Viktoriya Ugryumova. Dom tam, gde ty --------------------------------------------------------------- © Copyright Viktoriya Ugryumova From: puziy@faust.kiev.ua Date: 3 Feb 1999 --------------------------------------------------------------- Viktoriya Ugryumova Kiev, iyul' 1998 (rasskaz) ... I hotya v pasporte vpolne opredelenno znachilos' "Tat'yana Evgen'evna Ilovajskaya", ishodya iz chego rodstvenniki i znakomye obrashchalis' k nej kak k Tanechke - i byli v svoem prave - on imenoval ee Tete. Ej nravilos'. Ej voobshche nravilos' vse, chto delal ili govoril Dimych.    Golos |leonory Stepanovny s legkost'yu preodoleval takie hilye prepyatstviya, kak zakrytaya dver', rabotayushchij magnitofon i nezhelanie potencial'nyh slushatelej slyshat' vse, chto prednaznachalos' imenno dlya ih ushej. Tema vystupleniya byla do boli znakomoj, i, otkrovenno govorya, Dimych mog by i sam nagovarivat' etot tekst bez osobyh slozhnostej. Bolee togo, on by s radost'yu vzyal na sebya etot trud, chtoby dat' bescennoj teshche peredohnut', no neutomimaya oblichitel'nica ne myslila spokojnogo bytiya. Dlya svoih blizhnih, razumeetsya. Za poslednie neskol'ko mesyacev molodozheny vyyasnili nemalo interesnyh i pikantnyh podrobnostej o sebe, svoej anatomii, fiziologii i "obliko morale". Intelligentnaya i milaya Tete byla oshumlena. Edinstvennoj reakciej na pervoe vystuplenie |leonory yavilos' iskrennee nedoumenie: - I |TO moya mama?! No dal'she stalo huzhe, i pered schastlivoj vo vsem ostal'nom semejnoj paroj ostro vstal vopros, kotoryj, po opredeleniyu Volanda, sil'no isportil lyudej. Kvadratura kruga, zhiznennoe prostranstvo, ekologicheskaya nisha - vse eti ponyatiya lyud'mi, nuzhdayushchimisya v ukromnom meste, kotoroe moglo by stat' zaodno ih sobstvennoj krepost'yu, vosprinimayutsya inache, nezheli schastlivcami, obespechennymi uzhe otdel'noj noroj, gde oni i skryvayutsya ot zhitejskih bur'. Dimychu i Tete bylo grustno priznavat'sya vsluh - no fakt ot etogo ne menyalsya - chto deneg na pokupku minimal'nogo kolichestva kvadratnyh santimetrov u nih ne tol'ko net teper', no ne budet i v blizhajshem obozrimom budushchem. A vot perspektiva zagremet' v Kirillovskuyu posle prodolzhitel'nogo obshcheniya s |leonoroj Stepanovnoj, naprotiv, byla. I hotya znamenityj arhitekturnyj pamyatnik raspisyval freskami ne kto-nibud', a sam Vrubel', eto obstoyatel'stvo dazhe ne podslashchalo pilyulyu. Psihushka i est' psihushka, kakimi by shedevrami ni byli ukrasheny ee skorbnye steny. Obo vsem etom upominat' lishnij raz vooobshche ne hochetsya, i my ne stanem. |to tak - neskol'ko shtrihov; pervonachal'naya rasstanovka sil, a zaodno i ob®yasnenie tomu, otchego Tete lezhit, svernuvshis' kalachikom, na uzen'kom i prodavlennom divanchike, tesno prizhavshis' k muzhu, i pytaetsya skoncentrirovat'sya na soderzhanii gazetnyh ob®yavlenij. Volej-nevolej, no oni prishli k vyvodu, chto edinstvennym vyhodom dlya nih yavlyaetsya poisk teh prestarelyh i odinokih lyudej, kotorye predostavyat im kryshu nad golovoj v obmen na uhod i obshchenie. Na nasledovanie kvartiry molodye lyudi ne pretendovali; sama vozmozhnost' izbavit'sya ot |leonory i ee pronzitel'nogo vsepronikayushchego golosa probuzhdala nadezhdu i associirovalas' s pobegom iz SHoushenka. "Velikaya illyuziya" odnim slovom. I tol'ko ZHana Gabena v nej ne hvataet dlya polnoty shodstva. No zato voznikaet vopros, chto takoe intelligentnost'? Produkt civilizacii, ee dostizhenie i gordost' - libo vse-taki geneticheskaya bolezn', vedushchaya v rezul'tate k polnomu unichtozheniyu osobej, yavlyayushchihsya ee nositelyami? Potomu chto bud' na meste Dimycha chelovek poproshche, on by prosto paru raz gryuknul kulakom po stolu ili dver'yu o pritolku, ili |leonoroj obo chto-nibud' uvesistoe - tak, chtoby bez ugolovnyh posledstvij, no so smyslom i znacheniem. I vse. I ne bylo by nichego... Tak stoit li? Tete nebrezhno otbrasyvala vnimatel'no izuchennye gazetnye listy, i oni s shelestom padali na pol, vzmahivaya shiroko raspahnutymi kryl'yami; i ostanavlivalis', ne reshayas' podnyat'sya v vozduh: - Vot i my tak, - probormotala Tete, utykayas' licom v divannuyu podushku. - CHto s toboj? - zabespokoilsya Dimych, udivlyayas' sebe i tomu, chto eshche zadaet podobnye voprosy. Prichina, kak govoritsya, byla nalico. - Nichego-nichego, - ustydilas' ona svoej slabosti. Zachem portit' muzhu i bez togo isporchennoe nastroenie. - Prosto gazetnyj list pri takom osveshchenii byl pohozh na bol'shuyu i vazhnuyu pticu, kotoraya tak i ne reshilas' vzletet'. Ostorozhnen'ko tak podobralas' k oknu, ostanovilas', i vse... Ne oshchutila sebya pticej v samyj vazhnyj moment. Ostalas' gazetoj. Prostoj gazetoj s durackimi ob®yavleniyami. - Nu, pochemu s durackimi? - rasstroilsya Dimych. - Ob®yavleniya-to tut prichem? - Prosti, - pozhala Tete plechami. - Predstavila, chto i my ne reshaemsya na chto-to vazhnoe, ostaemsya gazetami, v kakom-to smysle - i ogorchilas'. No chtoby tebe bylo priyatno, ya proshu proshcheniya u vseh ob®yavlenij i optom, i