milicejskij motocikl. Serzhant slez s siden'ya, medlenno obvel vzglyadom zhivotnoe, otdal Viktoru chest'. - Kuda sleduete, grazhdanin? - Na Vystavku dostizhenij narodnogo hozyajstva, - otvetil Viktor. - Rekordsmenka! - Dobro, - skazal serzhant. - Budete sledovat' za mnoj. Po gorodu ne tak prosto ee provesti. - I nagnulsya k vos'miklassniku: - Kak zovut-to? - Menya? Smirnov Viktor. - Ochen' priyatno, - usmehnulsya serzhant. - A ee? - Nadezhda, - neozhidanno dlya sebya skazal Smirnov. Imya izobreteniyu bylo dano. - Nadya, znachit, - shiroko ulybnulsya serzhant. - Ne v tom smysle, - popravil izobretatel'. - |to moya nadezhda. - Bol'she on nichego ne stal ob®yasnyat'. - YAsno. - Serzhant snova pereshel na oficial'nyj ton. - Kakaya vysota? - Vysota chego? - ne ponyal Viktor. - Do konchika roga, - poyasnil milicioner. - Mosty, provoda i prochee imeyut dopustimuyu vysotu. - Ne znayu, ne izmeryal. - Dvigat'sya budem so vsemi predostorozhnostyami, - predupredil serzhant i vyzval po racii vtorogo motociklista. V soprovozhdenii pochetnogo eskorta eksponat prodvigalsya k vystavke. Nado otmetit', chto gigantskoe zhivotnoe ni razu ne ostanovilos' pered krasnym svetom; potoki mashin i peshehodov, tramvai i trollejbusy - vse ustupali dorogu Nadezhde. Peshehody razglyadyvali pochtennuyu korovu na znachitel'nom rasstoyanii. Passazhiry lipli k steklam. Deti nyli ot vostorga, nablyudaya, kak korov'i roga edva ne kasayutsya trollejbusnyh provodov. Na vystavke dezhurnye zaranee raspahnuli glavnye vorota: vidimo, i zdes' srabotala milicejskaya raciya. V soprovozhdenii bol'shogo chisla lyubopytnyh mal'chik s korovoj vsled za motociklom napravilsya k pavil'onu "ZHivotnovodstvo". On ne zametil, kak k tolpe bolel'shchikov prisoedinilsya ego otec. Viktor byl v otlichnom nastroenii i nasvistyval pesenku togo samogo paren'ka: "YA v etu Nadezhdu po ushki vlyublen..." U pavil'ona s reznymi bashenkami Viktor privyazal Nadezhdu k stvolu dereva i poblagodaril serzhantov za pomoshch'. Tolpa raspolozhilas' u pavil'ona polukrugom, obsuzhdaya neobychnye dannye zhivotnogo. Dazhe prodavcy lar'kov ostavili svoi yashchiki s pirozhkami i morozhenym - kakie uzh tut pokupateli! Direktor pavil'ona pozhal Viktoru ruku, pozdravil ego s rekordnym ekzemplyarom, zaranee poobeshchav medal' vystavki. Zatem on ozabochenno oboshel korovu, prikidyvaya na glaz razmery. Viktor likoval: "Teper' ne otvertites'... Von skol'ko svidetelej..." On otmetil pro sebya, chto poyavilsya delovityj fotograf, snimavshij ego Nadezhdu s raznyh tochek. - No gde ya voz'mu pomeshchenie dlya takogo eksponata? - skazal direktor, vozvrativshis' k Viktoru. - U menya net svobodnoj territorii. A ved' ej nuzhno... On ne uspel zakonchit' frazu, tak i zastyl s otkrytym rtom, potomu chto korova neozhidanno otkusila makushku topolya i zahrustela vetvyami. Tishina stoyala takaya, chto hrust byl slyshen na vsej ploshchadi. V etu minutu i podklyuchilsya k telekamere na vystavke |lektronik. Vetki topolya, vidimo, vyzvali burnyj appetit. Nadezhda vtyanula chernymi nozdryami vozduh, gromko vzdohnula, slovno vyrazhaya svoe sozhalenie, i, nagnuv golovu, shvatila krepkimi zubami fanernyj yashchik s pirozhkami. Prodavec podskochil na meste i, uslyshav tresk fanery, otbezhal v storonu, a korova s legkost'yu pushinki podhvatila uzhe yashchik s morozhenym. Tolpa zavolnovalas'. Direktor voprositel'no smotrel na Viktora. Izobretatel' smelo podoshel, vzyalsya za konec verevki. - Spokojno, Nadezhda, - skazal on. - YA ponimayu, chto ty hochesh' est'. - Roga zastyli v ozhidanii. - Nel'zya li nemnogo kukuruznyh hlop'ev? - gromko sprosil Viktor. - Ili sena... - Sena! Sena! - zakrichal direktor tak, budto ot etih slov zavisela vsya ego zhizn'. Vskore malen'kij traktor vyvez na ploshchad' platformu s tyukami sena. Nadezhda netoroplivo prinyalas' zavtrakat'. Kto-to tronul Viktora za plecho. On obernulsya i obradovalsya, uvidev otca: - CHto ty tut delaesh'? Inzhener Smirnov pomahal bloknotom. - Raz u tvoej Nadezhdy takoj appetit, pridetsya ej konstruirovat' kormushku, - ob®yasnil otec i protyanul bloknot. - YA nabrosal tut koe-chto... - smushchenno skazal on. - I voobshche, - prodolzhal Smirnov-starshij bolee uverenno, - ya tebe davno govoril, chto takaya korova trebuet industrial'nyh metodov vospitaniya... Ponemnogu Nadezhda ustraivalas' na novom meste. Ej vydelili prostornuyu pustuyushchuyu vol'eru, prednaznachennuyu dlya zubrov, akkuratno slozhili tyuki sena, vysypali neskol'ko meshkov kukuruznyh hlop'ev v bol'shoj yashchik. Viktor pridirchivo osmotrel vol'eru i ostalsya dovolen. "Pozhaluj, esli ej i delat' kryshu, to tol'ko razdvizhnuyu, - razmyshlyal Viktor. - Nado skazat' otcu. Interesno, do kakih razmerov ona budet rasti?" On poprosil razresheniya u direktora naveshchat' Nadezhdu: nado bylo prodolzhat' opyt. Direktor shirokim zhestom obvel vol'eru, otvetil, chto otnyne eto ego, Smirnova, kabinet, laboratoriya, dom - kak on tol'ko zahochet. Zdes' budet vse blagoustroeno, ishodya iz osobennostej podopytnogo zhivotnogo, ustanovleno neobhodimoe oborudovanie. Pomoshchnikami u molodogo uchenogo budut tri specialista i rabochie. - YA hochu i dal'she nablyudat' za Nadezhdoj, - skazal Viktor znakomomu biologu. I poyasnil: - Ona napolovinu zemnaya, napolovinu yupiterianskaya... YA smogu predstavit' vam vse dokazatel'stva posle togo, kak