krasnovato-zolotistyj pesok. Vmesto voln - pohozhie na nih barhany. I takaya zhe bezbrezhnaya i neob座atnaya shir'. Otlichalo - iznuritel'naya zhara i oslepitel'no yarkoe i, kak ni stranno, kazhushcheesya malen'kim i sovershenno beskonturnym solnce da suhoj, lishennyj rezkih zapahov, vozduh. - Vot zdes' eto i proizoshlo. - |dvin ukazal na nebol'shoj kotlovan v sklone ogromnogo barhana. Kraya ego uzhe osypalis', koe-gde iz peska vysovyvalis' ruiny kakih-to drevnih sooruzhenij. Nozdrevatye kamni pohodili na iz容dennye chervyami suhari. - My zavalili lish' snaruzhi, da i to tyap-lyap. |to zahoronenie nas ne interesovalo - izvlekli trup, i ladno. Bul'dozer slegka nadvinul val peska na vhod, i vse. - Kak vy schitaete, s chego nam nachinat'? - sprosil |ders. - S togo, chem konchili my, - otvetil professor. - Snachala raschistit' ploshchadku do oboznacheniya vhoda. Dalee s lopatami po shtol'ne. Bud'te predel'no vnimatel'ny, stojki krepleniya nenadezhnye, te vremennye, chto my ustanavlivali dlya podstrahovki, snyaty. Luchshe stoek voobshche ne kasat'sya i ne razryvat' u ih osnovaniya grunt. Obyazatel'no soblyudajte princip: dvoe snaruzhi, dvoe vnutri, v sluchae chego okazhut pomoshch'. Pozhaluj, vse. Vot plan grobnicy, krasnym karandashom otmechen put' k laboratorii, - on fyrknul, - vashego geniya... K poludnyu solnce, oslepitel'no zhguchee, polyhayushchee v chetvert' nebosklona, raspolozhilos' tochno nad golovoj. Pesok blestel kvarcem, slepil glaza i istochal nesterpimyj zhar. Nad razmytym gorizontom vsplylo perevernutoe izobrazhenie kakogo-to islamskogo seleniya s minaretami mechetej i pal'mami. Pered nim mirazh raskinul nevesomoe, kolyshushcheesya sero-serebristoe to li more, to li ozero. Metallicheskie predmety raskalilis' i zhgli ruki. Razomlevshie, opalennye solncem i iznyvayushchie ot zhazhdy, hotya i zahvatili s soboj zapas mineral'noj i koka-koly, druz'ya vernulis' v dom. S neskazannym naslazhdeniem dolgo plyasali pod uprugimi struyami holodnogo dusha. Posle obeda |dvin poproshchalsya i uehal. Ostavshiesya sobralis' v holle, chtoby obsudit' dal'nejshie dejstviya. - Raskopki nachnem tak, - Greg rasstelil na stole chertezh grobnicy. - Raschishchaem noch'yu i rano utrom, do voshoda solnca, kogda ne tak zhutko pechet. Otgrebem bul'dozerom pesok ot vhoda. Kak otkroetsya shtol'nya, budem rabotat' i dnem. - A mudryj sovet professora: dvoe snaruzhi - oni yavno ispekutsya, a dvoe vnutri? - sprosil |ders. - CHto-nibud' pridumaem. Dalee - lopatami razgrebaem u samoj grobnicy. Potom, esli |dvin ne oshibaetsya i zavala net, idem vpered. Nahodki snosim v holl, zatem vy, |ders, otbiraete to, chto kasaetsya vas, - dokumenty, apparaturu i prochee, a vy, Uvarov, delaete to zhe po vashej chasti. |to v obshchih chertah. - YA predlagayu vse-taki nachat' segodnya zhe noch'yu i ne prenebregat' rekomendaciyami professora, on chelovek opytnyj, zrya ne boltaet, - skazal |ders, - vremeni malovato, i ne sleduet ego tranzhirit'. - Konechno, - podderzhal Uvarov, - vyspimsya dnem. - Horosho, - soglasilsya Greg. - Togda sejchas razojdemsya po svoim komnatam. Posle zakata pouzhinaem i otpravimsya na raskopki. - U menya dobavlenie k moemu zhe predlozheniyu, - skazal |ders, - rabotat' vsyu noch', otdohnem posle. YA ploho perenoshu znoj, rasplyvayus', kak meduza, vybroshennaya priboem na raskalennuyu gal'ku. - Posmotrim, - Greg pozhal plechami, - ne pridetsya li eshche vspominat' o blagodatnom teple, kogda budete drozhat' ot oznoba. |to sejchas adovo peklo, a noch'yu pesok ostyvaet bystro, i pod utro ves'ma holodno. Ne zabud'te prihvatit' kurtki. Oni razbrelis' po komnatam. Vremya ot vremeni to tot, to drugoj spuskalis' vniz i prosili Martina zapisat', chto mozhet potrebovat'sya v dal'nejshem i chto uzhe sejchas poruchit' raznoschiku kupit' v gorode. V pustyne, v yuzhnyh shirotah, kak na more, temneet srazu. Sumerek pochti ne byvaet. Edva solnce spryachetsya za dalekie holmy - nastupaet noch'. Bylo polnolunie. Zagadochnyj i holodnyj svet zalival peschanye grebni. Gromozdivshiesya vblizi, oni po mere udaleniya stanovilis' nizhe, sglazhivalis' i perehodili v ploskuyu i beskrajnyuyu ravninu. Nakalennaya zemlya teryala teplo. Ni malejshego nameka na veter. Kazhdyj zvuk otdavalsya otchetlivo, slovno v ogromnom zale s zvezdnym kupolom vmesto potolka. Tishinu izredka narushalo layan'e shakalov, kakie-to neponyatnye vskriki i stony da zvon nasekomyh: to li kuznechikov, to li cikad. V kotlovane zazhgli perenosnye lyustry. Na malen'kij traktor navesili nozh bul'dozera. Uvarov sel za rul'. Zaurchal motor. V luchah far pod svetlym lezviem myagko zastruilsya pesok. |dvin okazalsya prav. Grobnicu dejstvitel'no zasypali naspeh, grunt ne utrambovali, on ne zatverdel. Posle neskol'kih chasov truda otkrylsya zaveshennyj papirusnymi cinovkami oval'nyj laz. Za nim nachinalos' mesto, gde ruhnul svod. Vidno, tut nichego ne vosstanavlivali: nastil prodavlen, stojki oshcherilis' izlomami, na polu vozvyshalis' konusy prosochivshegosya sverhu peska. Raboty poshli ne tak sporo. Prihodilos' vse vremya byt' nacheku. Ostorozhno izvlekali oblomki podporok i