lushal ih. YA prislushivalsya k tonkomu komarinomu pisku v moej golove. Dazhe ne pisku, a zudu. Zud etot byl nepriyaten. CHto-to pytalos' rodit'sya v moej cherepnoj korobke, chto-to zudelo i muchilo moj bednyj malen'kij mozg, chto-to stremilos' oblech'sya v slova, i ot togo, chto ya v etih rodah ne uchastvoval, ya chuvstvoval sebya unizitel'no bespomoshchnym. Zud usililsya, on shchekotal moyu golovu i vdrug stih. I v golove medlenno proshestvovala mysl': a pochemu voobshche CHestnogo mogli ubrat' tol'ko elly? S imenem ili bez imeni? Pochemu emu ne mog razmozzhit' golovu kto-to drugoj? Da, vozrazil ya ej, etoj novorozhdennoj mysli, no kto? Nezhivye? Ne mozhet byt'. U nih ele hvataet sil dobrat'sya do istochnika, a eto v desyatki raz blizhe Zerkal'nyh sten. Korry? Sama mysl' byla smehotvornoj. CHtoby eti krotkie, doverchivye mini-kentavry, gordye svoim novopriobretennym chuvstvom dolga, svoimi imenami, stremyashchiesya delat' dobro ellam, - chtoby oni mogli ubit'? I dlya chego? Mozhno eshche bylo sporit' s nimi, kogda oni pomogali nezhivym nasil'no vgonyat' v ellov individual'nost', no v ih rassuzhdeniyah byla opredelennaya logika. Pust' naivnaya, pust' zhestokaya, no logika. A kakaya logika mogla byt' v kamne, s siloj opushchennom na cherep ella? Logika - predmet elastichnyj, no dazhe samaya gibkaya logika ne smogla by svyazat' ubijstvo so stremleniem delat' ellam dobro. Hotya nado priznat', chto i u nas na Zemle nahodilos' v proshlyh vekah mnogo zhelayushchih pomoch' blizhnemu izbavit'sya ot zabluzhdenij imenno takim radikal'nym obrazom. Net, vse eto byli kakie-to abstraktnye uprazhneniya, umstvennaya nelepaya gimnastika. YA vspomnil, kak nes menya na svoej shirokoj spine Varda. Kak myagok i priyaten na oshchup' ego korotkij meh. Kak ostorozhno i berezhno priderzhival on menya rukoj. Tak, tak, vse tak. Znachit, ne Sem'ya, ne moya gvardiya i ne korry. |to on sam, bednyaga CHestnyj, nashel podhodyashchij kamen' i s d'yavol'skoj siloj opustil sebe na golovu. Shema udobnaya, no eshche bolee absurdnaya. Esli predydushchie versii padali v silu logicheskoj i psihologicheskoj nemoshchi, to eta byla prosto fizicheski nevozmozhna. Nel'zya samomu sebe razmozzhit' golovu, da eshche s takoj siloj i szadi. Vse eti rassuzhdeniya nakatali v moem mozgu dovol'no glubokuyu koleyu i teper' buksovali v nej, pytayas' vybrat'sya na bezopasnoe mesto. YA dazhe ne znal, bylo li ono voobshche, bezopasnoe mesto. Mozhet byt', ya nevol'no perenoshu nashu zemnuyu logiku na planetu, gde ee zakony nedejstvitel'ny? Ved' po moim zemnym predstavleniyam ne dolzhny oblaka vsegda viset' v odnom i tom zhe meste, ne dolzhna vsya planeta byt' pokryta razvalinami, ne dolzhny steny otrazhat' oblaka, a po nocham po myslennomu prikazu istochat' svet... Ne dolzhny razvaliny oslablyat' silu tyazhesti, i ne dolzhny elly letat' vozle svoih sten, ne delaya dlya etogo nikakih usilij. Vse tak. Konechno, sledovalo sdat'sya. Dlya togo, chtoby vykinut' belyj flag, tozhe nuzhno muzhestvo. Inogda legche bessmyslenno soprotivlyat'sya, soprotivlyat'sya po inercii srazheniya, chem podnyat' nad golovoj belyj flag. I vse zhe ya ne mog etogo sdelat'. Pust' ne produmannoe uporstvo, ne razum zastavlyayut moi mozgi snova i snova peremalyvat' davno uzhe peremolotye fakty, pust' menya podgonyaet glupost'. Esli schitat' glupost'yu tri upreka v treh glazah CHestnogo. Pochemu Varda i Kurha pokazalis' Nastyrnomu takimi ustalymi, bezuchastnymi? Korry, sudya po tomu, chto ya videl, otlichayutsya neobyknovennoj vynoslivost'yu. V konce koncov oni ved' napolovinu zhivotnye. Oni mogut probegat' ogromnye rasstoyaniya. Varda nes na svoej shirokoj spine vosem'desyat kilogrammov zhivogo vesa, kogda dostavil menya k nezhivym. On bezhal vsyu neblizkuyu dorogu, bezhal legko. U menya dazhe vozniklo oshchushchenie, chto to byl ne beg, a plavnoe skol'zhenie. On niskol'ko ne ustal. Oni probyli v razvalinah neskol'ko dnej. Navernoe, oni nikuda ne ubegali. Oni reshili ostavat'sya tam na sluchaj, esli nam ponadobitsya ih pomoshch'. Lezhali, navernoe, v teni i dumali o svoem priobshchenii k mudrosti, o dolge, o stremlenii delat' dobro ellam. Gm... Kakoe-to bylo nesootvetstvie mezhdu vynuzhdennym otdyhom v razvalinah i ustalost'yu, kotoraya porazila Nastyrnogo. A mozhet byt', oni kakim-to obrazom uznali ob ubijstve CHestnogo i eshche dvuh nasil'stvennyh smertyah? Aga, v etom yavno chto-to bylo. Vpolne vozmozhno, chto eti pryamodushnye i krotkie sushchestva byli potryaseny vspyshkoj zhestokosti i nasiliya u ellov. U teh ellov, kotorym oni stremilis' pomoch'. Da, pozhaluj, eto i ob®yasnyaet ih poteryannost'. Tut ne tol'ko poteryaesh'sya. Nezhivye nauchili ih chuvstvu dolga, dali im ponyatie dobra, a vyyasnilos', chto stremyatsya oni pomoch' zlobnym i mstitel'nym sushchestvam, sposobnym na ubijstvo. Ponyatno, pochemu oni ne posmotreli na Nastyrnogo. Mogli by i otvernut'sya. Oni breli k nezhivym i dumali, navernoe, o tom, chto skazhut svoim uchitelyam. Vy uchili nas delat' dobro, skazhut oni, a elly ne ponimayut dobra, oni ponimayut tol'ko yazyk nenavisti i sily. Oni ponimayut ne yazyk dobra, a yazyk zhestov, yazyk podnyatyh i