l'ko hohotala, bila konchikami besstydnyh pal'cev po hvatavshim ee telo rukam i krichala uverenno i vmeste fal'shivo: - Ne uvlekajtes'!.. Ne uvlekajtes', gospoda!.. Proch' ruki!.. Dajte mne shampanskogo... YA hochu segodnya byt' p'yana!.. Mne veselo... Esli by vy videli, kak menya segodnya prinimala publika!.. Triumf... I ona neozhidanno gromko propela otryvok bravurnoj shansonetki. Opalov podal ej vino i vdrug zazheg pod bokalom karmannyj elektricheskij fonarik. ZHeltuyu vlagu pronizali yarkie zolotye iskry, i shampanskoe zasmeyalos', kak zhivoe. Bylo ochen' krasivo, i zheltye iskry, otrazhayas' v smeyushchihsya chernyh glazah zhenshchiny, pridali im chto-to fantasticheski dikoe. - Ah, kakaya prelest'!.. Dushka, eshche, eshche!.. - zakrichala ona, hohocha, kak rusalka. Opalov hotel opyat' zazhech', no Parhomenko neozhidanno vyrval u nego fonarik i pustil belyj rezkij svet pryamo ej v glaza. Oni stali zhelty i prozrachny, kak u koshki. ZHenshchina zazhmurilas' ot boli, potom zasmeyalas'. No vse uspeli zametit' bednyj naivnyj grim u resnic i tajnye zhalkie morshchinki v ugolkah glaz eshche molodoj, no uzhe uvyadayushchej zhenshchiny. Dazhe Podgurskomu i Opalovu stalo chego-to zhal' i stydno, no Parhomenko kak budto nechayanno zacepil nogoj ee kruzhevnoj hvost, svernuvshijsya na polu, dernul i razorval. - Ah, chto vy!.. - vskriknula zhenshchina, i Mizhuev uslyhal v ee golose pokornyj ispug. Parhomenko pritvorilsya, chto edva ne upal, i eshche bol'she, uzhe yavno narochno, razorval kruzhevo, obnazhil polnuyu nogu v obtyanutom shelkovom chulke. Ego chernousoe lico szhalos' v zhestokom dvizhenii i stalo pohozhe na koshach'e. - Ostav'te zhe!.. - opyat' kriknula zhenshchina i v podrisovannyh glazah ee mel'knula ispugannaya zlost'. Opalovu bylo nelovko, i on toptalsya okolo nih, neestestvenno i nesmelo ulybayas' svoim strannym, kak u yaponskoj kukly, licom. Podgurskij kak budto ravnodushno smotrel na nih, no v tu minutu, kogda Mizhuev hotel brezglivo vmeshat'sya, on vdrug skazal: - Pavel Alekseich... bros'te!.. Parhomenko ot vostorga dazhe tryassya. On pritvoryalsya, chto popravlyaet plat'e, i potnymi rukami uzhe myal kruglye koleni, vzdernuv kruzhevo tak, chto pokazalas' poloska gologo rozovogo tela... ZHenshchina vyrvalas' i istericheski hohotala. No skvoz' smeh slyshalis' naivno-prostye slezy. Ej bylo zhal' svoego krasivogo dorogogo plat'ya. - Bros'te... nu chto v samom dele!.. - povtoril Podgurskij. - Ostav'te, Pavel Alekseich... - podderzhal Mizhuev, brezglivo morshchas'. No Parhomenko uzhe ne slyshal ili ne hotel slyshat'. Krasnoe chernousoe lico stalo sovsem strashno svirepoj sladostrastnoj zhestokost'yu. - Da vy slyshite?.. Bros'te, ya govoryu!.. - vdrug negromko, no s ugrozoj kriknul Podgurskij. I golos ego byl tak stranen, chto Mizhuev s udivleniem oglyanulsya. On ozhidal, chto Parhomenko sdelaet chto-nibud' skvernoe. No Parhomenko srazu otstupil ot zhenshchiny, i v ego eshche goryashchih ot zhestokogo vozbuzhdeniya glazah mel'knulo yurkoe opasenie. - My eto sejchas popravim... - primiritel'no vstupilsya Opalov. - Dajte mne vashu shpil'ku... - sochuvstvenno obratilsya on k zhenshchine, sobiravshej svoi kruzhevnye lohmot'ya. - Podumaesh', kakoe blagorodstvo!.. - nahal'no i v to zhe vremya truslivo probormotal Parhomenko, othodya i kosyas', kak sobaka. - Nel'zya pozabavit'sya... I ne takih vidali!.. - Est' granicy vsemu... - holodno zametil Mizhuev. Parhomenko na mgnovenie zamolchal i kak budto rasteryalsya, potom neiskrenne ozhivilsya i povernulsya k zhenshchine. On ponyal, chto vyhodka ego nikomu ne ponravilas', i strusil. - Kakaya tam shpil'ka!.. Pustite, Opalov... U menya est' sredstvo poluchshe... Dve storublevye bumazhki ochutilis' u nego v ruke, i on torzhestvenno zasunul ih za dekol'te zhenshchiny, pogruziv vsyu ruku v myagkuyu, kak puh, pyshnuyu grud'. - Nu, |mmochka!.. Ne serdis'!.. |mma srazu prismirela, potom ee chernye glaza sverknuli zhadnym ogon'kom, i vdrug ona pocelovala Parhomenko pryamo v chernye mokrye usy. - Ah, kakoj ty dobryj!.. - skazala ona i nel'zya bylo razobrat' - iskrenne ili net. Tol'ko glaza stali u nee neestestvennymi. - Da, dobryj... - otozvalsya Podgurskij. - Eshche by - plat'e porval, deneg dal!.. Prelest'!.. U nego bylo takoe vyrazhenie, tochno on gotov byl brosit'sya i tresnut' Parhomenko po krugloj samodovol'noj fizionomii. - I chto za manera!.. - brezglivo i zlo prodolzhal on. - Rvat', bit', potom den'gi brosat'!.. Gostinodvorskoe ostroumie!.. On govoril tak vyrazitel'no, kak budto metil oskorbit' ne tol'ko slovom, no i kazhdym zvukom golosa. - Vy by eshche poprobovali lakeyam gorchicej mordy smazyvat'... CHto zh, eto tozhe horosho... A to eshche sobstvennym lbom zerkala bit'!.. Parhomenko s vizgom smeyalsya, i Mizhuev s udivleniem videl na ego chernousom krasivom lice truslivuyu bessil'nuyu zlobu, kakaya byvaet u mosek, kotorye hotyat i boyatsya ukusit'. - Nu, ladno... My znaem, chto vy nahal poryadochnyj!.. - begaya glazami po storonam, zashchishchalsya on. No Podgurskij, tochno sorvavshis', uzhe ne otstaval ot nego: to on predlagal emu odnomu