tut zhe zamenyali ih novymi. Vyyasnilos', obrashchat'sya s lopatami umel lish' Martin. Ostal'nye, bystro vymotalis', ladoni pokrylis' voldyryami. Odnako k rassvetu pochti dobralis' do vhoda v glavnuyu galereyu. Na vysokom nebe bledneli zvezdy. Na vostoke porozovelo. Temnota gigantskim polukrugom otkatyvalas' na zapad, smenyayas' pronzitel'noj utrennej sinevoj. Svezhest' i prohlada otstupali, vmesto nih napolzal tyazhelovatyj, slovno vyvarennyj v kipyatke, znoj. - Hvatit, - Greg votknul lopatu v pesok i so stonom raspryamil spinu. - Vybirajtes' naruzhu. Vecherom prodolzhim, inache nadorvemsya. Skladyvajte instrumenty, zaveshivajte laz, i poehali. Lopaty pobrosali v kuchu u vhoda v galereyu. Uvarov zavel "lendrover", i on, perevalivayas' na peschanyh uhabah, myagko pokatil po pustyne. Den' promel'knul v cheredovanii otdyha i edy. Nyli spina i sustavy, goreli natruzhennye ladoni. Ognem zhglo opalennye solncem lica. Na sleduyushchuyu noch', edva pristupili k rabote, kak SHedshij vperedi Uvarov zakrichal ispugannym golosom, slovno uvidel zhivogo faraona: - YA u vhoda v usypal'nicu, dal'she temnaya pustota! Druz'ya sgrudilis' u chetyrehugol'nogo proema. V luchah fonarya vidnelsya prostornyj koridor. Sprava i sleva iz teni prostupali prostornye nishi. Veyalo podzemel'em i zathlost'yu. Mrachnye prochnye svody vyglyadeli tainstvenno i zloveshche. Vse ponimali: etu zhe kartinu videli lyudi, zhivshie tysyachi let nazad. Molcha, tiho stupaya, zataiv dyhanie, budto boyas' narushit' vechnyj pokoj slovno ostanovivshegosya vremeni, voshli vnutr'. Kazalos', Smajls rasschityval raspolozhit'sya zdes' nadolgo. Odna iz nish polnost'yu zanyata kakoj-to perepletennoj provodami i pobleskivavshej reflektorami apparaturoj. V drugoj stoyalo podobie pis'mennogo, stola - dva yashchika, nakrytye sverhu shirokoj ebonitovoj plastinoj. Na nej - samodel'naya lampa. Uvarov nazhal knopku, pomeshchenie zalil yarkij svet. Lyudi vzdrognuli. - Davajte dogovorimsya, - Greg okinul vseh vzglyadom, - ni k chemu ne prikasat'sya bez obshchej konsul'tacii. Samodeyatel'nost' mozhet okonchit'sya plachevno. - Verno, - zakival |ders, - malo li chto on nakolbasil. - Stranno, - proiznes Uvarov. - K lampe net podvodov, ot kakogo istochnika ona pitaetsya? - Ot togo samogo akkumulyatora, kotoryj izobrel Robert, - otvetil Greg. - Professor demonstriroval mne nechto podobnoe - karmannyj fonarik. Batarejka velichinoj s zhelud' prakticheski neissyakaema, a napryazhenie i sila toka vpolne mogut ubit' cheloveka. Tak chto poostorozhnee s raznymi knopkami. Ne isklyucheno, i tut imeetsya sistema zashchity sekreta. Hotya ya v etom ne uveren - obval proizoshel vnezapno. Smajls ne sobiralsya zakryvat' laboratoriyu. V nishche ryadom, v kartonnyh korobkah iz-pod konservov, lezhali bumagi i chertezhi. Sozdavalos' vpechatlenie: obitatel' strannogo kabineta otluchilsya nenadolgo po kakim-to neotlozhnym nadobnostyam. Na bumagah otsutstvovali pyl' i pautina. Pravda, lish' vspyhnul svet, zashurshali, starayas' skryt'sya, kofejnogo cveta mohnatye skorpiony. - Fu! Pakost'! - Uvarova peredernulo. - S detstva, kak devchonka lyagushek, boyus' raznyh tvarej. Zdes', navernoe, i zmei vodyatsya? - Esli na nih ne nastupish', ne tronut, - uspokoil Martin. - Smotrite vnimatel'nej pod nogi. - Vynosim vse akkuratno k vhodu, - skazal Greg. - Zatem galereyu zasyplem. Edva nachalo svetat', na razostlannom u vhoda brezente lezhalo imushchestvo Smajlsa. Ego okazalos' ne tak uzh malo, kak predpolagal |dvin. Vidno, uchenyj umelo maskiroval svoi opyty. - Martin! Prover'te, nichego tam ne ostalos'? - poprosil Greg. - Uzhe proveril. Vynesli do poslednego listika. YA zaodno prostukal steny i obsledoval pol shchupom v poiskah tajnika - nichego net, absolyutno uveren. - Horosho. - Greg poter ladon'yu lob. - Uvarov! Zavalivajte vhod, a ostal'nye pust' gruzyat mashinu. Skoro nachnet pripekat'. Prishlos' sdelat' dva rejsa. Imushchestvo Smajlsa svalili v holle. Nakonec, mokrye ot pota, peremazannye glinoj i peskom, smogli perevesti duh. Kazhdyj mechtal lish' o dushe i o tom, kogda mozhno razvalit'sya na krovati, ukryvshis' chistoj i prohladnoj prostynej. - Basta! - Greg smahnul kapli s mokrogo podborodka. - Bol'she ne vyderzhu, otdyhaem. - A uzhinat'? Vernee, zavtrakat'? - Martin vypuchil glaza. - YA bystro prigotovlyu. Nel'zya zhe bez edy? - YA pas. - Nos Uvarova oblupilsya, shcheki vvalilis', volosy prilipli ko lbu, on motnul golovoj tak, chto ochki s容hali nabok. - Analogichno. - |ders, poshatyvayas' i spotykayas', nachal karabkat'sya po lestnice. Polnovatoe telo kolyhalos' pod vlazhnoj rubashkoj, kak zhele. On otduvalsya i sopel. - I ya tozhe. - Greg pochti ruhnul v kreslo. - Potom zapravimsya. Togda i s dokumentami razberemsya na svezhuyu golovu. Zapirajte dveri, Martin, priglasite sobachek v holl i stupajte spat'. - Ih eshche nado nakormit', - provorchal Martin, - a uzh potom trebovat' sluzhbu. - Poterpyat, oni zhe umnye. - Nichego, ne razvalyus'. Idite, ya upravlyus' i prisoedinyus'. Posle otdyha i obeda pristupili k razborke materialov. Tshchatel'no prosmatrivali kazhduyu zapis', tetrad', chertezh