limonnicy. Tolya razobidelsya na otca za takoe, kak kazalos' emu togda, chudachestvo, i lish' sejchas doshlo do nego: nechego bylo obizhat'sya. On togda ploho ponimal svoego otca... Tolya tak pogruzilsya v chtenie, chto ne slyshal, kak v dver' postuchali. Dver' raspahnulas', pered nim stoyal Al'ka, ves' vsklokochennyj, so strashno vozbuzhdennym, blednym licom. On derzhal v rukah kakuyu-to tolstuyu, sil'no obtrepannuyu obshchuyu tetrad'. - Slushaj, chto ya tebe prochtu! - zakrichal Al'ka. - Otbros' svoih babochek v storonu i slushaj... - CHto eto? - Tolya kivnul na tetrad', nedovol'nyj, chto ego prervali na ochen' interesnom meste, da eshche potrebovali, chtob on otbrosil otcovskuyu knigu. - Slushaj! - Glaza Al'ki sverkali, kak signal'nye lampochki v rubke. - CHitayu... "Mesyac proshel, kak my startovali s Zemli, del v polete, kak vsegda, mnogo, kazhdaya minuta zanyata nablyudeniyami nad priborami, s®emkoj planet, asteroidov i tumannostej. Postoyanno derzhim radio- i telesvyaz' s Zemlej, slyshim ee golos i dyhanie, vidim ee, slovno i ne pokidali Zemlyu, ona ulybaetsya nam, greet nas, daet silu i podderzhku... " Slyshal? - Nu i chto? - skazal Tolya, ne znaya, k chemu klonit Al'ka. - "CHto, chto"! Ne ponimaesh'? - vspylil Al'ka. - On ved' vzroslyj, vyderzhannyj, znamenityj i sotni raz otpravlyalsya v sverhdal'nie rejsy, a kak pishet o Zemle!.. A vot slushaj, chto on pishet na drugoj stranice... "Vdrug my oshchutili rezkij udar: korabl' popal v potok meteoritov, elektronika zvezdoleta ne uspela srabotat', i zvezdolet otklonilsya v storonu, - nedodelka, obratit' vnimanie inzhenerov! Vnutri korablya stalo medlenno padat' davlenie, znachit, probita naruzhnaya obshivka... Pribory mgnovenno pokazali, v kakoe mesto prishelsya udar, i cherez minutu v otkrytyj kosmos vyshel nash mehanik v skafandre. Opasnost' byla ochen' velika: potok meteoritov ne konchilsya, i stoilo mel'chajshej chastice zadet' ego... Povezlo: snaruzhi byla bystro nalozhena zaplata, my prodolzhaem polet... " - CHto eto za tetrad'? - uzhe sil'no volnuyas', sprosil Tolya i vstal s kresla. - Ty mozhesh' mne skazat' ili net? - Slushaj dal'she, - potreboval Al'ka. - Net, ne budu slushat'! Tolya shvatil ego za ruki, posmotrel na potreskavshuyusya v neskol'kih mestah plastmassovuyu oblozhku i prochital: "NEKOTORYE ZAMETKI O POL¨TAH NA "ZVEZDOL¨TE-100", i sverhu: "KOLESNIKOV". - On vedet zapiski? - vskriknul Tolya. - Vot ne zhdal! - Da ne on, - skazal Al'ka, - ne on, a ego dyadya, Artem Kolesnikov. YA nashel etu tetrad' v shkafu nad svoej kojkoj... Naverno, dyadya Artem zhil v moem otseke... Naverno, eto nehorosho - chitat' bez sprosa chuzhie dnevniki, no ya ne mog uderzhat'sya... Da i ne chuzhoj on nam, dyadya Artem, raz letal na etom zhe korable i poluchil orden Muzhestva... Kakoj eto, okazyvaetsya, byl trudnejshij, opasnejshij rejs i kakoj eto zasluzhennyj, znamenityj, bescennyj korabl'! Ved' vse proishodilo na nem. Na nem, ponimaesh'? - Al'ka zadyhalsya. - I teper' my, my s toboj pilotiruem ego... Glava 28. "VYHOD STROZHAJSHE ZAPRESHCH¨N! " Lenochke bylo grustno. Bystro promel'knula, pogasla, ischezla v kosmicheskoj temnote eta udivitel'naya malen'kaya planeta, i teper' lish' kak vospominanie o nej ostalsya v ee otseke tonkij zapah sinih roz i eshche kakih-to cvetov, ne imeyushchih na Zemle nazvaniya: golubovatyh s ostrymi lepestkami, yarko-zheltyh, oslepitel'no belyh, krasnovato-chernyh... CHto oni ponimayut v etom, mal'chishki? Plavat' i hohotat', katat'sya na liste kuvshinki - eto po nim, a vot chtob po-nastoyashchemu ocenit' krasotu novoj planety i pozhit' na nej - na eto oni ne sposobny... Ona byla serdita na mal'chishek i vse-taki staralas' ponyat' ih. Konechno zhe, oni ne mogli postupit' inache! Blagouhayushchie cvety, plesk voln v skazochnom zheltom ozere, porhanie neobyknovennyh babochek i redkostnaya tishina pokinutoj planety - vse eto ne samoe glavnoe dlya nih v zhizni... A chto, v takom sluchae, samoe glavnoe dlya nee? Naverno, dlya nee samoe glavnoe to, chtob ee cenili ne tol'ko za krasotu, chtob mal'chishki po-nastoyashchemu druzhili s nej, verili v nee... Proshla nedelya, Lenochka besedovala v otseke so svoim vernym Ryzhim lisenkom, odarennym slozhnejshim elektronno-kiberneticheskim umom i znavshim tysyachi dobryh sovetov, shutok, zagadok i skazok, kak vdrug iz rubki donessya otchayannyj spor. Lenochka ponyala: oni priblizhayutsya k novoj planete... Ona otodvinula dver' otseka i vyshla. - Ne nado na nee sadit'sya! - gromko uveryal Al'ka, stoyavshij u pul'ta upravleniya, a Kolesnikov, sidevshij v pilotskom kresle, yarostno soprotivlyalsya: - Pochemu? Vy posmotrite, kakogo oni dostigli sovershenstva! Kakie u nih dorogi - strunki! A kakie goroda! Stoetazhnye zdaniya iz stekla i betona! A kakie poezda i samolety! YA otvechayu: zdes' nam ne budet skuchno... - A gde nam bylo skuchno? - sprosila Lenochka. - Ili ty namekaesh'... - Ni na chto ya ne namekayu! - stal opravdyvat'sya Kolesnikov. - Ty posmotri v illyuminator vniz, tam sozdana vysokaya civilizaciya... I Lenochka