v roznicu, i torzhestvenno zayavlyayu, chto nikakie oni ne durackie, a ochen' dazhe poleznye, i mne zhal', chto ya ih nezasluzhenno obidela. - To-to zhe, - ulybnulsya Dimych i naklonilsya, chtoby ee pocelovat'. V etot samyj moment ocherednoj razvorot i ochutilsya pryamo u nego pered glazami. Vposledstvii Dimych neodnokratno utverzhdal, chto gazeta otchayanno staralas', chtoby ob®yavlenie ne ostalos' nezamechennym, i s etoj cel'yu dazhe neskol'ko raz povernulas' i pokrutilas' na meste. I te, kto byl znakom s posledstviyami, iskrenne emu verili. No, mozhet, eto proishodilo ot togo, chto oni prosto otnosilis' k redkoj, nyne vymirayushchej porode UMEYUSHCHIH VERITX ISKRENNE. Kak by tam ni bylo, no vzglyad Dimycha upersya v kolonku, v kotoroj chetkimi bukvami, chut' bol'she standartnogo shrifta, bylo napechatano: "Neprihotlivyj, obayatel'nyj, legkij v obshchenii, krajne pozhiloj chelovek so strannymi, no absolyutno nevrednymi privychkami srochno ishchet moloduyu semejnuyu paru intelligentnyh, obrazovannyh i myslyashchih lyudej dlya sovmestnogo prozhivaniya v ego dome. ZHelatel'no dobroe otnoshenie ko vsyakoj zhivnosti. Podrobnosti pri lichnoj vstreche." Dal'she shel adres, i nichego bolee pripisano ne bylo. Dimych neskol'ko raz perechital ob®yavlenie, vnikaya v ego smysl, chto bylo, povtoryaem, nelegko, esli uchityvat' postoyannoe zvukovoe soprovozhdenie iz koridora, i nakonec prosvetlel licom. - Tete! Tete, solnyshko! Boyus' sglazit', t'fu-t'fu-t'fu, no, kazhetsya, ya nashel... - Strannoe ob®yavlenie kakoe-to. No miloe. I raspolagaet bol'she, chem vse eti "domashnie zhivotnye isklyucheny", "gostej ne privodit'" i "za horoshee material'noe obespechenie", - procitirovala ona. - A vot adres strannyj: " Ol'ginskaya - eto, polozhim, ya horosho sebe predstavlyayu; "dom s gorgul'yami i vodostochnoj truboj v vide bol'shoj zmei". |to ne rozygrysh, Dim? Gde zhe na Ol'ginskoj takoj dom? Net tam nichego podobnogo. Ol'ginskaya krohotnaya - ne mogla ya mimo takogo doma hodit' i ne zamechat' ego. V etot moment iz-za dveri donessya sovershenno uzh nezemnoj zvuk. - Vse ravno shodim, - reshitel'no skazala Tete. - Nam teryat' nechego.    V dome caril zhutkij besporyadok, esli voobshche to, chto zdes' proishodilo, pozvolitel'no bylo nazvat' nastol'ko prostym i neprityazatel'nym slovom. Ibo ponyatie besporyadka samo soboj predpolagaet otsutstvie poryadka, kotoryj, odnako, netrudno vosstanovit', opredeliv veshchi obratno, na polozhennye im mesta. Potomu-to i ne podhodilo v dannom sluchae eto shiroko rasprostranennoe v bytu slovo: ne nashlos' by zdes' ni samih veshchej, ni togo mesta, kuda ih sledovalo po zdravom razmyshlenii pomestit'. Trudno predstavit', chto kto-to tak rasstaralsya so svoim imushchestvom, pust' dazhe i v sostoyanii affekta; i uzh gorazdo estestvennee bylo predpolozhit', chto zdes' vnezapno razrazilos' lokal'noe nashestvie tatar, zhazhdushchih satisfakcii - i Mamaj ne tol'ko vojnoj proshel, no i vsem taborom ostanovilsya. Inyh razumnyh ob®yasnenij tomu, kak i pochemu lyudi reshayutsya tak rasterzat' i raspotroshit' pristojnuyu, dobroporyadochnuyu, ni v chem ne povinnuyu kvartiru, ni u odnogo psihologa net da i byt' ne mozhet. I pridirchivyj bytopisatel' podobral by v svoem slovare takie emkie sushchestvitel'nye kak "razruha", "svetoprestavlenie", "katastrofa" dlya opisaniya yavivshejsya ego vzoru kartiny. Sami sudite: bitye kirpichi, povalennye gipsovye kolonny, myatye, rzhavye listy zhesti i oblomki kanalizacionnyh trub, oskolki stekla, pachki pozheltevshih ot vremeni, poluistlevshih gazet - i vse eto, priblizitel'no v tom poryadke, v kakom bylo pri Haose, raspolagalos' posredi bol'shoj i prostornoj komnaty so strel'chatymi oknami. I dazhe solnce ne pronikalo syuda iz-za mutnyh seryh stekol, hotya na ulice palilo neshchadno. Vysokij, aristokraticheskogo vida starik v myagkoj barhatnoj kurtke i belosnezhnoj rubahe s kruzhevnymi otvorotami pytalsya navesti vidimost' poryadka, sgrebaya v kuchu banki, butylki i kakie-to neopisuemye tryapki, davno utrativshie, kak cvet, tak i formu. - |to uzhe za gran'yu dobra i zla, - probormotal on, kogda vzglyad ego upersya v syruyu, oblezluyu stenu, splosh' v potekah i boleznennyh pyatnah pleseni. - Poroj ya nachinayu somnevat'sya v razumnosti provideniya, pravo slovo... - Ne bogohul'stvujte, Sebast'en, - doneslos' iz dal'nego ugla. - Net uzh, pozvol'te, Alisa Sigizmundovna, pozvol'te, golubushka! Vot eto vot bezobrazie ni v kakie vorota ne lezet. YA ne somnevayus', chto nashi, s pozvoleniya skazat', "soiskateli" daleki ot sovershenstva, duhovno nedorazvity i prochaya, prochaya, prochaya; no eto vse-taki ne prichina, chtoby tak preobrazovyvat' chelovecheskoe zhilishche. Dolzhny zhe u etogo doma byt' hot' kakie-to ramki? Ili ego avtonomnost' prevyshaet vse dopustimye normy? CHto mne prikazhete teper' delat' s etim barahlom?! - Sebast'en, vy zrya portite sebe nervy i golosovye svyazki, - otvetil vse tot zhe nizkij, skripuchij golos, prinadlezhashchij, nesomnenno, staruhe, i