nodushnym, otvetil: - A, s Ninoj?.. CHto zhe, s udovol'stviem!.. Vposledstvii on staralsya ne vspominat', chto v etu minutu edva ne skazal vmesto Nina - Ninka, i ne mog skryt' hvastlivoj usmeshki schastlivogo lyubovnika. - Znachit, poznakomite?.. Slovo?.. - nastaival inzhener. - Konechno, pochemu zhe net?.. - tem zhe tonom otvetil Luganovich. I emu stalo tak stydno, tochno on sovershil kakoe-to predatel'stvo. Kak budto tol'ko etogo i nado bylo inzheneru. Vysockij vstal, potyanulsya i lenivo probormotal: - Vot i prekrasno. Mne davno hotelos'. A teper' pora nam i po domam. Pozdno. On krepko postuchal palkoj po stolu i kriknul podbezhavshemu lakeyu: - Za mnoj. Potom, ne glyadya, nebrezhno protyanul ruku. - Tak-to yunosha!.. Nu, do priyatnogo!.. Pokojnoj nochi. Klanyajtes' Ninochke. Neskol'ko mgnovenij Luganovich rasteryanno smotrel v spinu inzhenera, medlenno spuskavshegosya po stupen'kam v temnotu parka. Student ne mog by ob®yasnit', chto sluchilos', no vsya krov' prilila u nego k golove. Sovershenno vnezapnoe beshenstvo ovladelo im, i vne sebya, eshche sam ne znaya zachem, Luganovich kinulsya za inzhenerom. On dognal Vysockogo na glavnoj allee, vedushchej k vyhodu iz parka. Vezde uzhe byli potusheny ogni, no zdes', na shirokoj proseke, moshchennoj belovatym kirpichom, bylo svetlee, i pri blednom otbleske zvezd lico inzhenera pokazalos' stranno blednym, a boroda chernee sazhi. - A, eto vy? V chem delo?.. - nebrezhno sprosil on, priostanavlivayas' tol'ko vpoloborota k Luganovichu. I, kak budto ugadav, chto delalos' v dushe studenta, s nepostizhimoj naglost'yu podhvatil ego pod ruku i, ne davaya skazat' ni slova, progovoril: - A ta damochka nichego!.. Ta, chernaya, s proshivochkami... Ochen' lyubopytnaya dama!.. Rekomenduyu. Rekomenduyu i zaviduyu. Iskrenno zaviduyu! Ogon' baba!.. Sbityj s tolku Luganovich nevol'no shiroko i pol'shchenno osklabilsya. Inzhener vzglyanul emu pryamo v glaza i pribavil: - A Ninochka vasha i togo luchshe!.. Molodec, yunosha: ne zevaete!.. Da tak i nado: chto im smotret'... Vysockij v upor proiznes strashno gruboe i gryaznoe slovo, zahohotal, podmignul s samym priyatel'skim vidom, krepko tryahnul lokot' Luganovicha i bystro poshel proch'. Luganovich, okonchatel'no rasteryavshis', ostalsya na meste. Iz temnoty neozhidanno donessya golos inzhenera: - Ah da... naschet shampanskogo ne bespokojtes'!.. YA vsegda plachu sam. Pokojnoj nochi!.. Ne zabud'te o Ninochke!.. Luganovich vzdrognul, kak ot udara, vspyhnul, szhal kulaki i opromet'yu ustremilsya za inzhenerom, no togo uzhe nigde ne bylo vidno. Mozhet byt', on svernul v bokovuyu alleyu, no vposledstvii Luganovich gotov byl poklyast'sya, chto Vysockij prosto spryatalsya gde-nibud' v teni. V Vverhu bezzvuchno i toroplivo iskrilis' zvezdy. Oni migali i shevelilis', kak zhivye, napolnyaya neob®yatnyj prostor vechnym dvizheniem. Na zemle zhe byli tishina i son. Belye domiki dach smutno beleli pod derev'yami. Mrak prostupal mezh stvolami sosen i polz na blednye polyany, gde nedvizhno nikli sonnye travy i cvety; vozduh byl pryanyj i dushnyj. Ot vypitogo shampanskogo i nedavnego vozbuzhdeniya u Luganovicha kruzhilas' golova i bespokojno stuchalo serdce. Pogloshchennyj svoimi myslyami, student uzhe chasa dva brodil v etom nochnom carstve, i vse kazalos' emu strannym, tochno on videl noch' v pervyj raz. Nevol'no storozhko vsmatrivayas' v temnotu pod derev'yami, gde chudilis' kakie-to prisevshie podsteregayushchie teni, Luganovich dumal ob inzhenere, a shagi