ih druzej, a u menya hmel' vyvetrilsya iz golovy nachisto. ZHan-ZHak nikak, nu nikak ne associirovalsya s obezglavlennym zhenskim trupom. |to byl kakoj-to bred. Dyadya Stepa tihon'ko otkryl garazh, my voshli, zapah nitrokraski i reziny udaril nam v nozdri. Zatem Stepa pritvoril dver' i vklyuchil svet. S nevol'nym strahom ya obvel vzglyadom pomeshchenie, prigotovivshis' uvidet'... nu, ne znayu, luzhu krovi, izurodovannyj trup... Garazh byl kak garazh. Kanistry, vedra, shlangi, rvanye kamery. Tol'ko u levoj steny vozle dveri vysilos' nechto gromozdkoe, zavernutoe v rogozhi, pochti podpiravshee potolok. Dyadya Stepa sdernul rogozhi, i nashim vzoram predstala... My prosto obaldeli ot izumleniya! Ogromnaya belomramornaya zhenshchina shla na nas shirokim pobednym shagom. Za plechami u nee razvevalis' okruglye kryl'ya, prozrachnyj hiton obleplyal sil'noe telo, dlinnoe odeyanie trepetalo ot vstrechnogo vetra, bilos' vokrug nog. Ona byla vsya v burnom dvizhenii, v polete, eta udivitel'naya statuya. My ne srazu ponyali, chto u nee net ni golovy, ni ruk. - Takuyu i privez, - probormotal dyadya Stepa, - a ya ni pri chem... YA akkuratno kranom vzyal... My ne slushali ego. My ne mogli glaz otorvat' ot prekrasnoj statui. Ej-bogu, ya slyshal svist shtormovogo vetra, hotya otlichno znal, chto nikakogo vetra ne bylo i byt' ne moglo v zastoyavshemsya vozduhe garazha. Nakonec ya opomnilsya. - Kto eto? Otkuda ona zdes'? - Kto eto? - Lenya SHadrich sverknul na menya ochkami. - |to Nika Samofrakijskaya! - On priblizilsya k statue, blagogovejno razglyadyvaya glubokie skladki ee odeyaniya. Teper' i ya pripomnil, chto videl etu samuyu Niku na reprodukciyah. Kazhetsya, ona hranilas' v Luvre. - Gde ZHan-ZHak razdobyl takuyu velikolepnuyu kopiyu? - progovoril Viktor. - I dlya chego? - podhvatil ya. - Neuzheli on postavit Niku v svoem cvetnike i budet v ee teni pit' chaj s varen'em? - Skazhesh' tozhe! - Dyadya Stepa, vidya, chto my ne sobiraemsya obvinyat' ego v porche statui, uspokoilsya i dazhe poveselel. - CHaj s varen'em! On v subbotu noch'yu obratno ee povezet. - Kuda? - sprosili my s Viktorom v odin golos. - |to ne znayu. Otkuda i kuda - ne govoril. YA po ego pros'be podal avtokran v chetyre chasa utra, vygruzil etu... grazhdanochku iz SVP i syuda privez. Uzh vy, rebyatki, ne vydavajte, on mne krepko molchat' velel... - Postoj, - skazal ya udivlenno. - Ty vygruzil ee iz SVP? - Otkuda zh eshche? My s Viktorom pereglyanulis'. - Dyadya Stepa, - medlenno progovoril Viktor. - Takimi veshchami ne shutyat. Ty uveren, chto Ivan YAkovlevich privez etu statuyu v SVP? - Da chego vy ko mne privyazalis'? - rasserdilsya vdrug dyadya Stepa. - Raz govoryu, znachit uveren. Nu, posmotreli i davajte otsyuda. - Rebyata, - podal golos SHadrich. On sidel na kortochkah pered postamentom statui i chto-to vnimatel'no razglyadyval. - Tut inventarnyj nomer Luvra. - On pokazal nam oval'nuyu naklejku na postamente. - |to ne kopiya, eto sama Nika. CHas ot chasu ne legche! - Davajte, davajte, - toropil dyadya Stepa. - Zapirayu garazh. Skoro dolzhna byla priehat' Lenka, i ya potashchil Viktora i SHadricha na stanciyu. YA vsegda vstrechal ee, kogda ona vozvrashchalas' iz goroda. Dzhimka, ne otyagoshchennyj razdum'yami, legko bezhal vperedi. A my byli imenno otyagoshcheny. Gospodi bozhe, pochemu ZHan-ZHak letal na SVP-7? Odin, vtajne ot vseh, ne dozhidayas' probnogo rejsa? Priznat'sya, ya ispytal nekotoroe voshishchenie. Dazhe zavist'... CHto ni govorite, a dlya takogo dela nuzhna bol'shaya smelost'. Ne znayu, reshilsya by ya poletet' vot tak, odin, v neizvestnost'. Malo li chto: zastryanesh' v glubi vekov - i nikto nikogda tebya ne razyshchet... I na koj chert emu ponadobilas' Nika Samofrakijskaya? Pohishchenie takoj statui - da eto zhe skandal na ves' mir! A mozhet, ne pohishchenie, a... Nu, ne znayu, nekij eksperiment, v kotoryj nas pochemu-to ne posvyatili... Lenka vyprygnula iz vagona elektrichki i prishla v voshishchenie pri vide nashego pochetnogo karaula. - Damy i gospoda! - voskliknula ona, podnesya ko rtu kulachok, napodobie mikrofona. - Razreshite mne vyrazit' vam blagodarnost' za goryachij i, ya by skazala, ves'ma teplyj priem. V obshchem, u nee neploho poluchilos'. No nam sejchas bylo ne do hohm. YA otobral u Lenki svyazku knig, i my poshli v poselok. - Predstav'te, kogo ya videla v publichke, - boltala Lenka, derzha Viktora i SHadricha pod ruki. - Vashego ZHan-ZHaka! My navostrili ushi. - CHto zhe on tam delal? - sprosil ya. - YA uvidela ego v zale i govoryu Natashe: "Znaete li vy, chto sej uchenyj muzh - rukovoditel' otdela, v kotorom rabotaet moj uchenyj muzh?" - Lenka zasmeyalas', i SHadrich vdrug neestestvenno gromko zarzhal. - A ona mne govorit, - prodolzhala Lenka, - "nu i zadal mne raboty etot uchenyj tovarishch. Emu ponadobilos' neskol'ko nomerov raznyh parizhskih gazet za poslednie chisla avgusta 1911 goda..." - Odinnadcatogo? - voskliknul ya. - Da. Natasha razyskala emu podshivku "Pari suar". Kazhetsya, on izuchal tam ob®yavleniya. "Pozhiloj kommersant ishchet moloduyu blondinku, sklonnuyu k polnote, dlya chteniya vsluh"... Po-moemu, Lenku