Mihail Petrovich Arcybashev. Rasskaz ob odnoj poshchechine
----------------------------------------------------------------------------
Sobranie sochinenij v treh tomah. T. 3. M., Terra, 1994.
OCR Bychkov M.N.
----------------------------------------------------------------------------
Bol'shaya svetlaya luna vyglyanula iz-za chernoj, rastrepannoj kryshi saraya i
snachala kak budto osmotrela dvor, a potom, ubedivshis', chto nichego strashnogo
net, stala kruglit'sya, vylezat' i sela na samoj kryshe, kruglaya, zheltaya,
ulybayushchayasya.
Na dvore srazu pobelelo, i pod zaborami i sarayami legli chernye
tainstvennye teni. Stalo prohladno, legko i svezho. Nakonec konchilsya zharkij,
tomitel'nyj den', i v pervyj raz vzdohnulos' vsej grud'yu.
Na ogorode, spuskayushchemsya k reke, kapusta stala kak serebryanaya, i pod
kazhdym kochnom pritailas' malen'kaya kruglaya ten'; a za ogorodom zablestel v
vode shirokij lunnyj stolb, i na tysyachu golosov zazveneli lyagushki, tochno s
nimi priklyuchilas' i nevest' kakaya radost'.
S ulicy uzhe donosilis' pisklivye zvuki garmoniki, golosa i smeh devok.
Na nashem stole, postavlennom pryamo vo dvore, pered kryl'com, golubymi
iskorkami zablesteli stakany i samovar, vo ves' svoj prodavlennyj bok
postaralsya otrazit' krugloe lico luny; eto, vprochem, ploho udalos', i vmesto
siyayushchej krugloj rozhi poluchilos' podobie dlinnogo zheltogo limona.
Protyanuv ustalye ot dnevnogo shataniya po bolotam nogi, ya, doktor Zajcev
i uchitel' Milin sideli za stolom, a nash ohotnik - kak gordo nazyval ego
doktor - zahudalyj meshchaninishko Ivan Ferapontov, po ulichnomu prozvaniyu -
Dynya, v dlinnom chernom zasalennom syurtuke, sam nepomerno dlinnyj i hudoj,
stoyal v storonke i pochtitel'no derzhal v obeih rukah stakan chayu.
Vse ohotnich'i vpechatleniya dnya byli uzhe ischerpany i vospominaniya
issyakli, a uhodit' na senoval spat' vse eshche ne hotelos': uzh ochen' byla
horosha noch', i luna chto-to beredila v dushe.
Hozyaina nashego ne bylo doma - on uehal na noch' v pole, - a prisluzhivala
nam ego zhena, vysokaya hudaya baba s krasivymi zlymi chernymi glazami i
podvyazannoj shchekoj.
- CHto, Malasha, zuby bolyat? - sprosil, pridya v blagodushnoe nastroenie,
doktor.
Krasivaya Malan'ya zlobno sverknula chernymi glazami, ryvkom shvatila so
stola samovar i unesla v temnye seni.
Dynya pochtitel'no, no ne bez ehidstva, hihiknul v storone.
- Zuby! - zagadochno probormotal.
- Zlyushchaya baba! - soobshchil nam doktor, pochemu-to igrivo podmignuv, tochno
v etom zaklyuchalos' chto-to pikantnoe. - I skazhite mne, pozhalujsta, pochemu eto
chem zhenshchina krasivee, tem ona i zlee... Dobrye zhenshchiny vsegda byvayut
kurnosymi, ryhlymi, bescvetnymi... a vot v takoj shel'me vsegda sto chertej
sidit!
Doktor ne to sokrushenno, ne to glubokomyslenno pokachal golovoj i
vzdohnul.
YA nevol'no vspomnil krasivuyu zhenu doktora, no promolchal.
- |to verno, chto v kazhdoj babe chert sidit! - otozvalsya dlinnyj Dynya,
po-svoemu vosprinyav izrechenie doktora.
Malan'ya shmygnula mimo nas i skrylas' za vorota.
- Muzh pobil! - sovershenno neozhidanno progovoril Dynya i zasmeyalsya ot
udovol'stviya.
- Razve muzh b'et ee? - s udivleniem peresprosil tihij Milin.
- A pochemu - net? - v svoyu ochered', udivilsya Dynya. - Babu ezheli ne
bit'... - On vyrazitel'no prisvistnul i zasmeyalsya. - Babu bit' neobhodimo! -
pomolchav, pribavil on vesko i s nesokrushimoj uverennost'yu.
- Da za chto zhe on ee b'et... takuyu krasivuyu? - tiho skazal Milin.
- Krasivuyu!.. - s negodovaniem fyrknul Dynya. - Mozhet, za to i b'et, chto
krasivaya!
Posle etogo zagadochnogo ob®yasneniya vse primolkli.
Luna lezla pryamo na stol, chto-to trevozhila i budila v dushe. CHernye zlye
glaza krasivoj baby, kotoruyu muzh b'et za to, chto ona krasiva, bespokojno
stoyali pered nami. Stalo grustno i zhal' chego-to.
CHernyj setter doktora, Ukrop, neozhidanno vylez iz-pod stola, potyanulsya
na vseh chetyreh lapah, pomahal hvostom, ni k komu, sobstvenno, ne obrashchayas',
i, podnyav uzkuyu mordu s bol'shimi blestyashchimi glazami, dolgo smotrel na lunu.
Potom, vzdohnuv, svernulsya klubochkom pryamo na dorozhke, v pyli, spryatal mordu
v lapy i zatih.
- Vot vy govorite, chto zhenshchinu ne bit' nel'zya... - vdrug nachal doktor,
- a pochemu?
- Izvestno pochemu, - ot sebya negoduyushche pribavil Dynya.
Milin krotko pozhal plechami.
- Nu, chto za vopros, Nikolaj Fedorych... Bit' zhenshchinu... eto uzh,
po-moemu...
- CHto, po-vashemu?..
- Net, eto uzh vy Bog znaet chto! - protyanul Milin kak budto dazhe
neskol'ko obizhenno. - Vo-pervyh, zhenshchina slabee vas, a vo-vtoryh... nu, eto
- ponyatno!..
- Nichego mne ne ponyatno!.. YA ved' i ne govoryu, chto zhenshchinu nado
nepremenno bit', - s neterpeniem perebil doktor. - Zrya bit' nikogo ne
sleduet... No ved' est' takie sluchai, kogda nel'zya ne bit'... Esli, skazhem,
huligan na vas napadet, vy chto zhe, emu reveransy delat' budete, chto li?
- Tak to huligan!
- Nu, a esli i ne huligan, a tak prosto kto-nibud' zaedet vam v
fizionomiyu, tak vy budete spravlyat'sya, ne slabee li on vas?
- |to sovsem drugoe delo!
- Strannoe delo! - ne slushaya, prodolzhal doktor. - A razve huligan ne
mozhet okazat'sya slabee vas v desyat' raz? Da inaya baba sto ochkov vpered
drugomu huliganu dast!.. Tak na etom osnovanii nado slozhit' ruki: lupi, mol,
v svoe udovol'stvie, potomu chto ty slabee menya...
- Nu, chto vy, ej-Bogu! To huligan, a to zhenshchina... I sami vy prekrasno
ponimaete etu raznicu, a tol'ko tak, narochno sporite!.. - vozmutilsya Milin,
i pri lune otchetlivo bylo vidno ego boleznenno-udivlennoe lico.
- Net, ne ponimayu!.. Voobrazite, chto ne ponimayu!.. CHto, vy ne vidali
razve zhenshchin vzdornyh, grubyh, zlyh, svarlivyh, kotorye lezut vam v nos i
ushi, otravlyayut zhizn', rasstraivayut nervy i zdorov'e?.. ZHenshchina! Esli ty
zhenshchina i trebuesh' k sebe kakogo-to osobogo rycarskogo otnosheniya, tak i
derzhi sebya rycarskoj damoj. Bud' zhenshchinoj takoj, chtoby inogo otnosheniya,
krome samogo rycarskogo, i ne ponadobilos'!.. Slabee!.. Nu i pomni, chto ty
slabee, i ne lez'... Pomni, chto tebya shchadyat, tak eto imenno tol'ko shchadya tvoyu
slabost', iz velikodushiya sil'nogo, a ne...
