dolzhali karabkat'sya vverh po nasypi. Kogda pervye soldaty Hendrika Odnoglazogo okazalis' na samom verhu, pozicii ego "kafirov" skrylis' v oslepitel'nyh vspyshkah karbidnyh bomb. Stoyashchij vokrug mashin sich i okolo sotni teruma, sgoreli v odno mgnovenie. "Kafiry" stali medlenno pyatit'sya. Odin, iz nih, zagorelsya. Voiny-sich nachali tushit' goryashchuyu mashinu gryaznoj vodoj, taskaya ee v kozhanyh vedrah. Im udalos' pogasit' plamya, no bolotnyj il zabil vse smotrovye shcheli i spasennyj "kafir" okazalsya sovershenno slepym. On ne mog strelyat', v to vremya, kak dve drugie boevye mashiny prodolzhali posylat', v lager' nepriyatelya, snaryad za snaryadom. Odnako, snaryady s bol'shim pereletom lozhilis' pozadi parovyh mortir, v to vremya, kak kanoniry grafa Gardi udachno obstrelivali pehotu protivnika, stoyashchuyu v rezerve. Graf Leonar vnimatel'no sledil za hodom boya, vremya ot vremeni korrektiruya dejstviya kapitanov. Oni sami znali, chto im sledovalo delat', no v inye momenty im ne hvatalo hladnokroviya ih gospodina. - Moj gospodin, pozvol'te mne atakovat'!.. - Ne nahodil sebe mesta kapitan Kansaj, vidya kak legko terum Hedrika kosit oboronyayushchihsya strelkov. Pozvol'te, Vashe Siyatel'stvo, ya smetu ih!.. - Podozhdi, Kansaj. Atakovat' nuzhno tol'ko togda, kogda my pojmem, chto sich sdelal vse, chto mog. Posmotri, oni eshche strelyayut, a znachit terum Hedrika neset poteri. Pust' my poteryaem ves' etot sich, no my dolzhny unichtozhit' vse pyat' soten teruma... Prodolzhaya gnat' oboronyayushchihsya, gvardejcy Hedrika zametili voennonachal'nikov vojska Gardi i podnyali svoi grejgany. Mgnovenno voznikshie vozle grafa kapitany, zakryli ego svoimi shchitami. Puli udarili po metallu i ushli v rikoshet. - Vasha Svetlost', nuzhno uhodit' otsyuda, zdes' nebezopasno!.. - Kriknul Birris, zazhimaya rukoj ranu na pleche. - Horosho, Kansaj, atakujte!.. Unichtozh'te ih ran'she, chem ostal'noj terum Hedrika budet zdes'!.. - I graf ukazal na perepravlyayushchuyusya cherez rov vsyu gvardiyu Hedrika Odnoglazogo. Kansaj vyhvatil svoj mech i pomchalsya k svoem skuchayushchim dungaram. - SHor'er, razvorachivaj fal'konety na chetyresta loktej pozadi mortir. Oni dolzhny uspet' vystrelit', hotya by, dva raza!.. - Longaj, nam nuzhno eshche desyat' tysyach sicha, privedite ih iz zamka!.. - Rasporyadilsya graf i v soprovozhdenii neskol'kih kapitanov i oruzhenosca nachal spuskat'sya v lager'. Kogda dungary kapitana Kansaya pokonchili s peredovym otryadom otbornyh gvardejcev, bolee treh tysyach ih rinulis' v ataku na lager' vojska Gardi. Povinuyas' prikazu, Kansaj nachal nemedlenno otvodit' svoih dungar za liniyu vystroivshihsya fal'konetov i za spiny voinov-sich. Ne vstrechaya nikakogo soprotivleniya, gvardejcy Hendrika perevalili cherez nasypnye ukrepleniya i, s likuyushchimi krikami, pobezhali v lager' nepriyatelya. Uvidev ugrozu, raschety mortir brosili orudiya i pobezhali spasaya svoyu zhizn'. |to eshche sil'nee raspalilo atakuyushchih i nekotorye, samye neterpelivye, nachali strelyat' vsled ubegayushchim. Soldaty Hendrika Odnoglazogo prodolzhali bezhat' po lageryu, srubaya na hodu stolby shatrov i perevorachivaya kotly dlya gotovki pishchi. Dazhe vid, stoyashchih na poziciyah fal'konetov, ne ostanavlival ih prodvizheniya. Podprygivayushchej voyushchej tolpoj oni neslis' na vraga i oshchushchali sebya neuderzhimoj lavinoj. Pozicii vojsk Gardi okutalis' parom i cherez mgnovenie pervye sherengi atakuyushchih poleteli na zemlyu. Sleduyushchie za nimi soldaty spotykalis' ob upavshih, pereprygivali cherez trupy i prodolzhali svoe stremitel'noe dvizhenie. Vozle fal'konetov suetilis' kanoniry, spesha perezaryadit' ih eshche raz, odnako, vremeni ne hvatilo, i tol'ko neskol'ko orudij uspeli vystrelit' prakticheski v upor, raznesya neskol'kih atakovavshih v kuski. CHrez neskol'ko sekund, prisluga fal'konetov byla izrublena i atakuyushchie prodolzhili svoe dvizhenie. Druzhno udaril zalp iz treh tysyach parovyh grejganov i sherenga strelkov Gardi nachala othodit'. Sledom sdelala zalp eshche odna sherenga, a za nej tret'ya. Gvardejcy Hendrika uzhe bezhali po trupam svoih tovarishchej, no prodolzhali stremit'sya tol'ko k pobede. Nakonec, pervye iz nih, vrubilis' v podatlivyj sich, i zamel'kali zerkal'nye mechi, valya strelkov nalevo i napravo. Odin gvardeec stoil tridcati voinov-sich, no atakuyushchih ostavalos' ne bol'she vos'mi soten i, mnogie iz nih, byli raneny. Tverdoe yadro gvardejcev proshilo massu strelkov naskvoz' i naskochilo na ryady dungar kapitana Kansaya. Iskry ot klinkov i kiras bryznuli vo vse storony, kogda soshlis' ravnye protivniki. Kazalos', soldaty Hendrika byli rady, chto nashli sebe podhodyashchih sopernikov. I oni padali odin za drugim, s chest'yu vypolnyaya svoj poslednij dolg. Ne dozhidayas', kogda dungary polnost'yu unichtozhat soldat Hendrika, ucelevshie kanoniry vernulis' k mortiram, starayas' privesti ih v boesposobnoe sostoyanie - Hendrik poteryal pehotu, no tri "kafira" eshche mogli nadelat' mnogo bed. Vskore dve