lucheniya. -- Vozmozhno, chuvstvitel'nost' pribora nedostatochna, -- vyskazal on predpolozhenie. Ikarov usmehnulsya. -- CHuvstvitel'nost' pribora takova,-- skazal on,-- chto esli by ty v Zelenom gorodke chirknul spichkoj, registrator v moej komnate, izvestnoj tebe, otmetil by teplovuyu vspyshku. -- Kak lyudi sozdali takoj pribor? -- sprosil |nkven. -- Bioniki pozaimstvovali princip pribora u zmei,-- otvetil Ikarov.-- Zmeya sposobna opredelyat' nichtozhnoe izmenenie temperatury. -- |to lyudi vospitali u zmei takoe kachestvo? -- Net, evolyuciya,-- ulybnulsya Ikarov.-- Vidish' li, zmeya gluha. Ona ne mozhet ulavlivat' zvukovye kolebaniya vozduha. Priroda ne podarila ej ushej. -- U zmei est' glaza,-- skazal |nkven.-- Kogda my s Livenom Brokom byli v zooparke... -- Glaza u zmei est',-- perebil Ikarov,-- no vidyat oni nevazhno. I golosa net u zmei, ona mozhet tol'ko shipet', vypuskaya struyu vozduha. Tak chto edinstvennyj organ chuvstv, kotoryj pomogaet zmee vyzhit',-- eto organ, s pomoshch'yu kotorogo ona mozhet raspoznat' istochnik tepla. Ni odno sushchestvo na Zemle, krome zmei, ne raspolagaet takim organom. Takim obrazom, zmeya izdali chuvstvuet dobychu -- teplokrovnoe zhivotnoe i mozhet ohotit'sya na nego. Zmeya mozhet pochuvstvovat' mysh', dazhe kogda ta pryachetsya v nore, gluboko pod zemlej. Ikarov, pomnya pros'bu Livena Broka, govoril s |nkvenom obstoyatel'no, i robot vpityval znaniya, kak gubka. Korabl' prodolzhal nanizyvat' vitki, no litij obnaruzhit' ne udavalos'. "Paradoks,-- dumal Ikarov.-- CHelovechestvo ostro nuzhdaetsya v litii. Mezhdu tem etot metall vstrechaetsya na Zemle bukval'no povsyudu. Kak eto skazal Aleksej Volga, kogda oni proshchalis' na kosmodrome? Litij u nas pod nogami, a my vynuzhdeny iskat' ego na dalekih planetah". Dejstvitel'no, litij na Zemle chrezvychajno rasprostranen. Est' on i v list'yah, i v trave, i v rybe, i v zvere. Vstrechaetsya on i v gornyh porodah, sostavlyayushchih osnovu zemnoj kory. Uzhe v samom nazvanii etogo metalla zaklyuchen paradoks. "Litij" po-grecheski oznachaet "kamen'". Tak okrestil etot element shvedskij himik Arfvedsson eshche v pervoj polovine XIX veka. A kakoj uzh litij kamen'? Gde vy videli kamen' legkij, kak probka, myagkij, kak vosk? Gde vy videli kamen', kotoryj vosplamenyaetsya, slovno spichka? Ego mozhno rezat' nozhom, kak maslo. Bros' litij v vodu -- i on vspyhnet. Uzhe pri komnatnoj temperature litij okislyaetsya. Plavitsya litij pri temperature vsego-navsego 180 gradusov Cel'siya, a ego rodnye brat'ya -- drugie redkie metally, takie, kak molibden i vol'fram,-- sohranyayut tverdost' haraktera, kak skazal by Lesha, pri temperature chut' li ne do polutora tysyach gradusov. -- Kto zhe iz nih kamen' -- litij ili molibden? Vse eto Ikarov rasskazyval |nkvenu, kotoryj slushal vnimatel'no i sosredotochenno. Rasskazal on svoemu pomoshchniku i to, chto imenno litiyu suzhdeno bylo vyjti na perednij kraj kosmicheskoj promyshlennosti zemlyan. Litij stal toplivom dlya zvezdnyh korablej. Litij stal nezamenimym drugom astronavtov, pomogaya vosstanavlivat' v rakete vozduh, neobhodimyj dlya dyhaniya. Ran'she dlya etoj celi sluzhili rasteniya, zelenye list'ya kotoryh soderzhat, kak izvestno, hlorofill. No takoj vosstanovitel' vozduha, kak rasteniya, chrezvychajno gromozdok. Rasteniyu na korable neobhodimy i pochva, i voda, i udobreniya. Vse eto, vmeste vzyatoe, sostavlyalo prezhde mnogie tonny -- znachitel'nuyu dolyu sobstvennogo vesa korablya. Odin vostorzhennyj konstruktor napisal dazhe shutochnyj gimn hlorofillu, gde vospeval rasteniya, kotorye otpravlyayutsya s astronavtami v dolgij i opasnyj put', chtoby v polete "vse nevzgody chestno delit'" i "shchedro poit'" lyudej kislorodom. -- Novye kosmicheskie korabli ne nuzhdayutsya v rasteniyah kak estestvennyh vosstanovitelyah vozduha,-- skazal Ikarov.-- |tu rol' budet vypolnyat' litij. -- Zachem zhe na "Pione" montiruetsya oranzhereya? -- sprosil |nkven. -- Ty chital ob etom? -- pointeresovalsya Ikarov. -- Lin rasskazyvala, kapitan. -- Oranzhereya na "Pione" sluzhit drugim celyam,-- skazal Ikarov.-- V nej budut sobrany rasteniya Zemli. Ne vse, konechno, no mnogie. -- S kakoj cel'yu? -- Kak by tebe ob®yasnit'... Rasteniya dolzhny napominat' o Zemle,-- skazal kapitan.