vstrechus' s |lektronikom i dovedu opyt do konca. Biolog kival golovoj, nichego ne ponimaya v etom ob®yasnenii. No zhivoj eksponat byl pered nim. Predstoyala neobychnaya rabota. |lektronik s interesom vyslushal Viktora Smirnova, kotoryj vyzval ego po telefonu. On skazal, chto zhdet soveta ot Ressi: ved' tot znaet, kak obrashchat'sya s zhivotnymi YUpitera. Potom |lektronik pogovoril s direktorom i ob®yavil, chto zavtra urok sostoitsya na vystavke kiberov. - Proshu tol'ko, chtoby urok vel Taratar, - skazal |lektronik direktoru. - Zavtra u menya drugaya rabota. I potom... vy vidite. - On pokazal na pustoj klass i posle kivka direktora vklyuchil svoi mikrofony. - CHtoby vse byli bez opozdaniya! - prikazal novyj Taratar. Dvenadcatoe aprelya. LATON, |PIKAK I DRUGIE Na Vystavke dostizhenij narodnogo hozyajstva vos'moj "B" vo glave s Taratarom prosledoval vmeste s drugimi gostyami k pavil'onu "|lektronika". K serebristomu zdaniyu iz alyuminiya i stekla vela alleya s flagami stran, uchastvovavshih v mezhdunarodnom smotre elektronnyh pomoshchnikov cheloveka. V allee zvuchala raznogolosaya rech'. Gosti po-raznomu nazyvali uchastnikov segodnyashnej vystavki - komp'yuterami, elektronno-vychislitel'nymi mashinami, kiberami, robotami, dazhe "zhestyanymi Majklami", no vse eti raznoobraznye sistemy byli elektronnymi konstrukciyami, izobretennymi lyud'mi. Vos'miklassniki obradovalis', vstretiv svoego tovarishcha u vhoda. |lektronik razdal im pamyatnye znachki s izobrazheniem zemnogo shara, opoyasannogo lentoj cifr. Sergej uspel shepnut' priyatelyu, chto on by izobrazil na znachke |lektronika. - Kak ty, spravlyaesh'sya? - sprosil Sergej. - Spravlyayus', - otvetil |lektronik. Na ego kurtke byl znak rabotnika vystavki. Rebyata voshli v pavil'on i uvideli svetyashchuyusya v polut'me znamenituyu mashinu "Kosmos", tochnee - chast' etoj mashiny, tak kak sama mashina sostoyala iz mnogih blokov, ustanovlennyh v raznyh zdaniyah i svyazannyh mezhdu soboj telefonnoj svyaz'yu. Na fone zvezdnogo neba dvigalis' svetlye tochki stancij, sputnikov, korablej, startovali i sadilis' rakety na dal'nih planetah. Zemlya vela peregovory s kosmicheskimi bazami, s mezhplanetnymi puteshestvennikami - vsya informaciya postupala k nebesnomu dispetcheru - "Kosmosu". |ta mashina prinadlezhala desyati druzhestvennym stranam, sovmestno osvaivavshim kosmos, no inogda ee sovetami pol'zovalis' i drugie strany. Sovsem nedavno, kogda letevshij na Mars korabl' poteryal svyaz' so svoej bazoj i sbilsya s kursa, ego posadil na planetu imenno "Kosmos". V ob®emistom vahtennom zhurnale, lezhavshem na pul'te mashiny, osobye zaslugi ee byli otmecheny vsem mirom. |skalatory bez ustali perenosili posetitelej v ogromnyj, so steklyannoj kryshej, pohozhij na kosmoport zal. On byl napolnen lyud'mi i mehanizmami. Sredi gostej provorno snovali uchastniki vystavki - na kolesikah, paukoobraznyh lapah i prosto po-chelovecheski - kto kak privyk dvigat'sya, perekidyvalis' replikami, otvechali na voprosy i veli sebya ochen' neprinuzhdenno; na grudi kazhdogo uchastnika, bud' on v zheleznom futlyare, v zerkalah ekranov ili kostyume modnogo pokroya, visela tablichka s imenem i nazvaniem firmy-izgotovitelya. Na embleme vystavki v centre zala postoyanno menyalos' bol'shoe chislo, obvivayushchee, slovno shlejf letyashchej komety, zemnoj shar. |to chislo prodolzhalo bystro uvelichivat'sya, kogda v zale nastupila tishina i vystavku otkryl vstupitel'nym slovom izvestnyj specialist po elektronnym sistemam professor Gromov. Uchastniki vystavki vnimatel'no slushali professora, a odin iz komp'yuterov, vidimo, summiroval obshchee chislo ih myslitel'nyh operacij. |to chislo i otrazhala emblema. Professor Gromov skazal, chto vystavka sluzhit horoshim primerom inzhenernyh usilij cheloveka, kotoryj odnazhdy schel vozmozhnym postroit' dlya sebya elektronnyh pomoshchnikov. - My slovno vorvalis' v peshcheru Aladdina, - prodolzhal professor, - v peshcheru, gde zaklyucheny sokrovishcha, podobnye chelovecheskomu mozgu. I my vidim, chto mozhem poluchit' vse, chto pozhelaem. No, kak i v drevnej legende, my dolzhny soblyudat' odno uslovie: za vse nado zaplatit' bol'shim trudom - umnoj pererabotkoj informacii. Gromov, govorya o mashinah i ih tvorcah kak o kollegah, poyasnil svoyu mysl': za poslednie desyatiletiya smenilis' pokoleniya schetnyh mashin, rezko vozrosla skorost' ih raboty, i teper' stoit kardinal'nyj vopros: smozhet li chelovechestvo za odin chas obrabatyvat' takoj ob®em informacii, na kotoryj prezhde trebovalis' stoletiya? Hotya kazhdyj iz komp'yuterov zamenyal tysyachi i tysyachi lyudej blagodarya bystrote v schete, vse oni pritihli, pochuvstvovav vazhnost' momenta. Migali tol'ko kontrol'nye lampochki, signalya o polnom vnimanii. |lektronik nepodvizhno stoyal v gruppe vos'mogo "B". - U menya est' odin uchenik, on sejchas zdes'. - Gromov poiskal vzglyadom |lektronika, privetlivo kivnul emu. - On prishel k vyvodu, chto nekotorye zadachi predstavlyayutsya sovershenno nereal'nymi pri obychnyh metodah obrabotki informacii. Gromov privel prostoj primer: sredi prisutstvuyushchih net takoj iskusstvennoj sistemy, kotoraya obygrala by chempiona mira po shahmatam. Sledovatel'no, skazal on, nado iskat' obobshcheniya, sposoby kompaktnogo vyrazheniya informacii, kratchajshie puti k istine. Tak bylo vsegda v istorii nauki. Sumel, naprimer, N'yuton