opuskaemyh na golovu kamnej. Ne hotel by ya byt' nezhivym. Nelegko im budet ob®yasnyat' korram, chto tropa, vedushchaya k mudrosti, polna krutyh povorotov, chto ona petlyaet po krayam glubokih ushchelij, a to i upiraetsya v tupiki zavalov... Strannye sushchestva eti roboty. ZHivut lish' vospominaniyami o svoem prekrasnom rabstve i katyatsya po utram k istochniku, chtoby osvezhit' v svoih razryazhayushchihsya mozgah kartiny vostorzhennogo sluzheniya gospodam. No pochemu ya tak surov k nim? Oni ne sdelali mne nichego plohogo. A ellam... Vozmozhno, ih metody probuzhdeniya u trehglazyh samosoznaniya chereschur zhestoki, no oni yavno zhelayut im dobra. Dazhe korrov prisposobili v kachestve chetveronogih nositelej svoih idej. Nositelej v pryamom smysle etogo slova. Net, naprasno ya obvinyayu ih v tom, chto oni zhivut tol'ko proshlym. ZHili by oni lish' v vospominaniyah, oni by ne veli vojny za obrashchenie ellov v individual'nosti. Prekrasno. Vse prekrasno. YA byl gord svoimi rassuzhdeniyami, yasnymi, logichnymi, strojnymi. Edinstvennym ih nedostatkom bylo to, chto oni ni na jotu ne priblizhali menya k otvetu na prosten'kij vopros: kto i zachem ubivaet ellov? My dogovorilis' s Pervencem, chto otnyne patrulirovat' po nocham labirinty Zerkal'nyh sten budut srazu chetyre ella, i hodit' oni budut parami. Malo togo, my poprobovali privlech' k dezhurstvam i chlenov Sem'i. Bezymyannye neozhidanno legko soglasilis' na nashe predlozhenie. Ochevidno, oni tozhe ponyali, chto podderzhanie poryadka - delo ne tol'ko ellov s imenami. Vse shlo horosho, i ya uzhe nachal dumat', chto vremya smuty i nasiliya ostalos' pozadi. To est' kakie-to glubinnye processy v poselke Zerkal'nyh sten prodolzhalis'. YUnyj ell, kotoryj tak obrazno rasskazyval Vertkomu i mne o svoih somneniyah v noch' ubijstva CHestnogo, prishel sam ko mne i skazal: - CHuzhestranec, zverek osmelel. - Kakoj zverek? - sprosil ya i vdrug vspomnil. On tak opisyval poyavlenie probleskov samosoznaniya. - Prosti, ya vspomnil, kak ty rasskazyval. Ty osoznal sebya? - Da, - prosheptal ell i stydlivo opustil golovu. - Pochemu ty opuskaesh' golovu? - Mne stydno. - Pochemu? - Ne znayu. YA predal Sem'yu. Ona ved' byla dobra ko mne. Ona rodila menya. - I ty by hotel vernut'sya k nej? - Net... |to uzhe nevozmozhno... Esli uzhe zverek osmelel, esli ya skazal pro sebya "ya", esli ya osoznal sebya, esli ya vybralsya iz obshchego potoka na bereg, mne trudno bylo by vernut'sya obratno. - Pochemu? - V pamyati vse ravno sidelo by vospominanie o "ya". A s etim vospominaniem nel'zya byt' chlenom Sem'i. V Sem'e mozhno byt', kogda net ni "ya", ni vospominanij... Kogda tebya voobshche net... Prosti, prishelec, chto ya prishel k tebe, no bez gula potoka tak tiho... Tak pusto... Kak budto mir perestal sushchestvovat', i vse ostanovilos'... A v seredine etoj pustoty my... to est' ya... Odin... - I ty prishel ko mne za pomoshch'yu? - Da. - CHtoby ne byt' odnomu v pustote? - Da, prishelec. Mozhet byt', ya sklonen k preuvelicheniyam, mozhet byt', vyrvannyj iz tverdyh, privychnyh koordinat moej zemnoj zhizni, ya dejstvitel'no stal sentimentalen, no ya vdrug ostro oshchutil: net, ne naprasno ya zdes'. Dazhe radi pomoshchi odnomu trehglazomu bespomoshchnomu sushchestvu, drozhashchemu v odinochestve svoego novorozhdennogo samosoznaniya, stoilo letet' na drugoj konec Vselennoj. Preuvelichenie? Mozhet byt'. No kogda kruzhitsya golova i ne za chto uhvatit'sya, hvataesh'sya i za preuvelichenie. - Ne bojsya, ell. Skoro ty otkroesh' dlya sebya teplo druzhby, ty nauchish'sya chuvstvovat' podderzhku tovarishchej i sam podderzhivat' drugih. Ne slepo, ne bezymyanno, kak v Sem'e, a s shiroko raskrytymi glazami. Ne bojsya, ell, razreshi mne prikosnut'sya k tebe rukoj. My sovsem raznye, my iz raznyh mirov s raznoj istoriej i raznymi zakonami razvitiya, no razum obyazan preodolevat' razlichiya i iskat' shodstvo. Tol'ko zhivotnye, lishennye razuma, mogut boyat'sya vseh, kto ne pohozh na nih. Ne bojsya, ell, ty obladatel' razuma, ty vsesilen, potomu chto est', dolzhno byt' bratstvo razuma. Navernoe, ni pered kem drugim ya ne smog by proiznesti eti chereschur gromkie slova. Navernoe, pered drugimi ya by stesnyalsya etih vysprennih vyrazhenij. No serdce moe tyanulos' k yunomu ispugannomu ellu, chto smotrel na menya shiroko raskrytymi tremya glazami. Smotrel doverchivo, kak smotreli na menya moi milye malye pudeli: ty bol'shoj, ty vse znaesh', zashchiti, sogrej, nakormi, nauchi. - Spasibo, - prosheptal ell. - Mne legche. YA uzhe ne odinok. - Ty smelyj, ell. Ty sam proklyunul skorlupku i sam vybralsya na svet bozhij... - CHto takoe "proklyunul"? CHto takoe "skorlupka"? CHto takoe "bozhij"? - Mne ne hochetsya ob®yasnyat' tebe zemnye nashi slova. YA luchshe poyasnyu tebe smysl ih. Rasteniya i zhivotnye vezde razvivayutsya po svoim predopredelennym programmam. V pochke uzhe zalozhena programma raskrytiya ee v list. V kroshechnom zarodyshe, chto byvaet zaklyuchen na nashej Zemle v tverduyu obolochku-skorlupu, uzhe zalozhena programma ego rosta, i v sootvetstvii s etoj programmoj v kakoj-to moment on razbivaet skorlupu i vyhodit iz nee. On avtomat, etot