Lev Vershinin. Poslednyaya partiya
-----------------------------------------------------------------------
OCR & spellcheck by HarryFan
-----------------------------------------------------------------------
K vecheru vtorogo dnya besporyadkov armejskie gruzoviki vyvezli musor i
zahoronili ego v okrestnostyah Tyngu-Temesha. Otbrosam scheta ne veli. Oni
padali v glubokie kvadratnye yamy, gluho shlepayas' o dno. Pryamye luchi far
vyhvatyvali perekoshennye zhutkimi uhmylkami lica. Nezadolgo do polunochi
soldaty poluchili prikaz zakapyvat'. Oni sporo zakidali nabitye yamy zemlej,
utrambovali katkami i nalozhili sloj derna, prigotovlennogo zaranee.
Na licah pervogodkov ne otrazhalos' nikakih emocij: osobye komandy
komplektovalis' iz derevenskih rebyat, rabotyashchih i nerassuzhdayushchih. Vprochem,
koe-kto iz pohoronshchikov krestilsya - vtihomolku, slovno stryahivaya pot.
Takovye byli vzyaty na zametku politzamom i imena svedeny v proekt
raportichki na predmet podgotovki prikaza ob uglublenii agitacionnoj raboty
v chastyah. Gotovya spravku, politzam ne znal eshche, chto ej suzhdeno ostat'sya
chernovikom.
Potomu chto vsled za Tyngu-Temeshem nachalos' v Korriente, popolzlo vdol'
zheleznoj dorogi, proniklo na ulicy Thedongana, prosochilos' v stolichnye
doma, snachala shepotom, zatem gulom ostervenelyh ocheredej pod hlebnymi
lavkami. Telefon i telegraf byli otklyucheny, zhurnalisty zaperty v nomerah,
no gul ne stihal.
I vdrug na ploshchadi Pravdy poyavilis' lyudi. Ih bylo ponachalu ne tak uzh
mnogo, no navernyaka bol'she treh. A potom stalo eshche bol'she. I eshche. I
nakonec celaya tolpa zarevela na chekannom shestiugol'nike betona i granita.
ZHiteli Thedongana, tihie i opytnye, plyunuli na vozmozhnye posledstviya i
vyshli na ulicy; oni zhalis' drug k drugu, smeleya ot sobstvennoj
mnogochislennosti, vopili, svisteli, vykrikivali chto-to nevnyatnoe. No
postepenno vo vsem etom sumbure rodilos' i stalo razlichimym odno tol'ko
slovo:
- Doloj!
A po shesti lucham-magistralyam, stekayushchim s ploshchadi k okrainam, podhodili
vse novye i novye orushchie tysyachi, szhimaya v tugoj komok teh, kto prishel
ran'she. Bylo dushno. I gde-to uzhe krichala pridavlennaya zhenshchina, i po
komu-to proshlis', vovse togo ne zhelaya, sosedi, zahvachennye lyudskoj
voronkoj.
I tolpa ispugalas' sama sebya. Eshche sekundu - i ona ozverela by, stav
edinoj zhutkoj massoj. No lyudi poka eshche soznavali, chto nuzhno najti
svobodnoe mesto, gde ne topchut i mozhno vdohnut' hotya by glotok svezhego
vozduha. A mesto eto ostavalos' lish' pered samym Domom Pravdy.
Tam stoyali avtomatchiki v olivkovyh kurtkah. Poluskrytye kozyr'kami
glaza zheleznogvardejcev byli spokojny i na licah tozhe ne bylo osoboj
zloby. No lyudi znali, chto shagni hot' odin za krasnuyu liniyu, olivkovye
nachnut bez preduprezhdeniya. I tolpa sminalas', zvereya vse bol'she i bol'she,
a shest' magistralej, slovno svihnuvshiesya arterii, gnali v serdce stolicy
novye, novye, novye sgustki krichashchih muzhchin i zhenshchin.
Nikakoe serdce ne vyderzhalo by takoj peregruzki...
- Do-loj! Do-loj!
Tolpa kachnulas' k stupenyam.
Olivkovaya cep' otkryla ogon', ot bedra, veerom, kak tret'ego dnya v
Tyngu-Temeshe i pozavchera v Korriente.
I kto mog, kinulsya bylo obratno, no kuda? - szadi davili, klapan
lopnul, lavina hlynula vverh, na sherengu zheleznogvardejcev, na shtyki, na
priklady.
I smyala. I, razmazav teh, kto ne uspel uvernut'sya, zapolnila kryl'co,
pyatnaya svetlyj, v blagorodnyh razvodah kamen' krasnymi otpechatkami podoshv.
- Dolooooj!
Sbiv dveri, tolpa obrela razum. Lyudi ochnulis'. Ochen' bystro sredi
vorvavshihsya vydelilis' gorlastye vozhaki, okruzhennye plechistym molodnyakom.
Gruppki po sem'-desyat' dobrovol'cev rassypalis' po kabinetam. Nevest'
otkuda poyavilis' znamena nacii, slovno cherno-krasno-belye cvety rascveli
nad ploshchad'yu, tol'ko zvezda v seredine polotnishch byla vyrezana.
I ne bylo vremeni zhech' arhivy.
Sotrudnikam Doma Pravdy, zameshkavshimsya v kabinetah, ne povezlo. Ih
vybrasyvali v okna, v ruki tem, komu ne udalos' prorvat'sya v zdanie, i na
zemlyu tolpa sbrasyvala uzhe okrovavlennye lohmot'ya tol'ko chto eshche
strogo-temnyh kostyumov.
Uzhe ne slyshalos' strel'by v koridorah. Lyudi s trehcvetnymi povyazkami na
rukavah metalis' po etazham, lica ih byli bezumny. Iskali Hefe, eshche ne
znaya, chto emu udalos' ujti potajnym hodom. CHto okolo polunochi kazarmy
ZHeleznoj Gvardii podnimutsya po prikazu i raskalennym kinzhalom vsporyut
plyashushchie, pozabyvshie ob ostorozhnosti ulicy.
I bylo utro. I byl den'. I byl vecher.
A potom noch'. Dlinnaya i krovavaya.
Na ishode vtoryh sutok boev armiya skazala nakonec svoe slovo. Po
goryashchim kvartalam, fyrkaya i otdavaya dushnovatym chadom solyarki, proshli
tanki, splyushchivaya legkie samohodki zheleznogvardejcev. Generaly davno
obizhalis' na Hefe: on slishkom raspustil olivkovyh, a v proshlom godu eshche i
rasstrelyal paru trehzvezdnyh, zayaviv, chto ne poterpit kontrabandistov.
Analiz situacii zanyal men'she sutok, neskol'ko chasov ushlo na takticheskie
razrabotki. Potom voennye vstupili v igru.
Telegrafnye agentstva raznosili po miru soobshcheniya o besporyadkah,
"omrachennyh elementami nasiliya", no besporyadki uzhe konchilis', eto uzhe ne
bylo ni buntom, ni myatezhom, no i na putch eto ne pohodilo, potomu chto
generaly ochen' bystro ischezli, nezametno i neponyatno kuda, ustupiv mesta
nikomu ne vedomym kapitanam i majoram.
Olivkovye otstupali, otdavaya kvartal za kvartalom.
Vzleteli na vozduh arsenaly.
V polden' tret'ego dnya Revolyucii kazarmy ZHeleznoj Gvardii,
blokirovannye so vseh storon narodnymi opolchencami, nauchno rasstrelyannye
metodicheskimi zalpami, kapitulirovali.
Teh, kto sdalsya, vyvodili po odnomu, naskoro ohlopyvali i sortirovali:
ryadovyh - nalevo, serzhantov, skrutiv potuzhe, - napravo, k urchashchim,
zatyanutym brezentom gruzovikam. Prinyav desyatka dva olivkovyh, mashiny
ot®ezzhali. Vsled im svisteli, trebovali vernut'sya poskoree. SHofery
otrugivalis' na hodu. Do pustyrya bylo ne men'she poluchasa hoda, ne schitaya
probok, benzina ostavalos' malo, a kazhdomu hotelos' sdelat' ne menee
desyati hodok vo imya Svobody.
Poslednim iz vorot kazarmy vyveli Hefe.
