" - "Uveryaet, chto mesyac, ne men'she, spintriyam zhit' eshche" - (v golos) "Otradnye novosti". Meshkayut parki, SHestvie dvizhetsya. Cezar' v svoem palankine dremlet. Imperiya dremlet. ------------------------------ Senectus - starost'. 1. Germes - v grecheskoj mifologii bog, odnoj iz funkcij kotorogo bylo provozhat' dushi umershih v preispodnyuyu. 2. Tiberij Klavdij Neron (42 do n.e. - 37 n.e.) - s 14 n.e. rimskij imperator. 3. Lucij |lij Seyan (ok. 20-16 do n.e. - 31 n.e.) - favorit Tiberiya. Stremyas' k vlasti, Seyan ustranyal neugodnyh emu lyudej, v tom chisle Druza - syna Tiberiya. Po obvineniyu v gosudarstvennoj izmene byl svergnut i kaznen. 4. spintrii - yunoshi i devushki, zhivshie pri dvore Tiberiya. Po slovam Svetoniya, "...izobretateli chudovishchnyh sladostrastij". Izgnany iz Rima Kaliguloj posle smerti Tiberiya. 5. parki - v rimskoj mifologii bogini sud'by. *** TESTUDO Leonidu Drozneru Volna, nabegaya na bereg, nesla Penu, morskuyu travu i meduz, Ustavshih borot'sya s priboem. Holmy Teni svoi protyanuli k vode - Napit'sya hoteli, no vryad li vkusna Gor'kaya vlaga. Na mokrom peske, Na linii, gde okean i zemlya Sporyat o pervenstve, staryj lovec Tuncov dlinnoperyh igral sam s soboj Budto by on cherepaha, a mir - Ego vseob®emlyushchij pancir'. Zachem? - |tim voprosom sebya izvodil Plutarh, prohodya mezh svyashchennyh oliv, Myslennyj vzor napryagaya i tshchas' Ponyat', v chem zhe logika pritchi, gde smysl Strannoj igry? Ne hotel li starik Podobnym putem priobshchit'sya k stolu Skol'zkoj podrugi Skirona? Togda Rybak nevmenyaem. No mozhet byt' on Strastno zhelal, chtoby bystryj Ahill... No net, eto slishkom naivno. Neprost, Ochen' neprost hitroumnyj lovec Tuncov dlinnoperyh! Odin lish' Germes Smog by unyat' mudrolyubca, sodrav S nego vseob®emlyushchij pancir'... O da, On VSEOB¬EMLYUSHCH! Zadumal starik Vysunut' golovu, chtob posmotret' S n a r u zh i na mir i ponyat' nakonec Est' li predel bespredel'nosti sfer. "Glupec!" - vosklicaet Plutarh, - "ZHalkij shut! Tol'ko na tret' cherepahe dano Videt' svoj pancir'. Ty dolzhen byl stat' Rakom-otshel'nikom ili uzhom, Menyayushchim kozhu." Filosof vsegda Luchshe izmyslit igru, chem rybak. ------------------------------ Testudo - cherepaha. 1. Plutarh (ok. 46 n.e. - 119 n.e.) - antichnyj pisatel', istorik i filosof. 2. Skiron - personazh rimskoj mifologii, razbojnik. Sbrasyval svoi zhertvy v more, gde oni pozhiralis' chudovishchnoj cherepahoj. 3. Allyuziya na znamenituyu aporiyu Zenona ob Ahille i cherepahe. 4. Germes, soglasno grecheskomu predaniyu, pervym izgotovil kifaru, ispol'zovav dlya etogo cherepashij pancir'. *** ULTIMA RATIO "Uzh skoro vecher, nadobno skorej Nam razgruzit' dobro, ne to pridetsya Zdes' ostavat'sya na noch', no "druz'ya" Ne dremlyut nashi, mozhet byt' pogonya Uzhe v puti, toropitsya nastich' Nas vmeste, chtob pribit' gvozdyami k machte. Poetomu davaj, moj milyj Mark, Raskroj i primeni svoi talanty V delenii - hvalilsya ty togda, CHto grek tebya uchil nauke etoj." "Vse bylo b tak, odnako bez vesov, Mne kazhetsya, nikak