ili pribor. Sovmestno reshali: nesti |dersu ili Uvarovu. To, chto vrode by poka ne podhodilo doktoru, no i v pryamuyu ne otnosilos' k fiziku, ostavlyali vnizu. K vecheru materialy rassortirovali. Nebol'shuyu papku - ot nee otkazalis' i Uvarov i |ders, ob座asniv - tam-de odna filosofiya - Greg ostavil u sebya. - Teper', Martin, my s vami, - on obnyal negra za plechi, - upodobimsya ispolnitel'nym i vyshkolennym slugam nashih velikih uchenyh. Pust' v svoih bashnyah iz slonovoj kosti vitayut v empireyah. Ne nerviruya i ne nadoedaya, okruzhim ih trogatel'noj zabotoj, poka ne reshat, chto sozreli dat' polnoe zaklyuchenie po materialam Smajlsov. Kak? - Razumno. - Uvarov vypyatil grud'. - YA polagayu, - vstupil v razgovor |ders, - snachala otdelit' teoreticheskie voprosy ot prakticheskih del, to est' ot teh, kotorye mozhno realizovat' nashimi silami i bez osobyh material'nyh zatrat. Potom otlozhit' teoriyu i zanyat'sya vplotnuyu prakticheskoj chast'yu. - Razumno, - opyat' povtoril Uvarov i srednim pal'cem popravil spolzayushchie ochki. - Kogda vo vsem razberemsya, - prodolzhal doktor, - sdelaem doklady. V nih snachala osvetim teoriyu razrabotki, ee cel', primenenie, stepen' gotovnosti, napravlenie poiska i tak dalee. Zatem bolee podrobno i obstoyatel'no ostanovimsya na tom, chto podlezhit voploshcheniyu v zhizn' bukval'no sejchas. - Razumno. - Uvarov naklonil golovu. - Bol'she togo, - Greg tozhe zakival, - esli v processe raboty vozniknet neobhodimost' v chem-libo... nu, ya ne znayu, potrebuyutsya kakie-to reaktivy, veshchestva, instrumenty, detali - vy daete zayavka Martinu, i on ustroit dostavku cherez agenta ili kupit v gorode sam. Potrebuetsya - podklyuchit menya. V obshchem, my bezropotno vypolnyaem lyubuyu vashu prihot'. - Obeshchaem ne zloupotreblyat', - usmehnulsya Uvarov. - No nadeyus' pri neobhodimosti prokonsul'tirovat'sya s doktorom, ya mogu narushit' zatvornichestvo? - Konechno, - vskinul brovi |ders, - u menya tozhe, ne isklyucheno, vozniknut kakie-libo voprosy. - Delajte, chto pozhelaete. Na etot srok ob座avlyaetsya vlast' uchenyh. Proshla nedelya. Martin i Greg neodnokratno ezdili v gorod, dostavlyaya to, chto trebovalos'. Nakonec oba novoyavlennyh korifeya dolozhili: gotovy vystupit' s dokladami po izuchaemym problemam. Vecherom sobralis' za stolom. |ders i Uvarov razlozhili pered soboj ispisannye listki bumagi. Oba staralis' vyglyadet' sosredotochennymi i spokojnymi, no chuvstvovalos' - volnuyutsya. - Kto nachnet? - Greg vzglyanul voprositel'no. - Pal'mu pervenstva ya otdayu moemu kollege, - |ders pochtitel'no poklonilsya v storonu Uvarova. - V bol'shinstve rabot na medicinskuyu i svyazannye s nej temy ya postoyanno natalkivalsya na raznye terminy, dopustim: obluchenie T-polem, lazerom, infrazvukom, ul'trazvukom i prochie specificheskie vyrazheniya. Poluchaetsya: issledovaniya po fizike i drugim otraslyam, koimi zanimalsya Uvarov, pervichny, a moi voprosy kak by vytekayut iz uzhe reshennyh fizicheskih ili himicheskih. Ponimaete? Ne postignuv ih sushchnosti, my ne razberemsya ni v medicinskih, ni v biologicheskih processah. - Polnost'yu podderzhivayu moego soratnika, - Uvarov pripodnyalsya, - i dumayu, on ochen' tolkovo ob座asnil, pochemu mne sleduet dokladyvat' pervym. Mnogie yavleniya stanovyatsya real'nymi lish' blagodarya T-polyu, v nem vse nachala i koncy. Vezde T-pole, pravda, v razlichnyh kachestvah i modifikaciyah: kak sozdatel' processa, katalizator ili, naoborot, zamedlitel', a to i vovse likvidator. A raz tak, nachinat' mne - T-pole v moej kompetencii. - Ubedili. - Greg povernulsya k fiziku. - Proshu vas. Esli mozhno, populyarnee - my zhe profany v etih problemah... 8. ZAGADOCHNOE T-POLE Uvarov otkashlyalsya i vstal. On nervnichal, slovno slabo podgotovivshayasya studentka pered otvetstvennym ekzamenom. Na skulah vystupili puncovye pyatna. Lob blestel. - Da vy syad'te, - kivnul Greg obodryayushche, - i uspokojtes'. - Da, konechno, - mashinal'no skazal Uvarov, sel i podnyal golovu. - Skol'ko vremeni mne otvoditsya dlya soobshcheniya? - Skol'ko pozhelaete. - Prezhde vsego, - nachal russkij, - ne mogu uderzhat'sya ot voshishcheniya erudiciej i talantom avtora teh materialov, kotorye ya izuchal. Polnost'yu beru nazad slova somneniya i skepsisa, vyskazannye kogda-to. On dejstvitel'no - Greg sovershenno prav - genij. Da-da - genij. Oznakomivshis' s otkrytiyami, ya pochuvstvoval sebya shkolyarom, mne stalo yasno, kak malo ya znayu, kak ubog pered etim vydayushchimsya chelovekom, obladayushchim blestyashchej nauchnoj fantaziej. - Kakoj-to drevnij izrek, - vstavil s ulybkoj Greg, - istinnoe velichie nachinaetsya s ponimaniya i priznaniya sobstvennogo nichtozhestva. Otmechayu, Uvarov, vy na puti k velichiyu. Ne kaznites'. - Kak on sovershal otkrytiya, govorit' ne budu - eto izvestno, pravda, vkratce, iz magnitofonnoj zapisi. Ostanovlyus' na tom, kak on k nim shel, otmechu ego titanicheskuyu rabotosposobnost', chto podtverzhdaet vyskazyvanie: "Glavnoe rabota, a vse ostal'noe prilozhitsya". Neskol'ko slov o samom Smajlse kak ob uchenom. Izvestnyj himik Vil'gel'm Ostval'd razdelyal