y imeete vvidu Aleksa Lindera?.. - Utochnil Lyuc i bylo zametno, kak perekosilos' lico De Varao pri upominanii etogo imeni. - Vam prekrasno izvestno, chto ya imeyu vvidu... - Izvinite, Vashe Prevoshoditel'stvo... My raspolagaem ves'ma protivorechivoj informaciej. V gornom rajone, gde po sobrannym sluham, yakoby zhivet etot chelovek, dejstvitel'no imeetsya skit, v kotorom yutitsya kakoj-to otshel'nik. |ta mestnost' ostalas' neizmennoj v techenii neskol'kih stoletij i mestnye zhiteli, kotoryh oprashivali nashi lyudi, rasskazali, chto imeni etogo cheloveka nikto ne znaet. CHto on est-p'et tozhe neponyatno, no esli k etomu monahu obrashchayutsya s zhalobami na zdorov'e, on ohotno pomogaet... A dal'she, proishodili neponyatnye veshchi. V kontakt s monahom vstupil likvidator, chtoby ego ubrat'. Na vsyakij sluchaj, vdrug on i est' Aleks Linder, no... Voobshchem likvidator ne vernulsya ot etogo starika. Ego naparnik videl, kak starik i poslannyj ego ubit' agent, vmeste hodili za vodoj, pleli iz hvorosta korziny i vse vremya veli kakie-to besedy. Ostavshijsya bez naparnika, nash sotrudnik snimal vsya na plenku i na infrakrasnye gologrammy, no nichego ne vyshlo. Kogda on vozvratilsya, na plenke i gologrammah ne bylo vidno nichego krome gornyh pejzazhej... - Bartolomeo Lyuc zakonchil svoj rasskaz i zamolchal, ozhidaya, chto skazhet Hozyain. No tot molchal glyadya v ogon'. - Vashe prevoshoditel'stvo, no ved' vy zhe sami obladaete nekimi sverhvozmozhnostyami... i... pochemu by vas samomu ne pokonchit' s etim monahom? - Bez vsyakogo podvoha pointeresovalsya Bartolomeo. De Varao medlenno povernul lico k lojchiancu i v shiroko raskrytyh zrachkah Hozyaina plyasal ogon', slovno pereskochivshij tuda iz kamina. - Kak smeesh' ty sh-shutit' s-so mnoj, cher-r-v'... - Tochno zmeya proshipel De Varao i ego glaza polyhnuli zloveshchim rubinom. Lyuc eshche ne uspel pochuvstvovat' ves' uzhas, kogda kostlyavaya ruka Ego Prevoshoditel'stva vytyanulas' na neskol'ko metrov i somknulas' na gorle nezadachlivogo sobesednika. Bednyaga zahripel, zadergal nogami i lico ego sdelalos' bagrovym. Neizvestno, chem by vse eto zakonchilos', no neozhidanno v dver' postuchali. Pal'cy na gorle Bartolomeo Lyuca razomknulis' i on s hripom sumel protolknut' v legkie pervuyu porciyu vozduha. - Za... za chto... Va... Vashe... Prev... stvo... - Tol'ko i sumel prosipet' Lyuc. - Tsh-sh... - Prilozhil k gubam palec De Varao i ulybnulsya svoemu protezhe, kak budto nichego ne proizoshlo. - K nam prishli... - Ko... kto? - Nikak ne mog prijti v sebya lojchianec. - "Akomba"... Predstav'te sebe, dorogoj Lyuc, oni prishli nas ubivat'... - I Ego Prevoshoditel'stvo prysnul, kak huliganistyj uchenik za spinoj uchitelya. No tut zhe vzyal sebya v ruki. - Vhodite pozhalujsta!.. - Kriknul on v storonu dveri. Obe ee tyazhelye stvorki raskrylis' i na poroge okazalsya shirokoplechij chernokozhij paren'. On byl odet tol'ko v shorty i na grudi ego bugrilis' myshcy. Za ego spinoj nahodilis' eshche dvoe takih zhe kak on. - Ah, kakaya prelest'!.. - Vsplesnul rukami Ego Prevoshoditel'stvo imitiruya intonacii geya. - Podojdi ko mne, milejshij. - Uzhe zhestche proiznes on. CHernokozhij zdorovyak vzdrognul i ves' napryagsya, slovno natyanutyj kanat. - Ko-o mne-e!!! - Ryk golodnogo zverya vyrvalsya iz gorla De Varao. I snova koketlivo: - YA pomogu tebe zaglyanut' vnutr' sebya... Na negnushchihsya nogah chelovek podoshel k Hozyainu. Tot protyanul ruku i kosnulsya pyaternej grudi podoshedshego. Neskol'ko sekund nichego ne proishodilo, no potom iz pod ruki De Varao so zvukom shipyashchego na ogne masla stal vyryvat'sya dym. Ruka skol'znula vnutr' grudiny i vyshla iz spiny, prodelav v cheloveke ogromnuyu dyru. No on stoyal kak zombi i nichego ne delal, chtoby zashchitit' sebya i na ego okamenevshem lice ne otrazzhalis' muki, kotorye on dolzhen byl ispytyvat'. De Varao vytyanul iz cheloveka svoyu ruku i prespokojno otpravilsya v svoe kreslo, a Lyuc s uzhasom nablyudal cherez dyru v grudi zombi, kak podragivayut obnazhennye legkie i rezkie sudorogi probegayut po eshche zhivomu serdcu. - A teper' pojdi i pohvalis' svoim druz'yam... - Razreshil De Varao i zombi razvernuvshis' dvinulsya k dveri, vozle kotoroj v sostoyanii polnogo onemeniya i shoka stoyali eshche dvoe uchastnikov neudachnogo napadeniya. Kogda zombi podoshel k svoim druz'yam blizhe, ih golosa slovno vzorvavshis' iznutri, prorezalis' dikim, ledenyashchim dushu voem i oni vyskochili proch', topaya nogami i tolkaya otdyhayushchih vozvrashchayushchihsya s plyazha v svoi nomera. Kogda kriki peremestilis' na ulicu, De Varao, kak ni v chem ne byvalo snova pogruzilsya v kreslo naprotiv kamina. - Kak govoryat v takih sluchayah na Zemle - ne estetichno, zato praktichno... I poslednee: vse shtuchki s diskreditaciej "Korsara" prekratit', vremya bulavochnyh ukolov proshlo. 