ne obojdesh'sya, A ih kak raz i net. YA obyskal Vse sudno, da k tomu zhe, milyj Decim, CHto delat' s ukrashen'yami, chej ves Gorazdo men'she znachit, chem rabota Iskusnogo remeslennika" - "Mark, Konchaj boltat', net vremeni na spory O krasote i stoimosti. Nam Zdes' nevozmozhno dolgo ostavat'sya I vmeste plyt' nel'zya, odnako ya Uzhe pridumal, kazhetsya, reshen'e Zadachi etoj - sluchaj est' vsemu Nachalo i hranitel', bez uchast'ya Fortuny ne sluchaetsya chudes Na etom svete. Stalo byt' ee I nuzhno vybrat' v sud'i, brosiv zhrebij. Soglasen?" - "Da, pozhaluj soglashus', S toboyu ya, no prezhde..." - razmahnuvshis', Udarom Mark poverg ego na pol, I, mech pristaviv k gorlu s gordym vidom, Izrek: "Uzh broshen zhrebij i sud'ba, V moem lice, toboj rasporyadilas'. Otnyne tak - beri zhivej meshki I bystro na korabl' nesi, a posle Proch' uberesh'sya. Da, eshche! Postoj, Ostav' svoj mech, on tozhe prigoditsya Mne, mozhet byt'." "Pomiluj, no zachem?" - "Zatem, moj drug, chto gore pobezhdennym". ------------------------------ Ultima ratio - poslednij dovod. 1. Sr. "Brenn (gall'skij vozhd' - M.H.), kak by v nasmeshku i izdevatel'stvo, snyal s sebya mech vmeste s poyasom i polozhil na vesy. "CHto eto znachit?" - sprosil Sul'picij. "CHto zhe drugoe, kak ne gore pobezhdennym!" - otvetil gall. Ego slova sdelalis' vskore poslovicej". (Plutarh, Kamill, XXVIII). *** VILLA Pavlu Veselyanskomu Kamen' krugom. Kolonnada, uvitaya hmelem, ZHadno vbiraet ostatkami mramornoj kozhi Solnce, podobnaya nimfe, uvyazshej v ob®yat'yah pohotlivogo Favna. Vse, chto ostalos' - veranda i ryadom oblomok Nekoj steny, ostal'noe ushlo pod fundament Novyh stroenij i novoj epohi. "Kogda-to bylo slavnoe mesto. Hramy, bogatye villy." - "Bolota, rassadnik Muh, malyariya." - "Pritom zamechatel'nyj vozduh, Pennye kudri Fetidy." - "Ty vryad li uvidel ih by s etogo mesta, Ibo byla zdes' stena". ------------------------------ Villa - villa. 1. Fetida - v grecheskoj mifologii nimfa, doch' Nereya. *** X LEGIO My posvyashchali tuchnye dospehi Ulybchivym bogam, a ryadom gusi Travu kapitolijskuyu shchipali. My Dubovye venki vruchali luchshim, A hudshim dostavalos' porican'e, Tarpejskaya skala i rozgi. CHasto My, Koturny preziraya, obuvalis' V tyazhelye kaligi i trofei Vnov' prinosili Marsu i Minerve, CHtob ulybalis' bogi snova, chtoby Stal vpravdu vechnym Vechnyj Gorod, chtoby Ne slyshat' bol'she "Hannibal ad portas!" Torkvaty, Fabii i Scipiony, My, Spasibo parkam, umerli zadolgo Do dnya, kogda kakoj-to rab, liviec, Ispanec ili dak, latyn' meshaya S privychnym yazykom, bez straha kriknul: "Alarih u vorot! Osanna gotam!" ------------------------------ X legio - Desyatyj legion. 1. "Tuchnymi" nazyvalis' dospehi, snyatye s vrazheskogo vozhdya. 2. Kapitolij - odin iz semi holmov, na kotoryh stoit Rim. 3. S Tarpejskoj skaly sbrasyvali kaznimyh prestupnikov. 4. Koturny - akterskie tufli na vysokoj derevyannoj podoshve. 5. Kaligi - rimskie soldatskie sapogi, ostavlyavshie pal'cy otkrytymi. 