i - ura! Vypali iz programmy stihi - tak im i nado!..
Bednyagi, oni ne ponimayut, chto poteryali neskol'ko minut udivleniya mirom i
nikogda uzhe ne vosstanovyat ih. Nevezhestvo opasno i protivorechit
mnogoobraziyu prirody.
  Sputniki vstretili po puti zolotogo v solnechnyh luchah nosoroga, kotoryj
kuda-to speshil i ne pytalsya napast' na Zambu; snezhno-belyh capel',
dremavshih na odnoj noge v melkom prudu; treh dikih slonov - nerazluchnyh
borcov, kotorye povernulis' k Zambe serymi spinami, schitaya, ochevidno, ego
plennikom. Inspektor Radzh Manas znal pochti vseh zverej v svoih lesah i
rasskazyval Gromovu pro kazhdogo, bud' to ostorozhnyj shakal, vyshedshij iz
kustov pavlin ili spyashchij v osennej listve tolstobryuhij piton. Gromadina
piton, kak okazalos', byl samootverzhennyj roditel': silach, sposobnyj
zadushit' v svoih ob®yatiyah byka, on, kogda prihodit vremya, ostorozhno
vysizhivaet yajca, nichego ne est i ni na minutu ne pokidaet budushchee
potomstvo.
  - Menya chasto udivlyaet ne tol'ko zabota o sohranenii roda, no i geroizm,
kotoryj proyavlyayut mnogie zhivotnye, zashchishchaya svoih detej, - skazal Gromov. -
Kogda ptica, pripadaya na odno krylo, uvodit vraga ot gnezda, v nej boryutsya
dva instinkta: uberech' ptencov i sohranit' svoyu zhizn'. I esli opasnost'
dlya detej slishkom velika, ona vozvrashchaetsya, vstupaet v bor'bu, zhertvuet
soboj.
  SHapki pelikan'ih gnezd byli nanizany na vetvi akacii; ptency neuklyuzhe
kovylyali iz gnezda v gnezdo; vzroslye pticy, podobrav nogi, zaprokinuv
sheyu, vystaviv dlinnyj klyuv, vydelyvali v vozduhe figury, vysshego pilotazha;
inogda bespokojnaya mamasha prinosila s ozera polnyj meshok ryby, i ptenec
nyryal s golovoj v shiroko otkrytyj klyuv.
  "Nash dolg - zashchishchat' snezhnyh capel', dikih koshek, upryamyh nosorogov,
gordyh pavlinov, - dumal Gel' Ivanovich. - Zashchishchat' ne ot iskonnyh vragov,
s kotorymi oni zhivut bok o bok, a ot teh, kto dejstvitel'no im opasen".
  A na polyane rezvilis' olenyata.
  |to byla osobaya polyana dushistoj travy, vsya v solnechnyh blikah, s
zeleno-zolotisto-sinim nebom; kak tol'ko olenenok, otojdya ot stada,
vstupal na nee, on valilsya na travu, kuvyrkalsya, vskakival, mchalsya
galopom, bodal kusty, lovil sobstvennyj hvost. Budto vnutri kazhdogo
srabatyval nevidimyj mehanizm, prizyvavshij igrat', naslazhdat'sya,
radovat'sya, zhit'...
  Nablyudaya rezvyashchihsya olenej, Gromov poveselel.
  "|h, rebyata, eh, telyata, do chego vy pohozhi drug na druzhku! - smeyalsya on
pro sebya. - Tot, kto ne begaet, ne smozhet ponyat', kakoe eto udovol'stvie,
kakaya radost' dazhe, kazalos' by, bessmyslennye pryzhki".
  Olenyata staralis' podprygnut' vyshe kustov. Sami togo ne podozrevaya, oni
uchilis' obnaruzhivat' kradushchegosya vraga. A potom, kogda pryzhki nadoeli,
igruny, smeshno zadiraya nogi, prinyalis' gonyat' po polyane kakuyu-to derevyashku.
  - Udar! Eshche udar! Aj-aj, kakoj promah!.. - kommentiroval professor.
  - Horosho byt' malen'kim, - ulybnulsya Radzh Manas. - A nash ukrotitel' tozhe
sejchas igraet? - Inspektor vspomnil |lektronika, tak lovko plenivshego
tigra.
  - On uchit drevnij yazyk Indii - sanskrit, - otvetil Gromov. - U nego gora
knig. YA zaper |lektronika v nomere gostinicy, chtob emu ne meshali.
  - Klassicheskij sanskrit tait mnogo mudrosti, - podtverdil inspektor.
  - U vas ochen' sposobnyj uchenik.
  - K schast'yu, on lishen moih nedostatkov. - Professor smushchenno hlopal sebya
po karmanam. - YA, kak vsegda, rastyapa. Zabyl special'nye ochki dlya dali!
Ponevole pozaviduesh' Ressi s ego glazami.
  Radzh Manas protyanul emu binokl'.
  Sil'nye linzy priblizili gory. Sverkali v golubom prostore neba dalekie
vershiny. Nad odnoj iz nih iskrilis' kakie-to tochki. "Neuzheli gusi
zabralis' tak vysoko? - podumal udivlenno professor. - Vprochem, uzhe osen'.
I gusi letyat temi zhe putyami, chto ih predki..."
Zamba voshel v ten' razvesistogo dereva, i professor opustil binokl'. On
tak i ne razglyadel letyashchego nad gorami Ressi.

  Doktor fon Krug perebiral pachku radiogramm. |kspedicii sonnyh strelkov
provalilis'. Podlodka "Tunec", ohotivshayasya na Nektona, zaderzhana.
Mezhdunarodnyj Sovet ohrany zhivotnyh raz®yasnil, chto ohota special'nymi
pulyami predstavlyaet opasnost' dlya zhivotnogo mira planety. V Grenlandii, v
Avstralii, dazhe v antarkticheskoj pingvin'ej pustyne inspektora,
dobrovol'cy-ohotniki, uchenye vyslezhivali krugovskih strelkov.

  Fon Krug otchetlivo ponimal, chto on razoren. Kompaniya "Pelikan" spishet
ubytki za ego schet - tak prinyato v mire svobodnyh predprinimatelej, i on,
nezavisimyj izobretatel' fon Krug, poteryav svoi den'gi, zemli,
laboratorii, stanet obychnym sluzhashchim firmy.
  Fon Krug oglyadel kabinet. Dubovyj stol, apparaty - vse delovito, znakomo.
Doktor ne lyubil bol'shie goroda, ogromnye zaly, skopishcha lyudej. Vsyu zhizn'
mechtal on o chem-to ochen' prostom i v to zhe vremya vazhnom dlya chelovechestva.
Otsyuda, iz kabineta, on mog by upravlyat' vsem zhivym mirom obychnym nazhatiem
knopki...
  Doktor Krug vspomnil svoyu gorillu iz "Mira zhivotnyh", kotoraya otvernulas'
ot nego. Teper' on priznaet, chto eto byla samaya zauryadnaya mashina. No s
proshlym pokoncheno. Fon Krug ne sobiraetsya skladyvat' oruzhie. On
hladnokrovno glyadit v glaza grozyashchej opasnosti.
  Doktor vyzval po telefonu Mika Urri.