zarodysh, bezumno slozhnyj, zhivoj, no avtomat. Razum - eto prezhde vsego vyzov predopredelennoj prirodoj programme. Ty, moj novyj drug, proklyunul skorlupu Sem'i ne potomu, chto eto bylo zapisano v programme. Tvoj novorozhdennyj razum sam vyrval sebya iz prochnoj obojmy Sem'i. Dlya etogo nuzhna smelost'. - Mozhno, ya budu Smelym? |to krasivoe imya. - Konechno. Otnyne ty - Smelyj, no ty ne dolzhen predavat' svoe imya. Ty dolzhen ostavat'sya smelym, kak by strashno tebe ni bylo. Vecherom ko mne prishel Pervenec: - YUuran, spasibo tebe. - Za chto? - Ty byl ochen' dobr k Smelomu. - Korry i nezhivye tozhe delayut vam dobro. - Net, ty byl ne takoj, kak oni. Ty byl po-dobromu dobr. Ty ponimaesh', chto ya hochu skazat'? - Da, mne kazhetsya, ya ponimayu. - I my, tvoya gvardiya, reshili ustroit' v tvoyu chest'... kak eto vyrazit' tvoimi slovami... penie tela. - CHto eto? - YA ne umeyu ob®yasnit' tebe, kak eto proishodit. Ty sam uvidish', esli i tvoe telo smozhet pet'. - Telo? Pet'? - Ne nuzhno udivlyat'sya, YUuran, my redko hodili pet'. Pochemu - ya ne znayu. No ya vspomnil ob etom drevnem obychae segodnya, shodil na razvaliny i poslushal, poyut li oni teper', kak ran'she. Oni poyut. Pojdem. My shli v sgushchayushchihsya sumerkah, i oblaka na stenah domov teryali na glazah oranzhevoe siyanie, sereli, merkli. My proshli mimo poslednih kubikov, dolgo breli mimo beskonechnyh razvalin, poka ne vyshli k sravnitel'no rovnoj ploshchadke, okruzhennoj iskoverkannymi uzorami trub, balok, sterzhnej. Na ploshchadke, uzhe ploho razlichimye v temnote, stoyali Vertkij, Tihij, Uzkoglazyj; vse novye elly, vklyuchaya i Smelogo. - Stan' ryadom s nami, - skazal Pervenec. - I vmeste s nami udaryaj nogoj. Smotri, kak my eto delaem, i delaj tak zhe. I esli tvoe telo sumeet pet', kak nashi, ty pojmesh'. My stoyali pod temnym nochnym nebom |linii i topali nogami. Mel'knula, bylo, hudosochnaya mysl' o strannosti etogo zanyatiya dlya cirkovogo artista YUriya SHuhmina, no tut zhe umerla. Golova moya byla pusta. YA podnimal vmeste s ellami pravuyu nogu i vmeste s nimi opuskal na rovnuyu poverhnost' ploshchadki. YA nichego ne chuvstvoval, krome strannogo vakuuma, chto podnimalsya vo mne, vymyvaya vse mysli, chuvstva, vospominaniya. YA byl prosto pridatkom ritma, i ritm zapolnyal um i telo. Postepenno ritm stal uslozhnyat'sya. Net, ne ritm pritoptyvaniya, no v tele, v mozgu, v serdce ros kakoj-to novyj ritm. On ros, uslozhnyalsya i prevratilsya nakonec v nekoe penie, v nekuyu muzyku. Ona zvuchala i ne zvuchala. YA chuvstvoval, kak vse kletki moego tela to vdrug stanovilis' legkimi i ustremlyalis' vverh, to sila tyazhesti sil'no i nezhno obnimala ih. I etot vse uslozhnyavshijsya uzor trepetaniya, smeny nevesomosti i tyazhesti i zvuchal vo mne peniem. Muchitel'no-prekrasno eto penie. V nem bylo srazu vse: i vostorg - chistyj vostorg, koda ves' ty ustremlyaesh'sya vvys', i pechal' ot soznaniya togo, chto vostorg etot, kak i pod®em, i vse na svete, - ne vechen. I grust' razryvaniya ob®yatij. I ostroe schast'e tovarishchestva, v kotoroe nas slivala obshchaya pesnya, sozdannaya nami i sozdavavshaya nas. I naslazhdenie tainstvennym unisonom vibracii vseh milliardov i milliardov kletochek moego tela. Moego li? Ono uzhe prinadlezhalo ne tol'ko mne, ono vmeshchalo ves' mir, vse vremya - proshloe i budushchee. I kakaya-to beskonechnaya, glubokaya tajna ugadyvalas' v trepete kletok, v penii tela, nedostupnaya smertnym mudrost'... YA ne znayu, skol'ko my stoyali tak, napolnennye muzykoj sfer. YA prishel v sebya, kogda uslyshal golos Pervenca i oshchutil ego ruku na svoem pleche: - Derzhis' za menya krepche, YUuran. Kogda penie konchaetsya, my vse dolzhny kasat'sya drug druga. - Da, - prosheptal ya, ne znaya, pochemu ya eto skazal. - Esli penie konchaetsya i ell pri etom odin, on mozhet umeret'. On ne v sostoyanii rasstat'sya s peniem tela, esli on odin. I ono ubivaet ego. - Da, - snova prosheptal ya. YA veril emu. Bylo sovsem temno. Mne kazalos', chto sejchas ya provalyus' kuda-to, spotknus', ruhnu. - Kak my najdem dorogu? - pochemu-to prosheptal ya. - Zdes' ved' net sten, kotorye mogut svetit'. - Ty oshibaesh'sya, YUuran. Pochti vse razvaliny mogut svetit'. Odni sil'nee, drugie ele-ele. Nado tol'ko umet' razlichat' ih svet. On drugoj, i ego luchshe vidish' srednim glazom. - No u menya zhe tol'ko dva glaza. - Prosti, YUuran, ya zabyl. Pesnya sdelala menya rasseyannym. Tebe ponravilos' penie tela? - Kak ty mozhesh' sprashivat'? - |to horosho, prishelec. |ta pesnya dlya tebya. - Spasibo, Pervenec. My lyubim obobshcheniya. My lyubim govorit': ya zhivu dlya togo-to i togo-to. YA rukovodstvuyus' takimi-to i takimi-to principami i tak dalee. Vse eto pravda, i ne sovsem pravda. Potomu chto bol'shuyu chast' zhiznennogo puti my prohodim po inercii. My dvigaemsya kak by po ballisticheskoj traektorii, zapushchennye na nee vospitaniem, obstoyatel'stvami, nasledstvennost'yu, zhiznennym opytom. Nam kazhetsya, chto my sami prokladyvaem svoj marshrut, ne zamechaya, chto na samom dele eta traektoriya nasha vedet nas vpered. No sluchayutsya momenty, kogda my kak by zanovo opredelyaem svoi koordinaty. I