vot tak chasami sidet' pered ekranom... - Kakogo d'yavola! - prorychal vdrug Borg. YA vzdrognul ot neozhidannosti i sdelal bylo shag v storonu, chtoby besshumno ujti, no tut on povernulsya vmeste s kreslom. Brovi u nego byli grozno nahmureny, i voobshche ya kak-to ne srazu uznal Borga. - A, eto ty, - skazal on. - YA ne perenoshu, kogda stoyat za spinoj. - Izvini, starshij. YA ne znal... - V dvenadcat'. - Borg povernulsya k ekranu, razom zabyv obo mne. YA pospeshil proch'. Luchshe vsego bylo pojti na rechku, rastya- nut'sya na trave sredi blagostnoj zelenoj tishiny, zakryt' glaza i slushat', kak chirikaet kakaya-nibud' legkomyslennaya pichuga. V konce koncov, ya otpusknik i imeyu pravo lezhat' na trave skol'ko pozhelayu. Sam ne ponimayu, pochemu ya ne ushel. Iz dveri v glubine hol- la donosilis' neyasnye golosa, i ya na cypochkah napravilsya tu- da. V prostornoj komnate rabotali dvoe konstruktorov i kons- truktorsha s rozovoshchekim strogim licom. Odnogo ya znal - dlin- nonosogo Gincheva, specialista po korabel'nym sistemam zhivu- chesti: odnazhdy na "|lefantine", vo vremya remonta, ya sporil s nim po povodu perestrojki distributora. Ostal'nyh videl per- vyj raz. Ginchev i rozovoshchekaya prosmatrivali na proekcionnom ekrane plenki s chertezhami uzlov i tiho peregovarivalis', ty- cha v ekran ukazkami. Tretij konstruktor shchelkal klavishami vy- chislitelya. - Ploho uvyazyvaetsya s komponovochnym variantom, - slyshal ya naporistyj golos Gincheva. - Zdes' budet vystupat' na chety- resta millimetrov i upretsya v shahtu utilizatora. Rozovoshchekaya tiho vozrazila, i Ginchev neterpelivo skazal, chto nado pokazat' glavnomu. - Net, - skazala konstruktorsha. - Dadim eshche raz perede- lat' elektronnomu detalirovshchiku. Zelenaya travka v soyuze s golubym nebom dozhidalas' menya tam, snaruzhi, pichuga staratel'no vyshchelkivala nechto otpusk- noe, no ya potashchilsya k sleduyushchej dveri. Nad nej navisalo be- loe polukruzhie lestnicy, vedushchej na vtoroj etazh. V etoj kom- nate bylo polutemno, medlenno krutilos' chto-to serebris- to-cheshujchatoe, to odna, to drugaya cheshujki yarko vysverkivali. Peredvigalis' rasplyvchatye teni. Vdrug zazhuzhzhalo, otchetlivyj i besstrastnyj golos proiznes: - Irg-vosem'desyat mezo odin. - I posle korotkoj pauzy: - Krug minus sekunda. YA vglyadelsya, no lyudej ne uvidel. Tol'ko krutilos' koleso ne koleso, ne znayu, kak nazvat', i rovnyj golos otschityval na yazyke neznakomoj mne matematiki, - dolzhno byt', toj sa- moj, kotoraya nachinalas' za uravneniem Platonova. YA podumal, chto zdes' rabotaet vychislitel'naya mashina. No v sleduyushchij mo- ment tot zhe golos, niskol'ko ne menyaya intonacii, skazal: - CHertov Feliks ne otvechaet, nigde ego ne najdesh'. |to bylo uzhe ne ochen' pohozhe na mashinu. Vprochem, kto ego znaet. Feliks sposoben dazhe mashinu vyvesti iz terpeniya. - Plyus, plyus, plyus, plyus, - bubnil golos. Tut mne chto-to upalo na golovu i skatilos' vniz. YA pos- motrel pod nogi i uvidel skorlupki - prodolgovatye zhelten'- kie skorlupki sladkogo oreshka. YA terpet' ne mog eti oreshki, i uzh tem bolee mne ne ponravilos', chto skorlupu kidayut pryamo na golovu. Puskaj ya byl zdes' postoronnim, eto eshche ne rezon, chtoby obrashchat'sya so mnoj kak s utilizatorom. I ya poshel po lestnice naverh s tverdym namereniem vyska- zat' shutniku to, chto ya o nem dumayu. Na stupen'ke lestnicy sidel Feliks. Dzhungli na ego golove eshche bol'she razroslis' vshir' i vvys', a bryuki i rubashka vyg- lyadeli tak, budto ih dolgo, userdno zhevali. On smotrel pryamo pered soboj i gryz oreshki, i kidal skorlupu kuda popalo. Rya- dom valyalsya karandash-mnogocvetka, beluyu stupen'ku u nego pod nogami pokryvali formuly, da i dve-tri stupen'ki nizhe byli tozhe ispeshchreny. Zadumalsya, myslitel', i nichego vokrug ne vidit, podumal ya, ostanovivshis'. I, prezhde chem ya spohvatilsya, Feliks opus- til na menya svoj strannyj, budto izdaleka, vzglyad i skazal: - Net, ya vizhu. Privet, Uliss. - Privet. Tebe ne vletit za eto? - YA ukazal na razriso- vannye stupen'ki. - CHto? Ah da... Sejchas ya... On vytashchil iz karmana platok, i vmeste s platkom vyvali- lis' obryvki plenok, karandashi, oreshki, dva-tri kubika plas- tilona. YA nachal bylo podbirat', no tut, otkuda ni voz'mis', poyavilsya mazhordom, on merno proshagal sverhu po lestnice, vy- tyanul gibkij rukav, i v etot rukav so svistom ustremilos' vse, chto bylo razbrosano. - Stoj! - kriknul Feliks. I robot poslushno zamer. Feliks porylsya v ucelevshih plenkah i snova pobrosal ih; vidno, bylo uzhe pozdno: nuzhnuyu scapal mazhordom. YA protyanul plenku, kotoruyu podobral, no Feliks vzglyanul i pokachal golo- voj. - Pryamo beda, - skazal on. - Treklyatyj mazhordom hodit za mnoj s utra do vechera! - On vtyanul chto-nibud' vazhnoe? - sprosil ya, mne stalo zhal' Feliksa. - Pogodi, sejchas ya ego raspotroshu, i my vyudim tvoyu plenku, poka on ee ne perevaril. - Ne nado. - Feliks mahnul rukoj. - Vse ravno etot vari- ant mezo-otricatelen. YA rasschitayu novyj. Tut ya vspomnil pro mashinu v polutemnoj komnate. - Tebya razyskivaet eta vertyashchayasya shtuka, - skazal ya. I dobavil dlya yasnosti: - Irg-vosem'desyat. Ona... ili ono ishchet tebya i