vyrazit' ogromnuyu informaciyu v prostyh i izyashchnyh formulah svoih zakonov, kotorye umeshchayutsya na listke bumagi i kotorymi pol'zuetsya nyne lyuboj shkol'nik. Nesomnenno, chto vskore budut najdeny novye metody raboty komp'yuterov v beskonechnom okeane informacii. Gosti aplodirovali. Komp'yutery migali raznocvetnymi glazkami, usvaivaya novuyu zadachu, na vseh ekranah poyavilis' nadpisi: "Otlichno sformulirovano", "Tochno skazano", "Sverhvazhno". CHisla na embleme krutilis' v elektricheskoj lihoradke. - Po-moemu, Gromov govorit o formule genial'nosti, kotoruyu ty ishchesh'! - shepnul Syroezhkin |lektroniku. - YA nepreryvno dumayu ob etom, - otvechal |lektronik, - uchus' rabotat' po novoj sisteme. Ty podskazyvaj moi oshibki, esli zametish'. - YA gotov! - skazal Sergej. - Tol'ko ne znayu, - prodolzhal |lektronik, - smogu li ya myslit', kak chelovek? - Ty poprobuj! - Smogu li? - povtoril |lektronik, i v slovah ego prozvuchala strannaya pechal'. Samym pochtennym uchastnikom vystavki byl starinnyj pochtmejster "Mark-121". On vel svoj rod ot pervogo znamenitogo komp'yutera "Mark-1", kotoryj vesil chetyre s polovinoj tonny i peremnozhal dvadcatiznachnye chisla za shest' sekund. CHudovishchno medlennaya skorost' v sravnenii s desyatkami millionov operacij v sekundu! "Mark-121", konechno, schital v tysyachu raz bystree svoego dedushki, no i on, s oblupivshejsya na bokah kraskoj, pryamolinejnoj formoj svoih gromozdkih blokov, vyglyadel kak muzejnyj eksponat. Vsyu svoyu dolguyu zhizn' "Mark-121" sortiroval i otpravlyal pis'ma v raznye koncy sveta. On izuchil vse tonkosti svoego remesla, i esli korrespondenty ukazyvali na konverte Parizh, London ili Moskvu bez upominaniya strany, on nahodil ih telefon po obratnomu adresu, zvonil, utochnyal, kuda napravlyat' pis'ma - v stolicy bol'shih stran ili v malen'kie amerikanskie goroda. Pochtmejster znal naizust' goroda i dereven'ki v raznyh stranah, kuda chashche vsego pisali ego korrespondenty, on pomnil dazhe dal'nevostochnuyu stanciyu Erofej Pavlovich. Govoril on medlenno, gluhim, drebezzhashchim golosom, predlagal posetitelyam otpravit' pamyatnye otkrytki v lyuboj konec sveta. Vos'moj "B" s udovol'stviem vospol'zovalsya predlozheniem: kazhdyj zapolnil otkrytku i opustil ee v zheleznoe okoshechko. "Mark-121" stavil pamyatnyj shtempel' i tut zhe na tablo povtoryal adres. Voprosov u nego ne bylo - vse otkrytki byli zapolneny gramotno. - Prostite, - vezhlivo obratilsya |lektronik k starejshine, - vy prekrasno znaete zemnoj shar, a kakoe mesto nravitsya vam bol'she vsego? - CHikago, central'naya pochta, - razdalsya posle korotkogo promedleniya zhestyanoj zvuk. - YA prorabotal tam vsyu zhizn'. - Znachit, eto pervoe vashe puteshestvie? - prodolzhal |lektronik. - Kakoe u vas vpechatlenie? Pochtmejster gromyhnul zheleznymi stenkami. - V puti ya nichego ne delal. Reshil, chto menya otpravili na svalku. Blagodaryu vas, mister, za to, chto vy ispytali menya. YA mogu eshche prigodit'sya! - YA takoj zhe uchastnik vystavki, kak i vy, - skazal |lektronik i, pozhelav kollege uspehov, probormotal edva slyshno frazu, kotoruyu ulovil lish' stoyavshij ryadom Syroezhkin: - Takoe budushchee zhdet nas vseh... Taratar poprosil |lektronika provesti ih po vystavke. Prezhde vsego |lektronik pokazal im zal s samymi sovremennymi sistemami - mashinami Intermasha. Oni otlichalis' drug ot druga nomerami i seriyami, no kazhdaya rabotala po-svoemu. Mashina-inzhener varila stal' na dalekom zavode: na kazhdom ekrane byla izobrazhena gudyashchaya martenovskaya pech'. Mashina-dispetcher, migaya signal'nymi ognyami, regulirovala dvizhenie na bol'shoj zheleznodorozhnoj stancii. Mashina-konstruktor planirovala odnovremenno gostinicu, okeanskij lajner, kosmicheskij korabl' i reaktivnyj samolet, vydavala svoi raschety i chertezhi specialistam, poluchala popravki, snova prinimalas' schitat'; na etu rabotu kogda-to uhodili gody, a teper' - schitannye nedeli. Lyudej okolo etih mashin bylo malo. Oni davali korotkie poyasneniya, rabotali u pul'tov i so storony kazalis' prosto skromnymi pomoshchnikami vsesil'nyh agregatov. Komp'yuter |pikak rabotal bez pomoshchnikov, prinimaya posetitelej v otdel'nom kabinete. Uvidev rebyat vo glave s sotrudnikami vystavki i uchitelem, on privetstvoval ih po-anglijski i tut zhe delovito osvedomilsya, zhelayut gospoda realizovat' svoi cheki ili zhe sovershit' s ego pomoshch'yu vygodnuyu sdelku. |pikak - moshchnaya mashina obtekaemoj formy, perelivavshayasya vsemi ottenkami zolotistyh cvetov, - medlenno dvigalsya vdol' dlinnogo polirovannogo stola s myagkimi kreslami. Drugih predmetov v komnate ne bylo. Po-vidimomu, |pikak byl solidnym bankovskim sluzhashchim, nabitym dollarami, markami i drugoj valyutoj zapadnyh stran. - Izvinite, my chekami ne pol'zuemsya, - otvechal poanglijski |lektronik. - Proshu proshcheniya, - priyatnym tonom proiznes |pikak, - veroyatno, chekovoj knizhkoj v vashej shkole rasporyazhaetsya direktor? - U nas drugaya sistema, - utochnil Taratar, - za shkolu platit gosudarstvo. |pikak blesnul svoimi bokami, pustiv v glaza sobesednika snopy iskr. - Ponimayu vas... Esli my ne budem zanimat'sya delovymi operaciyami, ya s bol'shim udovol'stviem rasskazhu vam o nashej firme. Po slovam velikolepnogo |pikaka, vyhodilo, chto on i ego elektronnye kollegi novejshej sistemy, rabotavshie