posmotrela. Vnizu i pravda byl obrazcovyj poryadok: neobyknovenno tochnye kvadraty, pryamougol'niki i treugol'niki lesov i lugov, pravil'nye, po cirkulyu provedennye krugi morej... - Kak by ne udarili po korablyu iz orudij... - skazal Al'ka. - Ty kak schitaesh', ZHora? - Ne znayu, - otvetil ZHora. - Ne pohozhe vrode by, no ya teper' nichemu ne veryu - takie eti planety byvayut obmanchivye. Sverhu viditsya odno, a vnizu okazyvaetsya sovsem drugoe... - A ya chto govoryu! - obradovalsya Al'ka. - Letim dal'she. - YA uzhe trizhdy obletel etu planetu! - Kolesnikov, vidno, ni za chto ne hotel rasstavat'sya s nej i proletet' mimo nee. - Nikakoj opasnosti, i otvet na moj zapros samyj blagopriyatnyj: "S ogromnoj radost'yu zhdem vas, lyudi Zemli... " Ni razu eshche ne bylo takogo otveta... Nu, Tolya, ty ved' vse-taki moj zamestitel'... - YA za to, chtob sest' na nee, - skazal Tolya: chto podelaesh', inogda Kolesnikov byvaet prav i prihoditsya ego podderzhivat'. - A kak ty, Lena? - sprosil Kolesnikov. - Uveren, tebe na nej budet interesno. - Interesnej, chem na Planete Sinih Roz, mne ne budet nigde, - otvetila Lenochka. - Rebyata, beru vsyu otvetstvennost' na sebya! - Kolesnikov rezko povel zvezdolet na snizhenie i vklyuchil tormoznye dvigateli. I vot oni seli. Otvyazali remni, natyanuli kombinezony i, kak vsegda, cepochkoj, polezli za komandirom po trapu. Vot on povernul na chetyre oborota klyuch, i ih vernyj drug avtomat progovoril besstrastno chetkim golosom: "Vyhod strozhajshe zapreshchen! " Rebyata ocepeneli. Kolesnikovu ostavalos' poslednij raz povernut' klyuch i tolknut' dver'. No on zastyl. - CHto zh eto takoe? - sprosila Lenochka. - Kak eto ponyat'? - Nado uletat', poka ne pozdno! - kriknul Al'ka. - Nam grozit opasnost'. - A esli avtomat oshibsya? - sprosil Kolesnikov. - YA uveren, chto on oshibsya. Ne srabotalo kakoe-nibud' rele ili vyshel iz stroya poluprovodnik. |to inogda sluchaetsya... - No ne v takom zvezdolete, kak nash, - skazal Tolya. - On - poslednee tehnicheskoe slovo Zemli. - Nel'zya, - podderzhala ego Lenochka, - ni v koem sluchae nel'zya vyhodit'! - Mozhno! - nastaival Kolesnikov. - Na etot raz nash zvezdolet okazalsya ne ideal'nym i v elektronno-vychislitel'nom ustrojstve, kontroliruyushchem vyhod ekipazha iz korablya, okazalas' neispravnost'. - A esli on ispraven? - ne soglasilsya Al'ka. - CHto togda s nami budet? - Vse budet horosho. Vot uvidite, - skazal Kolesnikov, povernul klyuch eshche na odin oborot i tolknul dver'. Dver' ne otkryvalas'. Ona reshitel'no ne hotela vypuskat' rebyat naruzhu. Togda Kolesnikov stremitel'no vzbezhal naverh, bol'no zadevaya svoimi ostrymi loktyami rebyat, gus'kom stoyavshih na trape, dernul v rubke goluboj rubil'nichek - vyklyuchil energosistemu korablya - i tak zhe stremitel'no skatilsya vniz. Rebyata i opomnit'sya ne uspeli, kak on sil'no tolknul dver', vyshel naruzhu, i gryanuvshaya s kosmodroma muzyka oglushila rebyat. - Kak vstrechayut, a vy... - Kolesnikov polosnul glazami po licam rebyat i podnyal v privetstvii ruku. I vse, kto prishel vstretit' ih - a prishla, naverno, dobraya tysyacha chelovek! - podnyali vverh ruki. Lica ih zasverkali ulybkami, i oni gromko i ochen' strojno zapeli. No samoe udivitel'noe bylo ne eto. V nebe nad nimi nepodvizhno viseli sotni beskrylyh letatel'nyh mashin, pohozhih na vertolety, i s nih tozhe oglushitel'no gremela muzyka. Pyatero malen'kih zemlyan robko stoyali u svoego sinego, nacelennogo v nebo zvezdoleta, a nad nimi i pered nimi vse sodrogalos' ot radostnogo, vostorzhennogo grohota. Vperedi pravil'nym, chetkim kvadratom vystroilas' tysyacha lyudej i pela s voodushevleniem i moshch'yu. Nigde eshche ne vstrechali ih tak. Dazhe na ih dalekoj gostepriimnoj Zemle nikogda ne bylo na kosmodromah takih vstrech. Pered stroem stoyal pryamoj, podtyanutyj chelovek v chernom kostyume s blestyashchim znachkom na grudi i vzmahival dirizherskoj palochkoj. Vdrug orkestr i penie vraz zamolkli, oborvalis' - ni odin chelovek ne oshibsya dazhe na dolyu sekundy. I kogda na mgnovenie stalo tiho, Kolesnikov shepnul Tole: - Vot eto ya ponimayu! Kakaya sinhronnost', poryadok! A posmotri, kak oni odety... Odety lyudi byli ochen' prosto i produmanno: kazhdye pyat' ryadov v svoj cvet. V sinie, korichnevye, chernye, zelenye, zheltye i belye kostyumy. I dazhe otsyuda, ot zvezdoleta, bylo vidno, chto sshity oni u prekrasnyh portnyh i s tochnost'yu do millimetra prignany k figure. I figury u etih lyudej byli sportivnye - ni odnogo tolstyaka, raspustivshego puzo, ili hudogo, s zapavshim zhivotom i provalivshimisya shchekami. - Krasotishcha! - ahnula Lenochka. - I vse eto radi nas? - ne veril Al'ka. - Kogda oni uspeli tak prigotovit'sya? My ved' tol'ko chto prileteli... - Oni vse umeyut! - voshishchenno skazal Kolesnikov. - S kakoj vy planety, prishel'cy? - gromoglasno i radostno sprosil ih podtyanutyj, strojnyj chelovek v sinem kostyume, vnezapno otdelivshijsya ot nepodvizhnogo kvadrata vstrechayushchih. - My s planety Zemlya! - tak zhe radostno, podobravshis' i vytyanuvshis', kriknul