  - Za poslednee vremya bylo mnogo neudach, - holodno skazal professor
pomoshchniku. - U menya slozhilos' vpechatlenie, chto kto-to pol'zuetsya nashej
informaciej. Ponimaesh', Urri?
  Urri znal o provalah, no chto iz etogo sleduet, ne mog predpolozhit'.
  - Vot posmotri, chto ya nashel. - Fon Krug vynul iz stola i peredal pomoshchniku
tranzistor.
  - Ponyatno, - burknul Urri.
  - Ty znaesh', gde on byl spryatan?
  Fon Krug otdernul kover, nazhal na dubovuyu panel', priglasil:
  - Proshu.
  Oni voshli v zal, gde stoyali vychislitel'naya mashina i radioapparatura.
  - |tu bezobidnuyu na vid korobku ya obnaruzhil v odnom iz blokov mashiny. I
polozhili ee v tot samyj den' (v besstrastnoj rechi fon Kruga mel'knula
malen'kaya, no groznaya pauza), kogda ty, Mik Urri, privez vmesto modeli
mal'chishku. Teper' ponyatno?
  Lico Urri pokrasnelo. Opyat' eta durackaya istoriya. Neuzheli za odnu oshibku,
za to, chto on pereputal mal'chishek, nado rasplachivat'sya tak dolgo?..
  Fon Krug vynul blok, akkuratno vstavil tranzistor na prezhnee mesto.
  - CHto mne delat'? - prohripel Urri.
  - Do sih por my igrali s zakrytymi glazami. Videli lish' odno: resheniya
protivnika umnee nashih. Segodnya moya mashina peredast poslednyuyu informaciyu
dlya dvuh drugih mashin. I ty pojmaesh' odnu iz nih, dostavish' mne. Vse.
  - Adskuyu sobaku? - dogadalsya Mik Urri. - Da ya voz'mu ee golymi rukami,
gospodin professor.
  - Vot chto, Mik Teodor Maks Urri. - Hozyain vtorichno polnost'yu proiznes ego
imya, i eto chto-to znachilo. - Nazyvaj ee kak hochesh', hot' adskoj sobakoj,
odnako zapomni: gruboj sily ne primenyat', oruzhiya s soboj ne brat'.
  - No...
  - Mashinu dostavit' v sohrannosti. Mne nadoelo razgadyvat' ee po chastyam,
mne nuzhna vsya sistema. A zdes' ona stanet poslushnoj, sovsem ruchnoj.
  - YAsno. - SHCHeki Urri dernulis', izobrazhaya ulybku.
  - YAshchik s kapkanom na aerodrome. Otkryvaetsya on snaruzhi. - Fon Krug pozheval
tonkimi gubami, vspomniv, kak Ressi otomknul dver'. - Ideya prostaya: my
raspolagaem obrazcom golosa gospodina Gromova. Ty dolzhen doskonal'no
znat', kak perehitrit' dve umnye mashiny.
  On vklyuchil magnitofon, i zazvuchala davnyaya zapis'. Professor Gromov govoril
po radio s Pennom-dolgovyazom, komandirom byvshego afrikanskogo otryada:
  "Gde vy nahodites'?"
"Rad slyshat' vas, gospodin professor! V kvadrate odinnadcat' - sorok dva.
Sejchas prival, u nas uzhe utro..."
"ZHarko?"
"Za pyat'desyat!"
Fon Krug vyklyuchil zapis'.
  - Itak, samolet v Indiyu letit cherez sorok minut... Dlya mashiny Gromova,
kotoraya svyazana s moej radiostanciej, budet peredana informaciya o
pohishchenii znamenitogo belogo tigra. Ne somnevayus', chto |lektronik vmeste
so vtoroj model'yu po klichke Ressi popytayutsya spasti tigra. V etoj mashinnoj
bitve dolzhen pobedit' ty, Mik Urri. Na meste tebya zhdet emptometr...
Nadeyus', ponyatno...

  ...Na okraine goroda, za kolyuchej izgorod'yu i zarosshim vodoroslyami kanalom,
kak nemoj svidetel' bylogo mogushchestva, vozvyshalsya dvorec magaradzhi.
Porazhavshij kogda-to gostej rospis'yu i bogatym ubranstvom zalov, dvorec
davno uzhe ne sobiral lyubitelej ohoty i pirov - byl prevrashchen v skromnyj
muzej. Muzej privlekal posetitelej ne chuchelami, rogami i bivnyami, a odnim
unikal'nym zhivym eksponatom: belym tigrom. Dazhe v Indii belyj tigr bol'shaya
redkost'. Lyudi vsegda lyubovalis' im. Schitalos', chto obidet' takogo tigra -
znachit navlech' na sebya velichajshee neschast'e. Segodnya noch'yu rushilis'
svyashchennye obychai drevnosti: belogo tigra dolzhny byli pohitit'.
  |lektronik, zapertyj v nomere gostinicy, sidel u stola, zavalennogo
knigami. S toj minuty, kak |lektronik uslyshal po radio prikaz fon Kruga
sonnym strelkam dostat' emu belogo tigra, on otlozhil izuchenie drevnego
sanskritskogo yazyka i, vyzvav Ressi, stal schitat', skol'ko vremeni
ostalos' do naznachennogo chasa. Uspeyut li oni vstretit'sya? Po vsem
raschetam, uspeyut: Ressi sejchas letel nad morem, vklyuchiv rezervnye
dvigateli. |lektronik prinyal edinstvenno pravil'noe reshenie: professora,
puteshestvuyushchego na Zambe, ne najdesh' ni po odnomu videofonu, a vdvoem s
Ressi oni sumeyut pomeshat' pohititelyam...
  Ostavalos' tridcat' minut do polunochi, do obuslovlennogo fon Krugom sroka,
kogda myagko povernulsya dvernoj zamok i v komnatu zaglyanula mohnataya morda
Ressi. |lektronik byl nagotove.
  - Vpered, Ressi! - hriplo skazal |lektronik, pritronuvshis' k volnistomu
zatylku sobaki.
  Oni promchalis' mimo prizhavshegosya k stene shvejcara, vyskochili na ulicu.
|lektronik izuchil kartu goroda i tochno predstavlyal, gde dvorec magaradzhi,
no na vsyakij sluchaj ob®yasnil Ressi:
  - Tochno na yugo-zapad. Pyat' kilometrov chetyresta metrov.

  Oni minovali centr goroda s delovymi neboskrebami i
steklyanno-metallicheskimi domami, uglubilis' v staryj rajon. Mal'chik i
sobaka bezhali po krivym uzkim ulochkam, vdol' neskonchaemo dlinnyh glinyanyh
sten, kuda ne vyhodilo ni odno okno. Pustynnaya, moshchennaya kamnem doroga
vyvela ih k zabroshennomu dvorcu. V svete luny blesteli belye bashni i
kupola.
  Vot zheleznyj most nad rvom... Arka vhoda. I dal'she - zaly dvorca. Komnaty,
komnaty, gulkie temnye komnaty - beskonechnye pokoi magaradzhi. Siluety
chuchel, blestyashchee v lunnom svete oruzhie... Gde zhe belyj tigr v etom
labirinte zalov, koridorov, uzkih lestnic, kolonnad, balkonov, kamennyh
kruzhev sten? Ressi uverenno bezhal po pustomu dvorcu, slovno derzhal v zubah
nit', vyvodyashchuyu iz labirinta.