ehat' v chetyreh karetah, to vykupat'sya v shampanskom, to velet' prolomat' stenu na ulicu dlya torzhestvennogo vyhoda, kak sdelal odin moskovskij kupchina. - Parhomenko vse neestestvennee smeyalsya, i vidno bylo, kak strah bessil'no boretsya v nem s beshenoj nenavist'yu. Opalov dazhe sprosil Podgurskogo potihon'ku: - CHto vy za ryb'e slovo protiv nego znaete? - Nikakogo ya slova ne znayu, - prezritel'no-ser'ezno otvetil Podgurskij, - a prosto eti gospoda dumayut, chto s ih den'gami vse vozmozhno... I kogda natknutsya na cheloveka, kotoromu na ih kapitaly v vysokoj stepeni naplevat', tak i oslabnut... Bol'she im nechego vydvinut'! Tolstyj birzhevik, s osoboj evrejskoj delikatnost'yu starayas' zamyat' nepriyatnuyu istoriyu, zavel razgovor o prodelkah millionerov voobshche i rasskazal dva-tri anekdota. |to udalos'. Razgovor stal obshchim, i Parhomenko, blestya glazami, s uvlecheniem skazal: - Net, eto chto!.. U nih net chut'ya... |to vse grubo, plosko!.. Mne by vot chto hotelos': naprimer, esli by zapryach' v kolyasku shtuk pyat' balerin... tak pryamo v triko i gazovyh yubochkah... i prokatit'sya po Morskoj. Vot eto byl by shik, eto krasivo!.. - Kakie gluposti!.. - pritvorno rasserdilas' |mma. - Kto zhe zahochet sramit'sya!.. - |!.. Dat' po tysyache-drugoj, tak sama Adal'berg v kornyu pojdet! Birzhevik zahohotal, i na zhirnyh gubah u nego pokazalsya gustoslyunnyj vodovorotik. - Eshche by!.. - s vostorgom uvlechenno kriknul Parhomenko. - Vy tol'ko voobrazite: rozovye nozhki, gazovye golubye yubochki torchkom i golye spinki!.. Mozhno slegka podhlestyvat'!.. Net, znaete, nado tol'ko fantaziyu, a to ho-oroshuyu shtuku mozhno sochinit'!.. Mizhuev tyazhko sidel na divane i pochti nichego ne pil. Nezdorovye glaza ego vse vremya sohranyali mrachno brezglivoe vyrazhenie. I chem dal'she, tem stanovilos' emu skuchnee i protivnee. Toska nachinala perehodit' v kakoe-to ostroe rezhushchee chuvstvo. No on vse sidel i sidel. Emu bylo strashno ostat'sya odnomu, chtoby ne dumat', ne zhelat' chego-to neponyatnogo, ne zhelat' bessil'no i tyazhelo. Kriki i smeh oglushali ego, kazhdoe slovo i kazhdoe dvizhenie bylo protivno. Kupecheskij synok, pohozhij to na barina, to na igrayushchego s mysh'yu tolstogo kota i dumayushchij, chto schast'e zaklyuchaetsya v tom, chtoby porot' golyh balerin i izdevat'sya nad neschastnoj kurortnoj kokotkoj... zhirnyj birzhevik, chmokayushchij, tochno sladostrastno perezhevyvaya i peresasyvaya rubli... dejstvitel'no talantlivyj Opalov, topchushchij svoyu tonkuyu hudozhestvennuyu dushu, chtoby pristroit'sya pod blagosklonnost' bogacha... I Mizhuevu bylo strashno dumat', chto eto nastoyashchie lyudi i chto sredi nih on dolzhen budet zhit' eshche mnogo let. On vspomnil Marusina i CHetyreva i s holodnoj grust'yu predstavil sebe ih neprimirimye, dalekie, chto-to svoe, emu neponyatnoe, znayushchie dushi. Boleznennaya zloba opyat' nachinala kipet' v nem. Odin Podgurskij, zanyatyj likerom i sigaroj, vnushal emu slabuyu neprochnuyu simpatiyu. - Vse-taki ne poboyalsya vystupit' na zashchitu etoj zhalkoj |mmy... Bylo uzhe sovsem pozdno. Vypili massu, perekrichalis' i peresmeyalis'. Ustalost' stala skazyvat'sya v bespokojnom vozbuzhdenii. |mma sil'no raskrasnelas' i vspotela. Ot nee vozbuzhdayushche pahlo zhenshchinoj, pudroj i duhami. Gladkaya myagkaya kozha na plechah i grudi kazalas' uzhe sovsem mokroj i tyanula k sebe. I uzhe ona sama nachala chuvstvovat' istomu ozhidaniya. ZHeltye, kak u koshki, glaza ee stali vlazhny i besstydny. Ona sadilas' na koleni, tancevala matchish, shchipala za ruki, prizhimalas' golymi plechami k samym gubam. Muzhchiny nachinali svirepet'. Sideli tol'ko Mizhuev i Podgurskij, nevozmutimo cedivshij svoj liker. Ostal'nye lezli k nej, i uzhe vidno bylo, chto sejchas ona dostanetsya komu-nibud' iz nih na pishchu samoj goloj raznuzdannoj strasti. |ta otkrovennaya, vsem yasnaya blizost' momenta, kogda etu eshche odetuyu zhenshchinu kto-to iz nih stanet razdevat', soznanie togo, chto ona gotova k etomu, i zhelanie byt' pervym vozbuzhdali muzhchin do drozhi v nogah. Opalov ne mog sidet' i, blizko nagibayas' k zhenshchine, tak chto do nego doletal vozbuzhdayushchij zapah pod ee golymi rukami, byl bleden, kak bol'noj. On znal, chto ona dostanetsya ne emu, no pohotlivaya krohotnaya nadezhda ne ostavlyala ego. - Vy dejstvitel'no krasivy... Takoj izlom brovej, takie linii u zatylka, kak u vas, mne grezilis' vo sne... ah, esli by son byl nayavu! - tiho govoril on, i skvoz' namerennoe rycarskoe zhelanie pokazat', chto on "vse-taki" uvazhaet ee, zhalko i dryannen'ko zvuchala odna mysl': "Nu, otdajsya mne... otdajsya!.. Tebe nichego ne stoit odin raz otdat'sya tak... tol'ko mne odnomu!.. Otdajsya!.." Pod zvon i krik Mizhuev slyshal ego drozhashchij shepot, i bylo emu protivno i dosadno. ZHenshchine, vidimo, nravilsya Opalov, no, hotya ona smeyalas' i obzhigala mgnovennymi prikosnoveniyami golyh ruk i goryachih nog, ee koshach'i glaza zorko sledili za Parhomenko i birzhevikom. Mizhuev tyazhelo smotrel na nee, i tak zhe zhalka i protivna byla i ona: ee sil'noe zhenskoe