Evgenij Nosov. Solnechnyj Veter
M. Puhov. Korabl' Robotov. A. Dmitruk. Vetvi Bol'shogo Doma. E. Nosov.
Solnechnyj Veter/Sbornik fantasticheskih proizvedenij. Sostavitel' N. Polunin.
-- M.: Molodaya gvardiya, 1989. -- 228 s. (ISBN 5-235-00860-X) str. 167-202.
OCR: Sergej Kuznecov
...I byl vecher, i bylo utro...
(kn. Bytiya, gl. 1)
1
Vrachi, razgovor kotoryh ya sluchajno podslushal, pritvoryayas' spyashchim,
skazali, chto vo mne bol'she ot robota, chem ot cheloveka. Budto ya sushchestvo s
telom cheloveka, no s nechelovecheskim myshleniem. Ideal'nyj biorobot s
tshchatel'no vyverennoj programmoj povedeniya i bezukoriznennymi refleksami i
vmeste s tem -- refleksiruyushchij. Slishkom uzh v chistom, dazhe steril'nom vide,
govoril odin, proyavlyayutsya u menya refleksy, nachinaya ot prostejshej reakcii na
bol', na svet i zavershaya otvetami na eroticheskie sceny. Eshche on govoril, chto
emu vpervye dovelos' za vsyu ego vrachebnuyu praktiku vstretit'sya s takim
chelovekom, kotoryj otvechaet na lyubye, dazhe ochen' lichnye, intimnye voprosy
stol' pryamolinejno, do polnoj vnutrennej obnazhennosti. I drugoj dobavil, chto
vo mne otsutstvuyut zdorovye tormoza. On kak-to stranno vyrazilsya, budto u
menya immunodeficit psihicheskoj samozashchity, kotoryj i pozvolyaet proryvat'sya
naruzhu tomu, chto chelovek obychno v sebe vsyacheski podavlyaet. Eshche neponyatnee
mne byl ego smeh posle etih slov. I ya edva ne otkryl glaza, chtoby uvidet'
rassmeshivshee ego, no tut poslyshalsya golos tret'ego vracha:
-- Esli by on byl robotom, to ne kopalsya by v sebe, pytayas' razgadat',
kto op est'. Vy zhe sami ubedilis': dlya pego tol'ko etot vopros i
soputstvuyushchie emu ne nahodyat otveta. On poteryal pamyat', a vmeste s nej i vsyu
priobretennuyu samozashchitu. Potomu ego chestnost' sejchas v takom pervozvannom
mladencheskom vide, chto on eshche ne nauchilsya izvorachivat'sya i nazyvat' eto
zdorovymi tormozami.
-- Oshibaesh'sya,-- vozrazil tot, chto smeyalsya.-- CHestnost', govorish', v
pervozdannom vide? -- s nasmeshlivoj intonaciej peresprosil on.-- Ty hochesh',
chtoby ya poveril ego bormotne o kakoj-to katastrofe? Hochesh', chtoby ya nazyval
ego Solnechnym Vetrom, kak nazyvaet on sam sebya?! Esli u nego propala vsya
pamyat', togda otkuda u nego eto? Ot vnov' priobretennoj? No ya chto-to ne
slyshal ni o kakoj katastrofe.
-- Dejstvitel'no,-- skazal pervyj vrach.-- CHto-to no osobo stykuetsya
propadanie pamyati o psihicheskoj samozashchite i poyavlenie lozhnoj -- o Solnechnom
Vetre. Priznat' bredovye videniya plodom ogolennoj chestnosti? No znayu, ne
znayu... Mne eto bol'she vsego napominaet informacionnogo zhuchka, chto zapuskayut
v elektronno-vychislitel'nye mashiny dlya iskazheniya vernoj kartiny.
Mne chasto prihodit na pamyat' podslushannyj razgovor vrachej, i ya vse
pytayus' ponyat', pochemu dvoe iz nih prishli k takomu strannomu vyvodu, budto ya
robot. Vozmozhno, oni pravy. Vozmozhno. Mne ne udaetsya sopostavit'
dejstvitel'nost' s tem, chto zaklyucheno v moej pamyati. No ved' pamyat' na
drugie sobytiya -- pe etoj dejstvitel'nosti -- vo mne tozhe est'. I ya ne veryu
vyvodu tret'ego vracha. Sejchas ya ochen' mnogoe vspomnil, i eti vospominaniya
prihodyat ko mne v takih detalyah, kotorye pridumyvat' net smysla. Kakimi by
nereal'nymi, fantasticheskimi ni kazalis' moi vospominaniya, tol'ko ih
kogda-to zapechatlel moj mozg -- slishkom oni zhivy, ya dazhe pomnyu svoi
oshchushcheniya.
Menya vse uveryayut, chto pamyat' moya mnimaya, a ya vse vydumal i pytayus'
vydat' za proishodivshee. Tol'ko pochemu eto dolzhno byt' bredom mozga robota?
Ili chelovek i fantazii ego -- vzaimoisklyucheniya? YA dazhe soglashus' s lzhivost'yu
svoej pamyati o sobytiyah, po nikogda ne soglashus' s podozreniyami o moem
iskusstvennom proishozhdenii. YA --chelovek!.. Nachat' hotya by s togo, chto ya
schitayu sebe ne tem, za kogo menya zdes' prinimayut...
2
Menya nashli na zabroshennom plyazhe tihogo, unylogo ostrovka, nad kotorym i
solnce kazalos' takim zhe skuchnym, kak i vse, chto na ostrovke bylo, chto
okruzhalo ego. SHram vzletnoj polosy, ot kraya do kraya rassekavshij nadvoe
kamenistyj oskolok sushi. Mrachnye betonnye korobki samoletnyh angarov, serye
kazarmennye bloki. I vsyudu kamni: malen'kie, srednie, pobol'she, i vse
tusklogo pyl'nogo cveta. Edinstvennymi svetlymi pyatnami na kamnyah byli
ptich'i shlepki. Pri zhelanii mozhno bylo obnaruzhit' i chahlye, ubogie
rasten'ica, sirotlivo i puglivo vyglyadyvayushchie iz seroj odnoobraznoj massy.
Oni budto v ssylku byli napravleny morem, raznosyashchim semena po svetu -- komu
kak povezet,-- no i zdes' hoteli zhit', pleli pautinki svoih kornej, pytayas'
hot' gde-nibud' vylovit' svoimi setyami krupicy zemli. No vse -- chut'-chut'
zhivoe i nezhivoe -- otgorozheno bylo ot morya dvumya ryadami kolyuchej provoloki, i
ostrovok, kazalos' by, otkrytyj moryu i vsemu svetu so vseh storon, slovno
sam nahodilsya v zatochenii. Svyaz' s mirom byla tol'ko cherez ogromnye --
sovershenno nelepye zdes' -- zheleznye vorota s vycvetshim i obvetshalym
belo-golubym flagom nad nimi. No dazhe eti vorota byli zakryty, i na nih
arshinnymi bukvami, cherez obe stvorki, bylo nachertano ustrashayushchee "Stop!" i
chut' nizhe -- polustertaya nadpis': "Baza VMS "Pechal'naya vdova".
Esli den', kogda menya nashli, schitat' dnem moego rozhdeniya, to ya, v samom
pryamom smysle, rodilsya v rubashke. Da i ne tol'ko v nej: na mne byla forma
oficera. No ne eto glavnoe. Mne ochen' povezlo, chto na etoj pokinutoj bogom i
vsemi baze ostavalas' ohrana. Staryj sluzhaka, obrechennyj na vechnoe
odinochestvo i besprobudnoe p'yanstvo tyazhelym raneniem, poluchennym v p'yanoj
drake, i za vse pro vse nagrazhdennyj serzhantskimi nashivkami da pozhiznennym
pensionom -- za sluzhbu na etom ostrovke; dve molodye passii, oprometchivo,
kak okazalos', zaverbovavshiesya v armiyu -- ili monashestvovat', ili iz-za
togo, chto nekogda byli muzhenenavistnicami, ili dlya provedeniya lyubovnyh igr,
kak zhitel'nicy ostrova Lesbos, gde-nibud' v skromnom uedinenii, ili po
drugim kakim prichinam, a, mozhet, i po vsem srazu, no skoro razocharovavshiesya
i v voennoj sluzhbe, i v uedinenii, i drug v druge,-- eta strannaya, no mirno
sosushchestvuyushchaya, dazhe v chem-to srodnivshayasya kompaniya i yavlyalas' ohranoj
zakonservirovannogo, v nadezhde na luchshie vremena, voennogo ob容kta. Eshche byl
odin zhitel' etogo ostrovka -- poluchayushchij dovol'stvie, no ne vklyuchennyj v
shtat ohrannikov,-- dryahlyj, oblezlyj pes, kotoromu s samogo shchenyach'ego
vozrasta ne dovelos' nichego i nikogo bol'she videt', krome kamnej, samoletov,
lyudej v uniformah, redkih ptic, tupoumnyh krabov, chto upryamo begali po sushe
v poiskah s容dobnogo, a pozzhe i po segodnya -- krome pustyh angarov, razyashchego
chesnochnym i vinnym peregarom serzhanta da razdrazhayushche pahnushchih devic...
Otchego-to i solnce kazalos' serym v tusklom nebe, pod kotorym menya nashel
dazhe opoloumevshij ot udivleniya i schast'ya pes.
YA lezhal na malen'kom peschanom klochke pryamo naprotiv vorot bazy. Lezhal i
glyadel v pustoe nebo. Legkij briz nepriyatno shchekotal lob, igraya pryad'yu volos,
na nogi to i delo nakatyvalis' holodnye volny; kakoj-to nastyrnyj krab shchipal
menya kleshnyami to v odin bok, to v drugoj -- ne nravilos', vidno, emu moe
zhivoe, eshche uprugoe telo, kotoroe emu ne po zubam, pohozhe, on zhdal, kogda ya
nachnu razlagat'sya, i vse proboval i proboval, pe nachal li ya protuhat'.
Serzhant naprasno pytalsya uverit' menya, budto ya byl bez soznaniya, kogda
on prishel na plyazh po layu sobaki. Net, dokuchlivyj krab nachal opekat' menya
mnogo ran'she, chem ya uvidel udivlennuyu mordu psa, uslyshal ego laj. I uzh potom
prishel serzhant so svoimi podchinennymi. On chto-to govoril mne, o chem-to
sprashivali zhenshchiny. Potom oni vtroem gromko sporili, a serzhant pytalsya vlit'
mne v rot spirtnoe, kotoroe sushilo i obzhigalo mne guby, shcheki, sheyu... YA vse
slyshal, no nichego ne ponimal...
YA vse uznaval. I to, chto videl, chto slyshal, no v to zhe vremya ne znal,
kak vse eto nazyvaetsya. Obrazy, obrazy, odni tol'ko obrazy... Nebo. YA videl
ego voshodyashchuyu bezbrezhnost'. A kogda ono zamutilos' marevom ot isparenij
morya, mne pokazalos', budto eto tuman, kotoromu naskuchilo stlat'sya po
nizinam, reshil doletet' do samogo solnca. Pesok. YA chuvstvoval vsem telom ego
priyatnoe teplo, oshchushchal pal'cami ego zernistost' i myagkuyu glad'. Veterok s
morya. On nezhno kasalsya menya prohladnymi, s vlazhinkoj, strujkami, i ya ne
serdilsya na nego za to, chto on zaputalsya v volosah... Lyudi v voennoj
uniforme. Ih vnimatel'nye, sosredotochennye lica, pytlivye vzglyady, chego-to
zhdushchie ot menya. Sobaka. V naklone ee golovy, v glazah, na morde ya videl
udivlenie i nemoj vopros: "A eto chto eshche za zver'?.." Dazhe to, chto lyudej
bylo troe i iz nih -- dve molodye zhenshchiny; odin neuhozhennyj pes,-- ya znal,
hotya kolichestvennaya ocenka, vernee, ponyatie chislitel'nyh stalo mne izvestno
mnogo pozdnee.
Vse bylo dlya menya ochen' znakomym i vmeste s tem kakim-to dalekim i
neponyatno chuzhim.
Menya dolgo uchili govorit'. YA zanovo uznaval nazvaniya predmetov i
obrazov, skladyval frazy, vnikal v smysl ponyatij. Slovno mladenec, postigal
osnovy chelovecheskoj sushchnosti. Tol'ko v otlichie ot mladenca pervym moim
slovom i ponyatiem stalo slovo YA. I opyat' zhe v otlichie. Mne i bez etogo slova
bylo opredelenno izvestno, chto ya uzhe davno sushchestvuyu, chto ya -- eto ya. Lish'
otrazhenie v zerkale ne bylo moim...
Serzhant -- chelovek prostoj i ne iskushennyj v pedagogike,--nauchil menya
takim slovam, kak: viski, sodovaya, kobel', skoro pridet korabl', mne
privezut pojlo, a tebya zaberut; ploho, chto raciya skryuchilas', tak by ya vyzval
po nej korabl', skazav, chto tut na ostrov pribludilsya kakoj-to lejtenant,
kotoryj ne znaet, otkuda on, korabl' by prishel za toboj, i mne privezli by
pojlo; Franse? dejch? espan'olo? rashen? hotya kakoj ty rashen, esli na tebe
pasha forma?., mozhet, ty makaronnik? kak tam -- spagetti, picca, fiat? eh,
pojlo vse konchilos', a to ya davno by tebya na nogi postavil, i vse vspomnil
by srazu... brevno ty stoyachee, a ne lejtenant!..