  Oni stupili na balkon i uvideli vnizu kamennyj dvorik; kogda-to zdes'
magaradzha pered vyezdom v dzhungli osmatrival svoih ohotnich'ih gepardov -
dlinnonogih, pyatnistyh, legko dogonyavshih samyh rezvyh olenej. Net bol'she
magaradzhi, ischez s lica zemli poslednij indijskij gepard, no ostalsya
ohotnichij dvorik, spryatannyj v samom centre dvorca-kreposti.
  Na mramornom polu v sumerechnoj teni pritailsya ogromnyj tigr. On byl
neestestvenno belyj, s kol'cami temno-seryh volos, s serebristymi
bakenbardami. Tigr gluho rychal.
  Mal'chik i sobaka, vyglyadyvaya iz-za kolonny, uvideli, chto napugalo belogo
tigra: nad kvadratom dvora visel na vrashchavshihsya ploskostyah emptometr,
pohozhij na chudovishchnoe nasekomoe. Glaza tigra sledili za vozdushnoj mashinoj.
  Tigr vdrug prygnul na seredinu dvora. Oglushitel'nyj rev raznessya po pustym
zalam, zatih gde-to v dal'nih komnatah. Ubedivshis', chto nochnoj dvorec
privychno otzyvaetsya na ego golos, tigr vernulsya v svoi ugol, oglyadyvayas'
na mashinu.
  Razoshlis' stvorki na bryuhe emptometra, iz lyuka popolz vniz na trosah
tyazhelyj yashchik. Pod rukoj |lektronika drognula golova Ressi, no mal'chik
uderzhal ego: rano. YAshchik opustilsya na mramornyj pol - zakrytyj, tayashchij
nemuyu ugrozu stal'noj yashchik. Vydvinulas' bokovaya stenka, slovno priglashaya
zhertvu vojti. Oskalennyj, s prizhatymi ushami tigr zatailsya v uglu, i bylo
chto-to strashnoe v etoj scene.
  Gromkij golos pozval: "Na pomoshch', druz'ya!" - i |lektronik mgnovenno uznal
golos Gromova. On zvuchal iz yashchika. Uchitel' zval ih na pomoshch'!..
  - Vpered, Ressi! - kriknul |lektronik, pereskakivaya balyustradu.
  A Ressi eshche do komandy hozyaina, edva uslyshav znakomyj golos, prygnul s
balkona vo vnutrennij dvor, skol'znul molniej po gladkomu polu, nyrnul v
yashchik. V to zhe mgnovenie s lyazgom zamknulas' dverca, stal'naya korobka
ryvkom podnyalas' vverh vmeste s emptometrom.
  Gluhoj ryk zverya, krik mal'chika, lyazg stali - vse zvuki bystroj ohoty na
mgnovenie zapolnili sonnyj dvorec.
  I stihlo. |mptometr udalyalsya k zvezdam, ostaviv v kamennom meshke cheloveka
i tigra.
  - Otstan' ty! - zhelezno-skripuchim golosom skazal |lektronik belomu
privideniyu, izgotovivshemusya k pryzhku, i tigr, podnyavshis' s neozhidanno
ravnodushnym zevkom, sdelal neskol'ko myagkih shagov, vernulsya v ugol. - |h
ty, vau-hu-ab!..
  Slishkom pozdno dogadalsya |lektronik, chto kletka ne dlya tigra, a znakomyj
golos - vsego lish' primanka. Esli by on pervym vskochil v yashchik i dverca
zahlopnulas', Ressi nesomnenno osvobodil by svoego hozyaina. No |lektronik
byl ne v silah dognat' vozdushnyj emptometr: on ne umel letat', kak Ressi.
I dazhe ne razgadal obychnuyu ohotnich'yu hitrost'.
  Mal'chik vylez iz kamennogo meshka po pristavnoj lestnice i pobezhal, ne
obrashchaya vnimaniya na kolyuchki, rvavshie ego rubashku, tuda, gde on slyshal
slabyj zvuk udalyavshegosya emptometra.
  |lektronik bezhal do teh por, poka ne pochuvstvoval, chto v nem issyakaet
energiya.

  Pyat' mal'chishek i devchonka sideli na spinke skamejki, kak nahohlivshiesya
pticy na pletne. Oni slushali |lektronika.
  Ego vstretili v shkole veselymi krikami, neterpelivymi voprosami. No
|lektronik otvechal kratko i, kak vsem pokazalos', vel sebya ochen'
sderzhanno. Neskol'ko dnej burlil vos'moj "B" posle priezda s yuzhnogo morya
zagorelogo podvodnika Syroezhkina. I hotya skachku na akule vos'miklassniki
ocenili kak dostojnoe i sovremennoe ispytanie voli cheloveka, oni zhdali s
neterpeniem |lektronika. On odin mog rasskazat' vse podrobnosti spaseniya
sinego kita! I konechno, zhdali neulovimogo Ressi: hotelos' vzglyanut' na
nego, ponyat', chto znachit eto tainstvennoe "I tak dalee"?.. I vot vernulsya
|lektronik i ochen' suho govorit o nosorogah, akulah, podlodke, kak budto
rasskazyvaet kakuyu-to nauchnuyu knizhku, a ne nastoyashchie priklyucheniya Ressi.
  Taratar, pravda, ostalsya dovolen svoim assistentom. Za leto on tak
nachitalsya, chto ob®yasnyal reshenie zadach yazykom vysshej matematiki, kak lektor
studentam. Nikto ego, konechno, krome Taratara, ne ponyal, i uchitelyu
prishlos' samomu reshat' zadachu. Odin lish' Vovka Korol'kov, klassnyj
Professor, slushal |lektronika s goryashchimi glazami; kak on hotel byt' takim
zhe umnym!
  "V zhizni |lektronika nastupil slozhnyj period, - podumal Taratar. -
Pozhaluj, etogo ne mog predpolozhit' dazhe Gel' Ivanovich Gromov. |lektronik
chereschur bystro obognal po razvitiyu vseh rebyat. On govorit s nimi, kak
akademik s kollegami: sovsem zabyl, chto vysshuyu matematiku ego tovarishchi eshche
ne prohodili..."
No vot u doski vstali dva blizneca, i Taratar reshil razryadit' ser'eznuyu
atmosferu v klasse:
  - A ved' Syroezhkin peregnal tebya za kanikuly, |lektronik!
  Vse ulybnulis' i s udivleniem zametili, chto Syroezhkin chut' vyshe svoego
dvojnika. |to byla istina, no vse zhe chut' pechal'naya, kogda ee vspominaesh':
mashiny ne rastut.
  Posle urokov Syroezhkin shepnul priyatelyam novost', kotoruyu emu udalos'
vyvedat' u |lektronika: "Propal Ressi!" I tut uzh |lektronik ne smog
otdelat'sya skuchnymi otvetami. Pyat' mal'chishek i devchonka priveli ego v
pustynnyj park, chtoby uznat', kak vse bylo na samom dele.
  |lektronik govoril vyalym golosom, no kazhdyj predstavlyal sebya v kamennom
meshke s belym tigrom: kak on podprygivaet, pytayas' ucepit'sya za visyashchij
stal'noj yashchik, a ruki soskal'zyvayut, i vot uzhe mrachnyj emptometr na polnom
hodu vtyagivaet v sebya gruz.
