dom, pustyni ischezli by, poyavilis' by ozera i zelenye massivy. Vot togda Mars dejstvitel'no stal by podhodyashchej dlya cheloveka planetoj. A dlya etogo vot chto nado sdelat'. On pododvinul k sebe list bumagi i nad Solncem, pod nekotorym uglom k nemu, nachertil nebol'shuyu krivuyu liniyu i ryadom s nej napisal: "Plavayushchee zerkalo". Potom provel luchi ot Solnca k zerkalu, a ot nego k toj tochke, kotoraya na ego risunke izobrazhala Mars. - Esli eto plavayushchee zerkalo sdelat' diametrom kilometrov v chetyresta i pomestit' ego na rasstoyanii trinadcati s polovinoj millionov kilometrov ot Solnca, to takoe zerkalo poshlet na Mars dopolnitel'no eshche stol'ko tepla i sveta, skol'ko on poluchaet sejchas. Na Marse stanet vdvoe teplee. Dva ili tri takih zerkala poshlyut na Mars stol'ko energii, chto klimat etoj planety izmenitsya do neuznavaemosti... YA kak zacharovannyj smotrel na etot malen'kij list bumagi. Neuzheli eto real'no? V nashe vremya nikomu by i v golovu ne prishlo vystupat' s podobnoj ideej. No vot proshlo vsego poltora veka, i lyudi obsuzhdayut etu grandioznuyu problemu ser'ezno i delovito, kak v nashi dni obsuzhdali by proekt novogo avtomobilya ili parovoza. - No ved' dlya togo, chtoby eti plavayushchie zerkala davali effekt, oni dolzhny byt' raspolozheny ochen' blizko k Solncu, blizhe, chem Merkurij, - vozrazila Elena Nikolaevna. - A tam luchi solnca nastol'ko zharkie, chto ni odin material ne vyderzhit, sgorit. - Vy zabyvaete, chto tenevaya storona zerkala budet imet' temperaturu kosmicheskogo prostranstva, - popravil ee Dzhems Kont. - Po predvaritel'nym raschetam temperatura vsego zerkala sostavit priblizitel'no minus pyat'desyat gradusov. - A pochemu zerkalo nazvano plavayushchim? - pointeresovalsya ya. - Ono budet medlenno vrashchat'sya vokrug Solnca, kak by plavat' vokrug nego, vse vremya posylaya luchi na namechennuyu cel'. YA uzhe ne govoryu o tom, chto na ego karkase budut ustanovleny atomnye reaktivnye dvigateli, kotorye smogut uderzhivat' ego na nuzhnom rasstoyanii ot Solnca i upravlyat' ego dvizheniem. Samo soboj razumeetsya, chto ih rabota budet kontrolirovat'sya i napravlyat'sya dolzhnym obrazom, - eto, ya dumayu, yasno. - YA predstavlyayu sebe ves etogo sooruzheniya! - skepticheski usmehnulsya odin iz starshih nauchnyh sotrudnikov. - Odin otrazhayushchij sloj metalla na zerkale budet vesit' neskol'ko millionov tonn... - Zachem zhe metall? - goryacho vozrazil emu Dzhems Kont. - Razve vy nichego ne slyshali o zerkal'noj plenke Marty Augustinas? Vzglyanite! On vynul iz karmana nebol'shoj, so spichechnyj korobok, metallicheskij futlyar i, otkryv kryshku, vytyanul ottuda polosu blestyashchego kak zerkalo materiala. Vzmah rukoj, i myagkij sverkayushchij sloj, tochno serebryanaya skatert', nakryl ves' stol. V skladkah neprozrachnogo materiala, kak v iskrivlennom zerkale, otrazhalis' okna, stul'ya i nashi izurodovannye do neuznavaemosti lica. Iz korobochki padali vse novye i novye metry etogo tonchajshego gibkogo zerkala. Plenka pokryla uzhe v neskol'ko sloev ves' stol pyshnymi skladkami, sverkaya, slovno rtut', upala na pol. Kazalos' neveroyatnym, chto vse eto kolichestvo plenki pomeshchalos' v malen'koj korobochke. No eto ne byl tryuk fokusnika. Plenka dejstvitel'no pomeshchalas' tam. - Pozhaluj, dostatochno, - skazal Kont. - Esli ya izvleku vse soderzhimoe korobochki, to plenka zapolnit vsyu komnatu. Poshchupajte, kakaya ona legkaya i prochnaya. Poprobujte razorvat' ee! YA ne smog uderzhat'sya i, vzyav etot edva oshchutimyj v rukah nevesomyj material, chto est' sily rvanul ego v raznye storony. YA ozhidal, chto tut zhe razdastsya tresk rvushchejsya tkani, no ne tut-to bylo: ona dazhe ne rastyanulas'. Tonchajshaya, ton'she pautiny, plenka okazalas' chrezvychajno prochnoj. - Vot etoj chudesnoj plenkoj, a ne metallom i budet pokryto plavayushchee zerkalo, - dobavil Kont. - Ideya interesnaya, - skazala Elena Nikolaevna, - hotya sejchas, konechno, trudno predugadat', dadut li eti plavayushchie zerkala osobennyj effekt. Po-moemu, vryad li. Nu, a kto zhe avtor etogo proekta? - YA, - skazal Kont. - Vot kak! Tak chto zhe, vy, znachit, hotite ujti iz nashej laboratorii? - Da, esli uchenyj sovet instituta utverdit moyu temu. - A mikrosolnce? - Mikrosolnce?.. Vidite li, Elena Nikolaevna, vozmozhno, konechno, chto ya ne prav, no ya ne veryu, chto mikrosolnce mozhet byt' prakticheski sozdano. Posle etih slov Kont a v komnate vocarilos' molchanie. Hotya vse ponimali, chto v takoj moment nel'zya byt' otkrovennym napolovinu, vsem stalo kak-to ne po sebe. Pochuvstvovav eto, Kont zagovoril snova: - Elena Nikolaevna, ya ved' ne nastaivayu na nemedlennom uhode iz gruppy. YA mogu podozhdat'. Elena Nikolaevna nichego ne otvetila. YA videl, chto ona rasstroena sluchivshimsya: ot nee uhodil odin iz samyh opytnyh sotrudnikov, s kotorym oni mnogo let rabotali ruka ob ruku. - Nu chto zhe, Dzhems, - prervala, nakonec, ona molchanie, - ne skroyu, mne ochen' zhal' teryat' vas. No zaderzhivat' vas ne imeet smysla. Ne mogu zhe ya nasil'no zastavit' vas zanimat'sya tem, vo chto vy ne verite. - Razumeetsya, - vmeshalsya