On ne tryassya, kak mnogie serzhanty, on vel sebya dostojno. Ne sbrej on
borodu, nastroenie tolpy vpolne moglo by perelomit'sya: ego by pozhaleli, a
tam, glyadish', i poshchadili, potomu chto, kuda ni kin', a etot chelovek
tridcat' lot olicetvoryal naciyu i - chert poberi! - umel delat' eto sovsem
neploho.
No, kak nazlo, Hefe sbril znamenituyu borodu i byl goveem ne pohozh na
sebya v yunosti, a esli tolpa i mogla pozhalet', to tol'ko za shodstvo s tem,
davno ischeznuvshim. Starogo cheloveka v ispachkannom pal'to s vorotnikom iz
karakulya pihnuli v mashinu i uvezli.
Gorod uspokoilsya. No nenadolgo.
Poyavilis' "volki"...
Nikogda ran'she Dan ne videl takih televizorov: ploskij ekran,
vmurovannyj v stenu, ne men'she metra po diagonali, da eshche i cvetnoj. Ego
sobstvennyj apparat podslepovato primargival tusklym steklyshkom,
pohripyval, prishepetyval, da i razogrevalsya s prevelikoj natugoj, slovno
delaya odolzhenie. No vse ravno, sosedi zavidovali im s Il'doj, prosilis' po
vecheram na televizor, sideli na polu, blagogovejno vsmatrivayas'. I oni zhe
nazavtra shushukalis' v kuhne o privilegiyah i o tom, chto koe-kto zaelsya, i,
mol, stoilo by koe-kogo prizhat', da pokrepche. Vprochem, chto vzyat' s
sosedej...
- ...proklyato i budet zabyto!
Zavodilsya etot apparat s poluoborota. Dan ne srazu i privyk. Rovno
devyatnadcat'. Novosti. Propuskat' nel'zya. Tem bolee, chto na gladkom
mercayushchem stekle tvorilos' nevozmozhnoe. Vernee, ono uzhe proizoshlo, eto
nevozmozhnoe, ono sbylos' nepopravimo. I Dan, zamerev, smotrel, kak pod
mernyj govorok diktora soldaty odnovremenno, slazhenno-nezhivym edinym
ryvkom vzdernuli korotkie avtomaty na plecho, dulami vverh.
Izmuchenno-ravnodushnye lica sereli pod kaskami, vozmozhno, parni ne ponyali
dazhe, chto sdelali. Skoree vsego, tak. No ot nih i ne trebovalos' ponimat'.
Kapitany posoveshchalis' s majorami, potom so shtatskimi - i nevyspavsheesya
otdelenie podnyali na rassvete, sunuli v podprygivayushchij, gulko drebezzhashchij
gruzovichok i privezli na okrainnoe strel'bishche, nedaleko ot tankodroma.
Kazhdomu veleli raspisat'sya pod listkom bumagi, dali po glotku iz butylki s
yarkoj naklejkoj, a posle postroili i vyveli vo dvor.
Vsego etogo, konechno, ne pokazyvali v novostyah, no Dan chuvstvoval:
imenno tak eto bylo, nikak inache. Slishkom pusty i poslushny byli zamershie v
otupelom ispuge soldatskie glaza.
Oni vypolnili prikaz. Podchinilis' bezotkazno. A teper' uhodyat s placa,
bez stroya, vrazvalku, ne oglyadyvayas' na sedogo, skverno vybritogo cheloveka
v temnom, sil'no popachkannom pal'to, kotoryj vse eshche stoit u steny,
peregnuvshis' popolam. On stoit, zazhimaya rukami zhivot, a skvoz' pal'cy
plyvet krasnoe, eshche bol'she pachkaya pal'to i vybivshijsya kletchatyj sharf. Emu
ochen' bol'no, on morshchitsya i krichit chto-to gromkoe i nevnyatnoe, a potom,
nakonec, sgibaet koleni i utykaetsya lbom v kirpichnuyu kroshku, dergaetsya,
slovno pytayas' vstat', perekatyvaetsya na spinu i sudorozhno izgibaetsya,
carapaya pal'cami beton.
Na vse eto bylo nevynosimo glyadet', no i zakryt' glaza Dan ne imel
prava, on obyazan byl vse videt' i vse zapomnit', osobenno lica; i on,
krosha zuby, smotrel, kak molodec v sero-stal'nom kitele s uzkimi
oficerskimi pogonami idet k hripyashchemu, kak, nagnuvshis', napravlyaet pod uho
dulo revol'vera.
I krika ne stalo. Lish' pal'cy posle hlestkogo shchelchka raz ili dva
sognulis', vzryhlyaya dorozhki v belesoj pyli.
Vot teper' mozhno i zazhmurit'sya. Nenadolgo, no mozhno. Dan otkinulsya na
spinku stula, chuvstvuya merzkuyu lipkost' vzmokshej rubahi. Kak zhe tak? Oni
vse-taki posmeli...
A Otcy nad ekranom ulybalis'. Im legko, oni narisovannye. Dazhe sam
Hefe, poslednij v ryadu, ulybalsya. Kak zhe tak? Posmeli...
Gulkij, slegka rokochushchij bariton lilsya iz-za stekla:
- Kazn' tirana - vynuzhdennaya mera, ona stavit tochku na krovavoj kar'ere
monstra. Vsyakie popytki dal'nejshego terrora bessmyslenny i vdvojne
prestupny. Hvatit bratoubijstv! Te, kto sdast oruzhie do poludnya
zavtrashnego dnya...
V kratkie mgnoveniya pauz chekannoe lico diktora slovno raskisalo,
stanovyas' zhalkim, po-detski perepugannym. Emu bylo chego boyat'sya. Vchera
vecherom "volki" prorvalis' v telecentr i, porezav _p_r_e_d_a_t_e_l_e_j_ na
pervom etazhe, byli otbrosheny lish' posle pribytiya na ploshchad' dopolnitel'nyh
tanketok.
- Prodolzhaem svodku novostej...
Dan priglushil zvuk. Poshepchi, skotina. Razoralsya... CHto dal'she skazhesh',
sam znayu. Nachnesh' zalivat' pro gumanitarnuyu pomoshch'. Pomogayut vam, kak zhe
ne pomoch'. A ya lyagu. Tknus' v podushku i, esli povezet, vyklyuchus'. Minut na
dvadcat' hotya by, a luchshe na polchasa...
On prileg, medlenno vytyanul nogi, rasslabilsya. Horosho. Tol'ko vse zhe
noet. I golova zvenit. Slovno eto ya stoyu pod stenkoj. A luchshe by ya, takih
mnogo, baby narozhayut. |h, Hefe, kak zhe ty...
Rezko ukololo v grudi, otdalos' v zatylke, slovno goryachej igloj
ispodtishka tknuli. Skoty. Oni ubili Hefe; a teper' poluchayut gonorar.
Bogato vam platyat, ne sporyu, polnyj aeroport korobok. Rodinu deshevo ne
prodayut. A narod? S narodom podelyatsya, on tupoj.
A armiya? CHto - armiya? S oficer'ya i melochi hvatit; deshevki.
A olivkovye? Net bol'she olivkovyh, povyazany; shavki dranye.
- Stop, - skazal Dan vsluh. - Ne skulit'. Nichego ne konchilos'. ZHrat'
hochetsya, eto da, a tak vse normal'no.
No eto byla nepravda.
Vse konchilos' vetrenym dnem, dve nedeli nazad.
Utrom on vyshel iz domu, ni o chem eshche ne dogadyvayas', kak obychno, rovno
v shest' po obshchemu gudku. Polchasa ot obshchagi do Doma Pravdy, esli peshkom; na
tramvae bystree. No tratit' poezdki ni k chemu, limit zhestkij, luchshe uzh
pust' Il'da ezdit, ej nuzhnee, rody proshli gnusno, devochka nikak ne
opravitsya. Ela by plotnee... Dan ostavlyal ej ot svoej pajki, no glupen'kaya
upiralas', ne hotela, prihodilos' prikrikivat'.
Konechno, kak sluzhashchij Doma Dan poluchal povyshennyj racion za trudnost',
no etogo ne hvatalo, ved' Il'da tri mesyaca ne hodila na fabriku i,
estestvenno, paek ej urezali do izhdivencheskogo, a tramvajnye snyali sovsem.