  - CHto ty skazal tigru, |lektronik? - sprashivaet Makar Gusev.
  - Pri chem tut tigr! - mashet rukoj Vovka Korol'kov. - Skazhesh' sam, kogda
vstretish'sya... Kuda devalsya emptometr - vot vopros.
  - YA by, - vmeshalsya Vit'ka Smirnov, - ugnal pervoe popavsheesya vozdushnoe
taksi i presledoval emptometr.
  - A potom, - podhvatil Gusev, - prizemlilsya by ryadom, vytashchil by iz kabiny
pohititelej - i vot tak... - Kruglye kulaki pervogo silacha zamel'kali v
vozduhe, atakuya nevidimogo vraga. - I osvobodil by Ressi! prozvuchal
skripuchij golos |lektronika.
  - Tam ne bylo vozdushnyh taksi.
  Nastupila tishina. Vse molchali. Lish' izredka padali s duba zheludi:
tuk-tuk...
  - |h, ty! - skazal Serezhka drugu. - Nedoglyadel...
  - Takaya sobaka! - vzdohnul Vit'ka.
  - Takoj straus! - vspomnil Professor.
  - I tak dalee, - baskom poddaknul Makar.
  - Perestan'te! - proiznes devchachij golos. Majya, vos'miklassnica shkoly
himikov, prezritel'no oglyadela mal'chishek. - Nabrosilis' vse na odnogo!
Nosy povesili! Gde vashi velikie formuly, programmisty?! Nuka, pridumajte,
kak vyruchit' iz bedy Ressi!
  Priyateli soskochili so skam'i, razoshlis' v raznye storony. Oni shagali po
dorozhkam, usypannym zheltymi list'yami. Oni dumali. No chto tolku? Vse
velikie teoremy mira bessil'ny byli ob®yasnit', gde sejchas Ressi!
  - Dajte mne novye materialy, ya postroyu drugoe genial'noe zhivotnoe, -
probormotal |lektronik.
  No priyateli lish' mahnuli rukoj. A Syroezhkin, uslyshav slova druga,
podskochil k nemu i svistyashchim shepotom protyanul:
  - CHto-o?
  - Poprobuyu postroit', - hriplo otvetil elektronnyj mal'chik.
  - Smotri, |lektronik! - Sergej pogrozil emu pal'cem. - Ty slishkom prosto
otkazyvaesh'sya ot Ressi...
  I Sergej zashagal po dorozhke. Potom oglyanulsya na nepodvizhno zastyvshego
|lektronika, pozhalel ego: "Ved' eto on sobiral Ressi, uchil ego, derzhal
svyaz' za tysyachi kilometrov, daval komandy. I eshche... podruzhil menya s
Ressi..."
Sergej tiho podoshel k |lektroniku, dotronulsya do plecha.
  - Ne serdis'...
  - YA ne serzhus'. YA mashina, ponimaesh'? - zhalobnoskripuchim golosom skazal
|lektronik.
  Vnezapnoe priznanie vnov' vozmutilo Syroezhkina, privykshego k pobedam
svoego dvojnika.
  - Zachem zhe ty togda sozdan, raz ne mozhesh' najti vyhoda? - otchekanil on.
  |lektronik kak-to stranno vzglyanul na Sergeya. I vdrug zatryassya vsem telom.
  Zazvuchala rezkaya muzyka - eto vnutri |lektronika vklyuchilsya tranzistor. I
dvojnik Syroezhkina, k vseobshchemu izumleniyu, smeshno sgibaya nogi v kolenyah,
prisedaya, pokachivaya golovoj, hriplo zapel:
  - |-e-e, bali-bali... |-e-e, bali-lej...
  - CHto s toboj? - vytarashchil glaza Syroezhkin. - Ty bolen?
  |lektronik, kachayas' v takt muzyke, progovoril naraspev:
  - Nerazreshimyj dlya menya vopros: zachem ya sozdan? |-e-e... YA mogu
peregoret'... e-e... Ili navsegda zamolchat', reshaya etu zadachu...
bali-lej...
  - On mozhet peregoret'! - soobshchil Sergej podbezhavshim priyatelyam. - YA
sluchajno zadal emu nerazreshimyj vopros...
  - Kakoj? - s lyubopytstvom sprosil Professor, na chto Syroezhkin prigrozil
lyubitelyu matematiki kulakom: ne vidish', chto tvoritsya s chelovekom?
  - Starayus' ne peregoret', bali-bali, - utochnil, pritancovyvaya, |lektronik.
- Soglasno vtoroj teoreme Gedelya... |-e-e... Ishchu vyhod iz logicheskogo
tupika... balibali... pereklyuchilsya na drugoj ritm... e-e-e... bali-lej...
Muzyka otvlekaet menya ot nerazreshimyh voprosov... |-e-e...
  Sergeya ne uspokoila dazhe znakomaya familiya teoretika formal'nyh sistem
Gedelya. |lektronik nikogda ne pozvolyal sebe podobnyh vyhodok. Syroezhkin
byl rasteryan.
  - Ty menya ne tak ponyal, |lektrosha. YA chto hotel skazat': ochen' zhalko teryat'
ne prosto kakuyu-to sistemu, a druga. Ved' ya k nemu privyk.
  |lektronik srazu uspokoilsya, vyklyuchil tranzistor.
  - Horosho, - skazal on hriplo. - YA vycherknu iz svoej pamyati slovo "drug".
Tak budet luchshe. I tebe sovetuyu.
  - Postarayus', - soglasilsya Syroezhkin, ne sporya s tovarishchem, chtoby sluchajno
ne zadat' emu novyj nerazreshimyj vopros, a sam podumal: "Mne tak prosto
vycherknut' nevozmozhno..." - My vse ravno budem vyzyvat' Ressi! Verno,
|lektronik?
  - |tu zadachu ya reshayu kazhduyu minutu, - podtverdil |lektronik: on nepreryvno
lovil signaly ot Ressi.
  - A ty. |lektron, sovremennyj paren'! - V golose Makara Guseva zvuchalo
uvazhenie. - CHto za tanec?
  - "Bali-bali". YA vybral etot tanec, chtob bystree otvlech'sya, - otvetil
|lektronik.
  - YA tozhe primenyayu na sebe vtoruyu teoremu Gedelya, - podtverdil Professor. -
Tol'ko inache, chem |lektronik. Kak tol'ko ya v plohom nastroenii, srazu
uglublyayus' v matematiku.
  - Vse vy hvastuny, - skazala Majka. - Tol'ko i slyshno: matematika,
formuly, teorema Gedelya, a gde Ressi - nikto ne skazhet. Ne lyublyu
voobrazhal, lyublyu sportsmenov!
  - Doloj suhotku-matematiku! - vo vse gorlo zaoral Makar Gusev. - Da
zdravstvuet sila!
  - V samom dele, - prodolzhala Majka, pokrasnev, - vse vy prekrasno
rassuzhdaete, a kogda zalezete v bassejne na desyatimetrovuyu vyshku i uvidite
ottuda blizkoe dno, tut ni odna teorema ne pomozhet: nyryaj ili polzi nazad.
  - Majka - za sport! - radostno podytozhil Makar i, zahohotav, odnim pal'cem
podcepil za ruchki tri portfelya, vyzhal ih nad golovoj.
  |lektronik, posmotrev na Guseva, molcha poshel k pustynnoj besedke-chital'ne.