Devicy byli bolee slovoobil'nye. Ot nih ya uznal istoriyu i posluzhnoj
spisok serzhanta. Uznal, chto na ostrovok raz v god prihodit inspekcionnoe
sudno -- dostavlyaet proviant da inspektiruet sledyashchuyu apparaturu. Sutki po
ostrovku shnyryayut matrosy, i Peggi i Meggi -- tak nazyvali drug druga devicy
-- prihodilos' pryatat'sya ot nih. "Ved' oni do togo zlye,-- govorila Meggi,--
chto na zabor kidayutsya". Da, byvaet, zaletayut syuda sluchajnye samolety -- tozhe
prihoditsya zapirat'sya v kazarmy. Mozhno bylo by vyzvat' samolet, da tol'ko
raciya uzhe mesyac kak isportilas'. Ee zhe nuzhno promyvat' spirtom, a serzhant
etot spirt nastaivaet na apel'sinah -- viski takim obrazom sebe delaet.
"Esli ty, paren', vypit' hochesh', to potryasi kak sleduet serzhanta,--
sovetovala Peggi.-- YA eshche ni razu trezvym ego ne videla...".
A potom oni po ocheredi podhodili ko mne i tverdili, chto vse im
opostylelo za dva goda -- i ostrov, i sluzhba eta, i lyubov',-- chto hotyat oni
rebenka, hotyat materinstva vzamen vsego, chto u nih bylo i est' v zhizni.
Serzhant zhe kommentiroval takoe ih zhelanie sleduyushchim obrazom: "Zaverbovalis',
stervy, na pyat' let i uzhe sobirayutsya uliznut', da na korabl' ih ne puskayut.
Ty, lejtenant, ne slushaj ih, oni ved' kak dumayut: raz ty ne v sebe, to tebya
mozhno i ohmurit' -- skazhut, chto ty ih iznasiloval, rodyat ot tebya, a eksperty
podtverdyat tvoe uchastie v etom. Esli oni rodyat ot kakogo-nibud' matrosa ili
letuna, to popadut pod tribunal -- eto v kontrakte ogovoreno. Kakoj zhe
matros soznaetsya, chto on nasiloval! On zhe svidetelej naberet, kotorye
podtverdyat, chto devicy sami nakinulis' na nego. A ty vrode kak
nevmenyaemyj..."
CHto ya mog skazat' v otvet serzhantu? YA sprashival u nego, chto eto znachit
--"nasilovat'", "rodit'"... YA poznaval znacheniya slov...
3
Tak ya provel mesyac na ostrove. I za eto vremya mne udalos' pochti
polnost'yu ovladet' slovarnym zapasom serzhanta, Peggi i Meggi. YA dazhe
nauchilsya schitat', stal vesti uchet kazhdomu novomu slovu, kollekcionirovat'
ih. I odnazhdy, kogda serzhant privel menya v dispetcherskuyu aviabazy, ya vdrug
obnaruzhil tam ochen' strannyj znak na transparante. On mne chto-to napomnil
znakomoe-znakomoe. YA sprosil serzhanta, chto eto za samoletik v kruzhke.
Serzhant v udivlenii vozzrilsya na znak. "Kakoj zhe eto samoletik? -- vozrazil
on.-- |to znak radiacionnoj opasnosti". A na moj posledovavshij vopros on
nevnyatno i putano ob座asnil, chto radiaciya -- eto smertel'no, a kogda
zagoritsya transparant s etim "samoletikom" v kruzhke", peredraznil on menya,
znachit, pora sobirat'sya v mogilu: bel'ishko prigotovit', napisat' zaveshchanie,
po kotoromu vse ostaetsya bogu, potomu kak bol'she nekomu, da pominki po sebe
spravit'.
V etot den' mne uzhe stalo ne do novyh slov, vse moi mysli byli zanyaty
tol'ko odnim, shest'sot devyatnadcatym slovom v moej kollekcii,-- radiaciya.
Ono derzhalo menya, trevozhilo chem-to, i ya vse sililsya ponyat', pochemu ono tak
znakomo mne, chto svyazano u menya s etim znakom.
I togda ko mne stala vozvrashchat'sya pamyat'... Net, pozhaluj, ne
vozvrashchat'sya: ya ee vyzyval. I kogda chto-to prihodilo, ya mog opisyvat'
slovami te izvlechennye iz glubin mozga obrazy.
...vse chernoe. Snikshie golye derev'ya, chernye travy, mertvenno-mutnaya
voda. Goryashchie doma, goryashchie mashiny, tleyushchie trupy... Strannoe pyatno na
asfal'te, slovno kto-to obvodil kontury lezhashchego cheloveka. ZHenskaya noga,
obutaya v koketlivuyu tufel'ku lezhit na oblomkah. Tak vot, otdel'no, sama po
sebe, kak prinadlezhnost', kak smennaya chast' tela. Mimo ten'yu dvizhetsya
sobaka, britaya nagolo. Komu nuzhno bylo brit' ee?.. Nebo ne vidno, chto-to
seroe i plotnoe visit nizko nad ruinami. No i ruiny tut zhe skrylis' za
pyl'yu, podnyatoj beshenym vetrom. I vot ostalas' tol'ko pyl'naya mgla i
zvenyashchaya tishina...
YA rasskazal serzhantu ob etom zhutkovatom videnii. On dyhnul na menya
svezhim spirtovym zapahom, skazav: "Nu i der'movye zhe sny tebe snyatsya."
-- YA ne spal, ya eto vspomnil,-- skazal ya.
Serzhant kakoe-to vremya izuchal menya malen'kimi hmel'nymi glazkami,
shmygal nosom v skleroticheskih prozhilkah, potom skazal:
-- Slushaj-ka, paren', a ne vojna li tam uzhe? Mozhet, tebya s korablya
kakogo unichtozhennogo zaneslo na moj ostrov? Ne pomnish'?-- YA skazal, chto ne
pomnyu.-- Kak zhe eto ya srazu ne podumal?!--On dlinno i vychurno vyrugalsya.--
Nado bylo hotya by priemnik poslushat', a ya uzhe zabyl, kogda vklyuchal ego.
On vdrug sorvalsya s mesta i rezvo pripustil k dispetcherskoj.
YA napravilsya bylo za nim, no podoshli Peggi i Meggi: ih zainteresovalo,
s chego eto v serzhante pryt' takaya poyavilas'. I poka ya rasskazyval, devicy
shaleli pryamo na glazah: lica ih vytyagivalis', glaza okruglyalis' i
stekleneli. I ne doslushav menya, oni pomchalis' k dispetcherskoj. Za nimi s
laem kinulsya pes.
Ne znayu pochemu, no pamyat' dala mne sleduyushchie kadry, vosstanoviv kartinu
predshestvuyushchimi smerti videniyami, kak by v obratnom poryadke. YA vspominal,
budto sam dvigalsya nazad.
Sil'nyj gud davil na ushi, oglushal. Pyl' pomchalas' ot menya, gonimaya
kakim-to neoshchutimym obratnym vetrom. Potom ya uvidel, kak pyl' stala
sobirat'sya v plotnuyu massu. YA sel na zemlyu, no cherez kakie-to sekundy
sil'nym udarom snizu byl podnyat na nogi. I vdrug stali skladyvat'sya doma iz
ruin. Vverh ustremilis' oblomki, skladyvayas' v monolitnye bloki, voznosilas'
pyl', shtukaturka, bitye stekla. S iskrami srashchivalis' provoda, treshchiny v
domah styagivalis' na glazah. Zadvigalis' mashiny, lyudi... Pyl' vdaleke
sobralas' v vysokoe griboobraznoe oblako, i grib stal opadat', sduvat'sya,
osedal na zemlyu. I vdrug vzorvalsya oslepitel'no yarkoj beloj vspyshkoj i
propal. Gde-to vdali rasseyalsya seryj tuman, otkryv za soboj eshche odin
ogromnyj, v polneba oblachnyj kupol, slovno gigantskij parashyut, pod kotorym
krutilis' stropy-smerchi...
Vremya dlya menya dvigalos' srazu v dvuh napravleniyah. YA nablyudal dvizhenie
vspyat', znaya, chto tak i dolzhno bylo byt', a mysli tekli, kak i polagaetsya, v
pryamom napravlenii. YA neozhidanno vspomnil, chto u menya est' cel' -- vo chto by
to ni stalo popast' v iznachal'nuyu tochku. Cel' byla dlya menya vsem: i smyslom
zhizni, i samoj zhizn'yu; ona zamenyala mne vse drugie celi, pered nej nichtozhnoj
kazalas' moya zhizn', ya znal, chto po dostizhenii toj iznachal'noj tochki ya
pogibnu, a v luchshem sluchae stanu drugim. Moe imya -- Solnechnyj Veter. YA
dolzhen zapomnit' ego...
YA ne videl, kak opal kupol, kak rvalis' iz-pod nego opory vihrej. Kogda
ya otkryl glaza, to uvidel vysoko v nebe dva pryamyh oblachnyh sleda, kotorye
nespeshno vtyagivalis' v gorizont. "Vot ono -- nachalos'",-- podumal, kak mne
pokazalos', ya i shagnul nazad. Tshchatel'no zaper za soboj dveri, pyatyas', voshel
v kabinu lifta, kotoryj pones menya vniz, v glubokoe podzemel'e...
YA ne srazu ponyal, chego hotel ot menya serzhant. Lico ego bylo perekosheno
i krasnoe ot zlosti. On chto-to gromko krichal, razmahivaya svoimi toshchimi
rukami pered moim licom. Vzvizgivaya, krichala Peggi, zahodilsya laem pes.
Snachala ya pochuvstvoval otvrashchenie. Mne stalo protivno smotret' na fizionomiyu
serzhanta -- kostistuyu, obtyanutuyu izrezannoj morshchinami, budto zhevanoj, kozhej;
gubastuyu, zarosshuyu zhestkoj sedovatoj kolyuchkoj. Nenavistna stala Peggi,
zashedshayasya v bab'ej isterike. Tol'ko sejchas ya uvidel, kakoj nekrasivyj,
bol'shoj u nee rot, chto u nee dlinnyj, svisayushchij kryuchkom chut' li ne do gub,
nos, i voobshche -- lico uzkoe, vytyanutoe-- dynnoe,--a izo rta vyglyadyvayut
loshadinye zuby...
--... nauchilsya, kozel, govorit' na nashu golovu!-- nakonec razobral ya v
zahlebyvayushchemsya krike Peggi.
A serzhant, razbryzgivaya slyuni, oral, chto iz-za kakogo-to ublyudka u nego
chut' krysha ne s容hala. Kak podumal, chto vojna nachalas', kak do nego doshlo,
chto teper' mozhno uzhe ne zhdat' ispekckonnogo sudna, stalo byt', ne dozhdat'sya
emu ni pojla, ni zhratvy, kak u nego, starogo kretina, vse ego soobrazhenie v
nogi ushlo, chto on k priemniku kozlom poskakal...
Pes tozhe ne umolkal ni na sekundu. Dazhe kogda s osterveneniem dral
zadnej lapoj za uhom, dazhe kogda kusal bloh v hvoste, vse gavkal: ni na
kogo, prosto tak, dlya obshchego shumu.
Serzhant soobrazil nakonec, chto emu prihoditsya perekrikivat' laj i, ie
glyadya, lyagnul, ugodiv tyazhelym armejskim bashmakom psu v bok. Staryj pes dazhe
zavalilsya na zemlyu ot etogo udara, i laj zahlebnulsya. Srazu stalo kak-to
neuyutno tiho.
-- Da on vas ne slyshit,-- spokojno skazala Meggi p dobavila: -- I ne
vidit.
Dobraya, myagkaya ulybka, otkryvshaya miluyu yamochku na shcheke, vnimatel'nyj, no
svetlyj vzglyad vdrug chto-to stronuli vo mne nevedomoe do etogo momenta,
teplaya volna probezhala po telu, no tut zhe vo mne zakrylsya tot strannyj mir
vospominanij, i ya snova vypal v dejstvitel'nost'. Zdes' opyat' vse bylo
po-obydennomu serym i nejtral'nym, odnogo cveta byli betonnye bloki angarov,
kazarm, vzletnoj polosy, , kamni, voda, nebo: ne kazalsya bol'she
otvratitel'nym serzhant, ne razdrazhala svoim vidom Peggi, ne privlekala
bol'she i ne trogala nevedomoe Meggi.
-- Menya zovut Solnechnyj Veter,-- vspomnilos' mne iz togo mira. Iz mira,
v kotorom ya chuvstvoval, perezhival; gde u menya bylo imya i byla cel'.
-- Ty kamikadze?--udivilsya serzhant.-- YAponskie letchiki-smertniki
nazyvayut sebya solnechnymi vetrami,-- poyasnil on Peggi i Meggi.
-- YA -- Solnechnyj Veter,-- povtoril ya to, chto mne sledovalo zapomnit'.
-- Da ty na ego rozhu posmotri, serzhant,-- svarlivo zametila Peggi.--
|to zhe stoprocentnyj yanki -- nahal'nyj i neotesannyj,-- kakoj zhe eto
yaponec...
-- Kto znaet,-- probormotal serzhant.-- Mozhet, v krylatye rakety kak raz
takih i sadyat. Mozhet, ispytaniya kakie provodilis', a raketa s etim ne
vzorvalas' i ego vybrosilo v okean. Inache, kak on pribilsya k nashemu ostrovu.