ego zvonko skripeli po derevyannym mostkam, prolozhennym vdol' dach i belevshim vo mrake. "Kak on smel tak govorit' o Nine?.. - dumal Luganovich. - Za kogo on prinimal menya? Za takogo zhe merzavca, kak i on sam, ili za glupogo mal'chishku?.. Negodyaj!.. Dazhe ne potrudilsya skryvat' svoih namerenij!.." |ti namereniya cinichno predstavlyalis' Luganovichu i byli tak yarki; on uzhe videl Ninu, takuyu chistuyu i nezhnuyu, v ob®yatiyah inzhenera, pohozhego na kozlonogogo chernoborodogo satira. Kulaki Luganovicha instinktivno szhimalis'. Student vspomnil slova inzhenera o tom, chto molodye muzhchiny chasto iz glupogo blagorodstva ustupayut zhenshchin drugim, bolee naglym, i pochuvstvoval sebya imenno takim glupym rycarem. Kak budet inzhener smeyat'sya nad nim, esli ovladeet Ninoj!.. Zloba i revnost' ovladeli Luganovichem, i, otlichno soznavaya, chto, vo vsyakom sluchae, etoj noch'yu nichego byt' ne mozhet, on vse-taki povernulsya i pochti pobezhal k dache, gde zhila devushka. Serdce sil'no bilos' u nego v grudi, kogda cherez reshetchatyj zabor on uvidel pustynnyj dvor, znakomuyu allejku tonen'kih sosenok i temnoe zapertoe kryl'co dachi. Ni odnogo ogon'ka ne bylo v slepyh oknah. Polnaya tishina, v kotoroj tiho brodil son, stoyala krugom. Kak zacharovannye, nepodvizhno zamerli tonen'kie elochki, a cherez polyanu naveval mrak temnyj, zhutkij bor. Luganovich tihon'ko oboshel krugom dachi, vyshel na dorogu v pole i dolgo stoyal na uglu, glyadya v dalekie, uhodyashchie vo mrak luga i shirokoe zvezdnoe nebo. CHuvstvo glubokogo odinochestva ohvatilo ego, i vdrug do boli zahotelos' zhenskoj laski. On predstavil sebe Ninu, kak ona spit sejchas, svernuvshis' klubochkom i rassypav po podushke svoi svetlye pushistye volosy, i zhazhda blizosti zastavila ego zadrozhat'. "Milaya!.." - podumal Luganovich so strastnym poryvom, i emu zahotelos' vsluh proiznesti ee imya. No krugom byla takaya tishina, chto slova ne shli s yazyka. - Nina!.. Ninochka!.. - nakonec so strashnym usiliem nevnyatno vydavil iz sebya Luganovich i sam vzdrognul ot svoego golosa, takim stranno gromkim i neznakomym pokazalsya on v tishine i nepodvizhnosti nochi. Student dazhe oglyanulsya nevol'no, no vse bylo pusto i tiho i zagadochno cherneli okna krugom zapertoj dachi. On uzhe sobiralsya dvinut'sya nazad, v obhod doma, kak vdrug chto-to zashurshalo, zlobno zavorchalo i gavknulo nad samym uhom. Podkravshayasya so dvora sosednej dachi, nevidimaya v temnote sobaka zalilas' oglushitel'nym glupym laem. - O, chert!.. - vzdrognul Luganovich, chuvstvuya, kak murashki pobezhali po spine. Sobaka kidalas' na zabor, rychala i zahlebyvalas' ot zlosti. - Pshla ty, proklyataya!.. - skvoz' zuby cyknul student i zamahnulsya, ispugavshis', chto etot laj perebudit vseh v dome. Sobaka dazhe vzvizgnula ot zlosti i kinulas' s takoj siloj, chto zabor zatreshchal. Laj ee, kazalos', dejstvitel'no byl sposoben razbudit' celoe kladbishche. Luganovich na cypochkah otbezhal v storonu i poshel proch', no proklyataya sobaka i ne dumala uspokoit'sya. Luganovichu poslyshalis' sonnye golosa. Sobaka zalilas' eshche pushche. "Nedostavalo eshche, chtoby menya za vora prinyali!.." - podumal student i uskoril shagi, uzhe ne po mostkam, a pryamo po myagkoj rosistoj trave. Eshche dolgo izdali donosilsya zalivistyj laj sobaki, kotoraya, ochevidno, vse eshche chuyala ego. Nakonec vse zatihlo, i Luganovich vzdohnul spokojno. - Vot proklyataya sobaka!.. On oglyanulsya krugom i zametil, chto stalo svetlee. Letnyaya