Kolesnikov. - Budete nashimi gostyami! My, lyudi etoj planety, vostorgaemsya vami i vashim kosmicheskim korablem... Vy sami dovol'ny im? - O da! - neprivychno torzhestvennym tonom prodolzhal Kolesnikov. - On - chudo tehniki, elektroniki i kibernetiki, on letaet na lyubye rasstoyaniya so skorost'yu mysli i bystree! On tak prost v upravlenii, chto ego s polnoj bezopasnost'yu mozhet pilotirovat' dazhe mladenec! Ego dvigateli rabotayut tak ekonomno... Kolesnikov govoril dolgo, podrobno; Tolyu udivili ego slovoohotlivost', otkrovennost' i zhar. I poka Kolesnikov govoril, ni odin iz tysyachi vstrechavshih ih lyudej ne perestupil s nogi na nogu, ne shevel'nul brov'yu. Potom eti vostorzhennye, dobrye lyudi, kak-to bystro i mudreno perestroivshis' i sostaviv novyj, eshche bolee izumitel'nyj stroj, chetyr'mya pravil'nymi treugol'nikami okruzhili zvezdolet i rebyat, stoyavshih vozle nego. I stali s pristal'nym voshishcheniem rassmatrivat' korabl'. Vertolety, nepodvizhno visevshie v vozduhe, priblizilis' k zvezdoletu, i s nih tozhe voshishchenno smotreli planetyane. Oni rassmatrivali korabl' dolgo i v polnom molchanii, kak kakoe-to chudo, nevidal', verh sovershenstva. I Kolesnikov shepnul na uho Tole: - Vot kto umeet cenit' tehniku!.. Tolya promolchal: videl eto i bez ego slov, i, priznat'sya, takoe poklonenie ih zvezdoletu, pust' dazhe ochen' krasivomu i sovershennomu, udivilo ego. Vnezapno, narushiv stroj, na tri shaga vpered vyshel vse tot zhe chelovek v bezukoriznennom sinem kostyume i gromko proiznes: - Hvala civilizacii, sumevshej postroit' takoe chudo! I opyat' progremelo soglasnoe "ura" s kosmodroma i s neba - s mashin, nepodvizhno zastyvshih v vozduhe. - Slyhali? - Kolesnikov obernulsya k rebyatam. - Vot kak oni otzyvayutsya o nashej Zemle! - CHego zh vy togda uleteli s nee? - sprosil ZHora. - Nu, chego? - Molchi! - gromko shiknul na nego Tolya. - Ty vse ravno ne pojmesh'... - U nas na planete dostizheniya bolee skromnye, - prodolzhal chelovek v sinem, - no i my koe-chego dostigli i hotim prodemonstrirovat' vam... Glava 26. DYM, GROHOT I TRESK Ne uspel on eto skazat', kak vstrechayushchie ih chetko i razmerenno razomknuli stroj, i k rebyatam podkatila nizkaya, otkrytaya, sverkayushchaya chernym lakom mashina. Rebyata zabralis' v nee. Za nimi voshli pyat' chelovek v zelenyh, otlichno vyglazhennyh kostyumah so znachkami na grudi i privetlivo zaulybalis' im. I pochti totchas mashina myagko vzyala s mesta i promchalas' mezhdu chetko somknutym stroem. - Nu i disciplinka u nih! - skazal Al'ka, krutya vo vse storony golovoj. - Kak po strunke hodyat! Uslyshav eti slova, lyudi v zelenyh blestyashchih kostyumah, sidevshie ryadom s nimi, vezhlivo zakivali golovami. I radostno, blagodarno zaulybalis'. - CHego oni tak raduyutsya nam? - tihon'ko sprosila Lenochka. - Pochemu oni tak torzhestvenno odety? Tolya s Al'koj molcha smotreli vpered. Lenochka vnimatel'no razglyadyvala lica planetyan, ochen' zdorovye, s pravil'nymi chertami i plotnym vo vsyu shcheku rumyancem i dobavila: - I pochemu oni ne vstretili nas cvetami? YA ne vizhu vokrug ni odnogo vetka... - Im ne do santimentov! - skazal Kolesnikov. - Oni lyudi dela, u nih net vremeni vozit'sya s nimi... - Da, no hot' odin cvetok dolzhen rasti v gorode... A zdes' sovsem zeleni net! Nu hot' by odno zhivoe derevo! Tolya, oglushennyj ogromnym gorodom, revom, skrezhetom, grohotom i svistom mashin, tol'ko sejchas obratil na eto vnimanie: i v samom dele, v gorode ne bylo ni bul'varov, ni skverov, ni dazhe malen'kogo gazonchika mezh domami. Pravda, v odnom meste, vozle gigantskogo doma s polosami blestyashchih okon, stoyalo tri bol'shih dereva, no oni davno zasohli - ni odnogo listka, i byli oni za ogradoj s kakoj-to nadpis'yu na beloj doshchechke. Mezhdu tem soprovozhdavshie vnimatel'no smotreli na lica rebyat, i kogda Tolya sprosil u odnogo planetyanina o derev'yah, tot ne bez gordosti otvetil: - Oni okazalis' nam nenuzhnymi, sohranyaem kak eksponat davno proshedshih vremen. - CHelovek yarko ulybnulsya belymi zubami. - Kak zhe ne nuzhno! - vorvalas' v razgovor Lenochka. - CHem zhe vy togda dyshite? I eto zh ochen' krasivo! I pochemu u vas nigde net cvetov? - A chto eto? - sprosil ulybchivyj chelovek. Lenochka dazhe rasteryalas' nemnozhko: - Vy... vy ne znaete, chto takoe cvety? - Ne znaem... Ih edyat? Upotreblyayut v proizvodstvo? Ili eto smazochnyj material dlya mehanizmov? - Net, - sovsem rasstroilas' Lenochka, - cvety - eto... Nu kak vam ob®yasnit'... Oni sostoyat iz steblya, list'ev, chashechek i lepestkov, i oni tak pahnut, tak raduyut glaz... - Ona vdrug chut' ne rasplakalas', ponimaya, chto ej ne hvataet slov, i stala pomogat' sebe rukami, risuya formu cvetov, no i ruki byli bespomoshchny vyrazit' ih krasotu. - Nu, cvety - eto cvety... Ponimaete? - Ponimayu-ponimayu... - CHelovek zakival golovoj. - |to ran'she bylo i u nas, a teper', kak govoritsya, projdennyj etap, no, po-moemu, v muzee oni sohranilis'... "V muzee?.. Do chego oni dozhili! - podumala Lenochka. - Kak oni zhivut v takom grohote, lyazge