52. Pyl'naya gruntovaya doroga petlyala mezhdu terrikonami, povsemestno pokryvavshimi territoriyu Taleya. Za polveka total'noj otkachki, zapasy rud issyakli i v pamyat' o bylom bogatstve ostalis' tol'ko eti gory otrabotannoj porody, koe-gde uzhe osnovatel'no porosshie kustarnikom. Posle togo kak cennoe syr'e zakonchilos', na Talee nachali razvivat' naukoemkie proizvodstva. I eto byl edinstvennyj vyhod iz krizisa, v kotoryj popala ekonomika planety. I hotya promyshlennost' na planete ostalos', teper' ona dovol'stvovalas' privoznym syr'em. Kogda pravitel'stvo sektora A zavyazalo pervye kontakty s "Golan sirs", znachenie promyshlennosti na Talee znachitel'no vyroslo. Byli vlozheny bol'shie den'gi v rasshirenie i rekonstrukciyu predpriyatij, i vskore, po importiruemoj tehnologii, na nih stali proizvodit' bol'shuyu chast' novejshego voennogo oborudovaniya. Zavody "Gornorudnoj kompanii Taleya" osvoili proizvodstvo "kankunov", kotorymi vposledstvii vooruzhili piratov. Pozzhe poyavilis' prodvinutye sputniki-shpiony, kotorye razmeshchalis' na granicah periferijnyh rajonov Federacii. Imenno na "Gornorudnuyu kompaniyu Taleya", pal vybor De Varao. I imenno v rajon raspolozheniya predpriyatij, pokinuv chudesnyj kurort na Akinarese, napravilis' Dzheri i Gaket. Motor poderzhannogo "ugatu-201" vremya ot vremeni prostuzheno pokashlival, chto zastavlyalo passazhirov vzdragivat' i napryagat'sya. Oni opasalis', chto veteran talejskih dorog otkazhetsya rabotat' i im pridetsya nochevat' sredi terrikonov, gde samoe mesto tol'ko yashchericam i zmeyam. No drandulet ne sdavalsya i posle pyatichasovogo plavaniya po pyl'nym goram, puteshestvenniki pribyli v Lajk-Vilidzh, poselok sostoyashchij iz odinakovyh domov postroennyj gornoj kompaniej dlya svoih rabochih. Primerno za kilometr do granicy goroda, nachalsya asfal't i truzhenik "ugatu-201", pokatil bystree, slovno pochuyav zapah benzokolonki. Nesmotrya na dolgoe plutanie po neznakomym ulicam, nichego pohozhego na gostinicu obnaruzhit' ne udalos', a vremya blizilos' k vecheru. Prishlos' sprosit' pervogo popavshegosya prohozhego o mestonahozhdenii gostinicy. - Dyk, u nas i net nikakih gostinic-to... - Razvel rukami prohozhij, ot kotorogo neslo i eshche vcherashnim, i uzhe segodnyashnim. - A kak zhe nam byt'? Neuzheli k vam v poselok nikto nikogda ne priezzhaet? - Udivilsya Gaket. - Nu kak zhe, priezzhayut. No kompaniya srazu vydelyaet im zhil'e i oni poluchayut svoyu kojku. - Vyhodit, esli chelovek hochet pozhit' i osmotret'sya, on nochuet na ulice? - Net. Zachem zhe na ulice, est' i drugie mesta... - Kakie zhe? - U Marty est' hor-r-roshie mesta. - I prohozhij mechtatel'no vzdohnul. - |ta e-e... Marta, ona chto sdaet vnaem komnaty? - Utochnil Gaket, kotoryj ochen' ustal i hotel spat'. - Da sdaet. Ona vse za den'gi sdaet. Tol'ko plati... - Kak nam proehat' k etoj Marte, mister, vy ne podskazhete? - Konechno... Pochemu zhe net?.. - S gotovnost'yu nachal prohozhij, no neozhidanno na nego napala ikota. - Ezzh-zhajte pryamo do perek-krestka, potom svernete nap-pravo... Iz-zvinite, mne p-ploho... - Bednyaga povernulsya spinoj k neznakomcam i zasunuv dva pal'ca v gorlo pytalsya osvobodit' zheludok, i hotya u nego nichego iz etogo ne vyshlo, ikat' on perestal. - I edete do pokosivshegosya fonarnogo stolba. |to ego eshche mesyac nazad pokosilo, kogda vozvrashchalis' s nochnoj smeny litejshchiki. Malo togo, chto sami zhivymi so smeny ne uhodyat, tak eshche i voditelya avtobusa uhitrilis' napoit'... Vo kak... Ot fonarya svorachivaete nalevo v proulok. Poslednim v tupike budet dom Marty... - Blagodarim vas, mister. - I vam togo zhe... - Prohozhij pripodnyal pozhevannuyu shlyapu i poklonilsya. Potom nahlobuchil ee na mesto i, slegka pokachivayas', prodolzhil svoj put'. Dzheri i Gaket dovol'no bystro nashli ukazannyj dom. |to bylo prosto kvadratnoe dvuhetazhnoe stroenie bez arhitekturnyh izlishestv. Postroeno ono bylo dobrotno i krepko iz prirodnogo tesannogo kamnya. Na pervom etazhe okna otsutstvovali vovse, a te chto byli povyshe pohodili na bojnicy. Podojdya k dveri, Gaket posharil v temnote, no ruchku najti ne smog. Svet fonarej raspolozhennyh na ulice, ne dohodil do glubiny tupika, da i tusklye okoshki domov ne davali sveta. Prekrativ svoi popytki, Gaket postuchal v dver', otchasti peredav svoe razdrazhenie. Poluchilos' nemnozhko gromko. - YA skazala tebe, Ahmed, chtoby ty ubiralsya!.. - Takoj zychnyj i reshitel'nyj golos mog prinadlezhat' tol'ko zreloj zhenshchine. - Net deneg - net nikakih del, a budesh' lomit'sya, sobaka lohmataya, vystrelyu cherez dver' iz drobovika!.. On u menya uzhe v rukah!.. - Mne ochen' zhal', chto tak poluchilos', madam, no my ne "Ahmed"... - Horosho postavlennym priyatnym golosom proiznes Gaket i prilozhil uho k dveri, ozhidaya reakcii. - Oj! Kto eto? - Dveri raspahnulas' i v glaza Gaketu, a potom i stoyashchemu ryadom Dzheri, udaril luch sveta ot karmannogo fonarika. Ego derzhala v ruke zhenshchina srednego vozrasta, v nochnoj rubashke i nakinutoj na plechi raspisnoj shali, koncy kotoroj svisali do pola. Vo vtoroj ruke, kak i preduprezhdala, hozyajka doma derzhala drobovik s vertikal'no raspolozhennymi stvolami dvenadcatogo kalibra. - Madam Marta? - Vstupil v razgovor Dzheri, kosyas' na drobovik. - Oj, rebyata. - Po svoemu