- |to drugoj vopros, - perebil Milin, nachinaya goryachit'sya, - a bit'
zhenshchinu, bit' sushchestvo, kotoroe gorazdo slabee i ne mozhet otvetit' tem zhe,
gadko i omerzitel'no. I ya uveren, chto hot' vy i sporite, a u vas u samogo
ruka ne podymetsya na zhenshchinu... Bit' zhenshchinu!.. T'fu, merzost'!.. Razve vy
mogli by uvazhat' muzhchinu, kotoryj b'et zhenshchinu?
Doktor yazvitel'no usmehnulsya.
- A menya vy uvazhaete?
Milin vozzrilsya na nego.
- CHto za vopros?
Doktor skrivilsya eshche yazvitel'nee.
- Net, vy otvet'te!
- Nu, konechno... YA uveren, chto...
- I sovershenno naprasno uvereny! - so strannym polusmeshkom vozrazil
doktor. - Pridetsya mne, znachit, lishit'sya vashego uvazheniya!..
- Razve vy... - nelovko nachal Milin.
- Da-s... YA edinstvennyj raz v zhizni pobil cheloveka, i etot chelovek
byla zhenshchina!
Milin rasteryanno razvel rukami, chto-to hotel skazat', no izdal tol'ko
neopredelennyj slabyj zvuk, tochno pisknul.
Vsem stalo nelovko.
Luna podnyalas' vyshe. Teper' ona byla malen'kaya i belaya. Na ulice
po-prezhnemu razdavalis' zvuki garmoniki, golosa i smeh. Na samom krayu
derevni kto-to, dolzhno byt', p'yanyj pronzitel'no i diko zakrichal. CHernyj
Ukrop zavorochalsya i chihnul, ne to ot pyli, ne to ot lunnogo sveta, kotoryj
lez emu pryamo v mordu.
- Vy vot kak budto skonfuzilis' za menya, - opyat' zagovoril doktor, - a
ya vam skazhu, chto edinstvennoe, chto ya ispytyvayu, kogda vspominayu etot sluchaj,
tak eto zhguchee udovol'stvie!.. I imenno potomu, chto eto ne byla kakaya-nibud'
tam simvolicheskaya poshchechina, a samaya nastoyashchaya zatreshchina: s nog sletela!..
Dynya zasmeyalsya.
Milin nedoumevayushche pozhal plechami.
- N-ne pon-nimayu! - gadlivo protyanul on i nizko nagnulsya k stakanu s
sovershenno holodnym chaem. Doktor pomolchal.
- Mne vse-taki ne hochetsya lishit'sya vashego uvazheniya, - poluehidno,
poluiskrenno progovoril on, - a potomu ya luchshe rasskazhu vam, kak vse eto
vyshlo...
Milin vyzhidatel'no vozzrilsya na nego.
- Vidite li, ya dolzhen ogovorit'sya, chto eto bylo ochen' davno, eshche vo
vremena moego studenchestva, kogda zhizn' proklyataya eshche ne priuchila menya ne
vozmushchat'sya nichem. Konechno, teper' nichego podobnogo so mnoj byt' ne mozhet,
no dumayu, chto eto vovse ne delaet mne chesti! Doktor vzdohnul i kak budto
prizadumalsya na mgnovenie. Glyadya na ego tolstoe, obryuzgshee lico, ya nevol'no
podumal: "Da, teper' tebya vryad li chem projmesh'!"
- Nu, tak vot-s... Bylo eto letom, kogda ya pereshel na tretij kurs. Po
rekomendacii odnoj etakoj blagotvoritel'noj damy poluchil ya urok u professora
N.. zanimat'sya s ego docher'yu po...
- N.? - bystro peresprosil Milin. - |to tot samyj, kotoryj...
- Vot imenno-s... "tot samyj, kotoryj"... - s udareniem povtoril
doktor. - Vot imenno, da!.. Nu-s, urok byl vo vseh otnosheniyah zavidnyj:
voznagrazhdenie prekrasnoe, mestnost', v kotoroj bylo imenie professora,
samaya zhivopisnaya, a krome togo, i sam professor byl avtoritetom ne tol'ko
dlya nas, studentov... Imya ego gremelo dazhe za granicej, i hotya on uzhe davno
nigde ne chital po osobym obstoyatel'stvam, no eto, konechno, tol'ko okruzhalo
ego izvestnym oreolom v glazah togdashnej molodezhi. Vsya intelligentnaya Rossiya
otnosilas' k nemu s velichajshim uvazheniem, i on etogo zasluzhival: pomimo
togo, chto eto byl zamechatel'nyj uchenyj, on proyavil sebya smelym i chestnym
grazhdaninom, a togda eto cenilos' vysoko!.. Mne zavidovali vse tovarishchi, i,
ej-Bogu, ya ispytyval nekotoruyu gordost', tochno byl ne sluchajno priglashennym
repetitorom, a i v samom dele chem-to blizkim k velikomu cheloveku. Poetomu
vam, konechno, ponyatno, chto ehal ya s zamiraniem serdca, gotovyj k polnomu
prekloneniyu, i ves' vnutrenne podbiralsya, mechtaya pokazat' professoru, chto ya
dostoin ego vybora, hotya vybora, sobstvenno, nikakogo i ne bylo!..
Priehal ya pozdno vecherom. Menya vstretil sam professor, otvel vo
fligel', gde byla prigotovlena dlya menya prekrasnaya komnata, pozabotilsya o
tom, chtoby mne dali uzhinat' i chayu, nemnogo pogovoril so mnoyu ob
universitete, i vse tak prosto i laskovo, chto mne dazhe nemnogo nelovko
stalo: chuvstvoval zhe ya, ne mog ne chuvstvovat', chto v sravnenii s nim ya -
mal'chishka i shchenok, polnoe nichtozhestvo i bol'she nichego!.. I stydno mne stalo,
chto ya sobiralsya porazhat' ego svoimi blestyashchimi kachestvami, kotoryh u menya ne
bylo!.. Teper' ya uzhe, konechno, i ohladel, i ogrubel, no togda byl u menya eshche
iskrennij entuziazm, umel ya cenit' chelovecheskij genij.
Milin sochuvstvenno i znachitel'no kivnul golovoj.
- Nu, odnim slovom, kogda on ushel, pozhelav mne spokojnoj nochi, ya byl v
bol'shom volnenii, ocharovan i voshishchen, dazhe tronut, i vse dumal o tom, chto
vot imenno takim i dolzhen byt' nastoyashchij bol'shoj chelovek: prostym,
delikatnym i rovnym so vsemi, potomu chto emu nechego boyat'sya i nekomu
zavidovat'. I v samom dele, bylo v nem chto-to obayatel'noe: vysokij sedoj
starik, s sovershenno molodymi blestyashchimi glazami i takoj dobrodushno-miloj
ironicheskoj ulybkoj, chto nikak nel'zya bylo ponyat', schitaetsya li on so svoim
sobesednikom ser'ezno ili smotrit na nego, kak na rebenka... I eto ne
obizhalo, a naprotiv, trogalo, kak trogaet, naprimer, kogda bol'shaya, sil'naya,
dobraya sobaka, s takoj, znaete, umnoj, ser'eznoj mordoj, pozvolyaet sebya
trepat' za ushi kakomu-nibud' dlinnouhomu legkomyslennomu shchenku... Mozhet
byt', sravnenie nepodhodyashchee, no...
Doktor nemnogo zaputalsya, no Milin vyruchil ego, opyat' sochuvstvenno
kivnul golovoj.