rugaetsya. - Da nu ee, nadoela! - skazal Feliks. - Borgovskie shtuch- ki... Ladno, pojdu posmotryu, chego ej nado. I, ne zakonchiv stirat' formuly so stupenek, on, pobezhal vniz. YA posmotrel emu vsled. Slavnyj on malyj, tol'ko ochen' uzh... kak eto po-russki... ne ot mira sego. V ruke u menya byl zazhat obryvok plenki. Formuly, formuly, vse neznakomye, kakoj-to grafik, dve-tri rozhicy. A eto chto? YA udivilsya: dal'she bylo zhirno napisano krasnym "Andra". "CHto eshche za novosti?" - podumal ya. Vprochem, malo li Andr na sve- te. YA zachastil v konstruktorskoe byuro. Bylo interesno nablyu- dat', kak rozhdaetsya proekt. Glavnymi uzlami korablya zanimal- sya Borg. Konstrukcii, kotorye on obdumyval, vosproizvodilis' na elektronnom ekrane, i kamera fotografirovala te varianty, kotorye on schital priemlemymi. Vspomogatel'nye uzly i siste- my proektirovali pomoshchniki Borga. Vychislitel'nye mashiny i avtomaty-detalirovshchiki dovershali rabotu i v svoyu ochered' predlagali optimal'nye varianty. Rovno v dvenadcat' razdavalsya zvonok. Borg vyklyuchal kons- truktorskij pul't. Lico ego kak by razglazhivalos', prinimalo obyknovennoe prosteckoe vyrazhenie. On zaglyadyval v komnatu konstruktorov i otdaval komandu: - Konchaj rabotu. Vse na rechku! Ginchev protestoval. Nervno pochesyvaya konchik nosa, on za- yavlyal, chto ne mozhet brosit' rabotu, ne dodumav mysl' do kon- ca. - Nu, kak hochesh', - blagodushno ronyal Borg. - Tol'ko uchti: kogda bog sozdaval cheloveka, on ne dal emu zapasnyh chastej. Protezy pridumali pozzhe. Ili tebe hochetsya poluchit' protez vmesto mozga? Mozhno bylo pozavidovat' umeniyu Borga vyklyuchat'sya. On pla- val v rechke, brodil po okrestnostyam, izbegaya dorog i tropi- nok, i ohotno podderzhival razgovory na lyubuyu temu, no tol'ko ne o proektirovanii korablya. V tri chasa zanyatiya vozobnovlya- lis'. Borg prosmatrival varianty i sporil so svoimi pomoshchni- kami. On s hishchnym vidom nakidyvalsya na gotovye listy, mazal po nim cvetnymi karandashami i otdaval na peredelku. Ginchev goroj stoyal za varianty, podskazannye mashinami, on kipyatilsya i ehidnichal, no Borg upryamo gnul svoyu liniyu, i pereubedit' ego bylo nelegko. - Kak tebe udalos', starshij, - sprosil ya ego odnazhdy, - probit' cherez Sovet stroitel'stvo etogo korablya? - Korablej, - popravil Borg. - Ih budet dva. Dva neraz- luchnyh druga. Hronokvantovye Orest i Pilad. Filemon i Bavki- da. Uliss Druzhinin i Robin Grekov. - On podmignul mne, kak pervokursnik, zhelayushchij pokazat', kakoj on svojskij paren'. - Kak ya probil? Da vot tak i probil - s perevesom vsego v odin golos. Mne, vidish' li, pomoglo, chto ya teper' ne chlen Soveta: men'she otvetstvennosti, bol'she nastyrnosti... Spasibo tebe, pilot. - Za chto? - udivilsya ya. - Za to, chto tebya isklyuchili iz Soveta? - CHe-pu-ha, - skazal Borg razdel'no. - Tut drugoe. Mne sil'no povezlo v tom, chto ty okazalsya vezuchim. - On usmeh- nulsya, glyadya, kak ya, nichego ne ponimaya, hlopayu glazami. - Vidish' li, raschety raschetami, a veroyatnost' opasnosti byla ocenena netochno. Nedarom ya sam hotel letet'. - Starshij, ne govori zagadkami! - vzmolilsya ya. - Ladno. Slushaj, pilot. My podvergli materialy tvoego po- leta dotoshnomu analizu i ubedilis', chto vy s Robinom byli na volosok ot togo, chtoby... kak by populyarnee... chtoby zast- ryat' vne vremeni, vernee - v bezvremen'e... v obshchem, peres- tat' sushchestvovat'. To, chto vy vozvratilis', mozhesh' rassmat- rivat' kak nekuyu flyuktuaciyu veroyatnosti. - Flyuktuaciya, - povtoril ya nevol'no, a samogo prodralo holodkom do kostej pri mysli o bezvremen'e, kotoroe i preds- tavit' sebe nel'zya... o mertvom korable... o prizrakah, etih vechnyh skital'cah, tainstvennyh "letuchih gollandcah" kosmo- sa... Da, da, ya ochen' vezuchij. YA proshel na volosok ot zhutkoj bezdny, ya ne sginul, i u menya est' Andra. Uh, do chego ya ve- zuchij!.. Sbylas' udivitel'naya mechta: po vecheram v moem dome bojko stuchali kabluchki, byli osveshcheny vse okna, i za stolom usazhi- valos' so smehom i shutkami chelovek vosem'-desyat', i rasto- ropnyj mazhordom tol'ko uspeval povorachivat'sya. YA vse posmat- rival na Andru - siyayushchuyu, ozhivlennuyu. Ona s udovol'stviem vhodila v rol' hozyajki doma. Ona uchila Gincheva varit' kofe po-peruanski i ochen' ubeditel'no dokazyvala, chto tol'ko et- nolingvistika mozhet dat' udovletvorenie cheloveku ishchushchemu i pytlivomu, i bezuderzhno hohotala, kogda Borg prinimalsya rasskazyvat' smeshnye istorii. I tol'ko Feliks, kak mne kazalos', ee smushchal. On sidel, molchalivyj i uglublennyj v svoi mysli. Tshchetno my pytalis' rasshevelit' ego, razgovorit', zasadit' za shahma- ty. Kak-to raz Andra reshitel'no podstupila k nemu. - Vypryamis', - skazala ona. - Poprobuyu tebya prichesat'. Feliks poslushno vypryamilsya na stule, i Andra gluboko pog- ruzila ruki v ego zarosli. - Da on vpolne ruchnoj, - udivilsya Borg. - A govorili, budto nikogo ne podpuskaet k svoim kudryam. Prichesat' Feliksa ne udalos': odna za drugoj polomalis' u Andry dve rascheski. Nu i posmeyalis' my togda, a Feliks uly- balsya, krotko shchuryas'! YA podumal, chto on pohozh na odichavshego kotenka, kotorogo nevznachaj pogladili po golove. Glava