telo, vidimo, tyanulos' k Opalovu i soedinenie ih bylo by, dolzhno byt', yarko i sil'no, hotya i byla ona uzhe kokotka davno. No ona ne smela otdavat'sya vlecheniyu i, kak raba, zhdala, kto zahochet mezhdu prochim vzyat' i opachkat' ee svoej ravnodushnoj pohot'yu. "ZHalkie lyudi, zhalkie!.." - dumal Mizhuev i pochemu-to eshche bolee zhalkim i odinokim chuvstvoval samogo sebya. - Vy znaete, v moem rasskaze "Ogon'" est' zhenshchina, pohozhaya na vas... - sheptal Opalov, i lico ego pokryvalos' krasnymi pyatnami. - Plyun'te-ka, vy, milyj chelovek!.. - vdrug gromko perebil Podgurskij. - Ni-ichego vam ne budet!.. |to kushan'e ne dlya nas s vami! Opalov vzdrognul i muchitel'no rasteryalsya, kak pojmannyj. Vse vozbuzhdenie ego mgnovenno propalo, no, chtoby skryt' nelovkost', on poproboval vzyat' naglyj ton: - A mozhet byt'!.. Pochem znat'!.. Pravda, |mma, pochem znat'? On sprosil shutya, no glaza ego protiv voli s tajnym voprosom dlitel'no pogruzilis' v glaza |mmy. Ona zasmeyalas', otkinuvshis' nazad, i vzglyad ee stal rusaloch'im, a otkrytaya, nezhnaya, kak puh, grud' i sil'nye privychnye bedra izognulis' v tajnoj istome. No ona sejchas zhe ispugalas', chtoby etogo ne zametil Parhomenko, i ispodtishka vzglyanula na nego. I tot kak budto prochel vse ee tajnye chuvstva i zhelaniya. Na chernousom lice sverknula prezhnyaya zhestokost'. On neskol'ko mgnovenij smotrel ej v lico, slegka podergivaya ugolkom glaza, i vdrug ves' zasiyal besposhchadnym vostorgom. - Slushajte, gospoda!.. - vskakivaya na stul, zakrichal on. - Nas troe... - Pyatero! - nasmeshlivo vstavil Podgurskij. Parhomenko pritvorilsya, chto ne slyshit. - A zhenshchina odna!.. Vsem na odnu - eto varvarstvo!.. Predlagayu razygrat' |mmu! - Fi! - pritvorno uzhasnulas' |mma. - Ili net... chto razygrat'!.. Znaete chto: davajte ustroim tureckij aukcion! |to zabavno!.. Kto bol'she!.. Kto bol'she "za noch' lyubvi i naslazhdenij"!.. - Prekrasnaya ideya! - podobostrastno voskliknul birzhevik. - Idet?.. Ladno!.. Podgurskij, vy budete ocenshchikom!.. |mma, syuda na stul... Koftochku doloj!.. Tovar licom! - S kakoj stati?.. - vskriknula zhenshchina i korotko zasmeyalas', tochno na nee bryznuli holodnoj vodoj. No skvoz' pritvornyj smeh Mizhuev, kak davecha, uvidel na lice ee slabyj rumyanec. - |, net, net!.. Nechego!.. Tureckij aukcion!.. Ne upryam'sya!.. - krichal Parhomenko, sam vozbuzhdayas' ot svoej zatei. Mizhuev nepodvizhno smotrel na nih. I pered glazami ego, v dikoj gamme strastej i vozhdeleniya, razygralas' vozbuzhdayushche nelepaya scena. |mma ne razdelas' sama i dolgo otbivalas'. V ee glazah mel'kal ogonek zatravlennogo ubogogo styda, i shcheki pokrylis' rozovatymi pyatnami. Parhomenko, uzhe sopya i vzdragivaya, pochti nasil'no stashchil koftochku s ee polnyh blistayushchih plech, i vdrug dve uprugie, molodye, chut'-chut' tol'ko raspolnevshie grudi, osvobodyas' ot tesnogo korseta i kruzheva shelkovoj rubashki, vzdrognuli i zakolyhalis' pered zhadnymi glazami muzhchin. Pered etim momentom Mizhuevu brosilos' v glaza bessmyslennoe lico Opaldava, s zadyhayushchejsya zhadnost'yu napryagshegosya, kak struna, chtoby ne propustit' ni odnogo dvizheniya obnazhayushchegosya zhenskogo tela. I kogda goluyu do poyasa zhenshchinu podnyali na stul i ona instinktivno zakrylas' rukami, Opalov pokachnulsya, Mizhuevu pokazalos', chto on gotov brosit'sya i otorvat' eti zakryvayushchie ruki. - |-e-e... - kak p'yanyj, zakrichal Parhomenko. - Ruki, ruki... Ruki na golovu!.. Vse dolzhno byt' vidno! Aukcion... tak nel'zya! Odnu minutu |mma vnutrenne soprotivlyalas', i stranno bylo videt' etu bor'bu v zhenshchine, kotoraya za den'gi otdavalas' vsem. Bylo chto-to v etoj scene, vyhodyashchee za predely ee sil, i ottogo eshche bol'she vospalyalos' zhelanie sladostrastiya i zhestokosti u muzhchin. I dazhe Mizhuev pochuvstvoval, kak goryachaya mutnaya volna podnimaetsya v golove ego. Vdrug v glazah ee mel'knulo kak budto dazhe gordoe i v to zhe vremya bespomoshchnoe, nenavidyashchee vyrazhenie... I ona medlenno podnyala ruki. Teper' zhenshchina stoyala vsya otkrytaya i vsya vlekushchaya svoej pokornost'yu. Telo besstydno izognulos' nazad, grudi podnyalis', i tol'ko potemnevshie glaza na mertvo ulybayushchemsya lice smotreli pochti holodno i zhutko. Ona byla i krasiva, i strashna, i diko bylo dumat', chto eto tol'ko kokotka, pevichka iz kazino. "A chto ona dumaet teper'?" - smutno mel'knulo v golove Mizhueva. - Itak... - krichal Podgurskij, postukivaya nozhom po steklu bokala, zvenyashchego rezkim stradal'cheskim zvonom. - Prodaetsya s publichnogo torga zhenshchina po imeni |mma!.. Pokupateli mogut osmatrivat' i dazhe trogat' rukami!.. Ocenka... - on zamyalsya i reshitel'no, na udaluyu, zakonchil: - Nu, trista rublej!.. Kto bol'she?.. - CHetyresta! - kriknul Parhomenko, podnimal bokal. - Nu, pust' budet pyat'sot!.. - mokro zahlebnulsya birzhevik, i lico ego stalo srazu i zhadnym, i besshabashno-sladostrastnym. Podgurskij posmotrel: na nego i usmehnulsya. - Pyat'sot... Kto bol'she?.. - kriknul on. - Raz! Opalov, ves' krasnyj i mokryj, ulybalsya rasteryanno i bessmyslenno. U nego