zhrecov nauki na dva tipa v zavisimosti ot myshleniya i podhoda k probleme. Odni - on ih nazyval "klassikami" - priznayut naukoj lish' svyazi mezhdu neposredstvenno izmeryaemymi velichinami. To est' to, chto oni ne nablyudayut v eksperimente, dlya nih ne sushchestvuet. Vspomnite Isaaka N'yutona s ego znamenatel'nym: "Gipotez ne izmyshlyayu". Svoego roda tochku na etom kredo postavil filosof |rnst Mah: "Nikakih gipotez i predpolozhenij! Tol'ko ego velichestvo opyt". - Vy eto k chemu? - nedoumenno sprosil |ders. - CHtoby ob座asnit' metod Smajlsa, - otvetil Uvarov i prodolzhil: - Uchenye drugogo tipa - "romantiki" - schitali: nachalo nauchnogo otkrytiya nado iskat' ne v rezul'tatah laboratornyh eksperimentov, a v yarkih vspyshkah voobrazheniya. Smajls-syn yavlyal soboj chto-to srednee - klassikoromantik, chto li. Issledovaniya on provodil na osnovanii tochnyh teoreticheskih raschetov i faktov. Kogda zhe ih nedostavalo v kakom-libo zvene cepi, zamenyal fantaziej ili intuitivnym predpolozheniem. - No predpolozhit' mozhno chto ugodno, - vozrazil Greg. - Otvechu anglijskoj pritchej: "Esli sredi nochi k vam postuchali v dver', vy, konechno, imeete polnoe pravo predpolozhit', chto pozhalovala ee velichestvo koroleva Velikobritanii. Odnako bolee veroyatno - eto sosed, u kotorogo konchilis' sigarety". Smajls delal imenno real'nye predpolozheniya. Lui de Brojl' pisal: "U chelovecheskogo myshleniya nel'zya otricat' sposobnost' vyvodit' iz kosvennyh obstoyatel'stv sushchestvovanie faktov, kotorye v dannyj moment ne mogut byt' pryamo dokazany". V otkrytiyah Smajlsov mnogo utverzhdenij, ne podkreplennyh opytami, no svyazannyh fantaziej, to est' gipotezami i intuiciej. Mne dumaetsya, ot etogo ego teorii ne stali menee ubeditel'nymi. Hotya podcherkivayu, bol'shinstvo raschetov eksperimentami ne podtverzhdeny. S tochki zreniya N'yutona - ih net. - CHto zhe reshaet problemy? - sprosil Greg. - Ved' dolzhno zhe byt' chto-to samoe glavnoe, osnovnoe ili sterzhnevoe? - Otvet odnoznachen - T-pole i, razumeetsya, tot malen'kij, no moshchnyj istochnik energii. - Izvinite. No Smajls upotreblyaet termin "obluchenie T-polem", - doktor vytyanul guby. - O kakih luchah rech'? - Snachala i mne eto pokazalos' strannym. - Uvarov odobryayushche zakival v storonu |dersa. - Teper' ya razobralsya, chto ponimal uchenyj pod dannym vyrazheniem. S polem eshche vzaimodejstvuyut ul'trazvukovye i infrazvukovye luchi. Predstavlyaete? Smajls pronzaet imi pole, a oni pod ego vozdejstviem, menyaya svoi kachestva, odnovremenno izmenyayut i samo pole. Dejstvuyut na pomeshchennoe v T-pole veshchestvo, kotoroe uzhe samo po sebe izmenilo prisushchie emu v obychnyh usloviyah svojstva. Vot ves' etot kompleks fizicheskih preobrazovanij Smajls i nazval oblucheniem T-polem. Ponyatno? - Teper' da. - Doktor udovletvorenno prikryl glaza. - A vam? - Fizik posmotrel na Grega i Martina. - I nam tozhe, - kak-to obizhenno otvetil za oboih detektiv. - Nu vot i razobralis'. - Uvarov vzyal stakan, otpil glotok. Obodryayushche obvel vzglyadom druzej. Zadumchivo poter srednim pal'cem lob i prodolzhil: - Ne menee vazhen i takoj vopros, kak trenie. Vy, konechno, pomnite: bukva T v nazvanii T-polya oznachaet trenie. Obluchenie T-polem snizhaet ego prakticheski do nulya. - On zamolchal. Zachem-to snyal ochki. Blizoruko soshchurilsya, nadel vnov'. - Vy ponimaete, o chem ya govoryu? - Ponimaem, - nereshitel'no otozvalsya Greg. Uvarov vyter platkom lob i prodolzhil: - My predstavlyaem prirodu kak nevidimyj subatomnyj mir, v kotorom chasticy snuyut v polyah energii, No ne haoticheski, kak bog na dushu polozhit, a kak togo pozhelayut polya. Teper' o polyah energii. Ih chetyre, otlichnyh drug ot druga. Gravitaciya - udel makromira - ona vozdejstvuet na veshchestvo. Sceplyaet galaktiki, zvezdy, planety, da i vsyu Vselennuyu. |lektromagnetizm - on tak zhe, kak i gravitaciya, rasprostranyaetsya na dal'nih prostorah Vselennoj v svetovom i radioizluchenii. Prinosit informaciyu o dalekih galaktikah. No v otlichie ot gravitacii vazhen i v mikromire, ibo dejstvuet na vse elektricheski zaryazhennye chasticy. Dalee - sily sil'nogo vzaimodejstviya, oni uderzhivayut chasticy atomnogo yadra. Zatem sily slabogo vzaimodejstviya - oni vliyayut na razlichnye processy radioaktivnogo raspada yader. My znaem, kak polya dejstvuyut, kogda ih otkryli, No vot pochemu ih chetyre - ne vedaet nikto. Predpolagayut: vse vozniklo vo vremya "Bol'shogo vzryva" Vselennoj, szhatoj v tochku. To est' kogda-to proizoshlo "velikoe raz容dinenie". Teper' nastala ochered' otkryt' "velikoe ob容dinenie", kotoroe dast soglasovannoe predstavlenie, kak razlichnye vzaimodejstviya opredelyayutsya bolee prostymi zakonami prirody. Temi, chto dejstvovali, kogda Vselennaya byla mladencem. - A zachem eto nuzhno? "Raz容dineniya", "ob容dineniya"? CHto oni dadut? - pointeresovalsya Greg. - Edinye teorii predpolagayut: chetyre polya mogli vozniknut' ot treh, dvuh i dazhe odnogo vzaimodejstviya. Ono yavlyalos' glavnym v poru molodosti Vselennoj. Esli eto podtverditsya, my uznaem istoriyu kosmosa, v kotoroj tepereshnie zakony prirody