Mozhet, ty hot' chto-to pomnish'?
I ya rasskazal im ob oblakah, kotorye vyryvalis' iz zemli, o dymnyh
sledah, prochertivshih nebo. O tom, kak ya videl vse zadom napered, kak
podnimalis' iz ruin doma, a ya dvigalsya k celi...
Serzhant molcha vyslushal, potom mrachno splyunul na kamni i poshel ot menya
proch'. "Sovsem paren' sdvinulsya",-- brosila mne na proshchanie Peggi. Pes
protyazhno zevnul, tomno potyanulsya n potrusil k beregu promyshlyat' krabov.
-- A ne pridumyvaesh' ty vse?-- sprosila Meggi, snizu vverh vnimatel'no
zaglyadyvaya mne v lico.
CHto ya mog otvetit' ej, kogda ne znal, kak eto -- pridumyvat'. Mne
slishkom mnogomu predstoyalo eshche zanovo nauchit'sya. Iz togo mira ya, kak
dubliruyushchij apparat, perenosil zapominavshiesya slova, mysli, oshchushcheniya, no
dazhe mne, mne-v-nastoyashchem, oni kazalis' chuzhimi. Tol'ko v tom mire, gde menya
zvali Solnechnyj Veter, mne dano bylo dumat' i ponimat', a v etom ya nauchilsya
poka tol'ko kollekcionirovat' slova.
-- Menya zovut Deniz.
-- Novoe slovo,-- skazal ya.-- YA zapomnyu ego pod nomerom shest'sot
dvadcat'.
4
CHerez nedelyu k ostrovu podoshlo inspekcionnoe sudno.
YA hodil po beregu, kak prikazal mne serzhant, i oglyadyval gorizont.
Krasivoe slovo -- gorizont: tol'ko ya nikak ne mog ponyat', pochemu to dalekoe,
skryvayushcheesya za morem, serzhant nazval takim prostym slovom. I pochemu tam, na
vodyanom gorbe dolzhno poyavit'sya sudno. Deniz mne dolgo vtolkovyvala, chto
takoe sudno. Ona shiroko razvodila ruki, pokazyvaya chto-to bol'shoe, a potom
shvatila so stola sousnicu i skazala, chto sudno pohozhe na sousnicu, tol'ko
serogo cveta, i chto izdali ono budet kazat'sya takim zhe malen'kim sosudom. I
ya brodil po beregu, vyglyadyvaya sousnicu na gorizonte.
Kak mnogo bylo dlya menya zakryto togda. YA vse zapominal: novye slova i
celye frazy, korotkie dialogi i dlinnye besedy, i sejchas mogu vosproizvesti
ih v toj zhe posledovatel'nosti i s toj zhe tochnost'yu. No eto bylo dlya menya
togda tem zhe kollekcionirovaniem. YA slovno priglyadyvalsya k miru, izuchaya ego
cherez shchelochku.
Pes hodil za mnoj po pyatam. On ne soprovozhdal menya, ne gulyal so mnoj,
ne ohranyal. Cel' u nego byla korystnaya: nos ego uzhe oskudel zapahami po
starosti, i trudno bylo psu vyiskivat' sredi kamnej krabov, pishchu, k kotoroj
on pristrastilsya na ostrove i kotoraya byla emu po zubam. Ot menya kraby
razbegalis' v storony. Ne znayu, chem ya ih vygonyal iz ukrytiya -- gruznoj
postup'yu po gal'ke, ten'yu, chto vzad-vpered hodila so mnoj, a mozhet, potomu,
chto menya bylo vidno izdali,-- tol'ko oni pokidali ukrytiya na radost' psu,
kotoryj tut zhe hvatal ih i s hrustom peremalyval hitinovye panciri
stershimisya zubami.
No vot pes otstal ot menya -- nasytilsya, ili ya uzhe vseh krabov na
poberezh'i vypugal,-- zashel pod kolyuchuyu provoloku i ne spesha potrusil k
karaulke, kotoruyu on samovol'no zanyal sebe pod konuru.
Na puti popalsya edinstvennyj na vsem ostrove peschanyj klochok sushi. Kak
okazalos', etot pesok byl zavezennym. Letchiki, kogda baza eshche
funkcionirovala, kontrabandoj ponavezli ego v meshkah so vsego sveta,
obustraivaya sebe plyazhik. No more ne pozhelalo smirit'sya s samoupravstvom
cheloveka, poseyavshego pesok takogo neozhidannogo i chuzhdogo zdes' cveta, i ono
smyvalo pesok, zatyagivalo v svoyu bezdnu, zashvyrivalo gal'koj. Na etom
plyazhike menya i nashli -- vneshne vpolne zdravstvuyushchim, no bezymyannym i ne
vedayushchim, kakimi sud'bami ego syuda zaneslo.
-- ...Imenno poetomu ya i idu,-- skazal vo mne kto-to chuzhim golosom. Moj
palec kosnulsya knopki lifta.-- Menya ne zhdite,-- prodolzhal chuzhoj golos,--
srazu, kak vyjdu, nachinajte germetizaciyu.
Sejchas ya vdrug ponyal, chuzhoj golos prinadlezhal tomu, kto dvigalsya po
pryamomu vremeni, ved' ya zhe shel obratnym. Potomu zadom-napered slyshal rech', i
uzhe kak-to podsoznatel'no perevodil ee v ponyatnuyu dlya sebya. YA toropilsya v
proshloe, vosprinimaya ego takim, kak ono prihodilo ko mne so svoim obratnym
hodom.
YA ponyal, chto sejchas uslyshu golos, hotya dlya moego vremeni ego pora eshche
ne nastupila. No mne i tomu, kto stoyal u lifta, uzhe bylo izvestno, chto eto
golos Genii (sokrashchennoe ot Genrih). Dazhe esli by on izmenil golos do
neuznavaemosti, ya by vse ravno uznal: takogo, kak Genni, mozhno srazu
raspoznat' po ego trusosti, po ego pervoosnove -- vzvalivat' obshchuyu vinu na
kogo ugodno, tol'ko v storone ot sebya. Ne znayu, takoe, vidimo, v krovi.
Massovoe proyavlenie etoj osobennosti odnazhdy uzhe bylo v istorii ego naroda.
Tot, kto zhil v pryamom vremeni, sprosil sebya, vinovat li on. I sam zhe
sebe otvetil, chto vinovaty vse. I te, kto ostavalsya sejchas v bunkere, i vse,
kto pod zemlej, pod vodoj, na poverhnosti zemli, kotoroj ostalos' zelenet'
nedolgo, v vozduhe, v kosmose. Vinovny dazhe te, opredelil on, kto eshche ne
znaet, chto nachalas' vojna, chto na nih uzhe padayut bomby.
-- Pit, a ved' eto ty ugrobil mir,-- skazal vse-taki Genrih.
YA, kotoryj dvigalsya v obratnom vremeni... A sobstvenno, pochemu ya
nazyvayu sebya tak dlinno i putano: u menya zhe est' imya -- Solnechnyj Veter. U
nas s Pitom obshchee telo. No tol'ko on mozhet upravlyat' im, on -- hozyain svoego
tela, a ya -- nablyudatel' togo, chto predshestvovalo dvizheniyu. On menya ne
zamechaet, dlya nego budushchee vsegda vperedi, dlya menya zhe ego proshloe -- eto
moe budushchee, i moe preimushchestvo v tom, chto ya mogu pol'zovat'sya ego pamyat'yu.
Ne polnoj, inache ya davno by uzhe dostig celi, a toj, kratkovremennoj, v
kotoroj zapechatlyayutsya tol'ko chto proisshedshie sobytiya. I eshche odno
preimushchestvo bylo u menya: ya mog predugadyvat'. Vot hotya by takoe. Esli Pit
podoshel k liftu, to ponyatno, chto pered etim on pokinul kakoe-to mesto,
znachit, ya skoro uznayu, otkuda on prishel. Fiksiruya sledstviya, mne darovalas'
vozmozhnost' uznat' prichinu. Uznat', a ne predpolagat' i ne dodumyvat'...
Pit popyatilsya ot lifta i, ozhidaya vystrela v spinu, dumal: "Pust' i
ub'yut, huzhe togo, chto uzhe est', ne stanet... Interesno, budut strelyat' ili
net?.." On vernulsya shagov na dvadcat' nazad, i ya uslyshal: "Stojte, lejtenant
Uotter!" No, kak ya uzhe znayu, ego ne ostanovil prikaz majora Kravski.
Da i v golose majora bylo malo prikaznogo: eto byl skoree nervnyj
vykrik, reakciya na bessilie chto-to popravit' -- kogda uzhe ne znaesh', kak
komandovat', k chemu komandovat', kogda prebyvaesh' v takoj tragicheskoj
neopredelennosti, chto v tebe meshaetsya chest', dolg, otvetstvennost', strah,
bezgranichnoe udivlenie; kogda osoznaesh' vdrug, chto te komandy, kotorye ty
ispolnyal ili sam otdaval, priveli k krahu vsego. Ponimaesh', chto povoevat' ne
prishlos', a vojnu mozhno schitat' uzhe zakonchennoj: eshche ne razorvalis' bomby,
no v tvoem dolge uzhe net nuzhdy. Teper' tebe ostaetsya tol'ko tvoya chest', i
ona ne budet tebya opravdyvat', ona tebe skazhet, chto ubijca ne kto-to
abstraktnyj, a ty, imenno ty. Bomby eshche ne raskryli svoe adovo nutro, no mir
uzhe mozhno schitat' mertvym. Tebe ostaetsya lish' poslednyaya otryzhka dolga --
dobivat' teh, komu ne poschastlivitsya pogibnut' srazu...
Pit proshel k kreslu, sel, budto upal v nego. I poka on shel, ya uspel
oglyadet' pomeshchenie. Vzglyad Pita ni na chem osobenno ne zaderzhivalsya -- emu
byla privychna obstanovka, da i dlya menya ne okazalos' zdes' nichego
neobychnogo. Postrojka, sudya po vsemu, byla shahtnogo tipa, v neskol'ko
etazhej. |to bylo ponyatno ne tol'ko po liftovomu modulyu, no i po lyukam,
sejchas nagluho zadraennym, v polu i na potolke, sprava ot liftovoj, i po
lestnice, probegayushchej po stene ot odnogo k drugomu. Eshche v lifte, pered tem,
kak otkrylis' dveri, ya uspel prochest' vysvetivshuyusya nadpis' --"Komandnyj
modul'". Vidimo, otsyuda proizvodilas' koordinaciya i upravlenie ostal'nymi
modulyami, nalichie kotoryh yavno podrazumevalos'. |to byl kvadratnyj, dovol'no
prostornyj zal s nizkim, pridavlivayushchim potolkom, o prileplennymi k nemu
ploskimi plafonami, seyushchimi vniz myagkoe beloe svechenie. Dva plafona, s
ustanovlennymi pod nimi baktericidnymi lampami, dobavlyali svetu golubizny.
Za plotnym ryadom shkafov s apparaturoj pochti ne vidno sten. Vmesto nih --
bol'shie, rascvechennye vsemi kraskami spektra, tablo s beschislennoj
indikaciej chut' li ne do pola, so vstroennymi monitorami. Na hodu Pit beglo
glyanul na panel' iz devyati monitorov, i mne udalos' razglyadet' izobrazheniya
na srednej trojke. Dva ekrana pokazyvala obstanovku v kakih-to drugih
otsekah, tozhe zastavlennyh apparaturoj, na tret'em -- dvigalos' izobrazhenie
derev'ev, stoyashchih plotnoj massoj,-- vidimo, velas' panoramnaya s容mka
poverhnosti. Pryamo iz tablo vystupali pul'ty, i pered kazhdym iz vos'mi --
aviacionnye kresla, v kotoryh sideli lyudi v voennoj forme. Zdes' byli tol'ko
oficery. I poka Pit vozvrashchalsya na svoe mesto, voennye, provodiv ego po
prohodu vzglyadami, otvorachivalis'.
Zanyatno bylo mne nablyudat' obratnye dvizheniya: Pit pridvinul kreslo k
pul'tu, ottolknuvshis' nogami ot paneli vnizu.
-- |to konec. Ponimaete vy -- eto konec vsemu,-- skazal Pit negromko. A
pered etim ya pochuvstvoval ego udivlenie strashnoj, rokovoj tishinoj,
vocarivshejsya v zale.
Pit glyadel na ekran displeya dovol'no dolgo, ne otryvaya vzglyada, no ya ne
razlichal izobrazheniya. Dlya menya eto bylo kak mutnoe steklo s rasplyvshimisya na
nem razmazannymi cvetnymi pyatnami. No vot nakonec izobrazhenie stalo
proyasnyat'sya, a tishina vdrug uhnula vspleskom golosov, sredi kotoryh rezko
vydelilsya odin, chut' ne isterichnyj: "SHCHit propustil dve boegolovki -- oni
padayut na gorod..."
...Pozadi poslyshalsya shoroh gal'ki. YA uznal Deniz. Serzhant hodit tyazhelo,
medlenno vdavlivaya nogu v gal'ku, postup' Peggi stremitel'naya, otryvistaya,
kamni pod ee nogami skrezheshchut, a shag Deniz melkij, rassypchatyj. Ona
ostanovilas' u menya za spinoj.