mel'knula bezumnaya ideya - zanyat' u kogo-nibud' deneg. I v koshmarnom bessil'nom spletenii proneslos' pered nim razom to, chto zavtra nado platit' za nomer, obratnaya doroga v Moskvu, i blednoe zloe lico zheny. No goloe prekrasnoe zhenskoe telo stoyalo pered nim, kruglyas' i sverkaya. "Kak-nibud'... dostanu potom..." - teryaya sily, dumal on, no v to zhe vremya otchetlivo znal, chto nigde ne dostanet, chto nado ehat' domoj, chto on ne posmeet etogo. I sovershenno zhalkaya unizitel'naya ulybka iskazila ego krasivoe tonkoe lico. A torg prodolzhalsya. Neobychnaya obstanovka, polugolaya zhenshchina, vystavlennaya na prodazhu tak otkryto, kak na vostochnom bazare, vse eto vozbuzhdalo muzhchin do krajnego, uzhe opasnogo napryazheniya. Kazalos', chto nikogda ran'she oni ne videli ne tol'ko etoj samoj, no i voobshche obnazhennoj zhenshchiny. I Mizhuev zametil, chto eto dejstvuet i na nego. Ego shirokie nozdri tiho stali razduvat'sya. On oglyanul goryashchie lica medlenno, tochno ugrozhaya, provel glazami vdol' gologo tela zhenshchiny, i korotkaya mysl' sverknula u nego v mozgu. "A chto, esli vyrvat' u nih iz-pod nosa?" V glazah u nego zazhglis' ostrye iskry. Otumanivalo eto vlastnoe soznanie svoej sily. - Skoree zhe, gospoda... Holodno... - vdrug progovorila |mma i vzdrognula, szhav golye plechi. Polnye grudi kolyhnulis' i zamerli, kak bichom udariv po vospalennym telam muzhchin. - SHest'sot!.. - vzvizgnul ot vostorga Parhomenko. Birzhevik chto-to probormotal s izvinyayushchimsya evrejskim akcentom. - CHto? - |to uzh slishkom, gospoda... SHutka shutkoj, no ved' |mmke... - Delo ne v |mme!.. - vostorzhenno blestya glazami, vozrazil Parhomenko. - Tut - shtrih! - N-net... Aukcion tak aukcion! - skazal Podgurskij. - Kto bol'she? SHest'sot... Kto bol'she? S Mizhuevym sdelalos' chto-to strannoe i muchitel'noe: temnoe zhestokoe zhelanie podnimalos' snizu i borolos' s gadlivost'yu i soznatel'nym prezreniem ko vsem i k sebe samomu. No chto-to bylo sil'nee prezreniya. - Raz!.. Dva!.. Parhomenko podskochil k Zmme, i ona uzhe instinktivno pokorno podalas' k nemu. - Sem'sot! - negromko skazal Mizhuev, i ego ugryumoe lico iskazilos' temnym vyrazheniem vyrvavshejsya na volyu zhestokosti i vlasti. Parhomenko zamyalsya. - Raz, dva... Tri!.. Prodana!.. - kriknul Podgurskij. I vdrug |mma stala sudorozhno smeyat'sya. Na ee podrisovannyh neiskrennih glazah sverknuli bessil'nye, byt' mozhet, ej samoj neponyatnye slezy obidy i styda. VI Uzhe svetalo, i s dalekogo kraya morya na spyashchij gorodok shlo tonkoe goluboe siyanie. Noch' blednela i tiho uhodila v gory, teni sereli, vse kazalos' prozrachnym, i dazhe gory vdali zalegli, kak predrassvetnye tuchi v sinevatom tumane. Zvonko stucha po pustynnym ulicam, izvozchik promchalsya k toj dache, gde zhila |mma. Mizhuev vse eshche drozhal ot neozhidanno naletevshego dikogo vozbuzhdeniya. Kuplennaya zhenshchina byla u nego v rukah, i v nesoznavaemom chuvstve polnoj vlasti on instinktivno myal dostupnoe zhenskoe telo, skol'zyashchee za suhimi skladkami serogo, na shelkovoj beloj podkladke, shirokogo manto. Ona vse eshche byla odeta koe-kak i vsya drozhala, no kak budto ne ot holoda. Pri svete blednogo utra ee bol'shie glaza na blednom podrumyanennom lice s rastrepavshejsya pricheskoj glyadeli ispuganno i stranno. CHto-to osobennoe bylo v nej: kak skvoz' blestyashchuyu melodiyu shikarnogo i besstydnogo tanca inogda nastojchivo zvuchit tajnaya drozhashchaya notka neponyatnoj toski, tak iz-pod poluobnazhennoj, raskrashennoj kokotki zagorodnogo kabaka robko i tosklivo glyadela po vremenam kakaya-to drugaya - neschastnaya i zabitaya - zhenshchina. I kogda ona hohotala, pila, tancevala i bila po rukam hvatayushchih ee muzhchin, v ugolkah podkrashennyh gub i podrisovannyh glaz neulovimo skol'zila ten' skrytogo stradaniya. I eto pridavalo ej ostruyu boleznennuyu prelest'. No tam, v restorane, pri svete elektrichestva, ono tailos' pod besstydnoj maskoj zhadnoj prodazhnosti, a teper', kogda vse bylo koncheno i ej ostavalos' tol'ko zhdat' togo, chto sdelaet s neyu etot kupivshij ee chelovek, ono - eto strannoe bol'noe vyrazhenie - ne skryvayas', vystupilo na poblednevshem ustalom lice i grustno slilos' s neyasnym svetom pechal'nogo blednogo utra. I imenno eto besheno odurmanilo Mizhueva, napolniv vse ego ogromnoe telo ostroj drozh'yu neumolimoj pohoti. I chem pokornee ona podavalas' v ego rukah i chem pechal'nee i ustalee smotreli ee glaza, tem temnee i tyazhelee podnimalas' otkuda-to iz chernoj glubiny dushi potrebnost' sladostrastnoj zhestokosti. I kogda u dachi, v glubine temnogo sada, gde tomitel'no pahli nevidimye yuzhnye cvety, |mma shla vperedi, vedya ego k sebe, kak molchalivaya i pokornaya raba, eto neponyatnoe zhelanie strashnoj zhestokosti uzhe durmanom zastilalo ego mozg. Mizhuev shel szadi, i kazalos', chto v nem - dva sushchestva: odno uzhasalos' togo, chto ovladelo im, a drugoe bylo p'yano soznaniem polnoj vlasti i ne hotelo videt' togo, chto sovershenno yasno ponimal on. I chem bol'she podnimalis' v nem gadlivost' k sebe i zhalost' k etoj ustaloj, tak, vidimo, stradayushchej