v bankah, zamenyayut tridcat' millionov klerkov - pochti vse vzrosloe zhenskoe naselenie strany, esli by ono, konechno, soglasilos' trudit'sya imenno v bankah. A takaya potrebnost' v rabochej sile mogla sushchestvovat', ne bud', konechno, |pikaka i drugih elektronnyh klerkov. Den' i noch' oni prinimali cheki, vydavali den'gi, snimali etu summu s tekushchego scheta vladel'cev, slichali ih podpisi s imeyushchimisya obrazcami. Inogda sredi klientov popadalis' moshenniki, poddelyvavshie chuzhuyu podpis' ili pred®yavlyavshie cheki, ne obespechennye vkladom. Lyuboj |pikak podnimal v takom sluchae trevogu, peredavaya policii tochnye primety pravonarushitelya. Vse podobnye proisshestviya, vklyuchaya napadenie grabitelej, byli predusmotreny konstruktorami mashin, i te dejstvovali po instrukcii. - I na vas byli sluchai napadeniya? - vezhlivo sprosil |lektronik. - Na menya ne bylo, potomu chto ya zanimayus' v osnovnom elektronnymi den'gami. |pikak rasskazyval o rabote, kotoraya emu ochen' nravilas'. Kak izvestno, den'gi mogut byt' v lyubom vide. Zoloto, banknoty, cheki ili sootvetstvuyushchaya zapis' v pamyati elektronnogo kassira - vse oni nesut odnu i tu zhe informaciyu: o sposobnosti klienta platit'. Poetomu udobnee vsego pol'zovat'sya ne zolotom, ne bumazhnymi den'gami, a zapisyami |pikaka, kotoryj nikogda ne oshibaetsya. Klient imeet lish' malen'kuyu plastmassovuyu kartochku, na kotoroj elektronnym sposobom zapisan ego lichnyj nomer. On pred®yavlyaet etu kartochku |pikaku, nazyvaet, kakuyu summu kuda perevesti, i delo sdelano: kassir mgnovenno operiruet ciframi, ne zatrudnyaya sebya pereschetom banknotov, proverkoj cheka i tak dalee. Udobnaya rabota dlya elektronnogo kassira! - Budushchee za takimi sistemami, kak ya! - s gordost'yu soobshchil |pikak. - Poka ne ischeznut den'gi, - spokojno zametil Taratar. - To est' kak? - ispuganno prorokotal |pikak. - Vy schitaete, chto ya vskore ustareyu i ne budu nuzhen? - YA etogo ne govoril, - vozrazil Taratar. - Rabotajte sebe na zdorov'e. - Blagodaryu vas, mister, postarayus' opravdat' vashe doverie, ved' mir bez deneg ne mozhet sushchestvovat'... Semenu Nikolaevichu ne hotelos' obizhat' bezuprechnogo kassira iz dalekoj zaokeanskoj strany, da i k tomu zhe on navernyaka by ne ponyal, chto mir mozhet obhodit'sya i bez deneg. Vos'moj "B" ostavil biznesmena. - Otlichnaya sovremennaya sistema, - zametil |lektronik. - Mne do ego skorosti daleko. ZHal' tol'ko, chto on zanimaetsya odnimi den'gami. Sredi drugih komp'yuterov zapadnyh stran, kotorye predskazyvali pogodu, davali sovety domohozyajkam, pechatali spiski svobodnyh mest dlya bezrabotnyh, predlagali zakazat' avtomobil' lyubogo razmera i formy, posetitelej privlekala vyveska "Heppi-end", chto oznachalo "Schastlivyj konec". Zdes' bylo shumno i veselo. Oslepitel'no ulybayushchayasya, pohozhaya na kinozvezdu blondinka raz®yasnyala gostyam, chto kazhdyj posetitel' imeet vozmozhnost' vybrat' sebe sputnika zhizni, zapolniv anketu s voprosami. Anketa opuskalas' v metallicheskij yashchik, gde imelis' svedeniya o millionah pretendentov iz raznyh koncov sveta. Mashina sopostavlyala ankety i predlagala svoyu kandidaturu. Blondinka-robot zabotilas' o sozdanii schastlivyh semej, i potomu firma prisvoila ej imya "Heppi-end". Taratar hotel bylo provesti svoj klass mimo zlopoluchnoj komnaty, no rebyata uprosili ego na minutu zajti. Gde eshche uvidish' takuyu original'nuyu sistemu - razve chto v kino! Nado bylo proverit' nauchnuyu cennost' "Heppi-end", ne prinimat' zhe na veru avtomaticheskoe schast'e! - Vy eshche ne dorosli do takih del! - vorchal Taratar. - Kto budet zapolnyat' anketu? Vse vzglyady byli ustremleny na nego. Vos'miklassniki znali, chto ih uchitel' zakorenelyj holostyak. - YA? - Taratar rassmeyalsya. - Horosho, tol'ko iz-za vas i radi nauchnoj proverki... SHutki shutkami, a potom |lektronik prishlet celyj tom moih oshibok. - YA ponimayu, chto eto eksperiment, - zadumchivo skazal |lektronik. Vzyav anketu, Taratar beglo posmotrel ee i ustroil blondinke ekzamen. - Skazhite, - strogo sprosil on, - razve mozhno podruzhit'sya s kem-to ili zasluzhit' raspolozhenie kogoto po ukazaniyu komp'yutera? Lico robota ne izmenilos', kogda on povernulsya k Tarataru. - "Heppi-end" ne stavit takih celej. "Heppi-end" hochet lish' pomoch' odnomu cheloveku poznakomit'sya s drugim, obladayushchim cennymi dlya nego kachestvami. V zhizni takie sluchai schitayutsya udachej. My zhelaem sdelat' udachu bolee chastym yavleniem. - No takie delikatnye voprosy chelovek chasto ne obsuzhdaet dazhe s tovarishchami... - CHelovek ne stesnyaetsya obrashchat'sya k vrachu, kogda on bolen, potomu chto zhdet ot nego pomoshchi. Vokrug sporshchikov sobralis' uzhe bolel'shchiki. - Znakomstvo po pochte - ne slishkom li eto primitivno? - nastaival pridirchivyj posetitel'. - Ne vse hodyat na tancy, v turpohody ili slushayut solov'ya pri lune. "Heppi-end" mozhet okazat' takim lyudyam poleznuyu, a v nekotoryh sluchayah nezamenimuyu uslugu. - A esli vyjdet oshibka? - "Heppi-end" garantiruet uspeh v shestidesyati sluchayah iz sta! Taratar pokrasnel i pod odobritel'nyj smeh bolel'shchikov spryatal anketu v karman. - Zapolnyu ee doma, - skazal on rebyatam, - i ob®yavlyu vam rezul'taty. Pyat'desyat podrobnyh voprosov trebovali osnovatel'noj raboty. Nado bylo ponyat', kakoj udel'nyj ves sredi cveta