Gasul. - A glavnoe ne eto. Kont predlagaet inoj, interesnyj put' resheniya, v sushchnosti, toj zhe problemy, i esli udastsya realizovat' ego ideyu, to my poluchim kolossal'noe kolichestvo deshevoj teplovoj energii. Rabotajte parallel'no, delu eto ne povredit. Nu, a ch'ya ideya perspektivnee, kto iz vas okazhetsya prav v nauchnom spore - ob etom mozhno budet sudit' tol'ko po rezul'tatam vashej raboty. YA vozvrashchalsya domoj odin. YA shel i dumal o tom, chto vot i u lyudej dvadcat' vtorogo veka ne vse idet tak uzh gladko, bez vsyakih oslozhnenij, kak kazhetsya na pervyj vzglyad. I u nih tozhe byvayut raznoglasiya i stolknoveniya, nepriyatnosti i trudnosti. Prosto eto byla samaya nastoyashchaya zhizn', kotoraya vsegda polna vnutrennih protivorechij i sulit cheloveku ne odni tol'ko rozy. Spustya neskol'ko dnej uchenyj sovet instituta utverdil temu, predlozhennuyu Dzhemsom Kontom. On ushel rabotat' v novuyu laboratoriyu, a ya zanyal ego mesto v gruppe, issledovavshej problemu mikrosolnca. Potyanulis' dni za dnyami. Oni byli pohozhi i ne pohozhi drug na druga. Pohozhi potomu, chto eto byli obychnye trudovye budni. Ne pohozhi potomu, chto ne mogut byt' odinakovymi dni, napolnennye interesnoj, uvlekatel'noj rabotoj. ...YA pomnyu: eshche davno, v dni moej molodosti, kogda ya uchilsya na rabfake pri Moskovskom universitete, sredi moih druzej voznik spor o tom, kak budut zhit' lyudi pri kommunizme. My lezhali na narah v netoplennom barake, pokrytye istrepannymi shinelyami, ostavshimisya eshche s grazhdanskoj vojny. Izmuchennye golodom, holodom i postoyannym nedosypaniem, my predstavlyali sebe rajskoe zhit'e v vide kuska chistogo rzhanogo hleba i teploj komnaty. I vot togda kto-to iz nas zadal vopros: chto, esli obespechit' cheloveka vsem neobhodimym, zahochet li on togda trudit'sya? My dolgo sporili v tot vecher. Ne vse bylo pravil'no i logichno v nashih slovah, no glavnoe my ponyali uzhe togda: nikogda chelovek ne perestanet trudit'sya, potomu chto tvorit' i sozidat', postigat' i pokoryat' vselennuyu siloyu svoego razuma - eto ego estestvennaya potrebnost'. YA zhalel, chto so mnoyu ne bylo moih staryh tovarishchej. YA skazal by im: "Posmotrite, kakaya interesnaya, uvlekatel'naya zhizn' u nashih potomkov! Kak grandiozny ih dela, kak veliki ih celi i kak mnogo, beskonechno mnogo predstoit eshche im sdelat'! Da kto zhe zahochet stoyat' ot vsego etogo v storone? Idi vybiraj sebe lyuboe delo, kakoe tol'ko tebe po dushe, i tvori, vydumyvaj, probuj..." Pravda, vnachale menya smushchal neprivychno korotkij rabochij den'. Po etomu povodu my dazhe posporili s Elenoj Nikolaevnoj. YA kak-to hotel posle obeda vernut'sya v laboratoriyu. Ona menya ne pustila. - Zachem? Nikakoj neotlozhnoj raboty net. - A chto zhe delat'-to? YA sovsem ne ustal i s udovol'stviem porabotayu. - Vy, po-vidimomu, schitaete ustalost'yu tol'ko sostoyanie polnogo otupeniya. - Net, zachem zhe... - Ne spor'te. YA uzhe ubedilas', chto rabotat' vy umeete, a vot otdyhat', izvinite, net. Milyj moj pradedushka, ya vovse ne hochu, chtoby vy cherez pyat'-desyat' let prevratilis' v invalida. YA znayu, chto v vashe vremya schitalos' normal'nym, kogda lyudi k shestidesyati godam priobretali kuchu raznyh boleznej i napolovinu teryali trudosposobnost', a to i vovse vyhodili iz stroya. Posudite sami, razve zhe eto ne nelepost': chelovek k shestidesyati godam priobretaet ujmu poleznyh znanij, nakaplivaet bogatyj zhiznennyj opyt, tut by emu tol'ko i tvorit', a on uzhe vydohsya, i ni k chemu ni ego znaniya, ni ego opyt. - Nu chto zhe, pouchite menya otdyhat'. - Pouchu, obyazatel'no pouchu. A kogda vy privyknete k nashim poryadkam, to i sami pochuvstvuete, chto znachit rabotat' vsegda s yasnoj golovoj i svezhimi muskulami. Odnako moya "ucheba" pod nachalom Eleny Nikolaevny byla ves'ma nedolgoj. Ochen' skoro ya nashel sebe drugogo "uchitelya". My s Viktorom Platonovym prodolzhali vremya ot vremeni poseshchat' razrushennuyu podzemnuyu laboratoriyu. Kak-to po vozvrashchenii ottuda Viktor sprosil menya, chto ya sobirayus' delat' posle raboty. - Ne znayu, - otvetil ya. - Elena Nikolaevna chto-nibud' pridumaet. Segodnya v parke na katke sostoitsya sostyazanie starejshih kon'kobezhcev, tak moya prapravnuchka hochet, chtoby ya prinyal v nem uchastie. Ona, kazhetsya, zadumala sdelat' iz menya nastoyashchego sportsmena. - A vecherami chto vy delaete? - CHitayu v osnovnom. Ved' poka ya tol'ko po atomnoj fizike likvidiroval svoyu otstalost'. A v ostal'nyh oblastyah u menya eshche stol'ko probelov! - Nichego, probely postepenno zapolnyatsya, vy i ne zametite kak. S etim speshit' ne nado. Luchshe prihodite segodnya vecherom v gorodskoj Dvorec kul'tury. Tam mozhno uvidet' mnogo lyubopytnogo. Mozhet byt', i vy chem-nibud' zainteresuetes'. - A u vas tam est' kakoe-nibud' delo? - Da. Prihodite, ya vam pokazhu. V tot zhe vecher ya otyskal Viktora Platonova v komnate lyubitelej kiberneticheskoj radiotehniki. V komnate bylo dovol'no mnogo narodu. Pahlo rasplavlennoj kanifol'yu i prigorevshej izolyaciej. Zdes' sobralis' lyubiteli, payavshie svoi shemy. K ih uslugam bylo vse: i detali, i stoly, i