6. Mars - rimskij bog vojny. Minerva - rimskaya boginya, obychno otozhdestvlyaemaya s grecheskoj Afinoj, pokrovitel'nicej mudrosti, vojny i gorodov. 7. "Gannibal u vorot!". Podrobnee sm. kom. 30-31 k stihotvoreniyu "Hannibal". 8. Drevnie rimskie familii, vyhodcy iz kotoryh (Tit Manlij Torkvat, Fabij Maksim Kunktator, Scipiony Afrikanskie, Starshij i Mladshij), v respublikanskij period vnesli bol'shoj vklad v ukreplenie moshchi gosudarstva. 9. parki - bogini sud'by (to zhe, chto i grech. mojry). 10. Alarih - vozhd' gotov. V 410 g. n.e. osadil i vzyal Rim. 11. Bol'shinstvo rabov i kolonov k nachalu V v. bylo hristianami. Poetomu vozglas "Osanna!" - "Slava!" v ih ustah vyglyadit vpolne umestnym. Kstati, sushchestvuet legenda, chto imenno raby otkryli vorota pered Alarihom. *** Y Ugryumyj skitalec Ugryumogo starca SHagal po doroge, Vezla kolesnica. Posoh ispol'zuya Posohom carskim on V kachestve tret'ej Slugam grozilsya Opory dlya tela - Vozdat' za medlitel'nost' Kogda-to kalenym I beshrebetnost' - ZHelezom dve rany Navernoe ploho Byli naneseny Vyspalsya ili Stupnyam mladenca. Sklonen byl videt' Obidu taya v sebe, Povsyudu izmenu, On priblizhalsya CHto, vprochem, nevazhno: K faktu izvestnomu: Rok neizbezhen i Volya bogov nesgibaema. Vstrecha Naznachena v uzkom ushchel'e. Komu-to Nuzhno sojti s butaforskoj dorogi, Odnako zakony vysokogo zhanra Trebuyut, chtoby upryamstvo geroev Ne znalo granic. V razgorevshemsya spore V kachestve glavnogo dovoda starec Ispol'zuet posoh (nedarom on dvazhdy V kadre uzhe poyavlyalsya - vse ruzh'ya Strelyayut v horoshem teatre). Trevozhno Hor nachinaet vesti temu smerti I putnik, ne vidya prichin dlya dal'nejshih Uveshchevanij, nanosit otvetnyj Udar. Nadryvayutsya flejty. Svoj posoh Tshchatel'no vyter skitalec i v Fivy Poshel, udivlyayas' upryamstvu geroev. (Podrobnee smotri u Aheya, Diogena, Evripida, Karkina, Ksenokla, Likofrona, Meleta, Nikomaha, Sofokla, Fiodekta, Filokla, |shila, a takzhe u Gaya YUliya Cezarya i Luciya Anneya Seneki Mladshego.) ------------------------------ Y - ipsilon, 23-ya bukva latinskogo alfavita. Upotreblyalas' tol'ko v slovah grecheskogo proishozhdeniya (naprimer, lyra, Zephyrus) i nikogda ne stavilas' v nachale slova. 1. Fivy - grecheskij gorod, gde proishodit dejstvie tragedii "|dip". 2. Peru kazhdogo iz vysheperechislennyh avtorov prinadlezhit svoj variant tragedii "|dip". Do nashih dnej sohranilis' lish' dva - Sofokla i Seneki. *** ZEPHYRUS Doedayut zapasy Ryby, prosolennoj nakrepko, nasmert' V poselen'i rybach'em Deti i zhenshchiny. Skoro muzhchiny V prosmolennye lodki Syadut, tshcheslavnye slovno Ahilly, Razgrebaya zavaly Voln nespokojnyh - sovsem nespokojnyh! Dunoven'e Zefira. Hej! Poletel pervyj parus - dobycha Prosit seti, a seti - Toj zhe dobychi. Tosklivo oboim Nahodit'sya v razluke! ------------------------------ Zephyrus - Zefir. 1. Ahill - odin iz grecheskih geroev, osazhdavshih Troyu. (s) Aleksandr Zorich, 1994 --------------------------------------------------------------- VSE TEKSTY ZORICHA, VSE O ZORICHE (a takzhe karty, pravila sakral'noj igry Hamestir, kritika) HTTP://ZORICH.ENJOY.RU