dvenadcataya RAZGOVORY ZA VECHERNIM STOLOM V tot vecher my vsej kompaniej sideli v gostinoj konstruk- torskogo byuro pered ekranom bol'shogo vizora. Peredavali so- revnovaniya po podvodnomu plavaniyu i poletam nad vodoj s pristezhnymi kryl'yami. Takie peredachi smotret' priyatno - ty sam kak by parish' nad volnami i vstrechnyj veter posvistyvaet u tebya v ushah. A potom ty plyvesh' sredi korallovogo lesa, i eto tozhe neploho. Andra nakanune mne skazala, chtoby ya pomen'she na nee gla- zel: "Nu kak ty ne ponimaesh', Uliss, eto ved' proizvodit smeshnoe vpechatlenie, kogda ty vse vremya smotrish' i ulybaesh'- sya vot tak". Ona izobrazila moyu tupovato-blagodushnuyu ulybku i sama zasmeyalas'. Ladno. Esli uzh smotret' ne na Andru, to - na polety nad vodoj. Vot ya i smotrel. Ginchev burno perezhival peripetii sorevnovanij - vskaki- val, vskrikival i pochesyval konchik nosa. Borg, po svoemu obyknoveniyu, vozilsya s mikromanipulyatorami, mikroelementami i prochej meloch'yu, kotoruyu obozhayut vertet' v rukah konstruk- tory, i posmeivalsya nad emociyami Gincheva. Nonny, rozovoshchekoj konstruktorshi, segodnya s nami ne bylo - ona uehala vstrechat' Leona Travinskogo. Oni s Leonom byli druz'yami eshche so shkol'- nyh vremen. YA smotrel na ekran i vdrug oshchutil, chto mne posylayut men- to. Ego smysl byl neponyaten, no ya chuvstvoval: mne pryamo-taki sverlili zatylok. YA oglyanulsya. Szadi v kresle u dveri sidel Feliks i smotrel ne to na menya, ne to na ekran - nikogda ved' ne pojmesh', kuda on smotrit i chto, sobstvenno, vidit. YA sosredotochilsya i napravil emu mento: "Ne ponyal, o chem ty sprashivaesh'". Feliks ne otvetil. On medlenno opustil lohma- tuyu golovu, ssutulilsya, i voobshche vid u nego byl kakoj-to bol'noj. Segodnya dnem, kogda konstruktory v pereryv prohlazhdalis' na rechke, ya slyshal, kak Borg vorchal, chto s Feliksom ne stalo nikakogo sladu. Gde-to on, Feliks, brodit, ne otvechaet na videofonnye vyzovy, i mashina, rasschityvayushchaya po ego algorit- mam varianty sovmeshcheniya vremeni-prostranstva, nervnichaet, esli mozhno tak vyrazit'sya o mashine. Gde, v kakih nemyslimyh debryah platonovskoj matematiki vitala ego mysl'? I chto za srezy, zalitye v plastilon, razglyadyvaet on v elektronnyj mikroskop, a potom rasshvyrivaet po vsemu zdaniyu, prichinyaya uzhasnye hlopoty userdnomu mazhordomu? Navernoe, imenno takih, kak Feliks, v prezhnie vremena na- zyvali "chudakami", "rasseyannymi do nevozmozhnosti" i kak-to eshche. Vse eti slovechki reshitel'no nichego ne ob®yasnyayut. Mozg Feliksa avtomaticheski ograzhdaet sebya ot postoronnej informa- cii. I v etom vse delo. Zashchita, otbrasyvayushchaya vse nenuzhnoe. I vot chto eshche prihodilo mne v golovu. YA byl ne ochen' si- len v mentoobmene, moi zemlyaki-primary kuda shire pol'zova- lis' napravlennoj mysl'yu dlya obshcheniya, odnako, s teh por kak ya pokinul Veneru, ya pochti ne vstrechal lyudej, vladeyushchih men- to-sistemoj, a esli i vstrechal, to ubezhdalsya, chto oni ne idut dal'she nabora elementarnyh signalov: "Kak tebya zovut?", "Spasibo", "Partiyu v shahmaty?" i tomu podobnoe. CHashche vsego v otvet na svoe mento ya poluchal ot takih sobesednikov neopre- delennorasplyvchatyj fon, ne nesushchij informacii. Robin-vog s kem ya eshche mog perekinut'sya mento: rezul'tat nashego mnogolet- nego obshcheniya. YA horosho ego ponimal, i on ponimal pochti vse - razumeetsya, v izvestnyh predelah. Andre mento-sistema ne da- valas', hotya ya proboval ee trenirovat'. Ona razdelyala obshchep- rinyatoe mnenie o ves'ma ogranichennoj kommunikabel'nosti men- toobmena i, kak sledstvie, ego besperspektivnosti. Isklyucheniem iz pravila byl Feliks. S pervoj nashej vstrechi - s togo dnya, kak Feliks voshel v rubku korablya, idushchego na Lunu, - mne postoyanno kazalos', chto on svobodno chitaet moi mysli. Konechno, eto bylo ne tak. CHelovek, vladeyushchij mento-sistemoj, v razgovore vsegda ne- vol'no pol'zuetsya priemom sosredotocheniya mysli, i vot eti-to mysli i ulavlival Feliks, buduchi ot prirody odarennym perci- pientom. Ne dumayu, chtoby on vosprinimal mysli sobesednika, ne znakomogo s priemami mento. Tak ili inache, ya chuvstvoval sebya v obshchestve Feliksa, kak by vyrazit'... nu, neuyutno, chto li. Voshishchayas' ego izumi- tel'nym darom, ya v to zhe vremya stranno robel pered nim. Detski zastenchivyj, molchalivyj, on hranil v sebe nepristup- nye dlya menya da i dlya mnogih drugih vysoty. - Smotrite, smotrite! - voskliknula Andra, glyadya na oche- rednogo pryguna, letyashchego nad vodoj. - Kak vypuchil glaza! Bednen'kij, kak on staraetsya privodnit'sya dal'she vseh! - Ona zasmeyalas'. Ginchev skazal, pochesav nos: - Tipichnyj obrazchik nesootvetstviya mezhdu volevym i fizi- cheskim usiliyami. Mozg otdaet komandu, kotoruyu myshechnyj appa- rat ne v sostoyanii vypolnit'. - Uzhas kakoj! - vstrepenulas' Andra. - Vy, konstruktory, sovershenno ne umeete razgovarivat' po-chelopecheski. "Myshechnyj apparat"! Neuzheli nel'zya prosto smotret' na krasivoe zrelishche i lyubovat'sya im? - Nel'zya. - Ginchev naleg grud'yu na stol i ustremil na Andru pronzitel'nyj vzglyad. - "Krasivoe zrelishche" - slova, nichego ne oznachayushchie. Esli yavlenie sootvetstvuet tvoemu