nebol'shie stanki, i tipichnye shemy ne raz proverennyh v rabote otdel'nyh radioustrojstv. Konsul'tiroval posetitelej starik, professor, kak ya uznal pozdnee. Za stolikom v uglu trudilsya Viktor. On sobiral kakuyu-to shemu. Ot ego payal'nika k potolku podnimalas' struya kanifol'nogo dyma. - Nikak ne mogu ego priuchit' pravil'no payat', - pozhalovalsya mne na Viktora starik konsul'tant. - On schitaet, chto chem bol'she kanifoli, tem luchshe. Viktor radostno privetstvoval menya. - YA dumal, chto vy ne pridete! - voskliknul on, pododvigaya mne stul. - Sadites'. On ne spesha stal rasskazyvat' mne o pribore, nad sozdaniem kotorogo on trudilsya zdes'. Okazalos', chto Viktor zadalsya cel'yu sozdat' avtomaticheskogo hudozhnika - apparat, kotoryj by mog snimat' s kartin absolyutno tochnye kopii. - Tam, gde drognula ruka u hudozhnika, pisavshego kartinu sotni let nazad, drognet kist' i u moego pribora, - ob®yasnyal mne Viktor. - Cveta i ottenki budut peredavat'sya s matematicheskoj strogost'yu. YA uzhe ne govoryu o razmerah i masshtabah. Zdes' garantiruetsya tochnost' v predelah neskol'kih mikron. - Prihodite na vystavku, - prodolzhal on, - vam ponravilas' kartina. Natyagivaete holst, stavite pribor, vklyuchaete ego, a sami idete dal'she osmatrivat' vystavku. CHerez polchasa vozvrashchaetes' v zal, a dlya vas gotova tochnaya kopiya v trebuemom masshtabe. - A s natury vash pribor smozhet pisat' kartiny? - S nepodvizhnoj natury smozhet. Naprimer, natyurmorty, portrety. Po moim raschetam, lyubuyu kartinu pribor napishet v techenie poluchasa. Viktor podrobno ob®yasnil mne shemu svoego pribora. V nem byli i fotoelementy, i prizmy spektrografov, i ob®ektivy, i motorchiki dlya privedeniya v dejstvie mehanicheskih ruk pribora, i otdelenie so vsevozmozhnymi kraskami, i palitra dlya ih smeshivaniya i podbora. - Ideya mne nravitsya, - skazal ya Viktoru. - Pravda? - obradovalsya on. - Aleksandr Aleksandrovich, u menya k vam pros'ba. Ne mogli by... - Viktor ne dogovoril. Ego perebil tihij, melodichnyj zvonok, razdavshijsya iz moih naruchnyh chasov: v obychnye chasy byl vmontirovan priemoperedatchik, rabotayushchij na ul'trakorotkih volnah. Lyudi, imevshie pri sebe takie chasy, mogli svobodno peregovarivat'sya drug s drugom, esli ih razdelyalo rasstoyanie ne bolee dvadcati kilometrov. Iz chasov donessya golos Eleny Nikolaevny: - Aleksandr Aleksandrovich, kuda vy zapropastilis'? Gde vas iskat'? - YA vo Dvorce kul'tury, u Viktora. - Von vy gde! A ya zvonyu vam iz teatra. Argentincy privezli k nam svoj nacional'nyj balet. - Elena Nikolaevna, - vmeshalsya Viktor, - davajte zavtra vse vmeste pojdem. A segodnya mne ochen' nuzhen Aleksandr Aleksandrovich. - Nu, horosho. Togda ya k vam priedu. YA vyklyuchil priemnik chasov. - Viktor, a zachem ya vam nuzhen? - YA hotel by segodnya ispytat' svoj pribor v dejstvii. On v osnovnom uzhe gotov. YA ego oproboval na natyurmorte. Poluchilos' neploho. Teper' ya hochu sdelat' vash portret. YA soglasilsya i uselsya pozirovat'. - Tol'ko sidite sovershenno nepodvizhno, inache na portrete budut iskazheniya, - predupredil Viktor. Pozirovat' okazalos' ne tak-to prosto. Edva Viktor vklyuchil pribor, kak u menya zachesalas' perenosica, potom gde-to nad brov'yu. Potom mne vdrug nachal davit' vorot rubashki, i zahotelos' rasstegnut' ego. Nepriyatnoe oshchushchenie vse usilivalos', stanovilos' nesterpimym, a pod konec mne uzhe kazalos', chto ya vot-vot zadohnus'. Krome togo, vokrug hodili i razgovarivali lyudi, i ya s trudom uderzhivalsya, chtoby ne smotret' na nih. V dovershenie moih stradanij pod konec seansa poyavilas' Elena Nikolaevna i tut zhe prinyalas' kritikovat' nashu rabotu. Ona skazala, chto Viktor nepravil'no usadil menya, chto poza u menya napryazhennaya, chto svet padaet nehorosho. K schast'yu, polozhennye polchasa istekli, i Viktor vyklyuchil pribor. YA tut zhe vskochil, dernul vorot rubashki, zadvigal rukami, nogami, golovoj, oter vspotevshee ot napryazheniya lico i zhadno, gluboko vzdohnul neskol'ko raz. Elena Nikolaevna i Viktor s ulybkoj molcha nablyudali za mnoj. - Podojdite, ocenite trud hudozhnika, - skazal Viktor. YA vzglyanul na holst: tam uzhe byl gotov moj portret, napisannyj maslyanymi kraskami. Izobrazhenie povtoryalo original s porazitel'noj skrupuleznost'yu: kazhduyu morshchinku, kazhdyj volosok na lice. Tol'ko glaza byli smazany i poluchilis' neskol'ko tusklo. - Vy morgali, - skazal Viktor. - Nichego ne podelaesh', polchasa, ne migaya, nikakoj chelovek ne prosidit. - Da, glaza poluchilis' huzhe. Zato ostal'noe - tochnaya kopiya, - skazal ya. - Vash pribor - nastoyashchij hudozhnik, nado tol'ko podbirat' emu podhodyashchuyu naturu. - Hudozhnik, govorite? - vdrug vmeshalas' v razgovor Elena Nikolaevna. - A nu-ka, Viktor, dajte mne list bumagi i karandash. Ona sela, vzyala bumagu i karandash i, izredka poglyadyvaya na menya, za pyat' minut nabrosala moj portret i podala nam. - Nu kak, teper' vidite raznicu mezhdu mashinoj i chelovekom? YA vzglyanul i srazu ponyal, chto hotela etim skazat' Elena Nikolaevna. Mashina i ona risovali portret odnogo cheloveka, no kak razlichny poluchilis' izobrazheniya! I