ponyala prishedshih Marta. - Dzhen uzhe zanyata, a Keti, bednyazhka, pribolela. Angina u nee... - Vy nas ne tak ponyali, madam Marta. My slyshali, chto vy sdaete komnaty... - Sorientiroval ee Dzheri. - A-a... - Prosvetlelo lico Marty. - Prohodite pozhalujsta. Propustiv gostej vnutr', ona zakryla dver' na ogromnyj zasov i stala podnimat'sya po derevyannoj skripuchej lestnice, osveshchaya sebe put' fonarikom. Marta provela gostej cherez eshche odni dveri s zaporami, i oni okazalis' v dostatochno dlinnom koridore, po obe storony kotorogo raspolagalis' dveri. Koridor osveshchalsya edinstvennym tusklym svetil'nikom. - Von ta, v konce koridora, i est' vasha komnata. - Obernuvshis' k Dzheri i Gaketu, soobshchila Marta. Kogda gosti prohodili mimo odnoj iz dverej, to uslyshali otchayannyj skrip derevyannoj krovati i ritmichnoe svistyashchee dyhanie. A kogda oni minovali etu dver', drugaya, naprotiv ee otkrylas' i iz nee vyshla devushka. Iz odezhdy na nej byli tol'ko trusiki i marlevyj kompress na shee. Ne obrashchaya vnimanie na postoronnih, devushka prostuzheno prosipela, obrashchayas' k Marte: - Sama, chto l' obsluzhish'? - Da ne... - Otozvalas' ta. - Oni k nam na kvartiru. - A... - I poteryav interes, devushka ischezla v svoej komnate. - Vot... - Skazala Marta, vklyuchiv svet v malen'koj komnatenke i obvela ee rukoj, slovno eto byl prostornyj holl v letnej rezidencii. U sten stoyali dve dvuh®yarusnyh krovati i rasstoyaniya mezhdu nimi hvatilo tol'ko dlya togo, chtoby postavit' nebol'shoj stolik, na kotorom sejchas stoyala pepel'nica i staryj radiopriemnik, s kuskom provoloki vmesto antenny. Posle otelej Truajera vse uvidennoe vosprinimalos' kak strashnyj son, no vybora ne ostavalos'. - Nu, i skol'ko stoyat eti horomy? - Pointeresovalsya Gaket starayas' ne vydavat' emocij. - Dva kredita za kojku... V nedelyu... |to ne dorogo, potomu chto u nas teplyj tualet i vodoprovod. Eshche est' dush s goryachej vodoj. Vse zdes', v koridore. - A voobshche vy rasschityvaete poselit' syuda eshche dvoih, ved' krovati-to dvuh®yarusnye? - Sprosil Dzheri. - YA to konechno, rasschityvayu, tol'ko postoyal'cev u nas ne mnogo byvaet. Komu etot poselok nuzhen, krome rabotyag. A u nih est' kojki v obshchezhitiyah, kotorye kompaniya ponastroila... Tak, chto mozhet budut eshche postoyal'cy, a mozhet net. - Zaklyuchila Marta. - Esli eshche po polovine kredita dobavite, to i s polnym pansionom. Gotovlyu ya sama, vse ochen' vkusno... I kak hotite rebyata, a polovinu vpered... U nas v poselke inache nel'zya. - Vot vam "desyatka", hozyajka, i chtob nedelyu zdes' nikto krome nas ne poyavlyalsya. - S etimi slovami Dzheri protyanul porazhennoj Marte novyj bankovskij zheton na desyat' kreditov. - Oj, rebyatochki!.. Da kak zhe zh ya... - Zasuetilas' Marta, zazhav den'gi v kulak. - YA vam sejchas prinesu piva. Pivka svezhen'kogo... - Ne nado pivka, prinesite luchshe polotenca. - Sejchas, vse budet mal'chiki. - Prigovarivala Marta vyskochiv v koridor. - Vse budet: i polotenca chisten'kie i prostynki belen'kie... Vse, rodnye moi, budet... CHerez pyat' minut ona snova poyavilas', nagruzhennaya odeyalami i prostynyami. Sbrosila na pol byvshee na krovatyah bel'e neponyatnogo cveta i zastelila vse novoe, a sverhu polozhila pushistye polotenca. - A u vas tut, sluchajno, nikakih nasekomyh net? - Podozritel'no poglyadyvaya na steny utochnil Dzheri. - Net, mal'chiki, net. Nichego net, vse vyveli... I devochki chistye -kazhdyj mesyac pervogo chisla vozhu ih k doktoru... Nu, vse. - Oglyadela ona komnatu. - Teper' mozhete i v dushik, s dorogi-to... - |to obyazatel'no. - Podtverdil Gaket. - A eshche u menya vopros. - Ushla, no snova vernulas' Marta. - Kak vas nazyvat', to? Gaket sobralsya bylo otkryt' rot, no ego operedil Dzheri: - |to Sebast'yan, a ya Gektor... - Ochen' priyatno. - Rasplylas' Marta i ubezhala. - "Lens"- mne nravilos' bol'she. - Nedovol'nym golosom soobshchil Gaket. - A mne ne nravilos' -"Gans"... - Poyasnil Dzheri. - Idemte myt'sya, Sebast'yan. - Poddraznil on Gaketa. V dushe, kuda oni zashli imelos' chetyre mednyh rassekatelya, raspolozhennyh v chetyreh uglah malen'koj komnatushki. Ponachalu gosti nikak ne mogli osvoit'sya s podachej vody i vremya ot vremeni razdavalis' vopli oshparennyh i konkretnye pozhelaniya v adres vodoprovodchikov. V konce koncov, vysokij uroven' intellekta sdelal svoe delo i Sebast'yan s Gektorom, dazhe stali murlykat' pesenki pod nezhnymi struyami, terzaya svoi tela zhestkimi mochalkami. Neozhidanno dver' v dushevuyu otvorilas' i voshla Dzhen. V svoej rabochej odezhde i pryamo s rabochego mesta. Ne obrashchaya vnimanie na neznakomyh lyudej, ona vklyuchila vodu, postoyala pod nej paru minut, a potom vzyala mylo i stala energichno podmyvat'sya. Poka ona vse eto prodelyvala, Sebast'yan, zamaskirovavshis' myl'noj penoj, ne otryval ot nee glaz. Kogda devushka nakonec ushla, on tyazhelo vzdohnul i tonom, vydayushchim ego zainteresovannost' proiznes: - Ona mozhet proizvodit' vpechatlenie, eta Dzhen. Vam ne kazhetsya, Gektor? - Ah, ostav'te, Sebast'yan, eto ee