YA eshche pytalsya uderzhat' vospominaniya, v kotoryh bylo tak mnogo novyh
slov. V kotoryh ya uznaval i no uznaval sebya. Gde ya vpervye uvidel stol'kih
mnogih lyudej. No tshchetno, Deniz vspugnula moi vospominaniya.
Ne dozhdavshis', chto ya obernus', ona oboshla menya i stala peredo mnoj
ochen' blizko, pochti vplotnuyu, kak eto chasto delala, zaprokinuv golovu nazad
i zaglyadyvaya mne v lico.
-- Nu kak, chist tvoj gorizont? YA ne ponyal ee.
-- Deniz, chto takoe shahta?
-- SHahta?-- peresprosila ona, chut' pomorshchivshis'.-- |to pod zemlej...
Gluboko... Pomnish', my s toboj spuskalis' v bunker?..
-- YA u tebya sprosil, chto takoe grud'. Ty povela menya po stupen'kam
vniz. Skazala: "Grud' nel'zya pokazyvat' vsem, malysh. YA pokazhu ee tebe odnomu
v bunkere, v uedinenii". Bunker -- eto uedinenie?
Deniz veselo rassmeyalas', eshche dal'she zaprokinuv golovu. A otsmeyavshis',
srazu kak-to pogrustnela, pogladila pal'cami mne shcheku i skazala:
-- Vse ty, malysh, pomnish': chto nuzhno i chego ne nuzhno.
-- Razve ne nuzhno zapominat' vse? U menya vpervye voznik takoj vopros.
Vse pomnit' -- eto zhe tak interesno. Bol'she slov, bol'she sochetanij.
-- Esli by bylo takoe vozmozhno... Kak ya hochu mnogoe zabyt'.-- Ona
pomolchala i neozhidanno, budto spohvativshis', dobavila: -- No tol'ko ne tebya!
Tebya ya hochu pomnit' vechno.
-- Vechno -- eto dolgo,-- blesnul ya svoimi poznaniyami.
-- |to, malysh, navsegda.
-- YA tozhe budu tebya pomnit' navsegda.
I snova ya chem-to rassmeshil Deniz. Mne ne bylo veselo, ya eshche ne ponimal,
chto takoe vesel'e, no tozhe zasmeyalsya. I chem bol'she ya smeyalsya, tem sil'nee
veselil Deniz. V menya, budto vhodilo kakoe-to novoe chuvstvo -- budorazhashchee,
bodryashchee. |to uzhe ne bylo prostym podrazhaniem, eto bylo pervoe moe chuvstvo,
rvushcheesya iznutri.
-- Nado zhe,-- udivilas' chemu-to Deniz,-- ya lyublyu tebya, malysh.
-- Lyublyu,-- povtoril ya, pripominaya, chto u menya bylo svyazano s etim
slovom: --Lyubit'... Serzhant mne pri-kazal, chtoby ya ne daval vam sebya lyubit'.
On govoril: -- "Ty durak durakom, a im eto na ruku".
-- A mne plevat', chto govorit serzhant,-- vdrug rezko , ottolknuvshis' ot
menya kulakami, zlo progovorila De-niz.-- |tot evnuh mog lyubit' tol'ko
vpriglyadku! Hotya...-- ona neveselo usmehnulas' i snova priblizilas' ko
mne,-- ne ponyat' tebe mnogogo. YA zhe v bunkere proveryala tebya. I ponyala, chto
rebenok ty eshche. I znaesh', ya ni-" skol'ko ne stydilas' svoej nagoty, pust' i
nemnogo obidno bylo, chto ty razglyadyval menya kak kuklu. No ya uzhe togda
lyubila tebya. Bol'shogo, krepkogo, no bespomoshchnogo... Zachem mne rebenok? Ved'
u menya on uzhe est'.-- Ona utknulas' mne v grud' licom.
Postup' Peggi ya uslyshal eshche izdali. I ya ne ozhidal, chto dlya Deniz,
poyavlenie ee podrugi okazhetsya stol' potryasayushchim: ona v ispuge otshatnulas' ot
menya, edva ne kinuvshis' bezhat'.
-- Miluetsya,-- krivo uhmylyayas', tak, chto konchik ee dlinnogo nosa s容hal
nabok, skazala Peggi.-- I mnogo ty ot nego poimela?.. Takoj zhe bespoleznyj,
kak nash serzhant.
Deniz kak-to s容zhilas', zatravlenno zatailas' ot vzglyada Peggi, i ya
vpervye uvidel slezy. YA ne znal, chto eto za kapel'ki stali sochit'sya iz glaz
Deniz, no mne pochemu-to bylo ne do rassprosov. Mne hotelos' ee zashchitit'. YA
oglyanulsya, no ne uvidel ryadom nikogo, ot kogo nuzhno bylo zashchishchat' Deniz. I ya
stoyal, v rasteryannosti glyadya to na Deniz, to na Peggi, ne znal, chto mne
delat' so svoim chuvstvom.
-- CHto ya vizhu?--pritvorno udivilas' Peggi.-- Doblestnyj armeec ves' v
slezah i soplyah! Nu, idi, moya lapon'ka, ya vytru tvoi slezki,-- vypyativ guby,
izobrazhaya stradanie, s izdevkoj, govorila ona. I mne pokazalos', chto ya
chuvstvuyu ozloblennost' Peggi vsem svoim sushchestvom -- vnutri vse s容zhilos',
menya zatryaslo. YA ponyal, otkuda ishodilo zlo i ot kogo nuzhno bylo zashchishchat'
Deniz, no... vse tak zhe stoyal stolbom, teper', ne znaya, kak eto sdelat'.--
Idi zhe, idi ko mne, moya malen'kaya Meggi...
YA podoshel k Peggi, zaslonil soboyu Deniz, dumaya, chto tak smogu zashchitit'
plachushchuyu.
Peggi rezko otpihnula menya:
-- Ty-to sgin', pridurok!..
-- Ne smej trogat' ego! -- pronzitel'nym golosom zakrichala Deniz.-- Ne
prikasajsya k nemu!
I ya otoropel, uslyshav ozloblennost' i v etom golose.
-- O, o, o! -- peredraznila Peggi.
-- |to ty, gadina, zamanila menya syuda! -- Deniz medlenno nadvigalas' na
Peggi.-- Tol'ko amazonki svobodny!.. A ya ne hochu byt' amazonkoj, slyshish',
ty, ya hochu lyubit'! YA hochu lyubit',-- razdel'no, po slogam, skazala ona, snizu
vverh glyadya v lico Peggi.-- I ne smej nazyvat' menya etoj sobach'ej klichkoj!..
-- Hvatit isteriki, idiotka,-- proshipela Peggi.-- Nikuda ty s ostrova
ne denesh'sya. Ili ty nastol'ko razbogatela, chtoby pozvolit' sebe rastorgnut'
kontrakt?! Zahotela vernut'sya v svoi trushchoby? Tak von, pozhalujsta, korabl'
uzhe na podhode -- katis'.-- Ona povernulas' i poshla k vorotam.
Deniz nervno oglyanulas' nazad i vdrug pobezhala vsled za Peggi.
I ya uvidel na vode chto-to ogromnoe, seroe, shchetinistoe, nikak ne
pohodivshee na sousnicu. Mne stalo do togo zhutko ot vida etogo monstra,
kotoryj vdobavok eshche pridvigalsya k ostrovu, chto nogi budto sami podhvatili
menya i ponesli proch'.
|tot den' stal dlya menya dnem vozrozhdeniya moih chuvstv.
Menya doprashival kakoj-to gruznovatyj korotyshka -- zhidkovolosyj,
osobenno na lbu i na zatylke, s vislymi shchekami i kisloj minoj. On sidel,
gluboko vdvinuvshis' v kreslo, i glyadel mne v zhivot. Serzhant, tshchatel'no
vybrityj, chto, odnako, ego niskol'ko ne ukrasilo, a, naoborot, eshche bol'she
izurodovalo,-- u nego slovno morshchin dobavilos' na izzhevannom lice, chelyust'
vydvinulas' vpered, i nizhnyaya guba napolzla na verhnyuyu, a meshki pod glazami
nabryakli eshche sil'nee, delaya vyrazhenie lica kakim-to plaksivym i obizhennym,--
podobostrastno tyanulsya pered korotyshkoj, uvazhitel'no velichaya ego "ser",
cherez kazhduyu dyuzhinu slov. Dazhe kogda on govoril visloshchekomu "major", i togda
eto zvuchalo chut' li ne zaiskivayushche. Podrazhaya serzhantu, tyanulsya pered kreslom
i ya, hotya mne eto bylo ne ochen' udobno -- prihodilos' upirat'sya podborodkom
v grud', chtoby videt' majora.
Major snachala vyslushal sbivchivyj, obil'no sdobrennyj mezhdometiyami
doklad serzhanta, prikazal emu zatknut'sya i sprosil:
-- Kto ty?
-- Solnechnyj Veter.
On podnyal na menya nemnogo udivlennye glaza i usmehnulsya odnimi gubami.
-- Kak ty popal na ostrov?
-- Ne znayu. Menya nashli.
-- U tebya est' imya?
-- Moe imya -- Solnechnyj Veter.
-- Indeec?-- YA ne ponyal etogo voprosa i promolchal.-- Gde ty rodilsya?
-- Na plyazhe,-- povspominav, otvetil ya.-- Na peske. YA otkryl glaza i
stal videt'.
Major pomolchal kakoe-to vremya, potom oglyadel menya s bashmakov i, glyadya
mne v lico, potreboval:
-- Otvechaj, otkuda na tebe forma voennosluzhashchego Soedinennyh SHtatov?!
Serzhant kak-to poyasnil mne, chto dve bukovki na otvo-rote moej rubahi
yavlyayutsya nachal'nymi slov. YA eshche togda ne mog ponyat', kak bukvy mogut
oznachat' celye slova.
-- YA rodilsya v nej,-- vspomnil ya slova Deniz.
-- Da ty voobshche hot' chto-nibud' pomnish'?! -- neozhidanno prokrichal
major, dazhe privstav v kresle, upershis' rukami v podlokotniki.
YA vspomnil takoe dvizhenie i stal rasskazyvat' majoru, chto mne
prividelos' na beregu, poka ya nablyudal za morem.
-- Major Kravski?-- perebil major, do etogo slushavshij menya rasseyanno,
vidno ne doveryaya moemu rasskazu.-- Kto eto?-- sprosil on u serzhanta.
Serzhant otricatel'no zavertel Golovoj.
-- Kto takoj major Kravski?-- povtoril korotyshka dlya menya.
-- YA pomnyu eto imya.
-- Serzhant, svyazhi menya s Centrom! -- nedovol'na i zlo prikazal major.
-- Tak e-e-e... ya govoril,-- zabormotal serzhant,-- peredatchik...
-- Pochemu do sih por on ne nalazhen?!., A, vprochem, chert s nim,--
golosom spokojnee dobavil on,-- vse odno podlezhit likvidacii.-- I on snova
stal vyalym, skis i zadvinulsya v kreslo.
-- Ser, on vse o kakoj-to katastrofe tut govoril,-- budto yabednichaya,
skazal serzhant.-- YA priemnik slushal -- a tam nichego. A on budto sam videl
yadernye vzryvy. |to bylo?..
Major snova s udivleniem posmotrel na molya, potom na serzhanta:
-- Kakie eshche vzryvy, serzhant? -- s izdevkoj peresprosil on -- Ty
chto?!.. CHertovshchina v mire tvoritsya, no ona drugogo poryadka. Znaesh', kto
pribyl s nami na sudne?.. Russkie. Oni budut nablyudat', kak budet
proizvodit'sya likvidaciya bazy "Pechal'naya vdova".
-- Kak eto -- likvidaciya?-- vyrvalos' u serzhanta. - A ya?..
-- A vot do tebya mne dela vovse net,--otmahnulsya major korotkopaloj
krugloj ladoshkoj.-- U menya samogo etot rejs i inspekciya poslednie. V
otstavku vygonyayut.
-- Da kak zhe tak? -- Serzhant uzhe ne tyanulsya -- razmyak, raskis. CHelyust'
otvisla, on bystro-bystro morgal, budto glaza peskom zaporoshilo.-- Kontrakt
zhe...
Major tyazhelo podnyalsya s kresla, pridvinulsya vplotnuyu k serzhantu.
-- Kakoj tam, k chertyam, kontrakt, kogda v armii idet poval'noe
uvol'nenie. I v pervuyu ochered' spisyvayut takih, kak my s toboj... Nu vse,
vse,-- uspokaivayushche pohlopal on ladon'yu po grudi serzhanta.-- I vot eshche
chto,-- major na kakoe-to mgnovenie zadumalsya.-- Vydaj etomu,-- on glyanul na
menya,-- staruyu svoyu formu, tol'ko nashivki sderi, i pust' op vmeste s
devicami duet na korabl'. Ne hvatalo eshche russkim uvidet' zdes' oficera
atomnyh vojsk nashih pervyh soyuznikov. Da, i sdaj ego medikam.
5
S medotseka na inspekcionnom sudne nachalas' moya dolgaya gospital'naya
zhizn'.
Sudovoj vrach, dlinnyj, toshchij i neskladnyj, privychnyj bol'she rezat',
prichem chashche vsego melkie bolyachki, vrode furunkulov i flyusov, osmatrival menya
nedolgo. Dol'she on vorchal na majora, chto tot privel k nemu "plemennogo
byka", "mordovorota, ot kotorogo ne to chto lyudyam boyazno, no i bolyachkam
zhutko". Tem ne menee major nastoyal, chtoby ya nahodilsya v medotseke na
karantinnom rezhime.