-- Polet na "Pione" budet dolgim. V drugoj raz Ikarov rasskazal |nkvenu, chto litij neobhodim ne tol'ko dlya kosmicheskih korablej. |tomu metallu nashlos' dostatochno raboty i na Zemle. Litij voshel glavnoj sostavnoj chast'yu v smazochnoe maslo, bez kotorogo ostanovilis' by mnogie mashiny zemlyan. Litij stal vernym pomoshchnikom metallurgov: v processe plavki on pogloshchaet nenuzhnye gazovye primesi, uluchshaya kachestvo poluchaemyh metallov i splavov. Dostatochno, kazalos' by? No i eto eshche ne vse. Litij nezamenim v opticheskoj i televizionnoj promyshlennosti. On zhe, vezdesushchij litij, stal osnovoj biologicheskogo stimulyatora, s pomoshch'yu kotorogo rasteniya mogut rasti v neskol'ko raz bystree obychnogo. No glavnoe, konechno, to, chto litij -- hleb termoyadernyh ustanovok, kotorye yavlyayutsya osnovoj energetiki zemlyan. Uvy, hotya litij i rasseyan povsyudu na Zemle i drugih izuchennyh lyud'mi planetah, no primes' ego nichtozhna. Potomu i prihoditsya, zaklyuchil Ikarov, iskat' litij vse dal'she i dal'she ot Zemli. Na ishode devyatyh sutok, tak i ne obnaruzhiv priznakov litiya, kapitan prinyal reshenie prichalit' k Rutonu. Oni dolgo, pogasiv skorost', kruzhili, vybiraya posadochnuyu ploshchadku. Podhodyashchaya ploshchadka nashlas' nedaleko ot zagadochnogo plato, izluchayushchego teplo v okruzhayushchee prostranstvo. Ploshchadku sredi chernyh torosov obnaruzhili rys'i glaza |nkvena. -- CHto my voz'mem v pervuyu vylazku, |nkven? -- sprosil kapitan. -- Manipulyator i prochee snaryazhenie, perechislennoe v instrukcii,-- otvetil |nkven.-- Razve ty zabyl ee, kapitan? Ikarov promolchal. Nikogda robotu ne ponyat' volneniya, s kotorym chelovek stupaet na novuyu planetu! Pochva Rutona byla myagkoj i slegka pruzhinila pod nogami. Ikarov sdelal neskol'ko shagov sredi temnyh torosov, oglyadelsya. Pozadi na fone zubchatyh gor vozvyshalas' strojnaya gromada pul'soleta. Ikarov radiroval strahovavshemu ego |nkvenu. Robot moshchnym ryvkom otvoril lyuk i sprygnul vniz, minuya avarijnuyu lesenku i pod®emnik. Kogda vpervye stupaesh' na novuyu planetu, v golovu lezut torzhestvennye mysli. Kapitan podumal, chto put' razvitiya chelovecheskoj civilizacii -- spiral'. Ona idet ot prostogo k slozhnomu, no kazhdyj posleduyushchij vitok v chem-to obyazatel'no povtoryaet predydushchij. Bylo vremya, kogda lyudi pol'zovalis' primitivnymi orudiyami. Zatem na smenu kostyanomu skrebku i kamennomu toporu prishli tonchajshie pribory, pozvolivshie zaglyanut' v tajny atoma i yadra. Poyavilis' tysyachetonnye ustanovki, chutkie do neveroyatiya, kotorye pomogli zaglyanut' v nedra elementarnyh chastic -- teh prostejshih kirpichikov, kotorye sostavlyayut Vselennuyu. No vot novyj vitok spirali -- i on, Fedor Ikarov, vysazhivaetsya na planete v skafandre, s geologicheskim molotkom v ruke. Ne s takim li tochno molotkom ego predki neskol'ko stoletij nazad osvaivali bogatstva Sibiri, shli po Afrikanskomu kontinentu, karabkalis' na Dzhomolungmu? Kontury pul'soleta rastvoryalis' v sumerkah. Dalekoe Solnce predstavlyalos' otsyuda slaboj zvezdochkoj. Pered dvumya issledovatelyami -- chelovekom i robotom -- neraskrytoj knigoj lezhal Ruton -- Novaya Zemlya. CHto nachertano na ee kamennyh stranicah? Kakie tajny sokryty v nedrah? Kakie dejstva, kakie tragedii razvorachivalis' zdes' na protyazhenii milliardov let? Kakie prishel'cy ostavili sled na nepriyutnoj rutonianskoj pochve? CHem odarit zemlyan planeta dvuh Solnc? "Vremya ne taet bessledno,-- podumal Ikarov.-- Kazhdaya epoha ostavlyaet nasechki". Komar, zastyvshij v yantarnoj glybe, mnogoe mozhet rasskazat' o dushnoj epohe, otkuda on rodom. Izvestkovyj skelet belemnita -- malen'kogo zhitelya burnogo mezozojskogo morya -- tozhe nemalo rasskazhet o rannej pore planety, o yunosti Zemli. No ne tol'ko ob ushedshem rasskazyvayut nam oblomki rastayavshih vekov. CHasto oni udivitel'nym obrazom proryvayutsya v budushchee. Vzyat' hotya by formu rakoviny belemnita. Ona napominaet raketu: sama evolyuciya podskazyvaet zemlyanam, kakim putem mozhno preodolet' zemnoe prityazhenie i vyrvat'sya k zvezdam! Nuzhno tol'ko umet' nahodit' sledy proshedshih epoh. I ne tol'ko nahodit' -- chitat' ih. V pervuyu vylazku kapitan reshil daleko ne udalyat'sya ot korablya. CHelovek i robot shli v bezmolvii. Glubokie treshchiny, nagromozhdeniya skal chasto pregrazhdali put'. Inogda popadalis' strannye sharovidnye obrazovaniya -- to li rasteniya, to li kamni. Ikarov i |nkven to i delo puskali v hod geologicheskij molotok. SHagavshaya ryadom telezhka-manipulyator bystro napolnyalas'. Kazhduyu nahodku predstoyalo issledovat' na korable po vozvrashchenii. Iz-za linii gorizonta prorezalos' utrennee solnce -- oslepitel'no zheltaya a Centavra A. Vtoroe svetilo -- yarko-oranzhevaya a Centavra V -- "shlo na posadku". |nkven vnezapno ostanovilsya. -- V chem delo? -- sprosil kapitan. -- Pochva podragivaet, kapitan,-- otvetil robot. Ikarov podoshel k manipulyatoru: pribory podtverzhdali slova chutkogo |nkvena. Vskore do nih donessya gluhoj gul. -- Pohozhe na priboj,-- skazal kapitan. -- Ili izverzhenie,-- dobavil |nkven. Kogda oni vernulis' na pul'solet, Ikarov velel |nkvenu privesti dvigateli manevra v nulevuyu gotovnost', chtoby v sluchae vnezapnoj opasnosti korabl' mog srazu zhe startovat'. Potom oni dolgo razbiralis' s bogatstvom, kotorym doverhu byl nagruzhen manipulyator. -- Nikakih sensacij,-- podytozhil |nkven tonom, kakim Liven Brok, povaliv na shahmatnuyu dosku korolya, govoril Volode Karbenko: "Sdayus'". -- Ty o chem? -- Ruton -- kopiya Zemli. Kapitan pokachal golovoj. -- Vyvody delat' rano,-- skazal on. -- Na Rutone net litiya,-- dobavil |nkven. -- Znachit, uzhe ne kopiya! -- ulybnulsya Ikarov. |nkven promolchal. -- Zapomni, |nkven: priroda ne kopiruet sebya, -- zametil kapitan. |nkven posmotrel na nego. -- Soglasen,-- skazal robot.