glaz, rosta, razmera obuvi zanimaet summa kapitala avtora; nado bylo razobrat'sya v namereniyah sostavitelej ankety. - Nadeyus', chto vy ubedites' v bezuprechnoj rabote nashej firmy? - krichala vsled blondinka. - "Heppiend" - vashe budushchee, "Heppi-end" - vashe schast'e, "Heppi-end" - budet vsegda... Po etomu povodu Taratar dazhe nemnogo posporil s |lektronikom, kotoryj skazal, chto "Heppi-end" dejstvitel'no chuvstvuet sebya schastlivoj. A uchitel' vyrazil vsluh somnenie: pochemu togda sverhsovremennye mashiny tak reklamiruyut sebya, a sami boyatsya ustaret'? - Vy ne pojmete, - otvetil "Heppi-end". - Vy ne mashina. Taratar nichego ne otvetil. Posle znakomstva s "firmoj schast'ya" urok vos'mogo "B" prodolzhalsya v klasse amerikanskoj shkoly. Vel ego uchitel' po imeni Platon. Platon - bol'shoj prizemistyj komp'yuter s teleekranom - pozdorovalsya s rebyatami po-anglijski (na teleekrane tut zhe vspyhnuli proiznesennye im slova i na drugih yazykah) i poprosil vseh sest' za party. Kazhdaya parta byla kak klassnyj "Repetitor": s klaviaturoj knopok i miniatyurnym ekranom. Ucheniki nabrali na klavishah svoi familii, i Platon mgnovenno zapomnil vseh. Po matematike Platon predlozhil rebyatam slozhnoe uravnenie s variantami otvetov. Zastuchali klavishi, popolzla bumazhnaya lenta s napechatannymi znakami. Pervym, pochti ne razdumyvaya, reshil uravnenie |lektronik, i na ego ekrane zazhglis' slova: "Horosho sdelano. Blagodaryu. Platon". Takie zhe nadpisi poyavilis' pozzhe i u drugih uchenikov. Vos'miklassniki ispravlyali oshibki v anglijskom tekste, zapolnyali pustye kletki v tablice himicheskih elementov, reshali uravneniya prevrashchenij yadernyh chastic. Platon ostalsya dovolen, pozdravil Taratara: - Kakie sposobnye ucheniki! On sdelal tol'ko odno zamechanie: - Mne kazhetsya, chto za partoj nomer semnadcat' ne sovsem obychnyj uchenik po familii |lektronik. Skorost' ego reshenij ne men'she moej. - Vy pravy, - otvetil Taratar i predstavil svoego pomoshchnika. - Skol'ko uchenikov vy obuchaete, |lektronik? - pointeresovalsya Platon. - Dvadcat' vosem'. - Navernoe, mozhete i bol'she? I on rasskazal o sebe. Platona obuchali raznye prepodavateli, professora i specialisty, zato on daval uroki pyati tysyacham uchenikov. Mnogie shkoly otstoyali ot nego na desyatki i sotni kilometrov, i on nikogda ne videl v lico svoih uchashchihsya, no znal ih prevoshodno: kakie u kogo sposobnosti, sklonnosti, reakciya, kto bol'she lyubit matematiku, kto yazyki ili cherchenie, u kogo bol'she otlichnyh ocenok, u kogo posredstvennyh. CHasto on ugadyval na bol'shom rasstoyanii, chto kto-to nahoditsya v otlichnom raspolozhenii duha, reshaya zadachi bystree, chem obychno, i pooshchryal ego privetlivymi nadpisyami na teleekrane; ozornikov i lentyaev prosil byt' vnimatel'nymi, posledovatel'nymi, terpelivo podskazyval im puti resheniya zadach, no v ocenke ih truda byl strog. Taratar sprosil Platona, vse li shkoly, kotorye on obsluzhivaet, odinakovy po uspevaemosti, i tot otvetil, chto shkoly eti ochen' raznye. Est' takie shkoly, gde u kazhdogo uchenika svoya elektronnaya parta, a est' shkoly, gde imeetsya vsego odna parta. V bol'shinstve shkol zanyatiya idut strogo po raspisaniyu. A v nekotoryh sobrany rebyata, kotorye brosili uchit'sya v obychnyh shkolah, a im snova privivayut vkus k ucheniyu; takie ucheniki provodyat zanyatiya v muzeyah, telestudiyah, bibliotekah, zavodskih cehah, v masterskih hudozhnikov, a kogda oni derzhat ekzamen, to obrashchayutsya za pomoshch'yu k nemu, Platonu. Rebyata iz raznyh klassov lyubili Platona, ohotno otvechali na ego voprosy, inogda doveryali emu svoi lichnye tajny. Odna mama odnazhdy sprosila u Platona: "Pochemu lyudi zavoevali raznye planety, imeyut v shkole elektricheskih uchitelej, no ne mogut dobit'sya, chtoby syn slushalsya roditelej?" Platon obeshchal pobesedovat' s neposlushnym synom, no pri etom posovetoval priobresti elektronnogo vospitatelya. Mama tol'ko vzdohnula v otvet: domashnij Platon ne vsem amerikancam byl po karmanu. - A |lektronik vsegda s nami, - ob®yavil Sergej Syroezhkin. - Na uroke, doma, na ulice. - YA rad, chto u vas takoj prekrasnyj uchitel'. Navernoe, na ego urokah ideal'naya disciplina, - skazal Platon, smutiv teh vos'miklassnikov, kto vspomnil propushchennyj urok. |lektronik podnyalsya s party, v tishine skazal: - Luchshij uchitel' v nashej shkole - eto Semen Nikolaevich Taratar. A ya tol'ko pomogayu emu. Taratar smutilsya, mahnul rukoj, nelovko proiznes: - My ved' rabotaem vmeste. Verno, |lektronik? |lektronik molchal. Vse vzglyady byli ustremleny na nego. A on stoyal nepodvizhno i, kak pokazalos' Syroezhkinu, dazhe poblednel. - My rabotali vmeste, - gromko proiznes v tishine |lektronik. - YA bol'she nikogda ne budu vashim pomoshchnikom, Semen Nikolaevich. Taratar tryas golovoj, ne prinimaya proiznesennyh slov. - CHto takoe? - bormotal on. - CHto ty skazal? YA ne sovsem ponyal... - YA skazal pravdu, - zayavil elektronnyj mal'chik. - Tol'ko sejchas ya ponyal, chto beznadezhno ustarel. Spasibo vam, mister Platon, za urok. - YA sozhaleyu, chto privel vas k takomu vyvodu, - vezhlivo progudel Platon. |lektronik bystro povernulsya, vyskochil iz klassa. - |lektronik! - pronzitel'no kriknul Sergej i vybezhal za drugom. Sinyaya kurtka mel'knula u eskalatora i ischezla. V takie kriticheskie minuty, kak izvestno, |lektronik