zabavlyal oglushitel'nyj hohot SHadricha, i ona staralas' vovsyu. YA zhe shel i muchitel'no soobrazhal, pytayas' sostavit' edinuyu kartinu iz razroznennyh kuskov. Itak, ZHan-ZHak tajkom letal na SVP-7 v Parizh i privez ottuda Niku Samofrakinskuyu. Sudya po tomu, chto skazala Lenka, letal on v 1911 god. Vo vsyakom sluchae, on proyavlyal interes imenno k etomu godu. Sprashivaetsya: dlya chego emu eto ponadobilos'? Proverka vozmozhnostej kontakta na malyh udaleniyah vo vremeni? No vryad li on stal by eto delat' bez nas. Izuchenie esteticheskoj cennosti drevnegrecheskogo shedevra? Opyat' zhe somnitel'no: ZHan-ZHak fizik, a ne iskusstvoved. YA vspomnil, Lenka rasskazyvala mne s mesyac nazad, chto ZHan-ZHak beret u nee v institutskoj fundamentalke francuzskie uchebniki i slovari. YA dumal, chto on gotovitsya k priezdu francuzov, a teper' etot neznachitel'nyj fakt predstal peredo mnoj v novom svete. On svidetel'stvoval o tom, chto ZHan-ZHak zaranee gotovilsya k puteshestviyu vo Franciyu nachala veka. Da i voobshche ya znal: vse, chto on delaet, vsegda byvaet osnovatel'no podgotovleno. On ne to chtoby trivial'nyj pedant, a prosto v nem sidit ochen' tochno vyverennyj mehanizm. Odna tol'ko slabost' byla u ZHan-ZHaka: on lyubil chitat' nam nravoucheniya na moral'no-eticheskie temy. "Andrej, - govoril on mne, k primeru, - ne kazhetsya li vam, chto vy slishkom razvyazno vedete sebya v prisutstvii Semena Semenycha? Vy perebivaete ego, zakurivaete, ne sprashivaya razresheniya. Nel'zya zhe tak, dorogoj moj. Vy zabyvaete, chto..." Vprochem, on umel vovremya ostanavlivat'sya, tak chto ego nazidaniya obychno ne vyhodili za terpimye ramki togo, chto nazyvayut "otecheski pozhuril". Ne pomnyu uzh, kto pervyj prozval ego ZHan-ZHakom. Mozhet byt', dazhe ya. No klichka prilepilas' k nemu prochno. Da i verno: ZHan-ZHak Russo - eto tochnyj perevod na francuzskij yazyk imeni, otchestva i familii: Ivan YAkovlevich Ryzhov. Zadaet, odnako, nam zagadki nash uvazhaemyj ZHan-ZHak. My s trudom dozhdalis' subboty. Esli dyadya Stepa ne sovral, segodnya noch'yu ZHan-ZHak sobiralsya otvezti svoyu mramornuyu boginyu obratno, i my hoteli pojmat'... vernee, zastat' ego na meste... Slovom, nam nuzhno bylo koe-chto vyyasnit'. Noch' byla dovol'no temnaya. Skvoz' oblachnoe pokryvalo procezhivalos' rovno stol'ko lunnogo sveta, skol'ko trebovalos' dlya togo, chtoby v dvadcati metrah otlichit' cheloveka ot dereva. Slabo belel angar, ploshchadka pered nim, mokraya ot nedavnego dozhdya, slegka otsvechivala. My dolgo zhdali, ukryvshis' v teni derev'ev, i poryadochno ozyabli. Viktor bespreryvno shmygal nosom i bormotal chto-to otnositel'no nochnogo zefira, kotoryj struit efir, hotya on ne huzhe menya znal, chto gipoteza efira davno ustupila mesto teorii polya. Lenya SHadrich byl tih i zadumchiv. Dzhimka, vyzvavshijsya provozhat' menya, nemnogo nervnichal, vzdragival pri kazhdom shorohe i chut' slyshno skulil. YA uzh dumal, chto nichego segodnya ne budet, kogda vdrug poslyshalos' dalekoe vorchan'e motora. CHerez desyat' minut na ploshchadku pered "stojlom" vyehal avtokran, slaben'ko vysvechivaya sebe dorogu podfarnikami. Pod streloj krana pokachivalos' na trosah nechto gromozdkoe. My pritailis' i nablyudali. SHadrich dovol'no gromko lyazgnul zubami - kazhetsya, ego bila drozh'. Da i u menya, priznat'sya, chto-to tryaslos' vnutri, dolzhno byt', podzhilki. Slishkom uzh fantasticheskim vyglyadelo eto nochnoe predstavlenie. Iz kabiny avtokrana vyshel chelovek v plashche i shlyape. On osmotrelsya i otper vorota "stojla". Zatem my uslyshali, kak zarabotal motor krana. - Poshli, - skazal ya, i my tihon'ko perebezhali k vorotam "stojla". YA zaglyanul vnutr' v tot samyj moment, kogda razdalos' harakternoe nizkoe penie avtomata predmetnogo sovmeshcheniya. Nika, obernutaya rogozhami, ischezla v gruzovom otseke. Na mostike SVP poyavilsya ZHan-ZHak. On skazal dyadya Stepe, vysunuvshemusya iz kabiny avtokrana: - Poezzhajte, Stepan. Vstrechat' ne nuzhno. Avtokran zadnim hodom vyehal iz angara, a ZHan-ZHak spustilsya s mostika, chtoby zaperet' vorota iznutri. Dal'she medlit' bylo nel'zya. Ne zatem my merzli tut polnochi, chtoby uvidet', kak ZHan-ZHak uletit po svoim zagadochnym delam, mahnuv na proshchanie golubym platochkom. Dyadya Stepa zametil nas, vyehav iz vorot, lico u nego bylo ispugannoe. YA prilozhil palec k gubam - molchi, mol, i shagnul v vorota, no Dzhimka operedil menya. - Pshel von! - uslyshal ya sdavlennyj golos ZHan-ZHaka. Dzhimka podbezhal k nemu, laskovo vilyaya hvostom. - Poshshel von! - ZHan-ZHak oglyadelsya, dolzhno byt', v poiskah chego-nibud', chem mozhno metnut' v sobaku, i uvidel menya, a za mnoj bezmolvnye figury Viktora i SHadricha. - Tak, - skazal on, pomolchav. - CHto vam zdes' nuzhno? Ej-bogu, ya malost' orobel, uslyshav ego nachal'stvennyj golos. - Dobryj vecher, Ivan YAkovlevich, - stesnenno skazal ya i prokashlyalsya. Konechno, glupee etoj frazy nichego nel'zya bylo pridumat'. - Kuda eto vy sobralis'? - CHto za skvernaya manera podsmatrivat'? - strogo skazal on. - Malo li kakoe u menya zadanie, ya ne obyazan vam dokladyvat'. Sejchas zhe idite