vyglyadyat praroditelyami bolee prostyh, a to i odnogo "pervozakona". YA s trepetom predpolagayu: T-pole i est' to samoe vzaimodejstvie, ot kotorogo proizoshli izvestnye nyne polya. Ponyatno? - Ponyatno. - Greg beznadezhno mahnul kryuchkom. - CHerez T-pole Smajls i dobralsya do teh samyh "pervorodnyh kirpichikov", do pervoosnovy. V chem sut' yavleniya? - Da, v chem? - povtoril detektiv. - Pochemu v sluchae s razdevaniem na cheloveke rassypalas' odezhda i ne rassypalsya on sam? Smajls vvel ponyatie "chastota". Ogovoryus', ono otlichno ot prinyatogo u nas i izmeryaetsya T-edinicami. Vsya sistema, kak ya upominal, ob容dinyaet luchi tipa lazera, ul'trazvuk, infrazvuk i potok kosmicheskih chastic. Ona uderzhivaetsya T-polem i reguliruetsya napryazheniem akkumulyatora. Menyaya chastotu, to est' v konechnom schete napryazhenie istochnika energii, my i upravlyaem processom. - A kakova dal'nost' dejstviya pribora? - sprosil Greg. - Ona pryamo proporcional'na moshchnosti impul'sov lazera, ul'trazvukovogo vibratora, napryazhennosti polya, nu i, konechno, napryazheniyu istochnika pitaniya. Ustanovki ochen' kompaktny. Priblizitel'no dlya togo, chtoby dejstvovat' na rasstoyanii v desyatki kilometrov, razmer koncentratora ne prevysit gabaritov kinoapparata. Nu a esli do kilometra - budet s zazhigalku. Zaodno zamechu, pribor rabotaet ne tak, kak giperboloid inzhenera Garina iz romana Alekseya Tolstogo. On ne rezhet i ne plavit tot zhe krejser, a obrashchaet ego v prah. Prichem, menyaya chastotu, mozhno razdelat'sya s korablem, ne prichiniv nikakogo vreda komande. I naoborot, ob etom ya skazhu pozzhe, - vse zhivoe ischeznet, a raketonosec ostanetsya cel. - Vy hotite skazat'?.. - Greg privstal i potyanulsya k fiziku. - Da. |to strashnoe i poka ne imeyushchee sredstv zashchity oruzhie. Mne predstavlyaetsya, v kakoe smushchenie prishel pacifist Smajls, kogda ego otkryl. SHutka geniya okazalas' delom neshutochnym. Ona sposobna ubivat' lyudej. Prichem tak, chto i horonit' ne nado - oni ischeznut, slovno rastvoryatsya v vozduhe. - Uzhasno, - prosheptal Greg. - Vot chego opasalsya on, kogda govoril mne: popadi otkrytiya v ruki sbesivshihsya militaristov, mir vstanet pered katastrofoj. CHto on tam eshche naizobretal? - Podbirayas' k T-polyu, sdelal ogromnyj shag v oblasti akustiki. V ispovedi lish' upomyanul ob ul'trazvuke i ne obmolvilsya ob infrazvuke. I ne sluchajno, ibo ponyal - eto i est' prichina neveroyatnyh bedstvij. Vam poyasnit'? - Luchshe da, - kivnul Frenk. - Ispol'zuya T-pole i akkumulyator, on sozdal to, chto ne udavalos' nikomu: moshchnyj i kompaktnyj generator infrazvuka s ogromnoj intensivnost'yu i sverhnizkoj chastotoj. Takim obrazom, var'iruya chastotami ul'trazvuka v T-pole, on mog razrushat' lyuboe "mertvoe" veshchestvo. Delaya to zhe s infrazvukom - obrashchat' v "nichto" zhivye organizmy. |tot princip i polozhen v osnovu pribora RU, tak ya nazval razdevayushchij pribor. - No ved' eto chudovishchno! - vskrichal |ders. - Kakoj-to kannibalizm i gerostratovshchina. On chto, man'yak ili mizantrop? Vse ustavilis' na fizika, slovno on i est' prichina stol' zhutkih otkrovenij. Uvarov dazhe v nedoumenii otkryl rot. - Gospodi, - Martin vzdohnul. - Po nerazumeniyu on. Ne vedal, chto tvoril, vo chto vvergal bezzashchitnoe, neschastnoe chelovechestvo. - Vedal, dorogoj Martin, vedal. - Uvarov polozhil ruku na plecho negra. - YA predstavlyayu ego smyatenie, tem bolee po ubezhdeniyam i skladu haraktera on byl, ya by skazal, tolstovcem - neprotivlencem zlu nasiliem. - A razve eto ploho? - Martin udivlenno ustavilsya na fizika. - Martin Lyuter King, vydayushchijsya borec za grazhdanskie prava negrov v Amerike, tozhe yavlyalsya storonnikom nenasil'stvennyh mer. - To, chto on borolsya za pravo obezdolennyh, - pohval'no. A ego otricanie nasiliya ya ne razdelyayu. Raz eto bor'ba, to ona ne byvaet beskrovnoj. CHto i dokazali rasisty, raspravivshis' s etim dostojnym chelovekom. - My opyat' uklonyaemsya ot temy. - |ders postuchal karandashom po stolu. - Izvinite, prodolzhayu. - Uvarov popravil ochki. - Pri detal'nom izuchenii pribora RU ya ponyal - eto ne sovsem to, o chem govorilos' v ispovedi. YA upominal - on ne tol'ko razdevaet, no i ubivaet. Odnako - diapazon shire - on mozhet usyplyat' lyudej, pochti mgnovenno pogruzhat' v glubokij son. Dumayu, ob etom rasskazhet podrobnee doktor, ne hochu vlezat' v ego eparhiyu. |tot pribor tozhe est', no rasschitan na rabotu v rezhime "razdevanie" - otsyuda R i "usyplenie" - otsyuda U. Drugih chastot Smajls na shkale ne ustanovil. YA ih vychislil sam - eto bylo ne tak trudno. Vot vkratce, tak skazat', pervaya chast'. Nemnogo peredohnem. Potom, v zaklyuchenie, rasskazhu eshche ob odnoj vazhnoj probleme. Gotov otvetit' na voprosy. - On zalpom osushil stakan koka-koly. - Porazitel'no, - promolvil Greg. - Priznat'sya, chuvstvuyu neuyutnost', slovno obluchennyj infrazvukom. Na neskol'ko minut vocarilos' molchanie. Nakonec Greg sprosil: - A v kakih napravleniyah on eshche rabotal? - Otkrovenno, v nekotoryh ya sam ne razobralsya do konca - ne hvataet znanij, opyta, talanta. Ryad problem