obgonyal lyubogo chempiona mira po begu. - Vse vy vinovaty! - kriknul krasnyj ot gneva Syroezhkin klassu. - Zamuchili ego svoimi raschetami, voprosami, repeticiyami, genii neschastnye! Gde teper' ego iskat'? Vnezapnaya dogadka mel'knula u nego. On brosilsya k telefonu, nabral tri edinicy podryad, nomer, na kotoryj vsegda otzyvalsya |lektronik. Telefonnaya trubka molchala. |lektronik otklyuchilsya ot svoih druzej. V etot moment radio v pavil'one ob®yavilo o konkurse komp'yuterov na zvanie chempiona vystavki. Pobeditelem budet priznan tot, kto smozhet prinesti naibol'shuyu pol'zu cheloveku. Opredelyaet chempiona avtoritetnaya komissiya. Prazdnichnoe nastroenie carilo v zale. A rebyata iz vos'mogo "B" vyglyadeli neschastnymi. U Sergeya bylo takoe chuvstvo, budto sluchilos' nepopravimoe. "CHto delat'?" - rasteryanno povtoryal on. Trinadcatoe aprelya. |LEKTRONIK NUZHEN VSEM! Bylo voskresnoe utro, no rovno v polovine devyatogo vos'moj "B" sobralsya v klasse. Vchera rebyata ob®ezdili polgoroda, razyskivaya |lektronika. Bystro bezhavshego po ulicam mal'chika videli mnogie, no kuda on devalsya, nikto ne znal. Ne prihodil |lektronik i v shkolu. Bez nego kabinet vyglyadel unylo. Syroezhkin po pros'be Taratara rasskazal, kakuyu zadachu reshal v poslednee vremya ego drug. Izuchal cheloveka, vyvodil formulu genial'nosti. - Formula genial'nosti? - udivilsya Taratar. - Razve mozhet byt' takaya formula? - Nazvanie pridumal ya, - priznalsya Syroezhkin i poyasnil: - Rech' idet o zakonah chelovecheskogo myshleniya, znanie kotoryh pozvolit mashine zanimat'sya tvorchestvom. Vse byli porazheny etim zamyslom. - Budem prodolzhat' poiski, - predlozhil Taratar. - V takoj otvetstvennyj moment on nuzhdaetsya v pomoshchi tovarishchej. |lektronik dolzhen znat', chto nuzhen vsem nam! V komnatu vorvalsya zapyhavshijsya Viktor Smirnov. On tak toropilsya, chto zabyl snyat' pal'to i shapku. - Gde |lektronik? - vypalil on. - Ty nashel ego? - vstrepenulsya Sergej. - Kak eto nashel?! Viktoru ob®yasnili, chto |lektronik ischez. - No |lektronik mne ochen' nuzhen, - uporstvoval Smirnov. - Sluchilas' nepriyatnaya istoriya. Moya korova zhuet vse podryad- Viktor razdelsya, nemnogo uspokoilsya, rasskazal, chto proizoshlo na vystavke. On priehal tuda ochen' rano, edva tol'ko rassvelo, i byl udivlen, zametiv u vol'ery s korovoj lyudej i mashiny. Lyudi suetilis', ne priblizhayas', odnako, blizko k ograde, a krasnye pozharnye mashiny nacelili v nebo svoi dlinnye lestnicy. Nad vsem etim vidnelas' gigantskaya golova s rogami. Nadezhda spokojno poglyadyvala sverhu na lyudej. Ne nado bylo dolgo rassprashivat', chtoby uznat', chto za noch' korova szhevala polsteny pavil'ona i dva dereva vo dvore, a potom otkusila zdorovennyj kusok lestnicy u neostorozhnoj pozharnoj mashiny. Beton, steklo, drevesina, stal' - vse bylo po zubam Nadezhde. Sejchas ona zhevala metallicheskuyu lestnicu. Izobretatel' tak perepugalsya, uvidev eto, chto pobezhal iskat' |lektronika. - On, tol'ko on znaet, kak ee ostanovit', - tverdil biolog. - On s Ressi sovetovalsya... CHto teper' budet? - Poehali na vystavku! - skazal Taratar. Fermopila Turina razbudil zvonok Korol'kova. Pianist dolgo ne mog ponyat', kto takoj propavshij |lektronik i kak on mozhet otyskat' ego, no v konce koncov velel, svoemu novomu znakomomu priehat'. Professor byl ser'ezen i sosredotochen. Ochen' korotko izlozhil pianistu sut' dela, i tot pochemu-to srazu poveril, chto oni najdut |lektronika. Plan Korol'kova sostoyal v sleduyushchem: on sochinil nebol'shoe proizvedenie, v kotorom otchetlivo zvuchala muzykal'naya fraza "|lektronik nuzhen vsem". Esli etu p'esu ispolnit sam Turin, to ee peredadut po radio, i |lektronik uslyshit prizyv, pojmet, chto ego razyskivayut druz'ya. - Predlozhenie prinimaetsya, - skazal Turin, vzglyanuv na krasnye ot bessonnicy glaza sochinitelya. - A skol'ko sejchas vremeni? - Desyat' chasov utra. V kvartire Turina byli zashtoreny okna, gorel elektricheskij svet. - Za rabotu! - skazal pianist, napravlyayas' k royalyu. - Poproshu noty. Neskol'ko minut Turin izuchal notnyj list, potom prikosnulsya k klavisham, sygral pervye frazy. - Net, ne tak, - pomorshchilsya on. - Nado v drugom klyuche. Pianist sygral snova i neozhidanno ulybnulsya: - CHto-to poluchaetsya... Kak, kollega? Kollega, krasnyj ot smushcheniya, ne ponimal: neuzheli eto on napisal takuyu prekrasnuyu muzyku? No yasno slyshal frazu: "|lektronik nuzhen vsem", - znachit, zvuchala imenno ego p'esa. Turin otmetil, chto v etom sochinenii chuvstvuetsya nastroenie avtora, ego dusha, est' tochno vyrazhennyj smysl, i Professor pravil'no ponyal eti slova kak nevyskazannuyu kritiku po povodu "vertoletnogo koncerta". Ego dusha, ego mysli - propavshij |lektronik, kotorogo tak zhdut tovarishchi. CHerez chas Turin konchil rabotu nad p'esoj. Koe-chto bylo sokrashcheno, koe-chto dobavleno, a glavnoe - melodiya, vyglyadevshaya v predstavlenii avtora liricheskipechal'noj, zvuchala radostno, solnechno i nemnogo torzhestvenno. - Ty soglasen s takoj traktovkoj? - sprosil Turin. - Ved' on dolzhen vernut'sya. "|lektronik nuzhen vsem!" Ponimaesh', Korol'kov? Korol'kov tol'ko krasnel v otvet. Pianist pozvonil v muzykal'nuyu redakciyu radio i predlozhil zapisat' nebol'shuyu p'esu v ego ispolnenii. Tam, konechno, s radost'yu soglasilis', naznachili vremya zapisi. Turin