predstavleniyu o nem, to ono krasivo. I naoborot. Lichno menya privlekaet v etom zrelishche tol'ko sportivnyj rezul'tat. - Znaesh' chto? Tebe nado smotret' sorevnovaniya robotov. U nih vse "sootvetstvuet". - Andra sdelala grimasku, proiznesya eto slovo. - A pochemu by i net? Avtomat kuda sovershennee cheloveka. Uzh on-to ne vypuchit glaza, starayas' dostich' nedostizhimogo: on tochno znaet sobstvennye vozmozhnosti. Borg, posmeivayas', kopalsya otvertkoj v cvetnyh potrohah nebol'shogo elektronnogo pribora. On ne vmeshivalsya v spor. On otdyhal. A spor narastal, i vmeste s nim - kategorichnost' vyskazy- vanij Gincheva. - Nikogda chelovek ne sdelaet tak horosho, kak pribor. On prinyalsya razvivat' etu mysl', no Andra perebila ego: - Imenno takie, kak ty, v proshlom veke chut' bylo ne dove- li chelovechestvo do degradacii pod opekoj androidov. - Takie, kak ya? - Ginchev nahohlilsya. - Da, da! Prosto smeshno tebya slushat'! - A mne strashno slushat'. Esli by chelovechestvom napravlyali voinstvennye gumanitarii vrode tebya, to my by do sih por ho- dili v zverinyh shkurah i ezdili na loshadyah, reguliruya sko- rost' nazhatiem nog na loshadinye boka. Tut vdrug ozhil priborchik v rukah Borga. Bystro perebiraya grejfernymi lapkami i lovko ogibaya kofejnik, butylki s vinom i vitakolom, on poshel po stolu k Ginchevu. - Sovershenstvovanie chelovechestva vsegda bylo napravleno k tomu, - prodolzhal Ginchev, - chtoby... On zamolchal i otshatnulsya, no vse zhe ne uspel uvernut'sya: shustryj pribor protyanul manipulyator i poskreb dlinnyj nos Gincheva. My tak i pokatilis' so smehu, a Ginchev vskochil i skazal serdito: - CHto eshche za glupye shutki! - Ne obizhajsya, Vasil', - skazal Borg, usmehayas'. - No ty sam govoril, chto chelovek ne sdelaet tak horosho, kak pribor. - Strannye u tebya razvlecheniya, starshij, - provorchal Gin- chev, peresazhivayas' podal'she. - YA ved' imel v vidu ne chesanie nosa, a... - Pochemu by net? - perebil ya ego. - Predstav' sebe, Va- sil', chto obe ruki u tebya zanyaty, a nos cheshetsya i neohota tratit' vremya na eto pustyakovoe delo. Net, ochen' poleznyj priborchik, ochen'. - Znaval ya odnogo konstruktora, - zametil Borg. - Okno v svoej komnate on zamenil datchikom i teleekranom. - Nu i chto? - skazal Ginchev. - Nichego smeshnogo ne vizhu. |lektronnoe okno pozvolyaet videt' i noch'yu i v tuman. - Mashina dlya smotreniya v okno nuzhna na kosmicheskom korab- le, a ne v zhilom dome. Verno, pilot? - Borg skosil na menya nasmeshlivyj vzglyad. - Voobshche mashiny horoshi tam, gde oni na meste. Umnyj chelovek ne stanet kidat'sya na poleznuyu mashinu s lomom v rukah. Bespoleznye zhe mashiny - ya isklyuchayu detskie igrushki - prosto ne nado delat'. - CHto eto znachit - kidat'sya na mashiny s lomom? - udivi- las' Andra. - Razve bylo takoe? - Ty ne slyshala istoriyu o poslednem chinovnike planety? - Net. Rasskazhi, starshij! - Ohotno, - skazal Borg. RASSKAZ O POSLEDNEM CHINOVNIKE PLANETY |to bylo, kogda lyudi uzhe stali takimi gramotnymi, chto ne putali stiral'nyj poroshok "Apejron" s molochnym poroshkom "Anejron". V to vremya lyubili nazyvat' veshchi nepodhodyashchimi slovami, lish' by pozvuchnee. A vot v chasti upravleniya proizvodstvom imelis', kak pri- nyato bylo govorit', otdel'nye nedostatki. V komnatah uprav- lenij sidelo po dyuzhine sluzhashchih, oni planirovali i uchityvali vruchnuyu, krichali, sporili. V personal'nyh kabinetah sideli nachal'niki i nachal'niki nachal'nikov-oni lyubili pogovorit' o kibernetike, no vtajne opasalis', kak by kibernetika ne dob- ralas' do nih. Nakonec stalo ochevidnym, chto slozhnost' upravleniya proiz- vodstvom rastet bystree, chem samo proizvodstvo. Prishlos' brat'sya za um - inache rabotat' stalo by nekomu, vsem - tol'- ko upravlyat'. Inye nachal'niki, ssylayas' na opyt i zaslugi, pytalis' otstoyat' svoe polozhenie, no gde im bylo ravnyat'sya s elektronnoj logikoj! I postepenno uchet i planirovanie vo vseh otraslyah proiz- vodstva byli peredany kiberneticheskim sistemam. Vo vseh - krome furniturnoj promyshlennosti. To li ruki do nee ne dosh- li, to li schitalas' ona ne ochen' vazhnoj otrasl'yu, hotya, ko- nechno, nel'zya ne priznat', chto zastezhki, prikolki dlya volos, ushnye kovyryalki i sobach'i oshejniki tozhe imeyut svoe znachenie. V ogromnom zdanii GUF - Glavnogo Upravleniya Furnitury - shla permanentnaya reorganizaciya: novye dveri, peregorodki, tablichki, shtampy i pechati, novye i novye instrukcii. Teper' kazhdyj sluzhashchij sidel v otdel'noj komnate s ustrojstvami svyazi i sobstvennym sanuzlom, a planirovali tak zhe, kak ran'she: diskretno, na pervoe i pyatnadcatoe, zayavki na oboru- dovanie sleduyushchego goda - ne pozzhe vtorogo kvartala tekushchego goda, i vse v etom rode: ved' chelovek - ne kiber, horosho, esli za polgoda s zayavkami razberetsya... i vse ravno naputa- et... Tak vot, sluzhil tam odin... Nazovem ego prosto Sluzhashchim. Kogda emu stuknulo pyat'desyat, iz Otdela Sobach'ih Oshejnikov byl vydelen samostoyatel'nyj Otdel Pryazhek k Oshejnikam, i eta nemalovazhnaya otrasl' byla poruchena emu, Sluzhashchemu. Zavody GUFa vypuskali pryazhki raznyh konstrukcij, razme- rov, cvetov i artikulov - vsego... mm... trista tridcat' shest' tiporazmerov. I