i duhote? " I ona skazala vsluh: - Kak zhe tak - cvety v muzee? - Nu i chto zhe! - progovoril Kolesnikov. - YA chut' s toski ne umer sredi tvoih cvetikov na toj planete... Davajte pozhivem zdes'. Luchshej civilizacii net i byt' ne mozhet! - Ne toropis', - skazal Al'ka, - vse eto nado obdumat' i obsudit', i ne ty odin budesh' reshat'... - Horosho, obsudim, - otvetil Kolesnikov. ZHora sidel v storonke i podavlenno molchal. Tolya po-prezhnemu rassmatrival doma i dumal: "A ved' Lenochka, pozhaluj, prava: zdes' ochen' shumno, dushno i, v sushchnosti, ochen' nekrasivo... " Vokrug neslis' mashiny, ryadom s nimi i po osobym mostam - nad nimi, a nad temi mostami tozhe leteli kakie-to mashiny. V vysochennyh - stoetazhnyh i vyshe - domah stoyal nepreryvnyj grohot i tresk, vspyhivala elektrosvarka; Tolya to i delo zaslonyalsya ot ee vspyshek rukoj, morgal i vzdragival. No soprovozhdavshie ih lyudi byli absolyutno spokojny, ni razu ne morgnuli, ne vzdrognuli, i na licah u nih nagotove byla lyubeznaya ulybka... ZHora mezhdu tem strashno progolodalsya; on pytalsya otyskat' glazami kakoe-nibud' kafe, ili restoran, ili obychnuyu stolovuyu, no tak i ne mog otyskat'. On hotel bylo pogovorit' ob etom s rebyatami, no tut zhe peredumal: net, nel'zya, ne nuzhno. Ni v koem sluchae! Ved' oni tozhe kogda-nibud' dolzhny zahotet' est', i nado terpet'... - A gde u nih deti? - sprosila Lenochka. - YA vizhu tol'ko vzroslyh i ni odnogo mal'chika ili devochki... - Pri takom dvizhenii im riskovanno vyhodit' na ulicu, - poyasnil Kolesnikov, zorko smotrevshij vpered. - Ty hochesh' skazat', pri takom razvitii tehniki oni dolzhny sidet' doma? - Ne serdis', Lena, - bolee myagko proiznes Kolesnikov, - ty eshche ocenish' vse eto... - |tot dym i kopot', etot grohot i lyazg? - tiho, chtob ne obidet' planetyan, skazala Lenochka, odnako oni vse rasslyshali. - Ne nado, devochka, - skazal odin planetyanin i kosnulsya rukoj lba. - Vy sovsem iz drugogo mira, no ved' odni miry sozdayut drugie miry i ne srazu privykayut drug k drugu i okazyvayutsya v silah ocenit' preimushchestva odnoj zhizni pered drugoj. U nas svoj chertezh i shema zhizni i raboty, u vas - svoj; my ne boleem, my bessmertny i tochny, u nas net nedokazannyh istin i otsutstvuyut somneniya... Lenochka vdrug pochemu-to ispugalas' i potesnej pridvinulas' k Tole. - Ty chto-nibud' ponyal? - shepotom sprosila ona. - Net, - priznalsya Tolya. - Zdes' kak-to stranno i chto-to ne tak... - I mne tak kazhetsya: govoryat oni kak-to mudreno i zauchenno... Ty ne hochesh' est'? - Ochen' hochu. - Davaj poprosim, chtob nas gde-nibud' pokormili. - Znaesh', nelovko, - skazal Tolya. - Tol'ko prileteli - i uzhe za edu. - Nichego! - I Lenochka gromko, polnym golosom poprosila: - My v polete ochen' progolodalis', ochen'... CHelovek posmotrel na nee, ulybnulsya i skazal: - Ponimayu, ya vas ponimayu... - I nam by ochen' hotelos' chego-nibud' takogo, - prodolzhala Lenochka. - Nu, takogo, chto na pashej planete osobenno cenitsya i schitaetsya delikatesom... - Obyazatel'no-obyazatel'no! - progovoril chelovek i oslepitel'no ulybnulsya. - My eto vse obdumaem i reshim luchshim dlya vas obrazom, a vnachale my pokazhem vam odin zavod... - A sejchas, a srazu... nel'zya? - skazala Lenochka. - My hotim, my ochen' hotim... Nu, vy ponimaete? - Kak zhe ne ponyat'! Otlichno ponimaem! - Uvazhaemye, my... My hotim, govorya poprostu, zhrat'! - vdrug ob®yavil ZHora i zaulybalsya, ponyav, chto teper' rebyata ne osudyat ego. - ZHora, kak tebe ne stydno! - skazal Kolesnikov. - Poterpet' ne mozhesh'? I razve tak prosyat? Vy prostite nas, on... - Net, net, chto vy! Ne nado prosit' proshcheniya... - vdrug bystro zagovoril chelovek. - Sejchas ya posoveshchayus' s moimi kollegami... - CHelovek nagnulsya k chetyrem svoim tovarishcham, i oni stali o chem-to sheptat'sya. "Da oni zh sovershenno nevospitannye lyudi! - s udivleniem podumala Lenochka. - Na glazah u drugih shepchutsya... " Nakonec etot chelovek vypryamilsya i skazal vse s toj zhe belozuboj ulybkoj, kotoraya uzhe stala nadoedat' Lenochke: - My vam pokazhem vnachale zavod, a potom vse reshim... Uspokojtes', vy budete chrezvychajno dovol'ny nami... - Zachem nam zavod! - ne vyderzhal Tolya. - Nam... - Mal'chiki, tiho! - skazal Kolesnikov. - Kak vy mozhete govorit' o ede v to vremya, kogda... Soprovozhdavshie ih vnezapno zavolnovalis', vskochili so svoih mest, zaprygali, zaplyasali vokrug rebyat: - Horosho, horosho! Sejchas my vse uladim... My poedem na drugoj zavod! On ryadom! CHerez pyat' minut vy budete imet' eto samoe vashe dorogoe i nuzhnoe "zhrat'". Al'ka s Tolej i Lenochka trevozhno pereglyanulis', a ZHora ulybnulsya: - Ladno, tak uzh i byt'! No chtob ne dol'she pyati... Mashina rezko povernula vlevo, promchalas' na ogromnoj skorosti po gladkoj avtostrade i ostanovilas' u vysochennogo zdaniya s kozyr'kom u vhoda i shirokimi stupenyami. - Da, prosim vas, - skazal odin iz lyudej, i rebyata vylezli iz mashiny. Glava 27. POSLEDNIJ CHELOVEK Oni voshli v vestibyul' etogo zdaniya i potom srazu v ceh - dlinnoe