vyhodit za ramki moej kompetencii - neobhodim specialist drugogo profilya, a to i neskol'kih. Teoreticheskih razrabotok mnogo, prichem bol'shinstvo, kak cepochka, konec odnogo yavleniya - nachalo sleduyushchego. Prostite, ya na minutku otluchus'. - On vstal i vyshel. Kogda Uvarov vernulsya - on smenil rubashku, - Greg i |ders, razminayas', prohazhivalis' po hollu. Na verhnej ploshchadke Martin chesal shchurivshegosya ot udovol'stviya Reksa za uhom. Dzherri nehotya hvatala "negra zubami za rukav. - Prodolzhim? - skazal Greg. Zadvigali stul'yami, usazhivayas' za stol. - Sejchas ya povedayu o bolee priyatnyh veshchah, - nachal, ulybayas', Uvarov. - Da. Dovol'no uzhasov. - |ders pogladil usy. - Razvejte, pozhalujsta, nashe udruchennoe nastroenie. - Za poslednie desyatiletiya, - nachal russkij, - tol'ko i slyshish': energeticheskij krizis, zagryaznenie okruzhayushchej sredy, nehvatka syr'ya, uglya, gaza, nefti, presnoj vody, vozduha. Ischezayut redkie pticy, zveri, rasteniya. Nedostatochno produktov pitaniya. CHego greha tait', poroj my ves'ma emocional'no preuvelichivaem tu ili inuyu opasnost', inogda ne beskorystno, spekulyativno, v pogone za nezdorovoj sensaciej. Lyudej ubedili - im vsego ne hvataet. Prichem ne potomu, chto nespravedliva social'naya sistema, a potomu, deskat', chto oskudevaet zemlya. - Opyat' za svoe, - burknul |ders, - govorite po sushchestvu. - A esli chego poka i hvataet, - slovno ne zametil repliki Uvarov, - to nenadolgo. Smajls obratilsya k Mirovomu okeanu. - Izvinite, - perebil doktor, - no i do nego mnogie issledovateli ratovali - okean neischerpaemaya kladovaya. V chem prioritet? - Pravil'no, - kivnul fizik. - I izuchali i issledovali. Vse izobilie poluchit' mozhno, no zatraty energii pri sovremennyh sposobah dobychi znachitel'no prevysyat stoimost' konechnogo produkta. Smajls nashel deshevyj istochnik energii. - Sledovatel'no, i ischerpal problemu? - voskliknul Greg. - Da. Krome likvidacii "nehvatok", polnyj otkaz ot shaht, rudnikov, kar'erov, priiskov, mnogih zavodov. Nakonec, ne zhech' neft', ugol', gaz, slancy, torf. Hotel by dobavit': Smajls byl prekrasnym inzhenerom. On, pravda, v eskiznom variante nabrosal proekt kombinata-avtomata po proizvodstvu razlichnoj produkcii iz morskoj vody. Proizvoditel'nost' ego kolossal'na, na nem pochti net lyudej - processami upravlyayut |VM i roboty. Proizvodstvo sovershenno bezothodnoe. Po predvaritel'nym podschetam, pyat'desyat takih ob容ktov, ustanovlennyh v raznyh chastyah Mirovogo okeana, obespechat naselenie planety v izbytke. Predstavlyaete, chto eto! - Uvarov v vostorge potryas rukami. Lico ego siyalo. Neozhidanno nastupila tishina. Zatem Greg sprosil ironichno: - A chto delat' s shahtami, neftepromyslami, rudnikami, pererabatyvayushchimi fabrikami i drugimi predpriyatiyami? - Zakryt' k chertovoj babushke! - Fizik vzglyanul poverh ochkov. - Zasypat'. Nasazhat' sady i parki, razvesti zhivotnyh i ptic. Kakoj prekrasnoj budet Zemlya - zazeleneet, zacvetet, zablagouhaet. CHistymi stanut vozduh, vody rek, ozer, morej. Predstavlyaete? - Predstavlyaem, - hmyknul Frenk. - A kuda denete sotni millionov truzhenikov, zanyatyh na etih ob容ktah, obsluzhivayushchih ih, svyazannyh kak-to s nimi, kormyashchihsya ot nih? Bezrabotnyh i teper' prud prudi. Pribavyatsya eshche desyatki millionov golodnyh i nishchih. Dlya nih eto smert'. Podumal li o tom vash genij? - Konechno! - voskliknul Uvarov. - Schital, kak i ya, - chelovechestvo poluchit izbytok produktov, osvoboditsya ot rabskogo, tyazhelogo truda. Rabochij den' sokratitsya s vos'mi do chetyreh chasov. Ostal'noe vremya ispol'zuyut na uchebu, sport, zanyatiya naukami, iskusstvom, tvorchestvom. Ustranyaetsya ugroza vojny. Izobilie vsego isklyuchit ee prichinu. - Vy kogda-to nazvali menya, e-e-e, maloumnym, chto li? - perebil Greg. - Malohol'nym, - ulybnulsya Uvarov, - i blazhennym. - Da, imenno tak. Esli ya pravil'no ponyal - eto oznachaet chelovek ne ot mira sego? - Priblizitel'no, - zamyalsya Uvarov, - ili oburevaemyj kakoj-libo blazh'yu. - Togda vy tozhe malohol'nyj, - Greg tknul emu pal'cem v grud', - no v bol'shej stepeni. Hotel by ya vzglyanut', kak vyshvyrnutye s raboty lyudi budut garmonicheski razvivat'sya, zanimat'sya sportom, naukoj i iskusstvom. A kto ih stanet kormit', poit', odevat' i obuvat'? Platit' za zhil'e, bytovye uslugi, lechenie, obuchenie detej? - Kak kto? - udivilsya Uvarov. - Obshchestvo, gosudarstvo - eto zhe yasno, kak dvazhdy dva. Vse, krome nego, rassmeyalis'. - Plevat' ono hotelo, vashe gosudarstvo, - rezko vozrazil Greg. - Ono i sejchas ne zabotitsya o "lishnih lyudyah". Avtomaty ne bastuyut, ne boleyut, ne trebuyut povysheniya zarplaty i uluchsheniya uslovij truda. Oni vsem dovol'ny. A lyudej za shivorot i von. - Nu ya ne znayu, - otoropel Uvarov, - eto sovershenno drugoj vopros, i o nem ya ne dumal. - A sledovalo by. - Greg pokachal golovoj. - Ishodit' nado iz etih predposylok. Razrabotka proektov potrebuet sredstv, bez nih ne obojtis', i stoit prikinut', chem eto obernetsya s tochki zreniya social'noj. Vocarilos' gnetushchee molchanie. Lish' na ploshchadke, stucha