po domam. Vot kak! My zhe eshche i vinovaty... - Pozvol'te, - vstupil v razgovor Viktor. - Vy horosho znaete prikaz o podgotovke pervogo rejsa. Na kakom osnovanii... - Pri chem tut rejs? - ZHan-ZHak povysil golos. - Mne nado koe-chto proverit'. Stupajte, ya ne nuzhdayus' v vashej pomoshchi. - A Nika Samofrakijskaya? - voskliknul ya. Menya uzhe zlo nachalo razbirat'. - Kak ona popala iz Luvra v bagazhnik SVP? - Nu esli vy v kurse, - uzhe drugim tonom progovoril on, - to vam, veroyatno, izvestno, chto segodnya ya dolzhen otvezti ee nazad. - Razreshite, my vas provodim. - Ne nado. YA sam znayu dorogu. - I vse-taki my vas provodim. Verno, rebyata? ZHan-ZHak mahnul rukoj i polez v SVP, a my za nim. ZHan-ZHak srazu proshel k pul'tu i zashchelkal klavishami putevoj programmy. Zatem kivnul Viktoru, i tot vklyuchil hronodeklinator. Korotko propeli puskateli... Na mgnovenie zastlalo glaza... YA oglyadelsya. Vse bylo privychno v rubke. No ya-to znal, chto my uzhe mchalis' protiv techeniya Vremeni! Kak hotite, a eto byl istoricheskij mig! YA udivlyalsya Viktoru: vid u nego byl samyj budnichnyj. No potom i ya vzyal sebya v ruki. To, chto ya uznal v polete, potryaslo menya nastol'ko, chto... Net, pust' dal'she Lenya SHadrich rasskazyvaet. On ne iz nashego sektora, i poetomu iz nas troih on samyj ob®ektivnyj. 3. IZLAGAET LEONID SHADRICH Kak my vyleteli, ne pomnyu. Pered glazami byl tuman: ochen' strannoe oshchushchenie - ne son, ne obmorok, a... polnoe otklyuchenie. Ne znayu, skol'ko eto prodolzhalos', po potom proshlo. YA posmotrel na svoi chasy, oni pokazyvali dvenadcat' minut pervogo, to est' vremya vyleta, a ved' my leteli uzhe dovol'no dolgo. YA prilozhil ih k uhu. CHasy stoyali. Andrej nasmeshlivo ulybnulsya i skazal Viktoru: - Posmotri na etogo lopuha. Na menya, znachit. A Viktor skazal mne: - Bros'. V rejse tikan'ya prostyh chasov ne uslyshish'. Nash put' zajmet vremya mezhdu tikom i takom. Hochesh' uznat' sobstvennoe vremya, posmotri na hronoskop. YA posmotrel, i naprasno, potomu chto hronoskop, kotorym oni tak gordyatsya, - kakoj-to nelepyj sunduk s okoshechkami, pokazyvayushchimi ne vremya, a nekoe |jnshtejnovo chislo, indeks Kozyurina i giperbolicheskij areakosinus kogo-to ili chego-to. I vse eto vmeste ne to integriruetsya, ne to logarifmiruetsya, ya nikogda ne nahodil zdes' osobennoj raznicy. A kogda ya poprosil tolkom skazat', kotoryj chas, Andrej nachal mne tolkovat', chto dlya zhitelej fotona, ne imeyushchego massy pokoya, vremeni ne sushchestvuet voobshche. Tak kak ya ne zhitel' fotona, to nichego ne ponyal i poprosil ostavit' menya v sostoyanii pokoya. Potom ya vspomnil, chto v gruzovom otseke lezhit velikaya statuya. Nika Samofrakijskaya! YA skazal, chto hochu spustit'sya vniz i kak sleduet ee osmotret'. Ved' ne kazhdyj den' vypadaet takoj schastlivyj sluchaj. No Andrej yazvitel'no zametil, chto legche spustit'sya v preispodnyuyu, chem v gruzovoj otsek vo vremya rejsa. Bud' ya menee delikaten, ya by, konechno, nashel, chto otvetit' na ego vechnye shutochki. ZHena u nego takaya milaya zhenshchina, a sam on... Vprochem, ya otvleksya. Viktor skazal, chto esli ya ochen' hochu posmotret' na Niku, to on predostavit mne vozmozhnost'. On shchelknul kakoj-to knopkoj, i v polu zasvetilsya ekran. YA uvidel vnutrennost' gruzovogo otseka. Tam lezhal ogromnyj kul', obernutyj rogozhami i obvyazannyj gryaznymi verevkami. YA poprosil vyklyuchit' ekran. Vot kogda ya pozhalel, chto nichego ne vzyal s soboj pochitat'. Na polochke vozle pul'ta hronodeklinatora lezhali neskol'ko matematicheskih zhurnalov i kakaya-to kniga. YA potyanulsya i vzyal ee. |to byl ZHyul' Vern - sed'moj tom sobraniya sochinenij, vypushchennogo dovol'no davno, v 1956 godu. YA polistal knigu i polozhil obratno: ne lyublyu ya ZHyulya Verna. V rubke bylo ochen' tiho. Tol'ko bespreryvno razdavalsya slabyj zvuk, budto krem vzbivayut. A mezhdu tem my stremitel'no neslis' vo vremeni. Hronokvantovye generatory gnali nevidimyj potok kvantov vremeni, transformirovannogo v energiyu. - My letim v Parizh? - sprosil ya. - Da, letim v Parizh tysyacha devyat'sot odinnadcatogo goda, - skazal Andrej. - Kstati, Ivan YAkovlevich, pochemu vy izbrali imenno odinnadcatyj god? Ryzhov ili, kak oni ego nazyvayut, ZHan-ZHak ne otvetil. On sidel v kresle, zakryv glaza. Naverno, spal. Mne vdrug prishla v golovu interesnaya mysl'. - Rebyata, vy prosto hotite postavit' Niku na ee mesto v Luvre? - Da, - otvetil Andrej. - My hotim i my sdelaem eto. - Ponimaete, rebyata, - prodolzhal ya, - do sih por uchenye sporyat, kak vyglyadela golova Niki, chto bylo u nee v pravoj ruke i chto v levoj... Oni oba vozzrilis' na menya. - Dal'she chto? - skazal Andrej. - I esli my nemnozhko peremenim marshrut i priletim v Drevnyuyu Greciyu, v to vremya kogda Nika eshche stoyala na Samofrakii, to my... - Nemnozhko peremenim marshrut! Delo, Lenechka, ne v prostranstve, a vo vremeni, - skazal Andrej. Tysyacha devyat'sot odinnadcatyj god - eto shest'sot tysyach chasov nazad. A tvoya Drevnyaya Greciya... V kakom veke, kstati, sozdali Niku? - Tochno neizvestno. Mezhdu 306 i 281 godami do nashej ery. - Nu, eto