sovsem ne potomu, chto odno bylo napisano maslyanymi kraskami, a drugoe karandashom. V nabroske ne bylo takoj tochnosti v detalyah, kak na holste, on byl neskol'ko shematichen, sdelan krupnymi shtrihami, v dovol'no rezkoj manere, no tem ne menee ya na nem byl bolee pohozh na sebya, chem na holste. Elena Nikolaevna sumela ochen' tonko shvatit' harakternoe vyrazhenie moego lica, moyu maneru podzhimat' nizhnyuyu gubu i slegka hmurit' brovi, a na holste eto sovershenno teryalos' vo mnozhestve sovershenno lishnih detalej. Da, chelovek ne prosto kopiruet, on myslit, otbiraet i peredaet ne tol'ko predmet, no i svoe vpechatlenie ot predmeta. On tvorit. - A vy, okazyvaetsya, prekrasno risuete, - obratilsya ya k Elene Nikolaevne. - O, Elena Nikolaevna - prevoshodnyj grafik, - skazal Viktor Platonov. - Vyshlo neskol'ko knig s ee illyustraciyami. Nesmotrya na to, chto pribor Viktora dejstvitel'no ne byl hudozhnikom, on otlichno otvechal svoemu naznacheniyu kopiista, i ya zainteresovalsya im i s togo vechera prinyalsya pomogat' Viktoru. Nezametno proshlo eshche poltora mesyaca. YA okonchatel'no privyk k novomu miru, k novomu ukladu zhizni, nauchilsya obrashchat'sya s novoj tehnikoj i perestal, nakonec, pohodit' na lyubopytnogo rebenka, priehavshego iz gluhoj derevni v bol'shoj industrial'nyj gorod. Privyk ya i k smeshannomu yazyku, na kotorom ob®yasnyalis' moi novye druz'ya, i, uzhe ne zamechaya, sam vstavlyal v svoyu rech' slova i frazy ne tol'ko na anglijskom yazyke, kotoryj ya znal ran'she, no i na drugih yazykah. Posle neudachnogo opyta v podzemnoj laboratorii vsya nasha dal'nejshaya rabota zavisela ot rezul'tatov rascheta chetvertoj pul'sacii. Nam vazhno bylo vyyasnit', sovpadut ili net eksperimental'nye dannye s teoreticheskimi. Raschety proizvodil CHzhu Fanshi v Filadel'fii, gde tol'ko chto ustanovili novuyu vychislitel'nuyu mashinu. My s neterpeniem zhdali ot nego soobshchenij. No CHzhu Fanshi chto-to tyanul, hotya, po nashim podschetam, rezul'tat uzhe davno dolzhen byl byt' gotov. I vot, nakonec, na stole Eleny Nikolaevny zazvonil telefon. Na ekrane poyavilos' lico CHzhu Fanshi. - Nakonec-to, CHzhu! Govorite skoree, chto tam u vas poluchilos'? - zatoropila ego Elena Nikolaevna. CHzhu Fanshi chut' ulybnulsya i, nemnogo koverkaya russkij yazyk, skazal: - Zdravstvujte, Elena Nikolaevna! Kak u vas dela? - Vse po-staromu. Zdravstvujte! CHto u vas segodnya za nevynosimaya vezhlivost'? - Net, Elena Nikolaevna, ya vsegda takoj. - CHzhu! - vzmolilas' Elena Nikolaevna. - Radi boga, govorite, poluchili rezul'tat? Konchili schitat'? CHzhu Fanshi otvetil ne srazu: - Schitat' my konchili. Mashina zamechatel'naya. Rabotaet kak molniya. Ochen' horoshaya mashina. - Nu, a rezul'taty? - Sejchas pokazhu. On podnes k ekranu list bumagi, na kotorom byla provedena krivaya, napominavshaya ochertaniya zub'ev pily. Kazhdyj sleduyushchij zub byl bol'she predydushchego. |to byli pul'sacii mikrosolnca. CHetvertyj zub, izobrazhavshij dolgozhdannuyu pul'saciyu, byl nanesen tol'ko napolovinu: u nego ne hvatalo ostriya. Zdes' krivaya pul'sacij delala neskol'ko zigzagov i obryvalas'. - Nichego ne ponimayu. Vy zhe govorili, chto konchili schitat'. Gde zhe konec chetvertoj pul'sacii? Da chto zhe vy molchite? CHzhu! CHto s vami segodnya? - Elena Nikolaevna, - medlenno progovoril CHzhu Fanshi, - ya ustanovil, chto raschetnym putem chetvertuyu pul'saciyu mikrosolnca poluchit' nel'zya. - Kak tak? - Pri raschetah chetvertoj pul'sacii poluchaetsya matematicheskaya neopredelennost' tipa nol', delennyj na nol'... - A vy ne probovali raskryt' etu neopredelennost'? - Proboval, vmeste s matematikami zdeshnego instituta. Nichego ne poluchaetsya. - CHto zhe teper' delat'? A mozhet byt', mashina neispravna? Vy proveryali raschety? - Konechno; Tri raza. Raschety sovpadayut cifra v cifru. - CHto zhe vy predlagaete, CHzhu? - Davajte podumaem vmeste, - predlozhil CHzhu Fanshi. - Mozhem li my v blizhajshee vremya povtorit' opyt v podzemnoj laboratorii? - Net, - reshitel'no vozrazila Elena Nikolaevna. - Na eto potrebuetsya god, a mozhet byt', i bol'she. Kto znaet, s kakimi eshche trudnostyami mozhem my vstretit'sya na etom puti... - Znachit, eksperimental'nyj put' otpadaet, - podytozhil CHzhu Fanshi. - Teper' o teorii. Zdes' ya skazhu. Trudnost' chisto matematicheskogo haraktera. Determinant nashej slozhnoj sistemy ves'ma blizok k nulyu. S takimi sistemami ochen' nepriyatno imet' delo. Ot nih vsegda mozhno ozhidat' raznyh fokusov. A obojti trudnosti poka ne udalos' ni mne, ni tem specialistam-matematikam, s kotorymi ya sovetovalsya. - Sledovatel'no, vy schitaete... - nachala Elena Nikolaevna. - YA schitayu, - perebil ee CHzhu Fanshi, - chto i na etot teoreticheskij metod issledovaniya nel'zya delat' stavku v nashej dal'nejshej rabote. Posle ego slov nastupila dolgaya pauza. Vse s nadezhdoj smotreli na Elenu Nikolaevnu, ozhidaya ee resheniya. - Teper' ya ponimayu i dazhe do nekotoroj stepeni opravdyvayu uhod Dzhemsa Konta iz nashej laboratorii, - zadumchivo skazala ona. - Vse my znali ob etih trudnostyah, no verili, chto ih udastsya obojti. I vot my zashli