mortiry snova nachali obstrelivat' boevye mashiny Hendrika. Starayas' ispol'zovat', hot' kakoj-to, shans, chtoby nanesti protivniku uron, Hendrik Odnoglazyj pustil "kafirov" v obhod bolota, chtoby s blizkoj distancii obstrelyat' zamok Linstrum. Tyazhelye mashiny medlenno polzli po beregu, vremya ot vremeni vzdragivaya ot popadaniya karbidnyh bomb, a graf Hedrik mrachno smotrel na vse proishodyashchee edinstvennym glazom. On tak stremilsya pribyt' k Linstrumu pervym, chtoby ni s kem ne delit'sya, no, v rezul'tate, poteryal vojsko i tol'ko upryamstvo meshalo emu otvesti "kafiry" nazad i sberech' hotya by ih. Ocherednaya bomba probila bronyu pervogo "kafira" i on vzorvalsya, razletevshis' snopom fioletovyh iskr. Graf Hedrik zakryl lico rukami i povernulsya k stoyashchemu ryadom s nim ranenomu kapitanu: - Anabaj, otvodi "kafirov" i sobiraj teh lyudej, kto ostalsya. My uhodim... 10. Posle boya proshlo tol'ko dva chasa, no lager' bylo ne uznat'. Speshno vosstanavlivalis' nasypi i ukreplyalis' steny. Mertvyj sich vynosili za ukrepleniya i brosali na zemlyu - cherez tri chetyre dnya on dolzhen byl prevratit'sya v obychnuyu zolu. S telami pogibshih dungar i gvardejcev Hedrika Odnoglazogo obrashchalis' znachitel'no berezhnee. Ih snosili v seredinu lagerya, gde tela osvobozhdalis' ot odezhdy i tshchatel'no mylis'. Ostavshiesya pyatnadcat' tysyach voinov-sich v predvkushenii vechernej ceremonii byli perevozbuzhdeny, poetomu rabotali, kak zavedennye, sovershenno ne vykazyvaya priznakov ustalosti. - |to udivitel'no, Vashe Siyatel'stvo, kak oni rabotayut, ya takogo ran'she ne videl... - Skazal Birris chut' zametno morshchas' - ego ruka byla perevyazana i, po vsej vidimosti, dostavlyala emu bespokojstvo. - Ran'she u nas ne byvalo stol'ko trofeev - chetyre tysyachi otbornogo teruma. - Poyasnil Kansaj. - Ego Siyatel'stvo spas nashi zhizni uzhe v tretij raz, k tomu zhe oderzhal takuyu blistatel'nuyu pobedu, - i Starshij kapitan Birris, poklonilsya stoyashchemu ryadom grafu. - Nu-nu, kapitan, ne potrevozh'te svoyu ranu. YA, s udovol'stviem, prinimayu vashi pozdravleniya, no, pover'te, bez takih besstrashnyh soldat, kak vy, nikakie polkovodcheskie talanty ne pomogut... Sindo, - obratilsya graf k oruzhenoscu, - najdi kapitana Longaya i skazhi emu, chto ceremoniyu nachnem s zahodom solnca. Sindo poklonilsya i ubezhal vypolnyat' prikazanie grafa. - Na skol'ko novyh dungar my mozhem rasschityvat' na etot raz, Vashe Siyatel'stvo?.. - Sprosil kapitan Lajh, naznachennyj na mesto pogibshego Burrota. - Boyus' oshibit'sya, no na pyat' soten novoobrashchennyh my mozhem rasschityvat' tverdo... - Vyhodit, Vashe Siyatel'stvo, my polnost'yu pokroem svoi poteri?.. - Sprosil kanonir SHor'er. - V pehote da. My lishilis' sicha, no mozhem priobresti terum. Odnako, snaryadov k mortiram bol'she net, a armiya Barnejskogo soyuza uzhe blizko... Teper', kapitany, ya ne nadolgo ostavlyu vas, chtoby pereodet'sya k vechernej ceremonii... 11. Dzhek Sajmon i Hejs Terner byli v puti uzhe desyat' dnej i chem blizhe oni podhodili k goram, tem chashche ih bespokoili "kanino". Kak okazalos', dikari postavili sebe cel'yu, vo chto by to ni stalo, razdelat'sya s poslednimi predstavitelyami roda chelovecheskogo i chtoby etogo dobit'sya, prilagali massu usilij. Dzhek i Hejs otbivalis', kak mogli, no sovsem otorvat'sya ot pogoni byli ne sostoyanii - meshali tyazhelye ryukzaki. Patronov, ostavalos', ne bolee sotni i po nocham, Terner uhodil na ohotu, vernuvshis' k praktike uprezhdayushchih udarov. Sajmon ostavalsya karaulit' dragocennye regeneracionnye shashki i ne smykal glaz do samogo utra, a kogda Terner vozvrashchalsya, oni snova, puskalis' v put'. Posle nochnyh rejdov Hejsa, "kanino" ne bespokoili puteshestvennikov v techenii vsego dnya i, dlya sna, mozhno bylo vykroit' paru chasov. Po mere prodvizheniya, holmy stanovilis' vyshe i ostree, a spuski i pod®emy kruche. Prihodilos' tratit' bol'she sil i poetomu rasstoyanie, prohodimoe za den', sokrashchalos'. - Stoj... - Skomandoval Hejs, kogda oni okazalis' na verhushke nevysokoj gory, porosshej vysokimi elyami. - Brosaj meshok - budem otdyhat'. - Kak skazhesh', nachal'nik. - Soglasilsya Dzhek snimaya s plech tyazhelyj ryukzak. - Posidim zdes' poldnya. Nam neobhodimo, kak sleduet, otdohnut'. - Kak otdohnut'? A "kanino"? - Ne ponyal Sajmon. - Kak raz "kanino" ot nas otstali. Slishkom daleko otstali. YA dazhe opasayus', chto otbil u nih ohotu k presledovaniyu, a eto ploho. - Hejs sel na zemlyu vozle svoego ryukzaka i s naslazhdeniem vytyanul nogi. - CHto-to ya tebya ne ponimayu - ob®yasni... - Sadis' Dzhek... Vse ochen' prosto. Ty predstavlyaesh' sebe chto takoe desyat' tonn kamnej? Kak ih nataskat' i pogruzit' v bunker vdvoem? Na eto ujdet nedelya, za kotoruyu nas obyazatel'no kto-to najdet i, kak minimum, ne dast gruzit' kamni. Ponimaesh'?.. - Eshche net... - Nam nuzhna rabochaya sila, Dzhek. My dolzhny dovesti "kanino" do startovyh ploshchadok, a tam razoruzhit' i zastavit' gruzit' kamni... - Tak prosto?.. - Ulybnulsya Sajmon. - |to