nesomnenno - staruhe, privykshej komandovat'. Pravda, ego obladatel'nicy vidno ne bylo, i starik uporno obrashchalsya k kolchenogomu dranomu kreslu, kotoroe stoyalo tol'ko potomu, chto vsej svoej tyazhest'yu opiralos' o stenu. Pod nim valyalis' stopki pyl'nyh, pozheltevshih ot vremeni gazet, seledochnye hvosty i prochij nepriglyadnyj musor. - Ne zrya, - burknul Sebast'en. - Zrya, - progudel golos. - Vse ravno dva ili tri chasa spustya vse eto ischeznet. Vol'no zhe vam tak iz-za etih melochej perezhivat'. - Vy, Alisa Sigizmundovna, vozmozhno ne obonyaete etih prelestej, - pokosilsya starik na seledochnye ob®edki, - a ya vot, k neschast'yu svoemu, vynuzhden vdyhat' svoeobraznoe e-e-e... ambre, i neskol'ko chasov takogo schast'ya mne ne vyderzhat'! Gody ne te-s, da-s. - Nevezhlivo s Vashej storony, Sebast'en, lishnij raz napominat' mne o moej nesostoyatel'nosti, - obizhenno otkliknulsya golos. - Esli by ya ne znala Vas stol'ko let, drug moj, to vynuzhdena byla by zaklyuchit', chto Vy durno vospitany. I potom, eto izderzhki, o kotoryh my byli zagodya preduprezhdeny. I sami soglasilis' na takuyu zhizn', nikto nas syuda za ushi ne tyanul. Kak eto govorili muzhichki? - nazvalsya tryufelem, polezaj v ridikyul'. - Alisa Sigizmundovna, - ukoriznenno molvil starik, - okstites'. Kogda eto takoe bylo, chtoby muzhichki tak govorili? Oni zhe o tryufelyah slyhom ne slyhivali. - Tol'ko ne delajte iz menya sklerotichku, Sebast'en, - vskipel golos. - Vashi muzhichki, mozhet, i ne govorili tak, a moi govorili. YA zhe pomnyu. YA prosto prekrasno pomnyu, vot kak sejchas. YA by podelilas' svoimi vospominaniyami, no Vy ved' menya otkrovenno ignoriruete. Vot i teper', vot dazhe siyu sekundu - ig-no-ri-ru-ete! O chem Vy dumaete, Sebast'en? Sebast'e-en! Au! - A? CHto?! - vzdrognul starik. - Prostite, golubushka. Ushel v sebya, kak okazalos' - slishkom gluboko. I Bobolonius kuda-to zapropastilsya... Vam ne vidno, gde on, etot negodnik? I gde vse ostal'nye? - Ne uhodite ot otveta, skvernyj mal'chishka, - v golose yavstvenno poslyshalas' usmeshka. - O chem mechtali? - Skoree uzh naoborot - uzhasalsya. Kak odnako cepko derzhatsya za lyudskoj razum i dushu eti razrushitel'nye mysli. Smotrite, kotoryj chas podryad v dome razruha - takoe vpechatlenie, chto nas tut i v pomine net. - Obojdetsya, - otvetila na eto Alisa Sigizmundovna. - Ne vpervoj. - Ne vpervoj, no zamet'te, kakaya sila vozdejstviya. Ili vzyat', skazhem, etih, vcherashnih posetitelej. Zachem, nu sami podumajte, zachem cheloveku takaya kucha odinakovyh, alyapovatyh, bezvkusnyh tryapok, da eshche i plotno zapakovannyh? I zachem cheloveku, skazhite na milost', dvadcat' kovrov, SVERNUTYH V RULON?! - Ne zadavajte ritoricheskih voprosov, - serdito otkliknulas' staruha. - Nu, ne predstavlyayut oni sebe drugoj zhizni, chto uzh teper'-to... Nashe delo - zhdat', a vot kritikovat' i sokrushat'sya o nikchemnosti i tshchetnosti vsego sushchego - eto uzhe ne nashe delo. I uvol'te menya, uvol'te ot etih vashih psihologicheskih ekzersisov. Potom, Vy zhe ne mozhete ne priznat', chto podobnaya reakciya - luchshaya zashchita ot nezhelatel'nyh kompan'onov, mozhno skazat', nash strahovoj polis. Zamet'te, Sebast'en: ni odin iz nih ne pozhelal ostat'sya zdes' ni na sekundu, ni odin ne vyderzhal voploshchennogo sebya. Dazhe stranno, naskol'ko lyudi ne vynosyat svoj sobstvennyj vnutrennij mir - tak i norovyat dat' deru kuda podal'she. A ot sebya ne ubezhish' - eto eshche drevnie zametili. Kazhdyj nosit svoj ad v sebe. - Tak-to ono tak, - s somneniem pokachal golovoj Sebast'en. - Tol'ko mne ih personal'nye ady poryadkom nadoeli - sploshnoj musor, oblomki, durnoj zapah, i nichego konkretnogo. Ili kuchi bespoleznyh i deshevyh veshchej - zato mnogo i vse moe. Melkoe peklo, suetlivoe, otvratitel'noe. Ne strashnoe, a imenno chto otvratitel'noe. - Vy, Sebast'en, sovershenno opoloumeli. CHto zh Vy pridiraetes' ko vsemu? A nu popadetsya vam istinnoe peklo, podlinnyj uzhas - chto togda? Ne stoit dazhe nadeyat'sya, chto my vykarabkaemsya. - YA i ne nadeyus'. YA nadeyus' na to, chto chelovek, nosyashchij v sebe tot uzhas, o kotorom Vy tol'ko chto upominali, na moe ob®yavlenie ne otkliknetsya. Emu ne do togo. - YA ne sueverna, - vazhno proiznesla staruha, - Vy znaete, naskol'ko ya ne sueverna, no vse zhe sdelajte odolzhenie - postuchite po chemu-nibud' derevyannomu. - Stuchu-stuchu, - lukavo usmehnulsya starik. I dejstvitel'no tri raza stuknul sognutym pal'cem po kakoj-to nestruganoj doske. - Vot tak-to luchshe, - v golose Alisy Sigizmundovny yavstvenno poslyshalas' usmeshka. - Berrr... Bezr... Burr... - Alisa Sigizmundovna! - CHto?! - CHto "burrr"? - Gospod' s Vami, Sebast'en. |to ne ya govoryu. Pomilujte, kak mozhno bylo predpolozhit', chtoby zhenshchina moego vozrasta i moego proishozhdeniya pozvolila sebe govorit' "burr"? - A kto zhe eto? - Vidimo, Goracij, golubchik. Vy sovershenno zabyli i o Goracii, i o Boboloniuse, i o Fofane. YA ne govoryu o nashem nepostizhimom Hristofore