v tupik kak v eksperimental'nyh, tak i v teoreticheskih issledovaniyah. Drugogo puti, krome provedeniya ispytaniya nastoyashchego mikrosolnca, ya ne vizhu. - Pravil'no, - podderzhal ee CHzhu Fanshi. - Nado sozdavat' nastoyashchee mikrosolnce i provodit' ego ispytaniya. - Da, no dlya etogo potrebuetsya special'noe razreshenie prezidiuma Vsemirnoj akademii nauk, tak kak nash opyt budet chrezvychajno opasnym. - Nado ubedit' prezidium dat' takoe razreshenie, - skazal Viktor Platonov. - Nu, a esli prezidium otkazhet? - Poprobuem eshche raz provesti teoreticheskij analiz, obratimsya ko vsem matematikam mira za pomoshch'yu i budem prosit' razresheniya na opytnyj vzryv! - goryacho otozvalsya CHzhu Fanshi. - A esli snova otkaz? - Esli, esli, esli... - ulybnulsya on. - A vse zhe, esli i potom otkazhut? - nastaivala Elena Nikolaevna. - Togda pridetsya brosit' rabotu. Izdadim horoshuyu knigu, v kotoroj privedem ves' nash material, opishem vse trudnosti, s kotorymi prishlos' vstretit'sya, i zaveshchaem ee nashim potomkam. U nih budet bolee sovershennaya tehnika, i, mozhet byt', etu zadachu oni reshat i teoreticheski i prakticheski v techenie neskol'kih dnej. Poreshili na tom, chto vsya nasha gruppa soberetsya v institute i budet gotovit' podrobnyj doklad prezidiumu Vsemirnoj akademii nauk. 7. DISPUT U nas nastupili goryachie dni. My speshili zakonchit' doklad k nachalu ocherednoj sessii prezidiuma Vsemirnoj akademii nauk, kotoraya sobiralas' v Moskve neskol'ko raz v god dlya obsuzhdeniya naibolee vazhnyh problem. Ochen' mnogo dalo nam predvaritel'noe obsuzhdenie nashego proekta na zasedanii uchenogo soveta instituta. Teper' my v osnovnom znali, kakie polozheniya nashego doklada naibolee uyazvimy i kak nam nailuchshim obrazom zashchishchat' svoj proekt. Posle burnyh debatov, dlivshihsya neskol'ko chasov, uchenyj sovet vynes reshenie: hodatajstvovat' pered prezidiumom Vsemirnoj akademii nauk o razreshenii opytnogo vzryva. Pri etom, po nastoyaniyu nekotoryh chlenov uchenogo soveta, v reshenii bylo zapisano, chto problema sozdaniya mikrosolnca teoreticheskim putem polnost'yu ne reshena i vvidu etogo opytnyj vzryv mozhet okazat'sya neudachnym. Nikto iz nas ne mog s uverennost'yu skazat', chto budet s nashim proektom cherez neskol'ko chasov. Stratoplan peresek Indijskij okean, posle neprodolzhitel'noj ostanovki v Deli pronessya nad Iranskim nagor'em, chut' zametnym poluduzh'em promel'knulo vnizu Kaspijskoe more, i vot my uzhe opuskaemsya na Vnukovskom aerodrome, temnym pyatnom vydelyayushchemsya na belom fone odetyh v snezhnyj pokrov podmoskovnyh lesov. Tak vot kakim on stal, etot drevnij aeroport! Vremya izmenilo i ego. Kogda-to na ego gruntovoe pole sadilis' tol'ko vintomotornye samolety. Potom, kogda on odelsya v beton, s nego podnimalis' reaktivnye samolety, a teper', oborudovannyj mnogochislennymi estakadami, aeroport prinimal stratoplany i dazhe raketoplany, vozvrashchayushchiesya na Zemlyu iz mezhplanetnyh puteshestvij. Stoyalo yasnoe, chut' moroznoe utro. S neprivychki posle zharkoj Avstralii lico slovno obozhglo holodom, no mne bylo priyatno eto oshchushchenie. YA vdrug ostro pochuvstvoval, chto soskuchilsya po nastoyashchej zime, po rodnoj russkoj prirode. "Nado budet organizovat' vecherom kollektivnuyu lyzhnuyu progulku", - reshil ya pro sebya. Nash doklad byl naznachen na zavtra na utrennee zasedanie fizicheskoj sekcii prezidiuma Vsemirnoj akademii nauk. Ves' ostatok dnya my brodili po Moskve. YA zhadno smotrel vokrug, ne uznavaya rodnogo goroda. Tol'ko zdes', v Moskve, ya oshchutil po-nastoyashchemu beg vremeni, ponyal serdcem, chto oznachayut dlya chelovechestva poltora stoletiya. Kak udivitel'no horosha byla obnovlennaya Moskva! Vysokie doma, oblicovannye svetlymi plitami, sdelali ee dejstvitel'no "belokamennoj". Ee ulicy razdvinulis', stalo bol'she sveta, prostora. Poyavilis' novye, neobychajnyh konstrukcij mosty cherez Moskvu-reku. Lish' sluchajno ya nabrel na neskol'ko ugolkov "staroj" Moskvy, zabotlivo sohranyaemyh bescennyh pamyatnikov zodchestva. I tol'ko, kogda ya popal na Krasnuyu ploshchad', ya pochuvstvoval sebya v prezhnej Moskve. Ne mogu peredat', kak menya vzvolnoval vid etoj ploshchadi, stol' dorogoj serdcu kazhdogo russkogo. "Moskva, matushka, rodnaya moya", - sheptal ya, nadelyaya ee samymi laskovymi imenami, kakie tol'ko prihodili mne na pamyat'. Vzvolnovannyj svidaniem s rodinoj i novymi vpechatleniyami, ya ploho spal v etu noch'. Na sleduyushchee utro my zablagovremenno pribyli v prezidium Vsemirnoj akademii nauk i zanyali mesta v special'noj lozhe prezidiuma, s neterpeniem poglyadyvaya vniz, v zal zasedanij, kotoryj postepenno zapolnyalsya narodom. Za neskol'ko minut do nachala obsuzhdeniya v zal voshel predsedatel' fizicheskoj sekcii prezidiuma Vsemirnoj akademii nauk indus Dzhavaru. On pozdorovalsya s nami i bystro podnyalsya na predsedatel'skoe mesto. Rovno v naznachennoe vremya on vstal. - Vse v sbore, - skazal on, prosmatrivaya registracionnyj listok. - Nachnem. Vklyuchayu zapis' zasedaniya. V zale nastupila tishina. Dzhavaru nazhal knopku na svoem stole i, vzyav odin iz lezhavshih pered