lapoj po polu i klacaya zubami, chesalas' sobaka. Ele slyshno gudel kondicioner. Zazveneli stekla - po shosse promchalsya gruzovik. - My otvleklis'. - Greg neopredelenno povertel pal'cami pered soboj. - Nad tem, o chem skazal Misha, porazmyshlyaem potom. Podvedem itogi. CHto imeem v nalichii? - Mozhem ispol'zovat' hot' sejchas. - Fizik polistal bloknot. - Neissyakaemyj akkumulyator, pribor dlya navedeniya T-polya, apparat RU s rezhimami: "razdevanie", "razrushenie", "usyplenie" i "smert'". Vse ustanovki dejstvuyut. Nekotorye, ya polagayu, sleduet usovershenstvovat' - sdelat' bolee kompaktnymi, legkimi i udobnymi. So vsem spravlyus' sam. - On zamolchal, snyal ochki i nachal protirat' ih nosovym platkom. - Ta-ak. - Greg naklonil golovu, slovno podvodya chertu. - Togda poslushaem doktora? - Snachala poobedaem, - predlozhil Martin. - Pravil'no. - |ders hitrovato podmignul. - U menya volchij appetit. I poka u nas est' hleb nasushchnyj, ego i slopaem. - CHto zh, - usmehnulsya Greg, - prodolzhim v tri chasa. - Frenk? - Negr potyanul ego za rukav. - Na paru minut. Kogda oni podnyalis' naverh, prikryl dver' i, volnuyas', proiznes: - YA ne hotel trevozhit' druzej prezhde vremeni i reshil pogovorit' naedine. Delo, sdaetsya mne, ves'ma i ves'ma skvernoe... Na perekrestke scepilis' kolesami dve zapryazhennye mulami tyazhelogruzhenye arby. Namerevayas' ob容hat' zator, okolo nih zastryal krutoookij oblezlyj avtobus s goroj chemodanov na kryshe. Emu i zadnij bamper upersya serebristyj shchegolevatyj "sedan". Prokopchennyj solncem policejskij-regulirovshchik, oblivayas' potom, razmahivaya zhezlom i istochaya bran', tshchetno pytalsya navesti poryadok. Vse peremeshalos'. Rugalis' vozchiki. Signalili avtomobili. Orali zhivotnye. Smeyalis' passazhiry avtobusa. Sbezhavshayasya poglazet' tolpa gogotala, sovetovala i meshala. Vospol'zovavshis' sumatohoj, tonkonogij s beloj mordochkoj ishachok taskal salat s lotka zazevavshegosya raznoschika. Uvidev krazhu, tot zaprygal i udaril zhivotnoe po dlinnym usham. Oslik pronzitel'no zavopil. Sidevshij na nem tuareg s besstrastnym licom ogrel torgovca posohom po tyurbanu. Teper' zavopil raznoschik. Martin ostanovil "lendrover" u zapravochnoj stancii s krasnoj nadpis'yu "SHell". Sleduyushchij za nim po pyatam zapylennyj "reno" cveta "beloj nochi" tozhe pritormozil u obochiny. Iz nego vylez korenastyj muzhchina v bezrukavke i pikejnoj shlyape, sdvinutoj na zatylok. Glaza zakryvali solncezashchitnye ochki. Potoptalsya. Iz raspahnutoj steklyannoj dveri vyskochil sluzhitel' v zamaslennom kombinezone i kepke s ploskim kozyr'kom. Osklabilsya. - CHto prikazhete, pochtennyj? - Zaprav'te polnyj bak i otregulirujte zazhiganie. - Negr protyanul emu klyuchi ot mashiny. - Ne bespokojtes'. Vse sdelayu, pochtennyj. - Gde tut mozhno vypit' chto-nibud' holodnen'koe? - Von tam. - Sluzhitel' pokazal na nebol'shoj bar. Uslyshav otvet, vladelec "reno" napravilsya vsled za negrom. V pomeshchenii bylo prohladno i malolyudno. V svisavshih s potolka lipkih poloskah bumagi cherneli muhi. Otkuda-to donosilsya zapah zharennoj na uglyah baraniny i dyma. Martin uselsya za krajnij stolik i vzglyanul v storonu vozivshegosya u stojki hozyaina. - Ne pomeshayu? - CHelovek v temnyh ochkah, ne dozhidayas' razresheniya, plyuhnulsya ryadom. - Nu i peklo. - On brosil na svobodnyj stul shlyapu i snyal ochki. - Kak zdes' tol'ko lyudi zhivut? A? Vidno, vse im nipochem? Neznakomec yavno pytalsya zavyazat' razgovor. - Privykli, - otvetil Martin. - CHelovek ko vsemu prisposablivaetsya. Komu zhara blago, a komu moroz. - Vot eto pravil'no, - poddaknul neznakomec. - A ty, priyatel', tozhe iz mestnyh? YA kommivoyazher, ezzhu vezde, no v etoj strane vpervye, dumayu, udastsya provernut' koe-kakie del'ca. My ran'she ne vstrechalis'? CHto-to oblich'e znakomoe? - Navernoe, net. YA redko byvayu v gorode, sluzhu mil' za sorok otsyuda. - Martin ponyal: voprosy muzhchina zadaet nesprosta, i nastorozhilsya. Odnako prinyal bezrazlichnyj vid. - Tochno, - chemu-to obradovalsya neznakomec. - YA proezzhal i videl tebya u belogo domika v storone ot shosse. Verno? - Mozhet, i tak, ya tam prisluzhivayu odnomu professoru. - A chem on zanimaetsya? - Muzhchina podalsya vpered. - U-u. Arheolog znamenityj. Drevnosti raznye raskapyvaet, ochen' uchenyj chelovek. Ochen' uchenyj. Kogda govorit - nichego ne pojmesh'. Pravda, so mnoj on razgovarivaet redko, kuda tam, moe delo podaj-prinesi. K stoliku, perevalivayas' na slonov'ih nogah, priblizilsya hozyain - flegmatichnyj, shchekastyj i usatyj arab. Molcha postavil dve butylochki koka-koly i zapotevshij grafin s ledyanoj vodoj. - Ty, eto samoe, tashchi-ka nam paru ryumok kon'yaka. Kak, priyatel'? - Muzhchina podmignul negru. - Za znakomstvo. A? - Ne, bozhe upasi. - Martin zamotal golovoj. - YA za rulem, da i zhara - razvezet, nepriyatnostej ne oberesh'sya. - Budet tebe. Nichego ne sluchitsya. YA ugoshchayu. Posidim, ochuhaemsya. Poka do mesta doberesh'sya - vyvetritsya. A ty tashchi pozhivee, chego zamer i puzo vypyatil? - Budto nevznachaj sprosil negra: - U vas mnogo naroda? YA himiyu