rabota... - Nejtral'no otvetil Gektor. Kogda oni uzhe zasypali na svoih zhestkih krovatyah, v dver' tihonechko postuchali i razdalsya dobrozhelatel'nyj golos Marty. - Gospoda, Dzhen uzhe osvobodilas' i esli vy zhelaete ona mozhet pridti k vam... - Net-net, blagodarim vas. - Pospeshil otkazat'sya Gektor. - My uzhe spim. Uzhe cherez paru dnej po Lajk-Vilidzh popolzli sluhi o dvuh skupshchikah "madisota", kotorye snimayut komnatu u Marty. "Madisot" - specifichnyj sort mestnogo repejnika, yavlyalsya rasteniem soderzhashchim narkoticheskie veshchestva. Naibol'shee ih kolichestvo soderzhalos' v kornyah molodyh rastenij. Odno vremya, do rascveta podobnogo biznesa na CHade, koren' pol'zovalsya bol'shoj populyarnost'yu i po Taleyu, pod vidom geologov, slonyalis' otryady sborshchikov kornya. No vremya shlo i razvitie plantacij florentijskogo gribka na CHade sdelalo dobychu madisota sovershenno nevygodnoj. Mestnye krupnye narkotorgovcy - optoviki pereshli na bolee deshevuyu i kachestvennuyu "gribnuyu pyl'". Promyshlennaya pererabotka madisota na planete prekratilas'. Odnako populyarnost' "nashtaka", kuritel'noj smesi prigotovlennoj iz kornya, po-prezhnemu ostavalas' vysokoj u opredelennyh sloev rabochego naseleniya, ne priznavavshego ochishchennyh koncentrirovannyh narkotikov. K tomu zhe nashtak ne vyzyval takogo bystrogo, kak koncentrirovannye narkotiki, privykaniya i lyubiteli kurili ego chut' li ne kazhdyj den'. Takim obrazom, u madisota ostalsya svoj rynok na kotorom rabotali nebol'shie samodeyatel'nye arteli i ih skupshchiki dostatochno chasto poyavlyalis' v mestah, gde priroda Taleya nachala vosstanavlivat'sya posle syr'evoj lihoradki. Teper' kazhdyj den' k domu Marty vystraivalas' ochered' zhelayushchih prodat' madisot. Snachala Dzheri i Gaket skupali vse korni, no predlozhenij bylo stol'ko, chto oni stali prinimat' tol'ko osobo cennye molodye koreshki i ocheredi u doma Marty ischezli. I teper', tol'ko raz v den' poyavlyalsya chelovek, kotoromu poschastlivilos' najti molodoj pobeg. Koren' prinimali po dva kredita za sto gramm i istrativ okolo dvuhsot kreditov, druz'ya okazalis' vladel'cami pochti desyati kilogramm kornya. Kuda ego devat' oni ne znali i posle togo, kak zel'e vysyhalo ego szhigali v kuhne, gde byla pechka, kotoruyu topili uglem. Po mere togo, kak za parochkoj priezzhih vse bolee zakreplyalas' slava krutyh skupshchikov madisota, u Marty vse men'she voznikalo voprosov po povodu dolgih otluchek ee postoyal'cev za gorod. K tomu zhe, takim obrazom nashlos' i ob®yasnenie kreditosposobnosti postoyal'cev. Ved' i za vtoruyu nedelyu oni zaplatili vpered, noven'koj "desyatkoj". A Dzheri i Gaket, kazhdoe utro posle zavtraka sadilis' na svoj staren'kij "ugatu-201" i uezzhali za gorod, gde snachala v techenii chasa motalis' mezhdu terrikonami, chtoby ubedit'sya, chto za nimi nikto ne sledit, a potom dvigalis' v zapadnom napravlenii. Oni vybirali kazhdyj raz novuyu goru i ustraivalis' tam so svoej shpionskoj apparaturoj. Moshchnye ob®ektivy, davali im vozmozhnost' rassmatrivat' korpusa zavodov "Gornorudnoj kompanii Taleya" vo vseh podrobnostyah. Samu territoriyu razglyadet' bylo nevozmozhno, no po kolichestvu gruzovyh korablej, ih tonnazhu i prinadlezhnosti, mozhno bylo s dostatochnoj veroyatnost'yu opredelit' chem sejchas zanyaty v kompanii. Poka Gaket zanimalsya nablyudeniem i s®emkoj, Dzheri rassmatrival okrestnosti, na sluchaj poyavleniya drugih lyubopytnyh. - Segodnya ochen' interesnyj podbor sudov... - Zametil Gaket ne otryvayas' ot okulyarov. - Krome korablej kompanii, pribyli dva shattla ot "Silikon mejd" s Hava-Tosy i eshche zdorovennyj chernyj gruzovik prinadlezhashchij etoj tainstvennoj "Golan sirs". Kak ty dumaesh', na chto eto pohozhe? - Esli priletayut talejskie korabli, znachit vezut "zhelezo". "Silikon mejd" ili "Bejts elektronik" - vsyakaya hitraya nachinka dlya komp'yuterov i sistem navedeniya. A esli eshche podklyuchilas' "Golan sirs", znachit pomnozh' vse na bol'shoj koefficient nepredskazuemosti dlya nas so znakom minus. Dumayu, esli zdes' eshche poyavyatsya tyazhelye shattly klassa "dabl-SI" i v pridachu gosti iz "Prins Royal dzhet", znachit v kosmose budut razvorachivat' kakuyu-nibud' ser'eznuyu sistemu... - Da, priyatnogo ty skazal malo... - Izvini... - Ladno, pohozhe u nih obed. Postavlyu na avtomat... - Gaket prodelal nehitrye manipulyacii i sel ryadom s trenogoj. - Dostavaj, chto tam nam dali s soboj eti milye zhenshchiny... Dzheri dostal iz pohodnoj sumki svertok s edoj i stal ego razvorachivat'. - Tak. Oglasit' ves' spisok? - Sprosil on. - Da, pozhalujsta... - Kotlety - chetyre shtuki. Sudya po zapahu, baranina... Syr, tverdyj derevenskij, odin kusok, no bol'shoj. Puchok zeleni, identifikacii ne poddaetsya. Nazovem ego petrushkoj... Lepeshka, ispechennaya nashej hozyajkoj i dva grejpfruta. - Piva net? - Piva net. Na rabote pit' pivo ne sleduet. - Nastavitel'nym tonom proiznes Dzheri. I nachal delit' edu. Sebe on polozhil tri kotlety, a Gaketu odnu. Pravda otdav emu za eto ves' syr. Ostal'noe zhe podelil porovnu. - |j!.. A pochemu eto