svetloe pomeshchenie s cep'yu nepreryvno rabotayushchih stankov i dvizhushchejsya lentoj konvejera. U nekotoryh stankov stoyali lyudi, dergali za kakie-to metallicheskie ruchki i podzhidali, poka lenta dostavit druguyu detal'. Odni iz soprovozhdayushchih, opyat' posheptavshis' o chem-to, bystro ushel v drugoj zal, vtoroj stal rasskazyvat' rebyatam o rabote ceha, a troe drugih ostalis' u dveri, cherez kotoruyu oni voshli; i stoyali oni u dveri molcha i nepodvizhno, kak chasovye na postu. "CHto-to zdes' ne tak", - podumala Lenochka, nezametno otorvalas' ot rebyat i yurknula v zal, kuda ushel odni iz soprovozhdayushchih, bystro proshla vdol' linii drugih stankov, zaglyanula v dver', v kotoroj skrylsya tot chelovek. I uvidela ego tam. On stoyal vozle ogromnogo prozrachnogo kuba i cherez malen'koe okoshechko o chem-to razgovarival s chelovekom, sidevshim vnutri. On byl sovershenno nepohozh na zhitelej etoj planety - hud, morshchinist i bleden. Lenochke stalo ne po sebe. CHelovek v zelenom govoril s nim otryvisto, grubo - pryamo-taki skrezhetal zubami, a ne govoril! - ne to chto s nej, Lenochkoj, i rebyatami. Do nee opyat' doneslos' gruboe slovo "zhrat'", skazannoe ZHoroj. Lenochku dazhe proshib oznob, i na lbu vystupil pot. I serdce szhalos'. Pohozhe bylo, chto chelovek v prozrachnom kube v chem-to sil'no provinilsya i, mozhet byt', ego nikuda ne vypuskali ottuda. CHto-to uznav u nego, zelenyj chelovek povernulsya k vyhodu, i za kakuyu-to dolyu sekundy do etogo Lenochka metnulas' za chernyj metallicheskij shkaf i pril'nula, prizhalas' k stenke. Zelenyj ne zametil ee i proshel mimo. Togda Lenochka otpryanula ot stenki i brosilas' k prozrachnomu kubu. CHelovek ugryumo sidel pered nizen'kim stolikom. - Pochemu vy zdes'? - bystro sprosila Lenochka. - Pochemu sidite v etom kube? - Potomu chto ya chelovek... A ty... ty chelovecheskaya devochka ili... - Ili kto? - Lenochka vdrug ispugalas'. - Kakaya zh ya mogu eshche byt'? - A kak ty, v takom sluchae, zdes' ochutilas'? Zdes' net bol'she lyudej... YA poslednij chelovek na etoj planete... Lenochku skoval strah. - A kto zhe tol'ko chto s vami govoril? - So mnoj govorila mashina, robot, i vse na etoj planete teper' roboty, u nih vmesto serdca i mozga provoda, rychagi, rele, besshumnye motory i programmnye ustrojstva... - A kuda zh devalis' lyudi? - sprosila Lenochka. - Ne sprashivaj pro lyudej! - perevodya dyhanie, skazal chelovek. - Esli ty vpravdu zhivaya devochka, ty vse pojmesh'... Daj mne tvoyu ruku, nu hot' palec... Lenochka s nekotoroj opaskoj protyanula emu ruku i pochuvstvovala tverduyu hudobu pal'cev cheloveka. - Ty zhivaya, ty pojmesh'... - Na lice cheloveka oboznachilas' muchitel'naya ulybka. - My sozdali na etoj planete v pomoshch' sebe sotni tysyach udivitel'nyh robotov, ochen' pohozhih na nastoyashchih lyudej, poruchali im lyubuyu rabotu, i postepenno oni nauchilis' delat' ee ne huzhe, a vremenami i luchshe nas. My otkryli im vse tajny nauki i zhizni, vse sekrety, my doverili im bol'she, chem sledovalo, i oni nauchilis' pochti vsemu, chemu mozhet nauchit'sya tonchajshij elektronno-kiberneticheskij mehanizm. I my uspokoilis', oblenilis' i celikom polozhilis' na nih, i oni vse delali dlya nas; oni nikogda ne oshibalis', obladali nepostizhimoj tochnost'yu, akkuratnost'yu, disciplinoj, i my byli v vostorge ot nih, potomu chto oni osvobodili nas ot vseh zabot, trevog i tyagot zhizni. No potom v sheme i programme usovershenstvovannoj marki robota nash konstruktor dopustil kakuyu-to oshibku, i roboty, vse kak odin, vyshli iz-pod nashego kontrolya, stali lovit' nas i raspravlyat'sya snami, potomu chto my, ochevidno, stali meshat' im v ih elektronno-mehanicheskoj zhizni. Vse spaslis' na kosmicheskih korablyah i pereselilis' na druguyu planetu, i lish' odin ya ne uspel; oni shvatili menya i zaklyuchili syuda, v etot prozrachnyj yashchik. Oni ispol'zuyut menya kak konsul'tanta po osobo slozhnym, nepredvidennym v ih programme voprosam; oni derzhat menya zdes', na svoem glavnom zavode, izgotovlyayushchem robotov poslednego obrazca... Na etot raz oni ne ponyali, chto oznachaet slovo "zhrat'", i obratilis' za pomoshch'yu ko mne... Devochka, otkuda ty zdes'? - My s Zemli, - bystro skazala Lenochka. - Est' takaya planeta... - S Zemli? - ne poveril chelovek. - No ona tak daleko ot nashej planety! U vas, naverno, sverhmoshchnyj zvezdolet? Ni odin eshche korabl' Zemli ne dobiralsya do nas... - A my dobralis'... My nichego ne znali... |lektronnoe ustrojstvo velelo ne vyhodit', a my vyshli... - A vzroslye s vami est'? - Otkuda zhe? - smutilas' i rasteryalas' Lenochka. - My odni... Bez vzroslyh... My narochno... - I vy odni uleteli vo Vselennuyu? I seli na nashu planetu? I vyshli naruzhu? - v sil'nom volnenii sprosil chelovek. U Lenochki dazhe ne hvatilo sil, chtob eshche raz podtverdit' eto slovami, i ona tol'ko kivnula golovoj. - Neschastnye deti! Zachem vy eto sdelali! A gde stoit vash zvezdolet? - Na kosmodrome. - Lenochka sudorozhno glotnula. - Skazhi, a kogda vy prileteli i vas vstretili, roboty proyavili