-- YA ne vstrechal dvuh odinakovyh lyudej. Posle uzhina Ikarov nadolgo sklonilsya nad bortzhurnalom. Nuzhno bylo privesti v poryadok vpechatleniya, sistematizirovat' novye krupicy znanij o Rutone. Ne pribegaya k pomoshchi |nkvena, Ikarov sostavlyal tablicy, sopostavlyal krivye, korpel nad globusom Rutona. |nkven gotovil snaryazhenie i tanketku k zavtrashnej vylazke. Kapitan otorvalsya ot svoih zanyatij. -- |nkven! -- pozval on. Robot podoshel k kapitanu. -- Ty horosho pomnish' programmu issledovaniya novoj planety? -- sprosil Ikarov. |nkven kivnul. -- Povtori pervyj razdel! -- Pervyj razdel programmy, prinyatoj Vysshim koordinacionnym sovetom, stavit sem' osnovnyh zadach,-- skazal |nkven.-- Perechislit' ih? -- Da. -- Pervaya zadacha -- nedra planety. Vtoraya -- issledovanie morej i okeanov, esli oni imeyutsya. Tret'ya -- klimat. CHetvertaya -- zhivotnyj mir. Pyataya -- rastitel'nost'. SHestaya -- vossozdanie geologicheskoj istorii planety. Nakonec, sed'muyu mozhno sformulirovat' tak: chto mozhet dat' chelovechestvu novaya planeta. Vtoroj razdel... -- Dostatochno,-- prerval kapitan.-- YA hochu ob®yasnit' tebe otdel'nye punkty. Naprimer, sed'moj. Lyudi so vremenem pridut na Ruton. My dolzhny podgotovit' dlya nih pochvu. -- Pochvu? -- Rech' idet ne tol'ko o pochve Rutona,-- skazal kapitan.-- Ne ponimaj vse bukval'no, |nkven. My dolzhny produmat', kak sdelat' Ruton prigodnym dlya zhizni zemlyan. Kak smyagchit' klimat planety, gde probivat' dorogi, gde postavit' energeticheskie stancii, kak zazhech', esli potrebuetsya, iskusstvennoe solnce... SHestipalaya ladon' |nkvena legla na stol. -- Odnogo etogo punkta hvatit na polveka, kapitan,-- skazal on. -- Verno,-- soglasilsya Ikarov,-- no my ne dolzhny vypolnyat' vse. Nasha zadacha budet reshena, esli my hotya by nametim obshchie puti vypolneniya programmy. Zapomni: imenno eto vhodit v zadachu pervyh issledovatelej planety. -- A kto vypolnit ostal'noe? -- Te, kto priletit syuda pozzhe. V sleduyushchij raz na Ruton pribudut tysyachi lyudej i robotov. I nashi trudy budut dlya nih kompasom. Ponimaesh'? Robot kivnul. Neskol'ko minut on molchal, usvaivaya skazannoe kapitanom. -- S chego nachnem zavtra? -- sprosil |nkven. -- Poprobuem uglubit'sya v koru planety,-- skazal kapitan. -- Metally, poleznye mineraly...-- nachal perechislyat' |nkven. -- Ne tol'ko,-- perebil Ikarov.-- Astronavty, vysadivshiesya na novuyu planetu, obyazany reshit' zadachu na ee prochnost'. Ot togo, kakoj otvet dadim my, astronavty-pervoprohodcy, zavisit -- byt' planete civilizovannoj ili zhe ostavat'sya dikoj. Zapomni, imenno my dolzhny otvetit' na vopros : bezopasno lyudyam selit'sya na planete ili net. |nkven posmotrel na Ikarova. -- Vospitatel' ne rasskazyval mne, kak issleduetsya planeta na prochnost',-- skazal robot. -- Ran'she dlya etogo pol'zovalis' iskusstvennymi vzryvami,-- proiznes Ikarov. -- A teper'? -- Teper' analiziruyut sejsmicheskuyu deyatel'nost' planety, vulkany i zemletryaseniya. Ikarov ispytyval chuvstvo udovletvoreniya, vidya, kak robot vpityvaet novye dlya nego veshchi, v svoyu ochered' usvoennye kapitanom sovsem nedavno v Zvezdnoj akademii. Na vtoruyu vylazku Ikarov i |nkven vyshli vo vseoruzhii. Manipulyator byl smenen na tanketku-vezdehod. Na etot raz kapitan zaplaniroval probit' v podhodyashchem meste skvazhinu glubinoj sem'-vosem' kilometrov. -- Posmotrim, chto delaetsya pod korkoj etogo piroga,-- skazal Ikarov. -- Proverim nachinku,-- vstavil |nkven. Ikarov mahnul rukoj. -- Do nachinki eshche daleko,-- skazal on. Tanketka, perevalivayas', medlenno peredvigalas' po peresechennoj mestnosti. Put' oshchupyvali lokatory. Kapitan i |nkven smotreli v oba, gotovye k lyuboj neozhidannosti. Gamma-shchup ispravno posylal vniz, v glub' pochvy, impul'sy, ispravno zmeilis' krivye na lentah samopishushchih priborov, no grafiki ne vyzyvali u issledovatelej osoboj radosti. Da, na puti sledovaniya'tanketki imeetsya koe-chto: zhelezo, nikel', alyuminij. Odnako moshchnost' plastov v otlichie ot mestorozhdeniya, kotoroe oni otkryli, kogda korabl' vrashchalsya vokrug Rutona, byla neznachitel'na. Zakladyvat' skvazhinu poka ne imelo smysla. Oni ot®ehali poryadochno, pul'solet uzhe skrylsya iz vidu. -- Tak vsyu planetu opoyashem,-- skazal |nkven, kotoryj sidel szadi, kontroliruya pribory. -- Poka nichego stoyashchego,-- brosil kapitan, ne oborachivayas'. Vsled za tanketkoj polzla dvojnaya ten'. -- Aleksej Volga govoril mne, chto geologiya otstaet ot kosmonavtiki. |to spravedlivo, kapitan? -- sprosil |nkven. "Razumnyj vopros,-- podumal kapitan.-- Tol'ko sopostavlyaya razlichnye mneniya, mozhno prijti k istine. Horosho, chto |nkven ponimaet eto". -- Aleksej Volga prav, |nkven,-- proiznes kapitan. -- Geologi ploho rabotayut? -- dopytyvalsya robot. -- Net, geologi rabotayut horosho. No ih nauka slishkom trudna i obshirna,-- otvetil Ikarov.