Sluzhashchemu prihodilos' koordinirovat' postavshchikov syr'ya s izgotovitelyami, a etih - s optovymi ba- zami, i tak - do torgovogo avtomata, kotoryj pri opuskanii monety vydaval oshejnik s pryazhkoj zhelaemogo tiporazmera. V komnate tysyacha trista vosem' bis vozdvigli peregorodku, probili dver', povesili tablichku, i u nashego geroya delo posh- lo vovsyu. No peregorodku sdelali za schet ekspluatacii zdaniya i ne otmetili na plane etazha. Imenno iz-za etogo rokovogo upushcheniya proizoshlo to, o chem ya rasskazhu dal'she... Nash Sluzhashchij prosypalsya po tajmeru televizora "Kosmos", brilsya vibrobritvoj "Orbita", dostaval iz holodil'nika "Ae- lita" maslo, tvorog i plavlenyj syr "Sirius" i varil kofe "Galaktika" na plitke "Orion". Na sluzhbu on hodil peshkom - kak sovetoval televizor. V kabinete on nadeval chernye narukavniki, chtoby ne protirat' lokti, i prinimalsya za rabotu. On sledil, chtoby otchety predstavlyalis' k pervomu i pyatnadcatomu, i koordiniroval dvizhenie bumag i zayavok. V pereryv on hodil v kafe "Sput- nik", a posle sluzhby obedal v stolovoj "Arktur" - vsegda za odnim stolikom. Po vecheram Sluzhashchij smotrel sportivnuyu peredachu, uzhinal, potom vyhodil progulyat'sya pered snom i kupit' v magazine "YUpiter" bulku, maslo i tvorog. Inogda prisazhivalsya na bul'- vare; esli s nim zagovarivali o sportivnyh peredachah, on ohotno vstupal v besedu, proyavlyaya prekrasnuyu osvedomlen- nost'. Po vyhodnym dnyam on hodil na stadion i smotrel ka- kuyu-nibud' igru. V druz'yah on ne nuzhdalsya, podchinennyh ne imel, a nachal'- stva ne videl, tak kak ne imel dlya etogo povoda. Inogda on vstrechal na ulicah sobak, no poskol'ku s samogo detstva otnosilsya k nim s predubezhdeniem, to obhodil ih sto- ronoj, ne obrashchaya vnimaniya na tiporazmer pryazhki oshejnika. Mezhdu tem v mire proishodili raznye sobytiya. Odnazhdy po televizoru ob®yavili, chto s pervogo marta otmenyaetsya denezhnoe obrashchenie. Sluzhashchij ne ochen' zadumalsya nad etim - on byl ochen' zanyat: zavody v Dousonsiti i v Verhnih SHCHigrah zapozda- li s zayavkami na pervoe chislo. No voobshche-to bez deneg stalo udobnee: ne nado bylo zimoj rasstegivat' pal'to, chtoby dos- tat' koshelek. Teper' mozhno bylo chashche menyat' kostyumy, no, ne buduchi snobom i shchegolem, Sluzhashchij proyavlyal v etom razumnuyu umerennost'. On dazhe ne zametil, chto posle otmeny deneg lyudi stali pisat', kak podschitala statistika, v sto dvenadcat' i sem' desyatyh raza men'she knig i pisali teper' tol'ko horoshie knigi: ved' Sluzhashchij ne chital ih, vpolne dovol'stvuyas' tele- vizorom... Tak by emu zhit'-pozhivat' da delat' svoe delo, ne ochen' vazhnoe dlya chelovechestva, a s tochki zreniya sobakprosto neho- roshee delo. Vprochem, sobaki neskol'ko pryamolinejno ocenivayut zaboty lyudej... Tak on i zhil. Hodil na rabotu i v stolovuyu i smotrel sportivnye peredachi, izobretennye dlya togo, chtoby lyudi mogli izvedat' radost' pobedy ili gorech' porazheniya, ne vstavaya s porolonovogo siden'ya. S nekotoryh por, odnako, reorganizaciya GUFa aktivizirova- las'. Lyudi neintelligentnogo, s tochki zreniya Sluzhashchego, tru- da stuchali instrumentami, nazvanij kotoryh on ne znal. Po koridoram nosili i vozili serye shchity so mnozhestvom elektron- nyh shtuchek, motki provodov, volnovodnye truby. Po koridoram plyli neznakomye zapahi... A potom nastupila strannaya, neby- valaya tishina. Vsyu zhizn' Sluzhashchij prozhil v otnositel'nom odinochestve, i ono ne tyagotilo ego. On znal, chto v Upravlenii mnozhestvo drugih sluzhashchih, delayushchih obshchee s nim delo, i etogo bylo s nego dostatochno. Vsegda on chuvstvoval, chto vokrug - lyudi. I vdrug - strannoe oshchushchenie odinochestva. Koridory Uprav- leniya budto vymerli. Ischez kuda-to dazhe shvejcar, postoyanno raspivavshij chaj v garderobe... Kak-to po televizoru pokazyvali fil'm "Odin na asteroi- de", i Sluzhashchemu zapomnilos' oshchushchenie uzhasa pustoty, zabro- shennosti, bespomoshchnosti, i teper' on ezhednevno ispytyval eto. I odnazhdy strah odinochestva doshel do togo, chto v pere- ryv on ne poshel v kafe, a otpravilsya na etazh razvlechenij, kuda ran'she ni razu ne zahodil. Kak i u vseh sluzhashchih, u nego byl plan Upravleniya. No eto bylo, vidno, staroe izdanie, potomu chto on ne nashel ni chi- tal'ni, ni bil'yardnoj, ni muzykal'nogo salona. Vsyudu tol'ko gladkie steny koridorov i dveri. Dverej stalo pochemu-to men'she, i vse oni byli neznakomye, metallicheskie, nagluho zapertye. Sluzhashchemu stalo sovsem strashno. Kak budto on okazalsya odin na asteroide, sredi gigantskih anaerobnyh paukov, kak v tom fil'me. On zabludilsya v beskonechnyh koridorah. Myagkij plastik glushil zvuki shagov. Avtomatika, kak obychno, gasila svet za spinoj, i on teper' bezhal, ne oglyadyvayas', chtoby ne videt' t'my. Bezhal, budto za nim shla pogonya. V uglu, na odnom iz beschislennyh povorotov, on uvidel stal'noj lom, zabytyj stroitelyami. Povinuyas' instinktu, on shvatil ego - vpervye v zhizni on derzhal v rukah takuyu shtuku. No v tyazhesti loma bylo nechto uspokoitel'noe - mozhet, chuvstvo oruzhiya?.. Vperedi rezko shchelknulo, seraya dver' nachala otkryvat'sya... Sluzhashchij, opyat'-taki