Priyateli, predchuvstvuya neozhidannoe sorevnovanie, napravilis' za
mehanicheskim mal'chikom.
  V besedke |lektronik ukazatel'nym pal'cem podnyal stul za spinku. Makar
pokazal koronnyj nomer: odnoj rukoj - stul za nozhku.
  |lektronik priblizilsya k massivnomu stolu. Odnoj rukoj spokojno podnyal
stol za odnu nozhku.
  Makar, pokrasnev ot natugi, pytalsya pripodnyat' stol za dve nogi, no tol'ko
prygal na meste i chut' ne prodavil pol besedki. Nakonec, perevernuv stol
vverh nogami, on podlez pod kryshku i, vstav na chetveren'ki, zavibriroval s
tyazheloj noshej. |lektronik spokojno vodruzil gromozdkij predmet na mesto,
zhestom pokazal Makaru: "Proshu na pomost". Makar, otduvayas', vlez na kryshku
i tol'ko sobralsya rasklanyat'sya pered zritelyami, kak stol vmeste s nim
voznessya vverh. Zriteli zahlopali silachu.
  - Vot eta sila! - krichal Makar, topaya po kryshke stola nad golovoj
|lektronika.
  - |lektrosila, - utochnil pobeditel', opuskaya rekordnyj gruz. ...Vecherom
Sergej sidel nad uchebnikom. Uzhe chas chital odnu i tu zhe stranicu. Geometriya
Vselennoj ne ukladyvalas' v ego soznanii. Vprochem, uchebnik malo
interesoval Syroezhkina. Vo vseh podrobnostyah predstavlyal mal'chik
lohmatogo, zabavnogo Ressi.
  - Ressi, ty slyshish' menya, Ressi? - bormotal Sergej.
  V karmane rubashki zashit tranzistor dlya svyazi s Ressi. Poglyadyvaya v
uchebnik, Sergej bubnil v karman:
  - Allo, Ressi, eto ya, Sergej. Ty slyshish' menya?
  No Ressi ne otzyvaetsya. Mozhet byt', potomu, chto golos Syroezhkina zvuchit
slishkom ne pohozhe: ved' on volnuetsya...
  "A esli Ressi vzyal da ster v svoih shemah odnu stroku? Kak raz tu samuyu,
gde byl sled pamyati obo mne, Syroezhkine? A?.. Net, Ressi ne mog tak
postupit'!.. Prosto on sejchas spit i vidit vse samoe chudesnoe, samoe
udivitel'noe, chto mozhet byt' tol'ko vo sne: peski Marsa, serye kamni Luny,
radugi YUpitera. I nichego ne slyshit..."
  - Ressi, otvechaj!
  Takaya genial'naya sobaka - i propala! Eshche neizvestno, kogo lishilas' mirovaya
nauka... Ved' pri svoih sposobnostyah Ressi mog by stat' znamenitost'yu v
lyubom dele. Naprimer, v shahmatnoj igre - grossmejsterom... Dazhe chempionom
mira!.. Vot za stolikom sidit mezhdunarodnyj master. Naprotiv nego -
lohmataya sobaka. Sobaka obdumyvaet reshayushchij hod... Brosok slona - mat!
Aplodismenty!.. CHempiona venchayut lavrovym venkom. Glavnyj arbitr
ob®yavlyaet: "Trener novogo chempiona mira Sergej Syroezhkin!.."
Sergej uronil golovu na stol i mgnovenno ochnulsya. On otbrosil uchebnik,
uvidev znakomyj zagolovok: "Krivizna Vselennoj". Podumaesh'! Krivizna
Vselennoj znakoma kazhdomu so dnya rozhdeniya: hot' skrojsya v peshcheru, hot'
zalez' pod krovat' - tebe ne ujti ot zvezd, ty vse ravno zhivesh' v svoej
Galaktike. Zachem togda izuchat' vse detali krivizny: dostatochno znat' i
ispol'zovat' glavnye zakony!
  Sejchas on sosredotochit svoyu volyu i prob'etsya nakonec k Ressi... Syroezhkin
predstavil sebya v kosmicheskom korable, letyashchem ryadom s kolesom obitaemoj
stancii. Tam, na ogromnom kolese so spicami koridorov, os'yu reaktora i
krugom zhilogo otseka, sluchilas' avariya. Kosmonavtam nuzhna pomoshch'.
  "Ressi, vpered!" - komanduet Sergej.
  Za obzornym steklom on vidit polmira zvezd, kotorye medlenno vertyatsya
vokrug nego. No oni ne imeyut nikakogo znacheniya. Glavnoe sejchas - Ressi.
Sergej ishchet vzglyadom i nahodit krohotnuyu figurku, kotoraya, vytyanuv mordu,
plyvet k ogromnomu kolesu. Ressi - velikolepnyj kosmolaz, emu ne nuzhen
dazhe skafandr...
  "Ressi, levee, levee... Ty slyshish' menya, Ressi?.."
Svyaz' prervana. Ressi dvizhetsya ne k tomu lyuku. Lyudi na stancii zhdut. On,
Syroezhkin, popytaetsya upravlyat' Ressi na rasstoyanii! Bez vsyakih
tranzistorov... Prostym prikazom mysli... Kak v fantasticheskih knigah...
"Da zdravstvuet sila!" - vdrug poslyshalsya v ushah Syroezhkina protivnyj
golos Makara Guseva.
  Nikakogo Guseva v pustoj komnate, konechno, ne bylo. Sergej zlo vskochil so
stula: kak trudno upravlyat' dazhe sobstvennoj mysl'yu. Obyazatel'no kto-to
vspomnitsya i isportit vse delo.
  - Ressi, ko mne! - dikim golosom zavopil Syroezhkin, tak chto v shkafu
zazvenela posuda.
  Posude otkliknulsya dvernoj zvonok, i Sergej brosilsya v koridor. |lektronik!
  - Nashelsya? - tyazhelo dysha, sprosil Sergej. - Ressi nashelsya?
  |lektronik pokachal golovoj:
  - YA prishel, potomu chto uslyshal novost'. Po televideniyu ob®yavili, chto
sejchas budet vystupat' moj uchitel'. YA dumayu, chto on skazhet i pro Ressi.
  - Konechno, on skazhet! - obradovalsya Syroezhkin. - Kak ya ran'she ne
dogadalsya... My tut muchaemsya, vyzyvaem Ressi... A on skazhet odno lish'
slovo, i Ressi srazu otzovetsya. Professor! Golova!.. Davaj, |lektrosha,
smotret' vmeste!
  Lico Gelya Ivanovicha Gromova v oval'noj ramke televizora bylo ser'eznym.
  "My, lyudi Zemli, - govoril Gromov, - vsej svoej mnogomillionnoj istoriej
zaprogrammirovany dlya chistogo vozduha i solnechnogo sveta, prozrachnoj vody
i tihogo lesa. I kogda my varvarski obrashchaemsya so svoimi bogatstvami, my
obednyaem ne tol'ko sebya, no i posleduyushchie pokoleniya. Vot pochemu Sovet
ohrany zhivotnyh reshitel'no vmeshalsya v total'nuyu ohotu sonnyh strelkov".