Kolumboviche. I ya tozhe horosha - boltayu tut s Vami, a o nashih druz'yah ne dumayu. - Alisa Sigizmundovna! YA zhe siyu sekundu sprashival... - Sprosit' kazhdyj mozhet. - Burr... Bezbr.... Bezz... burrr - O! Vot opyat'! - voskliknul Sebast'en. - Da gde zhe eto? Otkuda zvuki, Alisa Sigizmundovna?! - Iz-pod togo zavala, voon tam, da-da, imenno tam... net, chut' pravee... Sleduya ukazaniyam nevidimoj svoej sobesednicy, starik, morshchas' i vzdragivaya ot kazhdogo prikosnoveniya k musornoj kuche, izvlek na svet bozhij udivitel'noe sozdanie. To byl chelovechek, vyrezannyj iz dragocennogo palisandra - malen'kij, vsego lokot' v vysotu, s zhivym i umnym lichikom i yarkimi temnymi glazkami, sdelannymi iz chernogo agata. I vsyakij uvazhayushchij sebya istorik i arheolog pri pervom zhe vzglyade na nego srazu by skazal, chto eto podlinnyj penat. Da-da, vy ne oslyshalis', imenno rimskij penat, prizvannyj ohranyat' zhilishche ot vsego zlogo i nechistogo. Duh predkov. Po imeni Goracij Figul. - Bezobrazie! - vykriknul on v polnyj golos, edva okazalsya na svobode. - Bezzobrrazie!!! YA protestuyu! Sebast'en, Alisa Sigizmundovna, ya hochu vo vseuslyshanie zayavit', chto ya i prezhde byl ne v vostorge ot etoj idei s zayavleniem, no teper', kogda nasha zhizn' stala sovershenno nevynosimoj, ya trebuyu predprinyat' konkretnye mery k spaseniyu nashego doma i vseh nas! YA ne mogu obespechit' etomu domu zashchitu ot postoronnih nedobryh proyavlenij, potomu chto oni syuda tyanutsya kak muhi na med! Nemedlenno poshlite v gazetu oproverzhenie! - Poterpi, Goracij, poterpi, - laskovo poprosil starik, obtiraya palisandrovogo chelovechka batistovym nosovym platkom. - Takaya uzh nasha planida - zhdat' i terpet'. - Terpet' tozhe nuzhno do opredelennogo predela, - zayavil Figul. - V Sal'vadore, naprimer, narod imeet pravo na vooruzhennoe vosstanie, esli ego prava grubo popirayutsya. |to dazhe v ih konstitucii napisano. Podnimaem vooruzhennoe vosstanie, resheno! - My-to ne po konstitucii zhivem, - pozhal plechami starik. - Nam by ih problemy... I davaj ne vozvrashchat'sya k tomu, chto my uzhe obsudili i reshili, horosho? - Ty reshil, Sebast'en. A ya protiv. - Polozhim, Goracij, - zagovorila Alisa Sigizmundovna, - nash drug Sebast'en na sej raz ustupit Vashim pros'bam. I dejstvitel'no poshlet oproverzhenie, libo kakim-to inym sposobom otkazhetsya ot kompan'onov. I chto budet posle? - Vse stanet na svoi mesta, - probormotal penat. No kak-to ne slishkom uverenno. - Uvy Vam, Goracij! Vy prekrasno znaete, chto vse vstanet na svoi mesta ne navsegda, a lish' na kakoe-to vremya. Do teh por, poka nash dorogoj drug Sebast'en ne pokinet etot mir, ne ostaviv, kak Vam izvestno, naslednikov. I etot dom mozhet perejti k komu ugodno. A mozhet i ne perejti ni k komu, i v etom sluchae on prosto perestanet sushchestvovat', a vse my, ego obitateli, utratim ne tol'ko krov nad golovoj, no i te zhiznennye sily, kotorymi pitaemsya teper'. Vy etogo hotite? Nu, ne vedite sebya kak rebenok, vam zhe ne tysyacha let... Predostav'te sobytiyam razvivat'sya estestvennym putem. I ne zastavlyajte menya povtoryat' desyatki raz to, chto vam i bez menya velikolepno izvestno. Sebast'en! Postav'te eto chudo kuda-nibud' v bolee-menee pristojnoe mesto. Vot luchshe uspokojte Boboloniusa. Mne kazhetsya, eto on probiraetsya v sosednie appartamenty pod temi kipami bumag. Starik povertel golovoj. V kuche musora gromko shelestelo i shurshalo nechto, na sluh, dlinnoe i ochen' bol'shoe. - Bobolonius! Boboloniu-us! - Aga, kak zhe, - donessya iz-pod zhutkih zavalov horosho postavlennyj bas. - Pryamo sej zhe sekund. Razognalsya. Starik predpochel ostavit' eto vystuplenie bez kommentariev. - Ty ostal'nyh ne videl? - A chego ih videt'-to? - vorchlivo pointeresovalsya Bobolonius. - Fofanya gocaet v podpole kak oglashennyj - krys gonyaet. A... - Krys?! Kakih krys?! - podala golos iz svoego ugla Alisa Sigizmundovna. - Kogda eto my uspeli obzavestis' krysami, Sebast'en? - Tozhe mne vopros voprosov, - burknul Bobolonius, prodolzhaya shurshat' i skripet' polovicami, no po-prezhnemu ne pokazyvayas' na poverhnosti. - Dumaete, tol'ko u nas sluchilas' razruha i polnyj i okonchatel'nyj razgardazh? V podpole tozhe hvataet svoih radostej - krysy, voda, musornye baki i t'ma-t'mushchaya paukov. Tam eshche begala kakaya-to merzkaya kikimora... - I? - strogo utochnil Sebast'en. - I... - YA by hotel poluchit' vrazumitel'nye ob®yasneniya. CHto znachit eto tvoe "I" v dannom konkretnom sluchae? - Kak vsegda, - smushchenno probormotal Bobolonius. - Vo vsyakom sluchae, hlopotat' o zavtrake dlya menya tebe uzhe ne pridetsya. Soglasis', chto sejchas eto kak nel'zya kstati. - Navernoe, ty prav... A chto zhe Hristofor Kolumbovich? - |tot staryj chert ob®elsya paukov i teper' ikaet kak zavedennyj. Sosedej vseh perepoloshil - oni dumayut, zemletryasenie. K zavtremu protryahnet i budet kak noven'kij, a poka ot pereedaniya u nego, krome ikotki, chto-to vrode gallyucinacij sdelalos', i teper' on voobrazhaet sebya