budet... - On zadumalsya. - Primerno dvadcat' millionov chasov nazad, - skazal Viktor. - Da, eto mysl'. Sovmestit' nashu Niku s toj... Vernee, s samoj soboj, pervozdannoj... YA goryacho ego podderzhal, mozhet, dazhe s izlishnej goryachnost'yu, potomu chto Viktor pomorshchilsya. - CHto u tebya na schetchike hronergii? - sprosil on u Andreya. - Vytyanem dvadcat' millionov? - Poprobuem. Uzh bol'no interesno: dostavit' v Luvr celen'kuyu Niku. Nu chto, Viktor, poehali v Drevnyuyu Greciyu? - Byla ne byla, - otozvalsya tot. Vdrug ZHan-ZHak otkryl glaza. - Pozvol'te, - skazal on. - Vy zabyvaete, chto starshij zdes' ya. YA ne dayu soglasiya na rejs za nashu eru. My postavim Niku na ee mesto v Luvre v devyat'sot odinnadcatyj god i vozvratimsya. YA ochen' rasstroilsya, uslyshav eto, no ne schel sebya vprave vozrazhat'. YA tol'ko napomnil: - Mezhdu prochim, "Dzhokondu" ukrali iz Luvra kak raz v odinnadcatom godu. - Prichem tut "Dzhokonda"? - ZHan-ZHak pristal'no posmotrel na menya. - CHto vy hotite skazat'? YA popravil ochki. YA vsegda popravlyayu ochki, kogda sil'no smushchayus'. Ne mog zhe ya skazat' emu, chto podumal, chto esli on uvez Niku, to... horribile dictu... [strashno vymolvit' (lat.)] to on mog i "Dzhokondu"... gm... pohitit'. YA dazhe ispugalsya etoj nelepoj mysli. A vot Andrej hrabryj. On skazal eto vsluh. ZHan-ZHak vzvilsya v svoem kresle, kak Zevs-gromoverzhec. I grom, konechno, gryanul by, no tut Viktor skazal: - CHto za chepuhu nesesh', Andrej. Esli by "Dzhokondu" sejchas uvezli iz odinnadcatogo goda, to v doshedshih do nas gazetah togo vremeni ob etom ne bylo by ni slova. - |to eshche nado proverit'. YA ne hotel vas obizhat', - promyamlil Andrej v storonu ZHan-ZHaka. - Prosto k slovu prishlos'. - Vy durno vospitany, Kalachev, - s holodnym dostoinstvom proiznes ZHan-ZHak. - YA neodnokratno ukazyval vam na vashu nevyderzhannost'. I sobaka u vas pod stat' svoemu hozyainu. Pshel, pshel! - On tknul Dzhimke v nos riflenoj kauchukovoj podoshvoj, a Dzhimka, vilyaya hvostom, lez k nemu, potomu chto "pshel" dlya nego - "idi syuda". - I proshlyj raz ya ne mog ot nee otvyazat'sya, i teper'. - Proshlyj raz? - sprosil Andrej. - Tak Dzhimka letal s vami v Parizh? - Da, letal. I ochen' nekrasivo tam vel sebya. - Vot kak! - Andrej usmehnulsya i pokrutil golovoj. YA ne vmeshivalsya v ih razgovor. No bylo ochen' zhal', chto ZHan-ZHak zapretil nam letet' v Drevnyuyu Greciyu. CHtoby rasseyat'sya, ya snova prinyalsya perelistyvat' ZHyulya Verna. Priklyucheniya kapitana Servadaka na kuske alzhirskoj zemli, unesennom kometoj Galliej, vsegda kazalis' mne ochen' uzh nepravdopodobnymi. YA listal stranicy, i nado skazat', mne nevol'no peredavalas' uvlechennost' professora Pal'mirena Rozeta. Na odnoj iz stranic ya obratil vnimanie na snosku, v kotoroj privodilsya sravnitel'nyj ves francuzskih monet. "Zoloto: 100 frankov vesit 32,25 gramma" - eti slova byli zhirno podcherknuty sinim karandashom. - Tvoya kniga? - sprosil ya u Andreya. - Net. Vit'kina. - S chego ty vzyal? - skazal Viktor. - |to ne moya kniga. - Kak tak? - Andrej udivilsya. - Ona zdes' celuyu nedelyu valyaetsya, ya dumal, chto ty prines. Tut ZHan-ZHak skazal: - Dajte syuda, eto ya zabyl v proshlyj raz. On protyanul ruku za knigoj. No Andrej operedil ego i uspel prochest' otcherknutoe mesto v snoske, i Viktor tozhe prochel cherez ego plecho. - |to vy podcherknuli? - sprosil Andrej, podnimayas'. - Francuzskim zolotishkom interesuetes'? U nego byl takoj vid, slovno on sejchas kinetsya na ZHan-ZHaka i budet ego dushit'. Vdrug Andrej skazal kakim-to plachushchim golosom: - Ivan YAkovlevich, nu chto eto... Skazhite, chto vse eto nepravda... Pomereshchilos', prisnilos'... ZHan-ZHak sunul ruku v nagrudnyj karman, no ne vytashchil rascheski, prigladil volosy ladon'yu. - Vy chto, s uma poshodili? - sprosil on. - CHego vy ot menya hotite? - CHego ya hochu? - zakrichal Andrej sumasshedshim golosom. - YA hochu uvazhat' svoego rukovoditelya! YA hochu, chtoby on ne pohishchal muzejnye cennosti za vykup! YA hochu, chtoby on ne pozoril... ne pozoril zvaniya uchenogo! On eshche chto-to neistovo oral. ZHan-ZHak prikryl glaza ladon'yu. A Viktor ispodlob'ya smotrel na nego, podperev nos bol'shim pal'cem. YA ne vmeshivalsya. Tol'ko teper' do menya doshlo: Ryzhov pohitil Niku Samofrakijskuyu ne s nauchnoj cel'yu, a... Kak eto diko, nepredstavimo! On namerevalsya vozvratit' statuyu za vykup... - A ya-to, durak, lomayu golovu: dlya chego emu Nika ponadobilas', - uzhe ne krichal, a s gorech'yu govoril Andrej, i vid u nego byl takoj, slovno emu zub vyrvali. - Professorskij oklad u cheloveka, dom, mashina, premii... Net! Vse malo... Zolota emu ne hvataet dlya polnoty schast'ya! Ah ty zh, gospodi... - Skol'ko vy sobiralis' zaprosit' s Luvra? - skazal Viktor. Spokojnen'ko tak skazal, delovito. ZHan-ZHak razdvinul pal'cy i posmotrel na nego. - Nu, skol'ko? - povtoril Viktor. - Desyat' tysyach? - A chego ty sprashivaesh'? - vskrichal Andrej. - Vernemsya domoj, pust' obshchestvennyj sud s nego sprosit. ZHan-ZHak prokashlyalsya. - Gorshenin, - obratilsya on k Viktoru, stranno usmehayas'. - Vy