? Tak nam i budet komandir ego vruchat' pod fanfary. -- Nu, ne skazhi, -- hmyknul v otvet esaul. -- Salo, eto takaya veshch', chto ee i torzhestvenno vruchit' mozhno. Starshina ponyal, chto sporit' s ukraincem bespolezno. Po krajnej mere po povodu sala. Poetomu Sergej nichego ne otvetil, lish' obrechenno mahnul rukoj i uskoril shag. Esli chestno, SHnyginu na pacukovskoe salo bylo naplevat'. Ego sejchas gorazdo bol'she volnovali dve problemy. Pervaya -- flot prishel'cev na orbite Marsa, i vtoraya -- sam Pacuk. A tochnee, otnosheniya mezhdu esaulom i Saroj. Sergej ponimal, chto plan Raimova po primireniyu etih dvuh antagonistov blestyashche provalilsya. Net, konechno, posle sovmestnoj raboty v Berne Mikola i izrail'tyanka stali otnosit'sya drug k drugu neskol'ko terpimee, no do polnogo doveriya zdes' bylo eshche daleko. A eto SHnygina i pugalo. |to na zemle dva ne lyubyashchih drug druga cheloveka mogli v odnom otryade sosushchestvovat', da i to s bol'shim trudom. No Sergej ne predstavlyal, chto mozhet proizojti v kosmose, esli Sara s Mikoloj i tam capat'sya nachnut. Vprochem, starshina ne ochen' horosho predstavlyal sebe i kosmos. Konechno, zadanie na Lune on pomnil i ne somnevalsya, chto budet pomnit' do konca zhizni, no togda vse bylo proshche. I polet dlilsya vsego paru-trojku chasov, i nevesomost' kakoj-to igrushechnoj pokazalas'. Hotya vyspat'sya, zaraza, ne dala! Slovom, eto byla Luna, otkuda do rodnoj Zemli rukoj dostat' mozhno. A teper' predstoyalo letet' na Mars, i ot etoj mysli dazhe starshine s ego zheleznymi nervami stanovilos' ne po sebe. K tomu zhe i kosmicheskij flot prishel'cev tam nahoditsya, tak chto nezametno ne podobrat'sya. CHto voobshche smogut sdelat' pyatero bojcov, pust' i samyh luchshih, protiv celoj vrazheskoj armady? Tol'ko rassmeshit' etoj atakoj tak, chto vse inoplanetyane ot hohota polopayutsya. No v takom sluchae odnogo Pacuka, s ushami ili bez takovyh, hvatit. Ostal'nym tam prosto delat' nechego budet! V obshchem, u starshiny voprosov bylo kuda bol'she, chem otvetov na nih. Napravlyayas' v shtab, Sergej dazhe radovalsya, chto podpolkovnik ego vyzval. O predstoyashchem zadanii, po ustoyavshejsya tradicii, "iks-assenizatory" drug s drugom ne razgovarivali. Poetomu SHnygin ne znal, chto dumayut ob operacii na Marse ego sosluzhivcy. Nikogo pugat' svoimi rassuzhdeniyami Sergej ne hotel, i razgovor s Raimovym naedine -- Mikolu mozhno poprosit' progulyat'sya -- schital ideal'nym sposobom polucheniya otvetov na bespokoyashchie ego voprosy. V shtabe, estestvenno, nichego ne izmenilos'. Raimov byl zakorenelym konservatorom i postavlennuyu odnazhdy na opredelennoe mesto mebel' peredvigat' kuda-libo kategoricheski otkazyvalsya. Dazhe steny vo vremya poslednego remonta prikazal toj zhe samoj kraskoj vykrasit', kakoj oni sverkali s momenta sozdaniya bazy. Sam zhe podpolkovnik ne zhdal ih v svoem lyubimom kresle u pul'ta upravleniya sistemami bezopasnosti, a rashazhival po shtabu iz ugla v ugol. -- Nu-ka, idite oba syuda, -- ne doslushav doklad bojcov, Raimov oborval ih zhestom i kivnul v storonu central'nogo monitora. -- Dumayu, vam oboim budet interesno posmotret' na eto. Pacuk so starshinoj