YA ne skuchal: pochti vse vremya okolo menya byla Deniz -- na nee, ponyatno,
karantin ne rasprostranyalsya. Da i majoru i sudovomu vrachu bylo na ruku,
chtoby odnomu zrya ne tratit' vremya na zdorovogo bol'nogo, a drugomu sobrat'
cherez Deniz pobol'she svedenij o strannom vizitere ostrova. Deniz svedenij iz
menya ne vytyagivala, ona bez umolku shchebetala sama, rasskazyvala mne o
gorodah, o stranah, o lyudyah, kakie oni byvayut. YA byl blagodarnym slushatelem
i staralsya zapominat' vse, o chem ona mne govorila.
Odnazhdy, slushaya vnimatel'no Deniz, glyadya na ee zhivoe lico, vremya ot
vremeni vspyhivayushchee ulybkoj, ya neozhidanno pochuvstvoval v sebe kakoe-to
strannoe napryazhenie. |to napryazhenie vozrastalo. CHto-to nuzhno bylo delat',
voobshche, chto-to mne nuzhno bylo, a ya nikak ne mog ponyat', chto imenno. Vpervye
posle moego vozrozhdeniya ya oshchutil takoe. Bylo trevozhno i kak-to neuyutno ot
togo, chto mne ne udavalos' ponyat' prichinu.
-- Bystro zhe ty, malysh, vzrosleesh',-- skazala Deniz, zametiv moyu
vstrevozhennost'. I ya ne ponyal: skazano eto bylo v uprek ili v odobrenie.
Dva raza zaglyadyval v medotsek serzhant i vse zhalovalsya na svoyu sud'bu,
nazyvaya menya pochemu-to synkom. Ot nego ya uznal, chto na ostrove byla
ostavlena lish' vzletnaya polosa -- dlya zabludivshihsya samoletov,-- a vse
ostal'nye postrojki vmeste so vsem dobrom, chto v nih bylo, smeshali sejchas s
kamnyami. Eshche serzhant zhalovalsya, chto emu ne razreshili vzyat' na korabl' psa, a
u nego ruka ne podnyalas' pristrelit' ego. "Skol'ko pes protyanet na odnih
krabah-to?"-- goreval serzhant.
-- Tak i ne vspomnil, kak tebya zovut?-- sprosil u menya kak-to major. YA
emu skazal, chto uzhe ustal otvechat' na takie voprosy.-- Togda slushaj i
zapominaj,-- skazal on.-- Tebya zovut Pit Uotter. Rodilsya ty v shest'desyat
pyatom v provincial'nom gorodishke Glendajv shtata Montana. Uchilsya v Sietle,
tam zhe zaverbovalsya v armiyu. Poslednee mesto tvoej sluzhby -- shtat Dallas,
lejtenant-operator Centra kontrolya. Ischez pri nevyyasnennyh obstoyatel'stvah s
boevogo dezhurstva. Spustya tri goda sem' mesyacev najden v raspolozhenii bazy
"Pechal'naya vdova" v bessoznatel'nom sostoyanii. Zapomnil?..
-- Konechno,-- skazal ya.-- Tol'ko vot zachem? YA ne Pit Uotter.
-- Menya eti tvoi zadvigi ne kasayutsya. Po fotografiyam i otpechatkam
pal'cev i po tvoim zhe vospominaniyam tvoya lichnost' identificirovana. Otvechaj,
gde ty byl tri s polovinoj goda?! Kakim obrazom ischez iz shahty Centra, kak
perenessya za dve tysyachi mil' ot mesta sluzhby?! Otvechaj bystro!
Mne sovershenno odinakovo bylo -- otvechat' bystro ili medlenno: ya pozhal
plechami...
Nedelyu ya probyl na sudne. Potom menya posadili v vertolet -- ya dazhe ne
uspel ni s kem poproshchat'sya -- i perepravili na avianosec. CHas poleta na
perehvatchike. Aerodrom. Zakrytaya mashina. Dolgaya doroga. Bol'shoe, kazennogo
tipa zdanie, okruzhennoe dobrotnym zaborom i lesom s treh storon.
Palata-kamera -- svetlaya, chistaya, prostornaya, s reshetkami na oknah. Dush s
dorogi. Sytnyj obed. Nebol'shoj otdyh... I potyanulis' verenicy lyudej v
voennoj forme, v belyh halatah. I snova doprosy, peremezhayushchiesya s
medosmotrami: psihodiagnostika, testy, ochnye stavki...
Togda ya i uslyshal, chto vo mne bol'she ot robota, chem ot cheloveka.
Vprochem, ya takogo uspel naslushat'sya o sebe, chto nichemu uzhe ne udivlyalsya.
Voennye menya obvinyali v gosudarstvennoj izmene v pol'zu vrazhdebnyh
gosudarstv. CHasto sprashivali, ne byl li ya pohishchen inocivilizaciej; iskali vo
mne chuzherodnuyu programmu. Kakaya-to devica dolgo razglyadyvala menya
sumasshedshimi glazami: okazyvaetsya, ona mogla raspoznavat' inoplanetyan. Ona
ugomonilas' tol'ko posle togo, kak ya nazval ee duroj, skrepiv eto krasochnymi
epitetami iz leksikona serzhanta. Detektory lzhi pri mne ne rabotali...
Gorazdo zanyatnee i poznavatel'nee mne bylo vyslushivat' lyudej v belyh
halatah. Starye, molozhavye i molodye, polnye, normal'nye i toshchie -- eti lyudi
s odinakovo postnym vyrazheniem na losnyashchihsya zdorov'em i chahotochnyh, brityh
i borodatyh, v ochkah i bez nih, licah zanudno vyyasnyali pri mne svoi
otnosheniya. Na udivlenie edinodushny oni byli tol'ko v odnom: chto moya pamyat'
do momenta X -- vse nazyvali vremya s moego ischeznoveniya iz Centra kontrolya i
do poyavleniya v raspolozhenii bazy "Pechal'naya vdova" momentom X -- uteryana
polnost'yu, a posle momenta X stala s neobychajno vysokim urovnem razvitiya.
Budto amneziya, ochistivshaya mozg ot proshlyh sobytij, dala emu novoe unikal'noe
kachestvo -- gipermneziyu: sposobnost' zapominat' s fotograficheskoj tochnost'yu
-- ejdeticheskoj -- vse uvidennoe, uslyshannoe, prochuvstvovannoe. Lyudej v
belyh halatah udivlyalo, chto patologiya privela menya k takomu chudesnomu
priobreteniyu. No vot raznotolki voznikali, edva tol'ko rech' zahodila o moih
videniyah: ved' ya, obladatel' ejdeticheskoj pamyati, vosproizvodil v detalyah
to, chego na samom dele ne bylo. Po takomu povodu ya naslushalsya sleduyushchih
slov: kriptomneziya, konfabulyaciya, psevdoremiscenciya. |timi terminami
oznachalos', chto ya, vo-pervyh, vosprinimayu chuzhie mysli, prochitanye ili
uslyshannye, kak sobstvennye, vo-vtoryh, provaly v moej pamyati zameshchayutsya
vymyslami, kotorye ya budto by vosprinimayu za dostovernyj material, i,
v-tret'ih, pamyat' moya mozhet obmanyvat'sya, smeshchaya sobytiya vo vremeni, i togda
ya mogu prinimat' vydumannoe sobytie za uzhe svershennoe i imevshee mesto v
proshlom. Kakoj-to tolstoshchekij ryzheborodyj doktor s malen'kimi i gluboko
sidyashchimi, slovno by potajnymi, glazkami skazal, chto u menya sindrom
Myunhauzena, a vozmozhno, dazhe i Agasfena -- psihopatii v vide sklonnosti k
psevdologicheskoj fantazii. Drugoj vrach zhelchno vozrazil, chto u bol'nogo
otsutstvuet strast' k lecheniyu, kotoraya yavlyaetsya ishodnoj dlya etih sindromov,
i dobavil v svoyu ochered', chto u menya, veroyatnee vsego, raznovidnost'
sindroma "Alisy v strane chudes": budto by imenno pri etom sindrome u
bol'nogo proishodit razdvoenie lichnosti, depersonalizaciya, i u nego
voznikayut illyuzii i psevdogallyucinacii, on izvrashchenno vosprinimaet
prostranstvo i vremya.
Lyudi v voennoj forme chashche vsego nazyvali menya dezertirom i simulyantom,
a vrachi -- bol'nym, i tol'ko major Kravski skazal: "A razve togo, o chem
rasskazyvaet Pit, ne moglo byt'?.."
Kravski ya uznal srazu, edva uvidev ego v priotkryvshejsya dveri v moyu
palatu-kameru. Menya ne sbila s tolku grazhdanskaya odezhda, chto byla na nem --
seryj s redkimi blestkami kostyum, obychnaya rubashka s rasstegnutym vorotom, na
nogah -- ne armejskie, no takie zhe grubovatye tufli na tolstoj platforme,--
ya horosho pomnil ego lico: shirokoe, smugloe, malovyrazitel'noe; razve chto
vzglyad ego slegka raskosyh glaz, pridavavshih licu vyrazhenie ustalosti i
kakoj-to grusti, zapominalsya otchetlivee, byl svoeobraznoj metkoj pamyati. YA
bez truda vspomnil eti glaza, i uzhe po nim opredelil vhodyashchego ko mne
Kravski.
-- Hellou, Pit! -- Mne pokazalos', chto ya uslyshal v etom privetstvii
radost' ot vstrechi.-- Ty, okazyvaetsya, zhiv i nevredim,-- podojdya k krovati,
skazal Kravski,-- a mne nagovorili, chto tebe sovsem ploho.
YA sel na krovati. Kravski po-priyatel'ski pohlopal menya ladon'yu po
plechu, ne ceremonyas', plyuhnulsya na taburet i potreboval:
-- Nu, davaj rasskazyvaj!
-- Zdravstvujte, major,-- sderzhanno otvetil ya.-- Vy tozhe doprashivat'
menya budete?
Lico Kravski polyhnulo na mgnovenie gnevom: drognuli nozdri, rezko
oboznachilis' myshcy na skulah.
-- A my s toboj eshche hoteli povenchat' nashih detej,-- s ukoriznoj skazal
on.
-- YA ne pomnyu etogo, major,-- skazal ya.-- I razve u menya est' deti? Mne
ob etom nichego ne govorili.
Kravski vnimatel'no posmotrel mne v glaza, i snova vzglyad ego byl
ustalym i pechal'nym:
-- Ty eshche hotel, chtoby imenno u tebya byl syn, a ya pytalsya vysporit' eto
pravo dlya sebya...
-- I etogo ya ne pomnyu, major,-- perebil ya ego.-- YA dazhe ne znayu vashego
imeni.
Korotkaya usmeshka tronula guby Kravski:
-- A sobiralsya svoego syna nazvat' moim imenem -- Majkl.
Nikogda by ne podumal, chto nashi otnosheniya s Kravski mogli byt' takimi
druzheskimi, chtoby vmeste ne tol'ko sluzhit', rabotat', no i obdumyvat' sud'by
svoih eshche ne rodivshihsya detej, rodnit' ih. I tut zhe v moem soznanii
mel'knulo, chto eto byli ne moi otnosheniya, chto ya-to videl majora vsego raz v
zhizni.
-- Major,-- skazal ya,-- menya zovut Solnechnyj Veter, ya ne tot, za kogo
vy menya prinimaete. My nikogda s vami ne byli znakomy...
-- Ostav', Pit. Nas vseh togda zdorovo kontuzilo. YA s god eshche potom
zaikalsya, a Genii -- on blizhe vseh byl k tebe -- ogloh. No vsem nam povezlo,
schitali my, hot' zhivy ostalis', a ty propal, budto rastvorilsya...
-- Kak eto bylo? -- sprosil ya. Kravski nemnogo ozhivilsya.
-- Nu vot,-- skazal on,-- vspomnil?.. My s toboj rabotali na odnom
terminale, kontrolirovali informaciyu so sputnika "Jork-III". Vse shlo
normal'no, kak vdrug on vydal trevogu, obnaruzhiv na kontroliruemoj
territorii seriyu vspyshek v rajonah raketnyh baz protivnika. I tut ty sdelal
glupost': vmesto togo, chtoby zapustit' sistemu opoveshcheniya, ty vvel dlya
sputnika rezhim profilaktiki i avtodiagnostiki. YA dazhe ponachalu opeshil, kogda
s moego displeya vdrug vsya informaciya ischezla, budto korova yazykom sliznula,
i sobiralsya uzhe sprosit', chto s tvoim displeem, no vovremya zametil
vysvetivshuyusya nadpis' "Reglamentnye raboty". YA, pomnitsya, eshche vyrugalsya v
tvoj adres: poshel schet na millisekundy -- protivnik uzhe vypustil seriyu
raket, a u nas dazhe eshche opoveshchenie ne proshlo. I ne uspel ya do klavish
kosnut'sya, chtoby ispravit' tvoyu oshibku, kak v module vdrug chto-to lopnulo so
strashnoj siloj. Ne vzryv, ne zvuk pushechnogo vystrela, a vot imenno hlopok,
kogda lopaetsya chto-to ogromnoe, tugo napolnennoe... Znaesh',-- Kravski opersya
loktyami o koleni, nemnogo podalsya ko mne,-- ya dazhe glaza zakryl, ozhidaya
dejstviya vzryva. Mne vdrug tak yasno predstavilos', kak vzryvnaya volna
vydiraet menya iz kresla, neset na stenu, rasplyushchivaet o nee. Kak vse moe
razbryzgivaetsya na ploskosti, kak struyami stekaet po srazu poburevshej stene
i v potoke krovi beleet sliz' -- vse, chto ostalos' ot moego mozga. |ta
zhutkaya kartina zastavila menya otkryt' glaza...