Vprochem, rassuzhdali oni po vecheram, nichego. Vyderzhim. Mladshij registrator
Omotolu na horoshem schetu, pashet, kak vol, na zametke u zavotdelom, tak chto
pod Novyj God vpolne mozhno ozhidat', chto povysyat status, rukovodstvo uzhe
namekalo. A ober-registrator - eto uzhe ogo-go, eto ne syavka. Dvojnoj
racion vse-taki, a ne polutornyj. I proezd v tramvae trizhdy v den'. I
dazhe, govoryat, suhie pol'skie supy. Ne chasto, konechno, no byvayut: Il'da
sama videla pachku iz-pod takogo supa: ober-registratorsha tovarishch Tulu iz
vos'mogo koridora obronila ee odnazhdy iz musornogo vedra.
Da, sovsem obychnym bylo to utro; Dan poceloval Il'du i poshel vniz, a
Il'da stoyala na ploshchadke i mahala rukoj. Vo vsej obshchage odnogo Dana zhena
provozhaet vot tak. YA vezuchij, podumalos' togda, u menya est' ona i
malen'kij. Nichego bol'she ne nuzhno.
A ved' mogla byt' i ne Il'da. Vprochem, net. S kakoj stati? Razve ne Dan
byl otlichnikom boevoj i politicheskoj? I na sverhsrochnuyu ostalsya. Vse eto
ukazyvalos' v harakteristike iz chasti, inache serzhantu zapasa Omotolu ne
predlozhili by tri fotokartochki na vybor, emu, kak polozheno, sunuli by odnu
i skazali by, kogda prihodit' oformlyat'sya. A tak vybral on sam, nikto
drugoj. Rebyata iz kadrovogo znali dazhe to, chto Il'da emu nravitsya. Dan
priglyadel ee eshche do armii, na mitinge, kogda ih remesluha i shkola devochek
shli v odnoj kolonne.
A potom ego vyzvali v otdel truda Doma Pravdy. "Dan Omotolu?" - sprosil
chelovek za stolom. Otvechat' ne polagalos', sledovalo kivnut'. I on kivnul,
korotko, po-armejski. Vsya ego zhizn' lezhala na stole, uvyazannaya v seruyu
netolstuyu papku; k pervyj i poslednij raz Dan videl etu papku. Kadrovik
ulybnulsya. "Gotovy li vy otdat' vse sily?" Dan snova kivnul, hotya i ne
ponyal, zachem sprashivayut. Razve kto-to otmenyal prisyagu?
CHerez dva dnya im s Il'doj dali komnatu v obshchage sed'mogo klassa. Ochen'
horoshaya komnata, ogromnaya, svetlaya. I obshchaga otlichnaya, vsego shest' semej
na kuhne. Doma bylo sovsem ne tak: trinadcatyj klass est' trinadcatyj
klass; dlinnyushchij koridor, dva desyatka obsharpannyh dverej, tualet vechno
zabit, komnata devyat' metrov i dush tozhe devyat'. Mama, papa, Dan, sestrenka
s muzhem i bliznecami, paralizovannaya tetka i babushka. Tetka ne byla
obuzoj, ona pokalechilas' na fabrike, komissiya dokazala, chto vinovat
master, i negodyaya primerno nakazali, tak chto tetka imela pravo na polnyj
paek, dazhe ne invalidnyj; ne shutka, chetyresta grammov, a ela sovsem malo,
ostavalas' korka i pochti polporciya supa, eto bylo zdorovo, sosedi
zavidovali, a mama uhazhivala za tetkoj, kak mogla, pochti chto zhila na
antresolyah.
No po nocham bylo trudno. Tetka naverhu stonala i plakala, eto meshalo,
papa ne vysypalsya i krichal na vseh. Pravda, kogda umerla babushka, stalo
prostornee, no starshaya po koridoru, mraz', nastuchala, chto poyavilsya izlishek
metrazha, i Omotolu pereselili v vos'mimetrovku starshij, hotya, po pravde,
ne imeli prava; troih - v devyat' metrov, eto ne po zakonu, Hefe tak ne
velit, my zh ne v Amerike kakoj; mama vorchala, no staralas' delat' eto
potishe, do Hefe daleko, a ponizhe u starshoj vse shvacheno: i brat v
olivkovyh, i muzh, govoryat, v Dome Pravdy istopnikom.
Sluhi, vprochem, ne podtverdilis'; uzhe v registrature Dan zanyalsya etim
voprosom. Istopnik-to istopnik, da ne i samom Dome, a pri kuhne. Nevelika
shishka. Kogda starshuyu uvezli na perevospitanie, mama tak radovalas'! A Dan
byl spokoen. On tol'ko vosstanovil poryadok, u Hefe do vsego ruki ne
dojdut, a lyudi zhadnye, zlye, zhit' no pravde ne hotyat, tak znachit, pomoch'
nado, chtob vse po chestnosti. Mame, yasnoe delo, on nichego ne skazal. Pust'
dumaet, chto starshuyu Bog nakazal.
CHestno i horosho zhila sem'ya Omotolu.
|h, kak hodila Il'da po ih komnate, kak oziralas', glupaya, poverit'
nikak ne mogla. I to, sem' metrov na dvoih, da eshche zh i racion. SHest'sot
grammov odnogo tol'ko hleba, da dva supa na den', ne pol'skih, konechno,
zato raz v dekadu konservy, rybnye, horoshie, iz sovetskih postavok. Tomat,
fosfor... oni otdelyali nemnogo dlya roditelej, te radovalis', kak
malen'kie, kachali golovami, a chego udivlyat'sya, vse zarabotano!
Kakoj pir oni ustroili v pervuyu otovarku...
...Vospominanie bylo nastol'ko ostrym, chto u Dana zalomilo v viskah,
priglushiv sosushchij golod. Oni sideli togda pryamo na polu, podsteliv gazetu,
ugoshchalis', Il'da smeyalas', a noch'yu oni lyubili drug druga; ona zasnula
tol'ko na rassvete, korotkij schastlivyj son, a Dan tak i ne zasnul; on
lezhal, podlozhiv ladon' pod golovu, Il'da privalilas' k plechu, posapyvala
sladko i doverchivo, a ryadom ne podhryukival shurin i ne podstanyvala sestra,
a s antresolej ne pahlo tetkoj, vokrug bylo chisto i pusto. Nu i chert s
nim, chto pusto! - zarabotaem, vydadut i raskladushku, i stol so stul'yami,
ruki est', golova na plechah. I Hefe ulybalsya emu, slovno govorya:
pravil'no, Dan, verno, vsem nynche trudno, no my dob'emsya, postroim,
vozdvignem - svoim trudom, dlya sebya, ne dlya chuzhogo dyadi; u Hefe na
portrete bylo ustaloe lico, nezdorovo-blednoe; kak zhe on postarel, podumal
Dan, daj legko li dumat' obo vseh, lyudi zhe neblagodarnye, im by tol'ko na
sebya tyanut', urvut - i v noru.
Prosti ih, Hefe, skazal togda Dan odnimi gubami, chtoby ne potrevozhit'
Il'du, kuda im ponyat', ya-to ponimayu, u nas vo vzvode tozhe: serzhant
uchil-uchil, a my, durni, slushat' ne hoteli, nu i grobanulis' troe na
ucheniyah, potom slushali. YA lyublyu tebya, Hefe, mozhesh' polozhit'sya. I Dan ne
vral; chuvstvo k Hefe, vyrvavsheesya v eto utro, perepolnilo serdce, ono
vmestilo v sebya i nezhnost', k Il'de, i shershavost' otcovskoj ruki, i
kislovatyj vkus hleba, mokrogo nemnogo, no samogo sladkogo na svete, i
razdol'e novoj komnaty, i voobshche vse, chto tol'ko bylo v zhizni u Dana.
I on vpryagsya v rabotu ot vsej dushi: on i tak ne umel rabotat' ploho, v
rodu Omotolu takogo ne vodilos', no s togo utra Dan _v_g_r_y_z_s_ya
po-nastoyashchemu, na iznos, i eto zametili: ego pooshchrili v prikaze raz, i
drugoj, i eshche raz - s televizorom v pridachu, i nameknuli, chto uzhe gotov
order na velosiped, a pod Novyj God mozhno zhdat' povysheniya, vot tol'ko
starajsya, Dan, opravdyvaj...
I vse eto ruhnulo...