i skryvayushchej svoe stradanie zhenshchine, tem neuderzhimee stanovilas' zhazhda samoj gryaznoj, i zhestokoj pohoti. I bylo takoe chuvstvo, tochno on padal v propast', videl svoe padenie, uzhasalsya ego i skol'zil vse nizhe i nizhe vo vlasti prosnuvshegosya staroyu zverya, kotorogo on davno schital ubitym v sebe. Bylo bol'no i zhal' chego-to i v to zhe vremya kak budto vse stalo bezrazlichnym, krome svirepogo i zhestokogo zhelaniya. - Ty... odna zhivesh'?.. - korotko sprosil on, ves' drozha i chuvstvuya, kak v istome ozhidaniya slabeyut nogi. On vdrug pochuvstvoval kak chto-to sorvalos' i uhnulo kuda-to vniz. Nelepaya mysl' sverknula v vospalennom mozgu, zagorelsya pered glazami krasnyj ogon' i chto-to slepoe, gromadnoe ovladelo im vsem. S poslednim usiliem voli on kriknul sebe: "CHto eto... sumasshestvie? Merzost'!.." - no ono bessil'no upalo i s gluhim otchayaniem chto-to v glubine dushi skazalo: "Nu i pust'... pochemu - net, esli ya mogu i hochu? Da - zver', samodur... da... nu i pust'!.." I dazhe kakoe-to dikoe zloradstvo zazvuchalo v ego golose, kogda, tochno mstya komu-to, kto byl luchshe i chishche ego i kogo on teryal v etu minutu, Mizhuev vdrug ostanovil |mmu. - Slushaj... - neozhidanno hriplo vygovoril on. - Davaj zdes'!.. |mma ostanovilas' i, ne ponyav srazu, instinktivno oglyanulas' na travu v teni pod derev'yami i kustami roz. No on perehvatil etot vzglyad, ponyal i v strashnom vzryve besposhchadnosti shvatil ee za ruku. |mma otshatnulas', i lico ee srazu stalo takim ubitym i zhalkim, kak togda v restorane, kogda ee nasil'no razdevali. I ona opyat' oglyanulas', no uzh tak beznadezhno, kak zatravlennyj, vkonec obessilennyj zverek. - CHto vy!.. Zdes' nel'zya... - prosheptala ona poblednevshimi gubami. No kogda ona otstupila, manto slegka raskrylos', i golye plechi, blednye pri slabom svete, pokazalis' sredi belogo lomkogo shelka. - A ya hochu!.. - korotko i stranno usmehayas', progovoril Mizhuev. Ona chto-to vozrazila, otstupila, oglyanulas' tosklivymi ogromnymi glazami. Proizoshla korotkaya, sudorozhnaya bor'ba, i pochti golaya zhenshchina, putayas' v kruzhevnyh lohmot'yah, vdrug, kak iz peny, vstala posredi utrennego, skazochnogo sada. - Ah!.. - vskriknula, ona. Mizhuev shvatil ee za goluyu gibkuyu sheyu i, s muchitel'nym naslazhdeniem chuvstvuya, chto ej bol'no, strashnoj siloj prignul k zemle. Emu zahotelos' sdelat' kak mozhno bol'nee, chto-nibud' uzhasnoe, omerzitel'noe. YArko, kak molniyu, soznavaya ves' uzhas i bezobrazie svoego dikogo poryva i kak budto brosaya vsyu tu, tyazhest', kotoraya ego davila stol'ko vremeni, na etu neschastnuyu prostitutku, on zloradno vtaptyval v gryaz' otvratitel'nogo, bessmyslennogo postupka vse svoe davnee, nikem ne ponimaemoe, vsemi ottalkivaemoe stradanie. |mma korotko vskriknula ot boli, i v tu zhe minutu, vmeste s potuhshej, zamershej, poslednej sudorogoj polnogo udovletvoreniya, ogromnaya volna otvrashcheniya i prezreniya s golovoj ohvatila Mizhueva. On sudorozhno ottolknul |mmu i vstal, tyazhelo i mokro dysha, ves' v potu, goryachij i oslabevshij. I razom vse, chto tol'ko chto bylo tak temno, strashno i neodolimo, kuda-to ischezlo, i Mizhuev uvidel sebya posredi sada, pri svete utra, nad zamuchennoj zhenshchinoj, gryaznogo, dikogo i bezobraznogo, kak zver'. Ona cepko podhvatila plat'e i yubki i mgnovenno zakutalas' v svoi naryadnye kruzhevnye tryapki. Potom obernulas' i stala pered nim, neponyatno glyadya temnymi tainstvennymi glazami. I v etih glazah Mizhuev uvidel otvrashchenie i ostruyu bessil'nuyu nenavist'. Ona molchala, vsya drozha v svoem manto. Mizhuev ulybnulsya, podozhdal i rasteryanno tronulsya s mesta, ne znaya, chto dal'she skazat' i sdelat'. On vdrug pochuvstvoval uzhasnyj nepopravimyj styd i kakoj-to temnyj unizitel'nyj strah. Vse lyudi, kotoryh on videl segodnya, - CHetyrev, Parhomenko, Mariya Sergeevna, Marusin, Opalov - mgnovenno proneslis' pered nim. Nenavidyashchie karayushchie glaza CHetyreva vyglyanuli iz-za etih strashnyh, polnyh toj zhe neprimirimoj nenavisti zhenskih glaz, i on chut' ne vskriknul ot boli, styda i polnogo otchayaniya. No neozhidanno v ee glazah mel'knula strannaya ten'. Ne to strah, ne to ugodlivost', ne to zhadnost'. Ona sdelala usilie, chtoby vygovorit', guby vzdrognuli, i Mizhuevu, smotrevshemu na nee, vdrug stalo strashno. |to byl, kazalos', uzhe ne chelovek, a chto-to drugoe - zhalkoe i gadkoe: glaza ee, i zhadnye, i zlye, smotreli lzhivo i naglo, guby urodlivo krivilis' v skol'zkuyu ulybku. Ona sdelala dva shaga vpered i, podnyav goluyu ruku, polozhila ee na plecho Mizhuevu. Blednyj svet utra skol'znul po ee chistym liniyam i zateryalsya v myagkih tenyah polnoj pyshnoj grudi. Bylo nechto pohozhee na ispug, no v sleduyushchee mgnovenie ostalis' tol'ko styd i gadlivost'. Gadlivost' i k nej, i k sebe. I diko bylo, chto vsego odnu minutu tomu nazad v nem proneslas' eta strashnaya burya. Kazalos', chto ona razrazilas', i tam, gde razrazilas', ne bylo nichego. CHto-to besplodno i glupo ushlo i stalo tol'ko protivno. - Ne nado... - nelovko progovoril on. - Den'gi ya prishlyu potom... Ona