Lesnym Carem. Tut glavnoe ne dopustit', chtoby on nachal Gete deklamirovat', osobenno, esli v podlinnike. Potomu Fofanya ego poka zaper, ot greha podal'she. - Da chto zhe eto... - vsplesnul rukami starik. Penat uzhe otkryl bylo rot, chtoby prokommentirovat' situaciyu, no tut vse vokrug izmenilos'. Dikie kuchi musora vdrug i bespovorotno ischezli s pola, i odnovremenno s nimi perestal sushchestvovat' i merzkij zapah, stol' terzavshij obitatelej etogo doma v poslednie neskol'ko chasov. Zato poyavilis' na stenah serebristo-golubye shelkovye shpalery; voznikli starinnye kartiny v divnyh tyazhelyh ramah; i puzatoe byuro iz karel'skoj berezy zanyalo svoe mesto pod oknom, zanaveshennom shtorami upoitel'nogo cveta "blyu-royal'". V dal'nem uglu prostornoj zaly obrazovalsya ogromnyj kamin s mramornoj kaminnoj doskoj, na kotoroj dobrosovestno tikali serebryanye shvejcarskie chasy i strojno, kak soldatiki, vytyanulis' dva kandelyabra - tozhe serebryanye, tyazhelye, massivnye, no ochen' izyskannye. Treshchali berezovye polen'ya, i vozduh postepenno napolnyalsya tyaguchim aromatom smoly i beresty. Vse ostal'noe ubranstvo bylo pod stat': i nizkie uyutnye divanchiki; i, konechno zhe, basnoslovnyh deneg kabinetnyj belyj bekkerovskij royal'; i reznye dubovye dveri, vedushchie iz gostinoj v drugie komnaty etogo prostornogo doma; i hrustal'nye zhirandoli, tiho i radostno zvenevshie na legchajshem skvoznyake, probiravshemsya iz raspahnutogo okna; i chernogo dereva inkrustirovannyj sverkayushchij parket, na kotorom vse eshche vozlezhal neskol'ko oshalevshij ot podobnyh peremen Bobolonius. YAshmovaya kolonka - p®edestal, gde vnezapno ochutilsya penat Goracij Figul, poyavilas' v tu samuyu sekundu, kogda razdalsya zvonok v dveri. - Neuzheli eto oni? - prosheptala Alisa Sigizmundovna.    Takogo potryasayushchego doma Tete i Dimych ne videli ni razu v svoej zhizni - ni nayavu, ni vo sne. Vse im zdes' bylo milo i po serdcu, vse radovalo glaz i grelo dushu, vse voshishchalo i izumlyalo. Vse i s pervoj zhe sekundy. Oni tol'ko uspeli krepko pocelovat'sya i prosheptat': "YA tebya lyublyu", i "YA tebya tozhe lyublyu", - prezhde, chem nadavit' knopku zvonka. Kogda im otkryl dver' vysokij i strojnyj, absolyutno belyj, kak lun', chelovek, kotorogo starikom i v myslyah nazyvat' bylo nepozvolitel'no, u Tete glaza shiroko raskrylis' i sdelalis' kruglye i bol'shie, kak golubye myachiki - takie simpatichnye, chto hotelos' chto-nibud' etakoe otkolot', chtoby ona tak i prodolzhala udivlyat'sya. Hozyain doma byl odet po nesushchestvuyushchej nyne mode, i, nado zametit', chto shelkovaya rubaha s pyshnoj beloj penoj brabantskih kruzhev na manzhetah i vorotnike, i barhatnaya domashnyaya kurtka gustogo vishnevogo cveta, rasshitaya serebrom, i barhatnye zhe bryuki so shtripkami shli emu chrezvychajno. U nego okazalis' pronzitel'nye orehovye glaza, tochenyj nos s aristokraticheskoj gorbinkoj i oslepitel'no-belye usy. Ego legko bylo predstavit' sebe v shlyape s per'yami i so shpagoj na boku, no sovershenno nevozmozhno voobrazit' v trollejbuse libo v ocheredi za pensiej. Hozyain ulybnulsya, obnazhiv rovnye i krepkie zuby: - Proshu, proshu, prohodite, molodye lyudi. Razreshite predstavit'sya, ya Sebast'yan Tarasovich Bubyrchik. Vy ved', konechno, po ob®yavleniyu? - Nu, da, - smeshalsya Dimych. No tut zhe vzyal sebya v ruki, korotko poklonilsya i otrekomendovalsya, - Dmitrij Sergeevich Ilovajskij. A eto moya supruga - Tat'yana. Dlya druzej mozhno prosto - Tete. - Ochen' priyatno, ochen' priyatno, - skazal Sebast'yan Tarasovich, priglashaya ih vojti. - Kakaya krasota! - ne uderzhalas' Tete. - Vam nravitsya? - soshchuril pravyj glaz Sebast'en. - CHto zh, eto prosto prekrasno. Togda my s vami soorudim kofejku s pirozhnymi i pogovorim o tom, chto nas vzaimno interesuet. Vy vyyasnite dlya sebya, soglasny li vy mirit'sya s nekotorymi moimi prichudami i ... skazhem tak, osobennostyami moego doma; a ya, so svoej storony, uvizhu, godites' li vy nam v kompan'ony. Hotya kakoe-to mnenie ya uzhe sostavil, ne skroyu. Tete hotela sprosit', chto imel v vidu Sebast'yan, kogda govoril "nam", no reshila ne vylazit' so svoim lyubopytstvom i ne toropit'sya. Ej ochen' hotelos' ponravit'sya hozyainu doma srazu po dvum prichinam: vo-pervyh, ona uzhe byla bol'na etim domom, gde vse, slovno po volshebstvu, bylo imenno tak, kak grezilos' ej v samyh sladkih, samyh neveroyatnyh mechtah; a, vo-vtoryh, i sam Sebast'yan Tarasovich proizvel na nee neizgladimoe vpechatlenie. Nravit'sya takomu muzhchine - trud nelegkij, no ves'ma i ves'ma blagodarnyj. ZHenshchina, kotoraya zasluzhila ego blagosklonnost', navsegda ostanetsya korolevoj. Oni shli po beskonechnym koridoram, i Sebast'yan Tarasovich gostepriimno raspahival pered nimi absolyutno vse dveri. Pravda, to, chto on govoril, Dimychu - kak vse muzhchiny menee romantichnomu - pokazalos' slegka strannym, no on, kak i Tete, reshil poka ne vysovyvat'sya. - Tak, tak, - prigovarival starik. - CHto u nas tut? O! Kabinet. Prekrasnyj