-- Pervyj chelovek uzhe vyrvalsya v kosmos, a geologi k tomu vremeni uspeli izuchit' tol'ko procentov tridcat' poverhnosti svoej rodnoj planety. -- A v glubinu zemnoj kory naskol'ko oni pronikli k tomu vremeni? -- pointeresovalsya |nkven. -- Vsego na sem' s polovinoj kilometrov. -- Carapan'e po poverhnosti,-- proburchal |nkven ochen' pohozhe na Livena Broka. Kapitan, vglyadyvayas' vpered, vremya ot vremeni brosal vzglyady na ekran gamma-shchupa. Neozhidanno krivaya, rovnymi volnami struyashchayasya na ekrane, dala vysokij pik. Ikarov ostanovil mashinu. -- Litij? -- sprosil |nkven. Ikarov pokachal golovoj. Vdvoem oni otobrali naibolee vazhnye pokazaniya priborov, zalozhili ih v kal'kulyator i vskore poluchili reshenie. -- Pod nami zalezhi polimetallicheskih rud,-- proiznes kapitan. -- Moshchnoe mestorozhdenie,-- dobavil |nkven. -- Budem probivat' zdes',-- reshil Ikarov. Oni vyshli iz tanketki i prinyalis' gotovit' napravlennyj vzryv, kotoryj dolzhen byl vyzhech' skvazhinu. Smontirovali vysokuyu trenogu. Na nee pomestili trehtonnyj kontejner. |nkven legko, slovno peryshko, vytashchil ego iz tanketki i ustanovil v meste, ukazannom kapitanom. -- |to termoyadernoe ustrojstvo? -- sprosil |nkven, zakreplyaya konusovidnyj kontejner ostrym koncom knizu. -- Da. -- Moshchnoe? -- Esli ego zashvyrnut' vokrug Rutona i vzorvat', poluchitsya malen'koe Solnce,-- skazal Ikarov. Zakonchiv montazh, oni otoshli za ukrytie -- massivnuyu granitnuyu skalu. Ikarov prislonilsya skafandrom k nerovnoj poverhnosti. |nkven vyglyanul iz-za skaly. Vklyuchayushchee ustrojstvo uzhe srabotalo. Oslepitel'nyj, slovno solnce, shnur protyanulsya iz konca konusa k devstvennomu gruntu Rutona. Robot smotrel, ne otvodya glaz. Ikarov znal, chto |nkven vidit mnogoe, nedostupnoe emu, cheloveku... V meste vstrechi plazmennogo shnura i grunta vspyhnul veeroobraznyj fontanchik. SHnur, povinuyas' programme, rasshirilsya. Teper' eto byl yarkij potok sveta. Neuderzhimyj ogon' stremilsya v glubinu, prozhigaya sebe put'. Ikarov hotel sprosit' u |nkvena, obladayushchego tochnym glazomerom, ne pokosilas' li trenoga, odnako vovremya vozderzhalsya: otvlekat' robota v etot vazhnyj moment ne sledovalo. Ved' |nkven ne prosto smotrel, kak prozhigaetsya skvazhina. Glaza ego sozdavali fil'm, kotoryj tam, na Zemle, smogut prosmotret' pridirchivye ekzamenatory. Da razve tol'ko oni? Po nametkam Ikarova, kotorye on sdelal pered vyhodom iz tanketki, glubina pervoj skvazhiny ne dolzhna byla prevyshat' semi s polovinoj tysyach metrov. Imenno na takuyu glubinu i byl rasschitan zaryad kontejnera. CHem vstretyat ih nedra Rutona? Minut cherez sorok, kogda plazmennyj potok byl primerno na polputi k namechennoj glubine, |nkven pochuyal chto-to neladnoe. On sdelal trevozhnyj zhest, kotoryj ne ukrylsya ot vnimaniya kapitana. Ikarov brosil vzglyad na pul't distancionnogo upravleniya ustanovkoj, odnako pribory ne pokazyvali nichego neobychnogo. -- CHto sluchilos', |nkven? -- sprosil kapitan. -- Ne mogu ponyat'...-- robot pomedlil.-- Izmenilsya sostav atmosfery... Kazalos', chto golos u |nkvena izmenilsya: robot govoril otryvisto i rezko, slova gulko otdavalis' v naushnikah kapitana. Protyazhennuyu atmosferu Rutona oni issledovali, eshche vrashchayas' vokrug planety. Ikarov predstavil sebe v obshchih chertah evolyuciyu atmosfery. Veroyatno, nekogda v atmosfere Rutona byla vlaga. Odnako s techeniem vremeni planeta ohlazhdalas', i vlaga kondensirovalas', obrazuya morya i okeany. Skol'ko millionov let nazad eto bylo? Planeta prodolzhala ohlazhdat'sya, morya i okeany vymerzali, Ruton nachal pokryvat'sya ledyanoj korkoj. Nyne temperatura na poverhnosti Rutona chrezvychajno nizka, no stabil'na. Stabil'na i atmosfera, kak oni ustanovili. O kakih zhe izmeneniyah govorit |nkven? Poza robota prodolzhala vyrazhat' nastorozhennost'. -- Pahnet... Ty slyshish' zapah, kapitan? -- sprosil on. Ikarov pozhal plechami: kak budto zapah mog proniknut' skvoz' fil'try germeticheskogo shlema! Proshlo eshche neskol'ko minut. Plazmennaya ustanovka prodolzhala rabotat'. Nad uzkoj skvazhinoj pokazalsya legkij dymok. Neozhidanno iz otverstiya povalili chernye kluby. -- CHto eto? -- vyrvalos' u kapitana. -- Ne znayu,-- s neohotoj proiznes |nkven nenavistnye slova. -- Vklyuchi prozhektor,-- velel vstrevozhennyj kapitan. V svete prozhektornogo lucha kluby, uspevshie podnyat'sya vysoko, naplyvali drug na druga, perevalivalis', lenivo izvivalis', slovno sytye zmei. -- |to dym, -- opredelil |nkven. -- CHto-to gorit v glubine. -- Tak my sozhzhem vsyu planetu,-- probormotal kapitan. On povernul rukoyatku na perenosnom pul'te, kotoryj derzhal pered soboj. No plazmennyj potok prodolzhal hlestat'. -- Reakciya perestala byt' upravlyaemoj,-- opredelil robot. Kto byl vinovat v tom, chto ustanovka vyshla iz povinoveniya? Zemnye konstruktory, chego-to nedoglyadevshie? Ogromnye peregruzki pul'soleta? Ili atmosfernoe davlenie zdes', na Rutone? Sejchas ne vremya bylo razbirat'sya. Kluby