  Gel' Ivanovich rasskazal o gibeli antilop v Afrike, o pogone podlodki za
sinim kitom, o zebrah i del'finah, nosyashchih v sebe radiopuli. I hotya on ni
slovom ne upomyanul o sebe i o svoih pomoshchnikah, rebyata pochuvstvovali sebya
geroyami. Oni podskazyvali professoru znakomye imena, no Gel' Ivanovich
nahodilsya daleko ot nih, v televizionnoj studii, i, konechno, ne slyshal
nikakih podskazok.
  - My ehali na Zambe, Gel' Ivanovich, - skripuche govoril |lektronik.
  - Skazhite, chto eto Nekton, - treboval Syroezhkin, dysha v steklo ekrana. -
Vse srazu uznayut ego.
  - Sejchas on govorit o tebe.
  - A teper' o tebe...
  - O Ressi! - proiznesli oni vmeste i umolkli.
  Priyateli poka ne ponimali, chto raz professor Gromov reshil vystupit' pered
telekameroj, znachit, on hochet skazat' lyudyam ochen' vazhnye slova. Te,
kotorye on produmyval mnogo let, te, kotorye proveril v formulah, te,
kotorye |lektronik voplotil v Ressi...
  |lektronik slushal ochen' vnimatel'no, zapominaya kazhdoe slovo professora.
  "CHelovek ili gruppa lyudej, - prodolzhal Gromov, - reshili upravlyat' zhivotnym
mirom, derzha palec na knopke. "Oni zabyli, chto chislo zhivotnyh v mire
sokrashchaetsya. Oni dazhe ne podumali, chto mogut vyzvat' v prirode strashnuyu
cepnuyu reakciyu, napodobie yadernoj, kotoruyu nevozmozhno bylo by ostanovit'".
Professor spokojno smotrel v glaza millionam zritelej planety, vklyuchivshih
televizory v svoih kvartirah.
  - Belobochka ne stanet podchinyat'sya kakoj-to knopke, - ubezhdenno skazal
Sergej. - On gordyj: skoree utonet, chem primet rabstvo...
  - Rabstvo? - sprosil |lektronik. - |to chto-to ochen' drevnee, iz knig. Moi
shemy pochti ne reagiruyut na slovo "rabstvo".
  "... Posledstviya "dressirovannogo", elektrificirovannogo mira zhivotnyh,
kotoryj navyazyvali nam firma "Pelikan" i ee predstavitel' doktor fon Krug,
opasny dlya chelovechestva. V budushchem nikto uzhe ne smozhet vosstanovit'
ischeznuvshee..."
"Konechno, net v mire vtorogo Nektona, - podumal
Syroezhkin, - net drugogo belogo tigra. ZHivogo tigra ne soberesh' iz
detalej, kak mashinu..."
"Menya mogut sprosit': kakuyu zhe vy predlagaete sistemu ohrany zhivotnyh i
obshcheniya s nimi, chtob redkie vidy ne ischezli s lica planety, chtob deti i
vpred' lyubovalis' zhirafoj i katalis' na spine del'finov? Otvechu: segodnya
nam nakonec izvestna sistema kompleksa signalov, kotorymi pol'zuyutsya
zhivotnye. Teper' chelovek smozhet upravlyat' zhivotnym carstvom morya, zemli i
vozduha na yazyke ih obitatelej. |to - yazyk zapahov, form, zvukov, zhestov,
krasok, sveta, obrazov. Mozhno "govorit'" s tigrom i lan'yu, voronami i
saranchoj, akulami i tuncami, "govorit'" na ih slozhnom yazyke. Takuyu sistemu
razrabatyvali po chastyam mnogie uchenye, no vpervye ee primenilo odno
zabavnoe sushchestvo po imeni Ressi..."
Mal'chishki tak i podskochili na stul'yah. Ressi! Sejchas on uslyshal svoe imya,
sejchas on otzovetsya radostnym laem!..
  A Gromov rasskazyval, kak prostranstvoval Ressi v pustyne, dzhunglyah, v
okeane, v nebe, kak upravlyal on zhivotnymi, kak pticy, ryby i zveri
priznali v nem svoego vozhaka. Professor ochen' prosto govoril o Ressi, i
ego s ulybkoj slushala vsya planeta. Mnogie zriteli, naverno, poglyadyvali na
svoih vernyh sobak, sravnivali ih s Ressi i pytalis' predstavit' - kakoj
zhe on?
  Professor vspominal, kak Ressi ohranyal zhivotnyh ot sonnyh strelkov.
  Sergej ne vyderzhal, i, raskinuv v storony ruki, zakruzhil po komnate.
  - YA prostranstvuyu v kolyuchih kustah! - radostno ob®yavil on. - Za mnoj
gonitsya sonnyj strelok v "lyagushke". On podnimaet ruzh'e. Nu komanduj zhe,
|lektronik, komanduj!
  - Vklyuchi "glaz muhi"! - prikazal |lektronik. - Beregis'! Planiruj, Ressi!
  I Ressi na dvuh dlinnyh nogah, vzmahnuv kryl'yami, pereprygnul stul i
shlepnulsya na pol.
  - Strelok promahnulsya! - torzhestvoval Ressi. - Moj drug muha spasla
menya... No ya uzhe prostranstvuyu v glubine. - Syroezhkin polzkom zalez pod
tahtu. - Kakaya zdes' temnota, ya pochti nichego ne vizhu... Dazhe razryazhaya
elektricheskih skatov, - dobavil on, ukolov spinu o torchashchij gvozd'. - Vot
iz mrachnogo ushchel'ya vypolzaet kakoe-to chudovishche. Ono izvivaetsya vsem telom!
Kto zhe eto?
  - Vklyuchi "glaz mechehvosta", - podskazyvaet |lektronik. - On chetko
razlichaet vse kontury.
  - Vizhu. |to morskoj drakon, ogromnaya zmeya-
Sergej zamolchal: v okeanskuyu glubinu pronikli pechal'nye slova Gromova:
  "Ressi propal. Ego ne zagryz tigr, ne rasplyushchil slon, ne slomala gorilla.
Odnazhdy noch'yu ego pohitil neizvestnyj emptometr..."
Syroezhkin, lezha na polu, rassuzhdal:
  - Ubijstvo olenya, zmei, dazhe lyagushonka - eto vse ravno ubijstvo...
  - Soglasen, - podtverdil |lektronik.
  - YA tol'ko sejchas ponyal, - prodolzhal Sergej, - chto takoe prostranstvovat'.
  - CHto?
  - |to uvidet' vovremya vraga. Uvidet' vraga i predupredit' druga!.. Ne
otvechaet Ressi?
  - Ne otvechaet, - hriplo skazal |lektronik.
  "... Razumno upravlyaya mirom zhivotnyh, my ne tol'ko sohranim vse cennosti
prirody, my stanem bogache, - zakanchival svoyu rech' Gromov. - Priroda -
velikij hudozhnik, i chelovek, zaimstvuya ee izobreteniya, postroit novye
mashiny i pribory, opustitsya v nedostupnye poka glubiny okeana i kosmosa..."
- YA - Ressi, - ob®yavil vos'miklassnik, vyshagivaya na dlinnyh nogah. - YA,
mashina-shagohod, idu po sypuchim peskam Marsa...
  On plyuhnulsya na stul i, obhvativ siden'e rukami, zaprygal na derevyannyh
nogah po komnate.