- YA, znaete, byl togda nemnogo zastenchiv, kak vse voobshche samolyubivye
yunoshi, no s professorom pochuvstvoval sebya srazu tak legko i prosto, chto dazhe
stranno mne pokazalos': da polno, mol, tot li eto, kotoryj?.. Ni
velichestvennogo vida, ni pokrovitel'stvennogo tona, ni uchitel'stva, nichego,
krome myagkoj, svetloj bol'shoj dushi, sovershenno otkrytoj dlya vseh!..
Prospal ya noch' prevoshodno, kak doma, hotya i meshali solov'i: tak
strastno shchelkali, podlecy, pod samymi oknami, tochno ne hoteli, chtoby
kto-nibud' spal v takuyu svetluyu tepluyu noch'. A na drugoe utro vstal ya rano,
v chrezvychajno bodrom i ozhivlennom nastroenii duha, shodil v reke vykupat'sya
i otpravilsya v dom. Okazalos', odnako, chto ya nemnogo opozdal: professor uzhe
rabotal u sebya v kabinete, i menya vstretila ego zhena.
Priznat'sya, ya dumal, chto zhena professora nepremenno dolzhna byt' polnoj
dobrodushnoj damoj let soroka, a potomu ochen' smutilsya, uvidev na terrase
moloden'kuyu, horoshen'kuyu zhenshchinu s ochen' bol'shimi zatenennymi glazami i
svetlymi volosami, v golubom kruzhevnom kapote, s obnazhennymi rukami i
glubokim vyrezom na grudi.
Smeyu vas uverit', chto uvazhenie moe k professoru bylo tak veliko i
iskrenno, chto mne dazhe i v golovu ne prishlo vzglyanut' na ego zhenu kak na
zhenshchinu. YA prosto preklonilsya pered neyu pochti s blagogoveniem, potomu chto v
prostote yunogo serdca polagal, budto zhenshchina, kotoraya mozhet byt' zhenoj
takogo zamechatel'nogo cheloveka, i sama dolzhna byt' neobyknovennoj,
prekrasnoj, izumitel'noj!.. Da i kak zhe inache?.. Ved' eto s neyu byl blizok
on, s neyu delil vse radosti i goresti, vsyu slavu svoej ogromnoj zhizni,
kotoruyu cenil ves' mir...
Pravda, mne bylo vsego dvadcat' tri goda i kazhdaya krasivaya zhenshchina ne
mogla ne volnovat' i ne privlekat' menya, no ya pomnyu, chto pervoe vremya, kogda
lovil sebya na temnyh bessoznatel'nyh oshchushcheniyah pri vzglyade na ee obnazhennye
prekrasnye ruki, ya konfuzilsya i otvorachivalsya, tochno izloviv sebya na
kakom-to koshchunstve. Ne znal ya eshche zhizni togda, gospoda, - s legkim vzdohom
pribavil doktor.
- Da, vstretila menya Lidiya Mihajlovna veselo i laskovo, slovno by my
byli znakomy davno i tol'ko vchera rasstalis'. Smushchenie moe bystro proshlo.
Ona napoila menya i devochku chaem, poboltala so mnoj o raznyh pustyakah,
sprosila, ne nuzhno li mne chego-nibud', net li u menya nevesty, i potom
provela menya v klassnuyu, posmeyalas' i ushla s zontikom v sad.
Dolzhen vse-taki priznat'sya, chto ya nevol'no provodil ee glazami, i mne
pokazalos', chto eta molodaya, krasivaya i veselaya zhenshchina v zelenom, cvetushchem
vesennim cvetom sadu - samoe prekrasnoe, chto videl ya v svoej zhizni. I samoe
prebyvanie moe u professora, konechno, stalo dlya menya vdvoe priyatnee imenno
potomu, chto ona ne byla polnoj dobrodushnoj damoj soroka let!.. Vprochem,
togda ya ob etom ne dumal, a revnostno prinyalsya za urok.
Devochka okazalas' neobyknovenno ponyatlivoj, krotkoj i poslushnoj.
Zanimat'sya s nej bylo legko. A krugom bylo udivitel'no horosho. V okna celymi
potokami lilsya solnechnyj svet, vorob'i chirikali v sadu, vidny byli goluboe
nebo i zelenye derev'ya... Komnata byla kakaya-to osobennaya: prostaya, udobnaya,
chistaya, s tem neulovimym otpechatkom intelligentnosti, po kotoromu srazu
vidno, gde zhivut nastoyashchie, umnye, milye, chistye lyudi.
Tol'ko Ninochka, kak zvali moyu uchenicu, pokazalas' mne ne po letam
ser'eznoj i tihoj. U nee byli takie zhe bol'shie glaza, kak u materi, tol'ko
nemnogo temnee, tonkie ruchki i otkrytye, slegka zagorelye nozhki. Hotya ona i
byla ochen' pohozha na mat', no chto-to strashno napominalo v nej otca.
Pochemu-to u menya srazu poyavilas' k nej kakaya-to nezhnaya zhalost'. Ona mne
kazalas' takoj hrupkoj dragocennoj veshchicej, chto vse vremya bylo strashno, kak
by ne povredit' ej chem-nibud'.
V to utro ya ne obratil vnimaniya, a uzhe potom vspomnil, chto, kogda v
sadu prozvuchal gromkij golos Lidii Mihajlovny, Ninochka vzdrognula,
poblednela i vsya prevratilas' v sluh, vytyanuv k oknu golovu, kak eto delayut
malen'kie pticy pered grozoj. Tol'ko rasslyshav smeh Lidii Mihajlovny, ona
uspokoilas', i ee blednye shchechki opyat' porozoveli. Uzhasno hrupkaya devochka
byla!.. Gde-to ona teper'?.. Neuzheli i ee zhizn' iskoverkala?.. Dolzhno
byt'!..
Doktor Zajcev primolk, i pochemu-to nikomu iz nas ne zahotelos' prervat'
ego molchaniya. Stranno, dazhe Dynya vzdohnul i prigoryunilsya. Sluchajno
vspomyanutyj, proletel nad nami chistyj obraz s detstva nadlomlennoj nezhnoj
dushi. Mozhet byt', nikto iz nas i ne otmetil, ne ponyal svoego chuvstva, ne
razobral, kakuyu i pochemu zatronul on v nas tosklivuyu strunu, no vsem stalo
bol'no, grustno i zhal' chego-to prekrasnogo, chto daet nam Bog i chego my,
lyudi, ne umeem, ne hotim hranit'.
- N-da, - kak budto s neohotoj opyat' zagovoril doktor, - mnogo mne
prishlos' perezhit' i perechuvstvovat' za vremya moego prebyvaniya u professora,
no snachala zhizn' tekla samym mirnym i priyatnym obrazom. YA zanimalsya s
Ninochkoj, boltal s Lidiej Mihajlovnoj, gulyal i kupalsya; inogda podolgu
besedoval s professorom o nauke, o literature i o zhizni, mnogo el i krepko
spal. A tem vremenem s lyubopytstvom priglyadyvalsya k zhizni etih lyudej, zhizn'
kotoryh, kazalos' mne, dolzhna byla byt' krasivoj, mudroj, nastoyashchej
chelovecheskoj zhizn'yu.
U kazhdogo molodogo cheloveka byvayut minuty razocharovaniya i somnenij v
sebe samom; byvali takie momenty i u menya: nachnu sebe, byvalo, risovat' svoyu
budushchuyu zhizn', vot imenno takoyu, kakoyu ona i vyshla, - zhizn'yu uezdnogo vracha,
v zaholustnom gorodishke, s kartami, spletnyami, vodkoj i gryaznymi bol'nymi
babami, i takaya toska voz'met, chto, kazhetsya, tak by i povesilsya na pervom
dereve!.. V takie skvernye minuty bylo mne dosadno i zavidno: ved' vot zhivet
zhe chelovek, u kotorogo est' ogromnoe lyubimoe delo, slava, prelestnaya zhena,
milaya devochka, krasivaya, izyashchnaya obstanovka, massa interesov vysshego
poryadka... Pochemu zhe my, obyknovennye lyudi, dolzhny mirit'sya s perspektivoj
serogo, nezametnogo sushchestvovaniya, skuki, poshlosti i besslednoj smerti?..