sovsem ne prosto i eshche ne fakt, chto u nas eto poluchit'sya, no poka nam nuzhno podozhdat' dikarej. Poetomu, mozhno otdohnut' i dazhe razvesti nebol'shoj kosterok, a to ya ot kopchenogo myasa uzhe odurel. Goryachego supchika hochetsya. - U nas net kotelka... - Ha!.. Pehota, ona pehota i est'... Srazu vidno, chto privyk poluchat' paek ot serzhanta. Tak?.. U menya est' tolstaya fol'ga, a iz nee mozhno soorudit' hot' kofejnye chashki. - Hejs podnyalsya s zemli i otryahnul so shtanov pristavshuyu hvoyu. - Tvoe delo drova i dikij fitis, a ya pozabochus' ob ostal'nom... Vskore koster uzhe bodro potreskival, a ego dym stelilsya mezhdu derev'ev, raznosya vest' o prisutstvii lyudej. Hejs sidel ryadom so svoim ryukzakom i zakanchival potroshit' kakuyu-to malen'kuyu zhirnuyu zveryushku. V kvadratnoj kastryule, sognutoj iz fol'gi, uzhe lezhal melkij, kak goroh, dikij fitis i raznye travki, kotorye nasobiral v lesu Terner. - |j, Terner, nadeyus', eto ne krysa? - Sprosil Dzhek podozritel'no zaglyadyvaya cherez plecho povara. - Pri nashem tepereshnem polozhenii zadavat' takie voprosy ne umestno... - |to tak, no... Hotelos' by znat'... - CHego tut znat', Dzhek. V lesu mozhno est' vse. Konechno, luchshe upotreblyat' v pishchu myaso teplokrovnyh - ono kalorijnee. Hejs zakonchil razdelku i pobrosav kusochki myasa v kastryulyu, vyter ruki o bol'shoj lopuh. - Ty sdelal slishkom bol'shuyu kastryulyu. U nas net stol'ko vody, a do reki eshche kilometrov pyatnadcat'... - Zametil Dzhek Sajmon. - A chto za reka, bol'shaya?.. - Nazyvaetsya Balako. Obychnaya gornaya rechka bystraya, no neglubokaya. Nemnogo zapadnee, v pyatidesyati kilometrah otsyuda, ya zaprosto pereezzhal ee na traktore s priceplennoj furoj... - U nas traktora net, a voda, nebos', ledyanaya... - Pokachal golovoj Hejs ustanavlivaya kastryulyu na ogon'. - Smotri i uchis'. V lesu, vmesto vody, mozhno ispol'zovat' dikie ogurcy. Esli ih pytat'sya vyzhimat' - nichego ne poluchish', krome, izvinite, zelenovatyh soplej, a esli zaparit' v kastryule, oni otdadut vodu sami. - I nam pridetsya ih s®est'?.. - Net my ih vybrosim. Ty ya vizhu slishkom shchepetilen v ede. - I Terner ukoriznenno posmotrel na Sajmona. - Kak mozhet byt' shchepetilen v ede obychnyj fermer. - Vozrazil Dzhek. - YA ne shchepetilen, ya konservator. YA, naprimer, znal lyudej, kotorye probovali saranchu... - CHto tam sarancha, Dzhek. Ee nuzhno est' tol'ko, esli hochesh' ochistit' kishechnik, a vot sliznyaki, zhivushchie v obychnyh vygrebnyh yamah, ochen' bogaty belkom i esli... - Proshu tebya, Hejs, ne prodolzhaj bol'she... - Skrivilsya Dzhek. - Nu izvini... - I Hejs zamolchal. Nad samymi verhushkami sosen proletela stajka malen'kih ptichek. Terner otvleksya ot stryapni i provodil ih glazami. - Nu, nakonec-to... - CHto, sup svarilsya? - Po svoemu istolkoval slova Hejsa Dzhek. - Net, "kanino" vyshli na nash sled. CHasa cherez poltora budut zdes'... - Otkuda ty znaesh'?.. - Sajmon podnyalsya na nogi i nachal oglyadyvat'sya. - Sinichki rasskazali... Ne speshi, ran'she vremeni oni ne pridut. Nu vot, ogurcy mozhno vybrasyvat'... - Hejs lovko poddeval palochkoj kozhuru dikih ogurcov i otbrasyval ih v storonu. - Horosho dalmatnik molodoj popalsya - bystro svarilsya... - Dalmatnik?.. Znachit, vse taki, krysa?.. - Zaklyuchil Dzhek, odnako ego neskol'ko smyagchil podnimayushchijsya ot supa zapah. - Davaj, Dzhek, prisazhivajsya. Posle obeda nam snova bezhat' bez ostanovki do samoj reki. 12. Balako okazalas' ne takoj glubokoj, kak ot nee ozhidali. Mnozhestvo bol'shih valunov, kak budto special'no rasstavlennyh vdol' vsego rusla, davali vozmozhnost' perejti na drugoj bereg ne zamochiv nogi. - Nu, chto skazhesh'?.. - Starayas' perekrichat' shum vody, sprosil Sajmon. - CHto ya mogu skazat'? Perehodit' nuzhno zdes', no... - Hejs pristal'no posmotrel na gustoj kustarnik, rosshij na protivopolozhnom beregu. - Ne nravitsya mne eto mesto. - A chem ono tebe ne nravitsya?.. - Kusty rastut slishkom blizko k vode. Dlya zasady mesto, prosto, ideal'noe. - Da tut vezde rastut eti kusty. Na vsem protyazhenii reki... - Vozrazil Sajmon. - Tebe vezde mereshchatsya zasady. - A pochemu zdes' ptic net? Vozle berega dolzhny begat' vsyakie vodyanye ptichki, a ih net... - Da bros' ty, Hejs. Kakie ptichki? |to tebe ne les... - Ladno, poshli... - Soglasilsya Terner, ne spuskaya glaz s protivopolozhnogo berega. Kamni okazalis' ochen' skol'zkimi i Dzhek, paru raz, edva ne svalilsya v vodu. On balansiroval s meshkom v odnoj ruke i avtomatom v drugoj, starayas' vysmotret' kamen' ponadezhnee. Terner shel na neskol'ko metrov vperedi i, tozhe, chuvstvoval sebya ne slishkom uverenno. Posle kazhdogo shaga on brosal vzglyad na kusty i tol'ko posle etogo delal novyj shag. Vnezapno Hejs rezko prisel i odnovremenno s etim v vodu vozle Dzheka udarila krupnokalibernaya pulya. Nad kustami perelesnika poplylo oblako belogo para. Sajmon, vse eshche nichego ne ponimaya, posledoval primeru Ternera. Iz kustov razdalis' eshche dva vystrela, no Hejs uzhe soskochil vodu i