eshche tyanulas' k nemu, zamanchivo ulybayas' lzhivymi gubami, no Mizhuev kruto povernulsya i tyazhko poshel proch'. Kalitka sada s vizgom zahlopnulas' za nim. Pahnulo pustotoj i molchaniem, i bledno ozarennaya sinyaya ulica otkrylas' pered nim. On slyshal, kak toroplivo probezhali po shurshashchemu graviyu legkie zhenskie shagi; shoroh shelkovyh yubok zamer, i stalo sovsem tiho i pusto. Holodno i grustno opustelo i serdce Mizhueva, i ves' koshmar minuvshego vechera ushel v etu pustuyu bessil'nuyu grust'. Togda Mizhuev ostanovilsya posredi ulicy i suhimi glazami posmotrel vverh, v golubovatoe nebo, na kotorom uzhe plyli utrennie, chut' rozovye tuchki, pohozhie na karavan ptic, uletayushchih v solnechnyj kraj. VII Vecherom v gorodskom sadu igrala muzyka. Ogromnaya yarkaya rakovina estrady byla polna muzykantami, shevelyashchimisya, slovno kakie-to strannye nasekomye. Celye ryady izyashchno-tonen'kih smychkov, kak nozhki kuznechikov, chetko suchili vverh i vniz, a chernen'kij kapel'mejster, tozhe pohozhij na zhuchka, vstavshego na zadnie lapki, to skladyval, to rasplastyval svoi strekozinye krylyshki, trepeshcha imi v vozduhe. Sladostno posvistyvali flejty, vzvizgivali i razbegalis' skripki, a potom ser'eznaya i grustnaya truba odinoko vyvodila krasivye i barhatnye slova. Po vsem alleyam plyla i ne uplyvala govorlivaya tolpa. Stoyal neprestannyj shoroh beschislennyh nog, a govor to usilivalsya, narastaya, kak volna, to vdrug padal i ubegal kuda-to v glub' temnyh allej, chtoby sejchas zhe vernut'sya s celym kaskadom smeha, vykrikov i zvonkih blestkov zhenskih golosov. Mgnovenno poyavlyayas', putayas', shodyas' i rashodyas', kak v sputannoj figure neobyknovennogo tanca, plyli smeyushchiesya lica, interesnye i fantastichnye v smutnoj igre golubovatogo elektricheskogo sveta. A vverhu, vysoko, temnyj barhat nochnogo neba molchalivo i torzhestvenno storozhil zemlyu svoimi yarkimi yuzhnymi zvezdami. Prazdnik zhizni sverkal bezzabotnym vesel'em, i Mizhuevu kazalos', chto sredi etoj naryadnoj tolpy on odin - ugryumoe pyatno, pechat' odinochestva i nenuzhnosti. Segodnya Mariya Sergeevna, kak-to osobenno krasivaya v svoem novom golubom plat'e, opyat' kuda-to uehala s kompaniej Parhomenko, i celyj den' Mizhuev chuvstvoval, budto smutnaya trevoga chernoj ten'yu stoit nad nim. V poslednee vremya molodaya zhenshchina stala kak-to chereschur interesna i vesela, a Mizhuev znal, chto Parhomenko, tajno ot nego, nastojchivo i opredelenno, ohotitsya za neyu. Mozhno bylo predstavit' sebe, kak opytno, naglo i samouverenno vedet on svoyu gryaznuyu igru, lovko suzhaya krugi. I, vozbuzhdennaya vechnym prazdnikom novej zhizni, v kotorom kak v naletevshej vodovorote, posle stol'kih let bednosti i, skuki, sovsem zakruzhilas' ona, molodaya zhenshchina legko i riskovanno, skol'zila nad kraem. Dazhe kostyumy ee, ostro soedinyavshie skromnost' poryadochnoj zhenshchiny s pikantnymi namekami na obnazhennost' kokotki, govorili o tom golovokruzhitel'nom vozbuzhdenii, kotoroe, vyzyvaet v nej obshchaya ohota za ee v polnom bleske rascvetshim i ubrannym telom. Ona sama, byt' mozhet, i ne dumala ob etom, no Mizhuev znal, chto v takom sostoyanii dostatochno kakoj-nibud' sluchajnosti - lunnoj nochi, smeloj naglosti, pochti neozhidannogo, neser'eznogo poceluya - i molodaya razdraznennaya zhenshchina opomnitsya tol'ko togda, kogda vse budet koncheno. Mizhuevu bylo diko i nesterpimo bol'no predstavit' sebe etu zhenshchinu, otdavshuyusya cheloveku, dlya kotorogo ona - tol'ko tonkij instrument dlya vozbuzhdeniya ustaloj ploti. |to bylo nelepo i ne vyazalos' s ee izyashchnym milym obrazom. Po vremenam kazalos', chto takoe ploskoe padenie nevozmozhno: ona byla prekrasna, umna, intelligentna i lyubila dvuh chelovek, stoyavshih vyshe urovnya. Posle nih eto poluzhivotnoe, poluidiot Parhomenko byl by neponyatnoj gadost'yu. No vremenami nabegala muchitel'naya mysl': "A chem ya luchshe ego?.. Nu, dopustim, chto ya umnee i ton'she chuvstvuyu, chem on... No razve, kogda ya shodilsya s neyu, ya dal ej svoj um i svoi mucheniya, a ne tu zhe zhivotnuyu pohot'... Uzh budto by mne nuzhna byla ee dusha, a ne goloe krasivoe telo?.. A Parhomenko chto?.. Mne dazhe ne predstavlyaetsya, chtoby on posmel i mog obladat' zhenshchinoj, kotoraya beskonechno vyshe ego. No ya sam, tam, v sadu, terzal etu neschastnuyu |mmu, ubival v nej poslednee chelovecheskoe dostoinstvo, muchil, kak zver', vovse ne dumaya o tom, chto ona mozhet dumat' i chuvstvovat' v eto vremya. Esli by ya dazhe uznal, chto ona chuvstvuet i dumaet gorazdo ton'she menya, ya razve ne sdelal by togo zhe?.. Tak i etot... Esli sluchaem ili siloj ona emu dostanetsya, on budet myat' ee telo, kak vsyakoe drugoe, i to, chto ona vyshe ego, budet tol'ko obostryat' naslazhdenie... Kogda-to ona lyubila svoego muzha, kotoryj byl beskonechno luchshe, umnee i talantlivee menya, a potom otdalas' mne. Potomu chto ya dal ej roskosh' i vesel'e... YA uvlek ee perspektivoj novoj zhizni, a Parhomenko voz'met svoej naglost'yu, samodurstvom... eshche chem-nibud'... Ona poshla ko mne ne lyubya, tol'ko potomu, chto ya