povinuyas' instinktu, vystavil vpered ostrie loma. On ploho ponimal, chto proishodit, no byl gotov, po krajnej mere, dorogo otdat' svoyu zhizn'... Iz-za dveri vyshel roslyj paren' v sinem kombinezone. Mel'kom glyanuv na Sluzhashchego, on zaper dver' i poshel, pomahi- vaya chemodanchikom, nasvistyvaya "Holodnej pustyni marsians- koj". Sluzhashchij opomnilsya. On pospeshil za parnem, gromko otkash- livayas', chtoby obratit' na sebya vnimanie. - Privet! - skazal on kak mozhno razvyaznee. - CHto, u ko- go-nibud' informator isportilsya? - U kogo-nibud'? - udivilsya paren'. - Zdes' nikogo net. Uzhe davno. - Kak - net? YA kazhdyj den' s devyati... Paren' izumlenno vozzrilsya na nego: - Izvini, starshij, a gde, v kakom otseke? - Ne v otseke, a v komnate tysyacha tridcat' vosem'bis, - s dostoinstvom proiznes Sluzhashchij. Molodoj chelovek dostal iz karmana plan zdaniya i polistal ego. - Takogo otseka net, starshij, - skazal on. - Oshibka na plane? Mozhet, pokazhesh' svoj "bis"? - S udovol'stviem, no ya... YA nemnogo zabludilsya. Vot esli by projti k glavnomu vhodu - tam by ya legko nashel... Paren' poglyadel na Sluzhashchego s nekotorym podozreniem, no poshel vpered. Koridory, lifty, ploshchadki... Daleko zhe ego zaneslo! No vot i znakomye mesta. Sluzhashchij, radostno vzvizgnuv, kinulsya k rodnoj dveri, raspahnul ee. Za vremya ego otsutstviya informator, prinimavshij otchety s periferii, zavalil pul't festonami perfolenty. Sluzhashchij pos- peshno nachal navodit' poryadok, rasputyvat' lentu, a paren' mezhdu tem s nedoumeniem rassmatrival komnatu | 1038-bis. - Nu i nu! - skazal on. - Pridetsya pojti k dispetcheru. I togda vse stalo yasno. Uzhe sem' mesyacev, kak Glavnoe Up- ravlenie Furnitury polnost'yu kibernetizirovali. No pryazhki k sobach'im oshejnikam vypali iz vnimaniya Kiberorguchetproekta, potomu chto komnata | 1038-bis ne byla nanesena na plan zda- niya... Konechno, esli by rech' shla ne o pryazhkah k oshejnikam, a o detalyah bolee sushchestvennyh agregatov, to davno by uzhe zame- tili vypavshee zveno i posledstviya planirovaniya vruchnuyu. No pryazhki... Sluzhashchij upravlyalsya s nimi. Ne tak horosho, kak elektronnyj planovik, no upravlyalsya. Promyshlennost', v ob- shchem, ne lihoradilo. No zven'ya ne dolzhny vypadat'. V komnate Sluzhashchego ustanovili paneli s elektronnymi shtuchkami. I teper' ne trebovalos' planov i otchetov ni k per- vym, ni k pyatnadcatym chislam. Datchiki vseh uchastkov Proiz- vodstva Pryazhek dlya Sobach'ih Oshejnikov veli nepreryvnyj gar- monichnyj uchet-planirovanie. Oni mogli menyat' skorost' potoch- nyh linij s tochnost'yu do mikrona v mikrosekundu. Oni mogli sreagirovat' na kazhdoe nazhatie knopki potrebitel'skogo avto- mata ot Novoj do Ognennoj Zemli, dovedya informaciyu ob etom sobytii do skladov, baz i zavodov, dazhe do otdel'nyh stan- kov, esli by poyavilas' neobhodimost' v poshtuchnom uchete. Sluzhashchij po inercii prodolzhal kazhdyj den' prihodit' k de- vyati utra. On prosto ne mog inache. On stoyal pered zapertoj nagluho dver'yu, pytalsya i nikak ne mog sebe predstavit', bednyaga, kak eto mogut bezdushnye elektronnye shtuchki delat' to, chto delal on mnogie gody. Sluzhashchij gluho nadeyalsya: vdrug eti shtuchki oshibutsya, zashlyut, skazhem, listovoj metall ne togo razmera, chto idet na pryazhki, i togda snova vspomnyat o nem, Sluzhashchem, vspomnyat i pozovut... No nikto ne vspominal o nem. On navel spravki i uznal, chto byvshie ego sosluzhivcy pereuchivalis' na novye special'- nosti, a nekotorye iz nih dazhe stali specialistami po kiber- neticheskim mashinam. Emu tozhe predlagali pereuchit'sya, no on i slyshat' ne hotel ni o kakoj drugoj rabote. Emu bylo vse rav- no, chto uchityvat' i planirovat', i, kogda svedushchie lyudi, k kotorym on obrashchalsya, kategoricheski skazali, chto uchet i pla- nirovanie otdany mashinam navsegda. Sluzhashchij vpal v otchayanie. On dazhe zabolel i celuyu nedelyu lezhal v posteli, tiho stenaya i glyadya glazami, polnymi toski i neponimaniya, v potolok. Vrach ne znal, kak ego lechit'. Na vsyakij sluchaj on propisal hvojnye vanny. Odnazhdy noch'yu Sluzhashchij lezhal bez sna, i v potoke bespo- kojnyh myslej vdrug predstavilsya emu stal'noj lom, zabytyj montazhnikami. Navernoe, on vse eshche tam stoit, prislonennyj k stene... Vzyat' by ego, snova oshchutit' v rukah holodnuyu, na- dezhnuyu tyazhest' oruzhiya... Sluzhashchij ne pomnya sebya vskochil s posteli i kak byl, v mya- toj pizhame, pomchalsya po nochnym ulicam k byvshemu svoemu Up- ravleniyu. Lom byl na meste - tam, gde on ostavil ego, vozle dveri byvshej komnaty | 1038-bis. Sluzhashchij shvatil lom i nanes strashnyj udar po dveri. On koloshmatil izo vseh sil, poka ne sorval dver' s petel'. Proniknuv takim obrazom v otsek, on podskochil k golubym panelyam, k etim proklyatym elektronnym shtuchkam, i, razmahnuvshis', obrushil na nih oruzhie svoej mesti i obidy... Ochnulsya on v bol'nice. Horosho, chto signalizaciya povrezhde- nij srabotala mgnovenno i pribezhavshij dezhurnyj dispetcher us- pel okazat' emu, Sluzhashchemu, pomoshch', neobhodimuyu pri sil'nom udare toka. Spustya neskol'ko dnej vrach skazal, chto Sluzhashchij mozhet uj- ti iz bol'nicy. - Doktor, - skazal Sluzhashchij. - Doktor, kuda mne idti? YA pogibayu ottogo, chto ne nuzhen... - Znayu, - otvetil vrach, - ty poslednij chinovnik planety. Znayu i ponimayu. No pochemu by tebe ne popytat'sya najti sebya v novom zanyatii? Sluzhashchij suho poblagodaril i vyshel. Vot takaya istoriya... ...