predstavlyayu. Poroshki, aerozoli. Ne ponadobyatsya? Oni hot' i uchenye, a tozhe lyudi. Ne klyunut? - My uzhe ekspediciyu svorachivaem. Bol'shinstvo otbylo na novye raskopki v Siriyu. Te, chto ostalis', cherez mesyac-drugoj uedut. Vryad li chto prodadite, - otvetil negr. - Kak znat', a vdrug povezet, vsyako byvaet. A ty, druzhok, ne vidal tam odnogo parnya bez ruki i glaza? Nedavno priehat' dolzhen, daval mne adresok, - ryzhij zasharil po karmanam. - Kuda zh ya ego podeval? Obronil, vidno. Dolzhok za nim ostalsya. Govoril - priedu syuda, chtob zaskochil, otdast. Ne vstrechal nenarokom? Nu sluchajno? - Ne-et, - Martin pokachal golovoj. - Bez menya, navernoe, poyavilsya. YA dnej desyat' otsutstvoval, za pokupkami ezdil i bagazh otpravlyal v Damask. Kto ego znaet, u professora prohodnoj dvor, gostyat komu ne len', iz-za granicy priezzhayut. Da i potom, dlya menya oni vse na odno lico. Moe delo kuhnya, sgotov'-priberi. YA s nimi i ne obshchayus'. - Tak primetnyj tip-to? Odnoglazyj. - Neznakomec pal'cem prikryl glaz. - Da i zdes', - hlopnul sebya po rukavu, - kryuchok torchit zheleznyj. Pyshnousyj flegmatik prines i postavil na stol ryumki s kon'yakom. Otduvayas' i vypyativ zhivot, stoyal i chego-to zhdal. - Provalivaj, - mahnul na nego neznakomec. - Za spirtnoe plata vpered. Takov poryadok. - Ty chto? Za kogo nas prinimaesh'? - vz座arilsya muzhchina, no tut zhe ostyl i sunul hozyainu den'gi. - Motaj otsyuda, ne vidish', beseda po dusham. - I k Martinu: - Oprokinem? Ne hochesh'? Smotri. - On vypil. Poshlepal gubami, sdelal neskol'ko glotkov koka-koly. - Znachit, tolkuesh', bezrukogo net? - Mozhet, i byl, ne pripomnyu. Spasibo za kompaniyu. Izvinite, mne ehat' nado. - Martin podnyalsya. - Inache otrugayut. - Ty vot chto, - uderzhal ego za lokot' neznakomec. - YA cherez mesyachishko navedayus' tuda k vam. Poka i zdes' imeetsya koe-chto po melocham. Zaodno reshayu. A ty razuznaj pro togo kaleku. Na, derzhi. - On sunul emu banknotu. - Da ya i tak soobshchu, - zaprotestoval neuverenno negr. - Beri-beri. Den'gi nikogda ne lishni. Sdelaesh'? - Konechno. - On spryatal bumazhku v karman. - YA poshel. Poka. - Do skorogo, priyatel'. Ne zabud', eshche svidimsya... - Ponyatno. - Frenk zadumalsya. - Kak vyglyadel etot sub容kt? - Obychno. Nichego primechatel'nogo. - Martin pozhal plechami. - Ryzhevatyj. Razvyaznyj. Glaza kruglye i zlye. Tut, po vsej veroyatnosti, nedavno - zagoret' ne uspel. Obeshchal v sleduyushchem mesyace navedat'sya. - Kak poyavitsya, predupredite menya, a emu skazhite: byl, mol, invalid, no uehal v Siriyu. Agenta predupredite, chtoby tak zhe govoril, esli sprosyat. Vse ostal'nye, deskat', tozhe na dnyah otbudut. - Sdelayu, - kivnul negr. - Kak dumaete, ot kogo on? - Ot Majka. Robinson ne znaet, kak ya vyglyazhu posle neschast'ya. A etomu bandyuge, Majku, lyubopytno, zachem ya zdes'. Dumaetsya, on dogadyvaetsya - otpravilsya iskat' chto-to, svyazannoe so Smajlsom... 9. V TAJNY ORGANIZMA Troe sideli za stolom v holle. Greg vysunul konchik yazyka i chto-to staratel'no vycherchival na listochke. |ders, zhmuryas' ot naslazhdeniya, prihlebyval iz chashechki kofe. Martin vnimatel'no i ozabochenno razglyadyval svoi ladoni. S verhnej ploshchadki sonnymi glazami za lyud'mi nablyudali dogi. Pereprygnuv cherez sobak, vniz sbezhal Uvarov. - Izvinite, nemnogo zaderzhalsya. Bol'she takogo ne budet, vinovat, - brosil so smeshkom i uselsya ryadom s |dersom, burknuvshim pod nos: - Mal'chishestvo. CHut' zhivotnyh ne razdavili. - Vyslushaem teper' nashe medicinskoe svetilo. - Greg otlozhil bumagu i obodryayushche kivnul doktoru. - Proshu vas. Esli mozhno, populyarnee i, - on pokosilsya na russkogo, - ne tak emocional'no, kak nash obshchij drug. Ne otryvayas' ot greshnoj zemli. |ders - po stol' torzhestvennomu sluchayu on nadel beluyu rubashku i goluboj galstuk - otstavil chashku, vzdohnul, perelozhil s mesta na mesto bloknot, potrogal usy i nachal: - Kak i moj kollega, ya, k priskorbiyu, dolzhen konstatirovat' - razbirayus' doskonal'no ne vo vseh voprosah ne tol'ko Smajlsa-syna, chto vpolne estestvenno, no i Smajlsa-otca. YA hirurg. Da-da, hirurg. A zdes' nado byt' kakim-to universalom i, krome togo, himikom, botanikom i biologom. Zamechu, bol'shinstvo otkrytij etih korifeev - teoriya, ne podkreplennaya - a v medicine eto osobo vazhno - laboratornymi issledovaniyami, klinikoj, eksperimentami na podopytnyh zhivotnyh, ne govorya uzhe o lyudyah. - No ved' Smajls vosstanovil lapu sobake? - vmeshalsya Frenk. - Vy neprostitel'no nevnimatel'ny dlya detektiva, - nazidatel'no ukoril doktor. - CHto vy imeete v vidu? - Greg skrivil guby i sdelal obizhennoe lico. - YA skazal - bol'shinstvo, a ne vse. Teper' utochnyu - podavlyayushchee bol'shinstvo. Po-da-vlya-yushchee. - Prostite, pozhalujsta. - V poslednee vremya mnogo govoryat i pishut o gennoj inzhenerii i biotehnologii. CHto eto takoe? - Da, chto? - perebil Greg i zasmushchalsya. Doktor nahmurilsya i neodobritel'no pokachal golovoj. - Otvechayu. V osnove ih manipulyacii s DNK - dezoksiribonukleinovoj kislotoj - slozhnoj dvojnoj spiral'yu iz gigantskih molekul, v kotoroj zakodirovana