otvetil ochered'yu iz avtomata. Glubina okazalas' ne bol'shoj i voda, edva dohodila do poyasa. Dzhek soskol'znul s valuna i, ot tolchka burnogo potoka, edva ne vyronil avtomat. Sajmon koe-kak vosstanovil ravnovesie i priderzhivaya nogami vyryvayushchijsya ryukzak, podnyal svoj avtomat. Kusty shevel'nulis' i Dzhek vystrelil navskidku. Puli srezali neskol'ko vetok. Hejs bystro oglyanulsya na Sajmona i uvidev ego s avtomatom, odobritel'no kinul golovoj. Boryas' s techeniem on nachal dvigat'sya vpered. Dzhek vstal poudobnee, starayas' ne dumat' o holodnoj vode i bystrom techenii. CHut' vyshe kustov, mezhdu derev'yami, voznik siluet. CHerez dolyu sekundy Sajmon vystrelil i siluet ischez. Tem vremenem Hejs prodolzhal dvigat'sya vpered i ot berega ego otdelyalo ne bolee desyati metrov. Dzhek ne dvigalsya s mesta, ozhidaya kogda ego naparnik vyjdet iz vody. Hejs zaleg u samoj kromki vody i togda Dzhek nachal probirat'sya k beregu. Emu ostavalos' projti ne bol'she pyati metrov, kogda mezhdu derev'ev, rastushchih na kamenistom sklone, poyavilis' lyudi i pobezhali vniz. Avtomat Hejsa chasto zashchelkal, i Dzhek, metnuv na bereg mokryj ryukzak, tozhe otkryl ogon'. Atakovavshih bylo ne menee pyatidesyati, no bystraya i tochnaya strel'ba oboronyavshihsya, umerila ih pyl. Oni zaseli v kustah i nachali obstrelivat' bereg. Po kamnyam zashchelkali puli, a nad kustami i sredi derev'ev poplyli oblaka para. - |to chto, eshche, za hrenovina?.. Par, chto li?.. - Kriknul Hejs Sajmonu, prodolzhaya delat' odinochnye otvetnye vystrely. - Sam ne pojmu!.. - Otozvalsya Dzhek, lovya na mushku ch'yu-to golovu. - Hejs, u menya patrony konchayutsya!.. - A u menya, schitaj, konchilis'!.. - On vystrelil eshche raz i ocherednaya zhertva pokatilas' po sklonu. - CHto budem delat'?.. - Vybora u nas net, Dzhek... - Hejs sdelal pauzu i vystrelil eshche raz. - Ty machete ne poteryal?.. - YA to ne poteryal, a ty kak?.. S nozhom?.. - Za menya ne bespokojsya... Sejchas patrony zakonchatsya i rvanem pryamo na nih. Pust' oni hot' v shtany nadelayut, pered tem kak nas podstrelit'... - CHto zh, Terner, ya gotov... U menya poslednie dva patrona... CHerez neskol'ko sekund pustye avtomaty lyazgnuli zatvorami. - Davaj, Sajmon!.. - Kriknul Hejs i oba rvanulis' v otchayannuyu ataku. Sverhu razdalis' zapozdalye vystrely, no Sajmon i Terner byli uzhe v kustah. Dzhek srazu zhe stolknulsya s korenastym, neprivychnogo vida soldatom. Protivnik zarychal i vyhvativ mech prygnul na Dzheka. Sajmon edva uspel uklonit'sya i ostroe lezvie so svistom srezalo neskol'ko vetvej perelesnika. Dzhek zametil, chto mech u ego vraga byl neskol'ko dlinnovat i vse vremya zadeval za kustarnik. Sajmon reshil vospol'zovat'sya etim preimushchestvom i nanes svoim machete udar, odnako, protivnik legko otrazil ego metallicheskim nalokotnikom i sdelal otvetnyj, stremitel'nyj vypad. Dzhek otbil mech v storonu i rukoyatkoj machete prilozhil protivnika po golove. Udar prishelsya po metallicheskomu shlemu, no chuzhak poteryal ravnovesie i upal na odno koleno. Dzhek sdelal eshche odin korotkij vzmah i golova ego opponenta poletela v kusty. Razdelavshis' so svoim sopernikom, Sajmon na sekundu ostanovilsya i, opredeliv po zvuku, gde deretsya Hejs brosilsya emu na pomoshch'. On podospel vovremya. Na nebol'shoj polyanke Terner, kak mog, otbivalsya ot treh nasedavshih protivnikov, razmahivaya dlinnym trofejnym ruzh'em. Odnovremenno on staralsya ne podstavlyat'sya chetvertomu, kotoryj stoyal v neskol'kih metrah i pytalsya pojmat' skachushchego Hejsa na mushku. - A-a-a!.. - Strashnym golosom zakrichal Dzhek i brosilsya na strelka. Svoim krikom fermer dostig togo, chego hotel. Strelok razvernulsya k nemu, a odin iz protivnikov Hejsa, otvlekshis' na mgnovenie, tut zhe poluchil po golove. Razdalsya vystrel, no Dzhek ozhidal etogo i upal na travu. Ego lish' obdalo goryachim parom i on ostalsya cel. Vidya, chto promahnulsya, strelok vyhvatil mech i kinulsya k lezhashchemu. Sajmon perekatilsya v storonu i mech nepriyatelya udaril v zemlyu. Dzhek vskochil na nogi i nanes udar, celyas' protivniku v golovu. Tot legko otbil udar metallicheskoj perchatkoj i na ego lice poyavilos', nechto, vrode ulybki. On poudobnee perehvatil mech i chtoby pokonchit' s Dzhekom, udaril, chto est' sily. Sajmon nyrnul pod lezvie i rubanul svoim machete po rukoyatke mecha. CHuzhak zarychal i mech upal na zemlyu. Razvivaya uspeh, Dzhek popytalsya udarit' ego nogoj, no chuzhak vstretil udar stal'noj rukavicej i Sajmon edva ne zakrichal ot boli. Neizvestno, chem by eto vse konchilos', esli by na golovu nepriyatelya ne obrushilsya priklad trofejnogo oruzhiya. - Dlya fermera ochen' neploho... - Ulybayas' skazal Terner. On tyazhelo dyshal, a iz rassechennoj shcheki tekla krov'. - CHto, bol'she nikogo net?.. - Sprosil Dzhek. Morshchas' ot boli on rastiral ushiblennuyu nogu. - Net. Ostal'nye ushli. |ti rebyata, - Terner kivnul na lezhashchih na zemle, - igrali rol' zaslona. Prikryvali othod. - Ih bylo ne men'she polsotni. CHego zhe oni nas dvoih ispugalis'?.. - Nu, my