dyma prodolzhali raspolzat'sya v storony, polzti vverh. Oni skryli iz vidu trehnoguyu vyshku i nachali podbirat'sya k skale, za kotoroj ukrylis' kapitan i |nkven. -- Ostanovit' ogon'! -- Ikarov sam ne zametil, kak proiznes etu frazu vsluh. |nkven obeimi rukami obhvatil vystup skaly. Ryvok -- i ogromnyj oblomok povis nad ego golovoj. Brosok byl tochnym, on pochemu-to napomnil kapitanu znamenityj volejbol'nyj match s robotami, kogda robot s matematicheskoj tochnost'yu "gasil" myach, prizemlyaya ego v zadannoj tochke. Pushchennyj s pushechnoj skorost'yu, oblomok skaly udaril v kontejner, skrytyj ot Ikarova oblakami dyma. No to, chego ne videli chelovecheskie glaza, videl robot, vklyuchivshij infravizor. O tom, chto improvizirovannyj snaryad ugodil v cel', mozhno bylo sudit' po millionam solnechnyh bryzg, vyletevshih vo vse storony iz dymovogo oblaka. Potok plazmy issyak, no dym iz skvazhiny prodolzhal valit'. Nad otverstiem v grunte bystro vspuhala lohmataya papaha. Polozhenie stanovilos' ser'eznym. Ikarov i |nkven obmenyalis' mneniyami. Gasit'? No gde na Rutone najdesh' prirodnuyu vodu? Polozhim, vodu mozhet zamenit' led, kotorogo zdes' predostatochno. No gde garantiya, chto voda pogasit plamya, a ne raspalit ego eshche bol'she? CHto vstretil i podzheg na svoem puti plazmennyj luch? -- Byt' mozhet, my podozhgli podzemnyj sklad kosmicheskih prishel'cev? -- skazal |nkven. Ikarov vzdrognul: poistine, robot chital ego mysli! -- Sdelaj probu dyma,-- rasporyadilsya kapitan. |nkven naskoro vypolnil analiz. -- Okislenie sul'fida,-- proiznes robot. -- Okislenie sul'fida? -- porazilsya Ikarov.-- Gorit kamennyj ugol'? -- Gorit kamennyj ugol',-- podtverdil |nkven. Kamennyj ugol' na Rutone? Perevorot vo vseh predstavleniyah ob etoj planete! Kapitan razdumyval, chto predprinyat'. -- Est' zemnoj analog,-- vnezapno uslyshal on v naushnikah golos |nkvena. -- Analog chego? -- bystro sprosil Ikarov. -- Podzemnogo pozhara takih masshtabov,-- poyasnil |nkven i vypalil: -- YUzhnyj Tyan'-SHan', Fandar'inskoe ushchel'e, gora Kantag... Teper' v golose |nkvena Ikarovu pochudilis' intonacii Alekseya Volgi. Aleksej lyubil neprehodyashchej lyubov'yu speleologiyu, geografiyu, geologiyu, vse svobodnoe vremya on otdaval peshcheram. Fedor znal, chto s blagosloveniya Livena Broka Aleksej vel s |nkvenom dolgie besedy, soobshchaya robotu ne tol'ko svoi poznaniya, svyazannye s naukami o Zemle, no i svoyu lyubov' k etim naukam. -- Prodolzhaj,-- skazal kapitan. -- Kantag dymitsya mnogo vekov,-- proiznes |nkven.-- Lyudi schitali ego vulkanom. Potom okazalos', chto vinovata ne lava, v nedrah Kantaga goryat plasty kamennogo uglya. -- Do sih por? -- Do sih por,-- podtverdil |nkven.-- Nad Kantagom stoit oblako dyma. Takoe zhe, kak eto oblako,-- pokazal on rukoj. -- Tot podzemnyj pozhar pytalis' pogasit'? -- sprosil Ikarov. -- Net. -- I milliony tonn kamennogo uglya propadayut? -- Aleksej Volga rasskazyval mne, chto nekotoroe vremya nazad v Fandar'inskom ushchel'e nachali stroit' kompleks, kotoryj budet rabotat' na podzemnom pozhare, -- skazal |nkven. -- Produkty goreniya, cennye gazy, pojdut v delo. -- Zapomni koordinaty etogo mesta,-- proiznes kapitan, ukazyvaya na skvazhinu, iz kotoroj prodolzhal vyryvat'sya dym,-- zdes' tozhe so vremenem vystroyat takoj zhe kombinat, kak v Fandar'inskom ushchel'e. Podzemnyj pozhar dast pervym poselencam na Rutone teplo. Neskol'ko dnej u Ikarova i |nkvena ushlo na razbor, analiz i sistematizaciyu obrazcov, sobrannyh v dvuh predydushchih vylazkah. Kapitan ponimal, chto glavnaya ego zadacha -- obshchaya kartina Rutona. Dazhe litij, kak ni vazhen on byl dlya Zemli, tol'ko chastnost' v ego zadanii. Mezhdu tem |nkven -- v etom skazyvalsya harakter Livena Broka -- tyagotel k detalyam i chastnostyam. Robot mog -- daj emu tol'ko vozmozhnost' -- dolgimi chasami vozit'sya s kakim-nibud' odnim obrazchikom minerala, sdelat' ego vsestoronnij analiz, opredelit' atomnuyu strukturu i tak dalee. Po etoj prichine Ikarovu chasto prihodilos' ogranichivat' dejstviya robota, i u pomoshchnika vyrabatyvalas' novaya strategiya povedeniya, neobhodimaya dlya pomoshchnika kapitana zvezdnogo korablya. Osnovyvayas' na rezul'tatah aerofotos®emok, kapitan razrabotal plan posleduyushchih vylazok. Ih marshruty, s kazhdym razom udlinyayas', luchami rashodilis' ot stoyanki pul'soleta. Tainstvennoe plato poka chto ostavalos' v storone, nesmotrya na neodnokratnye napominaniya |nkvena. V odnu iz vylazok oni issledovali mesto, gde predpolagalos' nalichie litiya -- etu vpadinu Ikarov primetil eshche vo vremya obrashcheniya korablya vokrug Rutona. Hotya pribory nichego opredelennogo ne pokazali, litij vse zhe byl obnaruzhen -- na bol'shoj glubine, nadezhno ukrytyj tolshchej gornyh porod. Radost' kapitana peredalas' |nkvenu. Robot dazhe chut' bylo ne poslal radiogrammu na Zemlyu, no Ikarov vovremya ostanovil ego. Nakonec, nastala ochered' plato. Neozhidannosti nachalis' srazu zhe, kak tol'ko vezdehod minoval zubchatuyu