pereglyanulis', yavno ne ponimaya, chto takoe mozhet byt' interesno im i bezrazlichno vsem ostal'nym, no k monitoru vse-taki podoshli. Podpolkovnik vklyuchil videomagnitofon i kivnul golovoj, priglashaya bojcov k prosmotru. Pervye neskol'ko sekund na ekrane nichego interesnee pustogo koridora ne bylo. Zatem vse uvideli, kak v aktovyj zal pulej promchalsya Zibcih, a sledom za nim i ostal'nye, v toj zhe posledovatel'nosti, v kotoroj i vyhodili vchera iz stolovoj. Poslednim po koridoru val'yazhno proshestvoval Pacuk. Vprochem, spokojno esaul peredvigalsya tol'ko do togo momenta, poka v koridore pryamo pered nim ne polyhnula vspyshka, na meste kotoroj zatem ostalsya samyj nastoyashchij zelenyj bes. S rogami i hvostom, kak ego i opisyval Pacuk. SHnygin udivlenno prisvistnul, no Raimov cyknul na starshinu, prizyvaya spokojno dosmotret' syuzhet do konca. Ukrainec ehidno perevel vzglyad s komandira na starshinu, no ot kommentariev poka vozderzhalsya. Neskol'ko sekund na ekrane Mikola o chem-to razgovarival s kamuflirovannym chertom, a zatem esaul pomchalsya v aktovyj zal, a CHermentator ne spesha skrylsya za dver'yu shtaba. I eto bylo poslednim kadrom, posle kotorogo Raimov vyklyuchil videomagnitofon. V obshchem, v koridore vse proishodilo tochno tak, kak rasskazyval sosluzhivcam Pacuk. Nu a edinstvennym nedostatkom prosmotrennogo fil'ma yavlyalos' polnoe otsutstvie zvuka. I o prichine etogo defekta pointeresovalsya u podpolkovnika Sergej. -- Mikrofon iz stroya vyshel, -- kak-to vinovato otvetil "iks-assenizatoru" komandir. -- YA zhe videozapisi iz koridora nikogda ne prosmatrival. Vot i ne znal, chto mikrofon ne rabotaet, mat' ego taperom v doistoricheskij kinozal! -- Tovarishch podpolkovnik, a chto zhe vy, esli videozapis' veli, do sih por molchali? -- ehidno pointeresovalsya u Raimova esaul. -- Znachit, kak chestnogo ukrainca durakom vystavit', eto vy bystro, a izvineniya prinesti -- bog izbavit? -- Da izvinyus' ya pered toboj! Segodnya zhe soberu vseh i izvinyus', -- provorchal Raimov. -- A molchal, potomu chto CHermentator etot hrenov v shtabe pobyval. I chto imenno on tut delal, vyyasnit' ne udalos'. |ta vrazhina rogataya videokameru srazu iz stroya vyvela, kak tol'ko vnutri okazalas'. Mne ob incidente nuzhno bylo nachal'stvu snachala dolozhit', a zatem uzhe tebe sopli vytirat'. CHem uprekat' menya, sadis' i rasskazyvaj podrobno, o chem vy s CHermentatorom besedovali! Esli by kto-nibud' znal, kakih trudov Pacuku stoilo ne nachat' yazvit' po povodu prezhnego nedoveriya nachal'stva k ego slovam, to esaula nepremenno by predstavili k nagrade za doblest', samopozhertvovanie i tak i ne proyavivshijsya geroizm. Odnako ot vnimatel'nogo oka ukrainca ne uskol'znulo, chto Raimov nahoditsya na grani nervnogo sryva. A kogda nachal'stvo v takom sostoyanii, s nim luchshe ne shutit'! Poetomu Pacuk proglotil zhelanie vvolyu poizdevat'sya nad nedoverchivymi sosluzhivcami i podrobno pereskazal ves' svoj nedolgij dialog s CHermentatorom. -- Tak ya i dumal, -- kivnuv golovoj, konstatiroval Raimov, edva esaul zakonchil rasskaz. -- Nu-ka, davaj popodrobnee, chto imenno etot urod zelenyj govoril o Sare. -- A ya vam chto