Major zamolchal, slepo ustavivshis' v odnu tochku. Neozhidanno pravaya brov'
ego dernulas' i vygnulas' dugoj: vidimo, ego snova nastig vopros--"CHto zhe
eto bylo?"
-- Vzryv byl? -- sprosil ya.
-- Net-net, tol'ko zvuk,-- toroplivo progovoril on, budto
spohvativshis'.-- Tol'ko zvuk,-- povtoril on, i brov' opustilas' na mesto.--
Kak by grom, no ne s nebes, a vokrug tebya, vnutri tebya... Slyshal
kogda-nibud' hlopok posle togo, kak samolet protykaet zvukovoj bar'er? -- YA
otricatel'no zavertel golovoj.-- Net? -- chemu-to snova udivilsya on.-- Tak
vot, pozadi samoleta ostaetsya hlestkij zvuk, kak ot udara gigantskim bichom.
-- Protykaet bar'er,-- neozhidanno dlya sebya povtoril ya slova Kravski.--
Bar'er...
CHto-to znakomoe mne poslyshalos' v etih slovah, dazhe ne v samih slovah,
mne uzhe dovodilos' ih slyshat', i oni prohodili u menya pod nomerami v pervoj
tysyache, a v ih sochetanii. "Prokol bar'era". U menya srazu zastuchalo v viskah,
ya dazhe napryagsya ves', silyas' vysvobodit' iz svoej pamyati to, chto bylo
svyazano, chto tyanulos' za etim klyuchevym sochetaniem.
-- Vspomnil? -- nastorozhilsya Kravski.-- Hlopok. B'et po pereponkam,
rvet ih, iznutri vzryvaet golovu. Kazhetsya, chto lopaesh'sya ty sam... Vse
zabiraet v sebya tuman: ty -- slepnesh'.
Major hotel mne pomoch'. On podskazyval, on treboval, chtoby ya
obyazatel'no vspomnil, neterpelivo zhdal probuzhdeniya moej pamyati. Pohozhe, emu
bylo krajne neobhodimo, chtoby ya soglasilsya s nim. No sdelal obratnoe:
spugnul to dalekoe, zybkoe, eshche sovsem nerazlichimoe, zavisshee na pautinke
klyuchevyh slov, za kotorye uhvatilos' bylo soznanie.
-- Net, ne pomnyu.
On snova snik, obmyak, opustil plechi, monotonno zabubnil:
-- Ne srazu ya nachal videt'. Snachala prostupilo beloe, potom na belom
raskrylis' pyatna, stali nasyshchat'sya serym, temnet', zapolnyat' kakie-to
formy... YA uvidel Genii, utknuvshegosya licom v pul't. Iz uha struilas' krov',
kapala na pul't. Ruki ego bezzhiznenno svisli, kazalos', pytayas' uderzhat'
raz容zzhayushchiesya nogi. No, vidimo, ne smogli uderzhat': gde-to narushilos'
ravnovesie, koleni razdvinulis' shire, telo stalo potihon'ku spolzat' s
kresla. Genii dolgo padal, v neskol'ko priemov: snachala proborozdil licom po
klavisham pul'ta, upersya golovoj v ekran displeya, potom ego povleklo nazad,
na kakoe-to vremya padenie zaderzhalos' i tol'ko posle on ruhnul, udaryayas' o
stojku pod displeem to kolenyami, to plechom, to golovoj, kotoraya boltalas',
kak u tryapichnoj kukly. Nakonec on utverdilsya na polu, golova, s mahu bodnuv
vysoko podnyatye koleni, otkinulas' na siden'e kresla. Genii zastyl, budto
dlya peredyshki, i snova narushilos' ravnovesie -- on stal medlenno-medlenno
zavalivat'sya nabok.
"Da pomogite zhe vy emu!" Mne kazalos', chto imenno eto ya i krichal,
tol'ko ne slyshal zvuka sobstvennogo golosa: ya davilsya yazykom, krik zastryal v
mozgu. YA dernulsya, sobirayas' pomoch' Genii. Odnako i eto okazalos' tol'ko
popytkoj: ya ne smog dazhe privstat' s kresla, kak menya vyvernulo vsego
naiznanku i s siloj brosilo na mesto.
YA borolsya s toshnotoj. I zlost' menya probrala vdrug ot noskov do
makushki, slovno elektrorazryad kto vlepil mne,-- dazhe toshnota otstupila.
"Pochemu nikto ne pytaetsya pomoch' mne, Genii?! CHto oni -- zamorozilis', chto
li?!" Povernul golovu vlevo. Uvidel snachala ruki, mertvoj hvatkoj vcepivshesya
v podlokotniki, potom iskazhennoe grimasoj lico Roya...
Kravski prerval rasskaz, vzglyanul na menya.
-- Pomnish' Roya? Lejtenanta Roya |ttika? -- bez osoboj nadezhdy sprosil
on.-- Kotoryj tebe yashchik viski proigral v komp'yuternyj tennis?.. Ne pomnish'.
Ni cherta ty ne pomnish'! A s Roem ty v odnoj specshkole uchilsya.-- On vyalo
chertyhnulsya i prodolzhil prervannyj rasskaz:
-- Roya korezhilo ot sudorog. To, chto ya ponachalu prinyal za grimasu, bylo
lish' proyavleniem etih sudorog na lice. On na mig zatihal, po potom na pego
nakatyvala volna, lico perekashivalos' v dikom oskale. I vot tol'ko uvidev
Roya, uvidev krovyanye polosy na ego shee, idushchie ot ushej, ya ispugalsya. Da,--
povtoril Kravski,-- ispugalsya. Ot mysli, chto nachalas' vojna, a kontuziya nasha
-- ot podzemnoj udarnoj volny... A my ne smogli dat' opoveshchenie... Togda-to
i poglyadel v tvoyu storonu. I uvidel dva pustyh kresla. Odno, iz kotorogo tak
dolgo vypadal Genni, i sleduyushchee -- tvoe. Genii lezhal na polu, ves'
izognutyj, golovoj v luzhice krovi. Ryadom s tvoim kreslom nikogo ne bylo.
Togda ya osmotrel ves' modul': vse bylo na meste, krome tebya. Ty ischez
bessledno, rastvorilsya. I tol'ko pilotka ostalas', visela tam, na dvizhke
tumblera, gde ty ee obychno pristraival...
-- Major, zachem vy mne vse tak podrobno rasskazyvali? -- sprosil ya
posle dolgogo molchaniya Kravski.
-- Zachem? Zatem, chto ya uzhe, vo-pervyh, ne major, a shtatskij, pensioner,
invalid. A vo-vtoryh, ya ne hochu, chtoby na mne stoyalo klejmo pomeshannogo.
Komissiya, provodivshaya rassledovanie etogo sluchaya, sochla nas takimi: budto
posle kontuzii vseh nas postiglo umopomrachenie. Ne mog ty ischeznut', ne
snimaya blokirovki s dverej lifta, ne otkryvaya lyukov. Da i hlopka, ot
kotorogo my poluchil kontuziyu, nikto bol'she v Centre ne slyshal ni v odnom
module. YA ochen' nadeyalsya na tebya, Pit, no ty dazhe ne pomnish' togo, chto
pomnim my... Znal by ty, kak ya radovalsya tvoemu voskresheniyu. A ty dazhe sebya
ne pomnish'...
-- No ya pomnyu, chto Pit vse zhe vyshel na poverhnost'. Vy eshche hoteli
ostanovit' ego, kogda on shel k liftu, odnako on ne poslushalsya. A Genrih
skazal, chto eto Pit ugrobil mir...
-- A ty otvetil, chto imenno poetomu ty i idesh',-- podhvatil Kravski,
niskol'ko ne udivlyayas'.-- I tebe, vyhodit, snilsya takoj son.
-- Pochemu son? YA vse eto videl,-- skazal ya. Kravski neveselo usmehnulsya
i skazal:
-- Ne ty odin, vse my videli takoj son.
-- No mne eto ne snilos'! -- voskliknul ya.
-- Odnako i vojny ne bylo,-- spokojno otvetil Kravski.-- Komissiya
zaklyuchila, chto eto byli gallyucinacii ili ostatochnye proyavleniya ih. I ty
znaesh', my vpolne soglasny s etim zaklyucheniem. Takogo, chto my videli vo sne,
ne bylo na samom dele: ne bylo nikakih vspyshek na territorii protivnika,
opoveshcheniya nikto ne poluchal, ne sboil komp'yuter na bortu "Fiksatora-8", ne
bylo otvetnogo udara. Nichego etogo ne bylo. I prisnilos' nam takoe, pust' i
sovpadayushchee vo mnogih detalyah, vsem v raznoe vremya. Mne, naprimer, gde-to
spustya pedelyu posle sluchaya v module, a Genni uvidel etot son lit' godom
pozzhe, i to ne polnost'yu, kak my, a do togo momenta, kogda byl dan
uprezhdayushchij udar.
-- YA etogo ne pomnyu,-- skazal ya.-- Mne zapomnilis' tol'ko poslednie
slova Pita: "|to konec. Ponimaete vy -- eto konec vsemu!" Da pered etim
kto-to skazal, chto kakoj-to shchit propustil dve boegolovki.
-- Tozhe, znachit, kuskami smotrish'.
-- Ne ponyal.
-- Potomu chto posle togo kak Pit,-- Kravski sbilsya, chertyhnulsya i
popravilsya,-- posle togo, kak ty proskulil, chto vsemu nastal konec, ty i
rvanulsya s kresla, kinulsya smotret', kak na gorod budut padat' bomby.
Takaya posledovatel'nost' sobytij, kotoruyu vystraival Kravski, ozadachila
menya: vyhodit, ya ne smog vspomnit', chto proishodilo do togo, mne zhe kazalis'
slova Pita poslednimi. No major, zametiv moe zameshatel'stvo, stal
pereskazyvat' svoj son, kak on ego videl -- s nachala.
-- Mne prisnilos', chto ty ne zadaval sputniku "Jork-III" komandy na
avtodiagnostiku, a sdelal, kak predpisyvalos' instrukciej, opoveshchenie.
Sledom za toboj opoveshchenie produbliroval i ya. Nam ostavalos' ozhidat'
podtverzhdeniya. I ono ochen' skoro prishlo. Srazu iz treh tochek. "Jork- III"
otmetil peremeshchenie teplovogo izlucheniya ot baz protivnika v nashu storonu.
Nazemnym avtomaticheskim kontrolerom byl otsnyat vyhod rakety iz shahty na
odnoj iz uzhe zafiksirovannyh iz kosmosa baz. V Centr odin za drugim prishli
signaly s borta "Fiksatora-8", retransliruyushchego doneseniya so
sputnikov-shpionov. Sopostaviv vse eti rezul'taty, mashina Centra vydala
signal obshchej trevogi, a po ekranam displeev zamigalo bol'shimi bukvami:
"NAPADENIE".
Ne znayu, gde i chto tvorilos' parallel'no s proishodyashchim v Centre, no
uzhe cherez minutu nam postupilo preduprezhdenie o srabatyvanii sistem
uprezhdayushchego udara: teper' nam predpisyvalos' vklyuchit' sistemu "svoj --
chuzhoj". I, nado skazat', ty, Pit, prekrasno ispolnyal vse predpisaniya -- mne
ne bylo neobhodimosti dublirovat' tebya. Vot tut-to i nachalos' vse samoe
smeshnoe v etom sne. Nekogo okazalos' razdelyat' na svoih a chuzhih, vse byli
svoimi. "Jork- III" spokojno opovestil, chto celi im vse poteryany.
"Fiksator-8" zayavil o neispravnosti dekodera priema. Navedennye po
koordinatam "Jorka- III" himicheskie i rentgenovskie lazery s yadernoj
nakachkoj ne "videli" celi. Sputniki rannego opoveshcheniya druzhno pomalkivali.
No uprezhdayushchij udar uzhe sdelal svoe delo, i vskore my stali razlichat'
mnozhestvennye signaly: "chuzhoj". Teper' ih obnaruzhili mnogie sputniki. I vsya
seriya "Jorkov" obrushila na nas lavinu informacii. No informaciya uzhe malo chto
prinosila -- ot nee tol'ko pestrilo v glazah iz-za bystrogo dvizheniya kolonok
s ciframi snizu vverh po polyu ekrana: v boj vstupili komp'yutery. Nam
ostavalos' tol'ko prosmatrivat' svodki obobshchennogo signala.
"Na aktivnom uchastke traektorii poleta unichtozheno 132 MRB". I tol'ko?!