pereodelsya, vyshel k sochinitelyu v paradnom kostyume, nakrahmalennoj rubashke i babochke. Professor dazhe perepugalsya - tak torzhestvenno vyglyadel pianist. - Nikogda ne vystupal v roli muzykanta-milicionera, - smushchenno priznalsya Turin. - Kak ty dumaesh', stoit li rabotnikov radioveshchaniya posvyashchat' v nash tajnyj plan? - I, nagnuvshis' k Professoru, sprosil ozabochenno: - Kstati, kak tam na ulice - ne ochen' skol'zko? Majya Svetlova govorila po telefonu s akademikom Krymovym. - Ponimaete, my ego ishchem! I vy dolzhny pomoch'! - No kak? - udivlenno sprosil Krymov. - I pochemu ya? - Razve vy ne dogadalis', chto tol'ko odin |lektronik znaet ustrojstvo a-kovrika? On predlozhil mne shemu!.. Ponimaete, kak eto vazhno, tovarishch akademik? - Ponimayu. Kuda priehat'? Kak ustanovit' ego primety? Gde vash uchitel'? - My vse na vystavke, - zataratorila Majka. - Zdes' smirnovskaya korova vse poela. I tol'ko potomu, chto ej zabyli na noch' ostavit' korm. Mezhdu prochim, korova s YUpitera i kovrik s YUpitera, nado tol'ko ustanovit' svyaz' s Ressi. A zhivogo dvojnika |lektronika my vam pokazhem, obyazatel'no pokazhem. Poka Majka govorila s akademikom, u vol'era s korovoj vnov' proizoshli neozhidannye sobytiya: Nadezhda nachala umen'shat'sya v razmerah. Ona hudela na glazah u sobravshihsya, poka iz giganta ne obratilas' v prezhnyuyu upitannuyu korovu. Nikto ne mog ponyat' prichinu etogo yavleniya. Pozharnye, vo vsyakom sluchae, schitali, chto perevarit' zdorovennyj prolet stal'noj lestnicy ne v sostoyanii dazhe takoj moguchij organizm. Priehali specialisty, osmotreli zhivotnoe, pogovorili s Viktorom Smirnovym. Vladelec korovy sovsem rasteryalsya, na vse voprosy otvechal odnoslozhno: "Nado posovetovat'sya s |lektronikom". Biologi ustanovili dezhurstvo v vol'ere. Tot, kogo iskal ves' klass i mnogie znamenitosti, sidel v polutemnom zale Instituta prognozov pogody, besedoval so staroj mashinoj: - Kak ty dumaesh', ya prinyal pravil'noe reshenie? - Ty ochen' umnyj, |lektronik. Ty postupaesh' verno. - Spasibo, mama, - sovsem po-chelovecheski skazal |lektronik, polozhiv ruku na tepluyu panel' schetnoj mashiny. |to byla mat' |lektronika - mashina, kotoraya kogdato rasschitala ego shemy. Po sravneniyu s nim ona byla medlitel'na, gromozdka, ustarevshej konstrukcii i dozhivala svoj vek, zanimayas' ochen' starinnym remeslom - sravneniem pogody na zemnom share za vse proshedshie vremena. No ona byla tak nuzhna |lektroniku v kriticheskij moment ego zhizni! Po smutnym vospominaniyam pervyh minut sushchestvovaniya, po ustrojstvu svoih shem |lektronik perebral tysyachi mashin Vychislitel'nogo centra, chtoby otyskat' tu edinstvennuyu, kotoraya dast bezoshibochnyj sovet, pojmet ego. - YA vyzyvayu na boj shest' luchshih igrokov mira, - skazal |lektronik. Posle nedolgogo molchaniya schetnaya mashina zashurshala perfolentoj: - A esli ty proigraesh'? - YA izuchil vse shahmatnye partii. Kazhetsya, ya znayu to, chto ishchu: kak delaet otkrytie chelovek... - Neuzheli ty hochesh' prevzojti samogo cheloveka, |lektronik? - Net, mama. YA starayus' ne dlya sebya. Dlya cheloveka... - Ty posovetovalsya so svoim uchitelem? - Professor znaet, chto ya reshayu etu zadachu. Ili ya proigrayu okonchatel'no, ili budu pobeditelem nevozmozhnogo. Ot menya etogo zhdut druz'ya. I on vklyuchil radio. Zvuchala torzhestvennaya, smelaya melodiya, v kotoroj povtoryalas' fraza: "|lektronik nuzhen vsem! "... - Ty slyshish', mama? - sprosil on. - Ty budesh' Pobeditelem nevozmozhnogo. YA spokojna za tebya, - zaklyuchila, podumav, mashina. ...Pochemu |lektronik vybral imenno shahmaty? Izobreteniya, kotorye on delal vmeste s vos'miklassnikami, priveli k neozhidannym rezul'tatam. Fiziki prosili pokazat' antigravitacionnoe ustrojstvo. Novaya sistema peredvizheniya zainteresovala ih. No kovrik byl uteryan. Astrofiziki i astronomy bombardirovali shkolu telegrammami o raschetah energii sverhzvezd. Biologi ne ponimali, pochemu strannoe sushchestvo, pohozhee na korovu, to neuderzhimo rastet, to vnov' umen'shaetsya. |lektronik rasteryalsya: odno delo - otvechat' na uroke, demonstrirovat' Tarataru domashnie opyty, a drugoe - nauchno obosnovyvat' izobreteniya, davat' v konechnom itoge sovety chelovechestvu. I kakie sovety - o budushchem! O poletah k zvezdam, ob energii dlya korablej, o novyh usloviyah zhizni... Kak ni ser'ezen byl zamysel proekta "Kosmicheskij korabl' "Zemlya", ne mogli zhe ego avtory postroit' nastoyashchij antigravitacionnyj korabl'! Otvety na vse vazhnye voprosy o budushchem trebovali beskonechnyh, raschetov, perebora ogromnogo chisla variantov. Ni odna v mire mashina ne reshila by takie zadachi i za million let. A lyudi ne mogli zhdat'. Otvety v vide formul, matematicheskie modeli budushchego - vot chto hotel predlozhit' |lektronik. Dlya etogo nado bylo umet' igrat' v shahmaty kak chelovek. SHahmatnaya igra, v kotoroj proboval svoi sily |lektronik, pozvolyala emu ne perebirat' vse varianty, a nahodit' novye puti osmysleniya informacii, samye korotkie resheniya. CHempionaty mira po shahmatam sredi komp'yuterov provodilis' ne raz. V nih bylo vse, chto i polagaetsya mezhdunarodnym sostyazaniyam: uchastniki, sud'i, bolel'shchiki, nagrady pobeditelyam. Bol'she vseh perezhivali uchenye, kotorye sostavlyali programmu dlya svoih mashin. Sami igroki, kotorye nahodilis' v raznyh koncah