taldychil? -- hmyknul esaul, -- nel'zya ej doveryat' ni minutochki! Vono zh kak byvaet? ZHivesh' sebe, zhivesh' s baboj, a potom bac, i ne baba eto vovse, a agent mirovogo imperializma i sionizma. -- Cyc, Pacuk! -- tut zhe ryavknul na podchinennogo podpolkovnik. -- Skol'ko raz povtoryat' mozhno, chto v moem podrazdelenii nikakogo nacionalizma, rasizma i shovinizma byt' ne dolzhno... -- Vy eshche, tovarishch podpolkovnik, antisemitizm zabyli, -- sdelav nahal'no-usluzhlivuyu fizionomiyu, podskazal Pacuk. -- A takzhe nacizm, kommunizm, banditizm, impressionizm, kubizm, moskalizm... -- CHto-to ya poslednego slovechka nikogda, blin, ne slyshal, -- udivilsya SHnygin, pokachav golovoj. -- Mikola, moskalizm eto v smysle kogda mos'ka skalitsya, evri badi? -- O-otstavit' razgovorchiki! -- vklinilsya v zanimatel'nuyu diskussiyu Raimov. -- Pacuk, poslednij raz sprashivayu, chto imenno tebe CHermentator pro Saru skazal? -- Da nichego i ne skazal, -- burknul esaul, serdito posmotrev na skalivshegosya, vidimo, vmesto upomyanutoj mos'ki, starshinu. -- Govoryu zhe, prosto upomyanul ee imya. Skazal, chto pribyl na bazu po povodu menya i Sary. -- Vot! Vot i ya pro eto govoryu, -- voodushevilsya podpolkovnik. -- Prekrashchat' vam sobachit'sya drug s drugom nado, a to von uzhe vas mirit' i CHermentatorov iz budushchego prisylayut. Pozorite menya pered potomkami!.. S etimi slovami Raimov vskochil s kresla i prinyalsya rashazhivat' po shtabu, kak pered stroem batal'ona. Dlya pushchej ubeditel'nosti podpolkovnik prinyalsya razmahivat' rukami, chto sdelalo ego udivitel'no pohozhim na bezvolosuyu krivonoguyu makaku. Predstaviv komandira v dzhunglyah, pered staej takih zhe, kak on, podpolkovnikov, SHnygin zahihikal. Raimov ostanovilsya i udivlenno posmotrel na starshinu. Tot mgnovenno zastyl po stojke "smirno" i sdelal vid, chto polchasa nazad lom proglotil, mozgi otmorozil, yazyk otkusil i nadpis' "ideal'nyj soldat" na lbu zubilom vybil. -- I chto ya smeshnogo skazal? A, SHnygin?! Mat' tvoyu massovku komedijnyh serialov ozvuchivat'! -- ryavknul podpolkovnik. -- Esli ty v cirk prishel, to oshibsya dver'yu. Kladi zayavlenie na stol i otpravlyajsya sluzhit' v ohranu Gosdumy. Vot tam i nasmeesh'sya!.. Vse yasno? -- Tak tochno! -- otraportoval starshina. -- Izvinite, tovarishch podpolkovnik. Bol'she takogo ne povtoritsya. -- Izvinite, govorish'? -- udivilsya Raimov. -- My chto, v detskom sadu rastem, chtoby drug pered drugom izvinyat'sya?.. Dva naryada vne ocheredi, -- i prezhde chem Sergej uspel otvetit' "est'", zamahal rukami. -- |to za hihikan'e dva. I eshche dva za vse ostal'noe. SHnygin tut zhe obrugal svoe bol'noe voobrazhenie vsemi laskovymi slovami, imevshimisya v ego leksikone. No sdelal eto, estestvenno, myslenno, a vsluh vynuzhden byl dolozhit', chto ponyal ves' razmer vozlozhennogo komandirom vzyskaniya. Pacuk, ozhidavshij, chem zakonchatsya debaty mezhdu podpolkovnikom i starshinoj, udovletvorenno hmyknul. Mikola popytalsya soschitat', skol'ko teper' naryadov vne ocheredi imeetsya u SHnygina i oboshel li moskal' po etomu otricatel'nomu pokazatelyu ukrainca, no zakonchit' vychisleniya ne uspel. -- V obshchem, tak, Pacuk! -- obratilsya