chelovek rassuditel'nyj, vy pojmete menya pravil'no. Vidite li, ya ostavil tam pis'mo, v kotorom poprosil znachitel'nuyu summu... - Skol'ko? - osvedomilsya Viktor v tretij raz. - Sto tysyach. Sto tysyach zolotymi desyatifrankovymi monetami. |-e, tridcat' dva s chetvert'yu kilo zolota... Kolossal'noe bogatstvo, Gorshenin. I esli vam udastsya obrazumit' etogo yunogo maksimalista, to... ya gotov shchedro, ochen' shchedro... - Konkretno, - skazal Viktor. - Skol'ko vy nam otvalite? YA nichego ne ponimal. Andrej izumlenno tarashchil glaza na Viktora. - Nu, skazhem, polovinu. - ZHan-ZHak pochesal podborodok. - Pyat'desyat tysyach frankov... - Napoleondorami? - Nazyvajte, kak hotite. Do pervoj mirovoj vojny zolotye monety byli eshche v obrashchenii, ya proveril. Vy budete obespecheny na vsyu zhizn'. - Podhodyashche. CHto zh, ya soglasen. - Viktor! - vzrevel Andrej. - Pogodi. - Viktor, prishchuryas', v upor razglyadyval ZHan-ZHaka. - No s odnim usloviem, Ivan YAkovlevich. My vas ostavim tam, v odinnadcatom godu. A iz teh shestnadcati s os'mushkoj kilogrammov, kotorye vy nam dadite, my otol'em zolotuyu plevatel'nicu s vashim barel'efom i ustanovim ee u vhoda v institut - v nazidanie, tak skazat'. - Pozvol'te! - U ZHan-ZHaka glaza pobeleli ot zlosti. - |to uzhe slishkom! - A grabit' muzei - ne slishkom? - Pochemu grabit'? My voz'mem s kapa... s kapitalistov! I krome togo, etih lyudej davno uzhe net na svete... - Ne ponimayu, pochemu vy upryamites', Ivan YAkovlevich? - sprosil Viktor pochti laskovo. - Vam budet tam horosho. Kupite sebe eto... cilindr. Stanete izobretat' televidenie, penicillin, nejlon - razbogateete kak ne znayu kto. Politikoj zajmetes'. V katoliki zapishetes'. CHego dobrogo, v prem'er-ministry vyb'etes'. A my vas budem naveshchat'. Ne chasto, konechno, no budem. Nu? - Kak vy smeete! - zakrichal ZHan-ZHak, ego beloe lico i zheltye volosy byli mokry ot pota. - Da esli by ya hotel ukrast', to prosto s®ezdil by let na sto nazad i... m-m... ekspropriiroval cennosti gubernskogo kaznachejstva v nashem zhe gorode... YA podumal, chto eto vpolne logichno. Dejstvitel'no, gubernskoe kaznachejstvo - kuda proshche. Da i k tomu zhe Ryzhov v roli gangstera... - Slishkom prosto dlya vas! - oral Andrej. - Vy chelovek s razmahom! - Ne imeete prava! YA vas... YA hotel vas proverit'! V obshchem, podnyalsya takoj shum, chto ya chut' ne ogloh. Oni vse troe diko krichali drug na druga. Viktor treboval, chtoby ZHan-ZHaka vysadili v odinnadcatom godu. Andrej hotel privezti ego obratno, chtoby predat' obshchestvennomu sudu. A ZHan-ZHak, tozhe raz®yarennyj, obvinyal ih v huliganstve. Nakonec oni ugomonilis'. Nekotoroe vremya v rubke bylo sovsem tiho. Mne ne hotelos' vmeshivat'sya v ih dela, ya tol'ko napomnil o svoej pros'be: esli mozhno, sletat' nenadolgo v Drevnyuyu Greciyu, na ostrov Samofrakiyu. ZHan-ZHak mahnul rukoj i ustalo zakryl glaza. Viktor prinyalsya perestraivat' putevuyu programmu, a Andrej vytashchil stopku kart, otyskal nuzhnuyu i opredelil koordinaty Samofrakii, ili, po-sovremennomu, Samotraki. - 40'3O' severnoj shiroty, 25'3O' vostochnoj dolgoty, - skazal on. - Dayu komandu na ruli. Vse-taki udivitel'naya mashina SVP-7! Vremya so skorost'yu dvuhsot millionov chasov v chas neslos' za bortom, ograzhdennym zashchitnoj zonoj nul'-vremeni. YA by skazal, so skorost'yu mechty... I ved' nikto so storony ne mozhet uvidet' mashinu. Vihr', derzkij vzlet chelovecheskogo geniya... Ne znayu pochemu, v pamyati vsplyli stroki Lugovskogo: V nebe drevnij klich uhodyashchih staj, Proplyvaet put', za verstoj versta. Serdce ptich'e tomit dal' bezumnaya, Pelena morej mnogoshumnaya... YA ne ptica, no i ya vdrug oshchutil, kak eto udivitel'no verno: serdce tomit dal' bezumnaya... Net, ne mogu vyrazit' dazhe priblizitel'no svoe oshchushchenie poleta vo vremeni... - Rebyata, - skazal ya, - ya preklonyayus' pered vami. Vy pobedili vremya. Pomnite drevnejshego boga grecheskih mifov? Hronos - tak ego zvali. Hronos - olicetvorenie vremeni. Uzhasnyj, zhestokij Hronos pozhiral svoih detej. Ego sestra - zhena Reya spasla Zevsa, obmanuv Hronosa i podav emu vmesto Zevsa kamen'. A kogda Zevs vyros, on vosstal protiv Hronosa, zastavil ego izvergnut' pozhrannyh detej - novyh bogov i brosil ego v Tartar. Vremya pozhiralo lyudej i sobytiya, no vy, rebyata, pobedili ego. Vy - novye bogi, titanoborcy! YA hotel im eshche skazat', chto Hronosa izobrazhali s kosoj i serpom v rukah i s rebenkom v zubah, chto rimlyane nazyvali ego Saturnom, no poboyalsya, kak by Andrej ne podnyal na smeh moyu vostorzhennost'. U nego sposobnost' portit' mne nastroenie. No Andrej nichego ne otvetil. On i Viktor chto-to delali u pul'ta - ochevidno, my priblizhalis' k celi. - Zamedlyayu, - skazal Viktor. - Andryusha, podnimis' na tri tysyachi metrov, utochnimsya vizual'no. Andrej tronul klaviaturu bloka prostranstva. I vdrug - ya chut' ne vskriknul ot udivleniya i vostorga - na vnezapno vspyhnuvshem ekrane voznikla glubokaya sin' |gejskogo morya. Sleva pokazalis' yarko osveshchennye solncem skalistye, izrezannye berega dalekogo ostrova. - Vot tvoya Samofrakiya, - skazal