hot' kakoj-nibud' interes k vashemu korablyu? Sprashivali chto-nibud' o nem, o ego klasse, ustrojstve, o ego vozmozhnostyah? - Nu a kak zhe! Tol'ko i sprashivali ob etom, - skazala Lenochka, chuvstvuya, chto sluchilos' chto-to nepopravimoe. - I nash Kolesnikov vse im podrobno rasskazal i ob®yasnil... - A vy hot' zaperli dver' korablya? - Hudoe, v rezkih morshchinah lico napryazhenno smotrelo na Lenochku. - Po-moemu, net... Kolesnikov tak veril v dobrye chuvstva vstrechavshih... Na Planete Sovershenstva on zaper dver' zvezdoleta, i planetyane tak porazilis'... - CHto zh vy nadelali! - CHelovek v otchayanii vsplesnul rukami. - Im kak raz nuzhen zvezdolet s neogranichennoj dal'nost'yu poleta, chtob zahvatyvat' drugie planety i unichtozhat' vo vsej Vselennoj zhivuyu zhizn' i nasazhdat' svoyu - mertvuyu, mehanicheskuyu i bezdushnuyu! Uveren, chto oni sejchas peresnimayut, pererisovyvayut vse sistemy vashego korablya, a vozmozhno, dazhe... V eto vremya v dal'nem koridore poslyshalis' razmerenno-chetkie shagi. - |to za mnoj! - ispuganno shepnula Lenochka. - Oni hvatilis' menya! - Uhodi otsyuda i ni v chem ne priznavajsya... - bystro zagovoril chelovek. - Spasajte svoj zvezdolet i znajte: u nih na spinah, mezhdu lopatkami, est' knopka vyklyucheniya... YA bol'she nichem ne mogu vam pomoch'... Lenochka bystro poshla navstrechu delovito shagayushchemu k nej zelenomu che... Net, ne cheloveku - robotu. Ona s uzhasom posmotrela na ego bodroe krasnoshchekoe lico s pravil'nymi chertami, na ego znachok - metallicheskuyu plastinku na kostyume, na kotoroj byl vybit nomer... Da, da, tol'ko sejchas zametila Lenochka eti nomera; na plastinke zelenogo byl nomer 13 852! Kogda oni poravnyalis', zelenyj robot otvratitel'no ulybnulsya ej: - Vy s nim govorili? Zachem? - YA s nim ne govorila, ya prosto posmotrela na nego vblizi! - vzyav sebya v ruki, skazala Lenochka. - Nu, togda horosho. - Robot, vydavavshij sebya za cheloveka, zaulybalsya eshche shire. - A esli on chto-nibud' i skazal vam, ne ver'te ni odnomu ego slovu, on nemnozhko ne v sebe, nemnozhko tronulsya, on iz porody nenormal'nyh... - Robot ne spuskal s Lenochki glaz, on pristal'no smotrel na nee, tochno hotel svoim hitrym elektronnym umom ponyat', dokopat'sya, vyvedat', skazal li ej chto-nibud' etot chelovek, zaklyuchennyj v prozrachnyj kub. - I eshche on lyubit vydavat' sebya ne za togo, kto on est', i schitaet nastoyashchim chelovekom tol'ko sebya, odnogo sebya na vsej nashej zamechatel'noj planete... - A kem zhe on schitaet drugih? - sprosila Lenochka. - Nenastoyashchimi, primitivnymi, ni na chto nesposobnymi, a vse kak raz naoborot... "A chto, esli on prav? - neozhidanno podumala Lenochka. - Kak zhe mne byt'? I kak skazat' obo vsem rebyatam? Ved' on vse vremya smotrit na menya! " Oni vernulis' v ogromnyj ceh, gde byli rebyata i slushali vtorogo zelenogo ro... A vdrug i on byl chelovek?... - Sejchas my vas povedem zhrat', - skazal ne to robot, ne to chelovek v zelenom kostyume s nomerom 13852 na metallicheskoj plastinke, shedshij za Lenochkoj. - Nu zachem zhe tak grubo? - zametil Al'ka. - My ved' ne kakie-to tam svin'i... ZHora poshutil, a vy... - Prostite, ya ne hotel vas obidet', vy daleko ne svin'i, znachitel'no prevoshodite ih v kul'turno-tehnicheskom otnoshenii... "On robot, i vse oni roboty! - vdrug okonchatel'no ponyala, poverila Lenochka. - On dazhe, naverno, ne znaet, chto takoe svin'ya, potomu chto robotam ne nuzhno myaso i salo. Oni, naverno, tol'ko staratel'no smazyvayut svoi trushchiesya metallicheskie i plastmassovye chasti mashinnym maslom, ih mertvym mehanicheskim dusham ne nuzhny cvety, zelenye derev'ya, svezhij vozduh i muzyka, potomu chto oni ne mogut ponyat' krasotu i radost' nastoyashchej zhizni; u nih net chuvstv, net zhalosti, sovesti, gordosti, boli... No do chego zhe oni pohozhi na nastoyashchih lyudej! Vyhodit, roboty mogut delat' ne tol'ko dobro, ne tol'ko pomogat' lyudyam, kak pomogayut oni im na Zemle, lyubit' ih, kak, naprimer, lyubit ee Ryzhij lisenok - on ved' tozhe malen'kij robot... " Nado skazat', skazat' obo vsem rebyatam, i v pervuyu ochered' Tole s Al'koj... No kak skazhesh', esli etot zelenyj, s poryadkovym nomerom 13852 na metallicheskoj plastinke na grudi, po-prezhnemu ne spuskaet s nee glaz. Nado popytat'sya skazat', no ne zdes', a na ulice - tam eto legche. A dlya etogo nuzhno projti mimo treh robotov, stoyavshih na strazhe u dverej. No chto budet, esli oni uslyshat? Oni... oni togda mogut sdelat' s pej vse, chto ugodno... Oni ved' ne ponimayut, chto takoe zhalost'... Lenochke stalo holodno ot odnoj etoj mysli. Vse v ee golove smeshalos', i ona ne znala, chto delat', kak postupit'... - Pozhalujsta, pojdemte. - "Ee" robot pokazal rukoj na vyhod. I oni poshli. I vperedi - Lenochka. Strah razryval ee serdce. Nado bylo skazat' rebyatam, nado bylo, nado... Inache vse oni pogibnut! I Lenochka poshla eshche bystrej, chtob otorvat'sya ot "svoego" robota. CHtob byt' poblizhe k rebyatam. CHtob uspet' shepnut' komu-libo iz nih na uho, chto nuzhno nemedlenno