s toboj neploho strelyaem. A chto u nas konchilis' patrony oni ne znali. Dumayu, chto tam mezhdu derev'ev, - ukazal Hejs na pologij sklon, - ih eshche desyatka poltora valyaetsya. - CHto eto za lyudi, Terner? - Dzhek podnyalsya s zemli i prihramyvaya, nachal razminat' nogu. - Esli chestno, to ya ponyatiya ne imeyu. Kakie-to korenastye zdorovyaki. Smotri skuly kakie i cvet kozhi zheltovatyj. - Hejs prisel na kortochki pered lezhashchim telom i vnimatel'no ego rassmatrival. - A eti kirasy, rukavicy, mechi. Otkuda vse eto?.. Mnogo ty znaesh' armij, gde soldaty vooruzheny v metallicheskie dospehi. Oni zhe zhutko tyazhelye. - Mechi mne videt' sluchalos', - vspomnil Hejs, - u odnih shizikov iz sozvezdiya Begushchej Sobaki. Parni hodili v pozolochennyh krasnyh mundirah i nosili mechi, no eto byla ih paradnaya forma. - CHto budem delat' dal'she, Hejs?.. - A nichego novogo, - Terner posmotrel po storonam, - vernemsya za nashimi ryukzakami i prodolzhim svoj put'. - No eti parni, - mahnul Dzhek v storonu lesa, - oni budut starat'sya meshat' nam. - |to tochno, - kivnul Terner, - nastroeny oni reshitel'no. - No u nas net patronov. - Patronov net - eto tak, - Hejs vzvesil v rukah ruzh'e i dobavil, - znachit budem osvaivat' vot eto. - |to?.. |to zhe, po-moemu, kakoe-to parovoe ruzh'e... - Nu i chto zhe, chto parovoe. Oni zhe voyuyut s takimi ruzh'yami, znachit i my smozhem. Smotri, dlina stvola bol'she metra, kalibr, primerno, dvenadcat' millimetrov - ser'eznyj argument. A vot, smotri, - Hejs potyanul za rychag i zakryvayushchaya mehanizm korobka otoshla v storonu. - O, da tut vse ponyatno. Syuda vodu zalivayut, a eto magazin na pyat' pul'. Vse prosto... - A gde zhe, etot, kak ego, kotel?.. - Da vot trubka mednaya vedet syuda... Smotri forsunka... - Tochno, kak v ognemetah "J-2"... - Ty smotri, kakaya tonkaya rabota. Takoj slozhnyj mehanizm i vse celo. A ved' ya eti ruzh'em chetyre golovy raskolol. - Hejs s uvazheniem pogladil svoj trofej. - Krepkij material. - Kivnul Dzhek. - Sledov ot udarov mechej pochti ne zametno. Ostalos' tol'ko "drova" najti... - Ty ne smejsya. B'yus' ob zaklad, "drova" vot v etoj korobochke. - Terner nagnulsya i snyal s poyasa lezhashchego soldata blestyashchuyu kapsulu. Otvintiv kryshku, on ostorozhno zaglyanul vnutr'. Tam okazalis' serye shariki. Velichinoj ne bol'she vishennoj kostochki. - Vse ponyatno... - CHto tebe ponyatno?.. - Sejchas pokazhu tebe, kak eti drova dejstvuyut. - Terner potryas korobochku i na zemlyu vypal, odin iz sharikov. - |to "drova"? - Dzhek s somneniem pokachal golovoj. - Otojdi podal'she, - predupredil Hejs i otstupiv na paru shagov, iskusno plyunul tochno v cel'. SHarik vzorvalsya oslepitel'nym ognem, opaliv vsyu travu, na polmetra vokrug. - O!.. - Protiraya glaza, tol'ko i sumel skazat' Dzhek. - To-to zhe. SHarik vot on na meste, a ty govorish' drova... 13. V tochke kosmicheskogo prostranstva 12-35-"Sever", nepodvizhno viseli dva sudna. Odno iz nih nazyvalos' "Fuchihan" i yavlyalos' usovershenstvovannym elevatorom dlya hraneniya plodov sel'skohozyajstvennyh kul'tur. Vtoroe sudno nazyvalos' "Okun'". |to byl skorostnoj i manevrennyj korabl'. Special'naya okraska maskirovala boevuyu bronyu, a orudiya byli nadezhno upryatany pod zashchitnymi kozhuhami. "Okun'" byl piratskim korablem, kotorym komandoval kapitan Di Penta. Uzhe davno, kapitan Di zanimalsya, dostatochno mirnym, dlya pirata, biznesom. On perehvatyval samohodnye bunkery, kotorye sledovali v avtomaticheskom rezhime. Mesto bylo "hlebnoe", poskol'ku sovsem nedaleko nahodilis' elevatory "Vilidzh plejs" i "Frejzer fuds" - dvuh gigantov, skupayushchih v etom rajone kosmosa, vsyu sel'skohozyajstvennuyu produkciyu. Di Penta opustoshal i unichtozhal kontejnery, a zerno sdaval, kak svoe sobstvennoe. Deneg hvatalo i samomu kapitanu i ego mnogochislennoj komande, dostigshej za poslednie vremya, shesti soten chelovek. Uzhe pyatyj god Di Penta ne zanimalsya ubijstvami i grabezhom v otkrytom kosmose. Za nim ne gonyalis' policejskie "Grej Hantery" i on ne bral na abordazh bogatyh "kupcov". ZHit' by da zhit' v svoe udovol'stvie, no vse chashche Di Penta vspominal svoi podvigi i emu snova hotelos' zanyat'sya nastoyashchim delom. Odnako, za pyat' proshedshih let, bylye svyazi okazalis' narusheny. Set' osvedomitelej raspalas' i teper' nikto ne mog podskazat' Di Pente vremya starta i kurs letayushchego sejfa, nesushchego v svoih tryumah milliony kreditov. - Boss, passazhirskij shattl "Luiza Blank" otklonilsya ot kursa. Dolzhno byt' zabludilsya. Ne interesuetes'?.. |to byl ZHan Lur'e - kotoryj sluzhil u Di Penty ochen' davno. ZHan pomnil bylye nabegi na, takie vot, passazhirskie kaloshi, gde odnih tol'ko koshel'kov i dragocennostej mozhno bylo vzyat' milliona na poltora. Lur'e vse pomnil i hotel vernut' starye vremena. - Net, ZHan, spasibo. Puskaj sebe letit... - Da, boss, pust' letit... - Otozvalsya Lur'e. Kapitan predstavil, kak pokrivilos' lico ZHana, kogda on proiznosil eti slova. A ved' mozhno bylo podojti na "Okune" k shattlu