esli koordinaty eti sovpadayut s nashimi principami, my schastlivy: zhelaemye i dejstvitel'nye zhiznennye marshruty sovpadayut. Dazhe na |linii, za tridevyat' parsekov ot doma, ya uzhe nabiral inerciyu. YA uzhe dvigalsya zachastuyu, ne osobenno dumaya, kuda i zachem idu. No vot strannye trehglazye sushchestva speli dlya menya svoyu pesnyu, dlya menya. V znak blagodarnosti. I ya vdrug predel'no ostro osoznal, chto ya zdes' ne naprasno, chto ya komu-to okazalsya nuzhen, chto kto-to blagodaren mne... Kogda my podoshli k krajnim kubikam poselka, my vdrug uslyshali krik. - CHto eto? - sprosil ya. - Ne znayu, - skazal Pervenec. - Kto-nibud' dezhurit sejchas? - Da, - kriknul Vertkij, perehodya na beg. - CHleny Sem'i. Predstavlyayu, chto oni natvorili... YA govoril... My mchalis' po geometricheskim izgibam labirinta, i on kazalsya beskonechnym. Vdrug my vyskochili na pryamoj uchastok. Steny zdes' yarko svetilis', i v rovnom ih bezzhiznennom svete ya uvidel neskol'ko desyatkov ellov, kotorye sbilis' v kuchu i yarostno razmahivali rukami. So vseh storon podbegali vse novye i novye elly, kucha rosla, i uzhe nel'zya bylo nichego ponyat' v etom mel'kanii ruk i nog. - Hvatit! - kriknul Pervenec. - Prekratite! CHto zdes' proishodit? YA ne podozreval, chto v etom tihom elle mozhet byt' stol'ko vlastnosti. Ne zrya oni vybrali ego svoim glavoj. Mel'kanie konechnostej razom prekratilos'. Kucha v centre nachala raspadat'sya na otdel'nyh ellov, kotorye s trudom vstavali na nogi, popravlyaya razorvannuyu odezhdu. A pod kuchej, na samom ee dne ostalis' lezhat' dva tela: ell i korr. Korr byl zhiv. YA ponyal eto, kogda on pripodnyal golovu i posmotrel na menya. |to byl Varda. - CHto proizoshlo? - sprosil Pervenec. - My shli mimo etih sten. Vnezapno iz-za ugla kto-to vyskochil i brosilsya na nas. My uspeli otskochit' v storonu i mgnovenno zastavili svetit' steny. I v svete uvideli korra. Mozhet byt', on ne ozhidal okazat'sya osveshchennym, mozhet byt', on zameshkalsya, no on zamer na mgnovenie, derzha v ruke kamen'. I my srazu brosilis' na nego. I my vse slyshali prizyv: eto korr! Korr hotel ubit' nas! Bej korra! I vse bezhali syuda, chtoby my mogli sovladat' s chudovishchem. Odin iz teh, kto poluchil imya, Vertkij ego zovut, vse krichal, chto eto Sem'ya ubivaet, chto Sem'ya polna nenavisti, a eto, okazyvaetsya, ih druz'ya korry. Gryaznye korry. Zlobnye korry. |to oni napadali na nas, unosili na svoih spinah. |to oni davali nam imena, vyryvali nas iz Sem'i. - Uspokojtes', brat'ya. Vertkij izvinitsya pered vami za neobosnovannye podozreniya. I spasibo, brat'ya, za hrabrost'. Vy sovladali s korrom. - Pervenec povernulsya ko mne. - YUuran, ty umeesh' chitat' mysli korrov. On zhiv? - Da, eto Varda. - Varda... Kak neozhidanno... Mozhet byt', ty pogovorish' s nim? Mne vse eshche ne veritsya... - Davajte perenesem ego v moj kubik, - predlozhil ya. - Ty ne boish'sya? - Net. - No on mozhet popytat'sya ubezhat'. - Zaprite moj kubik slovom. V konce koncov ya ugovoril ellov, i Vardu perenesli ko mne v dom. My ostalis' odni. Ne znayu pochemu, no ya vdrug vspomnil korra, pridavlennogo balkoj. Div - da, ego zvali Div. YA prislushalsya. Varda byl zhiv, no ya ne mog razobrat' ni odnoj ego mysli. Oni metalis' v ego golove, stalkivalis', razletalis', snova stalkivalis'. On stradal. YA ponyal, pochemu ya vspomnil Diva. Tot tozhe stradal, mechtaya o bystrejshem konce puti. YA ni o chem ne rassprashival Vardu. YA sidel, smotrel na nego i zhdal. 5 Noch' byla na ishode, kogda Varda vdrug sprosil: - YUuran, pochemu ty vse vremya smotrish' na menya tak? - YA zhdu. - CHego? - Poka ty otvetish' mne. - CHto? - Ty ved' dobryj. Ty korr, kotorogo nezhivye nauchili dolgu i nauchili pomogat' ellam. I vy gordilis' etim. Tak? - Da. - I ty hotel udarit' ella kamnem? Korr shumno vzdohnul, pomolchal i otvetil: - Da. YA uzhe ubival ellov. - No pochemu? - vskrichal ya. - Pochemu? Kogda ya dumal, kto mog okazat'sya ubijcej, ya gnal ot sebya mysli o korrah. |to nevozmozhno, govoril ya sebe, eti krotkie i dobrye sushchestva ne mogut byt' ubijcami... YA zamolchal, molchal i korr. Nakonec on otvetil mne, i v golose ego zvuchali bol' i smyatenie: - My hoteli pomoch' ellam. - CHto? Pomoch', ubivaya? - Da. - YA ne ponimayu. - My tozhe dolgo ne mogli ponyat'. No nezhivye ob®yasnili nam. Oni byli terpelivy. Oni govorili: vy, korry, tol'ko nedavno perestali byt' zhivotnymi. Vash razum eshche slab, glaza vashi ostry, a myslennyj vzglyad zatumanen. Da, my vmeste pomogali ellam vyrvat'sya iz nebytiya Sem'i. Tak govorili nezhivye. No Sem'ya krepka. I dazhe prozrevshie i poluchivshie imena elly ne smogli razrushit' svoyu Sem'yu. Ona krepka. Ona derzhit ellov, kak zapadnya, v kotoruyu popadayut zveri, provalivayas' v yamy. I nasha cel', nash vozvyshennyj dolg - osvobodit' ellov ot yarma Sem'i. Vy, korry, ne mozhete peretaskat' na svoih shirokih spinah vseh ellov, ih slishkom mnogo dlya etogo. My nadeyalis', chto, vernuvshis', elly s imenem raskolyut Sem'yu i osvobodyat brat'ev. Mozhet byt', kogda-nibud' eto proizojdet, no sejchas Sem'ya eshche cela. A my ne mozhem zhdat'. Raz nash dolg osvobodit' ellov, vyrvat' ih