noch' bystro shla k koncu. Blizilsya rassvet. Gde-to daleko, na derevne, zvenyashchim i tosklivym krikom otkliknulsya petuh. "Skoro i utro", - podumal Luganovich, i emu stalo stranno, chto on probrodil, sam ne znaya zachem, celuyu noch'. No kogda on podumal, chto nado idti spat', prezhnee smutnoe zhelanie snova podnyalos'. Stalo zhal' chego-to, chto moglo by byt' i ne bylo. I skvoz' nezhnost' k Nine, kotoraya vdrug ohvatila ego, probilas' zhivotnaya dosada: - Neuzheli ona ne ponimaet, kak nuzhna mne... A kak moglo by byt' horosho!.. Sladkaya istoma proshla po vsemu telu pri etoj mysli, i vnezapno Luganovich vspomnil druguyu zhenshchinu: - Ah, esli by... On predstavil sebe Raisu Vladimirovnu, s ee chernymi podrisovannymi glazami, yarkimi gubami, takuyu smeluyu, otkrovennuyu i dostupnuyu. Tol'ko odno mgnovenie bylo protivno ee porochnyj obraz stavit' ryadom s miloj, chistoj Ninoj, no potom prishla temnen'kaya yurkaya mysl': "Sama i vinovata!.. CHego zh ona kapriznichala!.." Luganovich postoyal, ohvachennyj neozhidannymi derzkimi soobrazheniyami. Strannaya ulybka truslivo brodila po ego gubam. Prishedshaya v golovu mysl' pugala ego samogo i kazalas' sovershenno dikoj. "A vdrug?.." mel'kalo u nego v golove. I eshche ne verya sebe, Luganovich nereshitel'no povernul i poshel k dache, gde zhila Raisa Vladimirovna. VI Dolzhno byt', gde-to za lesom uzhe svetalo, potomu chto stvoly sosen yavstvenno vystupili iz mraka i promezhutki mezhdu nimi posereli. Na stenah dachi lezhal sinevatyj svet. Na dvore pobelela trava, i otkuda-to potyanulo rezkim veterkom. Zvezdy kak budto uglubilis' v sinevu poblednevshego neba. Luganovich stoyal pered kalitkoj i chutko prislushivalsya. Glaza u nego vdrug stali zorki, sluh tonok, dvizheniya bystry i lovki. On vse eshche ne veril tomu, chto hotel sdelat'. Bylo strashno i stydno, i kazalos', chto eto sovershenno nevozmozhno. A vdrug ona vovse i ne dumala nichego podobnogo, i vyjdet glupo i skverno?.. No temnoe zhelanie bylo uzhe sil'nee golosa rassudka. Nina vdrug vyletela u nego iz golovy, i navyazchivoe nevynosimoe predstavlenie o bol'shom myagkom tele i chernyh besstydnyh glazah odno stoyalo pered nim. CHuvstvuya, kak sladko noet i slabeet u nego pod kolenkami, Luganovich otvoril kalitku, na cypochkah probezhal ves' dvor i, kak vor, yurknul za ugol doma. Emu kazalos', chto so vseh storon vidyat i sledyat za nim. Serdce bezumno kolotilos'. Po etu storonu dachi byl sadik, okruzhennyj molodoj fruktovoj posadkoj. Za obvitym hmelem pletnem shli kakie-to pustyri i ogorody, a eshche dal'she vidnelas' holodnaya belaya polosa utrennego tumana nad rekoj. Bylo kak-to osobenno pusto i svetlo. Na stene stranno i neozhidanno chernelo otkrytoe okno. - YA vsegda splyu s otkrytym oknom!.. - vspomnil Luganovich lukavyj zhenskij golos, v kotorom zvuchal otkrovennyj i cinichnyj namek. Golova u nego zakruzhilas'. Luganovich podkralsya k samomu oknu i prislushalsya. V komnate bylo tiho i temno, no studentu poslyshalos' mernoe dyhanie. Mozhet byt', eto prosto shumelo u nego v ushah. - Raisa Vladimirovna!.. - preryvayushchimsya shepotom progovoril on. Nikto ne otvetil, tol'ko kakaya-to ptica shelohnulas' na verhushke dereva. - Raisa Vladimirovna!.. - gromche povtoril Luganovich i oblizal vdrug peresohshie guby. CHto-to shevel'nulos' v komnate i zatihlo. - Raisa Vladimirovna!.. - v tretij raz pozval student pochti gromko. On uzhe ne vladel soboyu i byl gotov na vse. SHoroh poslyshalsya sil'nee, i sonnyj zhenskij shepot chto-to