  - YA chuvstvuyu, - vozbuzhdenno govoril on, - kazhduyu svoyu shagayushchuyu nogu. Kak
ona uvyazaet v peske i idet snova.
  - Podozhdi, - spokojno predupredil |lektronik. -|to blestyashchaya ideya, no ty
nichego ne ponyal. Mozhno pridumat' lyubuyu mashinu - dlya peskov, gor, ledovyh
torosov... No sejchas, kak skazal moj uchitel', vazhno sovsem drugoe: spasti
vse zhivoe, chtob potom delat' otkrytiya.
  - |h, ty, - upreknul Syroezhkin, - ne smog ocenit' izobretenie. A ya-to
vsego-navsego hotel skazat': "Doloj vse kolesa!" - I pechal'no vzdohnul:
  - CHto, ne otzyvaetsya Ressi?
  |lektronik pokachal golovoj.

  - Allo, Astronavt, ya tol'ko chto proveril podvodnye marshruty v Atlantike.
Segodnya u dispetcherov zharkij denek: novoe raspisanie, kapitany nervnichayut.
No vse v poryadke, poka pereryv. Kakie novosti nad nashej planetoj, Ast?
Priem.
  - Privet, Komandor. Davno zhdal tebya. Tut rebyata s Plutona, YUpitera i
drugih stancij bombardiruyut, chtob ya uznal potochnee: chto za lyubopytnuyu
pyl'cu nashli na Zemle? Priem.
  - Pyl'cu, Ast? Vpervye slyshu. Priem.
  - Ha-ha, nu i zarabotalsya ty! Neuzheli strazh lunnyh kamnej znaet bol'she,
chem zemlyanin? Slushaj zhe, Komandor: gde-to v gorah otkopali neskol'ko sot
atomov kakogo-to rasteniya. Ego net ni v odnom elektronnom kataloge. CHto ty
na eto skazhesh', zemlyanin? Priem.
  - Obizhaesh', Ast. YA ne prostoj zemlyanin, ya - glubinnik. Novosti k nam
prihodyat inogda pozzhe, chem k tebe. Priem.
  - Vizhu tebya, glubinnik, izvini za takuyu shutku. Vizhu v illyuminatore
tumanno-goluboj shar. Von sinee pyatno - tvoj okean. Komandor. Neuzheli ty na
samom dne? Konechno, tebe sredi podlodok, gorodov, gruzoprovodov ne do
pyl'cy. No eto zabavnaya istoriya, Komandor. Priem.
  - Mozhet, ty zanes so svoej Luny, Ast? Priem.
  - Poka chto ne videl zdes' nikakih pal'm - odni mertvye skaly. Da i na
Zemle ya ne byl uzhe tri otpuska. Isklyucheno, Komandor. Vydvini kakuyu-nibud'
gipotezu poostroumnee, a ya peredam po komande rebyatam. A to voyut ot
kosmicheskoj skuki, kak volki. Priem.
  - Ladno, uznayu u aerodispetcherov pro tvoe marsianskoe rastenie i rastolkuyu
tebe, chto esli zanes ego na Zemlyu ne ty, to vse ravno kakoj-nibud' vash
brat kosmonavt. Da, ya davno hotel sprosit' tebya, Ast: ty slyshal
vystuplenie professora Gromova? Priem.
  - I videl, i slyshal. A chto, est' novaya informaciya? Priem.
  - Nadeyus', teper' mne ne nado dokazyvat', chto elektronnyj pes Ressi
sushchestvuet? Pomnish', ty ne veril, chto on spas Nektona? Priem.
  - Odin - nol' v tvoyu pol'zu, Komandor. Da i to: ne sushchestvuet, a
sushchestvoval. YA tak ponyal, chto psa ukrali. Posmotrim, chem konchitsya nash spor
o marsianskoj pyl'ce. Mozhet, ya otygrayus'. Priem.
  - |ta istoriya s sobakoj, chestno govorya, ne vyhodit u menya iz golovy, Ast.
Nashlis' kakie-to mastodonty, chtob pribrat' k rukam chuzhoe izobretenie.
Priem.
  - I mne. Komandor, zhal' psa. Podumat' tol'ko, kakaya-to zheleznaya shtukovina,
a na tebe - delaet otkrytiya! Priem.
  - Ty znaesh', Ast, etih sonnyh strelkov vovremya shvatili za ruku. Professor
pravil'no skazal, chto mogla sluchit'sya cepnaya reakciya: unichtozhenie
zhivotnogo mira. Predstavlyaesh' - pustynnaya planeta?.. |to by kosnulos'
okeana, kosmosa i nas s toboj, Ast. Priem.
  - Nu, ty perehvatil, Komandor. Zemlya izmenyaetsya na nashih glazah. Lesa,
travy, zveri, pticy... Vprochem, eto delo uchenyh. No pri chem zdes' ya i ty.
Komandor? Glubinniki beskonechno daleki ot zemli. Priem.
  - Ty ne prav, starina Astronavt! Ty ne ocenil znacheniya novoj teorii
Gromova. Izvini, razgovor prodolzhim pozzhe: menya snova trebuet Atlantika.
Otboj!

  Gel' Ivanovich Gromov, prosmatrivaya gazetu, obratil vnimanie na zametku v
razdele "Proisshestviya pod vodoj".
  "Podvodnye pohititeli", - glasilo broskoe nazvanie, i professor hotel bylo
otlozhit' gazetu, no chto-to zaderzhalo ego vnimanie. On nachal chitat' s
serediny.
  "... Kak izvestno, odna vos'maya zolota i serebra, nakoplennyh
chelovechestvom, pokoitsya na dne Mirovogo okeana. Esli uchest', chto do
nedavnego vremeni na protyazhenii soten let v shtormah i buryah giblo ezhegodno
bolee dvuh tysyach sudov, to okeanskoe dno bukval'no useyano morskimi
kladami".
  - Poverit' reporteru, - probormotal Gromov, - tak nado, ne razdumyvaya,
opustit'sya na dno morskoe.
  "Odin iz takih korablej - "Santa-Mariya", prinadlezhavshij genuezskomu kupcu,
zatonuvshij bolee pyati vekov nazad, byl najden arheologicheskoj ekspediciej.
Pochti mesyac korabl', zanesennyj ilom do verhushek macht, ochishchali ot
osadochnyh porod. Cennye dlya istorikov eksponaty - oruzhie, predmety byta,
chudom sohranivshijsya bortovoj zhurnal - arheologi pomestili v izolyacionnye
kamery. Mladshij nauchnyj sotrudnik I. I. Slepnev pronik v tryumy
"Santa-Marii" i sredi ostatkov razlozhivshegosya gruza obnaruzhil zheleznye
yashchiki. Vskryv odin iz nih, uchenyj uvidel, chto on napolnen zolotymi
monetami..."
  - I lyubyat zhe gazetchiki vsyacheskie neozhidannosti, - usmehnulsya Gel' Ivanovich.
  "Kogda na drugoj den' ekspediciya vernulas' za kladom, yashchiki byli pustye..."
Gel' Ivanovich vskochil, skomkal gazetu, sunul ee v karman.