nim listkov, prodolzhal: - My slushaem doklad uchenyh Toritaunskogo instituta yadernoj fiziki o probleme sozdaniya mikrosolnca. Nasha sekciya dolzhna vynesti reshenie o vozmozhnosti provedeniya opytnogo termoyadernogo vzryva. Dokladchik professor Elena Nikolaevna Hromova. - Na kakom yazyke budete govorit'? - obratilsya on k nej. - Na russkom. - Doklad budet sdelan na russkom yazyke, - povtoril Dzhavaru. V zale zashevelilis'. Te, kto nedostatochno horosho vladel russkim yazykom ili sovsem ne znal ego, prigotovili svoi kiberneticheskie perevodchiki. Elena Nikolaevna nachala doklad tihim golosom. Ona zametno volnovalas'. No tak bylo tol'ko v pervye minuty. Postepenno ona uvleklas' i zagovorila uverenno, ubezhdenno. Viktor Platonov, sidevshij ryadom so mnoj za pul'tom upravleniya, vnimatel'no sledil za dokladom, vovremya peredavaya na bol'shoj ekran s malen'kih bumazhnyh formatok neobhodimye grafiki i formuly, illyustriruyushchie doklad. Vnimatel'no slushaya doklad, ya vmeste s tem nezametno rassmatrival odnogo za drugim chlenov prezidiuma, starayas' ponyat', kakoe vpechatlenie proizvodit na nih nashe soobshchenie. Moe vnimanie privlek shchuplyj starik s korotkimi sedymi volosami na viskah. V otlichie ot ostal'nyh chlenov prezidiuma on mirno dremal v svoem kresle, podpershis' malen'kim suhim kulachkom. - Skol'ko emu let? - tiho sprosil ya Viktora Platonova, pokazyvaya glazami na starika. - Ne znayu, dolzhno byt' uzhe daleko za sto... - Pochemu on spit? Viktor Platonov tol'ko pozhal plechami v otvet. Elena Nikolaevna mezhdu tem zakanchivala doklad, dlivshijsya uzhe bol'she chasa. Ona prokommentirovala krivye pul'sacij mikrosolnca, rasskazala o trudnostyah, voznikshih pered nashej gruppoj, i v zaklyuchenie poprosila chlenov prezidiuma vyskazat' svoe mnenie o celesoobraznosti provedeniya opytnogo vzryva ili o kakom-libo drugom puti prodolzheniya nashih rabot. Srazu zhe so vseh storon posypalis' voprosy. Nekotorye iz nih byli nastol'ko slozhny, chto my ispugalis': sumeet li Elena Nikolaevna otvetit' na nih? K schast'yu, Dzhavaru ob®yavil pereryv. Elena Nikolaevna totchas podoshla k nam, i my obsudili, kak luchshe vsego postroit' otvety. Korotkij zvonok izvestil o konce pereryva. Elena Nikolaevna podnyalas' na tribunu i stala otvechat' na voprosy. Poka vse shlo gladko. Nakonec Dzhavaru zachital reshenie uchenogo soveta Toritaunskogo instituta i poprosil chlenov prezidiuma pristupit' k obsuzhdeniyu doklada. ZHelayushchih vystupit' bylo mnogo. Harakterno, chto vse oni govorili ochen' korotko, ostanavlivayas' tol'ko na glavnyh polozheniyah doklada. - Vzryv mozhno razreshit', - zakonchil svoe vystuplenie odin iz akademikov, - no tol'ko ne na Zemle. Net, ne na Zemle! Soglasites' sami, chto uspeshnyj ishod etogo eksperimenta slishkom slabo obosnovan uvazhaemymi avtorami. Ne pojmite, chto ya stavlyu im eto v vinu. Net! Oni sdelali vse, chto ot nih zaviselo, dlya obosnovaniya ustojchivosti mikrosolnca, no, k sozhaleniyu, etogo nedostatochno. Poetomu ya za to, chtoby provesti etot vzryv gde-libo za predelami Zemli, skazhem - na Lune. Neskol'ko chelovek vystupili primerno s takim zhe mneniem, a odin, uvlekshis', skazal: - Mne kazhetsya, chto sleduet rekomendovat' nashim kollegam osushchestvit' na Lune ne odin opytnyj vzryv, a neskol'ko. Prichem ne vse iz nih dolzhny privesti k sozdaniyu mikrosolnca. Pust' nekotorye iz nih budut neudachnymi, no eto pozvolit nam eksperimental'nym putem ustanovit' vozmozhnosti sozdaniya mikrosolnca i nauchit nas upravlyat' im. Itak, ya za seriyu vzryvov na Lune. - Kazhetsya, nam vser'ez pridetsya prokatit'sya na Lunu, - shepnul ya CHzhu Fanshi. Tot utverditel'no kivnul golovoj v otvet. - Vse ravno, gde provodit' vzryv. Lish' by razreshili. Vystupilo eshche neskol'ko chelovek. Vse oni podderzhali mnenie predydushchih chlenov prezidiuma. Oni otmechali nashi zaslugi, hvalili gruppu za ostroumnuyu i nuzhnuyu chelovechestvu ideyu. Po-vidimomu, eto mnenie bylo obshchim v prezidiume i prodolzhat' preniya bylo necelesoobrazno. Dzhavaru predlozhil zakonchit' obsuzhdenie. No, k nashemu udivleniyu, v tishine zala razdalsya chej-to slabyj, nadtresnutyj golos: - Pozvol'te mne... Dzhavaru obernulsya k govorivshemu. |to byl tot samyj shchuplyj starik, kotoryj mirno dremal v svoem kresle, poka Elena Nikolaevna delala doklad. - Pozhalujsta, Valentin Il'ich. - Proshu proshcheniya, ya vyskazhus' s mesta. - On obvel ves' zal vzglyadom neozhidanno yasnyh glaz. Vse zatihli. Po mgnovenno nastupivshej grobovoj tishine ya ponyal, chto eto ochen' uvazhaemyj vsemi uchenyj. - Kto on? - shepotom sprosil ya Elenu Nikolaevnu. - Byvshij bessmennyj predsedatel' fizicheskoj sekcii prezidiuma Vsemirnoj akademii nauk. On sam shest' let tomu nazad po starosti otkazalsya ot etogo pochetnogo posta. Dzhavaru - ego uchenik. Slushajte! Ego mnenie ochen' vazhno. - Mne kazhetsya, chto my stanem na nevernyj put', esli razreshim provodit' etot vzryv na Lune... - On eshche raz obvel ves' zal nebol'shimi pronicatel'nymi glazami. - Gde zhe logika? - prodolzhal on svoim skripuchim nadtresnutym fal'cetom. - Gde, ya sprashivayu, logika? My ne uvereny