kabinet. I odnovremenno biblioteka. O takoj biblioteke mechtayut vse. Net takogo cheloveka, kotoryj ne mechtal by o podobnoj biblioteke - s vysochennymi, pod samyj potolok, knizhnymi shkafami, zabitymi puhlymi foliantami v kozhanom pereplete s serebryanymi zastezhkami; enciklopediyami i slovaryami; al'bomami i bukletami; yarkimi sovremennymi knigami v blestyashchih oblozhkah i redchajshimi starymi tomikami. O biblioteke so stremyankoj, s nastoyashchim pis'mennym stolom, na kotorom odin tol'ko pis'mennyj pribor hvatal za dushu i uzhe ee ne otpuskal nikogda; so starinnym globusom na bronzovoj vitoj podstavke, raspisannom leviafanami i morskimi zmeyami, parusnikami i zamkami, kitami, del'finami, tritonami i nayadami. S uyutnoj lampoj s zelenym abazhurom. S krohotnym kofejnym stolikom pered glubokim kreslom, gde mozhno otdyhat' s knigoj v ruke. S ogromnym akvariumom, v kotorom rybki, slovno kapel'ki radugi, snovali sredi razvalin granitnogo zamka, mezhdu rakovin i vodoroslej, nad ravninami zolotistogo peska. S fikusom v kadke, pomnyashchim, verno, eshche francuzskuyu revolyuciyu... I ved' eto bylo tol'ko nachalo. Pered oshelomlennymi molodymi lyud'mi mel'kali komnaty, kotoryh prosto ne moglo byt': uyutnye, izyskanno i so vkusom obstavlennye, tihie i prostornye. A glavnoe - sozdannye imi i tol'ko imi, potomu chto takih sovpadenij ne byvaet v prirode. Nakonec oni dobreli do kuhni, okonchatel'no ubivshej Tete, no uzhe ostavivshej ravnodushnoj Dimycha, kotoryj tol'ko razumom sumel ponyat', chto eto tozhe bolee chem, i uselis' za stol. Na stole uzhe dymilsya kofejnik, i stoyali tri krohotnye farforovye chashki - chernye, raspisannye krasnymi drakonami, i ogromnoe blyudo s pirozhnymi, pri vzglyade na kotoroe vse troe stali nemedlenno istekat' slyunoj. Molodye lyudi predpochli ne zadumyvat'sya vser'ez nad tem, kak i kogda hozyain uspel prigotovit' imenno tri pribora? Eshche odna sluchajnost'? Ili u nego prosto est' ekonomka? S drugoj storony, chelovek, imeyushchij dostatochno deneg, chtoby soderzhat' takoj dom, ne dolzhen nuzhdat'sya v kompan'onah. Grustno priznavat', no chto zh podelaesh' - zhizn' zastavila i Tete, i Dimycha, chasto zadumyvat'sya imenno o takih glupostyah i sovershenno pustyh veshchah. I komu udalos' izbezhat' podobnogo neschast'ya, mozhet so spokojnoj sovest'yu otlozhit' etu rukopis' - vse ravno nichego novogo v nej on dlya sebya ne otyshchet. - Itak, - radushno skazal Sebast'yan Tarasovich, kogda vse razmestilis' i pristupili k kofepitiyu. - Teper' o glavnom. Vam lichno dom ponravilsya? - Bolee chem, - otvetil Dimych, a Tete tol'ko vzdohnula. - Dolzhen skazat' vam, molodye lyudi, chto obitel' moya imeet svoj harakter i ves'ma pereborchiva, no vy ej priglyanulis', - starik posmotrel na izumlennuyu paru i, preduprezhdaya nehoroshie mysli, kotorye nachali koposhit'sya v golove u Dimycha, bystro proiznes. - V chudesa verite ohotno? - Posle togo, kak uvideli Vash dom - vpolne, - rassmeyalas' Tete. I srazu stala oslepitel'noj krasavicej. - Prekrasno, prekrasno. A nervy u vas krepkie? - Poka, da, - ostorozhno proiznes Dimych, yavno ne ponimaya, kuda klonit starik. Vse bylo slishkom uzh neobychno, i on neuverenno chuvstvoval sebya, poskol'ku ni odin iz zaranee produmannyh im variantov povedeniya v dannom sluchae ne godilsya. "Mozhet, man'yak kakoj-nibud'?" - mel'knulo u nego v golove. S zhutkim grohotom svalilsya vniz i razbilsya vdrebezgi izumitel'nyj cvetochnyj gorshok v vide cherepahi, iz pancirya kotoroj rosla kakaya-to v'yushchayasya travka. - O Gospodi! - podprygnula na meste Tete. - Ne bespokojtes', - poprosil starik. - YA ne preuvelichivayu i ne lgu. Tem bolee, ya ne sumasshedshij. |tot dom reagiruet neposredstvenno na mysli lyudej, kotorye ego poseshchayut. I osobenno teh, kto v nem zhivet. Vy, skoree vsego, ispugalis' menya ili rasserdilis', - obratilsya on k Dimychu. - Pravda, golubchik? - D-da. - Vot vidite. - Nichego ya ne vizhu! - ryavknul Dimych, kotoryj reshitel'no otkazyvalsya verit' vo vse sverh®estestvennoe, kak tol'ko ono pytalos' vtorgnut'sya v ego zhizn'. - ZHal', - ogorchilsya Sebast'yan Tarasovich. V etot moment kofejnik sperva potusknel, zatem rezko posvetlel, i v schitannye mgnoveniya, pryamo na glazah u vseh, prevratilsya iz lakovogo chernogo farforovogo v belyj fayansovyj, da eshche i s nadbitym nosikom, kakih dvenadcat' na dyuzhinu v kazhdom dome. Ilovajskij shvatilsya za golovu. Starik zametno pogrustnel, no tut vnezapno zagovorila Tete. - CHudo kakoe! - voshitilas' ona. - Tak, znachit, dom sam soboj takim stanovitsya?! - Vrode togo, - ostorozhno otvetil Sebast'yan, starayas' ne ispugat' gostej eshche bol'she svoimi slovami. Molodoj chelovek ego ser'ezno razocharoval, i ogromnye nadezhdy, vozlagaemye na nego, opravdyvat', pohozhe, ne sobiralsya. Teper' starik dumal, kak vezhlivee vyprovodit' yunuyu paru prezhde, chem oni okonchatel'no vse zagubyat. A ved' tak horosho nachinalos'. Vozmozhno, on potoropilsya? No, s drugoj storony, takie veshchi ne