Pochemu odnim vse, a drugim nichego?.. Sluchajnost'?.. Obidna i nespravedliva
kazalas' mne takaya sluchajnost', chert by ee pobral!.. Da.
Skoro ya stal v dome svoim chelovekom.
Uzhasno mne nravilos', kak professor otnosilsya k svoej zhene: ona yavno
carila ne tol'ko v dome, no i vo vsej ego zhizni; vsem rasporyazhalas' i
povelevala, kak malen'kaya carica. Po ee kaprizu izmenyalsya ves' poryadok
zhizni. CHasto ona otryvala muzha ot samoj napryazhennoj raboty, dazhe ne zamechaya
etogo, i nikogda ya ne videl na ego lice dazhe i teni neudovol'stviya ili
neterpeniya. A ved' rezul'tatov ego raboty s interesom ozhidal ves' mir!..
Ochen' menya trogalo, chto takaya bol'shaya golova tak pokorno i dobrovol'no
snosila gnet malen'koj zhenskoj ruchki. YA byl togda eshche ochen' molod i smotrel
na zhenshchinu ne tak, kak teper'...
- Ochen' zhal', chto vashi vzglyady peremenilis', - zametil Milin ne bez
ehidstva. Doktor tak i vskinulsya.
- ZHal'?.. Da, zhal'!.. A pozvol'te vas sprosit', kto v etom vinovat,
esli ne sama zhenshchina?.. Mnogo ona cenit to chistoe poklonenie, kotorym
okruzhayut ee yunoshi i poety!.. Dumaet li ona o tom, chtoby byt' dostojnoj etogo
pokloneniya?.. Uvazhaet li sama ona sebya nastol'ko, chtoby iz togo nezemnogo,
chistogo, nezhnogo, muzykal'nogo, tak skazat', sozdaniya, kakim sdelala ee
priroda, ne prevratit'sya v gryaznuyu, zluyu, melochnuyu, zavistlivuyu i svarlivuyu
babu?.. Kazhdaya molodaya devushka-princessa, pochemu zhe my potom vmesto korolev
vidim tol'ko glupyh i tupyh samok?.. My, muzhchiny, provodim svoyu zhizn' glupo
i bescel'no; my ubivaem ee za kartami, vodkoj, v bessmyslennyh ssorah i
raschetah; my gryazny i ploski, no my i ne trebuem k sebe nikakogo osobennogo
pochteniya!.. My znaem, kto my takie, i ne lezem na p'edestal!.. A zhenshchina,
zataptyvaya v gryaz' vse to horoshee, chto vlozhila v nee priroda, prevrashchayas' v
glupuyu, lzhivuyu, zluyu samku, pozorya i sebya, i togo muzhchinu, kotoryj imel
glupost' s nej svyazat'sya, eshche trebuet obozhaniya, izobrazhaet iz sebya chto-to...
Da chto tam!.. Prezhde chem ironizirovat', vy podumajte ob etom, a potom
prihodite na eto mesto, i my potolkuem!..
- Nu, nu... - primiritel'no probormotal Milin.
- CHto - nu!.. Prezhde chem ironizirovat', nado...
- Da budet vam!
- Budet! - nikak ne uspokaivayas', kipel doktor. - YA chelovek grubyj,
oposhlennyj, ya uzhe ne mogu prihodit' v vostorg, ne mogu vozmushchat'sya, ne mogu
plakat' ot umileniya, a kto brosil pervyj kom gryazi v moyu dushu? Vot eto samoe
nezemnoe sozdanie, k kotoromu vy trebuete rycarskogo blagogoveniya.
Doktor pomolchal, vozmushchenno fyrkaya i sopya nosom.
- Nu, vy ostanovilis'... - ostorozhno zametil ya.
Doktor eshche raz negoduyushche pozhal plechami, no, vidimo peresiliv sebya i
reshiv, chto serdit'sya ne stoit, prodolzhal:
- Nu, ladno... Tak vot... Pervye dni moego prebyvaniya v dome professora
priveli menya v polozhitel'nyj vostorg... Vesennyaya priroda, cvetushchij sad,
genial'nyj chelovek, takoj prostoj i milyj, prelestnaya moloden'kaya zhenshchina,
gracioznaya devochka-vse eto bylo tak krasivo, chto mne, vyshedshemu iz gruboj,
poshloj meshchanskoj sredy, gde lyudi rugalis' i dralis' pohodya, kazalos', budto
ya popal v kakoj-to osobennyj mir, polnyj sverkayushchego schast'ya. "Vot kakimi
dolzhny byt' vse lyudi!" - dumal ya s vostorgom, kogda, byvalo, ostavalsya odin
v svoej komnate i slushal zharkoe shchelkan'e solov'ev v zalitom lunnym svetom
sadu. Noch' s ee solov'yami, lunnym svetom, zvezdami i sinim nebom okruzhala
menya so vseh storon, i vsya eta nochnaya krasota kak-to bessoznatel'no
slivalas' vo mne s obrazom molodoj zhenshchiny, kotoraya tol'ko chto so smehom
kriknula mne v temnotu sada: pokojnoj nochi!
Opyat'-taki povtoryayu, nikakih grehovnyh, tak skazat', myslej ne bylo vo
mne... Gde tam! YA iskrenno veril, chto zhenshchina, kotoraya imeet schast'e byt'
lyubimoj takim neobyknovennym chelovekom, ne mozhet dazhe i zametit' menya,
nichtozhnogo studenta, rovno nichem ne zamechatel'nogo. YA tol'ko, zasypaya,
grezil o vozmozhnosti kogda-nibud' stat' dostojnym drugoj takoj zhenshchiny. YA
byl molod, takaya vozmozhnost' ne kazalas' mne nesbytochnoj!
I zhizn' dokazala eto, no kak!.. Ne ya podnyalsya k nej, ona opustilas' ko
mne. I kak grubo, gryazno, poshlo!.. I, kogda ya dostig togo, o chem mechtal s
takim chistym vostorgom, okazalos', chto ne o chem bylo i mechtat', nechemu bylo
molit'sya!..
Proshlo nedeli dve s teh por, kak ya poselilsya u professora.
Odnazhdy, kogda ya s progulki prishel k obedu, menya porazilo strannoe
nastroenie, kotoroe carstvovalo za stolom: professor kazalsya rasteryannym,
Ninochka glyadela ispuganno, pochti ne podymaya glaz ot tarelki i tol'ko izredka
robko i umolyayushche vzglyadyvaya na mat'... Lico Lidii Mihajlovny, kotoruyu do sih
por ya vsegda videl neizmenno veseloj i prelestnoj, menya ispugalo: u nee byli
krasnye pyatna na shchekah, nebrezhno raspustivshiesya volosy, suhoj, zlobnyj, kak
u hor'ka, vzglyad.
Professor toroplivo zagovoril so mnoj o broshyure Kautskogo, kotoruyu on
dal mne vchera, no vidno bylo, chto emu ne do menya i moe prisutstvie
boleznenno ego stesnyaet. Obed proshel skuchno i podavlenno. Lidiya Mihajlovna
vse vremya molchala, nervno dergaya tarelki i otryvisto obrashchayas' k prisluge...
YA zametil, chto, kogda podali sup, - kotoryj vsegda razlivala ona sama,
pervuyu tarelku podavaya muzhu, - professor vzglyanul na nee tak, tochno boyalsya,
chto ona ne podast emu tarelki pri mne, postoronnem cheloveke... |tot strah
byl ochen' harakteren i mnogoe otkryl mne v nastoyashchih ih otnosheniyah. Mne
stalo bol'no i stydno za nih, ya nevol'no potupilsya. Bylo yasno, chto oni
possorilis', possorilis', kak ssoryatsya samye obyknovennye, poshlye suprugi,
kakie-nibud' chinovniki i chinovnicy, i eto bylo tak neozhidanno dlya menya, chto
sdelalos' grustno, slovno ya utratil chto-to dragocennoe.