k nemu Raimov. -- Prikazyvayu, chtoby s segodnyashnego dnya vy s Saroj zhili dusha v dushu... -- Kak-to vono zh ne gigienichno, tovarishch podpolkovnik, -- pomorshchilsya esaul. -- Est' zhe bolee civilizovannye sposoby sovmestnogo prozhivaniya! Naprimer... -- Otstavit' r-razgovorchiki! -- teper' uzhe ne ryavknul, a zarychal Raimov. -- V obshchem, vy menya ponyali, Pacuk. Esli vashi ssory s agentom SHtol'c budut prodolzhat'sya, ty lichno ponesesh' za eto nakazanie. Vse yasno?.. A teper' marsh otsyuda oba, chtob ya vas bol'she ne videl! -- Tovarishch podpolkovnik, a ya-to vam zachem nuzhen byl? -- SHnygin posle voplej komandira po inercii razvernulsya krugom, no tut zhe prinyal ishodnoe polozhenie: licom k nachal'stvu, tylom -- k ostal'nomu miru. -- YA chto, blin, obshchestvennym kontrolerom dolzhen stat'? Kak tol'ko Mikola s Saroj rugat'sya nachnut, dolzhen budu ih po popkam shlepat'?.. -- T'fu ty, mat' vashu v Buryatiyu medvedyam PDD prepodavat'! -- vyrugalsya Raimov. -- Vernites' oba. U menya dlya vas oboih prikaz ot komandovaniya est'. Dal'she proizoshlo to, chego ni Pacuk, ni SHnygin ozhidat' ne mogli. Okazyvaetsya, posle doklada nachal'stvu o poyavlenii na baze CHermentatora Raimovu bylo prikazano ot telefona ne otluchat'sya i zhdat' dal'nejshih instrukcij. CHto podpolkovnik i sdelal. A nachal'stvo, chas posoveshchavshis', reshilo, chto, nesmotrya na vse predydushchie zayavleniya kiborga o ego rossijskom grazhdanstve, verit' vysheupomyanutoj mashine nel'zya. Deskat', hot' i nazyvaet kiborg sebya CHERtov MENtovskij TAKticheskij TORmoznoj Robot, dejstvitel'nosti eto sootvetstvovat' ne mozhet. V Rossii, konechno, k sotrudnikam milicii neskol'ko otlichnoe ot zapadnyh stran otnoshenie, no chtoby milicionera chertom vystavlyat' -- eto uzhe ni v kakie vorota ne lezet. Ladno, kozlom. No chertom?! V obshchem, rech' nachal'stva byla prostranna, vysokohudozhestvenna i polna emocij. Vysshee komandovanie otkazyvalos' verit' na slovo CHermentatoru i trebovalo ot Raimova dobyt' dokazatel'stva nacional'noj prinadlezhnosti kiborga. To est' poprostu pojmat' ego pri sleduyushchem poyavlenii na baze i tshchatel'no doprosit'. S pomoshch'yu doktora Gobe, esli ponadobitsya. No esli inostrannye uchenye v Ministerstve oborony podozrevaemymi v porochashchih svyazyah s CHermentatorom ne chislilis', to bojcy takim doveriem ne pol'zovalis'. Vysokoe nachal'stvo schitalo, chto lyuboj iz treh ne prisutstvuyushchih v shtabe "iks-assenizatorov" mozhet byt' tak ili inache prichasten k poyavleniyu kiborga na baze. I poka ne ustanovleno, tot li CHermentator, za kogo sebya vydaet, i dejstvitel'no li on puteshestvuet vo vremeni, ni s kogo iz vysheupomyanutyh bojcov podozreniya snyaty ne budut. -- Vot tak, muzhiki, -- vdrug po-prostomu zakonchil svoyu rech' komandir bazy. -- Mne prikazano poruchit' vam etu ne ochen' priyatnuyu rabotu. Vy dolzhny vnimatel'no prismatrivat'sya k svoim sosluzhivcam i starat'sya podmechat' lyubye strannosti v ih povedenii... -- A chto, uzhe podmetili, -- serdito fyrknul starshina. -- Kedman von v basketbol igrat' lyubit, chto dlya negra uzhe samo po sebe stranno! A Zibcih na chistote pomeshan. Tozhe neporyadok... -- YA