zametit' nel'zya. Pri pervoj zhe razmolvke, pri pervom zhe nedorazumenii molodym lyudyam grozilo takoe ser'eznoe potryasenie, posledstviya koego predskazat' bylo nel'zya. Luchshe uzh srazu vylozhit' vse karty - v konce koncov pust' ego schitayut bezumcem, chem sami tiho sojdut s uma v zhivom dome. Ibo etot dom - ne prosto zhilishche. |to zerkalo dushi chelovecheskoj, eto ta samaya tihaya obitel', kotoruyu kazhdyj nosit v sebe. |to to mesto, k kotoromu kazhdyj chelovek idet vsyu svoyu zhizn', i on nichego ne dobavlyaet ot sebya, a tol'ko vynosit na poverhnost' vse, chto taitsya v samyh ukromnyh ugolkah dushi chelovecheskoj. |ti dvoe byli tak schastlivy, tak vlyubleny, tak mily - i poka oni budut ostavat'sya takimi, i dom ih budet horoshet' i rascvetat'. No na hozyaina etogo doma vozlozhena velikaya otvetstvennost'. I, perestupaya etot porog, neobhodimo o nej znat', chtoby prinimat' reshenie navernyaka. V svoe vremya Sebast'en proshel cherez podobnoe ispytanie, potomu horosho ponimal mal'chika. Bednyaga, tyazhelo emu. No, vo vsyakom sluchae, on, Sebast'en, cvetochnyh gorshkov ne gromil. Tak, po melochi, zakoptil paru kastryul', da smenil serebryanye kandelyabry na bronzovye. Da-s. I do sih por etim gorditsya. - Kakaya krasota, - skazala Tete. - Dom, kotoryj ne daet cheloveku plohet'. |to zhe voploshchennaya mechta. I razbityj cvetochnyj gorshok skromno zanyal svoe mesto na podokonnike. A vmesto gorki prosypannoj zemli na polu okazalas' stajka yarkih babochek. Oni, kruzhas', podnyalis' v vozduh i vyleteli v okno. I Dimych podnyal na Sebast'yana Tarasovicha siyayushchie schast'em glaza.    - CHto vy iz menya monstra delaete? - vozmushchalsya Bobolonius. - Pochemu eto vy reshili, chto esli oni menya perezhivut, to vse ostal'noe tozhe perezhivut? Vot uvidyat Kolumbycha, i s kopyt. Doprygaetes'... - Nikto ne delaet iz Vas monstra, druzhok, - uveshchevayushche molvila Alisa Sigizmundovna. - Prosto Vy naibolee material'ny, a Vash oblik prochnee vsego svyazan v chelovecheskom soznanii s ser'eznoj opasnost'yu. Im nuzhno privyknut' vovse ne k Vam, a k tomu, chto vse ih predstavleniya o mire rushatsya, i vot eto vot - o Vas - tozhe. A eto ochen' slozhno, pover'te mne, golubchik. YA takoe mnogo raz videla. Vam, estestvenno, kak sushchestvu kuda bolee opytnomu i umudrennomu eto v dikovinku, no bud'te zhe snishoditel'ny k ih molodosti i nerazumiyu... - SHCHas, - burknul Bobolonius. Kartina eta ne menyaetsya vot uzhe chasa dva, a to i dva s polovinoj. I razgovor to i delo zahodit v tupik. Peresporit' Boboloniusa mozhno - no sredi prisutstvuyushchih takih schastlivcev poka chto net. Oni tol'ko teoreticheski predstavlyayut sebe etu vozmozhnost' i zhazhdut ee vsemi fibrami svoih isstradavshihsya dush. Delo ved' vot v chem. Vot uzhe nedelyu Tete i Dimych zhivut vmeste s Sebast'yanom Tarasovichem, zanimaya tri komnaty iz neizvestnogo im poka kolichestva appartamentov. Starik srazu predupredil ih, chto nedelya - eto minimal'nyj ispytatel'nyj srok, v techenie kotorogo i vyyasnitsya, kak im byt' dal'she. I vot sed'moj den' minul, i nado by znakomit' potihon'ku moloduyu paru s prochimi zhil'cami ih novogo obitalishcha, no Bobolonius upryamitsya po obyknoveniyu, a vse ostal'nye zdorovo sklonny podozrevat', chto imenno on sposoben proizvesti na chelovekov samoe sil'noe vpechatlenie. Posle ego poyavleniya na scene oni srazu opredelyat - ostavat'sya im tut ili uhodit', chtoby priiskat' sebe drugogo starichka libo starushku s prichudami poproshche da poprivychnee. Dimych i Tete uhodit', samo soboj, ne hotyat, no uzhe ponimayut, chto hot' Sebast'yan Tarasovich v opeke i pomoshchi osobo ne nuzhdaetsya, da eshche i sam komu hochesh' pomozhet v trudnuyu minutu, odnako rech' idet ob otvetstvennosti gorazdo bolee ser'eznoj. I vot oni uzhe neskol'ko chasov podryad, s rannego utra, sidyat na vzvode - vymytye, vychishchennye do bleska i vzvolnovannye ne men'she, chem pered sobstvennoj svad'boj, a dom pust. I nikto ne idet k nim. Tol'ko Sebast'yan Tarasovich raz v dvadcat' minut poyavlyaetsya i izvinyayushchesya razvodit rukami, da bubnyat za tyazheloj dubovoj dver'yu, vedushchej v ego kabinet, neskol'ko golosov. I kazhetsya Dimychu i Tete, chto ih nikto ne hochet videt' v etom dome. - Bobolonius, vedite sebya prilichno, - poprosila Alisa Sigizmundovna. - Budto ya buyan kakoj ili tam deboshir! YA i tak vedu sebya prilichno, a vy vot vse kak s cepi sorvalis'. Pochemu s Goraciem ne znakomite? - Opyat' dvadcat' pyat'! - ne vyderzhal penat Goracij Figul. - Otvezti by tebya obratno, k beregam dalekim... - Ot takogo zhe i slyshu, - soobshchil Bobolonius. - Vot chto, - reshitel'no skazal Sebast'yan. - YA nastoyatel'no proshu tebya, Bobo, poznakomit'sya s nashimi sosedyami, i reshit' so vsej ser'eznost'yu, ustraivayut li oni tebya v kachestve budushchih druzej. V tom zhe sluchae, esli ty primesh' polozhitel'noe reshenie, rasskazhesh' im o svoem proishozhdenii. Ih eto ne mozhet ne zainteresovat'. - Tochno? - Bobolonius prishchuril zheltyj glaz. - Kak