v ishode eksperimenta i potomu rekomenduem provodit' ego ne na Zemle, a na Lune. Da razve v tom delo, gde ego provodit'? Kakaya raznica mezhdu Zemlej i Lunoj? Ved' vzryv budet proizveden na vysote neskol'kih sot kilometrov. Pri chem zhe zdes' Luna? Vy dumaete, tam bezopasnej? Nichut' ne byvalo! Na Lune, v sluchae neudachi, razletevsheesya oblako gazov podnimet s poverhnosti tuchi pyli. Ved' mnogie iz nas byli na Lune i znayut, chto sloj legkogo kak puh, mel'chajshego vulkanicheskogo pepla pokryvaet ee poverhnost'. Ves' etot pepel, podnyatyj vzryvnoj volnoj, smeshaetsya s radioaktivnymi veshchestvami mikrosolnca i sam yavitsya istochnikom smertonosnyh luchej. Malo etogo. On budet nosit'sya nad Lunoj, poka ne osyadet na ee poverhnost'. Poetomu zarazhennoj mozhet okazat'sya ne tol'ko ta chast' Luny, kotoraya budet obrashchena k vzryvu, no i drugie ee uchastki. A chto dlya nas teper' oznachaet Luna, izvestno kazhdomu. |to ne prosto nash sputnik. |to tramplin v mezhplanetnoe prostranstvo, eto nasha luchshaya astronomicheskaya observatoriya, eto nasha krupnejshaya geologicheskaya laboratoriya, gde rabotayut i zhivut tysyachi lyudej. Razve my mozhem riskovat' eyu? Sejchas, mne kazhetsya, rech' dolzhna idti ne o tom, gde proizvodit' etot vzryv, a o tom, proizvodit' li ego voobshche ili ne proizvodit'. Moe mnenie: ne proizvodit'. Rano eshche, ibo my otnyud' ne uvereny v uspehe. On zamolchal. Mertvaya tishina v zale ne narushalas' ni edinym vzdohom. - Zdes' dazhe vydvigalis' predlozheniya provesti seriyu neudachnyh na pervyh porah vzryvov. No sejchas ne to vremya, - prodolzhal Valentin Il'ich, - kogda lyudi nashchupyvali reshenie problem tol'ko eksperimental'nym putem. Dlitel'nyj edisonovskij put' izobreteniya obychnoj elektricheskoj lampochki, kogda dlya vybora niti nakala byli vslepuyu pereprobovany sotni samyh raznoobraznyh materialov, vklyuchaya chelovecheskij volos, - etot put' izzhivaet sebya v nashi dni. Net, my ne otvergaem eksperimental'nogo metoda issledovaniya, no my dolzhny hotya by grubo v osnovnom predugadat' ishod eksperimenta. Vot etogo nauchnogo predvideniya rezul'tata my i ne nahodim v doklade o mikrosolnce... On sdelal pauzu, kak by pripominaya chto-to, potom povernulsya k nam licom i poprosil: - Pokazhite, pozhalujsta, risunok vosemnadcatyj i tridcat' vtoroj. - Ogo! - udivlenno prosheptal mne na uho Viktor Platonov, poka CHzhu Fanshi otyskival nuzhnye chertezhi i vstavlyal ih v apparat dlya peredachi na bol'shoj ekran. - On, okazyvaetsya, tol'ko delal vid, chto spit... - On vse doklady slushaet s zakrytymi glazami, - shepnula nam Elena Nikolaevna, uslyshav udivlennyj shepot Viktora Platonova. - U nego fenomenal'naya sluhovaya pamyat'. Mezhdu tem Valentin Il'ich, uvidev na ekrane chertezhi, prodolzhal: - Obratite vnimanie na eti uravneniya. |to osnova vseh dal'nejshih vyvodov. Oni otnosyatsya k opredelennomu klassu. Zdes', na moj vzglyad, avtory dopustili ser'eznuyu oshibku. Da, da, oshibku! Nel'zya reshat' eti uravneniya v lob, kak eto delali oni. Takie slozhnye sistemy so mnogimi neizvestnymi tayat v sebe ostrye podvodnye kamni i, kak pravilo, v lob ne reshayutsya. Pravda, avtory proekta mikrosolnca zdes' ni pri chem. Do samogo poslednego vremeni, tochnee - eshche nedelyu tomu nazad, ne sushchestvovalo drugih metodov resheniya etih uravnenij. Teper' takoj metod est'... - Kakoj? - doneslos' srazu neskol'ko golosov iz zala. - Nedelyu tomu nazad moj aspirant, isklyuchitel'no odarennyj yunosha, kotoryj eshche neodnokratno poraduet nas svoimi uspehami, zakonchil svoyu pervuyu teoreticheskuyu rabotu. V nej on, v chastnosti, izlozhil metod priblizhennogo resheniya podobnogo klassa uravnenij. |to imenno to, chto vam nuzhno, - obratilsya on k nam. - Ved' vam sovershenno vse ravno, budet li mikrosolnce na metr bol'she ili men'she. Vam vazhno ustanovit' tol'ko sam fakt ego ustojchivosti. Vot eto i mozhno sdelat' tem metodom, o kotorom ya skazal. Kstati, vash primer yavilsya by blestyashchej prakticheskoj illyustraciej k teoreticheskoj rabote moego aspiranta. - Skol'ko vremeni zajmut vychisleniya? - sprosil kto-to iz zala. - Ne bolee treh nedel'. YA gotov pomoch' avtoram v raschetah silami svoej laboratorii. On sdelal pauzu i vnes predlozhenie: - Otlozhim reshenie etogo voprosa na tri nedeli. K koncu etogo sroka my budem imet' bolee nadezhnye dannye ob ustojchivosti ili neustojchivosti mikrosolnca. Esli okazhetsya, chto ono budet ustojchivym, to vzryv mozhno budet osushchestvit', a gde imenno - eto uzhe nesushchestvenno. On sel v polnoj tishine. Razdalis' aplodismenty. Dzhavaru, ulybayas', podnyalsya. - Vidimo, golosovanie v dannom sluchae izlishne, no dlya soblyudeniya vseh formal'nostej proshu golosovat'. Kto za poslednee predlozhenie, proshu nazhat' krasnuyu knopku. Na ekrane, stoyashchem sleva ot prezidiuma, vspyhnuli pochti odnovremenno mnogochislennye krasnye kruzhki - chleny prezidiuma golosovali za predlozhenie Valentina Il'icha. Odnovremenno v verhnej chasti ekrana vspyhnulo yarko-krasnoe chislo 156 - kolichestvo podannyh golosov. - Kto protiv, proshu nazhat' chernuyu knopku. Na pravoj storone na ekrane