  - Kakaya-to chepuha! Obyknovennoe podvodnoe grabitel'stvo pod rubrikoj
"Proisshestviya", - vozbuzhdenno skazal on. - No pochemu ya dumayu o Ressi? CHto
za chush'!.. Teper' v lyubom zagadochnom sobytii mne budet chudit'sya propavshij
Ressi... Nado uspokoit'sya, uvazhaemyj Gel' Ivanovich, - obratilsya on k
samomu sebe, - i... i... gde zhe gazeta? Gde stat'ya? Pravo zhe, kakoe-to
nakazanie...
  Obyskav vsyu komnatu i najdya gazetu v sobstvennom karmane, professor stal
chitat' dal'she:
  "Rabotniki morskoj inspekcii, pribyvshie na mesto proisshestviya, osmotreli
tryum zatonuvshego korablya, vzyali proby vody. Ustanovleno, chto prorzhavevshie
zamki na yashchikah otkryty klyuchom osoboj formy. Slabyj sled v vode,
proanalizirovannyj "elektronnym nosom", k sozhaleniyu, ne vyyavil primet
pohititelej, a ved' izvestno, chto novejshaya mashina "elektronnyj nos"
opredelyaet po zapahu primernyj vozrast, professiyu, rajon zhitel'stva lica,
sovershivshego prestuplenie. V kartoteke morskoj inspekcii ne okazalos'
shodnogo zapaha. Krome togo, kontrol'nye proby vody, vzyatye vozle
zatonuvshego sudna i v ego tryume, pokazali, chto pohititel' pol'zovalsya
reaktivnym dvigatelem. Iz vseh sredstv peredvizheniya podobnogo roda ni odno
ne moglo by proniknut' v tesnyj korabel'nyj tryum "Santa-Marii"..."
  - On, - tverdo skazal Gromov. - Teper' ya tochno chuvstvuyu, chto eto Ressi!..
  Gel' Ivanovich sidel, obhvativ golovu rukami. Malen'kij Ressi - otlichnyj
plovec, tol'ko on mog ostavit' v tryume sled reaktivnogo dvigatelya.
Professor vskochil, zashagal po komnate.
  - Esli opredelit' myshlenie kak prisushchee odnomu cheloveku kachestvo, to
sozdanie myslyashchej mashiny nevozmozhno. - On ostanovilsya, rassmeyalsya. - No
ved' ona est'! YA sam oproverg etot bredovyj tezis! I kto, hotel by ya
znat', mozhet ukazat' predel sovershenstva mashiny?!
  Gromov dostal iz karmana trubku, zakuril.
  "Mozhet, volneniya naprasny i podozreniya glupy, - uspokaival sebya professor.
I tut zhe vspomnil: - No ved' moya mashina neulovima. I dlya nee nikto ne
pridumal nikakih Zapreshchayushchih Teorem!"
O Zapreshchayushchih Teoremah, kotorye mogut ostanovit' ne tol'ko Ressi, no i
lyubuyu elektronnuyu mashinu, Gromov staralsya bol'she ne dumat': eti mysli
professor schital opasnymi dlya budushchego chelovechestva. No vsplyla v pamyati
stroka iz gazety: "Odna vos'maya mirovyh zapasov zolota i serebra".
  Gromov pokachal golovoj: "CHto za strannaya fantaziya? Nu, ya ponimayu: poiski
redkih lekarstvennyh vodoroslej, kotorye pomogut izlechit' neizlechimye poka
bolezni. Otkrytie zalezhej marganca, nikelya, urana na okeanskom dne.
Nakonec, esli kto-to hochet srochno obogatit'sya, sbor almazov na materikovyh
otmelyah YUgoZapadnoj Afriki. Ih tam skol'ko ugodno v peske - almazov v
chetvert' karata, hot' sejchas v buril'nuyu ustanovku, a to i v yuvelirnyj
magazin... No zatonuvshie korabli s kladami - kakoe nichtozhnoe, primitivnoe
ispol'zovanie novejshej mashiny!.."
Gel' Ivanovich predstavil lohmatuyu mordochku svoego Ressi i usmehnulsya.
  "Navernoe, ya pereutomilsya, - reshil professor. - Vse eti pogoni,
puteshestviya, izobreteniya ne dlya moego vozrasta. Kakaya "genial'naya"
gipoteza: Ressi - kladolaz! Kogda ya ego sozdaval, to kak budto byl v
zdravom ume i ne programmiroval grabitel'stva... Da v etoj gazetnoj
zametke vsego odin dostovernyj, podtverzhdennyj naukoj fakt: korabl'
"Santa-Mariya" rodom iz togo zhe goroda, chto i Hristofor Kolumb. A vse
ostal'nye gipotezy trebuyut tshchatel'noj proverki!.."
Gromov stal risovat' shemy Ressi, zaglyadyvaya v gazetnuyu zametku. Potom on
vzyal telefonnuyu trubku, nabral na diske nomer:
  - Allo, glubinniki? Govorit professor Gromov. Proshu soedinit' menya s
dispetcherom Okeana. Skazhite, pozhalujsta, Komandoru, chto u menya vazhnoe
soobshchenie...

  Kazhdye polchasa okean zatihal. Podvodnye radiolinii, po kotorym leteli
golosa kapitanov, svyazistov, uchenyh, vseh plyvushchih i stranstvuyushchih na
raznyh glubinah, tri minuty bezmolvstvovali: sluzhba spaseniya chutko
slushala, ne prozvuchit li v glubine signal 508. Pozhaluj, eto byla skoree
tradiciya, chem neobhodimost': s teh por kak suda opustilis' pod vodu,
trevozhnye prizyvy zvuchali ochen' redko - kogda vspyhival pozhar, otkazyvali
dvigateli ili korabl' ne vernulsya v port. I pustye sekundy efira
vosprinimalis' kak molchalivaya pamyat' o millionah pogibshih v more, o teh,
kto svoej zhizn'yu tysyachi let platil dan' stihii. Lish' izredka tishinu treh
minut narushal slabyj pisk. Prislushivayas', spasateli mahali rukoj: eto byli
vsego lish' del'finy i kity, nosivshie v sebe mikroperedatchiki.
  Odna iz takih "stihijnyh tochek", na kotoruyu radisty i spasateli ne
obrashchali vnimaniya, dvigalas' po opredelennomu marshrutu. Esli by kto-to
prismotrelsya k karte ee zhizni, on otmetil by polnoe sovpadenie s kartoj
pogibshih korablej. Prichem ne vseh sohranivshihsya v pamyati chelovechestva
korablej, a lish' teh, o kotoryh v istoricheskih hronikah i morskih
spravochnikah skazano, chto oni vezli cennyj gruz.
  |to byl Ressi. Vprochem, uzhe ne Ressi, a Indeks - tak kodirovalas' novaya
mehanicheskaya sistema v pamyati krugovskoj mashiny. Ressi-Indeks, bescennyj
podvodnyj razvedchik, byl gordost'yu fon Kruga: chutkij, bystryj, on
mgnovenno otklikalsya iz glubiny. Odetyj v upruguyu del'fin'yu kozhu pod
kosmami shersti, on mog sopernichat' s lyuboj podlodkoj, s lyubym morskim
robotom. Vsled za Ressi po volnam plyla obychnaya morskaya yahta, kakih v
okeane tysyachi i tysyachi. Tol'ko prochitav ee nazvanie - "Al'batros", mozhno
bylo ustanovit' po special'nomu katalogu, chto "Al'batros" prinadlezhit
firme "Pe