iz nebytiya, znachit, nam nuzhno kak-to uskorit' raspad Sem'i, oslabit' ee. Legche vsego sdelat' eto, tajno ubiv neskol'ko ellov. Ih smert' vyzovet v Sem'e eshche bol'shuyu sumyaticu, haos. Posle etogo dolgo ona protyanut' ne smozhet. Odni elly budut obvinyat' drugih, kazhdyj budet videt' v drugom ubijcu. - No neuzheli my dolzhny dlya etogo ubit'? - sprashivali my. - Da, - tverdo otvechali nezhivye, - ne prosto dolzhny. |to vash dolg. - YA ne smogu... - skazal Kurha. - Vy uchili nas delat' dobro. Razve ubivat' - eto dobro? - Bednye, bednye korry, - govorili nam nezhivye, - kak nelegko vam preodolet' somneniya, i vashi somneniya prekrasny. Oni dokazyvayut, kakoj put' vy probezhali ot teh dikih bespechnyh zhivotnyh, chto brodili v lesah i sredi razvalin, ne vedaya, kto oni i zachem zhivut, do ponimaniya vysshego smysla sushchestvovaniya. Da, druz'ya, lishat' zhivoe sushchestvo zhizni - zhestoko. No zhestoko li lishat' zhizni dvuh, treh ili dazhe pyateryh zhivyh sushchestv, chtoby spasti sotni? Ili gorazdo bolee zhestoko nikogo ne ubivat' i smotret', kak gibnut eti sotni? - YA ne znayu, - probormotal Kurha. - No ubit'... - My ponimaem, - govorili nezhivye. - My vse ponimaem. Dejstvitel'no, esli smotret' na ubijstvo kak prosto na ubijstvo, eto zhestoko i nedostojno myslyashchego sushchestva. - Ubijstvo vsegda ubijstvo, - upryamo skazal Kurha. - Net, Kurha, - govorili nezhivye. - Ty prosto ne ponimaesh'. Ubijstvo perestaet byt' ubijstvom, esli ubivaesh' radi blaga drugih. Mysl' etu mozhet ponyat' tol'ko razvityj um, umeyushchij podnyat'sya nad privychnymi ponyatiyami. Um, kotorym dvizhet velikij dolg. My ne znali, chto otvetit' nezhivym. My byli smushcheny, i razum nash byl v smyatenii. My tak gordilis' otkrytym dlya sebya dobrom i byli blagodarny nezhivym za to, chto oni nauchili nas ponimat' dolg i dobro. Mysl' ob ubijstve zastavlyala nas sodrogat'sya, no v slovah nezhivyh byla kakaya-to groznaya pravda, s kotoroj my ne umeli sporit'. Kurha stradal uzhasno. On osunulsya, glaza ego vvalilis', sherst' srazu potusknela. I drugie korry byli smushcheny. Nekotorye roptali: my ne hotim nikogo ubivat', s dolgom ili bez dolga. Davajte ujdem ot nezhivyh, poka oni ne skazali nam, chto nash dolg ubivat' drug druga. Davajte vernemsya v les. Nezhivye pozvali menya i skazali: - Varda, my ponimaem vas. Ponimaem Kurhu. I my polny pechali. Vashe gore - eto nashe gore. Razve ne my nauchili vas smyslu zhizni? - Vy, - vzdohnul ya. - Razve ne bylo vnachale takih, kto tozhe ne hotel utaskivat' ellov iz ih Sem'i? - Byli. - Razve ne videli my vse, kak muchilsya Pervenec i drugie elly, osoznavaya sebya? Otvechaj, Varda! - Videli, - otvetil ya. - No razve ne napolnilis' potom nashi serdca radost'yu i gordost'yu, kogda oni prevratilis' iz bezymyannyh rabov svoego stada v svobodnyh ellov? - Da. - Ty ne zhivotnoe bol'she, Varda, - skazali nezhivye. - Ty razumnoe sushchestvo. Da, ty umnee svoih sorodichej. I ty dolzhen videt' dal'she. Da, ubivat' otvratitel'no. I esli ty znaesh' luchshij sposob osvobodit' ellov ot bremeni Sem'i, skazhi. YA ne znal, i nezhivye prodolzhali: - Razum tem i otlichaetsya ot zverya, chto umeet preodolevat' instinkty, esli eti instinkty stoyat na puti. Zver' ne umeet, a razum umeet. Ty dolzhen preodolet' instinkt, Varda. Napryagis', Varda, i zastav' zamolchat' slepoj instinkt, obuzdaj ego i smelo idi po trope mudrosti. Ty ved' ne ella ubivaesh', tak mozhet dumat' tol'ko zhalkij um, nichego ne znayushchij, ne vidyashchij. Ty ne ubivaesh', a pomogaesh' osvobodit'sya drugim, sotnyam drugih ellov. Da, korr, ubit' nelegko, no kto skazal, chto tvorit' dobro legko? My nadeemsya na tvoj sil'nyj i gordyj um, Varda. Vse korry uvazhayut tebya, a my - eshche bol'she nih. I kak by ni byla tyazhka tvoya nosha - my verim v tebya. Idi, Varda, idi i vypolnyaj svoj dolg. Starajsya ubivat' bystro, tak, chtoby posle tvoego udara zhizn' srazu pokidala tela ellov. Tvorya dobro, starajsya pri etom prichinyat' kak mozhno men'she muchenij. Idi, Varda, idi, i ty stanesh' nastoyashchim osvoboditelem ellov. I ya poshel. YA vzyal s soboj Kurhu. No on tak i ne smog uvidet' istinu. On ne mog vyjti iz razvalin i zhdal menya, drozha i skulya. - I ty ubil? - sprosil ya korra. - Da, - korotko otvetil Varda. - I ty... gordish'sya, chto s takoj siloj razmozzhil golovu ella? To-to ya vse dumal, kak nuzhno bylo udarit' kamnem, chtoby raznesti polgolovy... Ego zvali CHestnyj. Ne srazu, no on sam zahotel poluchit' imya... YA zamolchal. Molchal i Varda. Mne ne hotelos' bol'she s nim razgovarivat'. Mozhno li sporit' o nravstvennyh osnovah s nozhom? A on, Varda, byl, v sushchnosti, prosto orudiem ubijstva. Prostodushnoe, naivnoe orudie, sozdannoe volej drugih. No otkuda takaya neukrotimaya volya u nezhivyh? Pochemu eti dryahlye roboty, kotorye kazhdoe utro s trudom tashchatsya k istochniku, chtoby podkrepit' svoi nemoshchnye tela i mozgi, tak zhazhdut unichtozheniya Sem'i? Eshche togda, kogda ya uznal, chto stalo s pohishchennymi ellami, ya podivilsya ih al'truizmu. Teper' ya ih prosto ne ponimal. Dusha ih, esli mozhno tak nazvat' ih napolovinu vyshedshie iz stroya logicheskie cepi, byla