ty vzyal sebe celyh tri kotlety?.. - Vozmutilsya Gaket. - YA tebe za eto syr otdal. - Pariroval Dzheri. - Na koj on mne sdalsya, tvoj syr. YA ego tozhe ne lyublyu. Otdaj mne kotletu!.. - Tak, yunga, prekratit' razgovory... Ot mladshih po zvaniyu pretenzii ne prinimayutsya. - |to ya to, mladshij po zvaniyu?.. V etot moment zagudel zummer sledyashchego avtomata. Gaket srazu prinik k okulyaram. - Hochesh' posmeyat'sya, starshij po zvaniyu?.. Est' dva sudna-gosti iz "Prins Royal dzhet"... - Nu, chto ya tebe govoril? - Poka Gaket otvleksya na rabotu Dzheri nachal s predmeta razdora - baran'ih kotlet. Gaket opyat' postavil apparaturu na avtomat i povernulsya k "stolu". - Slushaj, my zhe eshche ne razobralis' naschet kotlet, gde oni? - Est' kotlety - est' problema, net kotlet - net problemy. - Filosofski ob®yasnil situaciyu Dzheri. - A syr, otdaj mne togda syr!.. - No ved' ty zhe skazal, chto ne lyubish' syr. - Kogda net kotlet, ya lyublyu i syr tozhe... Kogda s osnovnymi blyudami bylo pokoncheno i nablyudateli prinyalis' za grejpfruty, vysoko v nebe poslyshalis' zvuki, pohozhie na otdalennye raskaty groma. - Nu vot. I shattly "dabl-SI" ne zastavili sebya zhdat'. - Podnyav palec kverhu zaklyuchil Dzheri. - Pohozhe nado srochno sostavlyat' donesenie. - Sdelal vyvod Gaket. V odin iz dnej, bylo resheno posetit' odin iz mestnyh barov, chtoby pravdopodobnee pohodit' na preuspevayushchih skupshchikov madisota. Barov bylo dva "Gornaya dolina" i "Sverchok". Reshili nachat' s "Gornoj doliny", nekazistogo odnoetazhnogo zdaniya peredelannogo iz skladskogo pomeshcheniya, ranee prinadlezhashchego kompanii. Kogda Dzheri s Gaketom yavilis' tuda chasikam k vos'mi vechera, vesel'e uzhe nachalos' i deshevye napitki lilis', esli ne rekoj, to bol'shim ruch'em. Na krohotnoj scene igral orkestr iz treh muzykantov, ele vidimyj iz-za peleny tabachnogo dyma. Na nebol'shom pyatachke tancevalo neskol'ko par. Tret' stolikov v zale byli eshche svobodny. Dzheri s pomoshchnikom vybrali mesto podal'she ot osnovnoj massy p'yanyh rabotyag i sdelali zakaz podoshedshej oficiantke. Vskore na ih stole uzhe stoyalo dva bokala mestnogo piva, solenye suhariki i ostrye suhie kolbaski narezannye prozrachnymi lomtikami. Tem vremenem muzykanty sdelali pereryv i tancuyushchie razoshlis' po svoim mestam. Gaket srazu uznal Dzhen, sputnikom kotoroj byl zdorovennyj detina, s nechesanoj shevelyuroj i trehdnevnoj shchetinoj. Tem ne menee, na parne byla dorogaya, po zdeshnim merkam odezhda, nosivshaya sledy nebrezhnogo uhoda. Kompaniya, k kotoroj vernulas' eta para, sostoyala iz dvenadcati chelovek, troe iz nih, vklyuchaya Dzhen, byli damami. Kompaniya byla bol'shoj i im prishlos' sdvinut' vmeste dva stola, tak, chto ostalos' eshche mesto dlya igry v karty. Primerno polchasa vse bylo otnositel'no spokojno, poka paren' s kotorym byla Dzhen ne ostalsya bez nalichnosti. Nesmotrya na ego protesty, partnery po igre potrebovali libo deneg, dlya prodolzheniya igry, libo ustupit' mesto drugomu. - Ty, Ripli, ne verish' mne?.. Davaj igrat' v dolg, ya trebuyu!.. - Ugrozhayushche navisal nad odnim iz partnerov nechesanyj paren'. - SHon, ya ne budu s toboj igrat', poka ta ne pokazhesh' mne den'gi. I nikto ne budet. - Obvel Ripli rukoj vseh sidyashchih za stolom. - Potomu, chto ty ne otdaesh' kartochnye dolgi. - Vse sidyashchie za stolom muzhchiny zakivali golovami, soglashayas' s Ripli. - Da ya!.. YA!..- SHon ne nahodil, chto otvetit' pered takim edinodushiem svoej kompanii. - YA mogu rasplatit'sya svoej baboj!.. - Ukazal on na Dzhen, sidyashchuyu ryadom s nim. - CHtoby tebe rasplatit'sya etoj baboj, ty dolzhen snachala zaplatit' ej, chtoby ona soglasilas' rasplatit'sya s nami!.. - Zasmeyalsya Ripli, a za nim i vse ostal'nye. - A tak kak u tebya net deneg, nechego i govorit'. Dzhen besplatno rabotat' ne budet... - A ya govoryu budet!.. - Ne unimalsya SHon. - Zakroj svoj poganyj rot, SHoni!.. Ili ya nemedlenno uhozhu!.. - I Dzhen sdelala popytku podnyat'sya iz-za stola, no ogromnaya lapishcha ee druzhka prigvozdila devushku k stulu. - Sidi, tvar'! Tebya poka ne sprashivali! - Ob®yasnil ej situaciyu SHon. - Davaj, Ripli, soglashajsya. Ty zhe vsegda mechtal spat' s Dzhen besplatno!.. - Ne nuzhno spektaklej, SHon, ya ne stanu borot'sya s nej, kak s devstvennicej. - Vozrazil Ripli. - O chem ty govorish'? Smotri... - I s etimi slovami SHon smahnul so stola stoyavshie pered Dzhen butylki i tarelki. Zatem shvatil devushku za sheyu i prizhav k poverhnosti stola, odnim dvizheniem zadral ej na spinu yubku, pod kotoroj, v silu professional'nyh udobstv, nichego bol'she ne bylo. Dzhen zavizzhala pytayas' lyagnut' SHona, no u nee nichego iz etogo ne vyshlo. - Nu, chego tebe eshche nado?.. Davaj - pryamo zdes', Ripli!.. Vsego za polkredita!.. A ya ee poderzhu!.. - I SHon shlepnul Dzhen ladon'yu po golym yagodicam. - |j, prekratite etot bardak! Hotite pozabavit'sya, idite k Marte!.. - Poproboval ugomonit' gostej barmen. - Zatknis', Skula! A to ya tebe vse butylki pereb'yu ob tvoyu bashku! - Predupredil ego SHon. I barmen zamolchal. - Ladno, Ripli