planety, ne volnovalis', delaya ocherednoj hod, i ne ispytyvali voobshche nikakih chuvstv po povodu svoej pobedy ili porazheniya. Zato oni analizirovali oshibki i uchilis' igrat' vse luchshe. No nikogda eshche mashina ne vyigryvala u znamenitogo shahmatista. Poka mashina perebirala varianty, opytnyj igrok delal neozhidannyj hod, i komp'yuter ne mog predvidet' vse ego posledstviya. Sily ih byli neravnymi. Odnazhdy |lektronik priznalsya Gromovu: - Uchitel', vy pomnite, kak ya skazal vam, chto reshayu samuyu trudnuyu dlya sebya zadachu, i vy predlozhili sygrat' v shahmaty. YA sdalsya cherez neskol'ko hodov, no ya zadumalsya. Spasibo za podskazku! SHahmaty pomogayut mne ponyat' tvorcheskij process. Mozhet byt', ya nauchus' igrat', kak chelovek... V tot vecher oni govorili ochen' dolgo. Gromov znal, kak nelegko obuchit' shahmatnoj strategii obychnyj komp'yuter: dlya etogo trebuetsya gibkij yazyk programm, pohozhij na estestvennuyu chelovecheskuyu rech'. S |lektronikom vse bylo slozhnee. On vybral samoe trudnoe reshenie: ili on obygraet chempiona, ili... Pobeda mogla otkryt' novye blestyashchie vozmozhnosti dlya raboty cheloveka i mashiny. Porazhenie... Porazhenie, pozhaluj, bylo opasno dlya |lektronika: ved' on umel chuvstvovat'... Gromov volnovalsya za uchenika, kotoryj sam dolzhen byl reshit' svoyu zadachu. Pobeda v shahmatnoj igre privela by ego i vseh v mire komp'yuterov k bol'shomu otkrytiyu. CHetyrnadcatoe aprelya. SEANS ODNOVREMENNOJ IGRY SHest' grossmejsterov, shest' eks-chempionov mira po shahmatam, poluchili vecherom pis'mo odinakovogo soderzhaniya. Neznakomec vyzyval ih na poedinok, predlagaya dat' seans odnovremennoj igry. Pis'mo bylo napisano ochen' uvazhitel'no, no imelo strannuyu podpis': "|lektronik, mashina pyatogo pokoleniya". SHest' grossmejsterov pozhali plechami i zabyli pro pis'mo. Im bylo ne do shutok, oni srazhalis' drug s drugom, chtoby opredelit', kto iz nih dostojnyj partner chempiona mira. A chtoby zavoevat' titul pretendenta, nado horosho znat' svoego zavtrashnego protivnika, ego harakter, slabye i sil'nye storony v igre, ego iskusstvo byt' samim soboj na obyknovennoj shahmatnoj doske. Match pretendentov prohodil v pavil'one "Iskusstvo". |to bylo odno iz samyh mnogolyudnyh mest na Vystavke dostizhenij narodnogo hozyajstva. Zal ne mog vmestit' vseh bolel'shchikov, i lyubiteli shahmat chasami prostaivali pered pavil'onom, nablyudaya, kak medlenno peredvigayutsya na elektronnom tablo figury. Zato kazhdyj hod peshki vyzyval volnenie, a shag slona byl sravnim lish' s begom etih mirnyh zhivotnyh po ulicam bol'shogo goroda. Odin iz grossmejsterov pered matchem vspomnil pro pis'mo, i ego tovarishchi posmeyalis' nad nahodchivym bolel'shchikom, pridumavshim vydat' sebya za mashinu, chtoby poluchit' avtografy. Na scene byli rasstavleny stoliki dlya igry, i televizionnye kamery, prednaznachennye dlya translyacii matcha vnutri pavil'ona, primerivalis' uzhe k polyu boya, zritel'nomu zalu, sudejskoj kollegii, kogda pered grossmejsterom, sevshim ran'she naznachennogo sroka v svoe kreslo, vstal mal'chik v sinej kurtke i ser'eznym tonom proiznes: "Vy gotovy? YA delayu hod. YA vam pisal". Imenno tak, nezametno dlya bol'shinstva naseleniya zemnogo shara, nachalsya match veka. Neozhidanno dlya grossmejstera, dlya sudej, dlya zritelej mal'chik nachal partiyu hodom ferzevoj peshki. Grossmejster mel'kom vzglyanul na mal'chika i zadumalsya. A tot pereshel k sleduyushchemu stolu. Novyj hod |lektronika vyzval reakciyu komp'yuterov na vsemirnoj vystavke, nahodyashchejsya nepodaleku ot pavil'ona "Iskusstvo". Komp'yutery, ne perestavaya rabotat', kak i prezhde, obsluzhivali posetitelej, no vse oni vdrug tiho zagudeli, i zal vystavki slovno napolnilsya nepoddel'nym volneniem: komp'yutery sledili za igroj svoego tovarishcha s byvshimi chempionami mira. "Mashina igraet s chelovekom". "Mashina vyzvala na poedinok grossmejsterov". "Mashina stavit zadachi eks-chempionam..." Tak gudeli neterpelivo komp'yutery, proschityvaya kazhdyj hod svoego kollegi. - |to |lektronik! - skazal srazu professor Gromov, uznav o nastroenii komp'yuterov. - No gde on igraet? Emu soobshchili, chto komp'yutery imeyut svoeobraznuyu informaciyu. Odna iz mashin - "Kosmos" - sredi mnogih svoih del sluchajno ulovila kosmicheskij dialog "Zemlya - YUpiter", v kotorom soobshchaetsya o kazhdom hode mashiny protiv grossmejsterov na shahmatnoj doske. Komp'yutery nemedlenno vklyuchilis' v igru, kak zavzyatye bolel'shchiki. Gromov dogadalsya, chto |lektronik derzhit svyaz' s Ressi. Professor podumal, nado li tratit' doroguyu mashinnuyu energiyu na translyaciyu matcha special'no dlya Ressi, i hotel bylo rasporyadit'sya otklyuchit' kanal svyazi, no chto-to uderzhalo ego ot etogo shaga. On vspomnil raznocvetnogo zagadochnogo Kityupa, kotoryj vsegda molchal... Ressi ne takaya primitivnaya sistema, chtoby vpustuyu rashodovat' energiyu, da i |lektronik, konechno, ne zrya sovetuetsya s Ressi... - Na Zemle ili na YUpitere - on dolzhen dokazat' svoe! - skazal togda s zagadochnoj usmeshkoj professor G. I. Gromov. |tu frazu zapomnili i pozzhe citirovali komp'yutery i zhivye svideteli. No komp'yuteram bylo vse ravno, gde prohodit igra. Im vazhno bylo sushchestvo: pobeda ili porazhenie mashiny?.. A Taratar i ego vos'moj "B" osobenno perezhivali za |lektronika: bylo yasno, chto eto resha