obrashchena ved' vovse ne k ellam. Ih polurazvalivshiesya iskusstvennye dushi tyanutsya k davno ischeznuvshim hozyaevam i sozdatelyam. I eto ponyatno. V ih polustertyh vospominaniyah proshloe ne svetitsya, a siyaet. |to bylo vremya, kogda oni byli molody, ih tela perepolneny energiej, i shary ih katilis' bez ustali. Ih hozyaeva i sozdateli byli vsesil'ny, i rukotvornye roboty gordilis' imi svirepoj gordost'yu vernyh slug. Vse bylo prekrasno v proshlom, vse bylo tyagostno v nastoyashchem. CHto im elly? CHto mogut dat' im trehglazye, dazhe poluchiv imya? CHto-to ne pohozhe, chtoby elly mogli zamenit' nezhivym ih ischeznuvshih bogov i povelitelej... I tem ne menee oni pochemu-to strastno zainteresovany v razrushenii Sem'i. Zainteresovany tak, chto ne zhaleyut krasnorechiya i izoshchrennoj slovesnoj ekvilibristiki, chtoby zastavit' chetveronogih korrov sluzhit' im v kachestve pomoshchnikov... Mne neozhidanno prishla v golovu odna mysl', i ya sprosil Vardu: - Skazhi, vy, korry, znali ran'she o sushchestvovanii nezhivyh? - CHto znachit ran'she? Ran'she chego? Konechno, my vsegda znali o nih. Kogda ya byl sovsem eshche detenyshem i nogi moi bystro ustavali, mat' kak-to pokazala nam na nih - my pritailis' v razvalinah - i skazala: eto nezhivye. Mozhete ih ne boyat'sya. Oni nikogda ne obrashchayut na nas nikakogo vnimaniya. - Ona tak i skazala? Varda podnyal golovu i posmotrel na menya: - CHto znachit "tak i skazala"? Razve mozhno izmenyat' ch'i-to slova? Konechno, ona skazala imenno tak. - Nikakogo vnimaniya? - Da, nikakogo vnimaniya. - Obozhdi, Varda, obozhdi, stradayushchij kentavr, ne meshaj bol'she mne. Mne bylo zharko, ya ves' pylal, serdce kolotilos'. YA ne znal razgadki, no ya chuvstvoval ee zapah, ona skryvalas' gde-to nepodaleku. YA byl v etom uveren. Da, nezhivye dolgoe vremya ne obrashchali na korrov nikakogo vnimaniya. Da i zachem nuzhny byli im eti krotkie poluzveri. Oni zhili v proshlom i tiho ugasali, i men'she vsego na svete ih interesovali korry, elly s ih Sem'ej, osvobozhdenie razuma ot okov anonimnosti, dobro, dolg i prochie vozvyshennye materii. Konechno, vozrazil ya sebe, eto tak, no sushchestvuet zhe logika evolyucii. Net, dovod byl nesostoyatel'nym. Kakaya uzh evolyuciya u stremitel'no vetshavshih robotov, kakoe ustremlenie k blagorodstvu, kogda vse tayushchie sily napravleny lish' na to, chtoby prodlit' svoe nikchemnoe sushchestvovanie, kogda vse ih glaza-ob®ektivy byli obrashcheny nazad, v prekrasnoe proshloe, a shchupal'ca protyanuty k ischeznuvshim gospodam. I vdrug vse peremenilos'. Pochemu? YA po-prezhnemu ne znal razgadki. No zato ya znal: ona gde-to sovsem ryadom. Mne pochudilos' dazhe, chto ya videl ee promel'knuvshuyu ten'. Mysl' moya rabotala s beshenoj bystrotoj, golova gudela ot neprivychnyh peregruzok. Vdrug vse izmenilos'. Pochemu? Ih zhizn', esli mozhno nazvat' zhizn'yu zhalkoe sushchestvovanie robotov, kotorye postepenno vyhodyat iz stroya ot vethosti, otsutstviya zapasnyh chastej i obsluzhivaniya, ih zhizn' byla odnoobrazna. Poka oni ne otkryli dlya sebya istochnik v razvalinah, o kotorom mne rasskazyval SHestoj. On podkreplyal ih sily i ozhivlyal kakim-to obrazom vospominaniya o proshlom, to est' ob ih hozyaevah. Stop. Ne upusti yurknuvshej myslishki, nastupi ej na hvost. - Varda, skazhi mne, kogda nezhivye pervyj raz pozvali vas, oni uzhe nashli istochnik? - Da. Oni kazhdoe utro katilis' k nemu. - Tak, tak, tak... Oni rassprashivali vas ob ellah? - Snachala oni rassprashivali nas voobshche o raznyh razvalinah... - Stoj! - zaoral ya, chuvstvuya, kak ohotnich'e vozbuzhdenie razgonyaet serdce. - Stoj, Varda! Povtori, chto ty tol'ko chto skazal. - Tol'ko chto ya skazal: snachala oni rassprashivali nas voobshche o raznyh razvalinah. - Kak? - CHto znachit kak? Oni prosili: rasskazhite nam ob interesnyh razvalinah... - Obozhdi, kentavr, ne toropis', spokojnee. Oni tak i govorili "interesnyh"? - Da, YUuran. Ty segodnya kakoj-to strannyj. Ty vse vremya zastavlyaesh' menya povtoryat' slova, kak budto ty ih ploho ponimaesh'. - Nichego. Tak nuzhno, Varda, milen'kij. - Ty nazval menya "milen'kij"? - Teper' ty peresprashivaesh' menya. - YA chuvstvoval, chto ty preziraesh' i nenavidish' menya. - Net, Varda, net! Skoree ya zhalel tebya. - ZHalel? Pochemu? - Ne budem otvlekat'sya. Ty skoro vse sam pojmesh'. Znachit, nezhivye prosili vas rasskazat' ob interesnyh razvalinah? - Da. - A chto imenno oni hoteli znat'? - Oni ne utochnyali. Oni govorili: rasskazhite nam ob interesnyh razvalinah, o takih, gde chto-to kazhetsya vam neobychnym, gde vy chuvstvuete sebya ne tak, kak vezde... - Prekrasno, Varda. Ty dazhe ne ponimaesh', kentavr, kak ty pomogaesh' mne. Po stene snova promel'knula ten' tajny. Ona yavno nervnichala i pytalas' spryatat'sya ot menya, no ya uzhe shel po ee sledu. YA byl gonchej, i nichto teper' ne moglo ostanovit' menya. - I vy v kakoj-to moment rasskazali im o poselke Zerkal'nyh sten, kotoryj vy ne raz videli, i o tom, kak trehglazye podnimayutsya inogda v vozduh. I nezhivye poprosili vas rasskazat' ob ellah popodrobnee, osobenno ob ih poletah. Tak? Varda s trudom podnyalsya s pola. Nogi ego