gornuyu cep', okajmlyayushchuyu plato. Temperatura pochvy byla zdes' chut' nizhe nulya po Cel'siyu, no i etogo bylo mnogo po sravneniyu s temperaturoj v ostal'nyh tochkah poverhnosti Rutona. Vezdehod polz, delovito pokachivayas'. Neozhidanno obzornyj ekran potemnel. Kapitan brosil vzglyad v illyuminator, tot tozhe stal chernym. Dlya chelovecheskih glaz na plato vocarilas' noch'. S chem svyazano uhudshenie vidimosti, poka bylo neyasno. Strelki priborov na pul'te ozhivilis'. Sledya za nimi, Ikarov perebiral v ume dannye, poluchennye eshche na korable, kogda oni proletali nad plato raz, i drugoj, i tretij... Neuzheli derzkaya dogadka podtverditsya? Neuzheli vyvody aeromagnitnoj razvedki... -- Neft'! -- odnovremenno kriknuli Ikarov i |nkven. Pribory svidetel'stvovali: tam, pod vezdehodom, na glubine dva s polovinoj kilometra, nahoditsya moshchnyj neftenosnyj plast. Ostanoviv mashinu, kapitan pometil na karte koordinaty cennoj nahodki. Ikarov protyanul ruku, chtoby vklyuchit' dvigatel' tanketki. -- Pogodi, kapitan,-- ostanovil ego |nkven. -- My dolzhny speshit'. Do nastupleniya rutonianskoj nochi nuzhno uspet' peresech' plato i vozvratit'sya na korabl',-- napomnil Ikarov. -- Kapitan, tebe prihodilos' udit' rybu na Obi? -- sprosil |nkven. -- Udit'? Prihodilos',-- otvetil sbityj s tolku Ikarov. -- Razve ty uhodil s reki, kogda nachinalo klevat'? -- Prichem tut ryba? -- Tak ved' klyuet! -- zayavil |nkven, pokazyvaya na indikator nefti. Kapitan ponimal hod myslej svoego pomoshchnika. Neft' na Rutone! Poistine klad dlya budushchih poselencev. I u Ikarova ruki chesalis' vse tut zhe proverit', razdobyt' iz glubin temnuyu maslyanistuyu zhidkost', oshchutit' ee na ladonyah, rasteret' mezhdu pal'cev! No on ponimal: ochered' do nefti dojdet eshche ne skoro. Glava 9 RUTON (prodolzhenie) Tyazhelo Vselennoj bremya. Dremlet mlechnaya reka, Tleet medlennoe vremya, Gasnut iskorki-veka. Plato, kotoroe Ikarov okrestil Teplym, prodolzhalo prinosit' neozhidannosti. Na sleduyushchij den' posle otkrytiya neftenosnogo sloya kapitan vo vremya vylazki zametil na obzornom ekrane vezdehoda strannoe obrazovanie krugloj formy. Ikarov ostanovil mashinu i poslal na razvedku |nkvena. Horosho bylo vidno, kak robot, shagaya tochno po prozhektornomu luchu, priblizilsya k kochke, kotoraya privlekla vnimanie kapitana. Robot ostanovilsya, nagnulsya i otorval ot grunta kruglyj predmet, zatem prinyalsya so vseh storon rassmatrivat' ego. Ikarov navostril ushi. -- CHto eto? -- brosil on v mikrofon. -- Po-moemu, gnezdo,-- prozvuchalo v naushnikah. -- CH'e? Robot na ekrane pozhal plechami. -- Gnezdo moglo prinadlezhat' i ptice, i zveryu,-- skazal on. -- CHto vnutri? -- Pusto. |nkven prodolzhal vertet' v rukah nahodku, ne znaya, chto s nej delat'. -- Nesi gnezdo v tanketku,-- reshil kapitan. On dolgo rassmatrival zagadochnoe obrazovanie. To, chto oni nazvali gnezdom, predstavlyalo soboj iskusnoe sooruzhenie iz gibkih zhgutov to li rastitel'nogo, to li iskusstvennogo proishozhdeniya. Kapitan ostorozhno opustil gnezdo v prozrachnyj kontejner, zatem |nkven doverhu nalil tuda zhidkost', mgnovenno zatverdevshuyu. Oni dvinulis', no cherez neskol'ko metrov vezdehod-tanketku snova prishlos' ostanovit'. Vperedi po kursu, chetko ocherchennye prozhektornym luchom, cherneli ch'i-to sledy. Glubokaya yamka posredine i vperedi -- vmyatiny ot kogtej. Sledy uvodili v storonu torosov. -- Poedem po sledu,-- predlozhil |nkven. -- Poka ogranichimsya obrazchikom sleda,-- skazal kapitan. |nkven vyrezal kusok zamerzshej pochvy vmeste so sledom i vnov' povtoril proceduru s kontejnerom. Vokrug tanketki zamel'kali kakie-to hlop'ya, vidimost' uhudshilas'. Ikarov vklyuchil infravidenie i sbavil skorost'. CHto-to v povedenii hlop'ev pokazalos' kapitanu strannym. On posmotrel na |nkvena. -- Hlop'ya letyat protiv vetra,-- skazal robot. Dejstvitel'no, hlop'ya leteli protiv vetra. Oni kruzhilis' v neponyatnom tance, to skruchivalis' v voronku, to sobiralis' v kolyshushcheesya oblako, to vytyagivalis' v klin. Diametr hlop'ev dostigal neskol'kih santimetrov. Ikarova porazila neyasnaya dogadka. -- Kakova temperatura atmosfery nad plato? -- sprosil on u |nkvena, ne otryvaya vzglyad ot hlop'ev. -- Minus dvadcat'. -- A temperatura hlop'ev? -- Kazhdogo? -- Da. -- Sejchas poprobuyu opredelit'. Ikarov s neterpeniem zhdal otveta. -- Temperatura plyus desyat',-- medlenno proiznes nakonec robot. Pohozhe, on sam somnevalsya v etoj cifre. -- Ty proveril rezul'tat? -- sprosil kapitan. -- Trizhdy, kak polozheno,-- prozvuchal otvet |nkvena. -- Plyus desyat'...-- zadumchivo povtoril kapitan.-- Neuzheli hlop'ya zhivye? -- Vozmozhno. No est' i drugaya vozmozhnost',-- totchas otvetil |nkven. -- CHto ty imeesh' v vidu? -- |to mogut byt' iskusstvennye obrazovaniya,-- skazal |nkven.