Neskol'ko raz professor proboval zagovorit' s zhenoj, no ona uporno
molchala, delaya vid, chto ne zamechaet ego popytok. On usilivalsya shutit', chtoby
ya ne zametil, a ya videl vse i stradal za nego, za nee, za bednuyu Ninochku i
za sebya, vdrug upavshego s vysoty v boloto!..
Posle odnoj kakoj-to shutlivoj frazy muzha Lidiya Mihajlovna vdrug vstala,
ottolknula tarelku i, uzhe sovsem ne sderzhivayas', vyshla iz-za stola.
YA postaralsya ne zametit' etogo i ne podnyal glaz. Professor smeshalsya, no
spravilsya i skazal:
"Lida nemnogo nezdorova... U nee ochen' rasstroeny nervy..."
I pri etom lico u nego bylo krasno, a glaza smotreli tak, tochno umolyali
poverit'.
YA ushel k sebe v tyazhelom nedoumenii, dolgo valyalsya na krovati, kuril i
dumal, chto Lidii Mihajlovne vse-taki sledovalo by pomnit', chto ya chelovek
postoronnij, i ne delat' menya svidetelem semejnyh istorij. Ne znaya prichiny
ssory, ya instinktivno pochuvstvoval, chto vsya vina na ee storone, i, vspominaya
poslednij umolyayushchij vzglyad professora, s zhalost'yu govoril sebe: "Kakoj
delikatnyj, myagkij chelovek!.. Kakaya bol'shaya dusha!.."
Vprochem, eta pervaya scena kazalas' mne sluchajnoj. Vecherom Lidiya
Mihajlovna uzhe byla vesela, kak vsegda, a professor po-prezhnemu byl nezhen i
vnimatelen k nej.
No sceny stali povtoryat'sya, i vse chashche i chashche!.. Bylo ochevidno, chto
snachala Lidiya Mihajlovna prosto stesnyalas' menya, no malo-pomalu eto stalo
dlya nee tyazhelo, i ee kapriznye vyhodki stali den' oto dnya vse bolee grubymi
i nekrasivymi.
I nakonec ya ponyal, chto ona - prosto glupaya, vzdornaya zhenshchina, ne
priznayushchaya na svete nichego, krome samoj sebya. Ona byla ubezhdena, chto ee
molodost' i krasota dayut ej pravo ni s chem i ni s kem ne schitat'sya. Ona
nikogo ne uvazhala, i muzha svoego menee chem kogo-libo. Ona byla ne v
sostoyanii ponyat', chto iz lyubvi muzh proshchaet ej to, chego ne dolzhen byl by
proshchat'. Ona ne ponimala, chto tol'ko lyubov', delikatnost' i myagkost'
dushevnaya meshayut emu vstryahnut' ee i postavit' na mesto, a prinimala eto za
ego trusost' i za svoyu pravotu. Ona dohodila do togo, chto v moem prisutstvii
nazyvala ego durakom i idiotom!
Kogda eto sluchilos' v pervyj raz, ya edva poveril svoim usham; kogda
uhodil, slyshal, kak izmenivshimsya, nahal'nym i zlym golosom, v kotorom ne
bylo nichego, napominayushchego o moloden'koj izyashchnoj zhenshchine, ona krichala: "Nu i
chert s nim!.. Naplevat'... Ochen' mne nuzhno!.."
Harakter u etoj zhenshchiny byl uzhasnyj, ona byla neobyknovenno upryama, kak
mozhet byt' upryama tol'ko zhenshchina, i na nee nichem, krome straha, nel'zya bylo
podejstvovat'. Ona dumala, chto ona luchshe, umnee i milee vseh, a poetomu s
nepostizhimym besstydstvom zabyvala svoi vyhodki i ne pridavala nikakogo
znacheniya tomu, chto ona unizhaet i oskorblyaet cheloveka v million raz luchshe,
vyshe i chishche ee.
Pervoe vremya u menya v golove byl kakoj-to sumbur. YA rovno nichego ne
ponimal v tom, chto takoj umnyj, sil'nyj i bol'shoj chelovek mozhet pozvolit'
unizhat' sebya glupoj babe, hotya bud' ona prekrasnee angela nebesnogo!.. Uzhe
potom ya ponyal, chto tak vsegda i dolzhno byt', chto samouverennoe, glupoe i
nagloe nichtozhestvo vsegda voz'met verh nad delikatnost'yu i dushevnoj
myagkost'yu, ibo s grubost'yu mozhno borot'sya tol'ko grubost'yu, i dlya etogo nado
byt' takim zhe naglym i zlym zhivotnym.
Vposledstvii ya uznal, chto professor stradal uzhasno i s radost'yu ushel by
ot etoj zhenshchiny, esli by ego ne ostanavlivala zhalost', mysl' o tom, chto
Lidiya Mihajlovna propadet bez nego. A on lyubit ee!.. Strashnoe delo - eta
lyubov'!.. Bol'shoe chuvstvo trudno rvat', a vyrastaet ono nezametno.
Ej zhe na vse bylo naplevat'. Razryv niskol'ko ne pugal ee, potomu chto
ona byla uverena v svoih neobyknovennyh zhenskih dostoinstvah i niskol'ko ne
kolebalas' pustit' ih v hod.
S kazhdym dnem raskryvalas' peredo mnoyu nepriglyadnaya iznanka ih zhizni, i
ya uzhe stal zamechat', chto ot prezhnego uvazheniya ne ostaetsya i sleda i ya
nachinayu prezirat' professora, pered kotorym tak blagogovel eshche nedavno. I
eto sdelala eta zhenshchina.
V to zhe vremya propalo i to blagogovenie, kotoroe snachala vnushala mne
sama Lidiya Mihajlovna kak zhena velikogo cheloveka. Pravda, ona mne nravilas'
men'she, ya dazhe preziral ee, no zato chuvstvoval, chto eto zhenshchina, na kotoruyu
i ya, kakoj by ya ni byl, mogu smotret' otkrovenno, so svoimi, hotya by s
samymi gryaznymi, myslyami. YA stal otnosit'sya k nej s igrivoj dvusmyslennost'yu
i v otsutstvie professora stanovilsya dazhe pochti naglym.
Uvy, ya ubedilsya, chto eto nravilos' ej. Ko vsem svoim prelestyam ona byla
eshche i razvratna. Tem holodnym razvratom lyubopytstva, kakim byvayut razvratny
glupye, legkomyslennye, zhestokie, nichego ne uvazhayushchie i ne priznayushchie
zhenshchiny.
Ona ochen' gordilas' svoej krasotoj, svoej strojnost'yu, svoimi nogami i
rukami, svoej kozhej, a poetomu odevalas' slishkom prozrachno i chasto prinimala
riskovannye pozy. Professor, vidimo, stradal ot etogo, i ya odnazhdy slyshal,
kak on govoril:
"Lidochka, nel'zya zhe tak... ty pochti golaya!"
Lidiya Mihajlovna ne vynosila nikakih zamechanij: vse, chto ona delala,
bylo prekrasno, original'no i milo!.. YA dumayu, chto svoi nedostatki ona znala
horosho, no byla uverena, chto dazhe nedostatki ee imeyut kakuyu-to svoeobraznuyu
prelest'!.. Tak dumayut vse zhenshchiny... Poetomu v kazhdom zamechanii, hotya by
samom ostorozhnom i laskovom, ona videla tol'ko zhelanie oskorbit' ee.
"Nu i prekrasno!" - otvetila ona.
"CHto zhe tut prekrasnogo?" - tiho, s muchitel'nym vyrazheniem bessiliya
skazal professor.
"Vse! - vyzyvayushchim tonom bessmyslenno otvetila ona. - Hochu i budu!"
I pribavila, ochevidno, na kakoe-to vozrazhenie, kotorogo ya ne rasslyshal:
"Nu da, i razdenus'!"