i vskryt' ego, kak konservnuyu banku. Dal'she, kapitan horosho pomnil eto, sledovala sueta, nerazberiha. Pribegal komandir korablya i Di Penta lichno ubival ego. Potom shmonali passazhirov i zabirali den'gi i dragocennosti. Naposledok zabirali styuardess i teh passazhirok, chto osobenno priglyanulis' abordazhnoj komande. Luchshie iz nih, konechno, dostavalis' kapitanu. Osobenno piraty lyubili shattly "Spejs Bridzh". Vsegda samaya bogataya publika i samye krasivye styuardessy. Tol'ko, vse eto v proshlom. Teper' Di Penta vor. ZHalkij vorishka utaskivayushchij fitis i zerno. I pri etom biznese prihodilos' byt' ostorozhnym i vnimatel'no sledit', chtoby izymalis' bunkery, prihodyashchie iz raznyh mest. Inache delo moglo dojti do policejskogo rassledovaniya. Teper' Di Penta boyalsya policejskih. Teper' emu bylo, chto teryat'. A vmesto dlinnonogih styuardess - etih prekrasnyh nevol'nic, mozhno vyzvat' devochek Dzhonni Ajsmana. Odin zvonok i, v zaranee obgovorennye sroki, k bortu "Fuchihana" prishvartovyvalsya letayushchij bordel' "Nochnaya babochka" ili "Fialka". U Ajsmana ih mnogo. No prostitutka, kak by ona ne imitirovala zharkij orgazm, vse ravno ostavalas' prostitutkoj. K tomu zhe ee nel'zya bylo pristrelit'. Po krajnej mere, eto bylo dorogo. Dzhonni Ajsman ne imel nichego protiv, no vystavlyal ogromnye scheta. Kapitan Di podnyalsya s kozhanogo divana i podoshel k zerkalu. Da, zhivot dejstvitel'no vypiral i glaza kakie-to sonnye. Skoro on - Di Penta, prevratitsya v tolstogo starikashku i zhazhdushchie krovi, bolee molodye kollegi, prosto vyshvyrnut ego za bort. Nastroenie bylo dryan'. CHtoby nemnogo razveyat'sya, kapitan podnyalsya na artillerijskij post. - Zdravstvujte, ser, - privetstvoval ego komandir smeny, molodoj lejtenant. On vskochil so svoego mesta, no kapitan zhestom razreshil emu sest'. V svoe vremya, etot paren' dezertiroval iz Kosmicheskogo flota, ispugavshis' otvetstvennosti za sovershennoe prestuplenie i zdes', vozle orudij "Okunya" on prishelsya, ves'ma, kstati. - Kak dela, Perovskij?.. - Spasibo, ser. Vse idet po planu. Sejchas budem "ubivat'" dva pustyh bunkera. Ih, kak raz, zakanchivayut razgruzhat' na "Fuchihane"... Di Penta podoshel k illyuminatoru - v pyatistah metrah visel ogromnyj korpus elevatora. Vremya ot vremeni ot nego othodili pustye kontejnery. Ih to i rasstrelival Perovskij, chtoby skryt' sledy vorovannogo fitisa. - Znaesh', chto... Daj ya sam nazhmu na knopochku, a to na dushe kak-to mutorno. Mozhet polegchaet... - Poprosil kapitan. - Konechno, ser, net problem... Vot, pervyj uzhe poshel... Odnu minutochku, ser, ya tol'ko zahvachu ego... Vse, mozhno... - Kotoruyu tut davit'?.. - Vot etu, ser - zelenen'kuyu... Di Penta nazhal knopku i bunker razletelsya na melkie chasti. Lico kapitana osvetila slabaya ulybka. - Nu kak, ser, vam ponravilos'?.. - Da, Perovskij, vse bylo ochen' krasivo. Pojdu ya... - A kak zhe vtoroj, ser?.. Sejchas budet eshche odin. - Razbej ego sam. - Di Penta napravilsya k vyhodu, no potom ostanovilsya i snova povernulsya k Perovskomu. - Poslushaj, a ty ne otkazalsya by "poshalit'"?.. - Ne ponyal, ser... - Nu, kak eto delala, v svoe vremya, komanda "Okunya". - YA ob etom lish' slyshal, ser... YA ved' zdes' tol'ko dva goda i znayu o proshlom po rasskazam... - |to bylo bol'she pyati let nazad. Nu tak ty s nami?.. - YA uzhe davno s vami, ser... - Otvetil lejtenant. - Nu ladno... - Kivnul kapitan Di i vyshel. On spustilsya v shlyuz i, zabravshis' v svoyu shlyupku, napravilsya k "Fuchihanu". |to byla obychnaya kontrol'naya proverka. Kapitan poseshchal elevator dva-tri raza v nedelyu. No na etot raz, on zhelal ubedit'sya v tom, chto lyudi ego staroj komandy, vse eshche, sposobny na, chto-to, bol'shee, chem vorovstvo fitisa. Edva Di Penta pribyl na "Fuchihan", kak tut zhe poyavilsya Limbah, upravlyayushchij elevatorom, v otsutstvie kapitana. - Kak dela, Lim?.. - Sprosil Di Penta. - Vse normal'no, boss. V osnovnom, idet vysshij sort. Pervogo sovsem malo. Uzhe sejchas my zagruzheny na pyat'desyat chetyre procenta. V etom mesyace idem s operezheniem grafika... - Ty molodec, Lim, - pohlopal Di upravlyayushchego po plechu, - idi, ty mne bol'she ne nuzhen. Hochu sam projtis' po elevatoru... - Kak skazhete, boss... - I Limbah udalilsya. Na kakom by yaruse kapitan ne poyavlyalsya, vezde on videl rabotayushchih lyudej, edva kivavshih Di Pente, pri ego poyavlenii. A chego on hotel? Prevratil abordazhnuyu komandu v brigadu rabotyag. I kuda on, Di Penta, smotrel ran'she, esli ne videl nedovol'stva svoih lyudej?.. Raboty bylo mnogo, a eto oznachalo, chto dohody povysyatsya, no eto, pochemu-to, uzhe ne radovalo kapitana. On nashel Rubi Reznika, byvshego na elevatore chem to vrode brigadira i pervym protyanul ruku, edva ego uvidev. - Privet, boss, - otvetil na rukopozhat'e Rubi, - kak vidish', rabotaem na polnuyu katushku... - Kivnul on na grohochushchie kran-balki, perevozyashchie gruzhenye emkosti. Brigadir ulybalsya, no v ego glazah Di Penta uvidel nekotoruyu nastorozhennost'. - Zdes' slishkom