-- Mashiny. Odnazhdy v Zelenom gorodke ya prinyal babochku za kiberneticheskij mehanizm. A vdrug teper' my sovershaem protivopolozhnuyu oshibku: kiberneticheskie mehanizmy prinimaem za zhivye sushchestva? Ikarov vklyuchil uvelichitel'. Vihri ryvkom priblizilis' k nemu. Teper' kapitan rassmatrival ih slovno v lupu. Odnako rassmotret' chto-libo bylo trudno: hlop'ya roilis', prygali, vrashchalis' s bol'shoj skorost'yu. I vse-taki Ikarov sklonyalsya k mysli, chto eto ne hlop'ya, a roj nasekomyh. Kapitan velel |nkvenu vyjti naruzhu, chtoby pojmat' neskol'ko hlop'ev, no oni ischezli -- tak zhe vnezapno, kak i poyavilis'. Byt' mozhet, |nkven prav, i vokrug tanketki kruzhilis' v neponyatnom tance "odichavshie" kibermehanizmy? Ved' nauchilis' zhe zemlyane stroit' samovosproizvodyashchiesya i samosovershenstvuyushchiesya mashiny. No esli mogut zemlyane, znachit, mogut i drugie?.. Pered tanketkoj vynyrnula iz seryh sumerek skala, krasnovataya v prozhektornom luche. Na Rutone prodolzhal carit' kratkij chas t'my, kogda odno svetilo skrylos', a drugoe eshche ne vzoshlo. -- Granit,-- popytalsya po cvetu opredelit' |nkven. Odnako robot oshibsya. Kogda oni pod®ehali poblizhe, kapitan ubedilsya, chto cvet skale pridaval lishajnik, a sama ona sostoyala iz minerala, neizvestnogo na Zemle. Robot prines obrazchik lishajnika i minerala. Ikarov dolgo rassmatrival lishajnik, zatem podnes ego k analizatoru -- toch'-v-toch' takomu, kotoryj on tashchil kogda-to v gory dlya Lin. Vse po poslovice: eto bylo davno i na drugoj planete... |kran analizatora ostavalsya chistym: v ego kataloge rastenij Solnechnoj sistemy takogo obrazchika ne chislilos'. -- Novyj vid,-- skazal kapitan. -- Razreshi, kapitan,-- poprosil robot. On povertel v rukah gorstku veshchestva, kotoroe tol'ko chto soskreb so skaly, i neozhidanno dlya Ikarova proiznes: -- YA znayu zemnoj analog. -- Na Zemle est' pohozhee rastenie? -- Da. -- Kak ono nazyvaetsya? -- Ritidoluon. -- Ne znayu takogo... -- probormotal Ikarov. -- Ritidoluon rastet na Krajnem Severe,-- skazal |nkven.-- Net, kapitan, ne snimaj perchatki. Ritidoluon yadovit. -- Pochemu zhe analizator nichego ne pokazal? -- Vsyakoe mehanicheskoe ustrojstvo nesovershenno,-- izrek |nkven. -- Vot chto, |nkven,-- rasporyadilsya kapitan.-- Issleduj-ka etot moh na yadovitost'. Vskore analiz byl gotov. On pokazal, chto rutonianskij lishajnik soderzhit yadovitejshuyu vul'pinovuyu kislotu... Temperatura vozduha neuklonno povyshalas'. Neprimetno sgustilis' tuchi, udaril grom i gryanula groza -- pervaya groza, kotoruyu dovelos' im perezhivat' na Rutone. Neplotnaya atmosfera Rutona mogla prepodnesti kosmonavtam nemalo syurprizov. Naprimer, ne okazalos' v atmosfere uglekislogo gaza (Ikarov opredelil, chto eto svyazano s otnositel'no nizkoj temperaturoj Rutona). Ne bylo takzhe ni svobodnogo azota, ni svobodnogo kisloroda. Ikarov i |nkven naskoro sostavili kartu osnovnyh vozdushnyh techenij v atmosfere Rutona. -- Na Rutone ne mozhet byt' groz,-- skazal |nkven, ozaryaemyj sinimi vspolohami molnij. -- Zemnye predstavleniya nuzhdayutsya v popravkah,-- proiznes Ikarov.-- Da i usloviya na Teplom plato osobye. Moshchnost', a s neyu i yarost' grozy vozrastali. Groza raskruchivalas', slovno mahovik. Nekotorye molnii vspyhivali sovsem blizko ot tanketki, odna iz nih ushla v pochvu pered samym nosom mashiny. "Slovno bal'sanch na Marse", -- podumal kapitan, vspomniv rasskazy Lin o Krasnoj planete. Dinamiki donosili snaruzhi shipenie i tresk elektricheskih razryadov. Nakonec sverhu hlynul liven' takoj sily, chto Teploe plato mgnovenno prevratilos' v burlyashchee more. Prishlos' vypustit' podvodnye kryl'ya. Mashina poplyla, pokachivayas' na volnah. Na korabl' oni vernulis' blagopoluchno. Ikarov i |nkven posvyatili Teplomu plato mnogo dnej, no zhalet' o zatrachennom vremeni ne prihodilos'. "Zateryannyj mir", kak okrestil ego Ikarov v pamyat' o lyubimoj knige detstva, ne ustaval raskryvat' pered nimi svoi tajny. Vremya, svobodnoe ot vylazok, shlo na sistematizaciyu dobytyh faktov, na ih osmyslivanie. |nkven zadaval Ikarovu stol'ko voprosov, chto kapitan neskol'ko raz dumal o tom, kakoj nelegkij trud u vospitatelya. Net, nedarom v vospitateli belkovyh koordinacionnyj sovet naznachaet samyh vydayushchihsya lyudej. -- Kapitan, pochemu atmosfera Rutona tak sil'no otlichaetsya ot zemnoj atmosfery? -- sprosil odnazhdy |nkven. Oni sideli v kapitanskoj rubke pul'soleta, stennye paneli izluchali rovnyj svet, uyutno pofyrkival zakipayushchij chajnik, i ne verilos', chto snaruzhi bushuyut tyazhelye vihri chuzhoj planety. Vopros |nkvena pri vneshnej prostote i naivnosti byl slozhen. CHtoby polno i pravil'no otvetit' na nego, Ikarovu prishlos' prizvat' na pomoshch' poznaniya, poluchennye v Zvezdnoj akademii. -- Prichina razlichiya atmosfer v tom, chto Ruton okazalsya v sostoyanii uderzhat' ves' svoj vodorod,-- skazal Ikarov.-- Nasha Zemlya ne smogla uderzhat' ves' vodorod, kotoryj imelsya v pervichnoj ee atmosfere... -- Davno on uletuchilsya? -- Davno,-- skazal kapitan. -- A pochemu struktura planetnoj atmosfery svyazana imenno s vodorodom? -- sprosil |nkven. -- CHtoby eto ponyat', davaj vernemsya v te vremena, kogda Ruton byl goryachim,-- proiznes kapitan.