ne o tom govoryu! -- vzbesilsya Raimov. -- A o chem? -- ne sdalsya Sergej. -- Vy zhe sami tverdite, tovarishch podpolkovnik, chto bez slazhennosti dejstvij my inoplanetyanam protivostoyat' ne smozhem. A o kakoj slazhennosti mozhet idti rech', esli my vseh i kazhdogo podozrevat' v predatel'stve nachnem? YA, mezhdu prochim, s etimi soldatami ne na odnom zadanii uzhe byl, i oni mne shkuru ne raz spasali. A vy mne stuchat' na nih predlagaete! -- Mo-olchat'! -- ryavknul Raimov. Starshina zamolchal, no dolzhnoj smirennosti tak i ne vykazal. -- YA ne proshu vas mne dokladyvat' o tom, chto vashi sosluzhivcy delayut, -- uspokoivshis' posle nebol'shoj pauzy, burknul podpolkovnik. -- Mne eti doklady ne nuzhny. YA svoim bojcam veryu, no sredi nih, vozmozhno, zavelas' "krysa". Povtoryus', vozmozhno! CHermentator snova poyavilsya na baze, i nam nuzhno vyyasnit', zachem imenno ego syuda chert nosit, -- Raimov hmyknul. -- Vy prosto k rebyatam prismatrivajtes' i delajte svoi vyvody. A doklady v ministerstvo ya sam pisat' budu. Vasha zadacha -- prosto pojmat' CHermentatora, kogda on v sleduyushchij raz poyavitsya... -- Ni hrena sebe, prosto! -- udivilsya Pacuk. -- On zhe robot! Kto ego pojmaet? Raimov sobralsya chto-to otvetit', no ne uspel. Na tumbochke okolo stola istoshno zavereshchal telefon pravitel'stvennoj svyazi, i podpolkovnik brosilsya k nemu, naproch' zabyv o prisutstvuyushchih. Neskol'ko sekund on slushal ch'yu-to nevnyatnuyu dlya bojcov rech' po telefonu, a zatem korotko dolozhil, chto vse ponyal, i povernulsya k zastyvshej u dverej parochke. -- Vot chto, orly, mchites' v oruzhejnuyu. Trevoga! -- obespokoeno zayavil komandir. -- Tol'ko chto postupilo soobshchenie, chto na odnom iz ostrovov Tihogo okeana, nepodaleku ot Tokio, zamecheno neskol'ko kosmicheskih korablej prishel'cev. CHto oni pytayutsya sdelat', poka neponyatno, no znacheniya eto ne imeet. V Tokio chetvertyj den' idet sammit chlenov antiinoplanetnoj koalicii. Nadeyus', vam ob座asnyat' ne nado, chto eta situaciya oznachaet? -- Mama moya, ridna Ukraina! -- prisvistnul Pacuk. -- |to chto zhe, oni vseh skopom reshili nakryt'? -- YA ne znayu, chto reshili eti proklyatye prishel'cy, no ya reshil, chto vy nemedlenno letite v Tokio. Begom marsh! -- prikriknul na "iks-assenizatorov" podpolkovnik i, ne uspeli oni dobezhat' do dveri, vklyuchil na baze signal trevogi. Glava 4 Zemlya. Zateryannaya v prostorah Velikogo Aziatskogo Soyuza i uslovno Tihogo okeana YAponiya. Vse eshche prezident-otel' "Upadika Natatami". Tochnoe vremya, konechno, izvestno. No neizvestno, komu imenno... -- Bez paniki, gospoda. Bez paniki! -- bez ustali povtoryal shvejcar, zatalkivaya obratno, v foje, posetitelej gostinicy. Vprochem, poskol'ku govoril on po-yaponski, ego nikto ne ponimal, i panikovali vse eshche bol'she. SHvejcar, kak eto prinyato v poslednee vremya v YAponii, byl po sovmestitel'stvu eshche i borcom sumo. Poetomu vytolkat' ego iz dverej nikomu ne udavalos'. Tem bolee chto szadi ego podpirali troe kolleg, priglashennyh na vremya iz sosednih otelej, poka ne udostoivshihsya pristavki "prezident". Ministr oborony, nablyudavshij za rabotoj shvejcara, udovletvorenno hmyknul