Tyanushchaya bol' pod grud'yu snova okrepla. Dan vydvinul yashchik stola,
razvernul paket, akkuratno otrezal lomtik. Malo hleba, ochen' malo, a vzyat'
negde, vyjti otsyuda nechego i dumat', prikaz! Hleb sil'no podsoh, hotya i v
cellofane, no vse ravno ostalsya hlebom. Vkusnyj, kislovatyj, konechno, s
melkimi shchepochkami... burzhujskie shtuchki, shastayut, podbrasyvayut, pakostyat,
kak mogut. Plevat'. Pereterpim i eto. Za belyj ogryzok v homut ne pojdem,
svobodu ne prodadim.
Hleb est', nemnogo, no dnya na tri rastyanem, vody skol'ko ugodno,
avtomat - vot on, a rozhkov k nemu voobshche celaya kucha, na god hvatit, esli
horosho okopat'sya. ZHit' mozhno. Oni ne projdut!
- ...oni ne projdut!
Diktor povysil golos. Pokazyvali "volkov".
Ih veli po ulicam, derzha pod pricelom. CHetyre soldatika tonuli v
besnuyushchejsya tolpe, no rebyata shli spokojno, ne glyadya po storonam. Dan
vzdrognul. Il'da? Net, prosto pohozha. Takaya zhe vesnushchataya. Oh, kak zhe ee
skrutili, skoty...
- ...i ne mozhet byt' poshchady!
Kogda oni uspeli? Dan lish' na mig otoshel k umyval'niku, a "volki" uzhe
viseli na fonare, po dvoe na kazhdoj iz chugunnyh vetok. Soldatiki stoyali,
rasteryanno oglyadyvayas', a tolpa likovala i v dulah avtomatov torchali
gvozdiki, a oficer razmahival rukoj i chto-to krichal, slovno by zapreshchaya,
no krichal ne osobenno strogo, da i chto uzhe bylo zapreshchat'?
Tolpa plyasala i pela, dlinnonogaya shlyushka chmoknula oficera v shcheku, on
mahnul rukoj i ischez iz kadra, a "volki" viseli, vyvaliv bystro nabuhayushchie
yazyki, i krajnyaya, chto na levom chugune, s zakopchennym vesnushchatym lichikom,
sovsem uzhe ne byla pohozha na Il'du, potomu chto Il'du nel'zya predstavit'
mertvoj. No ved' Il'da tozhe klyalas' zashchishchat' zavoevaniya Svobody, ona
vhodila v fabrichnuyu yachejku, ona nikogda ne predast... znachit, ee tozhe
mogli za eti dni najti kuplennye shakaly i vot tak zhe, na ulice...
Net, tol'ko ne eto, ne hochu, ne hochu, ne hochu.
Dan zaskulil tihon'ko, do togo zhutko, chto sam ispugalsya i, zabivaya
uzhas, krutanul do otkaza ruchku zvuka.
- ...i ubijstvami iz-za ugla, - vopil diktor, - ne ostanovit' postup'
vystradannoj narodom revolyucii!
On poperhnulsya; dazhe trenirovannoe gorlo vse zhe ne bylo luzhenym, a
govoril diktor, mnogo chasov podryad, bez podmeny. Vmesto vyderzhannoj,
ottochennoj pauzy fraza oborvalas' bul'kayushchej hripotcoj.
I togda Dan plyunul pryamo v ekran, v suhoe ispugannoe lico.
Ne smej, svoloch'! Vot eto - ne smej!
CHto ty znaesh' o revolyucii?!
...V sushchnosti, Komandante predpolagal nechto podobnoe, osobenno posle
Tyngu-Temisha i idiotskih prikazov |milya. Vo vsyakom sluchae, sem'yu on
otpravil na poberezh'e za tri dnya do sobytij i poetomu byl vpolne spokoen,
kogda vnizu, okolo vhoda, zatreshchali vystrely. Vse logichno. Par ne mog ne
vyrvat'sya. Sledovatel'no, neobhodimo prinimat' mery.
Sledovalo by soedinit'sya s |milem. Komandante popytalsya sdelat' eto.
Vertushka beznadezhno molchala. I eto logichno, podumal on, pozhav plechami.
|togo tozhe sledovalo ozhidat'. Voobshche-to, v tot den', kogda nazyvaesh' sebya
Hefe i sam o sebe govorish' v tret'em lice, sleduet podavat' v otstavku.
Simptom, chto ni govori. No ya pozvonil, vot chto vazhno. Zapis' zvonka est',
moe "allo" nikuda ne denetsya. YA byl loyalen, ya ne sbezhal, eto zachtetsya.
Komandante akkuratno povesil trubku, zaper yashchiki stola, sejf i nazhal
knopku vyzova yachejki samooborony. Ne vse zhe razbezhalis'. On ne oshibsya: v
kabinet vletelo shestero; men'she, chem polozheno, no bol'she, chem nadeyalsya.
On otkryl shkaf i razdal avtomaty. Sam tozhe vzyal. Proveril oruzhie - ne
toropyas', umelo, risuyas' nemnogo, no risuyas' vpolne rasschitano. Kak i
predpolagalos', na licah rebyat skol'znulo udivlenie. Komandante hmyknul.
CHto, parni, ne zhdali? Dumali, starichok - razvalina, relikviya s odyshkoj? A
ya - vot kakov, mozhete poshchupat', ne huzhe vas, hotya mne, mezhdu prochim, vdvoe
protiv vashego. Ili vtroe. Smotrite, i uchites'.
Komandante zastavil sebya pomolodet'. Nel'zya inache; eti parnishki obyazany
ponyat', chto ya - tot samyj Komandante-Dva, eshche iz teh vremen, do okkupacii,
chto ya "rys' iz Korriente", chert poberi; ryvok na Thedongan, pervyj tank v
stolice - eto vse ya, rebyata, smotrite i pronikajtes', vy obyazany
proniknut'sya, potomu chto vy nuzhny mne; bez vas ne vybrat'sya, a znachit, i
ne vernut'sya, a ya, rebyata, vasha nadezhda, zolotoj zapas revolyucii, vot v
chem shtuka...
- Deti, revolyuciya v opasnosti! - vot chto skazal Komandante, kogda oni
nabili podsumki avtomatnymi rozhkami.
Vremya podzhimalo, no on govoril - bystro i tochno, glyadya pryamo v kruglye
yunye glaza, davya vzglyadom. Govoril o revolyucii, kotoraya strazhdet i zovet,
ovragah ee, kotorye iznyvayut ot nishchety, potomu chto pogryazli v roskoshi; vse
eto bylo sovershenno v stile |milya, no otchego-to imenno eti slova zavodili
rebyat vse sil'nee i sil'nee.
Mozhet byt', poetomu |mil' i stal Pervym? - mel'knula mysl'. - YA vsegda
iskal v slovah smysl, a on oral, ne dumaya, no menya slushali, zevaya, a on
zavodil ih tak, chto mozhno bylo voplyami zazhigat' spichki. Tak chto zh, detki,
smozhete li vy brosit' revolyuciyu pod nogi banditam? - pochti krichal
Komandante i u parnej kameneli skuly, a pal'cy zhestko beleli na stvolah.
Sama revolyuciya govorila s nimi; Gospodi, dumal starik, ne slushaya sebya, kak
zhe malo vremeni, neprostitel'no malo, dvoih nemedlenno na poberezh'e, pust'
pomogut moim ujti v more, tam legko perezhdat', chem by ni konchilos';
"SHkiptar" nadezhnaya yahta, skol'ko valyuty vbuhano, ona ne podvedet, vnuchki
ne postradayut; u starshej bol'noe serdechko, ona ispugaetsya, kogda eti
yavyatsya i nachnut topat' sapozhishchami po parketu, oni zh ne dodumayutsya odet'
tapochki, net, tol'ko na yahtu, i kartiny, obyazatel'no kartiny, eto
bescennejshee zavoevanie revolyucii, im nel'zya propast', eta svolota
unichtozhit ih, ona zh nichego ne ponimaet v staryh gollandcah...
- Za mnoj, tovarishchi!