Andrej. - Levee! - skomandoval Viktor. - Derzhi na etot mysok. Stop! Daj uvelichenie. Mashina zamerla vo Vremeni-Prostranstve nad ostrovom. Da, eto byla Samofrakiya! YA srazu uznal znakomye po kartam ochertaniya. Uvidel kamenistye sklonu gory Fengari, porosshie temno-zelenym kustarnikom, i razbrosannye tut i tam stada koz i ovec, i rybach'i lodki u berega... Drevnyaya |llada, zalitaya serebristo-golubym svetom, mirno lezhala u nas pod nogami... Mozhete predstavit', chto tvorilos' u menya v dushe! My nachali medlenno snizhat'sya, chtoby osmotret' ostrov i razyskat' Niku. Andrej tihon'ko razvorachival izobrazhenie na ekrane, i pered nami voznik belyj kruglyj hram; ego verhnij yarus sostoyal iz mnozhestva kolonn, uvenchannyh konicheskoj krovlej. - Arsinojon! - voskliknul ya, u menya duh perehvatilo ot schast'ya. - Vyrazhajsya tochnee, Lenya, - skazal Andrej. - CHto eto za kafeterij? - YA zhe govoryu - Arsinojon. Ego postroila v 281 godu do nashej ery Arsinoya, doch' egipetskogo pravitelya Ptolemeya Sotera. Ona posvyatila ego velikim bogam. Zdes' dolzhno byt' sorok chetyre kolonny... - Verim, verim, ne nado pereschityvat'. No gde zhe Nika? - Niki eshche net. Vernee, uzhe net... Nu ya rasskazhu, esli hotite... Posle smerti Aleksandra Makedonskogo ego voenachal'niki - ih nazyvali diadohami - rashvatali zavoevannye zemli. Ptolemej Soter zahvatil Egipet, a Antigon Odnoglazyj so svoim synom Demetriem Poliorketom sdelalsya carem etih mest. Konechno, diadohi peredralis' drug s drugom. Demetrij Poliorket razgromil v morskom srazhenii flot Ptolemeya - v pamyat' etoj pobedy i vozdvigli Niku. A pozdnee Poliorket byl razbit, razgromlen, i Samofrakiya popala v ruki Ptolemeya. Togda-to, veroyatno, Niku i sbrosili s p'edestala i postroili Arsinojon... YA rasskazyval sbivchivo, toroplivo, no rebyata, kazhetsya, slushali s interesom. - Ponyatno, - skazal Andrej. - Raz stoit Arsinojon, znachit, Nika sbroshena. Viktor, dvin' vo vremeni pomalu nazad. SHCHelchok vklyuchennogo hronokvantovogo generatora, i vremya poshlo nazad. |kran zatumanilsya. - Potishe, Viktor! Daj minimum. Aga, vot! Nad sinim-sinim morem, na vysokoj skale, obtesannoj v vide krutogo korabel'nogo nosa, vysilas' Nika Samofrakijskaya - mramornaya boginya Pobedy. Burno ustremlennaya vpered, navstrechu vetru, ona v odnoj ruke, opushchennoj vniz, derzhala kop'e, a v drugoj - rog, podnesennyj k zaprokinutoj nazad golove. Boginya trubila pobedu! U nee bylo gordoe, prekrasnoe lico, i volosy, letyashchie na vetru... Kak ona byla horosha! I kak na meste! My slova ne mogli vymolvit' - nas ohvatil vostorg prikosnoveniya k velikomu iskusstvu. Pervym opomnilsya Andrej. On oglyanulsya i tknul Viktora v bok. My tozhe oglyanulis'. ZHan-ZHak s interesom smotrel na ekran. - A chto, esli ego - tuda, k diadoham? - tiho skazal Viktor. - To-to oni obraduyutsya, - usmehnulsya Andrej. - Rebyata, - skazal ya, - ochen' vas proshu, eshche nemnogo nazad. Nado pojmat' moment ustanovki Niki. Zasnyat' na plenku, skul'ptora povidat' - ved' on neizvesten, znaem tol'ko, chto prinadlezhal k shkole Skopasa... Lichno ya dumayu, chto Niku izvayal sam Skopas - etakaya silishcha. ekspressiya... I esli my ee zaberem otsyuda i peremestim v prostranstve i vremeni, Ptolemej ne smozhet sbrosit' ee s p'edestala i razbit'. Spasem Niku! ZHan-ZHak usmehnulsya i pokrutil golovoj, a rebyata snova naklonilis' k pul'tu. - Postojte? - kriknul ya, porazhennyj vdrug strannoj mysl'yu. - A kak zhe nasha Nika tam, v bagazhnike? Ved' esli ona... Rebyata pokatilis' so smehu. - |h ty, lirik, - myagko skazal Andrej. - Titanoborec. Na-ka, posmotri. On vklyuchil ekran gruzovogo otseka. YA uvidel razbrosannye rogozhi i verevki. Bezrukaya, bezgolovaya statuya ischezla bessledno. 4. NIKEYA Otryvok iz poemy, zapisannoj na magnitofon L.SHadrichem s golosa aeda Pamyat', sograzhdane, bogi daruyut nam, smertnym, v podarok, V dar dragocennyj, dorozhe zheleza i medi tyaguchej, Tonkih hitonov dorozhe i kubkov zlatyh dvoeruchnyh. Nam zhe, aedam-kifarobryacatelyam, bogi veleli: Vedat' skazan'ya dalekih vremen o bogah i geroyah, O chudesah, sotvorennyh Afinoj, o znamen'yah Zevsa, Pesni slagat' i trevozhit' perstami kifarnye struny. Lyudi za to, na pirah uslazhdayas' zvuchan'em kifary, ZHarenym myasom i svetlym vinom uslazhdayut aeda. Nyne poslushnost' v persty mne vselila Afina Pallada, Pamyati silu i muzhestvo golosa mne ukrepila, Daby povedat' o chude nedavnih vremen nebyvalom: Car' Aleksandr Filippid makedonskij, blistayushchij siloj, Bogu Areyu podobnyj, muzhej-kop'enoscev gubitel', Nekogda mir pokoril, ovladevshi zemlej i narodom. Vse zhe ne mog Aleksandr izbezhat' neminuemoj Kery: Net, ne kop'e i ne mech, ne strela, zaoshchrennaya med'yu, - Tyagostnyj zhrebij smertel'noj bolezni srazil Aleksandra. Tol'ko razveyalsya dym ot kostrov pogrebal'nyh, nemedlya Mnozhestvo carstv mezh soboj podelili muzhi-diadohi, Mednoobutye vojsk predvoditeli, slava |llady. Byli sred' nih Ptolemej, Lisimah i Kassandr bogoravnyj, I Antigon Odnoglazyj s Demetriem Poliorketom. Byl i Nikator - Selevk, i nemalo drugih diadohov. Pravil Egiptom Sotor Ptolemej, predvoditel' geroev, Poliorket