-- Planeta s techeniem vremeni ohlazhdalas' vse bol'she i bol'she. Nakonec nastupil moment, kogda gazoobraznye massy nachali szhizhat'sya. V rezul'tate obrazovalos' zhidkoe yadro, okruzhennoe ogromnoj gazovoj obolochkoj. -- Ponimayu,-- prerval |nkven,-- v podobnyh usloviyah v prisutstvii vodoroda okisly zheleza vosstanavlivayutsya... -- Verno,-- podtverdil kapitan,-- i obrazuetsya metallicheskoe zhelezo. CHto dolzhno bylo proishodit' dal'she? Robot podumal. -- ZHelezo perehodit v zhidkoe yadro,-- skazal on. -- A kuda devaetsya kislorod, kotoryj pri etom osvobozhdaetsya? -- sprosil kapitan. -- Perehodit v atmosferu Rutona. Ikarov kivnul. -- CHto kasaetsya okislov drugih vazhnejshih sostavlyayushchih porod, vklyuchaya kremnij, kalij, natrij, magnij i kal'cij, to oni ne vosstanavlivayutsya v prisutstvii vodoroda pri vysokoj temperature,-- poyasnil on.-- Poetomu podobnye okisly dolzhny byli vstupat' v soedineniya, obrazuya zhidkie massy porod. -- Oni byli pohozhi na zemnye porody? -- V obshchem da,-- skazal Ikarov.-- Nu, a dal'she ohlazhdenie prodolzhalos', i skalistaya obolochka nachala otverdevat'. No ostavalos' zhidkoe yadro iz rasplavlennogo zheleza. V etot period atmosfera Rutona sostoyala v osnovnom iz vodoroda, geliya, kisloroda, azota, ugleroda i nebol'shih kolichestv inertnyh gazov, a takzhe takih elementov, kak sera i hlor. Robot slushal, ne shevelyas'. -- Na sleduyushchej stadii ostyvaniya Rutona v dejstvie vstupili himicheskie processy,-- prodolzhal Ikarov.-- Uglerod soedinyalsya s kislorodom, s obrazovaniem uglekislogo gaza... -- A vodorod? -- On tozhe soedinyalsya s kislorodom, obrazuya vodyanye pary,-- skazal kapitan. |nkven peremenil pozu. -- Kakov byl sostav atmosfery Rutona v etot period? -- sprosil on. -- Vodorod, gelij, uglekislyj gaz i vodyanye pary,-- otvetil Ikarov, podumav, chto na ekzamene v Zvezdnoj akademii bylo, pozhaluj, legche. |nkven pomedlil, soobrazhaya. -- Dal'she i nachal uglekislyj gaz soedinyat'sya s vodorodom, davaya bolotnyj gaz,-- proiznes robot. -- Vot-vot,-- podhvatil Ikarov.-- Kogda vozduh Rutona ostyl do 300 gradusov, ves' zapas uglekislogo gaza dolzhen byl prevratit'sya v metan. Pri dal'nejshem ostyvanii atmosfery Rutona vse tot zhe vezdesushchij vodorod soedinyalsya s atmosfernym azotom. CHto pri etom poluchalos'? -- Ammiak,-- bez zapinki otvetil |nkven, a kapitan podumal, chto robotu na etom ekzamene prihoditsya, pozhaluj, ne legche, chem emu. -- Potom nachal kondensirovat'sya vodyanoj par, -- skazal Ikarov. -- Na poverhnosti Rutona zabushevali glubokie okeany. Vmeste s vodoj v okeany popal i ammiak, Gotovyas' k odnoj iz poslednih vylazok na Teploe plato, Ikarov natknulsya v karmane kombinezona na kakoj-to sharik. |to okazalsya bioperedatchik Vana, kotoryj tot sunul emu na kosmodrome. Kapitan podumal, chto neploho by ispytat' peredatchik v surovyh usloviyah Rutona, no, sunuv sharik v karman, tut zhe zabyl o nem. Na etot raz oni vybrali novyj marshrut u kromki plato. Vskore vezdehod natknulsya na nebol'shuyu polyanu -- ukromnyj ugolok, so vseh storon zashchishchennyj skalami. Polyanu sredi skal obnaruzhil lokator. Ikarov i |nkven vyshli iz mashiny i priblizilis' k uzkomu prohodu v skalah. Idti dal'she oni ne reshalis': grunt zdes' byl zybkim. -- Boloto,-- skazal |nkven i shvyrnul na seredinu polyany oblomok skaly. Grunt gluho chmoknul, vybrosiv gryazevoj fontanchik. -- Kakaya tut glubina? -- sprosil Ikarov. |nkven posmotrel na polyanu, chto-to prikinul. -- CHetyresta metrov,-- proiznes on, podumav. Ikarov sodrognulsya, podumav o bezdonnoj tryasine, kotoraya prostiralas' u ego nog. Sev v mashinu, oni dvinulis' dal'she. Doroga sredi skal stanovilas' vse trudnee. Vezdehodu prihodilos' preodolevat' krutye sklony i kamennye zavaly. Nakonec skaly somknulis'. Ehat' dal'she bylo nel'zya. Ikarov ostanovil mashinu. -- YA poprobuyu projti nemnogo vpered,-- reshil on, razglyadyvaya skalu, mayachivshuyu vdali. Odna storona skaly byla vertikal'noj, slovno srezannoj gigantskim nozhom. -- YA s toboj, kapitan. -- Ty ostanesh'sya v mashine, |nkven,-- skazal Ikarov. -- Budesh' strahovat' menya. Svyaz' po radio. Do skaly, kotoraya privlekla ego vnimanie, kapitan dobralsya bystro. Plecho ottyagivala sumka s instrumentami, v ruke on derzhal geologicheskij molotok. Oranzhevoe solnce, edva proglyadyvaya skvoz' moshchnuyu atmosferu Rutona, lilo na plato nevernyj svet. Vremenami ego skryvali nizko klubyashchiesya burye oblaka. Dostignuv skaly, kapitan zamedlil shag. Teper' on to i delo ostanavlivalsya, nagibalsya, sobiraya obrazcy mineralov. "Osadochnaya poroda", -- opredelil Ikarov, rassmatrivaya podnyatyj kusok nozdrevatogo mergelya. On hotel bylo otshvyrnut' kamen' -- obrazchik mergelya uzhe byl v ih kollekcii,-- no zametil v kamne omertveluyu rakovinu mollyuska i sunul oblomok v meshok. V odnom skal'nom izlome soshlis' vmeste neskol'ko sloev porody. "Kazhetsya, takaya shtuka u geologov nazyvaetsya linz