I molodye pobezhali vsled za tovarishchem Vlado, k nizen'koj dveri, sovsem
nezametnoj, okrashennoj v mramor, pod cvet steny. Tol'ko odin vdrug brosil
avtomat i zamotal golovoj, ispuganno vshlipyvaya. Komandante pozhal plechami:
tvoe delo, kak serdce velit, tak i postupaj, no vysokij paren' s temnymi
usami, rezko obernulsya i vskinul avtomat, slomav trusishku popolam.
Uzhe v podzemnom hode, na mig ostanovivshis', Komandante pojmal parnya za
plecho, razvernul k sebe: "Vse pravil'no, kak imya?.. Vse pravil'no, serzhant
Omotolu, ty verno postupil, Dan, slishkom mnogo tam izmeny vokrug...";
slavno, prishel v sebya, vse-taki kakie zhe oni slyuntyai, Gospodi, my takimi
ne byli, yasno zhe, tot soplyak navel by, tak kakogo zhe cherta...
Oni propolzli uzen'kimi podzemnymi perehodami (kakoe schast'e, chto
udalos' probit' smetu, |mil' zhalsya - "net deneg, net deneg", a kogda oni
est' pri takom Hefe?) i vybralis' iz lyuka v pyati kvartalah ot Doma Pravdy;
ottuda, s ploshchadi, neslis' kriki i vystrely, a zdes' bylo spokojno, tol'ko
rvanaya dyra v stekle policejskogo uchastka i chto-to krovavo-lohmatoe na
mostovoj; Komandante zametil goryashchie portrety, akkuratnen'kij etakij
kosterchik, i splyunul: nu, mrazi, dajte tol'ko dobrat'sya do baz, dajte
vernut'sya, krov'yu zaharkaete eti kostry...
On obernulsya: "Omotolu!"; usach podbezhal, glaza ego byli belymi i
absolyutno poslushnymi; vse, - ponyal tovarishch Vlado, - etot
p_e_r_e_s_k_o_ch_i_l_, nadezhen; "slushaj, Dan, tebe - osobyj prikaz, vot
shema, vot kod sejfa, pojdesh' pod zemlej, najdesh' punkt, tam sidi, k sejfu
nikogo ne podpuskat', polezut - strelyaj; ya vernus', ponyal?"; i Omotolu
nyrnul v lyuk, ischez, za nim eshche odin, etot pojdet na poberezh'e, vyvezet
vnukov: "...ih ub'yut, yasno, paren'? ili eshche huzhe, voz'mut v zalog, togda ya
ne boec, begi, najdi, vyvedi v more; eshche: sinie korobki, tam vazhnejshee,
obyazatel'no pogruzish'; begi!", "Est', tovarishch Vlado!"; "Ostal'nye - za
mnoj!".
Ulicy sochilis' nenavist'yu, izredka privyazyvalis' gruppki yuncov s
trehcvetnymi povyazkami, ih otgonyali, sunuv v zuby avtomaty, po odnoj
stajke, samoj nahal'noj, prishlos' strelyat'. SHCHenki razbezhalis', brosiv
trupy i stonushchih podrankov; "CHto s etimi, Komandante?"; starik mahnul
rukoj: ostav'te, rebyata, oni eshche molodye, puskaj zhivut, revolyuciya gumanna;
Gospodi, spasibo, chto nadoumil, imenno tak: gumanna; voya kak posvetleli
lica parnej, osobenno etogo, kurnosen'kogo, so shramom, |mil' by ne
podumal, on by velel dobit', i rebyata dobili by, no togda nikakih
garantij, chto oni doveli by ego do aerodroma, a ne povyazali i sdali
myatezhnikam; a teper' oni grud'yu zakroyut, oni spasut, i ya ne umru; nel'zya
mne umirat', vnuchen'ki, nel'zya, radi vas, otec u vas dryan', p'yanica, tozhe
mne, "princ"; skoree, detki, begite skoree, ya mogu, mogu...
Temen' prygala pered glazami; vpered, vpered, ne ostanavlivat'sya, uzhe
blizko; serdce skakalo shustree kenguru (odnazhdy vzbrelo v golovu sletat'
na vyhodnoj v Avstraliyu; ohota - chudo, vot tol'ko za licenziyu sodrali
zazhravshiesya kapitalisty, nu nichego, dlya togo my i borolis', chtoby narod
mog sebe pozvolit', razve ya ne narod, razve ne ya lil za nego krov'?); ogni
aerovokzala vspyhnuli vnezapno, slovno protknuli t'mu: vse, rebyata,
dobralis'!
Oni eshche ne dogadalis' ocepit' aeroport, slava Svyatomu Migelyu,
zastupniku gonimyh; u lichnogo vertoleta suetilsya pilot; polnost'yu nadezhen,
syn pokojnogo brata, rodnaya krov'; pod glazami nabuhli meshki, yasno,
chetvertyj den' dezhurit, nebos' ne vysypalsya, bednyaga. Nezhno zvyaknuv,
razvernulas' alyuminievaya lesenka; shag na stupen'ku...
"Vse, parni, blagodaryu; vernus' - razyshchu! Slushaj prikaz: vidite? - on
mahnul rukoj vokrug. - Zavtra zdes' vysadyatsya te, kto kupil izmennikov,
nachnut vygruzhat' merzkie podachki... Oni ne dolzhny imet', kuda vygruzhat'.
Vse ponyatno? Za komandira ty, kurnosyj!"; pilot serym pyatnom glyadel iz-za
pleksiglasa: "Skoree, tovarishch Vlado, skoree!"; hlopnul lyuk, medlenno poshli
lopasti, i cherez illyuminator Komandante uspel zametit', chto s
kurnosen'kogo sletela pilotka i poneslas' po betonnym plitam polosy.
I tol'ko teper' Komandante pozvolil sebe vspomnit', chto emu pochti
shest'desyat. Telo obmyaklo, serdce stalo gulkim i kazhdyj udar bil v viski;
tupo nyl zatylok. Iz vnutrennego karmanchika dostal sklyanku, kinul tabletku
pod yazyk. Tak. A eto chto? T'fu. Klyuch ot sejfa. Zabyl otdat'. Usmehnulsya.
Nu i horosho. Zachem voobshche etomu, kak ego?.. kod skazal? Nervy prygnuli,
vot i skazal. Komandante otkinulsya na upruguyu, podatlivo prognuvshuyusya
spinku, zakryl glaza. Ho-ro-sho. Soberis', Vlado, soberis', nel'zya
raskisat'.
Pered glazami melko drozhala spina pilota; molodec, plemyash, tolkovo
vedet, pochti bez ryvkov, znaet, chto mne nel'zya: gorod ostalsya daleko
pozadi, vertolet letel na yug, vse horosho, vse normal'no; dnya tri, mnogo -
pyat' vam veselit'sya, ublyudki; ne otdadim plody zavoevanij, pust' luchshe
nasha prekrasnaya strana utonet, chem snova stanet raboj kapitala; iz teh,
kto hlebnul Svobody, ne sdelat' lakeev... vy vyveli na ulicy stado, a chem
budete kormit' ego zavtra?.. to-to, chervi, vy nadeetes' na "gumanitarnuyu
pomoshch'"? - zrya, eto ya vam govoryu, nichego vy ne poluchite, potomu chto vy ne
videli, kakie glaza byli u kurnosogo malysha, i ne znaete, kak on smotrel
na menya... vy dumaete, u vas est' aerodrom?.. tak netu vas, gady,
aerodroma...
On znal, chto ne oshibaetsya, ya on ne oshibalsya.
Zavtra ves' mir obletit videoplenka, i lyudi vzdrognut i zamrut u
ekranov: sploshnaya stena ognya stoit nad steklyashkoj aerovokzala,
krasno-chernyj dym tak edok, chto prosachivaetsya, kazhetsya, cherez ekrany.
Goryat korobki: kartonnye, doshchatye, zavernutye v polietilen, obvyazannye
shpagatom, pylayut vmeste s orushchimi figurkami v kombinezonah. I pomchatsya po
vyzovam "skorye", kogda na ekranah vozniknet yunoe kurnosoe lico; milliony
uvidyat, kak parenek strelyal do poslednego, a potom - vot togda i nachnutsya
infarkty! - vzrezal sebe gorlo desantnym nozhom; glaza u nego byli
shchenyach'e-yarostnye i chestnye; a tovarishchi ego bili v upor iz ognya po soldatam
i nachali vzryvat'sya samolety, i desantniki palili naobum, pytayas'
pristrelit' smertnikov, no u nih dolgo ne poluchalos'... i nikto tak i ne
uznal, chto bylo-to v plameni vsego dvoe, ne schitaya kurnosen'kogo...