shumno, pojdem, kuda nibud', gde mozhno pogovorit'... - Skazal kapitan. - V moej budke ne tak shumno. - Predlozhil Rubi. Oni zashli v krohotnuyu konuru, kotoraya sluzhila brigadiru ofisom i Di Penta uvidel Sonyu. - O, boss pozhaloval!.. - SHiroko ulybnulas' Sonya, prodemonstrirovav otsutstvie dvuh perednih zubov. - Pogulyaj poka, - skazal ej Rubi, - u kapitana ko mne razgovor. - U kapitana k nemu razgovor... - Proburchala Sonya i vstaviv v rot sigaretu vyshla iz budki. - Sadites', boss. Rasskazyvajte, chto u nas za problemy?.. - Rubi sel za nebol'shoj stolik, a naprotiv nego ustroilsya Di Penta. - Problemy ne novye, Rubi. Oni - starye... - Reshim lyubye problemy... Kapitan ulybnulsya: - Ty vse tot zhe neutomimyj paren', Rubi... Tol'ko sejchas malost' pokrylsya plesen'yu i zarzhavel, kak i vse my... - CHto-to ya, poka, ne ponimayu yumora, boss... - Delo prostoe, Rubi. My prevratilis' v svalku, v pomojku, v der'mo... |to moya vina. Dumal, chto budem potihon'ku fitis tyrit' i zazhivem pripevayuchi, no... - YA vse eshche nichego ne ponimayu, boss... - Nedoumeval Rubi. - Ne tryahnut' li nam starinoj, a Rubi Reznik?.. Ne poiskat' li bogatoj dobychi?.. Di Penta zamolchal i ustavilsya na sobesednika, ozhidaya ego reakcii. - Tak, boss, - razvel rukami Rubi, i na ego nebritom lice rascvela ulybka, - vse rebyata tol'ko togo i zhdut!.. Net, vy eto ser'ezno, boss?.. - Da uzh kuda ser'eznee, Rubi?.. Ot perepolnyavshih ego chuvstv, Rubi vskochil s mesta: - Tak ya che, kapitan, pobegu rebyat obraduyu?.. - Nu, bezhat', dopustim ne nado, a tak spokojno ob®yasni im situaciyu... - Nu, ladno, koroche ya pojdu, ob®yasnyu... - Rubi vyskochil iz budki, no cherez mgnovenie vernulsya: - A to, kapitan, vy uzh izvinite - my zhe vas grohnut' hoteli... - Rubi snova vinovato razvel rukami. - No raz takie dela, to my konechno... - I brigadir snova vyskochil von. "Kak ya vovremya, - podumal Di Penta, - to-to oni na menya tak smotreli..." Kapitan vyshel na yarus i uvidel kuryashchuyu Sonyu. Projti mimo bylo, kak-to, nelovko i podojdya blizhe on skazal: - Slyshala novost'?.. - Kakuyu novost'? - Nastorozhenno, kak vnachale Rubi, posmotrela na nego Sonya. - Snova vyhodim na ohotu, kak v starye vremena... Odnako Sonya ne obradovalas' i, kak pokazalos' Di Pente, nasupilas' eshche bol'she. - Ty ne rada?.. - A mne vse ravno. - Ravnodushno pozhala plechami Sonya i prikurila ot okurka vtoruyu sigaretu. - No, ved', ty zhe nastoyashchij pirat, Sonya. Ty byla odnoj iz luchshih... - Piratom ya stala ne po svoej vole, kapitan. Ili zabyl?.. Di Penta pomnil vse otlichno. Vosem' let nazad on atakoval sledovavshego na Sakef "kupca". Vsya komanda sudna, krome moloden'koj devushki, byla perebita. Ee Di Penta ostavil lichno dlya sebya - uzh bol'no ona byla horosha. Dva mesyaca ona zhila v kayute u kapitana, a potom on, po p'yanke, podaril ee Kubasayu, svoemu Pervomu pomoshchniku. Kubasaj, v svoyu ochered', proigral ee v karty staromu narkomanu Bao Leroyu. A on posadil devchonku na iglu i potom rasplachivalsya eyu, kogda nuzhny byli narkotiki. Vskore, pri shturme "letayushchego sejfa" "Benks sistem", Bao poluchil pulyu v zhivot i ego devchonkoj nachali pol'zovat'sya vse, kto hotel. Ona zhila v mashinnom otdelenii, v shcheli mezhdu stenoj i glavnym reaktorom. Ottuda ee zabirali, otmyvali, a potom ispol'zovali. Tuda zhe ee, prinosili obratno. Potom byl period, kogda zhenshchin na korable hvatalo i pro Sonyu zabyli. Nikto ne dostavlyal ej narkotikov i tol'ko mehaniki, inogda, prinosili vody ili korku hleba. Perezhiv zhestochajshuyu lomku, Sonya sumela vyzhit'. Mehanik Dejv Gess, neskazanno udivilsya, kogda uvidel ee, voznikshuyu, slovno prividenie, i poprosivshuyu poest'. Za sleduyushchie tri dnya devushka okrepla, ubrala svoj zablevannyj i zalityj nechistotami ugol. Ona pomogala mehanikam v uborke mashinnogo otdeleniya, gotovila im edu, a na bol'shee oni ne pretendovali - zhenshchiny na korable vse eshche byli. Eshche cherez mesyac, poslednyuyu nalozhnicu vybrosili za bort. Kakoe-to vremya vse zanimalis' svoimi delami, poka kto-to ne vspomnil o Sone. Za nej poslali goncov, no te vernulis' ni s chem. Devushka otkazyvalas' ot narkotikov i ni v kakuyu ne soglashalas' obsluzhivat' piratov. Togda dvadcat' chelovek spustilis' v mashinnoe otdelenie, chtoby sdelat' iz stroptivoj shlyuhi nastoyashchuyu otbivnuyu. Kogda vsya tolpa okazalas' pered Sonej, devushka postavila na pol "lyagushku" - prygayushchuyu minu, nachinennuyu desyat'yu tysyachami porazhayushchih elementov. Mina srabatyvala na dvizhenie. Vypuchennymi, ot uzhasa, glazami piraty smotreli na "lyagushku" i myslenno uzhe vydeli svoi potroha razveshennymi na stenah mashinnogo otdeleniya. - Nu, chto, kozly vonyuchie, - obratilas' k nim Sonya, - vy zhe znaete, chto u vas est' poltory sekundy, chtoby uspet' prizhat' pal'cem detonator, tak davajte, pokazhite, chto vy dejstvitel'no krutye parni... I togda vy sdelaete so mnoj vse chto zahotite... Piraty ocepeneli ot straha i ne mogli, dazhe, govorit'. Tol'ko odin iz nih razlepil