ne hochet, togda davaj ya... - Podnyalsya dlinnonosyj Ponco. - Vot tebe, SHon, polkredita. - I pretendent protyanul hozyainu attrakciona den'gi, ne otryvaya vzglyada ot yagodic Dzhen. - Uberi den'gi, Ponco, ya eshche ne skazal, chto otkazyvayus'!.. - Zayavil Ripli i podnyavshis' so svoego mesta nachal rasstegivat' shtany. Ponyav, chto soprotivlyat'sya bespolezno, Dzhen tol'ko vshlipyvala, spravedlivo polagaya, chto cherez pyatnadcat' minut vse uzhe zakonchitsya. - |j, mister!.. Otpustite pozhalujsta etu devushku. Esli vy okazalis' na meli ya ohotno ssuzhu vam paru kreditov. Otdadite kogda smozhete... - Dzheri okazalsya vozle kompanii i dobrozhelatel'no ulybayas' protyagival SHonu den'gi. - A miss Dzhen, otpustite. Vidite, ona sejchas ne v tom nastroenii, chtoby razveselit' vas... - A eto chto eshche za "hren s gory"? - Udivilsya Ripli, stoyavshij vozle Dzhen v polnoj gotovnosti. - Mne ne nuzhny tvoi den'gi, priyatel'. YA svoi problemy uzhe reshil. Nachinaj, Ripli, chego zhdesh'? - Da mne ne v kajf, kak-to, poka etot urod zdes' glazeet... - Ob®yasnil Ripli. - Davaj skoree na svoe mesto, priyatel'... - Oskalilsya SHon, prodolzhaya uderzhivat' Dzhen svoej kleshnej za sheyu. - U tebya otlichnye mesta v pervom ryadu. Posle predstavleniya ne zabud' zaplatit' mne za bilety!.. - I vsya kompaniya, za isklyucheniem perepugannyh dam, gromko zagogotala. - Vse ravno, ne delajte etogo. YA nastaivayu na etom, gospoda, - ne othodil ot stola Dzheri. - Ty che? Budesh' nam ukazyvat' kogda i gde trahat' bab? A, pacient? - Ugrozhayushche proiznes SHon v adres Dzheri i potom nagnuvshis' k Dzhen dobavil. - Ne vzdumaj ubezhat', kroshka, chtoby ne okazat'sya na kladbishche... - I razomknul mertvuyu hvatku na ee shee. - Povremeni, poka Ripli. YA tol'ko snesu priyatelyu bashku i my totchas prodolzhim. - I SHon raskachivayas' tyazheloj pohodkoj nachal obhodit' stol, ne otryvaya vzglyada ot chuzhaka. - Stavlyu kredit, chto etot priezzhij ne proderzhitsya i minuty!.. - Kriknul Ponco i polozhil den'gi na stol. - Proderzhitsya bol'she minuty. - Otvetil ego sosed i polozhil na stol svoi den'gi. Ostal'nye vstali so svoih mest i prinyalis' rastaskivat' stoly i stul'ya, osvobozhdaya mesto dlya draki. - A pochemu by vam ne pojti na ulicu! Segodnya chudesnaya pogoda! -Podal svoj golos barmen. - Skula, tebya uzhe predupredili... - Nastaviv na barmena palec, napomnil Ponco i barmen uspokoilsya. Muzykanty vse eto vremya ne igrali, s opaskoj nablyudaya za prigotovleniyami. K nim podoshel Ripli i dal deneg. Kogda on otoshel orkestr zaigral. - Tak budet veselee! - Ulybayushchijsya Ripli podoshel k svoemu nechesanomu drugu i pohlopal ego po plechu. - Ubej ego bol'no, SHon! - Poprosil on. Ego zdorovennyj priyatel' mrachno kivnul i dvinulsya k chuzhaku. Dzheri stoyal v rasslablennoj poze na seredine pyatachka, osvobozhdennogo dlya poedinka. Rostom on SHonu ne ustupal, no grudnaya kletka u huligana, byla shirokoj kak voennyj baraban. SHon so svistom vydohnul vozduh i nanes pervyj udar. No protivnika v tom meste ne okazalos'. On stoyal teper' sprava ot SHona. Nechesanyj detina rvanulsya snova, molotya pered soboj kulakami, no u nego opyat' poluchilsya boj s ten'yu. Vdobavok chuzhak podstavil SHonu podnozhku i tot po inercii vletel v svalennye v kuchu stoly i stul'ya. Za odnim iz dal'nih stolikov, p'yano zasmeyalas' kakaya-to zhenshchina. SHon vskochil mecha iz glaz beshennye ogon'ki i poshel na protivnika szhimaya v ruke kusok polomannogo stula s ostrym skolom. - Gektor, ya proshu vas, prekrashchajte eto zanudstvo - vashe pivo vydyhaetsya...- Podal golos Gaket. - Odnu minutu, drug moj, ya uzhe idu...- V ton emu otvetil Dzheri. A zatem korotko udaril nogoj SHona v bedro i tut zhe pospeshil k svoemu stoliku. Vsled za zvukom sil'nogo udara, razdalsya grohot padeniya bol'shogo tela i vopl' postradavshego. Gruppa podderzhki stoyala ne shelohnuvshis', i pod zvuki orkestra, glazela na vopyashchego sotovarishcha. - Nu chto zhe vy stoite, gospoda? - Vernul ih k real'nosti golos Gaketa. - Okazhite bednyage pomoshch', vyzovite vracha. Zdes' my imeem delo s kvalificirovannym zakrytym perelomom. I voobshche, vse svobodny!.. - I Gaket dopolnil svoi slova brezglivym zhestom. 53. Odnazhdy utrom, spustya dva dnya, posle poseshcheniya bara, postoyal'cy madam Marty vyshli iz svoej komnaty, sobirayas' otpravit'sya za gorod. Neozhidanno, oni byli ostanovleny hozyajkoj, kotoraya sdelav bol'shie glaza, soobshchila im, chto priehal sherif Friburga, nebol'shogo gorodka, gde zhili inzhenernye i nauchnye rabotniki "Gornorudnoj kompanii Taleya". Po lestnice, gremya sapogami, podnimalis' pyat' chelovek, odetye v odinakovye, butylochnogo cveta, mundiry, kotorye byli peretyanuty belosnezhnymi portupeyami. Pervym, vazhno vyshagival muzhchina s chernymi meksikanskimi usami. On podoshel k, stoyashchim v koridore postoyal'cam i madam Marte, i gromko predstavilsya. - SHerif goroda Friburga Mecco Piano. A vy kto budete, gospoda? - My uchenye - ornitologi. - Nachal Gaket. - Menya zovut doktor Sebast'yan Zeppo, a eto moj