Vertoletik podprygnul, srazu zhe vyrovnyalsya, no Komandante ochnulsya.
Teper' dumalos' legko, spokojno; tabletka pomogla.
Nu vot i vse, ya opyat' vyigral, no ya ne povtoryu oshibok |milya; revolyuciyu
sleduet podderzhivat' i ukreplyat', ya staryj i umnyj, ya vernus' v Thedongan
spasitelem; oni ponesut menya na rukah za to, chto ya dam im zhrat'... no ne
daj Bog, esli oni obideli devochek; chert s nim, pust' porezhut kartiny, dazhe
farfor pust' pob'yut na dache, no pust' moi devochki okazhutsya na "SHkiptare"
zhivye i zdorovye, nichego bol'she ne hochu, to est' hochu, no etogo - v pervuyu
ochered'; kak plavno vedet plemyash, molodchina, nado by emu skazat',
pohvalit', chto li; vot tol'ko guby ne dvizhutsya, nikak ne dvi...
Komandante dremal...
On ne znal eshche, chto bazy olivkovyh pod Munchonom blokirovany brigadami
vozdushnogo desanta i, poteryav svyaz', derzhatsya poslednie minuty; ne znal i
togo, chto Otdel'naya imeni ZHeleznoj Gvardii zheleznogvardejskaya diviziya,
kotoruyu on podnimet-taki, zahlebnetsya poslezavtra v bessmyslennyh atakah
na podstupah k Tyngu-Temeshu, chto ostatki ee rastvoryatsya v Rubinovyh Gorah,
a posty na dorogah budut tormozit' avtomobili i raspahivat' bagazhniki v
poiskah vraga naroda N_1 Vlado S'enguerry.
On ne znal i ne mog znat', chto spustya vsego nedelyu, obrosshij, v gryaznyh
lohmot'yah s chuzhogo plecha, vyjdet k severnoj granice; konechno zhe, ne na yug,
ne na zapad - tam more, ne na vostok, a na sever, oni ne dolzhny vydat'; no
ego vse ravno vydadut, i pribyvshij specrejsom iz Thedongana oficerik
zashchelknet emu na zapyast'yah naruchniki, a uzhe v samolete osklabitsya i
korotko, bez razmaha, vrezhet pod dyh malen'kim tverdym kulakom.
Ego vyvedut na trap, on osmotritsya po storonam; glaza vstrechayushchih budut
bezzhalostny, no eto tol'ko rassmeshit: eshche v samolete, uslyshav vopros: "Gde
kartiny?", tovarishch Vlado pojmet, chto paren' ne podvel, chto "SHkiptar" ushel,
chto vnuchki v bezopasnosti i ne budut golodat'; vse ostal'noe ego uzhe ne
zainteresuet; revolyuciya? - chert s nej, esli ona pozhiraet sobstvennyh
detej!.. v spinu tolknut i on nachnet spuskat'sya, netoroplivo, spokojno,
ulybayas' nemnogo ironicheski, i eta ulybka ne sojdet s lica dazhe potom, v
kamere; deti spaseny, a ya starik, ya horosho i chestno zhil; istoriya menya
opravdaet; a bol'she ne o chem budet dumat', nechego vspominat'...
I uzh konechno, ne vspomnit on ni kurnosen'kogo paren'ka, ni Dana
Omolotu.
A Dan, sidyashchij v podzemnom bunkere, u lichnogo sejfa Komandante,
vzdrognet i so stonom otvernetsya ot ekrana. Potom vstanet, podojdet k
umyval'niku i sunet golovu pod ledyanuyu struyu.
Kak zhe eto, Komandante? Ty zhe skazal: ya vernus'. No ne tak zhe! Oni
ochen' mnogo plohogo govoryat o tebe, tovarishch Vlado, no ne somnevajsya! - ya
ne poveryu. YA videl tvoi glaza, slyshal tvoi slova. No chto zhe teper'? -
skazhet Dan vsluh, slovno sprashivaya togo, kogo vyvela iz samoleta. I sam
sebe otvetit: spokojno, paren'. Hvatit skulit', yasno? Nikto ne snimal tebya
s posta. Nekomu snyat'? Tebe zhe huzhe. No pochemu dolzhna stradat' revolyuciya?
I ne vzdumaj svihnut'sya. Tovarishch Vlado poveril tebe, a kakoj tolk s psiha?
...I vse zhe on edva ne soshel s uma, kogda na ekrane poyavilas' Il'da.
Pered etim mel'kalo mnogo bab, oni lepetali chto-to nerazborchivoe, kazhetsya,
ugovarivali kogo-to sdat'sya, no Dan ne osobo vslushivalsya, tem pache, sluh
pritupilsya ot goloda, da i chto tolku slushat' nasedok? Ih synov'ya boryutsya
za Svobodu, a oni b'yut v spinu, kakoj pozor!
No kogda pryamo v glaza posmotrela Il'da, holodnyj komok oborvalsya
gde-to nizhe serdca, upal i razbilsya, rastekshis' po telu protivnoj volnoj
slabosti.
- Dan, ty slyshish' menya, Dan?
Golos byl tihim, monotonnym, i glaza tozhe, chuzhie, neznakomye, slovno
ostanovivshiesya. No vse ravno, eto byla Il'da, Il'dita, lyubimushka,
rodnen'kij zverenysh, eto byl nezhdannyj podarok sud'by, ved' Dan uzhe
smirilsya, chto nikogda ne uvidit ee.
- Dan, ostanovis'. Ty nepravil'no postupaesh', Dan...
Net, ne bylo v ee golose nichego zhivogo.
- Vlastyam vse izvestno, Dan. Oni gotovy prostit' tebya, esli ty vyjdesh',
oni ob®yavili amnistiyu, ya proshu tebya...
Tak. Vse izvestno. Znachit, soplyak podoh ne srazu. ZHal'. Oni znayut, chto
ya provozhal Komandante, vot v chem shtuka; otkuda im znat', chto my rasstalis'
na vyhode? A ty, malen'kaya, poverila im, ty dumaesh', chervyam nuzhen ya? CHerta
s dva, oni prodali burzhuyam rodinu, zavtra amerikashki stanut gulyat' po
Thedonganu, a ves' mir sdelaet vid, chto tak i nado. Razve ty hochesh', ezhik,
chtoby malen'kij vyros rabom i chistil sapogi okkupantam?
- Dan, otzovis', ya veryu, ty zhiv, Dan, vyjdi, sdajsya, Dan, tebe nichego
ne bu...
Pulya udarila Il'du v lob, chut' vyshe perenosicy, tochno po rodinke,
kotoruyu tak lyubil celovat' Dan, uhodya na sluzhbu. Po licu bol'no hlestnulo
steklyannym kroshevom. Avtomat gluho udaryalsya o linoleum.
Vot tak, znachit? L-ladno, tvari.
Rubaha opyat' vzmokla, lipla k kozhe. Dan sodral ee i shvyrnul v ugol. K
chertu. Teper' vse ravno. Esli oni tak, to o chem govorit'? YA ne Il'da...
On posmotrel na portrety. CHto zh delat'-to, Otcy? Ne znayu ya, chto delat',
vot ved' kakaya shtuka. Oni slomali Il'du; ponyatno, babu mozhno polomat',
esli ona s ditem, otkuda u chervej chest'? Dlya nih net svyatogo, konechno zhe,
ee razdavili, pripugnuli, chto yam stoilo vzyat' rebenka i pokachat' za nozhki
okolo stenki? Vot i podchinilas', zachem ee vinit', v chem?
Portrety smotreli skvoz' Dana.
Ne slyshat. Nichego ne znayut. Schastlivye; narisovannym ne bol'no. A ya
zhivoj. Kak zhe byt'? Stranno, kakie u Spodvizhnika glaza, ya ya ne zamechal
ran'she: sine-golubye, kak led; takie byli u etih... kotorye v fil'me, oni
eshche na lodkah plavali, na golovu roga vtykali, nu kak zhe ih?.. vikingi,
vot kak, horoshij fil'm byl, s drakami, Il'da dazhe pishchala...