zhe Demetrij s otcom. Antigonom surovym, Pravili Frakiej s nashej zemlej - Samofrakoj cvetushchej, Ostrovom vechnozelenym sred' morya, obil'nogo ryboj. Bogi vselili razdory i zavist' v serdca diadohov. Car' Ptolemej, mednobronnyj Soter, povelitel' Egipta, Mnozhestvo chernyh sobral korablej, osnastil parusami I na katkah povelel ih spustit' na svyashchennoe more. Tonkih dalekoletyashchih egipetskih kopij sobral on, Lukov, mechej mednoostryh, i masla v amforah, i myasa. Vyjdya v pohod, Ptolemej s shlemobleshchushchim vojskom Vzdumal vladen'ya otnyat' u Demetriya Poliorketa, Derzko svershiv napaden'e nezhdannoe s morya. Bliz Salamina vstretiv vragov, korabli Antigona V bitvu vstupili zhestokuyu s vojskom carya Ptolemeya. S treskom svodya korabli i sceplyayas' kryukami dlya boya, Bilis' mechami ahejcy i kop'ya drug v druga brosali, Krovnoe bratstvo zabyv pod krovavoj egidoj Areya. Bogi reshili otdat' predpochten'e vragu Ptolemeya, Poliorketu Demetriyu, synu carya Antigona. Burno s Olimpa shagnula v srazhen'e krylataya Nika, Kryl'ya boginyu nesli nad verhushkami macht korabel'nyh. Levoj rukoyu kop'e podnimala krylataya Nika, Pravoyu, rog prilagaya k ustam, vozvestila pobedu. Poliorketa izbravshi korabl', na nosu chernoostrom Stala ona, korablyam Ptolemeya kop'em ugrozhaya. ........................................... V serdce svoem veselyasya, Demetrij otdal povelen'e V zhertvu bogam, kak pristojno, svershit' na bregu gekatombu. Posle zhe vojsko vsyu noch', do voshoda bagryanyj |os, Pishchej geroev - podzharennym myasom s vinom ugoshchalos', S lukom suhim, s chesnokom blagovonnym vprikusku - Tak zhe, kak vy ugostite aeda za eto skazan'e. V pamyat' pobedy Demetrij iskusnogo vyzval Skopasa, Daby vozdvig na utese, nad gavan'yu Samofrakijskoj V pamyat' pobedy morskoj izvayan'e krylatyya Niki. Est' mezh Kikladami ostrov, porosshij kolyuchkoj, Paros, gde mnozhestvo mramornyh skal i utesov. Glybu parosskogo mramora vybral Skopas bogoravnyj Tyazhkoogromnuyu, chistuyu, treshchin lishennuyu chernyh. Molot tyazhelyj i ostryj rezec iz sedogo zheleza V moshchnye ruki zazhav, obrubil on izlishestva glyby, Sushchnost' ostaviv bogini Pobedy, stremitel'noj Niki. Posle, ogladivshi statuyu nachisto skobelem ostrym, Voskom pchelinym do yasnogo bleska nater izvayan'e - Izobrazhen'e bogini Pobedy, krylatyya Niki, Na korabel'nom nosu ustremlennyj v burnom poryve. ................................................ Grazhdanam Frakii car' Antigon, pobeditel' Sotera, S synom Demetriem mirnym zhit'em nasladit'sya ne dali: Vidno, naprasno im Nika pobedu dala nad vragami. Slavy vozzhazhdav, Demetrij s otcom ustremilis' k Afinam, Novye vojny nachav, ugrozhaya selen'yam ahejskim. Vechnye bogi poslali togda predskazan'e na ostrov: Dnem, sred' siyan'ya luchej Geliosa, v glazah u naroda Statuya Niki krylatoj ischezla s utesa nad morem - Budto i ne bylo zdes' sotvorennoj Skopasom Niki krylatoj, shagnuvshej vpered s korabel'nogo nosa. .................................................... V bitve pri Ipse pogib Antigon, porazhennyj zhelezom, Syn zhe, Demetrij, spasayasya begstvom, ushel ot pogoni... 5. RASSKAZYVAET ZHURNALIST |.D.MELOUN Mne s bol'shim trudom udalos' ugovorit' CHellendzhera poehat' v Parizh. Vsyu dorogu on osypal menya otvratitel'nymi rugatel'stvami, kak budto ya vinovat v tom, chto, krome uchenyh, v Luvr priglasili kakih-to syshchikov. No ya-to znal starika i pomalkival. Dolzhen priznat'sya, chto nash sootechestvennik, znamenityj syshchik SHerlok Holms, okazalsya chrezvychajno hladnokrovnym dzhentl'menom. On spokojno vyderzhal ispepelyayushchij vzglyad CHellendzhera, kotorogo dlya inogo, menee iskushennogo cheloveka bylo by vpolne dostatochno, chtoby provalit'sya na meste. Doktor Vatson, postoyannyj sputnik Holmsa, i moj priyatel' ser Artur Konan Doil takzhe derzhali sebya kak podobaet anglichanam. Vprochem, i starik vnachale vel sebya vpolne prilichno. On s interesom osmotrel postament ischeznuvshej Niki Samofrakijskoj i zagadochnye rubchatye sledy vokrug. Pri vide etih sledov ya nevol'no vspomnil otpechatki nog koshmarnyh chudishch vozle Central'nogo ozera, kotoroe my nekogda otkryli v strane Mepl-Uajta, i skazal ob etom CHellendzheru. - CHush'! - ryavknul on. - Ne lez'te ne v svoe delo. On sunul kulak pod sedeyushchuyu borodu i zadumalsya, glyadya na rovnuyu, budto perekushennuyu dvumya chelyustyami, poverhnost' p'edestala. Zatem on vzglyanul na nas, i skazal zychnym golosom: - V etom zhalkom sborishche vryad li najdetsya chelovek, znakomyj s rabotoj molodogo nemeckogo uchenogo ob otnositel'nosti vremeni, tak chto i govorit' ne o chem. - Professor, - skazal prefekt policii. - Pozvol'te poznakomit' vas s pis'mom, poluchennym direkciej Luvra. Neizvestnyj pohititel' soglasen vernut' statuyu za vykup - sto tysyach zolotyh frankov. On pishet, chto... - Kakoe mne delo do vashih policejskih zabot! - prerval ego CHellendzher. - Nadeyus', ne dlya togo priglasili menya syuda, chtoby ryskat' no parizhskim trushchobam v poiskah vorov. - Razumeetsya, professor, - skazal Holms. - No my by hoteli uznat' vashe mnenie... - CHto vy