- Bednen'kij! - voskliknula Andra. - Kakaya uzhasnaya is- toriya! No chto zhe s nim stalo potom? - Potom? - peresprosil Borg. - Ne proshlo i dvuh mesyacev, kak v lesu poyavilas' shajka razbojnikov... My zasmeyalis', a Ginchev, prinimavshij vse vser'ez, tverdo skazal: - |togo ne mozhet byt'. - Ty prav, - podtverdil Borg. - Govorili, chto on stal neplohim sportivnym kommentatorom... Tut voshli Nonna i Leon Travinskij. Leona ya ne videl s teh por, kak zhrebij svel nas v poedinke na Olimpijskih igrah. No stihi ego chasto popadalis' mne v zhurnalah. V poslednem cikle stihotvorenij Leona menya porazilo odno, pod nazvaniem "Pri- maru". V nem byli takie stroki: Plot' ot ploti - izbitaya istina. Krov' ot krovi - zabytaya istina. No tebya ya proshu: Pomni o nashem rodstve! Ibo net nichego uzhasnee Otchuzhden'ya lyudej. Leon, kak mne pokazalos', razdalsya v plechah. Ego letnij svetlyj kostyum priyatno kontrastiroval s zagorelym licom. - Ty stal osanistyj, - skazal ya, pozhimaya emu ruku. - Po- chitaesh' novye stihi? - Net, - skazal on, druzhelyubno glyadya serymi glazami. - A ty, ya slyshal, rabotaesh' teper' na dal'nej linii? - Dal'nie linii poka eshche na konstruktorskih ekranah. - Da... YA za tem i priletel syuda. - Leon povernulsya k Borgu: - YA ne pomeshayu, starshij, esli pozhivu zdes' neskol'ko dnej? - ZHivi. - Borg nalil sebe gustogo krasnogo vina. Nonna sochla nuzhnym koe-chto ob®yasnit'. - My s Leonom, kazhetsya, ne vstrechalis' s okonchaniya shkoly, - nachala ona gromkim golosom, nemnogo rezkovatym i kak by ne vyazhushchimsya s ee puhlymi rozovymi shchechkami. - Vstrechalis', - krotko popravil ee Leon. - V Moskve, v Central'nom riparte, pomnish'? YA tebe eshche skazal, chto uletayu na Veneru. Nu konechno, v riparte, podumal ya: gde eshche mozhno tebya vstretit', modnika etakogo? Ran'she ya nepremenno skazal by eto vsluh, a teper'-tol'ko podumal. Vot kakoj dobryj ya stal, nikogo ne zadirayu. - On v shkole vechno pisal na menya epigrammy, - prodolzhala mezhdu tem Nonna. - Kstati, sovsem ne ostroumnye... - Priznayu, - zasmeyalsya Leon. - A teper', kogda uznal, chto my proektiruem novyj ko- rabl'... - Nebyvalyj, - vstavil Leon. - Novyj korabl', - upryamo povtorila Nonna, - on vspomnil o moem sushchestvovanii i prinyalsya vyzyvat' po video, poka u menya ne lopnulo terpenie i ya ne otvetila: "Horosho, prile- taj". Leon hochet nabrat'sya vpechatlenij dlya novoj poemy. - Vse pravil'no, - podtverdil Leon, - krome odnogo: poemu ya poka pisat' ne sobirayus'. Prosto hochetsya posmotret', kak rabotayut konstruktory, poslushat' vashi razgovory... Borg skazal: - Nashi professional'nye razgovory budut tebe neponyatny, a budnichnye - neinteresny. Vprochem, slushaj, esli hochesh'. Leon posmotrel na glavnogo neskol'ko obeskurazhenno. Potom perevel vzglyad na menya, kak by ozhidaya podderzhki. YA znal, chto emu hotelos' sejchas uslyshat': "Kak? Ty nazyvaesh' budnichnym razgovor o korable, kotoromu predstoit ujti v glubiny Galak- tiki?" Vot chto hotelos' uslyshat' Leonu. No ya molchal. Glubiny Galaktiki... Ah, da ne nado gromkih slov. Ostavim ih poe- tam... Bylo v slovah Leona nechto drugoe, poselivshee vo mne neyas- nuyu trevogu. - Ty byl na Venere? - sprosil ya. YA znal, chto, hotya komissiya Stefforda davno zakonchila ra- botu, na Veneru ustremilis' po sobstvennomu pochinu issledo- vateli-dobrovol'cy - biologi i ekologi, psihologi i parapsi- hologi, prosto genetiki, ontogenetiki, epigenetiki - bol'- shinstvo iz nih priderzhivalos' vzglyadov Baumgartena. - YA provel na Venere chetyre mesyaca, - skazal Leon. - Nu, i kak tam? Kak tam moi roditeli, Filipp i Mariya Druzhininy, - vot chto mne hotelos' by znat' bolee vsego. No, konechno, ne prihodi- los' zhdat' otveta na etot vopros. - Na Venere slozhno, - skazal Leon. - YA razgovarival so mnogimi primarami, i... ya ne ochen' silen v psihologii, no vpechatlenie takoe: nikakoj vrazhdebnosti, nichego takogo net. U nih svoi trudnye problemy, ochen' trudnye, i zemnye dela ih ne interesuyut. V etom - sut' obosobleniya primarov. - Nado prinyat' mery, - zayavil Ginchev. - Reshitel'nye mery. Inache evolyuciya ih obosobleniya privedet k polnomu otryvu. Ve- nera budet poteryana. - Kakie mery ty imeesh' v vidu? - sprosil Leon. - Ne nasil'stvennye, razumeetsya. Nu, skazhem, privivki. CHto-to v etom rode predlagal Baumgarten. - Primary ne pojdut ni na kakie privivki. Voobshche tam naz- revaet nedovol'stvo. Oni ohotno sotrudnichali s komissiej Stefforda, no teper', pohozhe, issledovateli im nadoeli. Mozhno ih ponyat', podumal ya. YA posmotrel na Andru, nashi vzglyady vstretilis', v ee gla- zah ya prochel bespokojstvo. Znaet, chto Venera - trudnaya dlya menya tema. Ah ty, milaya... YA ulybnulsya ej: mol, ne nado tre- vozhit'sya, my s toboj sami po sebe, a Venera - sama po se- be... No Andra ne ulybnulas' v otvet. - Hodit sluh, - prodolzhal Leon, - chto kto-to iz primarov vyshel iz zhilogo kupola bez skafandra i probyl chetvert' chasa