Kakoj fil'm, o chem ya? Mysli smeshalis'; Dan zakryl glaza i vzmolilsya
bylo, no oseksya; zabyl, ni odnogo slova ne pomnyu; on i ne mog pomnit',
otkuda? Babushka ne uchila ego molit'sya s teh por, kak on unes i sdal v
util' ee Evangelie; ego pohvalili togda na sbore, kniga byla tyazhelaya, dva
kilo, on byl gord...
CHto zhe eto ya? - tosklivo podumal Dan, - razve mozhno tak o mame
malen'kogo, kakaya zhe ona "baba"? Prosti, Il'dita, sryvayus', nervy ni k
chertu, strashno mne, malyshka, oh, kak strashno, ne hochu, ponimaesh', umirat',
a pridetsya ved', nikuda ne det'sya, shemy u teh, naverhu, est', pustyat v
shtol'nyu sobak, doberutsya ili gadost'yu kakoj zadavyat, chto im stoit? A
sdavat'sya ne budu, ne sdelayu im takogo podarka, ne dozhdutsya, prosti,
rodnaya, no kak zhe strashno, osobenno vot tak, v odinochku, v chetyreh
stenah... i nikto ne okliknet.
- Dan Omotolu! - negromko, no vlastno.
Dan vskochil, ne uspev dazhe ponyat', chto golos mereshchitsya; on znal, chto
odin zdes', no oklik byl tak otchetliv, ton tak rezok, a golos slishkom
znakom.
Perehvatilo dyhanie, telo samo soboj vytyanulos' v strunku i shchelknulo
kablukami, a Hefe uzhe ne ulybalsya vechnoj risovannoj ulybkoj; on vysunul iz
ramy ryzhe-seduyu borodu i smotrel pronzitel'no, slovno na parade.
- Slushayu, tovarishch |mil'!
- Vol'no, serzhant. Dolozhite obstanovku!
Ton isklyuchal somneniya; Danii udivilsya, ni ispugalsya. Vse lishnee -
poboku; bystro, chetko, bez nyt'ya - osnovnoe. Hefe slushal vnimatel'no,
izredka perebivaya korotkimi tochnymi voprosami.
Ostal'nye Otcy tozhe ponemnogu ozhivali, prislushivalis', razminali plechi
v svoih tesnyh ramkah. Vot Glavnyj otkinul gustuyu seduyu grivu i prilozhil k
uhu, a vot Kitaec potyanulsya vsem telom i shumno vzdohnul, a Usatyj
podmigivaet, oblokotivshis' na kraj ramy. Glaza u nego, okazyvaetsya,
svetlo-zheltye, a lico vse v melkih ospinkah, stranno, na portretah nikogda
ne byvalo vidno.
- YAsno, - kivnul Hefe. - Kakie budut mneniya?
Otcy pereglyanulis'. Nikto uzhe ne smotrel na Dana, on pa vremya ischez,
rastvorilsya, no ne obidelsya; kak zhe mozhno, vse pravil'no, svershilos'
vse-taki, teper' boyat'sya nechego: esli uzh oni voz'mut delo, to my pobedim,
kto zh eshche?
- Prekratite, druz'ya, proshu vas, prekratite nemedlenno!
Net, Dan ne podslushival, on zastavlyal sebya voobshche nichego ne slyshat', ne
ego delo, no uzh ochen' gromko pererugivalis' Otcy; nachali oni vpolgolosa,
no bystro zavelis' i sovsem ne slyshat' ne poluchalos'.
Hefe prihodilos' trudno, Usatyj edva li ne oral na nego, a Kitaec
poddakival, a Skulastyj slovno by i pytalsya uspokoit' etih dvoih, no
kak-to ne ochen' staratel'no, slovno by naoborot, podlival maslo v ogon'
svoej priyatnoj lukavinkoj; Glavnyj hmurilsya vse sil'nee i tol'ko
Spodvizhnik byl spokoen, on skrestil ruki na grudi i holodno glyadel na
rasshumevshihsya l'disto-golubymi glazami. Potom Glavnyj chto-to shepnul emu, i
on tiho, no ochen' po-voennomu skomandoval:
- Maal-chat'!
I stalo tiho. Spodvizhnika, vidimo, sil'no uvazhali. Usatyj sdelalsya
men'she. Kitaec chasto-chasto zakival golovoj, a Skulastyj, hrabryas' i nikak
ne zhelaya ustupit' poslednego slova, toroplivo zaklyuchil:
- Pered licom katastrofy treniya principial'no nepriemlemy!
- Vse? - skvoz' borodu progudel Glavnyj. - Horosho. |mil', razberites' s
serzhantom.
Po licu Hefe, ot borody k viskam, polzli krasnye pyatna.
- Omotolu!
- Slushayu, tovarishch |mil'!
- Za muzhestvo i geroizm, proyavlennye pri ohrane vazhnejshego dostoyaniya
revolyucii, ob®yavlyayu vam blagodarnost', major Omotolu!
- Rodina i Svoboda, tovarishch |mil'!
- K delu, k delu, - potoropil Spodvizhnik. Hefe vzdrognul.
- Est'! Major, my primem u vas ob®ekt. Kod sejfa imeetsya?
- Tak tochno!
- Nabirajte.
Disk poshel myagko, shurshashche.
Dva-shest'-sem'. SHCHelchok. Odin-devyat'-pyat'-tri. SHCHelchok.
Nad diskom vspyhnula kroshechnaya lampochka. Medlenno pripodnyalas' stal'naya
plastinka, obnazhiv treugol'nuyu skvazhinu.
- Otkryvajte!
- Klyucha net, tovarishch |mil'!
- To est'? - glaza Hefe polyhnuli. - Ne dal, chto li?
Dan poteryanno razvel rukami. Oj, chto zh eto budet?
- Nu, Vlado... - Hefe skripnul zubami i splyunul. - Nu, kozel...
- Tvoi kadry, dorogoj, zachem rugaesh'? - laskovo vstavil Usatyj; zheltye
koshach'i zrachki hitren'ko podragivali.
- Na svoih posmotri, - ogryznulsya Hefe.
- Maal-chat'! - ryknul Spodvizhnik. Masterski eto u nego vyhodilo. - Ty,
|mil', voobshche zamri, ty u nas shtrafnik. A ty davaj, rabotaj, po tvoej
chasti delo...
Dan ne usledil, kak Usatyj vybralsya iz ramy. Myagko stupaya proshel k
sejfu, proshchupal dver', prilozhil uho, prislushalsya. Sunul ruku v karman
galife i vytyanul nepravdopodobno gromadnuyu svyazku gnutyh zhelezyak.
- Nararirara-rarira-aa... Hejya-hop...
Ochen' priyatno murlykal Usatyj, i rabotal na zaglyaden'e, ruki slovno
laskali metall, pochti bez lyazga, osobenno - pravaya, levaya u nego byla
slabaya, slovno dazhe koroche, no vse ravno, masterski rabotal; otmychki
snachala ne podhodili, no Usatyj menyal ih, kombiniroval, i vot nakonec
kryuchkovatyj shtyr' voshel v skvazhinu, povernulsya raz, eshche raz...
Sejf raspahnulsya. Beloe, pahnushchee yanvarem pomeshchenie okazalos' za
dver'yu, splosh' zalozhennoe shtabelem raznocvetnyh yashchikov.
Tishina stala pochti oshchutimoj.
- Odnako zhe, - sdavlenno vygovoril Skulastyj, - arhiinteresno, ne
pravda li?
Vse zashevelilis', slovno prosnuvshis'.
- Poshli! - skomandoval Glavnyj, i Kitaec nyrnul iz ramy na pol,
riskovo, lastochkoj - tol'ko toshchie nogi v parusine mel'knuli -
perevernulsya, vstal, vsled za nim sportivno vyprygnul Hefe, i Spodvizhnik,
i Skulastyj soskochil na pol pruzhinistym myachikom. Tol'ko Usatyj, pogladiv
levuyu ruku, otoshel v ugolok, prisel, sunul pod usy korotkuyu trubochku,
raskuril i ischez v sizo-golubom oblachke, prodolzhaya tihon'ko murlykat':
- Gde zhe ty... gde zhe ty, moya... narira-aa...