kollega doktor Gektor Pajn. - CHto zhe, ochen' priyatno gospoda. A eto moi kollegi: pomoshchnik Sejmur, i detektivy SHiht, Penetski i |jzenhauer. - Po mere togo, kak sherif predstavlyal svoih lyudej oni korotko kivali. - Sozhaleyu, gospoda, chto vynuzhden vas pobespokoit', no u nas est' informaciya, chto vy zanimaetes' sborom narkoticheskih trav, chto po nashim zakonam kvalificiruetsya, kak prestuplenie. Mozhete li vy sdelat' zayavlenie, do togo, kak my nachnem obysk vashego zhilishcha? - Tol'ko to, gospodin sherif, chto eto polnaya erunda. My ornitologi. - Zaveril ego Dzheri. - No my uvazhaem vashi zakony i sovershenno ne protiv, chtoby vy proveli obysk v nashem zhilishche. - Dobavil Gaket i otoshel v storonu, davaya vozmozhnost' policejskim projti v komnatu. Troe iz nih voshli vnutr', a dvoe ostalis' v koridore, sterech' vyhod, na sluchaj esli Dzheri i Gaket reshat udrat'. Iskat' osobenno bylo negde i cherez pyat' minut vse uzhe bylo yasno. V poslednyuyu ochered' sherif otkryl chemodan so shpionskimi prinadlezhnostyami. - A zdes' u vas chto, gospoda? - Pointeresovalsya on. - No ved' my zhe ornitologi... - Napomnil Gaket. - My izuchaem ptic. - Da u nas, so vremen rudnyh razrabotok, vse pticy ischezli. CHego zhe tut mozhno izuchat'?.. - Podozritel'no posmotrel na Gaketa sherif. - Pravil'no. - Soglasilsya, doktor Sebast'yan Zeppo. - Vot etot udivitel'nyj fakt my i issleduem. Imenno eto: kuda podevalis' vse pticy iz etoj mestnosti? - S zharom povedal o svoih problemah doktor, potryasaya rukami pered nosom sherifa. - Vidite kakaya moshchnaya optika, sherif? - Vstupil v razgovor Dzheri. - Nu, da. - Ostavalos' soglasit'sya sherifu, pod naporom dvuh uvazhaemyh uchenyh. - Ochen' moshchnaya... - A nuzhna ona dlya togo, chtoby dazhe sa-a-a-maya malen'kaya ptichka. - I Dzheri-Pajn pokazal dvumya pal'cami, naskol'ko malen'kaya. - Ne sumela uskol'znut' ot nashego vnimaniya. - I zamet'te, uvazhaemyj sherif, nam prihoditsya kazhdyj den' vyezzhat' za gorod i lazit' po terrikonam, chtoby najti ptic. Vsya okruga ispeshchrena sledami koles nashej mashiny. - Dobavil Gaket - Zeppo. - |to tak. - Tyazhelo vzdohnul Dzheri, on zhe doktor Pajn. - I chto zhe? - Kazalos' sherif byl zahvachen rasskazom ornitologov. - Vam udalos' razglyadet' v etu trubu, hot' odnu ptichku? - Da. - Kivnul Gaket schastlivo ulybayas'. SHerif byl emu simpatichen. - No uvy. Ona okazalas' bol'shoj saranchoj. - Vmeshalsya Dzheri, kotoromu vse eto uzhe nadoelo. - Da tut i saranchi-to nikogda ne byvalo. - Snova usomnilsya sherif. - Tut ya nichem ne mogu vam pomoch', sherif. Sarancha ne po moej chasti. - Zakryl disput Dzheri. SHerif zakryl kryshku chemodana s apparaturoj i proiznes. - Bol'she u menya k vam nikakih voprosov net, gospoda. Proshu izvinit' nas za vtorzhenie, no sluzhba est' sluzhba. My prosto obyazany reagirovat' na kazhdyj signal ot naseleniya. Vsego horoshego... - I sherif pokinul komnatu, a za nim, k vyhodu dvinulis' vse ego pomoshchniki. Oni vyshli na ulicu i razmestivshis' v dvuh vnedorozhnikah, ukatili proch'. Dzheri i Gaket spustilis' po lestnice i vyshli naruzhu. Avtomobilej uzhe ne bylo, no v vozduhe ostalsya zapah vyhlopnyh gazov s privkusom dorozhnoj pyli. - Dumaesh' eto ne policiya? - Sprosil Dzheri u Gaketa, zadumchivo smotryashchego na dorogu. - Skoree vsego net. Dlya sherifa u nego slishkom umnye glaza. - I on opoznal shpionskuyu apparaturu? - Vo vseh specsluzhbah Soobshchestva ekspluatiruyut opticheskie sistemy tipa "R-5"... Oni samye prostye v osvoenii. Drugoe delo, chto eta apparatura dvojnogo naznacheniya. Eyu mogut pol'zovat'sya stroiteli, geologi, ekologicheskie sluzhby... - Vuajery? - Predpolozhil Dzheri. - Da. - Soglasilsya pomoshchnik. - I oni tozhe. - Nu, i kakovy budut nashi dejstviya, poskol'ku my zasvecheny? - Dejstviya prostye - smatyvat'sya nado. No ne srazu. Pozhivem zdes' eshche paru den'kov. A potom ne vernemsya s ezhednevnoj progulki i vse... Startovye ploshchadki promyshlennogo porta goroda Manejtera razmeshchalis' na gigantskom vystupe granitnoj skaly, obrazovavshemsya po prihoti prirody milliony let nazad. Vystup razdelili na kvadratiki, vbili opory i sobrali posadochnye platformy. Pozzhe vse eto obroslo skladami, kommunikaciyami i transportnymi pod®ezdnymi putyami. Nochi naprolet zdes' yarko siyali prozhektory i celye sutki port prinimal i vypuskal na svobodu sotni korablej. Do Manejtera Dzheri i Gaket petlyali sredi beskonechnyh terrikonov celyh dvenadcat' chasov. Svoego zagnannogo "ugatu-201" oni utopili v otravlennom mazutom ozere i nalegke otpravilis' v gorod. Taksi, peredelannoe iz gruzovogo furgona, dovezlo ih do granicy porta, gde prishlos' dat' vzyatku ohrane, chtoby projti na ego territoriyu. Dalee Dzheri s Gaketom otpravilis' iskat' stoyanki "uinderov", nebol'shih bystryh korablej, sposobnyh perevozit' gruzy i passazhirov. V ryadu raznomastnyh sudov oni vybrali potrepannyj "uinder" pesochnogo cveta, kotoryj krome registracionnogo nomera imel eshche i nazvanie. "Pelikan" - tak nazyvalos' sudno k kapitanu kotorogo i podoshel Gaket. - Otlichnaya