spasat'sya begstvom i spasat' svoj zvezdolet i ne verit' ni odnomu slovu etih hitroumnyh mashin v obraze cheloveka. No robot priderzhival Lenochku za ruku, ni na shag ne otpuskaya ot sebya. I konechno zhe, tol'ko potomu, chto podozreval: chelovek v prozrachnom kube raskryl ej ih sekret, i ona teper' mozhet rasskazat' vse svoim tovarishcham. A robot ne hotel etogo... Glava 28. POGONYA Oni vyshli na ulicu, v grohot, shum i duhotu etogo bezdushnogo, bezlyudnogo goroda, v kopot', v sazhu i skrezhet slozhnyh mehanizmov. I tut, pojmav na sebe Tolin vzglyad, Lenochka nezametno pomanila ego pal'cem opushchennoj levoj ruki. Tolya vse ponyal i podoshel k nej. - Oni ne lyudi, oni roboty... - bystro shepnula Lenochka. - Skazhi vsem... Nado spasat'sya, nado bezhat' na kosmodrom... Tolya poblednel, i totchas Lenochkin robot, ponyav chto-to neladnoe, vezhlivo, ne sil'no szhimaya svoej mehanicheskoj rukoj ee ruku, ottyanul Lenochku ot Toli. No delo bylo sdelano. Lenochka smotrela na Tolyu. Ona videla, kak po-novomu kosyatsya ego glaza na soprovozhdayushchie ih mashiny, kak on boretsya s soboj, postepenno privykaya k tomu, chto tol'ko chto uslyshal, proveryaya, verya i ne verya ej; kak on kositsya na nee, Lenochku, na ee tozhe, naverno, blednoe, ispugannoe lico i vidit, kak uverenno i vmeste s tem boyazlivo derzhit ee za ruku eta mashina v tshchatel'no otglazhennom zelenom kostyume. "Nu govori zhe, govori vsem, ne medli! - shevelila Lenochka gubami. - Inache my pogibli". Ona mimikoj lica trebovala ot nego etogo, prikazyvala, toropila. Nakonec Tolya podozval k sebe Al'ku, potom ZHoru i chto-to skazal im, vprochem, sovershenno yasno - chto. Lica ih stali trevozhnymi. Potom Tolya nezametno otozval v storonku Kolesnikova i skazal emu to zhe samoe. I vot zdes' sluchilos' nepredvidennoe. Uslyshav Tolyu, Kolesnikov vnezapno povernul k nemu lico i s dosadoj otvetil: - |to nepravda! My obyazatel'no pozhivem na etoj planete, a kto ne hochet... Robot, shagavshij ryadom s Lenochkoj, povernul k Kolesnikovu golovu i sprosil: - CHem vy tak vzvolnovany? Vam nehorosho? - Net, vse v poryadke... - i Kolesnikov negromko sprosil u rebyat: - Vy, pravda, dumaete, chto oni ne lyudi, a roboty? - Uvereny! - skazal Tolya. - Oni govoryat erundu! - progovoril No 13852. - Ne ver'te im... My... My znachitel'no umnej, tverzhe i organizovannej lyudej... - Aga, znachit, vy vse-taki ne lyudi! - zakrichala Lenochka i otskochila ot robota, vyrvav iz ego ruki svoyu ruku. - Vy progovorilis'... Rebyata, bezhim ot nih, oni hotyat pererisovat' shemu nashego zvezdoleta, chtob pokoryat' drugie planety! Oni beschuvstvennye, besserdechnye, zhestokie mashiny!.. Bezhim, bezhim!.. - I ona pobezhala. I za nej pobezhali Tolya s Al'koj i ZHora. I dazhe Kolesnikov brosilsya za nimi, pravda ne srazu, ne uverennyj eshche do konca, chto slovam Lenochki nuzhno verit'. Lico u nego bylo ochen' ozabochennoe, dazhe ugryumoe, i lob po-vzroslomu razrezala vertikal'naya morshchinka. Vidno, to, o chem on dumal, nikak ne ukladyvalos' v ego golove. Mezhdu tem vse pyat' robotov druzhno pripustili za nimi s krikami: - Stojte!.. Ne ver'te ej!.. My lyudi!.. My takie zhe, kak i vy!.. - Begi, Kolesnikov, spasajsya! - podgonyala ego Lenochka. - Oni uzhe, naverno, razobrali na chasti nash zvezdolet! Nado uspet'! |ti slova budto podhlestnuli i okonchatel'no obrazumili Kolesnikova, i on pobezhal po-nastoyashchemu, prizhav k bokam sognutye v loktyah ruki. No vse ravno on byl poslednim: ne umel on begat', kak Lenochka, ili Tolya s Al'koj, ili dazhe vse eshche tolstovatyj ZHora, kotorye mchalis' vo vsyu pryt'. A szadi neslos' trebovatel'no i grozno: - Ne ver'te ej, my lyudi!.. My lyubim vas, my ochen', ochen' lyubim vas!.. Pervoj mchalas' Lenochka v yarko-fioletovom kombinezone; ona to i delo bespokojno oglyadyvalas': Kolesnikov sil'no otstaval ot nih, roboty pochti nagonyali ego. Ih po-prezhnemu bylo pyatero, no gde-to vdali, v konce ulicy, na pomoshch' im speshilo eshche neskol'ko. Vdrug perednij robot shvatil Kolesnikova za oslepitel'no belyj kombinezon i podnyal, obnyav obeimi rukami i prigovarivaya: - Ne nado bezhat', ne nado, my lyubim vas, my lyubim... Kolesnikov zakrichal, stal vyryvat'sya iz prochnyh, na sovest' srabotannyh mehanicheskih ruk. On ne sdavalsya. Pytayas' vyskol'znut', on rezko dvigal plechami, dergal golovoj, rabotal pal'cami, otceplyaya ih ruki. Lenochka ostanovilas', za nej ostanovilsya Tolya, potom Al'ka. I uzhe posle nego, metrah v sta ot nih, - ZHora. - CHto nam delat'? - zakrichal Tolya. - Oni ub'yut ego, rasterzayut! Nado pomoch' emu! - i kinulsya k Kolesnikovu. Odnako pomogat' tomu ne prishlos'. Vnezapno on vyrvalsya, vykrutilsya, otdelilsya ot derzhavshih ego robotov i s ogromnoj skorost'yu pobezhal k rebyatam. Byl on uzhe v odnih trusah i v sinej izodrannoj majke s boltayushchimsya na cepochke klyuchom, a roboty, ostavayas' na meste, ozhestochenno rvali na kuski velikolepnyj belyj kombinezon, iz kotorogo Kolesnikov vyskol'znul. Rebyata mchalis' dal'she. Razorvav na mel'chajshie klochki kombinezon, roboty