- Davaj-davaj, tovalis', - prozhurchal Kitaec Danu. I Dan kinulsya
pomogat'. Otcy znayut, chto delat', oni spasut vse, oni podskazhut mne, ya -
ruki Otcov, rabotat', rabotat'!
Oh, i mnogo zhe yashchikov bylo v sejfe, tyazhelennye, kilo po pyat'desyat, da
eshche i holodnye, kak led; Dan ne srazu prinorovilsya, pot sochilsya, no
peredohnut' ne bylo vremeni, rabotali vse, Kitaec zadaval temp, on skinul
sinij kitel', ostavshis' tol'ko v majke-setochke, pochti ne pryachushchej
bezvolosuyu grud', on melodichno komandoval, ostal'nye podchinyalis', starayas'
tol'ko ne vybit'sya iz ritma, dazhe Spodvizhnik, tyazhelye bugry vzduvalis' u
nego na spine, na predplech'yah, no vse-taki i ego proshiblo potom, a Kitaec
byl suh i bodr, a Skulastyj suetilsya i chto-to prigovarival, on ne stol'ko
rabotal, skol'ko podbadrival, no delal eto zdorovo, vse vremya, kazalos',
chto imenno on podstavlyaet plecho pod samyj tyazhelyj yashchik.
Dan spotknulsya, upal. I ne smog vstat'. Vse, Otcy, sil net; ya zhe ne vy,
ya obychnyj; Spodvizhnik kriknul bylo, no prismotrelsya i ne stal shumet':
- Dovol'no, - progudel Glavnyj. Boroda ego rastrepalas', glaza azartno
sverkali i vyglyadel on sejchas let na dvadcat' molozhe. - Kak dumaesh',
General?
- Polnyj komplekt, - otozvalsya Spodvizhnik.
Ramy byli zavaleny do kraev, pod zavyazku.
- A ne perestaralis'? - tenorok Skulastogo. - Mesto est'?
- Vlezesh', - eto uzhe burknul Usatyj. Ne dokuril, vidno, nastroenie
hrenovoe, shipit; odnako uvazhitel'no. - Izvinyayus', umestites'. Kontre
legavoj, chto li, ostavlyat', v nature? Zapadlo...
- Cyc, - negromko, no vesko skazal Glavnyj. - Po mestam!
Ryadom s viskom Dana proshurshala parusinovaya tuflya. Peresilivaya sebya. Dan
pripodnyalsya. Otcy uzhe vernulis' v ramy, oni vorochalis', pristraivayas'
poudobnee na fone raznocvetnyh shtabelej. Uhodyat... A chto zhe dal'she?
- A dal'she chto, Otcy?
Sovsem tiho prosheptal Dan, no Otcy uslyshali.
- Dejstvitel'no, - skonfuzhenno skazal Glavnyj, - a ego kuda?
Oh, kakie krug v glazah...
- Esli vintik ne nuzen, ego vyblasyvayut.
O chem eto Kitaec, kakie vintiki?
- Prostite, no eto poziciya ul'tra, ya kategoricheski protiv!
Spasibo, Skulastyj...
- |mil', - golos Usatogo, - kin' frajerku polkovnika, i atas!
- Polkovnika? Ranovato...
- Potom pozdno budet... - oh, kak gortanit Usatyj; zlitsya, vidno. -
Zakon zabil? Otlami parnyu dolyu, gavaryu!
- Polkovnik Omotolu!
Dan podnyalsya. SHatayas', vytyanul ruki po shvam. Pyatki vmeste, noski vroz'.
Smotri pryamo, Dan!
- YA snimayu vas s posta, polkovnik. Rodina i Svoboda!
Ramy zatyagivalo mutnoj dymkoj, lica Otcov tuskneli, snova stanovyas'
ploskimi, narisovannymi. CHto zhe eto? Net, ne uhodite, postojte...
- CHto zhe dal'she?!! - krik vvintilsya v stenu; Glavnyj, pochti sovsem uzhe
ploskij, boleznenno pomorshchilsya.
- |mil', vy zhe vidite... Nu skazhite emu chto-nibud', eto zhe nevozmozhno,
v konce koncov...
I togda s gor'kim i yarostnym vostorgom Dan uvidel, kak posurovelo
rasteryannoe lico Hefe. Vot chto meshalo, - mel'knula mysl', - rasteryannost'
na ego lice, on ne mog byt' takim, on tol'ko sejchas stal nastoyashchim!
I gryanul golos tovarishcha |milya, v polnuyu silu, glusha vse! - nikto tak ne
mozhet bol'she, kuda tam Spodvizhniku:
- Smrrrr-no!
Gde slabost'? Net ee!
- Slushayu!
- Polkovnik, peredayu vam vsyu polnotu vlasti! Prikaz: spasti Revolyuciyu!
- Est'!
No Hefe uzhe ne slyshal...
Pod portretami posidel Dan eshche neskol'ko minut. Bol'she pozvolit' sebe
ne mog. Ne imel prava. Vpervye za eti proklyatye trinadcat' dnej prishlo
spokojstvie. I eshche - uverennost'.
Tam, naverhu, gibnet Revolyuciya, no ej ne past', potomu chto est' ya. U
menya prikaz: spasti ee, i ya sdelayu eto, potomu chto oblechen vsej polnotoj
vlasti.
Spasibo, Otcy. YA snova na postu i nikomu etot post ne sdam.
Proshchajte.
Polkovnik Omotolu sunul za poyas dva rozhka. Eshche odin.
Podnyal avtomat. Poryadok.
I vyshel iz bunkera v uzkij hod, vedushchij naverh.
Spasat' Revolyuciyu.
Strana vyzdoravlivala medlenno, no neuklonno. Krizis minoval. "Volki"
byli vybity, besposhchadno i nachisto; te, u kogo hvatilo uma zadrat' ruka,
poshli na perevospitanie. Ponemnogu rassasyvalis' ocheredi za produktami.
Komissii po peredelu zhil'ya rabotali sutkami, pochti bez sna, i metrazha
okazalos' gorazdo bol'she, chem mozhno predpolozhit'.
No i spustya polgoda posle togo, kak na ulicah stihla poslednyaya
perestrelka, gigantskaya ochered' s utra do vechera klubilas' u dverej Muzeya
Poslednej Tiranii.
Mir sodrognulsya, uznav o podzemel'yah s sejfami-holodil'nikami, plotno
zabitymi sned'yu; vetchina, syr, kolbasy - vse eto godami gnoilos' i
portilos' pod nogami u istoshchennyh lyudej, slovno v nasmeshku imenovavshihsya
grazhdanami.
Process Vlado S'enguerry postavil vse na svoi mesta okonchatel'no.
Prigovor ne osporila dazhe zashchita.
A lyudi vse shli i shli v Muzej.
Oni prohodili mimo fotografij rasstrelyannyh, mimo naborov shchipcov i
igolok iz arsenala specsluzhb ZHeleznoj Gvardii.
Oni shli mimo kollekcij rubinov i brilliantov, ne obrashchaya vnimaniya na
iskristye rossypi bescennyh pobryakushek.
SHli v central'nyj zal, gde, osveshchennye yupiterami, viseli na stene
portrety Otcov, izvlechennye iz podzemnogo bunkera. I stoyali okolo nih
podolgu, shepcha proklyatiya tem, komu eshche nedavno podchinyalis'.
Nichego svyatogo ne bylo dlya oborotnej.
Prikryvayas' slovom i delom Otcov, ch'i imena svyashchenny, a pamyat'
bessmertna, merzavcy glumilis' nad dorogimi obrazami. Gnusno, na fone
banok s vetchinoj i tushenkoj byli izobrazheny vozhdi, na fone shtabelej yashchikov
s pivnymi, kolbasnymi, rybnymi naklejkami.
Lyudi szhimali kulaki.
Vse eshche v centre Thedongana sobiralis' na miting probudivshiesya
grazhdane, trebuya unichtozhit' glumlivye portrety, no, pokrichav, rashodilis',
ibo vse ponimali, chto net i ne budet nichego, chto groznee oblichilo by
tiraniyu.
No nikto iz tysyach posetitelej ne smog ili ne zahotel, a byt' mozhet, ne
posmel zametit', chto ot nedeli k nedele lica na portretah stanovyatsya
rumyanee, ulybki shire, a shtabelya vse men'she, i men'she, i men'she...
Last-modified: Fri, 15 Dec 2000 18:41:31 GMT