i poshel dokladyvat' svoemu neposredstvennomu nachal'niku o tom, chto normal'noe funkcionirovanie gostinicy vosstanovleno. Paru chasov nazad, kogda nad krohotnym ostrovkom Osima, vidimym v horoshuyu pogodu s krysh tokijskih neboskrebov, pokazalis' shtuk shest' letayushchih tarelok, v gorodah po vsemu vostochnomu poberezh'yu YAponii nachalas' panika. Nikto ne znal, otkuda nad ostrovom poyavilis' prishel'cy i chto imenno im ponadobilos' u beregov Strany voshodyashchego solnca, no energoshchity nad chetyr'mya krupnejshimi stolicami mira yaponcy videli po televizoru. Estestvenno, okazat'sya pod kolpakom u inoplanetyan nikto iz nih ne hotel. Poetomu s vostochnogo poberezh'ya lyudi stali razbegat'sya vo vse storony, kak tarakany posle prosmotra reklamy unichtozhayushchego ih sredstva. Poslednie, pravda, ubegali ottogo, chto bol'she ne mogli smeyat'sya, a pervye -- ot straha, no sut' samogo processa ot etogo ne menyalas'. Pyatero glav gosudarstv, otdyhavshie v tokijskih uveselitel'nyh zavedeniyah i poseshchavshie mestnye dostoprimechatel'nosti, kul'turnye centry i obrazovatel'nye uchrezhdeniya v svobodnoe ot otdyha vremya, tozhe pozhelali razbezhat'sya iz stolicy YAponii v raznye storony. Odnako vyyasnilos', chto sdelat' eto ne tak-to prosto. Vo-pervyh, pokinut' predely YAponii mozhno bylo tol'ko dvumya sposobami: po vozduhu ili po vode. A vo-vtoryh, ni odin iz etih sposobov ne rabotal. Ni morem, ni nebom rukovoditeli stran puteshestvovat' ne reshalis' vvidu vozmozhnoj ugrozy ataki so storony inoplanetnyh vozdushnyh korablej. Konechno, mozhno bylo by popytat'sya vzletet' ili uplyt' iz YAponii s ee zapadnogo poberezh'ya, no tuda eshche nuzhno bylo probit'sya. Avtostrady namertvo zablokirovali probkami avtomobili bezhavshih iz Tokio gorozhan, monorel's iz stolicy poterpel krushenie iz-za peregruzki. Pravda, sluchilos' eto pryamo na vokzale, i, k sozhaleniyu dlya "zheltoj" pressy, vo vremya avarii oboshlos' bez zhertv, ne schitaya razdavlennogo v tolpe odinokogo plyushevogo medvezhonka, no zheleznaya doroga vse ravno funkcionirovat' ne mogla. Konechno, mozhno bylo poprobovat' sbezhat' iz Tokio peshkom, no dlya prezidentov takoj sposob peredvizheniya -- nonsens. Ne govorya uzhe ob ih telohranitelyah. V obshchem, vybor u chlenov sammita byl nevelik: libo vybirat'sya iz vzbesivshegosya goroda samostoyatel'no, libo podozhdat', poka vojska navedut hot' kakoe-nibud' podobie poryadka na ulicah, i pokinut' YAponiyu vpolne civilizovannym putem. Vse pyatero prezidentov vybrali poslednij variant, i sejchas terpelivo, poskol'ku prezidenty po-drugomu ne mogut, zhdali podhoda vojsk. Vprochem, nekotorye chasti yaponskoj armii uzhe priblizilis' k stolice. No oni libo ne mogli probit'sya k centru goroda, libo, uznav, ot chego imenno begut iz Tokio lyudi, posledovali za nimi. Ili, pravil'nee skazat', vperedi nih! Pravda, nashlis' sredi yaponskih voyak nastoyashchie geroi, istinnye potomki polumificheskih kamikadze vremen Vtoroj mirovoj vojny. V chastnosti, odin iz letchikov reshil priblizit'sya k letayushchim tarelkam. Zachem on eto delal, do sih por neponyatno. CHutochku ne doletev do nih, pilot yaponskogo perehvatchika sam sebe