v apteke? - Obizhaesh'... - Ladno, davajte. CHego toptat'sya zrya na odnom meste i teryat' vremya? Poshli uzh nesti sladost' i svet yunym i nesmyshlenym dusham. I on reshitel'no potopal vpered. K kakim tol'ko chudesam ne uspeli privyknut' Dimych i Tete vsego za sem' korotkih dnej. I vse zhe... - Soberites' i krepites'! - poprosil Sebast'yan Tarasovich, poyavlyayas' na poroge ih komnaty. - Bobolonius hochet pogovorit' s vami. Tol'ko ne nervnichajte. - |j, rebyata, ya uzhe idu! - razdalos' iz temnoty koridora. Pochemu-to Dimychu pokazalos', chto zvuk idet slishkom blizko k polu, no on reshil ne morochit' sebe golovu. - Oj, mama, - negromko skazala Tete, kogda Bobolonius voznik v dveryah ih komnaty. I tut zhe sprosila vsluh, - Net, nu prichem tut mama? - Nevol'nye associacii, - mashinal'no otvetil Dimych. On dejstvitel'no prikidyval sejchas, u kogo protiv kogo net ni malejshih shansov - u |leonory protiv Boboloniusa, ili vse zhe naoborot. Sebast'yan Tarasovich trevozhno perevodil vzglyad na molodyh lyudej i obratno. - |to bylo v dni bezumnyh izvrashchenij Karakally, - neozhidanno vypalil Bobolonius. - Moreplavatel' Pavzanij s beregov dalekih Nila v Rim privez cvetastyh tkanej, nu, chto on tam eshche privez togda? - podnyal glaza k potolku, perechislyaya, - blagovoniya vsyakie, martyshek neogranichennoe kolichestvo, pobryakushek, estestvenno; kovry, fruktov mnogo, chto pravda, to pravda - i bol'shogo krokodila! YA uzhe togda byl bol'shoj. - Skromno skazano, - skazal Dimych, v to vremya kak ego ushi otkazyvalis' verit' tomu, chto oni slyshali. Pered nim gromozdilas' ogromnaya krokodil'ya golova i chast' tulovishcha, stoyavshego na polusognutyh, massivnyh korotkih lapah, obutyh v sandalii. Krokodil byl prosto chudovishchnyj - temno-zelenyj, beskonechnyj, bugorchatyj, i ves' toporshchilsya ot zhutkih muskulov, kotorye sharami katalis' pod ego cheshujchatoj shkuroj. Ego telo skryvalos' v koridore, slovno propadalo v nikuda, i ot togo, chto ne bylo vidno hvosta - kazalos' eshche strashnee. Dazhe smeshnye i trogatel'nye sandalii polozheniya ne ispravlyali. Huzhe on, krokodil privetlivo ulybalsya, vystavlyaya na vseobshchee obozrenie takoj chastokol zubov, chto nu ego na fig! Pryamo ne krokodil, a mozozavr kakoj-to. - Nu chto, celovat'sya budem ili prosto, po-muzhski, pozhmem drug drugu ruki? - pointeresovalsya Bobolonius, narushaya grobovoe molchanie.    Alisa Sigizmundovna rodilas' v avguste 1448, i potomu v etom godu ej ispolnyalos' 550 let - po-svoemu kruglaya i znamenatel'naya data. Prazdnovat' reshili bez osobyh torzhestv, v tihom domashnem krugu, sredi svoih. Vlastnaya i strogaya dama, proishodivshaya iz voinstvennogo i slavnogo roda pol'skih knyazej Vishneveckih - Alisa Sigizmundovna v pervye dni navodila legkij uzhas na Tete, kotoraya boyalas' ee bol'she, chem Boboloniusa, Fofanyu, Goraciya Figula i dazhe zhutkovatogo na vid Hristofora Kolumbovicha vmeste vzyatyh. Odnako mesyac spustya obe damy kak-to nezametno spelis', i teper' po utram ih chasto mozhno bylo zastat' na kuhne, kogda, provodiv Dimycha na rabotu, Tete pekla pirozhki - i ne pirozhki dazhe, a kulinarnye shedevry - pod strogim i chutkim rukovodstvom staroj knyagini. A poskol'ku Alisa Sigizmundovna byla strastnoj lyubitel'nicej zhivopisi, to otdyhala ona obyknovenno v svoem sobstvennom portrete, kotoryj visel v goluboj gostinoj, i ochen' lyubila, chtoby Tete sidela pryamo pod nim s vyazan'em ili vyshivaniem - eto ochen' ee uspokaivalo. A vskore i sam Ilovajskij okonchatel'no razmyak i ottayal dushoj v novom obshchestve, i bolee ne vzdragival, kogda napererez emu, iz steny v stenu, shla vysokaya statnaya figura v teplom shlafroke. Alisa Sigizmundovna i pri zhizni santimentov ne lyubila, no privyazalas' k novym sosedyam s nezhnost'yu, kotoraya porazila ee samu. Tak chto teper' lyubomu, kto posmel by prichinit' vred libo obidu ee dragocennoj Tete ili Demetriyu (kak ona zvala Dimycha), prishlos' by imet' delo s razgnevannym i ves'ma mogushchestvennym - nado zametit' - privideniem. Rascvel v ih kompanii i penat Goracij Figul. Nakonec on mog snova samozabvenno ohranyat' etot dom i ego obitatelej ot vsego durnogo i nechestivogo, i on staralsya - vidit Bog, on otchayanno staralsya. Rezul'tatom ego staranij okazalos' to, chto |leonora Stepanovna - hot' ej i neodnokratno davali novyj domashnij adres Ilovajskih, prichem davali ne tol'ko Dimych i Tete, no i takaya solidnaya i uvazhaemaya organizaciya, kak spravochnaya sluzhba - hot' tresni, ne mogla obnaruzhit' proklyatyj dom na krohotnyj - vsego v neskol'ko domov Ol'ginskoj. |leonora pyhtela po ulochke vzad i vpered, kak puzatyj gnevnyj bronevichok, gromyhala i podvizgivala, no nichego eto ej ne davalo. Iz voprosov, zadavaemyh redkim sluchajnym prohozhim, kotorye horosho orientirovalis' na mestnosti, sledovalo, chto dom - vot on. |leonore bylo strashno sprashivat': "Gde?" Zavershilos' vse tem, chto gnevnaya teshcha Dmitriya Ilovajskogo okonchatel'no sdala i otpravilas' v prestizhnyj sanator