v atmosfere Venery bez vsyakogo vreda dlya sebya. Ponimaete, chto eto znachit? Pravda, proverit' dostovernost' sluha ne udalos'. - CHepuha, - skazala Nonna. - Psihologicheskoe obosoblenie ne mozhet vyzvat' takie rezkie sdvigi v fiziologii. Oni osta- yutsya lyud'mi, a chelovek bez skafandra zadohnetsya v venerians- koj atmosfere. "Ostayutsya lyud'mi"... CHto-to u menya isportilos' nastroe- nie, i ya uzhe zhalel, chto zateyal etot razgovor. - Luchshe vsego, - skazal ya, - ostavit' primarov v pokoe. - Da kak zhe tak - v pokoe! - tut zhe vskinulsya Ginchev. - Ty ponimaesh', chto govorish', Uliss? Sushchestvuet logika razvi- tiya. Segodnya - ravnodushie, zavtra - nedovol'stvo, a posle- zavtra - vrazhda! Ponimaesh' ty eto - vrazhda! Kak zhe mozhem my... - Sdelaj odolzhenie, ne krichi, - perebil ya ego, morshchas'. - U Baumgartena, chto li, nauchilsya?.. Ne budet nikakoj vrazhdy. - Kak zhe ne budet! - vskrichal Ginchev i vdrug umolk, glyadya na menya i chasto morgaya. Vspomnil, dolzhno byt', chto ya primar. V nastupivshem molchanii bylo slyshno, kak Ginchev zavozil pod stolom nogami. Borg othlebnul vina iz svoego stakana, tihon'ko kryaknul. Andra sidela protiv menya, stranno ssutu- livshis', skrestiv ruki i obhvativ dlinnymi pal'cami svoi ob- nazhennye lokti. CHem-to ona v etu minutu byla pohozha na svoyu mat'. Da, da, vot tak zhe, v napryazhennoj poze, sidela kog- da-to Ronga v zabitom bezhencami koridore korablya, s shiroko raskrytymi glazami, v kotoryh zastyl uzhas. CHto bylo v glazah u Andry?.. Vdrug ona vypryamilas', tryahnula golovoj i, vzglyanuv na menya, slabo i kak-to rasteryanno ulybnulas'. Uzkie kisti ee zagorelyh ruk teper' lezhali na stole. YA s trudom poborol is- kushenie vzyat' eti bespomoshchnye ruki v svoi... vzyat' i ne vy- puskat'-nikogda... - Uliss, - uslyshal ya bodryj nizkij golos Leona. - Uliss, ya obradovalsya, kogda uznal ot Nonny, chto ty zdes'. Davno my ne videlis'. Kak pozhivaesh', druzhishche? Pochemu tebe nikogda ne pridet v golovu vyzvat' menya po video? YA posmotrel na nego s blagodarnost'yu. My ne byli druz'- yami, i mne dejstvitel'no ni razu ne prihodilo v golovu vyz- vat' ego. Pochemu? Pochemu ya ne vyzyvayu Kostyu Senatorova? Ved' on mne daleko ne bezrazlichen... - Redko byvayu na sharike, - otvetil ya. - Rejsy u menya te- per' dolgie. - Rejsy dolgie, a zhenit'sya ty vse-taki uspel? - Leon pod- mignul mne. - Pozdravlyayu, Uliss. U tebya zamechatel'naya zhena. Snova zavyazalsya obshchij razgovor. Teper' Leon zagovoril o svoeobrazii venerianskogo interlinga, o slovechkah, neponyat- nyh dlya zemlyan, ob osobennostyah versifikacii v stihah i pes- nyah tamoshnih poetov. Nu, eto byla ego tema. Menya ne ochen' volnovalo, chto poety Benery yavno othodyat ot semanticheskoj sistemy i vse bolee sklonyayutsya, kak vyrazilsya Leon, k kodi- rovaniyu emocij. Andra - vot kto razbiraetsya v takih veshchah, i ona, konechno, tut zhe vvyazalas' v spor s Leonom. YA nachitan dovol'no-taki besporyadochno i ne silen v poezii. Mne nravyatsya filosofskie poemy Sergeya Rebello i kosmicheskie cikly Leona Travinskogo. Iz poetov proshlogo stoletiya ya ohot- nee vsego chigayu Hlebnikova, Eshche v shkol'nye gody menya porazi- li stihi etogo poeta, ne priznannogo v svoe vremya i neoby- chajno populyarnogo v nashem veke. Ne znayu, dostignut li uzhe "lad mira", no udivitel'no, kak mog providet' ego iz dal'nej dali etot chelovek. Pomnite ego; Leti, sozvezd'e chelovech'e, Vse dal'she, dalee v prostor I perelej zemli narech'ya V edinyj smertnyh razgovor. |to ved' o nashem vremeni. Nedarom on nazyval sebya "budet- lyaninom". I vpravdu on ves' byl ustremlen v budushchee. Nedavno otmechali stopyatidesyatiletie so dnya smerti Hlebnikova, i v Severnuyu Kommunu, gde umer Hlebnikov, sletelis' tolpy ego pochitatelej. Tam otkryli pamyatnik emu s nadpis'yu: "Budetlya- ninu ot blagodarnyh potomkov". ZHal', ya byl v tot den' v rej- se u YUpitera, a to by nepremenno tuda poehal. Kakaya-to smutnaya myslennaya associaciya pobudila menya oglya- nut'sya na Feliksa. Ego ne bylo, kreslo u dveri, v kotorom on sidel, pustovalo. Kogda on uspel nezametno uliznut'? Stran- nyj chelovek... Glava trinadcataya ZHIZNX PILOTSKAYA ZHizn' pilotskaya! Ne uspel moj otpusk perevalit' za polovinu, kak menya otozvali i predlozhili vnerejsovyj polet na Veneru. YA by mog i otkazat'sya: sushchestvuyut sanitarnye normy i vse takoe. No uzh ochen' srochnaya voznikla nadobnost', i, kak nazlo, imenno v etot moment Upravlenie kosmoflota ne raspolagalo svobodnymi ekipazhami, krome nashego. Takoe uzh u menya schast'e. A sluchilos' to, chto predskazyval Leon Travinskij. Veneri- anskie primary poprosili issledovatelej "ochistit' planetu". Sobstvenno govorya, nikto uchenyh ne progonyal, i oni mogli zhit' na Venere skol'ko ugodno. Primary prosto otkazalis' podvergat'sya issledovaniyam i perestali otpuskat' energiyu dlya pitaniya priborov. Venerianskie ovoshchi, rastitel'noe myaso i frukty byli veli- kolepny, no ne sidet' zhe bez dela tol'ko radi togo, chtoby nabivat' imi zheludki. I vot psihologi i parapsihologi, bio- logi i ekologi, ontogenetiki i epigenetiki zasobiralis' do- moj. Ocherednoj rejsovyj dolzhen byl pribyt' na Veneru cherez chetyre mesyaca, n