"V zone porazheniya golovnyh chastej i boegolovok na srednem uchastke poleta
porazheno sorok celej". Dazhe vo sne nam ne udalos' priukrasit', son ne
zahotel uchityvat' togo, chto boevaya effektivnost' kazhdogo eshelona nashej
oborony, po zavereniyam sozdatelej, dolzhna byt' nastol'ko vysokoj, chto na
nashu territoriyu v konechnom itoge moglo upast' ne bolee desyatoj doli procenta
ot vseh boevyh sredstv, zapushchennyh protivnikom. Odnako lazery bessmyslenno
pytalis' podzhech' vrashchayushchiesya vokrug osi rakety, ne v sostoyanii zafiksirovat'
luch v odnoj tochke dlya prozhiga obshivki. |lektromagnitnye pushki lupili
pulemetnymi ocheredyami v obmanki. Samonavodyashchiesya rakety "kosmos -- kosmos"
voobshche neponyatno kuda samonavodilis'. Pushchennye s zemli snaryady-perehvatchiki
gur'boj ustremilis' k nebesam, tol'ko eto bylo bol'she pohozhe, na popytku
zakryt' zontikami tuchu.
"Jork" vydal lozhnuyu trevogu. YA uzhe ne pomnyu, chej golos eto byl, no vse
nashi slyshali, budto by tvoj. Mozhno bylo i ne govorit' ob etom, tak uzhe bylo
yasno.
Mne i ran'she dovodilos' nablyudat', kak daet pomehi led, obrazovavshijsya
v verhnih sloyah atmosfery. Pri vyhode iz zony zatemneniya sputniki
dovol'no-taki chasto obnaruzhivayut ledyanye kristalliki. V kosyh luchah solnca
oni srazu ne tayut i tak, kuchkoj almazov, nekotoroe vremya eshche plyvut sebe po
orbite. Sverkayut, otrazhaya, prelomlyaya, rasseivaya solnechnyj svet. |to
sverkanie "Jork- III" prinyal za vspyshki na territorii protivnika. Ved'
sputnik sledit za udalennymi ob容ktami, emu nevdomek, chto priblizhennye
ob容kty mogut nalozhit'sya na perspektivu, a infrakrasnoe izluchenie po
moshchnosti mozhet okazat'sya ravnym ot dalekogo moshchnogo istochnika i ot blizkogo
slabogo. Dlya takih sluchaev i sluzhit opoveshchenie sistem slezheniya, chtoby
ostal'nye podtverdili ili otsekli informaciyu so sputnika rannego
obnaruzheniya. |to tol'ko v nashem sne na odnu oshibku nalozhilos' eshche neskol'ko.
Nado skazat', chto i vo sne my vyglyadeli neploho: chetkie dejstviya
operatorov, zauchenno proizvodyashchih predpisannoe instrukciej, gramotnye
raporty, produmannye komandy. Ni suety, ni nervov -- vse podchinyalos' tol'ko
odnomu: rabochemu dvizheniyu. No golos sbil ritm v module, vrezalsya kazhdomu v
golovu, i do soznaniya vdrug doshlo, chto my ne na ucheniyah, ne otrabatyvaem
predpisaniya dlya povysheniya kvalifikacii, a uzhe ispol'zuem svoi navyki v
boevyh dejstviyah. CHto ne za igroj imitatorov sledim my na ekranah, chto vidim
ne abstraktnye krestiki-noliki, a "svoih" i "chuzhih". CHto idet vojna. I
nachalas' ona iz nashego modulya.
Tut vse zagovorili razom, i kazhdyj toropilsya vyskazat'sya. |to byl gul,
ya ne mog razlichit' chej-to otdel'nyj golos; vse meshalos', slilos' v obshchee
bubnenie. I ya chto-to govoril. Molilsya ili ispovedovalsya? Mozhet, toropilsya
vygovorit'sya o svoem samom sokrovennom, chto eshche nikogda i nikomu ne govoril?
Gul golosov narastal: kazhdomu hotelos', chtoby uslyshali o ego sokrovennom, o
tom, chto vsyu zhizn' derzhal pri sebe, mozhet byt', kak raz dlya takogo sluchaya. I
vdrug sredi gula prorezalsya krik: u kogo-to hvatilo eshche sil, chtoby sledit'
za informaciej na displee. SHCHit propustil...
Kravski smenil pozu: vypryamilsya, potom kruto vygnulsya, vystaviv vpered
zhivot, poter ladonyami poyasnicu.
-- Vse, -- skazal on.-- Dal'she ty i sam videl. Smysla pereskazyvat'
net, potomu kak vse my videli odno i to zhe. Strannyj, dublirovannyj
vos'mikratno, son.
-- I vse-taki stranno,-- nachal bylo ya.
-- CHto stranno? -- perebil menya Kravski.-- To, chto perezhil vo sne
katastrofu? Uvidel, kak nachinayutsya vojny? Kak raz v etom nikakoj strannosti
net: imeyushchij oruzhie obyazatel'no primenit ego, hotya by vo sne. My nastol'ko
avtomatizirovalis' v ispolnenii predpisanij, chto i vo sne ih vypolnyaem
bezukoriznenno do poslednej detali. Esli i est' zdes' strannost', to ona
proyavilas' v nas fobiej k voennoj sluzhbe. Menya tri raza silkom usazhivali v
moe kreslo i zastavlyali rabotat', a ya ne v sostoyanii byl dazhe podnyat' ruki
na pul't, takoe ocepenenie vsyakij raz menya ohvatyvalo. Mne vse kazalos', chto
soi stanet yav'yu, tol'ko kosnis' ya klavish.
-- A mne kazhetsya, chto eto dlya menya i bylo yav'yu,-- skazal ya.-- Mozhet
byt', i mne sledovalo by prinyat' vse za son, kak sdelali vy, no eto bylo by
razumno, bud' ya Pitom Uotterom, lejtenant-operatorom Centra kontrolya.
-- Da, priyatel',-- skazal Kravski, podnimayas' s tabureta,-- tebe,
pozhaluj, potyazhelee, chem nam. YA-to nadeyalsya, chto ty smozhesh' hot' chto-to
proyasnit' v istorii s hlopkom i tvoim zagadochnym ischeznoveniem. Ne son zhe
nas tak napugal -- do fobii. CHto-to vse-taki sluchilos' togda v module. Nu i
pust' ostaetsya zagadkoj. Perezhivem kak-nibud', verno, Pit?!--On hlopnul menya
po plechu.-- Glavnoe, chto my vse ostalis' zhivy!-- Povernulsya i poshel, k
vyhodu. No u dveri zaderzhalsya, oglyanulsya cherez plecho i skazal:-- I vot eshche
chto. Ne zabud' o nashem sgovore: nam s toboj detej venchat'.
6
Kravski ushel, a ya snova ostalsya naedine s potolkom. I stranno, ya ne
dumal o rasskaze majora, mne sovsem ne hotelos' voroshit' svoyu pamyat',
napryagat'sya, muchit'sya. Mysli moi byli yasnye i spokojnye, tihie i prostye. YA
dumal o Deniz. Mne ne prishlos' tyanut' ee iz vospominanij, ona sama prishla ko
mne i skazala: "Privet, malysh".
I my govorili. O pustyakah. YA zhalovalsya, kak skuchayu, kak nedostaet ee
mne. Kak ustal ya ot novyh slov, kak ne raduyut menya novye vospominaniya, kak
nadoeli mne beskonechnye rassprosy... Ona tiho vorkovala, chto my uedem na
ostrov, postroim tam bungalo i budem zhit' odni na vsem svete -- ostrov
stanet dlya nas vsem mirom.
Mne kazalos', chto ya lezhu ne na podushke, a na kolenyah u Deniz, i ona
vodit myagkoj, nevesomoj rukoj po moim volosam, uspokaivaet, ubayukivaet. I
uzhe zasypaya, uslyshal:
-- Zabud' svoe imya, Solnechnyj Veter. |to pomozhet tebe skoree vybrat'sya
otsyuda i uvidet' menya. YA nuzhna tebe...
I gde-to sovsem uzhe na kraeshke ubayukannogo soznaniya:
-- YA tebya pridumal, Deniz...
Nautro ko mne v palatu prishel vrach, kotoryj opredelil u menya sindrom
"Alisy v strany chudes". Krupnyj, vysokij, vse u nego bylo giper: ogromnye
ladoni na dlinnyh krepkih rukah, bol'shie stupni v poslednego razmera obuvi,
halat na nem tozhe byl iz poslednih razmerov. Proporcional'noj telu, krupnoj
kazalas' i golova, cherty lica tozhe byli ukrupnennymi i vyrazitel'nymi. I
tol'ko zhivot, kruglo prostupayushchij iz-pod halata, byl nebol'shim: doktor lyubil
ego oglazhivat', budto sogreval ego svoej ladon'yu. Da i familiya doktora byla
kakoj-to nepodhodyashchej k nemu, umen'shitel'noj, tak chto ponachalu ya prinimal ee
za prozvishche, hotya kollegi proiznosili "doktor Skuek" uvazhitel'no.
-- Kak dela, bol'noj? -- sprosil doktor Skuek takim tonom, slovno
vygovarival mne za kakuyu-to provinnost'.-- Kto ty segodnya: Solnechnyj Veter
ili uzhe Velikij Imperator Solnca?
-- Segodnya ya bol'she Pit Uotter, byvshij lejtenant-operator, kotorogo
kontuziya lishila pamyati!--vstav s krovati i vytyanuvshis' vo frunt pered
doktorom, chetko otraportoval ya.
-- O-o,-- v udivlenii protyanul Skuek.-- Vy uzhe v sostoyanii shutit'.
Prevoshodno! Znachit -- ochelovechivaetes'. I skoro uzhe vas mozhno budet
vypustit' k lyudyam.
YA ne uvidel v glazah doktora ni edinoj iskorki radosti ili dazhe prosto
udovletvoreniya -- eto byl dezhurnyj nabor slov, kotoryj vsegda nagotove u
vrachej. Da i intonaciya byla prezhnyaya -- vygovarivayushchaya.
-- Davno by tak,-- dobavil doktor Skuek i neozhidanno podmignul mne.
On otoshel k umyval'niku v uglu palaty, stal pered zerkalom i ustavilsya
v svoe otrazhenie. |to byla strannost' doktora Skueka -- smotret' sebe v
glaza. CHto eto: lyubovanie ili razgovor s samim s soboj, ne znayu, ya ne mog
najti ob座asneniya. A on pristal'no vglyadyvalsya v svoe otrazhenie, v
zadumchivosti i sovershenno bessmyslenno ter pal'cami krupnyj krutoj
podborodok, izredka kival svoemu zerkal'nomu dvojniku, voproshaya ego o
chem-to.
-- Davno by tak,-- tiho, so vzdohom skazal on svoemu otrazheniyu. Kivnul
emu naposledok, poryvisto razvernulsya i bystro poshel iz palaty.
A ya eshche nekotoroe vremya duracki tyanulsya pered pustotoj, s natugoj
sililsya opredelit' smysl v poslednih slovah doktora. K sebe ili ko mne on
otnosil ih.
YA podoshel k zerkalu, posmotrel na znakomoe lico, tak i ne stavshee moim.
Ne znayu, kak dolgo ya iskal sebya v zerkal'nom otrazhenii, no uzhe ne videl
lica: v glazah pomerklo, zerkalo zamutilos', i na meste lica byl tol'ko
temnyj oval. Po ovalu vdrug prokatilas' svetlaya ryab' i iz tenej stalo
vyleplivat'sya ch'e-to chuzhoe lico. Izobrazhenie stanovilos' kontrastnee,
prostupali melkie detali. Podborodok slovno razdvinulsya, i na nem
obrazovalas' vertikal'naya skladka-yamochka. Guby tozhe udlinilis' i popolneli,
nozdri stali tonkimi, a konchik nosa slegka vzdernulsya. Proyasnilis' glaza, i
mne pokazalos', chto eto byli glaza Deniz -- bezdonnye, v tihoj pechali.
"Solnechnyj Veter... Prokol bar'era...-- proshelestel chej-to golos.--
Rodovaya pamyat'..."
I obrushilis' na menya vospominaniya, zatoropilis', slovno boyalis' ne
uspet' zapolnit' moj, probudivshijsya na vremya, mozg. Tolpyas', proryvalis'
cherez priotkrytuyu dver' v moe proshloe.
...Oni navodilis' tol'ko na krupnejshie vypleski vremeni. No i
krupnejshih bylo bol'she sotni, i kazhdyj vyplesk mozhno bylo schitat' tem --
rokovym. Tol'ko po dvum prichinam mogut ostavat'sya metki na vremeni: ot
proniknoveniya v nego i ot vysvobozhdeniya kolossal'noj energii na tom otrezke.
Kto-to nazval ih Solnechnymi Vetrami, i eto stalo ih imenem. Oni uhodili
v proshloe, chtoby donesti tuda svet. Oni byli obrecheny na eto, sotnya
prometeev, kotorye zhertvovali vsem, chtoby na Zemle ne issyak nikogda
zhivotvornyj istochnik.
|to bylo edinstvennoe voenizirovannoe podrazdelenie na vsyu planetu.
Neskol'ko soten lyudej, kotorye zhili na kazarmennom polozhenii i izuchali
voennoe iskusstvo i tehniku unichtozheniya s serediny dvadcatogo i do nachala
dvadcat' vtorogo vekov hristianskogo letoischisleniya. No nikto iz nih nikogda
eshche ne voeval, hotya uhodili oni odin za drugim na polya srazhenij i nikogda
uzhe ne vozvrashchalis'.