YA poskoree ushel.
V to vremya ya uzhe ne blagogovel pered neyu, a potomu eti slova - golaya,
razdenus' - probudili vo mne nechistoe chuvstvo. YA dolgo hodil po sadu,
smotrel na zvezdy, na temnye derev'ya, a v temnote peredo mnoj kolyhalos'
nagoe zhenskoe telo, ee telo.
Professor okliknul menya. Mozhet byt', on hotel ubedit'sya, chto ya ne
slyshal razgovora, ili emu samomu zahotelos' projtis', no on tiho poshel ryadom
so mnoyu. Ne pomnyu, o chem my togda govorili, no pod ego ser'eznyj tihij golos
mne stalo stydno svoih myslej i strashno, chto On mozhet dogadat'sya o nih.
Lozhas' spat', ya napryazhenno i s yunosheskim entuziazmom dumal o tom, kak
pomoch' etomu cheloveku, kak otkryt' emu glaza na ego zhenu. Mne vse kazalos',
chto on prosto obmanyvaetsya na ee schet, ne vidit ee grubosti, poshlosti i
legkomysliya. YA, konechno, byl ochen' naiven v etu minutu, no mysli u menya byli
horoshie, svetlye.
A vyshlo sovsem ne to!.. YA sam shlepnulsya v tu gryaz', iz kotoroj hotel
vytashchit' drugogo, i v etom vinovata ta zhe proklyataya baba!.. Sluchilos' eto
tak: odnazhdy vecherom Lidiya Mihajlovna predlozhila mne pokatat'sya na lodke. Za
sadom protekala polnovodnaya i spokojnaya reka... Byl tam les; s odnogo berega
temnye starye duby, a s drugogo - kamyshi i ol'hovye roshchi.
YA sidel na veslah, a Lidiya Mihajlovna na rule. Odeta ona byla v
kakoj-to dlinnyj Legkij kapot, nadetyj, veroyatno, ili na ochen' tonkuyu
sorochku, ili pryamo na goloe telo. Pod etim kapotom otchetlivo byla vidna ee
figura, kotoraya mestami dazhe prosvechivala, i eto volnovalo menya. V sumerkah
kazalos', chto glaza u nee ochen' temnye i smotryat vse vremya na menya. Ottogo,
chto ne vidno bylo ih vyrazheniya, oni kazalis' zagadochnymi, rusaloch'imi.
Nachalos' s togo, chto Lidiya Mihajlovna stala rassprashivat', kakie
zhenshchiny mne nravyatsya. Ee voobshche tol'ko takie syuzhety i zanimali!.. Razgovor
etot eshche bol'she volnoval menya, i ya instinktivno staralsya ne smotret' na nee.
"Nu, a ya vam nravlyus'?" - neozhidanno sprosila ona i pri etom
zasmeyalas'. Nehorosho zasmeyalas'...
Dolzhno byt', ya zdorovo pokrasnel, potomu chto mne vdrug stalo strashno
zharko. No ya hotel byt' smelym i muzhestvennym, a potomu otvetil grubovato:
"Ochen'!"
"Vot kak!" - zahohotala ona i bryznula v menya vodoj.
Potom my govorili o modnom romane, geroj kotorogo nechayanno uvidel
geroinyu v kupal'ne. Nado vam skazat', chto za poslednee vremya my tol'ko pri
professore i Ninochke ne govorili na takie temy, a kak tol'ko ostavalis'
vdvoem, Lidiya Mihajlovna sejchas zhe svodila razgovor na lyubov', flirt i tomu
podobnoe. YA uzhe ponimal, chto ya ej nravlyus', chto moya molodost' i svezhest'
shchekochut ej nervy, i vse vremya menya ne ostavlyalo skvernoe oshchushchenie, chto
sovershayu chto-to podloe. No molodost' brala svoe, i ya ne mog ne iskat' etih
razgovorov.
I vot, kogda my proplyvali mimo kupal'ni, belevshej na beregu pod
dubami, kak-to tak sluchilos', chto my oba posmotreli v tu storonu i, dolzhno
byt', odna i ta zhe mysl' prishla v golovu oboim. Mysl' eta ispugala menya,
tochno ya v propast' zaglyanul, dazhe golova u menya zakruzhilas'. My vstretilis'
glazami i ponyali drug druga.
"A vy hoteli by videt' menya... kak ya kupayus'?" - vdrug sprosila Lidiya
Mihajlovna i nelovko zasmeyalas' opyat'.
"Hotel by!" - otvetil ya cherez silu i izo vseh sil stal gresti dal'she.
Dovol'no dolgo my plyli molcha. YA chuvstvoval, chto u menya drozhat ruki i
nogi i vo vsem tele kakaya-to sladkaya istoma. Lidiya Mihajlovna sidela
nepodvizhno, uroniv odnu ruku v vodu, i o chem-to napryazhenno dumala. I ya
boyalsya ugadat' ee mysli.
Reka delala krutoj povorot, a za nim uzhe nachinalis' polya i bol'shoe
selo.
"Poedem nazad", - tochno ochnuvshis', skazala Lidiya Mihajlovna.
YA poslushno povernul lodku, i my opyat' vplyli v les. Bylo uzhe dovol'no
temno. I vot kogda my opyat' poravnyalis' s kupal'nej, Lidiya Mihajlovna
potyanulas' i skazala, glyadya v storonu:
"A znaete, ya i v samom dele vykupayus'. YA lyublyu kupat'sya po vecheram.
CHuvstvuesh' sebya kakoj-to rusalkoj, i kazhetsya, chto za toboj iz-za kustov
podsmatrivaet kakoj-to... favn".
CHuvstvo moe bylo pohozhe na ispug. V etu minutu ya uzhe znal, chto budet, i
rasteryalsya. Mne stalo vdrug dushno i tosklivo.
"Nu, pod®ezzhajte zhe!" - skazala ona s neterpeniem, tochno ej bylo
dosadno, chto ya tak trushu.
Nechego delat', ya pristal k beregu i vzdrognul, kogda lodka so skripom
vpolzla na pesok.
Ona ushla v kupal'nyu, a ya ostalsya u lodki. Bylo sovsem temno, krugom
stoyali temnye tainstvennye derev'ya, voda byla kakaya-to strannaya, i v nej
kolyhalis' otrazheniya pervyh zvezd. V kupal'ne slyshalsya shoroh, potom razdalsya
plesk vody, i na seredine reki, svetloj ot temnyh beregov, pokazalas' golova
Lidii Mihajlovny.
YA glaz ot nee otorvat' ne mog. Pod vodoj, kolyhavshejsya vokrug, ya
ugadyval ee telo, i mne bylo pochti bol'no ot vospalennogo voobrazheniya.
Lidiya Mihajlovna poplyla obratno i skrylas' v kupal'ne. Plesk vody
zatih. Ona vyshla. Ne mogu vam peredat', chto ya perezhival v te minuty: ya znal,
chto ona hochet, chtoby ya prishel, ya govoril sebe, chto takoj moment, mozhet byt',
nikogda ne povtoritsya, chto nado pol'zovat'sya sluchaem, a v to zhe vremya uveryal
sebya, chto prosto u menya gryaznoe voobrazhenie i vse eto mne pokazalos'... Tut
ona menya pozvala.
YA ne uznal ee golosa, do togo strannym on mne pokazalsya, i otvetil tozhe
kakim-to chuzhim, ne svoim golosom.
"CHto eto vas sovsem ne slyshno? Vy zdes'?.. YA boyus'!" - kriknula ona.
Togda ya vstal i poshel... Ona vskriknula, kogda uvidela menya v kupal'ne,
i zamahala rukami.
"Nel'zya, nel'zya, ya eshche ne odeta!"
No ya uzhe ne mog ujti i, kazhetsya, tol'ko glupo ulybalsya, shag za shagom
priblizhayas' k nej. Lidiya Mihajlovna byla uzhe v kapote, no ya srazu uvidel,
chto kapot nabroshen na goloe telo koe-kak, narochno, a rubashka ee lezhit na
skam'e. YA podoshel k nej sovershenno molcha. Ona tak zhe molcha ottolknula menya,
ne spuskaya s menya temnyh, neponyatnyh glaz, i vyrazhenie u nee bylo zloe,
zhivotnoe.