rasskazal staryj borodatyj anekdot, sam nad nim posmeyalsya i sam zhe uronil samolet v more, ne zabyv pered etim vyprygnut' iz kabiny na parashyute. CHem zakonchilas' eta istoriya sovremennoj CHio-CHio-san v muzhskom letno-parashyutnom variante, letopiscam ostalos' neizvestno. Est', pravda, legenda, chto s teh por po vostochnomu poberezh'yu YAponii hodit letchik s ostatkami samoletnoj katapul'ty v rukah i vse vremya smeetsya, no issledovatelyam narodnyh skazanij uvidet' etogo letchika tak i ne udalos'. Poetomu letopiscy pro podvig neizvestnogo pilota bystro zabyli i vse vnimanie sosredotochili na chlenah sammita. No tem, estestvenno, eto ne ponravilos', i letopiscev vygnali iz otelya von. Esli kakie-to fakty iz proishodyashchego v prezident-otele popali v pressu, pozvonite kuda sleduet. FSB s avtorom bystro razberetsya!.. -- YA ne ponimayu, kakogo cherta nam nuzhno torchat' v etom proklyatom otele?! -- zavopil Dzhordzh, on zhe Prezident Ameriki, ustav molcha hodit' po komnate iz ugla v ugol. -- |to prosto sumasshestvie. U nas drugih del net, chto li? U menya von i loshadi na rancho ne kormleny... navernoe. Da i kurs dollara stremitel'no padaet... -- Nu-ka, nu-ka! -- zainteresovalsya glava Gosudarstva Rossijskogo. -- Rasskazhite o poslednej probleme podrobnee, Dzhordzh. S rannego detstva vospitannyj na konsul'taciyah u psihoanalitika, amerikanskij Prezident sreagiroval, kak ego uchili. Na predlozhenie rasskazat' o svoej probleme Dzhordzh, opustivshis' v kreslo ryadom s Prezidentom rossijskim, zakryl glaza i rasslabilsya. Poslednij ulybnulsya i edva zametno udovletvoritel'no kivnul golovoj. Deskat', pravil'no. |togo ya ot tebya i zhdal. -- Vy ne poverite, no tvoritsya chto-to koshmarnoe, -- goryacho zagovoril Dzhordzh. -- N'yu-jorkskaya fondovaya birzha prosto vzbesilas', a sledom za nej i vse ostal'noe naselenie Soedinennyh SHtatov. Kazhdyj brosilsya prodavat' nakoplennye dollary i stal skupat' rubli. Pri etom vse tverdyat, kak zavedennye, chto v tepereshnee vremya inoplanetnyh agressij nadezhnymi mozhno schitat' lish' vlozheniya v rossijskuyu ekonomiku. Deskat', ona uzhe i sama sebya ot kupola spasla, i ostal'nye strany mira ot etoj bedy osvobodila. -- Mozhet byt', vse ne tak i strashno? -- ostorozhno pointeresovalsya Prezident. -- Vam legko govorit', vy nichego ne ponimaete v politike, -- ne otkryvaya glaz, provorchal Dzhordzh. Lyuboj by na meste glavy Gosudarstva Rossijskogo na takoe utverzhdenie smertel'no obidelsya, no russkij Prezident proshel horoshuyu shkolu, vse znayut, gde, i poetomu vstretil nagloe oskorblenie s dostojnoj vyderzhkoj. Bolee togo, on dazhe pohlopal Dzhordzha po ruke, starayas' obodrit' i uspokoit'. Amerikanec blagodarno kivnul golovoj i prodolzhil: -- Vy predstav'te, sejchas dollar nahoditsya na samoj nizkoj otmetke za vsyu istoriyu Ameriki i prodolzhaet padat'. Esli tak dal'she pojdet, to N'yu-Jork mozhno budet vymenyat' uzhe ne za paru bus, a za kal'kulyator rossijskogo proizvodstva. Moya kar'era Prezidenta strany pod smertel'noj ugrozoj. Ne znayu, chto teper' delat'! -- Da, u nas, kogda rubl' padal, Centrobanku prishlos' ego usilenno skupat', -- ponimayushche progovoril rossijskij Pr