sprosil iz temnoty. Luganovich pochuvstvoval, chto ot slabosti u nego podgibayutsya nogi. On uzhe ne videl nichego, krome chernogo chetyrehugol'nika okna. I vdrug mrak v okne zakolebalsya: chto-to beloe vyplylo v nem, i iz temnoty vystupilo krasivoe, stranno blednoe pri nevernom svete utra zhenskoe lico s chernymi glazami i chernymi raspushchennymi volosami. Ona s ispugom smotrela na Luganovicha, i student otvetil ej krivoj nelepoj ulybkoj. - Kto eto?.. - sprosila Raisa Vladimirovna trevozhno i vdrug uznala ego. Mgnovenno vyrazhenie glaz izmenilos', i chto-to porochnoe, nasmeshlivoe i obradovannoe mel'knulo v nih. - Sumasshedshij!.. - shepnula ona. - Otkuda vy?.. On hotel otvetit' i ne mog. Raisa Vladimirovna pytlivo posmotrela na nego, bystro oglyanulas' krugom i protyanula ruku. Ruka byla sovsem obnazhena i slabo rozovela v sinen'kom svete utra. Luganovich shvatil ee i zhadno popolz gubami po teploj barhatistoj kozhe, tuda, gde u sgiba loktya neulovimo nezhno golubela myagkaya yamochka. - Sumasshedshij!.. - kak by v razdum'e povtorila ona i opyat' oglyanulas'. Student s krivoj, prestupnoj ulybkoj tyanul ee ruku k sebe i ne znal, chto delat' dal'she. Ot etogo dvizheniya svalilos' chto-to beloe i obnazhilos' krugloe goloe plecho, po kotoromu stekali chernye sputannye volosy. Ej bylo nelovko stoyat' tak, i ona nevol'no potyanula ruku k sebe, no Luganovich ne puskal i vse smotrel ej pryamo v glaza s toj zhe krivoj, nelepoj, umolyayushchej ulybkoj. - Pustite zhe!.. - prosheptala ona. - Uvidyat!.. No student vskochil na karniz i rezko i grubo dernul ee k sebe. ZHenshchina poshatnulas' i vsem svoim myagkim i goryachim telom prislonilas' k nemu. On zhadno iskal gubami, uvidel blizko chernye, kak-to stranno vnimatel'no smotrevshie glaza, pochuvstvoval upruguyu tyazhest' ee grudi i izo vseh sil szhal ee v ob®yatiyah, vnezapno ozverev do poteri soznaniya. Raisa vyrvalas', s p'yanymi glazami i stranno ulybayushchimsya rtom. - Idite syuda... - prosheptala ona chut' slyshno i, ne vypuskaya ego ruki, otstupila kuda-to nazad, v temnotu. Luganovich nelovko, pomogaya sebe odnoj rukoj, perevalilsya cherez podokonnik i opustilsya v kakuyu-to dushnuyu temnuyu bezdnu, nichego ne vidya i ne znaya, gde on. Golye goryachie ruki nashli ego i uverenno povlekli kuda-to. VII Bylo uzhe sovsem svetlo, i v derevne baby shli na bazar, kogda Luganovich bystro shagal domoj. Solnce stoyalo eshche nizko, i ego oslepitel'no yarkie kosye luchi rezko chekanili kazhduyu kochku na doroge. Zelen' byla svezha i chista, nebo prozrachno, i peristye oblachka vysoko kudryavilis' nad zemlej. Mychali korovy; s topotom, ne podymaya pyli na sbrosivshejsya za noch' myagkoj doroge, proskakal tabun iz nochnogo. Iz trub podymalsya legkij sizyj dymok i rozovel na solnce. Slyshalis' bodrye gromkie golosa, skrip vorot i radostnoe oglushitel'noe chirikan'e vorob'ev, vozbuzhdennyh yarkim solncem i svezhim utrom. Tol'ko dachi smotreli po-prezhnemu temnymi slepymi oknami i okolo nih bylo pusto i tiho. Luganovich shel, chuvstvuya sebya molodym, sil'nym i gordym, kak pobeditel'. On sovsem ne dumal, chto Raisa Vladimirovna otdavalas' mnogim, i, blestya glazami, povtoryal pro sebya: "CHetvertaya!.. CHetvertaya!.." Pervoyu byla gornichnaya Olya, vtoroj - modistka Katya, tret'ego Luganovich, s natyazhkoj, schital Ninu, i Raisa Vladimirovna byla ego chetvertoj pobedoj, napolnivshej ego muzhskoj gordost'yu. On chuvstvoval sebya nastoyashchim muzhchinoj. Pered glazami u nego vse eshche