pobelevshie guby i prolepetal: - S-sonya, esli mozhesh', otklyuchi etu shtuku... - Horosho, no togda vy, kuchka pogancev, budete obrashchat'sya so mnoj kak s ravnoj, ponyali?.. Piraty prodolzhali molchat'. - YA ne slyshu otveta. Ponyali ili net?.. - P-ponyali... - Ponyali, Sonya... Otklyuchi etu shtuku... - Pozhalujsta, Sonya... - Ladno, dogovorilis'. - Smyagchilas' devushka. - Vsem vnimanie... Sonya shvatila "lyagushku" i perevernuv ee prizhala cheku pal'cem, zatem dostala iz karmana predohranitel' i zavintila ego na mesto. - O-oh... - Vydohnuli piraty odnovremenno. - Tak ona, suka, nas vseh, chut' ne ugrobila!.. - Zaoral prishedshij v sebya Toni Harier i podhvativ s pola razvodnoj klyuch, brosilsya na devushku. On sdelal tol'ko dva shaga i poluchil v zhivot pulyu. Posmotrev, kak on korchitsya na polu, Sonya opustila pistolet i skazala: - My zhe dogovorilis' - obrashchat'sya kak s ravnoj... Kogda Di Pente dolozhili o proisshestvii v mashinnom otdelenii on rassudil, chto takoj chelovek, kakim okazalas' Sonya, stoit dorozhe, chem Toni Harier i razreshil ej ostat'sya v komande. Posle etogo nikto ne posmel napomnit' devushke o ee prezhnej zhizni. Ona zavoevyvala avtoritet v lihih abordazhnyh boyah i ne izbegala vnutrennih piratskih razborok. Na ee tele mnozhilos' kolichestvo shramov i vmeste s tem roslo vliyanie na piratov. Vskore ee status priravnivalsya k urovnyu brigadira. Odnako nebol'shuyu komandu, kak polozheno brigadiru, kapitan, Sone, ne dal. Di Penta horosho pomnil, kto takaya Sonya. On vse pomnil i ponimal, chto nesmotrya na svoi piratskie zaslugi, devushka navsegda ostanetsya nenavidet' ego. Nesmotrya na posechennoe shramami lico i paru vybityh zubov, ee pohodka, po-prezhnemu, ostavalas' legkoj i stremitel'noj. Korotko ostrizhennye voronye volosy ostavalis' gustymi i ne poteryali svoego bleska. Di Penta znal, chto teper' Sonya zhivet s Reznikom i dazhe ispytyval, chto-to, vrode revnosti. - Neuzheli ty ne rada, chto my, nakonec, vernemsya k staroj rabote?.. Mne kazalos', tebe eto nravitsya... - Inogda nravilos', a inogda, ne ochen'... - Togda pochemu ty ne uehala. Tebe odnoj, v vide isklyucheniya, bylo razresheno vernut'sya domoj... CHego zhe ty hochesh', krome togo, chtoby pristrelit' Di Pentu?.. Sonya brosila na kapitana bystryj vzglyad i on ponyal, chto popal v samuyu tochku. - Pojdu ya, kapitan, a to menya na sortirovke lyudi zazhdalis'. 14. |kipazhi "Fuchihana" i "Okunya" byli radostno vozbuzhdeny izvestiem, raznosimym Rubi Reznikom i starye veterany prihodili v kayutu k kapitanu s lichnymi pozdravleniyami. Na drugoj den', na obshchem sobranii brigadirov, bylo resheno ne prekrashchat' biznes s fitisom i zernom, no delat' eto v men'shih masshtabah. Ohotu, bylo resheno, nachat' s severnogo uzla - peresecheniya transportnyh putej Severnogo rajona. On nahodilsya na dostatochnom udalenii ot stoyanku "Fuchihana", k tomu zhe, byl napichkan navigacionnymi sputnikami. Sputniki zasoryali efir i delali signaly, podvigshihsya napadeniyu korablej, edva razlichimymi. Samoj bol'shoj problemoj, na sobranii brigadirov, okazalos' obsuzhdenie kandidatur v pervuyu ekspediciyu. Trebovalos' otobrat' sto pyat'desyat chelovek iz, pochti, pyatisot dobrovol'cev. Obsuzhdenie bylo zharkim i neskol'ko raz edva ne dohodilo do draki. Usiliyami Di Penty i ego pomoshchnika Kubasaya, konsensus, nakonec-to, byl najden i brigadiry razoshlis', chtoby podgotovit' svoih lyudej k predstoyashchemu rejdu. Na sleduyushchee utro "Okun'" otpravilsya v put'. Za dva dnya predstoyalo preodolet' bol'shoe rasstoyanie i postarat'sya ne vnushat' podozrenie vstrechnym sudam. - |j, bort 234-45-"YUla", skorrektirujte svoj kurs na chetyre sekundy, vy otklonilis' ot utverzhdennogo farvatera... - Razdalsya golos dezhurnogo, odnoj iz navigacionnyh stancij. - Prosim proshchenie, ser, nemnogo barahlit viziograf... - Nashelsya ZHan Lur'e. - Rekomenduyu zajti na regulirovku, inache vy mozhete narvat'sya na bol'shoj shtraf... Luchshe vsego eto delayut v "Takkinen plajs servis"... - Bol'shoe spasibo, ser, my tak i postupim. - Otvetil Lur'e i povernuvshis' k svoemu naparniku Teddi Sanstremu dobavil. - Nebos' etot Takkinen priplachivaet dezhurnomu za reklamu svoej lavochki... - ZHalovaniya, bednyage, ne hvataet... - Nado svyazat'sya s Di, - skazal Lur'e, - pust' prinimaet mery, a to mne tak do samogo severnogo uzla brehat' pridetsya... - Kapitan?.. |to Lur'e... Vy slyshali?.. - Da, ZHan, - otozvalsya Di Pento, - imel udovol'stvie. Ty breshesh' tak zhe skladno, kak i ran'she... - Za eto, konechno, spasibo, no chto za sobachij hren u nas vmesto shturmana?.. - Na sovete brigadirov ego rekomendoval Kubasaj, govoril, chto i ty byl by ne protiv... - A kak ego imya?.. Interesno uznat', raz ya byl by ne protiv... - Abu Sajz... - Abu Sajz?!. Kapitan, da ego i blizko nel'zya podpuskat' k shturmanskoj!.. Da on... - Ne buhti, ZHan... Ego uzhe zamenili. Na Billi Svinopasa... - A, nu togda ya spokoen. Billi svoe delo znaet... - U tebya ko mne vse?.. - Ponyal, kapitan, ischezayu...