ne poyavilos' ni odnogo chernogo kruzhka. Dzhavaru zakryl zasedanie. My, vzvolnovannye, podoshli k Valentinu Il'ichu, chtoby poblagodarit' ego za sovet i pomoshch'. On sklonil golovu nabok, molcha vyslushal nas i skazal svoim tihim golosom, kotoryj ne pokazalsya mne teper' skripuchim: - Ne budem teryat' vremeni! Ego u nas malo - vsego tri nedeli. Proshu nemedlenno v moyu laboratoriyu. Potom obernulsya ko mne i skazal: - A ved' ya, Aleksandr Aleksandrovich, buduchi studentom, pol'zovalsya eshche vashimi trudami. Daleko za eto vremya ushla atomnaya fizika, a? Tri nedeli... Oni promel'knuli kak odin den'. S utra do vechera my vse vmeste, s pomoshch'yu sotrudnikov laboratorii Valentina Il'icha, proveryali ustojchivost' mikrosolnca. Metod priblizhennogo resheniya nashej sistemy uravnenij, predlozhennyj molodym aspirantom, byl, v sushchnosti, prost, kak tablica umnozheniya. Za eti tri nedeli my proschitali - konechno, s pomoshch'yu kiberneticheskih mashin - svyshe dvuh tysyach pul'sacij mikrosolnca i ubedilis', chto postepenno pul'sacii stanovyatsya monotonnymi, odinakovymi, a mikrosolnce sohranyaet svoj maksimal'nyj diametr neizmennym. |to byla ser'eznaya pobeda. Fizicheskaya sekciya prezidiuma Vsemirnoj akademii nauk sobralas' posle trehnedel'nogo pereryva i zaslushala korotkoe soobshchenie Valentina Il'icha. Staryj uchenyj dolgo ne soglashalsya vmesto nas delat' eto soobshchenie, no nam v konce koncov udalos' ego ugovorit'. On dokladyval vsego lish' pyatnadcat' minut. V konce vystupleniya on izlozhil obshchij vyvod, kotoryj my predvaritel'no obsudili u nego v laboratorii. - Celesoobraznee vsego provesti pervyj vzryv vse-taki ne na Zemle i ne na Lune. Delo v tom, chto my ne mozhem poruchit'sya, chto uchli vse sluchajnosti, kotorye mogut proizojti pri provedenii opyta. Krome togo, mikrosolnce smozhet sushchestvovat' ochen' dolgo i, esli ono budet nahodit'sya nad Lunoj, to eto, veroyatno, pomeshaet astronomicheskim nablyudeniyam, kotorye vedutsya s poverhnosti Luny. Luchshe sozdat' eto mikrosolnce tam, gde ono nikomu ne pomeshaet v techenie dolgogo vremeni. My predlagaem opytnyj vzryv proizvesti na Venere. S ego dovodami soglasilis' vse chleny prezidiuma Vsemirnoj akademii nauk. - I vzryv provedem i na Venere pobyvaem! - prosheptal mne na uho Viktor Platonov. - Ob etom mozhno bylo tol'ko mechtat'. Vy rady? YA molcha kivnul. Puteshestviya! Kto iz nas ne mechtal v detstve o puteshestviyah! Kto ne voobrazhal sebya passazhirom mezhplanetnogo korablya, unosyashchego ego na Lunu, na Mars, na Veneru ili eshche dal'she, v drugoj zvezdnyj mir, tuda, gde ego zhdut velikie otkrytiya i podvigi! Ezda v neznaemoe!.. Mechtu ob etom, zarodivshuyusya v golove lyuboznatel'nogo mal'chishki, zapoem chitayushchego romany ZHyulya Verna i Uellsa, pronosish' cherez vsyu svoyu zhizn', i v zrelom vozraste eta mechta tak zhe svezha i privlekatel'na, kak i v detstve. YA nikogda ne dumal, chto na moyu dolyu vypadet takoe schast'e. Mezhdu tem na sekcii byl podnyat vopros, kotoryj vzvolnoval vseh prisutstvuyushchih. Vystupal odin akademik. - My dolzhny smotret' v budushchee, - skazal on. - Esli my nadeemsya s pomoshch'yu mikrosolnca ostanovit' novoe oledenenie Antarktidy, to my mozhem govorit' i o rastoplenii - chastichnom ili polnom - ee ledyanogo pancirya. - A voda? Kuda det' vodu ot rastoplennyh l'dov? - sprosil kto-to s mesta. - Da, vody ot tayaniya l'dov Antarktidy budet mnogo. Uroven' Mirovogo okeana podnimetsya primerno na sorok pyat' metrov. No neuzheli sovremennaya nauka ne v sostoyanii predlozhit' nichego dlya bor'by s navodneniem, krome sozdaniya iskusstvennyh morej? - No chto my poluchim ot rastopleniya etih l'dov? - snova prozvuchal vopros iz zala. - CHelovechestvo poluchit v svoe rasporyazhenie materik po ploshchadi lish' nemnogim men'she YUzhnoj Ameriki, - otvetil vystupavshij. - Ogromnye mestorozhdeniya nefti, kamennogo uglya, cvetnyh metallov - vot chto predstavlyaet soboj Antarktida! No uzhe sejchas nuzhno podumat' o tom, chto delat' s vodoj ot l'dov Antarktidy. I eto ne edinstvennaya trudnost'. My ne znaem, kak otrazitsya poteplenie v rajone YUzhnogo polyusa na klimate drugih oblastej zemnogo shara, kak izmenyatsya morskie i vozdushnye techeniya, kak proizojdet na zemnom share pereraspredelenie vlazhnosti i kolichestva osadkov. ...Obsuzhdenie dlilos' okolo dvuh chasov. My vnimatel'no slushali vystupleniya uchenyh i vse bol'she ubezhdalis' v tom, chto sozdanie mikrosolnca perestalo byt' delom tol'ko nashej laboratorii. Problema vstavala vse shire, ohvatyvaya krug samyh raznoobraznyh voprosov. Bylo ochevidno, chto dlya ih resheniya potrebuyutsya ob®edinennye usiliya razlichnyh specialistov. Nakonec s listkom bumagi v rukah na kafedru vzoshel Dzhavaru. - Razreshite podvesti itogi, - skazal on. - Prezhde vsego fizicheskaya sekciya prezidiuma razreshaet provesti eksperiment s mikrosolncem na Venere gruppe toritaunskih uchenyh. Zal prerval ego druzhnymi aplodismentami. - Krome togo, - prodolzhal Dzhavaru, - sekciya schitaet celesoobraznym pristupit' k rabote nad voprosom o vozmozhnosti rastopleniya l'dov Antarktidy. Poetomu ya sta