drozhali. On dolgo smotrel na menya, i glaza ego byli sovsem kruglymi. - Da, tak, - prosheptal on. - No otkuda ty znaesh'? Tebe govorili nezhivye? - Net, ne govorili. YA stroyu umozaklyucheniya, korr, - s gordost'yu skazal ya. - Poprobuyu vystroit' eshche odno: kogda vy rasskazyvali nezhivym o poletah ellov, oni sprosili vas, vsyudu li te letayut, a kogda vy otvetili, chto tol'ko vozle Zerkal'nyh sten, oni prishli v volnenie i zastavili vas podrobno opisat' im, gde nahodyatsya blizhajshie razvaliny. Tak? - Da, YUuran. - Korr hotel podojti ko mne, no nogi ego podkosilis', on izdal zhalobnyj ston i upal na bok. YA brosilsya k nemu: - Net, Varda, ne smej zakryvat' glaza. - Mne bol'no. - Nichego, nichego, lezhi tihon'ko. YA posmotryu, chto s toboj. Ne budem zabyvat', Varda, chto ty poluchil po zaslugam, dazhe nedopoluchil. - Da, - prosheptal on. - Ty prav... YA nagnulsya i ostorozhno oshchupal nogi Vardy. Kogda ya dotronulsya do zadnej pravoj, on dernulsya i zaskulil. Pohozhe bylo na perelom. Da, pohozhe. No chto delat' s perelomom nogi u kentavra na drugom konce Vselennoj? YA ne znal. Razve chto poprobovat' perevyazat', sdelat' nechto vrode lubka. No chem? A mozhet byt', naoborot, ne sleduet delat' etogo? - Poterpi, - skazal ya. - YA znayu, tebe bol'no, no strashnogo, ya dumayu, nichego. Skoree vsego, u tebya slomana noga. CHto vy delaete v takih sluchayah? - Kogda korr povrezhdaet nogu, on zhdet, poka kosti ne srastutsya snova. - A dolgo oni srastayutsya? - Ochen' dolgo. Inogda celyj den'. Ili noch'. Mne dazhe nekogda bylo ulybnut'sya. Potom. - Horosho, Varda, lezhi spokojno. Ty mozhesh' govorit' ili tebe slishkom bol'no? - Teper' mogu, YUuran. - Ty hotel vstat' na nogi, potomu chto ya ugadal, tak? Nezhivye hoteli znat', gde nahodyatsya blizhajshie razvaliny k Zerkal'nym stenam. - Da. - A posle etogo oni vskore nachali ob®yasnyat' vam, chto vash dolg - pomoch' ellam. - Da. - Spasibo, korr. Lezhi, stradaj, Varda. I nahodi udovletvorenie v tom, chto slomannaya noga ochen', v sushchnosti, nevysokaya plata za te gluposti, kotorye ty po nedomysliyu sdelal. A ya dolzhen podumat' nemnozhechko. Kogda ya byl sovsem malen'kim, mama prinesla kak-to krasivuyu korobku, v kotoroj byli sotni raznoobraznyh i raznocvetnyh kusochkov dereva. Po kryshke korobki brel tigr. U nego bylo ochen' hitroe vyrazhenie lica. Dolzhno byt', on chto-to zadumal protiv obez'yan, kotorye dovol'no ispuganno puchili na nego s derev'ev glaza. - Poprobuj, YUrchonok, - skazala mama. - Vse eti kusochki nado slozhit' tak, chtoby poluchilas' vot eta kartinka. - S tigrom? - sprosil ya. - S tigrom i obez'yankami. - A zachem? - Kak zachem? CHtoby byla kartinka. - Takaya zhe, kak eta, s tigrom i obez'yankami? - Da. - A zachem vtoraya kartinka, esli i na etoj tigr zadumal chto-to protiv obez'yanok? - Ty ne ponimaesh', iz etih kusochkov slozhit' kartinku trudno, dlya etogo nuzhno terpenie. - A podavno zachem togda skladyvat'? - Ty byvaesh' nevynosim, - pozhala plechami mama. Golovolomku my tak nikogda i ne slozhili. Zato sejchas, let cherez dvadcat', ya uporno skladyval druguyu golovolomku, i kusochki ee lozhilis' ryadom drug s drugom, obrazuya kartinku vovse ne pohozhuyu na hitrogo tigra, kotoryj zabavno toporshchil usy, i suetlivyh obez'yan. Itak, robot, kotorogo oni nazvali dlya moego udobstva SHestym, sluchajno nashel razvaliny. |ti razvaliny kakim-to obrazom zaryazhali ih energiej i osvezhali pamyat'. Nezhivye neglupy. Ne znayu, kakuyu chast' intellekta oni poteryali za vremya tihogo ugasaniya posle Velikogo Tolchka, no i togo, chto ostalos', im hvatilo koe dlya kakih vyvodov. Prezhde vsego, ochevidno, oni ponyali, chto razvaliny, vo vsyakom sluchae, te, chto nashel SHestoj, sohranili kakoj-to istochnik energii. Sudya po vsemu, ona kak-to svyazana s gravitaciej. |ta energiya kogda-to podchinyalas' ih hozyaevam. |to bylo yasno hotya by iz togo, chto ih tela vosprinimali etu energiyu. Esli v glubinah odnih razvalin teplitsya istochnik energii, kogda-to sozdannoj ih hozyaevami, vpolne mozhet byt', chto drugie razvaliny skryvayut pod soboj bolee moshchnye istochniki. |lly, naprimer, letayut. Esli by oni mogli letat' vsegda i vezde, eto znachilo by, chto oni obladayut potrebnoj dlya etogo energiej. Esli oni letayut lish' u svoih sten, da i to v opredelennyh mestah, eto znachit, chto imenno tam sila tyazhesti kakim-to obrazom oslablyaetsya nastol'ko, chto pozvolyaet im otryvat'sya ot zemli. |ta energiya istochnikov obladaet dlya nezhivyh poistine volshebnoj prityagatel'noj siloj. Ona ne tol'ko daet im energiyu. Ona ne tol'ko osvezhaet ih pamyat'. Ona kak by svyazyvaet ih s ih ischeznuvshimi, no vse eshche obozhaemymi sozdatelyami i gospodami. No oni ne mogut sognat' ellov s nasizhennogo mesta. Ih slishkom malo, i oni slishkom nemoshchny, a ellov sotni. I hotya elly krotki, nechego i dumat', chtoby oni dobrovol'no ostavili, svoi Zerkal'nye steny i razvaliny. K tomu zhe nemoshchnye roboty dazhe dokatit'sya samostoyatel'no do Zerkal'nyh sten ne smogli by. V etot moment poyavlyayutsya korry, i nachinaetsya ih iezuitskoe vospitanie. Nezhivye ponimayut, chto korry, nikak ot nih ne zavisyashchie, ne