bogat... poshla, kak poslednyaya tvar' i dazhe huzhe, potomu chto prikryla, svoyu prodazhnost' mnimym uvlecheniem... Merzost'!.." Bylo bol'no dumat'; tak bol'no, kak budto, unizhaya ee, on unizhal i samogo sebya. A mezhdu tem v etih besporyadochnyh koshmarah bylo kakoe-to ostroe naslazhdenie, tochno na krovavuyu ranu on kapal ostrym zudyashchim yadom. Mizhuev shel v tolpe, tolkavshej ego so vseh storon i obdavavshej govorom, zapahom duhov, zhenshchin i shelestom ih plat'ev. SHel on, nevidyashchimi glazami glyadya pod nogi, i bol'shaya dusha ego bilas' v tshchetnoj zhazhde chego-to, chego on ne mog sebe nazvat'. V odnoj allee on vstretil starichka generala i ego doch' Nyurochku, kotoraya tak zvonko smeyalas', podnimaya golovu i pokazyvaya zabavnyj podborodochek. Ona uvidela Mizhueva eshche izdali, prismirela i zabavno pokosilas' s bessoznatel'nym, boyazlivym i naivnym prizyvom. Osvezhayushchej strujkoj pahnulo na Mizhueva ot etogo moloden'kogo chistogo lichika, no on szhalsya i, tyazhelo pripodnyav shlyapu, proshel dal'she. Na dnyah general, sobravshis' s duhom, poprosil ego pomoch' otpravit' doch' na kursy v Moskvu, i Mizhuev soglasilsya. Snachala eto dazhe obradovalo ego: pokazalos' tak horosho i priyatno pomoch' miloj devushke, no potom v temnote dushi rodilos' ugryumoe bol'noe podozrenie: predstavilos', chto general navyazyvaet svoyu doch' millioneru i chto ona sama ne mozhet ne znat' etogo. Mizhuev yasno, tochno staruyu znakomuyu kartinu, uvidel, kak on vstretitsya s devushkoj v Moskve, kak oni budut uzhe s pervogo momenta chuvstvovat' sebya v osobyh otnosheniyah: svyazannoj i hozyaina, zhdushchego blagodarnosti. Posle neprodolzhitel'noj bor'by i slez ona, konechno, primet sovershivsheesya kak nechto neizbezhnoe i sdelaetsya lyubovnicej millionera. Novo i ostro budet naslazhdenie ee stydom i devstvennym telom, a potom ona odenetsya v shikarnye plat'ya i sdelaetsya obyknovennoj soderzhankoj. Tak neizbezhno, prosto i strashno pokazalos' eto Mizhuevu. "A pochemu?.. - sprosil on sebya. - Mozhet byt', eto budet vovse ne tak: mozhet, my ostanemsya druz'yami, "ili ona polyubit menya, i v ee netronutoj zhizni i moya stanet svezhej i zdorovoj?.. Pochemu ya zhdu tol'ko merzosti, ved' zhizn' drugaya sushchestvuet - lyudi zhivut schastlivo i iskrenne... chto zh ya?.. Ili ya sam noshu v sebe zarodysh bolezni, i vse, k chemu prikosnus', dolzhno obrashchat'sya v poshlost', v mertvechinu?.. |to koshmar!.. YA bolen i ubivayu sebya kakimi-to gallyucinaciyami... Lico Mizhueva pokrylos' tak, tochno ostrie vonzilos' v serdce, i pochemu-to stalo emu strashno ostavat'sya v etoj razdrazhayushchej glupoj tolpe. On vyshel iz sada, poshel v malen'kij restoranchik nad morem i odin sel za stolik na verande. - Fedor Ivanych! CHto vy tut odin? - zakrichal kto-to s naberezhnoj, i tolstyj, naglyj i gryaznovatyj Podgurskij, sverkaya golodnymi glazami i vypuchennym parusinovym zhiletom, podoshel k nemu. - Zdravstvujte... Skuchaete? On sel vozle i sprosil: - Nu, Fedor Ivanych, chego zhe my vyp'em?.. Mizhuev ulybnulsya. V prisutstvii etogo i neschastnogo, i naglogo cheloveka on pochemu-to chuvstvoval sebya legche. Kak-to prosto vyhodilo u Podgurskogo eto golodnoe zhelanie pozhivy. Ono bylo estestvenno i sovershenno otkrovenno, a mezhdu tem chuvstvovalos', chto otnosheniya ego k Mizhuevu osnovany ne na tom, dast ili ne dast on deneg. On srazu uvidel, chto Mizhuev skuchaet, i na ego zabuldyzhnom lice otrazilos' iskrennee zhelanie razveselit', chtoby bylo veselo voobshche. - A znaete novost'?.. Opalov vchera vyigral u Parhomenko tysyachu trista rublej! - Razve?.. - s dobrodushnoj delikatnost'yu predstavilsya zainteresovannym Mizhuev. - Da. I znaete, chto on sdelal prezhde vsego?.. Sejchas zhe shvatil tu samuyu |mmu i pomchalsya kuda-to stol' pospeshno, chto dazhe galstuk zabyl. To-to blazhenstvo!.. - Nemnogo zhe emu nado dlya blazhenstva! - ulybnulsya Mizhuev. - |to dlya vas nemnogo, a dlya Opalova, u kotorogo zhena hodit v flanelevom kapote i beremenna kazhdye tri mesyaca, kotoryj dumaet, chto dvadcatipyatirublevaya kokotka iz "Akvariuma" est' predel zhenskoj prelesti, dlya nego eto celyj novyj mir - duhov, holenogo tela, kruzhev, roskoshi, izoshchrennogo sladostrastiya!.. O!.. Mizhuev s prezritel'nym dobrodushiem podumal, chto dlya takogo malen'kogo bednogo cheloveka, kak Opalov, eto i v samom dele schast'e, i dazhe nechto pohozhee na zavist' shevel'nulos' v nem. - A znaete chto?.. - neozhidanno ozhivilsya Podgurskij. - Poedem v kazino! - CHto my tam budem delat'? - Kak chto? - igrat'! - proiznes Podgurskij takim tonom, tochno obradoval Mizhueva. - Net, chto zh... - vyalo otozvalsya Mizhuev. - Skuchno. - Nu, poedem k |mme - posmotrim, kak Opalov tam naslazhdaetsya! Mizhuev ne otvetil, i Podgurskij, mgnovenno ugadav otkaz, bystro pereskochil dal'she: - CHem zhe vam ugodit'?.. - on s zatrudnennym vidom poter lob. - Vot chto!.. Hotite, ya svezu vas v odno mesto?.. Ponimaete - odni devochki ne starshe trinadcati let... I est' takie, ot kotoryh eshche detskoj pahnet... Podgurskij chmoknul pered svoimi sobrannymi v puchok