snova pobezhali za nimi. I opyat' Kolesnikov, izrashodovav vse sily, nachal otstavat'. Konechno zhe, men'she sidi on v avtoletah i bol'she hodi po Zemle, nogi b u nego stali pokrepche, povynoslivej... Lenochka opyat' bezhala pervaya. Ona to i delo oglyadyvalas': kak by snova ne shvatili Kolesnikova... Serdce ee otchayanno bilos'. Ona dyshala otkrytym rtom i slyshala za soboj topot rebyat. Ah, kak by opyat' ne podvel Kolesnikov... Gotovo! Popalsya! Snova shvatili ego roboty; okruzhiv, nagnulis' nad nim i, povernuv k rebyatam svoi spiny, chto-to stali delat' s ih komandirom. - Rebyata, Kolesnikov pogibaet! - zakrichal Al'ka. Oni ostanovilis', ne znaya, chto predprinyat'. Lenochka posmotrela na vystavlennye spiny robotov i vdrug vspomnila slova cheloveka v prozrachnom kube, skinula tufli, chtob ne bylo slyshno ee shagov, i, ne v silah bol'she dumat' i rassuzhdat' ob opasnosti i strahe, bosikom brosilas' nazad, k kuche zelenyh mashin, sklonivshihsya nad Kolesnikovym, - iz etoj kuchi vremya ot vremeni vysovyvalis' dergayushchiesya bosye nogi ih komandira. Podbezhav, Lenochka provela rukoj po spine krajnego robota - ot lopatki do lopatki, i tochno poseredke ee pal'cy natknulis' na chto-to tverdoe, krugloe; nazhala, i robot so stukom upal na asfal't. Lenochka nazhala knopku drugogo, tret'ego, chetvertogo, pyatogo, i vse oni pokorno i mgnovenno padali i vytyagivalis' na asfal'te. K Lenochke podbezhali ostal'nye rebyata. - CHto ty sdelala s nimi? - sprosil Tolya, podnimaya za ruku Kolesnikova; on byl ves' v sinyakah, s razodrannymi szadi trusami, bez majki, no klyuch ot zvezdoleta vse eshche boltalsya na ego shee. - YA ih vyklyuchila! - skazala Lenochka. - U nih est' knopki-vyklyuchateli mezhdu lopatkami... Zapomnite! Kolesnikov zakrichal: - YA nenavizhu ih!.. Oni b'yut menya, a sami vse klyanutsya v lyubvi! Snova razdalsya strojnyj tyazhelyj topot - k nim bezhalo shtuk dvadcat' pyat' robotov, i rebyata kinulis' ot nih, prodolzhaya svoj put'. - A my pravil'no bezhim? - sprosil Al'ka. - YA sovsem ne pomnyu dorogi. - I ya! - vydohnula Lenochka na begu. - Ne obrashchala vnimaniya... - YA tozhe, - brosil Tolya, tyazhelo dysha. - Schital voron v nebe? - podal golos ZHora. - |tazhi domov? Mashiny na ulicah? Ne ogorchajsya, ya vse pomnyu! Ehal s nimi i zapominal... Na vsyakij sluchaj. Ne nravilis' mne eti avtomaticheskie lyudishki... My ne ochen' daleko ot®ehali ot kosmodroma. Uzhe blizko. - Ne snizhajte skorosti! - zadyhayas', potreboval Tolya. - Ne ostavlyajte Kolesnikova szadi!.. Oni ne znali, skol'ko vremeni bezhali, - mozhet, chas, mozhet, dvadcat' minut. - Teper' napravo! - komandoval ZHora, i oni bezhali napravo. - Teper' nalevo i naiskos', toj von ulochkoj! I rebyata slushalis' ego, nazhimali izo vseh sil i ubegali ot gromkogo, ritmichnogo topota za spinoj. Vot i kosmodrom - ogromnyj, v gladkih plitah, so zdaniem kosmoporta. A von - zvezdolet. Vozle nego i na nem koposhitsya desyatka tri robotov v sinih i chernyh kostyumah: odni izmeryayut korabl' metrom, drugie zarisovyvayut shassi i linii korpusa, tret'i fotografiruyut, chetvertye, zabravshis' naverh, obvyazyvayut zvezdolet stal'nymi trosami, chtob otvezti ego kuda-to - ryadom uzhe stoit ogromnaya buksirnaya mashina. Dver' zvezdoleta raspahnuta. Rebyata stali besshumno podkradyvat'sya k korablyu. Odnako v eto vremya szadi poslyshalsya topot, kriki presledovavshih robotov, i rebyata, ne pryachas', napryamuyu, brosilis' k zvezdoletu. Pervyj - Al'ka, za nim Tolya s Lenoj i Kolesnikov s ZHoroj. Uslyshav kriki svoih, roboty u korablya obernulis', no... No rebyata znali sekret ih uyazvimosti - prikosnovenie k spine, i robot s grohotom letit na beton kosmodroma. Uzhe shtuk dvadcat' valyayutsya v nepodvizhnosti, i rebyach'i nogi to i delo spotykayutsya o nih. - Lez' vnutr', poka ne podospeli! - Al'ka podtolknul Lenochku k dveri, za nej prygnul Kolesnikov, - razodrannye trusy kakim-to chudom derzhalis' na nem i razvevalis' szadi, kak flag poterpevshego porazhenie. Bosye nogi ego bystren'ko proshlepali po trapu vverh. - Vklyuchaj energosistemu! - velel emu Al'ka. - Gotov' korabl' k otletu! V eto vremya vnutri zvezdoleta razdalsya dusherazdirayushchij vizg Lenochki. - ZHora, na pomoshch' nashim! - otdal komandu Tolya. - Bystro! I ne zhalej muskulov! Glava 29. PLENNIK S VYKLYUCHENNOJ SISTEMOJ ZHora skrylsya v dveri, a Tolya s Al'koj stali otbivat'sya ot podbezhavshih k korablyu robotov. Te lezli naprolom, ni s chem ne schitayas', ne ponimaya, chto takoe strah, bol', opasnost'. Ruki u nih byli ne metallicheskie, a, ochevidno, iz plastmassy, poetomu udary ne byli smertel'nymi dlya mal'chishek. No tem ne menee oni byli v sinyakah, carapinah, ssadinah. I eshche vot chto spasalo ih: roboty nikak ne mogli soobrazit' svoim mehanicheskim mozgom, chto szadi u nih vyklyuchateli i spinu nuzhno oberegat'. Ne mogli soobrazit' i padali odni za drugim. Vnutri korablya chto-to zagremelo. V dveryah poyavilsya ZHora, ves' vz®eroshennyj, mokryj ot pota, i vyvolok tverdogo, negnushchegosya, kak brevno, robota, vytolk