mozhete ponyat' v moem mnenii? - zakrichal CHellendzher, sverlya Holmsa yarostnym vzglyadom. - Pozvolitel'no budet skazat', mister syshchik, chto hotya ob®em vashego cherepa blizok k chelovecheskomu, ya somnevayus', chto on vmeshchaet mozg. Vam sleduet znat' svoe mesto - rynok Pettikot-lejn, gde vy mozhete lovit' pohititelej rvanogo tryap'ya. Vy gnusnaya policejskaya ishchejka, vot kto vy takoj! Gody ne ostudili beshenogo haraktera starika. On busheval ne men'she, chem v te dalekie dni, kogda professor Illingvort iz |dinburga publichno zayavil, chto Zateryannyj mir, otkrytyj nami v debryah YUzhnoj Ameriki, - sploshnaya mistifikaciya. No yarost' CHellendzhera razbivalas' o holodnuyu sderzhannost' Holmsa, kak morskoj priboj o skaly moej rodnoj Irlandii. - Vy nepravy, ser, - vstupil v razgovor ser Artur. - Mister Holms nikogda ne sluzhil v policii. - YA, kazhetsya, beseduyu ne s vami, - nemedlenno nabrosilsya CHellendzher na sera Artura. - No, esli hotite, skazhu i o vas. Brosit' nauchnuyu rabotu, vrachebnuyu deyatel'nost' i begat' za sensaciyami, pisat' groshovye romany, vyzyvat' duhov - vryad li eto otlichaet vash uroven', ser, ot urovnya iguanodona srednih sposobnostej! YA uzhe zhalel, chto privez syuda starika. - Odnako eto uzhe slishkom, - skazal ser Artur, poblednev. - Vy ne smeete razgovarivat' so mnoj podobnym obrazom. - Ah, ne smeyu! - vzrevel professor, vypyachivaya grud' kolesom. - Tak znajte, chto mne ne raz prihodilos' prouchivat' raznyh nahalov, i ne bud' ya Dzhordzh |duard CHellendzher, esli sejchas ne postavlyu vas na mesto! S etimi slovami on dvinulsya na sera Artura. Tot byl ochen', ochen' bleden. - Vy ne sdelaete etogo, CHellendzher! - voskliknul on. YA popytalsya ostanovit' starika, no on ottolknul menya, kak rebenka. V sleduyushchij moment on kinulsya na sera Artura i obhvatil ego svoimi ogromnymi ruchishchami. Oni pokatilis' vniz po lestnice, tuzya drug druga. CHellendzher prodolzhal pri etom izrygat' proklyatiya, a ser Artur tol'ko pyhtel, tak kak ego rot byl zabit professorskoj borodoj. I tut Holms vdrug ispustil dikij vopl'. - Dzhentl'meny, radi boga, ostanovites'! Obernites', umolyayu vas! I my uvideli... Ne znayu, kak ob®yasnit' eto chudo, no my uvideli Niku Samofrakijskuyu. Propavshuyu Niku! Ona budto s neba sletela pryamehon'ko na svoj p'edestal. I - eshche odno chudo! - u nee teper' byli i golova i ruki. V odnoj ruke ona derzhala kop'e, a v drugoj - boevoj rog, pristavlennyj k gubam... Bozhe milostivyj! YA prosto ne veril svoim glazam. CHellendzher i ser Artur, zapyhavshiesya, krasnye, stoyali ryadyshkom vnizu, na lestnice, i tozhe izumlenno smotreli na prekrasnuyu statuyu. Zatem proizoshla eshche odna poistine neveroyatnaya veshch'. Ryadom s Nikoj vdrug poyavilsya stranno odetyj molodoj chelovek bez syurtuka, bez shlyapy, a u ego nog - sobaka iz porody nemeckih ovcharok. On ulybnulsya i pomahal nam rukoj. CHellendzher tak i rvanulsya k nemu. - |j, vy, poslushajte! - kriknul on. - Odno tol'ko slovo: iz kakogo vy vremeni? - Ohotno, - s zametnym inostrannym akcentom skazal molodoj chelovek. - Sejchas ya nahozhus' v odnom vremeni s vami... esli tol'ko vy v samom dele sushchestvuete. |to slishkom slozhno, a u menya net vremeni ob®yasnyat'. Schastlivo ostavat'sya! Videnie ischezlo, rastayalo, rastvorilos' v vozduhe. A teper' prispelo vremya postavit' tochku, ibo vse to, chto ya mog by rasskazat', pokazhetsya sushchim pustyakom po sravneniyu s neob®yasnimym chudom, svidetelyami kotorogo vse my byli. ZHaleyu tol'ko ob odnom: prihoditsya rasskazyvat' obo vsem etom ustno - iz-za zheleznogo zapreta, nalozhennogo na pressu. 6. ZAKLYUCHITELXNOE SLOVO ANDREYA KALACHEVA Utrom my s Viktorom i SHadrichem vstretilis', kak dogovorilis', vozle glavnogo korpusa, chtoby vmeste podnyat'sya k Semenu Semenychu. YA ne vyspalsya, byl mrachno nastroen i ostro zavidoval Dzhimke, kotoryj posle nochnyh priklyuchenij bezzabotno otsypalsya na svoej podstilke. - Semen Semenych u sebya? - sprosili my v priemnoj. - Da, - otvetila sekretarsha. - Projdite, on vas zhdet. "S chego eto on nas zhdet? - podumal ya. - Neuzheli ZHan-ZHak uzhe uspel pobyvat' u nego i..." My voshli v kabinet. Semen Semenych i ZHan-ZHak sideli v kreslah drug protiv druga. Po-moemu, oni tol'ko chto smeyalis', vo vsyakom sluchae, vid u nih byl veselyj. Nu yasno, uzhe uspel, gad, vteret' ochki direktoru. - Sadites', tovarishchi, - priglasil Semen Semenych. - Sadites' i rasskazyvajte. YA nachal rasskazyvat', no chto-to ya zdorovo volnovalsya, u menya pershilo v gorle, i togda Viktor stal prodolzhat'. On horosho govoril - spokojno, tochno i vesko. Semen Semenych po svoemu obyknoveniyu tihon'ko pokashlival, ego suhoe lico, perecherknutoe sploshnoj shirokoj liniej chernyh brovej, bylo nevozmutimo, hotya my govorili prosto uzhasnye veshchi. - Vot kakaya istoriya, - negromko progovoril on, kogda Viktor umolk. - I ne stydno vam, tovarishchi? - Nam? - vskrichali my s Viktorom v odin golos. - Da, vam. Kak zhe vy tak legko poverili chert znaet vo chto? - CHto znachit - legko poverili? - YA vskochil so stula. - On zhe sam priznalsya, chto zaprosil vykup... I