A kogda vse konchilos', sel na skamejku i zakuril. Govorit' ya ne mog, a
ona bystro odevalas' pri mne,, i ya ispytyval zhguchee naslazhdenie, smeshannoe s
otvrashcheniem ottogo, chto uzhe imel pravo sidet' i smotret', kak ona odevaetsya.
Vsyu dorogu my molchali, tol'ko kogda vysazhivalis' iz lodki, Lidiya
Mihajlovna skazala:
"Nu chto my s vami nadelali!.."
YA sovershenno glupo otvetil: nichego!.. a ona pogrozila mne pal'cem,
koketlivo golovoj i poshla k domu.
Na terrase gorela lampa i pili chaj professor s Ninochkoj.
YA ne mog predstavit' sebe, kak ya posmotryu im v glaza, no Lidiya
Mihajlovna vyruchila menya, bystro projdya vpered i skazav sovershenno
bezzabotnym tonom:
"A vot i my!"
"Nagulyalis'?" - laskovo sprosil professor.
Ona stala rasskazyvat', gde my byli, a ya smotrel na nee, i mne bylo
strashno: kak mozhet ona govorit' tak legko i veselo, ulybat'sya muzhu i docheri,
kogda tol'ko chto otdavalas' mne?.. Znaete, mnogo raz mne i potom prihodilos'
obmanyvat' muzhej s ih zhenami, i kazhdyj raz menya porazhala ta legkost', ta
virtuoznost', s kakoj lgali zhenshchiny... Lgali oni ne tol'ko slovami, a
golosom, dvizheniyami, smehom, kazhdoj chertochkoj svoego tela... I kak lgali!..
S naslazhdeniem!..
Nu, posle etogo svyaz' nasha prodolzhalas' dolgo. |to byla svyaz'
bezobraznaya, bez vsyakogo chuvstva, prosto potomu, chto mne byla nuzhna zhenshchina,
a ej nravilis' moya molodost' i svezhest'. Odnako, po molodosti let, po
neisporchennosti, ya tyagotilsya etim i staralsya dumat', chto my vse-taki lyubim
drug druga. Odnazhdy ya dazhe skazal ej, chto menya ne udovletvoryayut takie
otnosheniya, i pri etom grubo vyrazilsya, chto ej "tol'ko etogo i nuzhno!".
Lidiya Mihajlovna posmotrela na menya s samym iskrennim prezreniem, a
zatem dnya tri muchila menya, otkazyvaya v laskah i ehidno povtoryaya, kogda ya
pristaval k nej:
"Zachem? Ved' vam etogo ne nuzhno! |to gryaz'!"
I dovodila menya do togo, chto ya gotov byl otkazat'sya ot vseh svoih
ubezhdenij, lish' by ona otdalas' mne. I ona ustupila, no s takim vidom, tochno
sdelala mne velichajshee snishozhdenie.
Stranno, ya chuvstvoval k nej nepobedimoe vlechenie i v to zhe vremya
preziral ee ot dushi. Kazhdyj raz, kogda ona uhodila ot menya, ya ispytyval
polozhitel'noe otvrashchenie i daval sebe slovo prekratit' etu svyaz', no i sam
prekrasno chuvstvoval, chto nichego iz etogo ne vyjdet, chto zavtra ya opyat' budu
dobivat'sya togo zhe...
Muchili menya i otnosheniya k Ninochke i professoru. Kogda ya podhodil k
Ninochke, mne kazalos', chto ya zamarayu ee kakoj-to gadost'yu, a kogda professor
po-prezhnemu laskovo i vnimatel'no vstupal so mnoj v razgovor, ya zaikalsya,
blednel, krasnel i vel sebya, dolzhno byt', nepozvolitel'no glupo, tak chto on
dazhe smotrel na menya s nedoumeniem. YA ne mog glyadet' emu v glaza, preziral
sebya, a potomu skoro nachal chuvstvovat' k nemu nenavist'. Inogda mne dazhe
bylo lestno dumat', chto ya ego obmanyvayu... Ty, mol, velikij chelovek,
znamenityj uchenyj, a ya - nichtozhestvo, zauryadnyj studentishko, a vot tvoya zhena
prinadlezhit mne. Mne stalo priyatno unizhat' ego v svoih glazah, tochno etim ya
mstil emu za sobstvennuyu podlost'. A on nichego ne zamechal, byl laskov so
mnoyu i po-prezhnemu obozhal svoyu Lidiyu Mihajlovnu.
Uh, podlaya baba!.. Snachala ona nemnogo boyalas', no potom obnaglela tak,
chto lezla ko mne chut' li ne na glazah u muzha. Dolzhno byt', ej dazhe nravilos'
riskovat'.
Odnazhdy, ya pomnyu, professor na minutu vyshel na terrasu, a ona podsela
ko mne s poceluyami, ya ispugalsya i dazhe otstranilsya, a ona narochno obnimala
menya, zabavlyayas' moim ispugom... V eto vremya professor voshel, i tak bystro,
chto ona edva uspela otskochit' na sosednij stul, prichem sela chut' ne mimo
stula... Dolzhno byt', on zametil chto-nibud', potomu chto kruto povernulsya i
vyshel.
Neskol'ko minut my s nej sideli, ne smeya vzglyanut' drug na druga. Potom
ona vstala i poshla za nim, a menya nikakie sily nebesnye ne zastavili by
vstat'... YA sidel na tom zhe meste i ni s togo ni s sego nachal kashlyat'...
Znaete, ya kogda i teper' vspominayu ob etom kashle, to menya v krasku
brosaet!..
YA slyshal, chto oni bystro i rezko govoryat mezhdu soboj, i chuvstvoval sebya
huzhe i huzhe... Professor byl vzvolnovan, no so mnoj, po obyknoveniyu, laskov,
tol'ko mne pokazalos', chto on kak-to uzh chereschur laskov.
Potom ya uznal, chto ona ego zhe vo vsem obvinila: okazalos', chto u nego
gryaznoe voobrazhenie, chto ona prosto ispugalas' ego, chto on tak neozhidanno
voshel, a to chto on eshche neozhidannee vyshel, bylo yakoby uzhe sovsem glupo i
gadko, tak kak ya mog podumat', chto on v samom dele prirevnoval... Odnim
slovom, ona zaputala ego tak, chto bednyj professor raskayalsya vo vsem i
prosil u nee proshcheniya, a so mnoj udvoil laskovost' i vnimatel'nost'.
|to sluchalos' ne raz, i vsegda ona oborachivala delo tak, chto vyhodila
chishche snega gornogo!.. I vy znaete, ona, ej-Bogu, sama iskrenno verila, chto
chista!.. Vy smeetes'? A ya govoryu, chto tak... Vy znaete, ya sam odnazhdy
sprosil ee: ne dogadyvaetsya li muzh?
"Emu i v golovu eto ne mozhet prijti, on slishkom horosho menya znaet!" -
skazala ona s velikolepnym vysokomeriem. Ponimaete, ona mne, svoemu
lyubovniku, govorila, chto muzh slishkom horosho ee znaet, chtoby dopustit', chto u
nee est' lyubovnik!..
Nu-s, tak proshlo pochti vse leto, i nakonec razrazilas' katastrofa.
Nado vam skazat', chto svyaz' mne stala sovsem v tyagost', da i nadoela
ona mne so svoim holodnym razvratom... Gadko kak-to stalo... My nachali
ssorit'sya, po celym dnyam ne govorili, i vse eti dni ona byla kak furiya...