pal'cami. - Ih uzhe raza tri zakryvali, tak teper' oni napugany, no esli ne pozhalet' sotni-drugoj, mozhno uvidet' shtuki takie, chto i v Parizhe ne vsegda vstretish'! Edem?.. Pochemu zhe net?.. - N-net, pravo... - gadlivo smorshchilsya Mizhuev. - Pochemu? - Tak. Podgurskij pytlivo zaglyanul emu v glaza. - Ah, eti principy!.. - naglo usmehnulsya on. - A ya slyshal, chto millionery etim ne stradayut! - Vy ne dopuskaete u millionerov dazhe prostogo, chuvstva brezglivosti? - ser'eznee, chem hotel, sprosil Mizhuev i krivo usmehnulsya, tochno sudoroga svela emu odnu shcheku. Podgurskij vnimatel'no posmotrel na nego i vdrug peremenil razgovor. On stal rasskazyvat' anekdoty, ostrit' nad Parhomenko i yaltinskoj publikoj, a potom neozhidanno poprosil sto rublej. Mizhuev, dumaya o drugom, mashinal'no polez v karman i dal. Kogda on otkryl bumazhnik, Podgurskij ostrymi glazkami pronizal raznocvetnye kraya bumazhek, torchavshih ottuda. I kogda Mizhuev polozhil bumazhnik na stol, ne srazu otvel glaza. - YA ne ponimayu odnogo... - medlenno vygovoril Mizhuev, kak by v otvet sobstvennym myslyam. - CHego? Mizhuev otvetil ne srazu i smotrel v storonu s takim vyrazheniem zatumanivshihsya glaz, tochno hotel i ne reshalsya vyskazat' chto-to vazhnoe i trudnoe. - Vidite li, - slegka zapinayas' i po-prezhnemu ne glyadya, skazal on, - o chem by ya ni govoril, chto by ni sdelal, vse smotryat ne tak, kak na drugih... Nikto ne govorit, chto ya dumayu neverno, chuvstvuyu nepravil'no, vse govoryat: "millioner... milliony..." Esli b vy znali, kak eto... skuchno!.. Mizhuev nelovko ulybnulsya, i po etoj ulybke vidno bylo, chto vmesto "skuchno" on hotel skazat' nechto bol'shee i ser'eznoe. Podgurskij vo vse glaza posmotrel na nego. On uzhe zabyl predydushchij razgovor i ne srazu ponyal, pochemu Mizhuev govorit ob etom. "A ved' CHetyrev, pozhaluj, prav! - s lyubopytstvom podumal on. - Ego, ochevidno, zdorovo kochevryazhit!.. Durak vse-taki... s zhiru besitsya!.." - Tut est' chto-to nenormal'noe, - prodolzhal Mizhuev, skorbno i boleznenno morshchas'... - Pochemu vy, naprimer, smotrite na kakogo-nibud' CHetyreva, kotoryj zarabatyvaet v sto raz bol'she vas, sovershenno prosto, a... - CHto zh - CHetyrev... - zametil Podgurskij: - Skol'ko by on ni zarabatyval, on vse zarabatyvaet sobstvennym gorbom. Poka est' sily - rabotaet, zaboleet ili vyjdet iz mody i sdelaetsya takim zhe, kak ya... Da i chto on tam zarabatyvaet!.. ZHizn' ego malo otlichaetsya ot moej. A millioner - delo drugoe. Drugaya zhizn', inye vozmozhnosti... Polozhenie ego isklyuchitel'noe i otnosheniya k nemu isklyuchitel'nye. YA, sobstvenno govorya, ne sovsem ponimayu, chto vas tak muchit?.. - Ne muchit, a... razdrazhaet... - vozrazil Mizhuev, boleznenno pochuvstvovav, chto ego izliyanie prinyalo harakter slishkom ser'eznyj. Emu stalo stydno, chto on otkrovennichaet s Podgurskim. Podgurskij molchal i lyubopytno zhdal. - Razdrazhaet eto vydelenie menya iz obshchego stroya, - poddavayas' vyzhidatel'nomu molchaniyu Podgurskogo, protiv voli prodolzhal Mizhuev. - Neuzheli nel'zya dopustit', chto ya takoj zhe chelovek, kak i vse, tak zhe dumayu, tak zhe chuvstvuyu... - YA dumayu ne tak, - ulybnulsya Podgurskij, - kak hotite, a den'gi - sila bol'shaya... I vy ne mozhete ne pol'zovat'sya eyu, potomu chto vsyakij zhivet tem, chto u nego est'. Tam, gde my rasschityvaem tol'ko na svoe "ya", na ego horoshie ili durnye kachestva, tam vy nevol'no pustite v hod svoi den'gi... I vsyakij chelovek eto znaet. Mne, naprimer... Mne naplevat', a vse-taki ya chuvstvuyu, chto vy - ne ya, ne Opalov, ne CHetyrev... Mozhet, vy i nichego mne ne sdelaete, ni durnogo, ni horoshego, no vy mozhete eto sdelat'. I... chert ego znaet chto!.. |to, konechno, meshaet. YA, naprimer, sejchas skazal, chto mne na vashi milliony naplevat', i skazal iskrenne, a mezhdu tem v tone-to i sfal'shivil!.. Podgurskij iskrenne usmehnulsya i razvel rukami. Mizhuev kivnul golovoj. On smotrel teper' pryamo v lico Podgurskomu i, kazalos', chego-to zhdal. - Kak hotite, - s kakoyu-to dazhe dosadoj skazal Podgurskij. - Ne mogu zhe ya zabyt', chto vy millioner, chto vy zhili i zhivete takimi naslazhdeniyami i takimi vozmozhnostyami, kotorye mne i vo sne ne snilis'; mozhete vot dat' mne tysyachu rublej, a mozhete ne dat' i sdelat' mne chto-nibud' skvernoe... Voz'mite vy Parhomenko... - YA ne govoryu o Parhomenko, - vozrazil Mizhuev, vyrazheniem golosa otdelyaya sebya ot etogo imeni. - Da ved' dlya nas vy - odno i i to zhe!.. - opyat' s iskrennej goryachnost'yu ubeditel'no vskriknul Podgurskij. - Ved' my zhe ne znaem, chto vy dumaete, chto vy chuvstvuete... On na sekundu zamolchal i vdrug, kak by pojmav chto-to: - Vot vas razdrazhaet, chto na vas tak smotryat vse... No vy sami, Fedor Ivanych; delaete li chto-nibud', chtoby pokazat' nam svoyu nastoyashchuyu dushu - ne millionera, a prosto Mizhueva... Ved' vy sami ni na sekundu ne zabyvaete, chto vy millioner!.. Vmesto togo, chtoby zasluzhit' horoshee otnoshenie, vyzvat' ego chem-nibud', vy razdrazhaetes', trebuete takih otnoshenij... Hochu, mol, "shtop!.." |to ved' tozhe... - Mne