posudina, hozyain... - Ulybnulsya on cheloveku, v krasnoj barhatnoj zhiletke, kotoraya byla nadet na goloe telo, osnovatel'no obrosshee kurchavymi volosami. - Spasibo, ne zhaluyus'... - Sderzhanno otvetil kapitan, razglyadyvaya neznakomca skvoz' navisayushchie kustistye brovi. - Hotelos' by na takoj pokatat'sya. - Zayavil Gaket o svoih namereniyah. - Daleko? - Ozhivilsya hozyain sudna, pochuvstvovav delovoj razgovor. - Hava-Tosa... - Skol'ko vas? - Dvoe... - Narkotiki, oruzhie? - Pochesal kapitan vydayushchijsya vpered kruglyj zhivot. - Predstav'te, net. - Tysyacha kreditov i ni odnogo men'she. - Tolstyak popravil na shee serebryanuyu cepochku i odernul zhiletku. - Hvatit i dvuh soten, priyatel'... - Otrezvil ego Gaket. - Vosem'sot!.. - Topnul nogoj kapitan. - I ne bud' ya Franklin Aup, esli otstuplyus' hot' na odnu monetu!.. No Gaket byl nepreklonen i cherez desyat' minut razobizhennyj kapitan Aup, soglasilsya na dvesti kreditov. CHtoby podnyat' ego duh, Gaket ob®yavil, chto v vide odnostoronnego akta dobroj voli, dobavlyaet ot sebya eshche pyat'desyat kreditov. Franklin Aup, zametno poveselev, tut zhe potreboval den'gi vpered. Gaket ne stal sporit' i vskore on i Dzheri uzhe sideli v prostornom passazhirskom salone, nablyudaya kak klochki oblakov pronosyatsya mimo illyuminatorov. - A chto nas zhdet na Hava-Tose? - Sprosil Dzheri. - Ubezhishche... My horosho porabotali, dobyli cennuyu informaciyu, teper', vozmozhno, prosto otpravimsya v otpusk. - |to v tom sluchae, esli nas ne zasekli na etom "Pelikane". I potom, kapitan i dva ego matrosa videli nas v lico. Dumaesh' oni ne proboltayutsya? - Vryad li... Oni ved' tozhe narushayut zakon, vezya passazhirov bez registracii. Tak chto molchanie im vygodno... - Ubeditel'no ob®yasnil Gaket. Do Hava-Tosy bylo dvadcat' devyat' chasov letu. CHerez vosemnadcat' chasov, Gaket peredal kapitanu prostranstvennye koordinaty tochki, kuda nuzhno bylo dostavit' passazhirov. - No ved' my zhe dogovorilis' letet' do Hava-Tosy!- Vozmutilsya kapitan Franklin Aup. - A kakaya vam, sobstvenno, raznica. - Rezonno zametil Gaket. - YA plachu den'gi i ya reshayu kuda nam letet'. V predelah, estestvenno, uplachennoj summy. Snachala ya zakazal Hava-Tosu, a teper' zhelayu zakonchit' puteshestvie cherez tri chasa v ukazannoj tochke. A posle etogo vy vol'ny svobodno rasporyazhat'sya svoim korablem i svoim vremenem. Da, chut' ne zabyl, vse eto vremya ya provedu vozle vas, v pilotskoj kabine. - |to eshche zachem? My tak ne dogovarivalis'!.. - Negodoval kapitan "Pelikana". - YA hochu byt' uverennym, chto v poslednij moment, vy ne zabludites', mister Aup. Minulo tri chasa i, v naznachennom meste, passazhiry "Pelikana" pereshli na bort dal'nobojnogo gruzovika klassa B-50PK "kanoe", prinadlezhashchego transportnoj kompanii "Interlift". "Pelikan" otoshel ot stykovochnogo uzla i razvernuvshis' nachal, na malom hodu udalyat'sya ot gruzovika. Dzheri nablyudal za nim cherez illyuminator v malen'kom pomeshchenii dekompressionnogo bufera, a Gaket v eto vremya sidel na metallicheskoj skam'e vozle steny i o chem-to vpolgolosa razgovarival s vstretivshim ih chelovekom. Vnezapno lico Dzheremi Dzhina perekosila sudoroga, kogda on uvidel razletayushchiesya v storony oblomki "Pelikana". Zazhmuriv glaza Dzheri medlenno spolz na skam'yu. - Kak... kak ty mog? Tam zhe bylo troe zhivyh lyudej? - YA dumal o bezopasnosti, komandir... - No ved' ty vsego lish' predpolagal, chto oni mogut soobshchit' o nas... - V nashem dele, Dzheri, nado umet' strahovat'sya... - Neuzheli pravil'nee umeret' etim troim, chem nam s toboj, a, pomoshchnik? - My zdes' ne pri chem, komandir. Nasha zhizn' cenitsya ne dorozhe chem zhizn' etih troih. No my ne mozhem riskovat' bezopasnost'yu bol'shoj operacii, gde na kartu mozhet byt' postavlena zhizn' kazhdogo cheloveka v Federacii. I pravogo i vinovatogo... Dzheri i Gaket nahodilis' v vydelennoj dlya nih kayute. Proshlo tri chasa s togo momenta, kak Dzheri stal svidetelem gibeli "Pelikana". On sovershenno otreshenno lezhal na svoej posteli licom k stene i prosto ne mog razgovarivat' s Gaketom. - Dzheri, pojdem pokushaem chego-nibud'. Nam cherez vosem' chasov letet' na Golen. - No v otvet Dzheri ne izdal ni zvuka. - Poslushaj, ty oficer. I dolzhen ponimat', chto my na vojne. YA ne zastavlyayu tebya lyubit' menya, no u nas eshche odno zadanie na Golene. V dver' postuchali i Gaket razreshil vojti. V priotkrytuyu dver' prosunulas' golova oficera razvedchasti. - Mister Dzhin. Est' informaciya, kotoraya mozhet zainteresovat' vas. - ...Nu...- Posle nekotoroj pauzy probubnil Dzheri ne povorachivaya golovy. - CHerez dva chasa posle uhoda, v tochke vashej posadki poyavilis' pyat' "kankunov" baziruyushchihsya na Briki. Takim obrazom vashi "podzashchitnye" uspeli peredat' informaciyu do togo, kak srabotala mina... Da, i kok prosil ne opazdyvat', inache gribnoj sup ostynet... Vsego horoshego... Posle togo, kak oficer ushel, Dzheri medlenno podnyalsya i sel na krovati. Potom raster rukami lico. - Vse pereputalos' v moej golove. YA perestal ponimat' kto zhertv