Strashno skazat', vse svoi nepriyatnosti s lyubovnikom eta zhenshchina vymeshchala na
muzhe. On videl, chto ona nervnichaet, ne svodil s nee glaz, a ona ustraivala
emu sceny, kogda ne smela ustroit' ih mne. ZHizn' stala nevynosimoj. Ninochka
sovsem napugalas', professor byl sam ne svoj, a ona den' oto dnya stanovilas'
vse rasterzannee, vse naglee i doshla do togo, chto pri muzhe ochen' otkrovenno
branilas' so mnoj. Kak on nichego ne zamechal, ne ponimayu!.. Lyubov'!.. Slishkom
uzh strashno bylo by emu zametit', dolzhno byt'.
Kak-to raz, pozdno vecherom, professor prishel ko mne vo fligel', sel i
zakuril. Myagko i ostorozhno stal on rassprashivat' menya o moej zhizni, o moih
namereniyah. YA solgal emu, chto u menya est' nevesta. On laskovo i grustno
ulybnulsya.
"Ah, milyj moj, milyj... CHto zh, i vam ne izbezhat' togo zhe, mimo chego ne
prohodit nikto iz nas... Nichego ne podelaesh'. No pomnite odno: nikogda ne
pozvolyajte sebe lyubov' k zhenshchine postavit' vo glavu svoej zhizni.
ZHenshchina-sushchestvo drugogo mira. Ona ne ponimaet togo, chem mozhet i dolzhen zhit'
muzhchina... Otsyuda vse razlady i neschastiya semejnoj zhizni. ZHenshchina otravit
vam dushu, rasterzaet serdce, oposhlit vash um, unizit vashu gordost', i vse eto
sdelaet tak milo i graciozno, chto vy i ne zametite. Bojtes' lyubvi, milyj moj
yunosha, ona prihodit nezametno i vyrastaet v nechto sil'nee voli, sovesti i
rassudka. Est' parazitarnoe rastenie: ono poyavlyaetsya na kore bol'shogo dereva
v vide nezametnogo nezhnogo mha i snachala kazhetsya takim nezhnym, slabym,
bespomoshchnym, no kogda priv'etsya, bystro puskaet korni v zhivoe telo, proedaet
koru, obvivaet vse derevo, sushit ego i gubit... Tak i zhenshchina: kogda ona
podhodit k muzhchine, ona zvuchit kak arfa, podchinyaetsya ego myslyam, chuvstvuet
ego chuvstvami, s lovkost'yu hameleona perenimaet vse, chto emu kazhetsya svyatym
i dorogim, i kogda takim obrazom vop'etsya emu v dushu, stanet chast'yu ego
serdca, togda sbrasyvaet masku i obnaruzhivaetsya vo vsej svoej uzosti,
grubosti i zlosti... A kogda korni lyubvi uzhe v samom serdce, togda ona ne
tol'ko izuroduet zhizn' cheloveku, ona izuroduet ego samogo: to, chto on lyubil,
ona nauchit nenavidet', to, chto on uvazhal, zastavit prezirat', probudit v
samom samootverzhennom muzhskom serdce melochnost', zhadnost', svoekorystie i
poshlost'... Bojtes' zhenskoj lyubvi".
Tak ili pochti tak govoril mne professor, i po ego licu bylo vidno, chto
govorit on sam s soboj, pochti i ne zamechaya menya, sluchajnogo sobesednika, v
tyazhkuyu minutu dushevnogo nadryva...
YA slushal tochno pribityj!.. Osobenno reznula menya po serdcu fraza:
"Zastavit prezirat' to, chto uvazhali!"
YA vspomnil svoe prezhnee chistoe, prekrasnoe otnoshenie k nemu i to
skvernoe, malen'koe, gaden'koe chuvstvo, s kakim ya raschesyval v dushe
naslazhdenie obmana, ego unizhenie i svoe prevoshodstvo nad nim v obladanii
ego zhenoj.
Kogda on ushel, ya shvatilsya za golovu i tochno prozrel. Vo vsej gadosti i
merzosti uvidel sebya, proklyal Lidiyu Mihajlovnu i v sotyj raz, no uzhe vsej
dushoj, poklyalsya bezhat' otsyuda.
Noch'yu ona, po obyknoveniyu, vylezla v okoshko svoej spal'ni i prishla ko
-mne, naglaya, besstydnaya, torzhestvuyushchaya... So smehom ona stala rasskazyvat',
kak razuverila muzha v odnom sluchajnom podozrenii. YA vygnal ee...
My possorilis', i odnazhdy za obedom, zlaya i beshenaya, ona nachala
pridirat'sya k Ninochke; professor zastupilsya za ispugannuyu plachushchuyu devochku;
Lidiya Mihajlovna nachala krichat' na nego, osypaya bran'yu, kak kuharka. CHto-to
sovershilos' v etu minutu, ya ne mogu vspomnit' kak, no tol'ko muzh chto-to
skazal ej, a ona shvatila tarelku i pustila emu v golovu.
Ona sidela ryadom so mnoj, i v tu sekundu, kogda ona brosila tarelku,
gorlo mne sdavila sudoroga, i, ne pomnya sebya, ya so vsej sily udaril ee po
shcheke...
Ona upala i diko, neistovo zakrichala... I, ne davaya opomnit'sya nikomu,
stradaya i placha, ya zakrichal sam:
"Ona moya lyubovnica... dryan'!.. Tak ej i nado!.." Potom brosilsya
bezhat'... Sobral svoi veshchi i peshkom ushel na stanciyu...
Posle rasskaza doktora razgovor ne vyazalsya, i my skoro reshili idti
spat'.
Postel' nam ustroili v sarae na svezhem dushistom sene. Doktor skoro
zahrapel, a ya lezhal na spine, smotrel na poloski lunnogo sveta, chekanivshiesya
na protivopolozhnoj stene, i dumal o professore, o ego zhene, o muzhchinah i
zhenshchinah i o vsej neleposti chelovecheskoj zhizni.
Dolzhno byt', i Milinu ne spalos', potomu chto on vse vorochalsya, budto
ego blohi kusali.
YA stal uzhe dremat', kogda uslyshal shoroh i kak budto tihie golosa. YA
otkryl glaza i uvidel Milina, tiho otvoryavshego dver' saraya.
- Kuda vy? - sonno sprosil ya.
- Dushno, hochu posidet' na dvore, - otvetil on i vyshel.
Dolzhno byt', ya sejchas zhe zasnul i spal dolgo. Prosnulsya ya ot skripa
dveri. Kto-to bystro vskochil v saraj. |to byl Milin. Uzhe svetalo, i shcheli v
sarae byli svetlye. Mne pokazalos', chto lico Milina ispuganno i bledno.
Vprochem, mozhet byt', eto kazalos' ot blednogo sinen'kogo sveta utra.
Milin yurknul na solomu, nakrylsya s golovoj pal'to i zatih, tochno
pritailsya.
Na dvore ya razobral skrip telegi, loshadinoe fyrkan'e i dva golosa:
grubyj muzhskoj i vizglivyj zhenskij - krasivoj Malan'i. "Dolzhno byt', muzh
priehal", - soobrazil ya.
Golosa o chem-to sporili. Muzhskoj gudel ugrozhayushche, zhenskij v chem-to
opravdyvalsya, i otsyuda bylo slyshno, kak lzhivo i uklonchivo vereshchal on.
Malo-pomalu muzhskoj golos stal tishe, a zhenskij zazvuchal laskovo i
nakonec slilsya v kakoe-to grudnoe murlykan'e. Potom vse stihlo.
Doktor nichego ne slyhal. Milin ne dvigalsya pod svoim pal'to. I kogda
uzhe na dvore vocarilas' tishina, vdrug Dynya, prikornuvshij v storonke,
proiznes s tyazhelym vzdohom:
- Ish', proklyataya baba!..
Milin shevel'nulsya pod pal'to, no ne otozvalsya.
Utro uzhe sovsem yarko prosvechivalo skvoz' shcheli sten. Naverhu, pod
kryshej, zavozilis' vorob'i. Gde-to blizko oglushitel'no zakrichal petuh.
Last-modified: Sat, 05 May 2001 20:46:15 GMT