Solnechnye Vetry poyavilis' posle togo, kak bylo obnaruzheno vmeshatel'stvo
v proshloe iz budushchego i vyyasnilos', chto nastoyashchaya civilizaciya, mozhet byt', i
sushchestvuet tol'ko blagodarya takomu vmeshatel'stvu. CHtoby sohranit'
dostignutoe, nuzhno bylo otpravlyat' v proshloe lyudej -- korrektirovshchikov
sluchaev. Krug, kogda-to zamknutyj, okazalsya porochnym, razorvat' ego --
znachilo izmenit' istoriyu, i eto bylo by eshche naimen'shim zlom, kotoroe mog
dat' razryv. Nikto ne znal, skol'ko sluchaev trebovali korrekcii -- odin,
desyatki?-- eto bylo uzhe vne izvestnoj istorii razvitiya civilizacii. A mozhet,
v istorii nichego i ne sluchilos', chto moglo by kruto izmenit' ee dvizhenie?
Kazalos', vremya -- eto nepovtorimoe dvizhenie tol'ko vpered, chto ono
ishodit niotkuda i v nikuda zhe propadaet, no nikogda ne idet vspyat'.
Dejstvitel'no, tak ono i est'. No byla raskryta tajna pamyati. CHto pamyat'
fiksiruet ne tol'ko informaciyu iz vneshnej sredy, po i vremya. Kazhdyj
uvidennyj moment, uslyshannyj zvuk, zapah, mgnovennoe oshchushchenie zapechatlyaetsya
mozgom v otvedennom dlya etogo otrezke vremeni.
Potom prishli k prostomu i udivitel'nomu vyvodu chto refleksiya est' ne
chto inoe, kak rodovaya pamyat', otlozhennaya na metkah vremeni. CHto informaciya o
proshlom peredaetsya organizmu ne geneticheskim putem, a schityvaniem ee iz
pamyati predydushchih pokolenij. Genom -- eto klyuchi k nuzhnym koordinatam
vremeni, da shifr vida zhivotnogo.
Oplodotvorennaya kletka prezhde vsego orientiruetsya vo vremeni, fiksiruet
na nem svoe rozhdenie. Zatem nastupaet chered sverki s konstruktivami. CHto
delala prakletka? Delilas' nadvoe. I kletka dobrosovestno povtoryaet delenie.
Dalee ona pererastala v mnogokletochnyj organizm, vdol' tela vytyagivalas'
nit' hordy -- mozhno stanovit'sya lancetnikom. Odnako shifr vida otkryval
sleduyushchuyu metku vremeni: nuzhno bylo usilit' hordu hryashchom, zatem izvest'yu.
Zatem vklyuchaetsya vremya zameshcheniya zhaber legkimi, sledom -- razvitie
konechnostej, otdelov mozga. I vot, kogda osnovnye komponenty vida sobrany v
edinoe celoe,-- nastupaet vremya stroitel'stva konkretnogo vida. Ubrat'
hvost, uvelichit' lobnye otdely mozga. Konechnosti zadat' pyatipalymi, skelet
prisposoblen dolzhen byt' dlya pryamohozhdeniya. Postroen chelovek. Nastaet vremya
zapisi rodovoj pamyati.
Esli plavno opuskat'sya v glubinu vremeni, to mozhno uvidet' mir glazami
predka, chuvstvovat' prostranstvo cherez ego oshchushcheniya. Pervye zhe
issledovateli, pronikshie v mir svoih praroditelej, napravlyalis' tuda so
strogim nakazom ni vo chto ne vmeshivat'sya. Ved' lyuboe vmeshatel'stvo -- eto
vozmushchenie energeticheskogo balansa vremeni, a vremya obladaet gigantskim
energeticheskim potencialom. Tron' ego, i ono mozhet vzorvat'sya. Odin iz
issledovatelej zhestoko poplatilsya za takuyu popytku: on ostavil v proshlom vsyu
svoyu pamyat', i posle zaversheniya eksperimenta pered mashinoj sidel vzroslyj
mladenec, kotorogo potom prishlos' zanovo uchit' vsemu chelovecheskomu.
Sleduyushchij issledovatel' proshlogo obnaruzhil na svoem puti strannoe
prepyatstvie, preodolet' kotoroe okazalos' nelegko. |to prepyatstvie sovpadalo
po vremeni s tem, v kotorom ostalas' pamyat' poplativshegosya. Tak byli
zamecheny vybrosy vremeni. Odnako udivitel'nym okazalos', chto chem glubzhe
uhodili v proshloe issledovateli, tem bol'she stanovilos' na ih puti takih
prepyatstvij, a nekotorye iz nih byli nastol'ko plotnymi, chto ih prihodilos'
bukval'no protykat', vrubat'sya v nih s hodu, protiskivat'sya dal'she cherez
uzkuyu bresh'. Bar'ery mogli vozdvigat' ne tol'ko oshibki vremyaprohodcev, no i
ochen' moshchnye vybrosy energii. Neznachitel'nye prepyatstviya ostalis' vo vremeni
vzryva reaktora CHernobyl'skoj A|S, vo vremeni tragicheskoj gibeli pervogo
kosmicheskogo korablya na termoyadernoj energii, bolee plotnye otmechalis' vozle
kazhdogo, zafiksirovannogo istoriej, ispytatel'nogo vzryva yadernyh ustanovok.
Bol'she vsego metok vremeni prihodilos' na konec dvadcatogo veka -- nachalo
dvadcat' pervogo.
Istoriki rasskazyvali ob etom periode, chto on byl samym nespokojnym za
vse vremya sushchestvovaniya civilizacii. Zdes' nachalos' i razvivalos'
ispol'zovanie yadernoj energii, prezhde vsego v voennyh celyah. S
sovershenstvovaniem tehniki ubijstva vse nepredskazuemoe i izoshchrennee
stanovilis' oshibki i slozhnee bylo izbavit'sya ot sluchajnostej. Incidenty
sledovali odin za drugim.
Po lozhnoj komande |VM byli podnyaty v vozduh armady bombardirovshchikov s
yadernymi zaryadami na bortu. Vzryv puskovoj ustanovki, proisshedshij iz-za
samopodryva kondensata zhidkogo topliva, byl ponachalu rascenen kak
diversionnaya akciya. Atomnaya podvodnaya lodka, zatonuvshaya po vine kapitana,
vyzvala paniku ob座avleniya vojny. Radiacionnaya utechka na bortu orbital'noj
stancii pogubila mikroprocessor upravleniya rentgenovskogo lazera s yadernoj
nakachkoj, i vsej moshch'yu byl proizveden udar, v raskrytyj transportnyj otsek
korablya mnogorazovogo ispol'zovaniya, na kotorom, v pyati tysyachah kilometrov
ot stancii, astronavty v etu rokovuyu minutu provodili eksperimenty so
svarkoj i nevesomosti. Sotni sluchaev. Odnako te incidenty blagopoluchno
ustranyalis' eshche v svoem vremeni...
Strannaya sozdalas' situaciya: sledstviya vmeshatel'stva vovremya
zafiksirovany, otmecheny tochki samyh plotnyh vremennyh bar'erov, a prichiny,
po kotorym oni voznikli, eshche ostavalis' gde-to v budushchem. Odnoj iz gipotez,
ob座asnyayushchej vozniknovenie plotnyh bar'erov, byla gipoteza o korrekcii
incidentov, kotorye vse zhe privodili k vojnam. |to predpolozhenie, odnako,
podderzhivali nemnogie: ne verilos', chto, sudya po mnozhestvennym otmetkam, tak
chasto vzryvalsya mir. Tak chto zhe -- vmeshivat'sya ili ne vmeshivat'sya?
Konservativnye uchenye predlagali ostavit' vse kak est', deskat', esli
istoriya uzhe slozhilas' vpolne blagopoluchno, to i net nuzhdy chto-to popravlyat'
v proshlom. Skeptiki na eto zamechali, mol, kak by ne sluchilos' nepopravimogo.
Esli dejstvitel'no proshloe korrektirovalos', to mozhno opozdat' proizvesti
korrekciyu, i mir v lyuboj moment mozhet predstat' inym. Kto znaet, byli ili
net global'nye vojny.
Togda snova vystupili istoriki, skazav, chto s otdaleniem vo vremeni
ostanetsya men'she istoricheskih dannyh dlya uspeshnyh poiskov v proshlom. Ved'
rodovaya pamyat' u kazhdogo cheloveka individual'na, i nikto ne mozhet so
stoprocentnoj uverennost'yu zayavit', chto imenno ego predok mog nazhat' knopku.
Istorikov podderzhali i specialisty po rodovoj pamyati. Dal'nie proniknoveniya
v proshloe trebuyut kolossal'noj energii, a s kazhdym vremennym bar'erom
uvelichivaetsya ne tol'ko potreblenie energii, no i usiliya vremyaprohodcev. I
tak uzhe mnogie vozvrashchayutsya, ne probivshis' v namechennoe vremya.
Problema vmeshatel'stva ili nevmeshatel'stva svoej populyarnost'yu zatmila
dazhe samye poslednie otkrytiya nauki, dazhe issledovaniya dal'nego kosmosa
otodvinulis' na vtoroj plan. Tol'ko etoj teme bylo posvyashcheno celyh sem'
zasedanij Vsemirnogo Soveta uchenyh. No skeptiki uzhe nachali podbirat'
kandidatov dlya proniknoveniya v proshloe;
YA ne byl dobrovol'cem. YA bredil dal'nim kosmosom. No odnazhdy ko mne
prishel ochen' staryj chelovek i skazal:
-- Znaesh', mal'chik, ya uzhe tak star, chto ne boyus' nichego. No ya hochu
pozhit' eshche. I tebe nuzhno obyazatel'no zhit' eshche bol'she, chem prozhivu ya. Mne
niskol'ko ne zhalko bylo by, esli by prishlos' otdat' za tebya svoyu zhizn'. No v
moej rodovoj pamyati byli tol'ko mirnye lyudi, ni odin iz moih predkov do
dvenadcatogo kolena nikogda ne sluzhil v armii, tak stranno slozhilas' istoriya
moego roda. A v tvoem rodu, v interesuyushchem nas vremeni, byl predok, ot
kotorogo moglo zaviset' budushchee. Ni v koem sluchae ya ne v ukor eto govoryu, no
tvoj predok derzhal palec na puskovoj knopke...
I ya stal Solnechnym Vetrom.
Iznuritel'nye trenirovki, zazubrivanie special'nyh terminov, chto byli v
hodu v voinstvennom proshlom, trenazhery, otrabotka beschislennyh vozmozhnyh
situacij...
Potom proryv v proshloe. Dvazhdy ya vozvrashchalsya ni s chem, dvazhdy ne smog
prokolot' bar'ery na svoem puti. Ne raz ya plutal po proshlomu, sbivayas' v
rodovyh labirintah. Po materinskoj linii ya dolzhen byl razyskat' svoego
dalekogo prashchura, nekoego Pita Uottera...
YA vzdrognul pri upominanii etogo imeni, i srazu za mnoj zahlopnulos'
proshloe. A v zerkale ya uvidel lico Pita. Tak vot ty kakoj, moj prashchur. YA bez
tvoego sprosu vselilsya v tvoe telo, izgnal iz mozga tvoi vospominaniya,
raskvartirovalsya v nem svoim soznaniem. No eto proizoshlo ne po moej 'vole,
tak, vidimo, zablagorassudilos' vremeni -- nakazat' nas oboih. Tebya za tvoi
proshlye oshibki, menya za vmeshatel'stvo v sobytiya. Ty, navernoe, i sejchas eshche
brodish', gde-to posredi razvalin, obrechennyj videt' tol'ko smert', tol'ko
pyl' i prah. A mozhet byt', vozmushchennoe vremya, poderzhav v razrushennom s tvoej
pomoshch'yu mire, vybrosilo tebya cherez tri s polovinoj goda na poberezh'e
ostrovka? Mozhet, ty zhivesh' v svoem tele, tol'ko ne mozhesh' prosnut'sya? A esli
vdrug ty prosnesh'sya, kak my budem uzhivat'sya s toboj?
-- Uzhivemsya?--sprosil ya u otrazheniya.-- Nu konechno zhe.-- I ya podmignul
Pitu Uotteru, kak eshche nedavno emu podmignul doktor Skuek.
CHerez mesyac v soprovozhdenii vse takogo zhe nedovol'nogo i
vygovarivayushchego mne doktora ya shel k gelikopteru, kotoryj dolzhen byl
dostavit' menya v gorodok Glendajv, k roditelyam Pita. K moim eshche bolee
dal'nim predkam. YA shel v novyj mir, sovershenno neznakomyj mne. No mne nuzhno
bylo zhit' v nem, v horoshem li, neustroennom, tol'ko on dolzhen stat' moim.
Potomu chto u menya byla cel'. Do togo konkretnaya, chto inomu mozhet pokazat'sya
obyvatel'skoj. YA razyshchu Deniz, ya obyazatel'no najdu ee, chego by eto ni stoilo
mne. U nas budet mnogo detej, eshche bol'she potomkov. I kogda-to obyazatel'no
roditsya Solnechnyj Veter.
YA stoyal v proeme lyuka i smotrel na doktora. On chto-to govoril, tol'ko ya
ne mog razobrat' ni edinogo slova v oglushitel'nom hlyupan'e lopastej. Pilot
potyanul menya za polu pidzhaka, takogo zhe serogo s blestkami. kak u Kravski.
Mne vruchili kostyum vmeste s pasportom ob invalidnosti. I eto byli
edinstvennye poka moi sobstvennye veshchi v etom mire...
12
Last-modified: Tue, 12 Jun 2001 15:28:04 GMT