stanut vypolnyat' ih volyu po prinuzhdeniyu. Voznikaet ideya ubedit' korrov, sushchestv krotkih, doverchivyh i naivnyh, v neobhodimosti pomoch' ellam. Ideya, nado otdat' nezhivym dolzhnoe, nezauryadnaya. Ideya, kotoraya voodushevila mohnatyh kentavrov. Oni nachali pohishchat' ellov, chtoby podorvat', a tochnee vzorvat' vposledstvii Sem'yu iznutri. Korry, razumeetsya, byli uvereny, chto dejstvuyut vo blago ellov. Oni gordilis', chto pomogayut im. Oni byli voodushlevleny ideej dobra. Oni byli polny entuziazma dikarej, tol'ko chto vstupivshih na stezyu civilizacii. Oni vyshli iz lesa i totchas zhe poluchili iz ruk nezhivyh smysl svoego sushchestvovaniya. |ti pylkie chetveronogie nositeli idei dobra ne mogli, razumeetsya, dazhe na mgnovenie usomnit'sya v slovah nezhivyh. Nezhivye byli bogami, darovavshimi im blagorodnuyu missiyu pomoshchi blizhnim. Nu a roboty, navernoe, potirali svoi metallicheskie ruki. Oni byli uvereny, chto stolknovenie Sem'i s izmenennymi ellami privedet k haosu. I v etom haose nezhivym netrudno budet zavladet' ih istochnikom. Takova byla ideya, odnim iz posledstvij kotoroj byla kosmogramma na Zemlyu i poyavlenie na |linii nekoego YUriya Aleksandrovicha SHuhmina. Vse kusochki golovolomki podoshli drug k drugu, dazhe podgonyat' nichego ne nuzhno bylo. Kartinka slozhilas'. Dovol'no nepriglyadnaya kartinka. Po sravneniyu s nej tigr, podkradyvavshijsya k obez'yankam, kazalsya svyatym. On chestno hotel polakomit'sya hvostatymi tvaryami i dazhe osobenno ne skryval svoih planov. On ne govoril, chto stremitsya pomoch' obez'yankam obresti smysl zhizni. Razve chto smysl ih zhizni on videl v svoem zheludke. Teper' nuzhno bylo prikinut', chto delat' dal'she, no kak raz etogo sdelat' ya ne mog. Posle vozbuzhdeniya ohoty ya chuvstvoval sebya beskonechno ustalym. Varda spal, prizhav ruki k perednim nogam. Lico ego bylo spokojno. YA vzdohnul, leg na svoyu krovat'. Nevesomost' myagko prinyala menya v svoi ob®yatiya. YA zakryl glaza. YA prosnulsya ottogo, chto kto-to pristal'no smotrel na menya. Varda stoyal, skrestiv ruki na shirokoj mohnatoj grudi, u moego lozha. Dolzhno byt', i na etot raz vo sne ya otogreval dushu poseshcheniem miloj Zemli, potomu chto neskol'ko mgnovenij pushistyj kentavr, skorbno glyadevshij na menya, nikak ne hotel ukladyvat'sya v moe soznanie. No vot ostatki zemnyh snov isparilis', podgonyaemye yav'yu |linii, i Varda zanyal svoe mesto v oranzhevoj real'nosti. ZHal', zhal' bylo rasstavat'sya s dragocenno-nelepymi oskolochkami zemnyh snov, no ne mog ya ceplyat'sya za nih, kogda na menya molcha i pristal'no glyadel korr, i kruglye glaza ego byli polny muki. - Ty stoish'? - sprosil ya. - Kak tvoya noga? - Kost' sroslas', - vzdohnul Varda, - ved' proshla celaya noch'. No mne eshche bol'nee, chem vsegda... - CHto u tebya bolit? - Ne znayu. Mne ploho, YUuran. Mne nikogda ne bylo tak ploho. Znaesh', na nekotoryh razvalinah byvaet tak legko, kazhetsya, podprygni izo vseh sil, - i vzmoesh' vverh, kak krylatye strazhi, chto pishchat nad golovoj. A sejchas naoborot, mne tyazhelo. Golova tyazhelaya, nogi tyazhelye, ruki tyazhelye, telo tyazheloe, slovno na spine u menya tyazhkaya nosha, a vnutri ya nabit kamnyami. I net sil sbrosit' noshu, vykinut' kamni... I net sil dumat'... YA... hochu bystree projti konec puti... - |to tozhe cena, Varda, za to, chto ty sdelal. Ty sovershal nasilie, ty otnimal u ellov zhizn', i nedobitye tvoi instinkty vosstali protiv tebya. - No ya zhe... YA hotel ellam dobra. - Ty dumal, chto tvorish' dobro. No ty oshibalsya. Ty tvoril zlo, nasilie. - No ved' nezhivye uchili nas... - Oni lgali vam. - CHto znachit "lgali"? - Oni govorili odno, a dumali drugoe. - Razve eto vozmozhno? Razve mozhet slovo znachit' ne to, chto ono znachit? - K sozhaleniyu, Varda, mozhet. Slushaj menya vnimatel'no, ya ob®yasnyu tebe, chto na samom dele hotyat nezhivye. YA rasskazal korru o plane robotov. On dolgo molchal, potom sprosil menya: - No kak zhe tak, YUuran? Ty mudr, ty prishel syuda iz, dalekogo mira, ty ponimaesh' sut' veshchej, no ty ved' tol'ko sejchas dogadalsya o zamyslah nezhivyh? Mozhet byt', ty oshibaesh'sya? Mne trudno poverit' tebe. Ty oshibaesh'sya, YUuran. Mozhet, ty prosto hochesh' mne pokazat', kak slova razdelyayutsya: slovo idet v odnu storonu, a ten' ego v druguyu? Vot ya mogu povtorit' tvoi slova, chto nezhivye obmanyvali korrov, no eto tol'ko ten' slov, sami slova etogo znachit' ne mogut. Potomu chto nezhivye uchili nas dobru. Tak, YUuran? Skazhi, prishelec. - Net, Varda. K sozhaleniyu, ya tebya ne obmanyvayu. Tebe hochetsya, chtoby ya tebya obmanyval. - YA ne ponimayu, YUuran. - Tebe tyazhko poverit' v to, chto ya rasskazal. Potomu chto, poveriv, ty srazu teryaesh' vse, chem zhil: smysl zhizni, veru v to, chto vy tvorili dobro, nesli ellam osvobozhdenie. I ischezaet dobryj i blagorodnyj Varda, a vmesto nego poyavlyaetsya zhalkij, obmanutyj nezhivymi malen'kij kentavr, kotoryj ubival ni v chem ne povinnyh ellov. Ty smutno chuvstvoval, chto chto-to ne tak, poetomu tebe tyazhko. Teper' tebe budet eshche tyazhelee. Pravda, brat Varda, byvaet tyazhelee i ostree kamnej, i mnogie ee boyatsya, a u