stoyala smyataya postel', chernye sputannye volosy, obnazhennoe roskoshnoe telo, i v kazhdom muskule svoem on chuvstvoval silu i sladkuyu istomu. Tol'ko nemnogo bylo stydno, kogda baby provozhali ego glazami, i kazalos', chto oni vse dogadyvayutsya, otkuda on idet. Doma, na dache, vse eshche spali, no dver' na balkon byla otkryta i stupen'ki kryl'ca mokry i blestyashchi. Prisluga, vysoko podotknuv yubku i sognuvshis', myla pol i vstretila ego ravnodushno-udivlennym vzglyadom. Luganovich poskoree proshel mimo nee i zatvoril dver' v svoyu komnatu. Zdes' bylo sovsem svetlo, nesmotrya na zakrytye stavni. Skvoz' vse shcheli neuderzhimo pronikal yarkij solnechnyj svet, i kosye pyl'nye polosy, perelivayas' i igraya, tyanulis' cherez vsyu komnatu. Vozduh zastoyalsya za noch', i bylo dushno. Luganovich pospeshno razdelsya i leg, hotya bylo kak-to stranno lozhit'sya spat', kogda krugom tak svetlo. No kogda on vytyanul noyushchie ot ustalosti nogi po svezhej holodnovatoj prostyne, vse telo ego ohvatilo takoe sladostnoe i udovletvorennoe chuvstvo pokoya, chto Luganovich dazhe zasmeyalsya ot radosti. "A horoshaya shtuka zhizn'!.." - podumal on. I eto chuvstvo polnogo fizicheskogo udovletvoreniya bylo tak sil'no, chto kogda student vspomnil Ninu i vpervye ponyal, chto on ej izmenil, eto uzhe ne moglo poborot' vostorga molodogo, zdorovogo i sil'nogo tela. "Nu, chto zhe... sama vinovata!.. - opyat' podumal on, uspokaivaya chto-to stranno ukolovshee serdce. I malen'kaya, yurkaya i hitren'kaya mysl' mel'knula v golove: - Da ona ne uznaet!.." I, zasypaya mgnovennym zdorovym snom, Luganovich sputal i Ninu, i Raisu, i eshche mnogo takih zhe molodyh, prekrasnyh zhenshchin v odno oshchushchenie beskonechnoj radosti zhizni. VIII Nina i Kolya Vyazovkin shli vdvoem po lesu. Krugom vse bylo naskvoz' pronizano solncem i zharom. Pod nogami skol'zili suhie igolki staroj hvoi i treshchali polusgnivshie shishki. Kolya Vyazovkin vspotel tak, chto pot pryamo lil s nego. Nina tozhe raskrasnelas'. Na grudi i spine ee, kogda ot dvizheniya razdvigalsya shirokij vyrez legkoj koftochki, pokazyvalsya milyj treugol'nik temnogo zagara na nezhnoj belo-rozovoj kozhe. Vsya ona dyshala molodost'yu, zdorov'em i svezhest'yu, i kazalos', chto ej ne mozhet byt' tak zharko i potno, kak vsem drugim lyudyam. V lesu svisteli i vereshchali pticy. Kakie-to, naskvoz' pronizannye solncem, zolotistye muhi pulyami mel'kali ot dereva k derevu. Na yarkih luzhajkah vzletali i padali pestrye babochki. Suetlivo polzli kuda-to murav'i, koposhilis' zhuchki i kozyavki. Leto bylo v razgare, moguchee, hlopotlivoe, polnoe miriadami zhiznej. - Vot zhara, Kolya!.. - zasmeyalas' Nina, kak kryl'yami, pomahav v vozduhe pripodnyatymi rukami. - Bozhe moj, kakaya zhara!.. - Da, tepvo!.. - otvechal Kolya, snimaya furazhku i v iznemozhenii vytiraya mokryj lob. - Dazhe vse dachniki popryatalis'. Odni my s vami takie hrabrye!.. A mne nravitsya. YA lyublyu, kogda zharko! Kolya ne otvechal, on sovsem razvarilsya. - A, von kto-to sidit!.. - zametila Nina. V storone ot teh mest, gde obyknovenno gulyali dachniki, chto-to zachernelos'. Nina i Kolya shli mimo etogo mesta, nevol'no poglyadyvaya tuda. Tam visel bol'shoj naryadnyj gamak s kistyami. V gamake lezhala zhenshchina, a u nog ee, pryamo na zemle, sidel muzhchina. Oni byli blizko drug k drugu. Muzhchina, v studencheskoj furazhke, chto-to govoril. Iz gamaka smotreli na nego chernye glaza i ulybalis' spokojnye yarkie guby. Nina srazu uznala ih, no kak-to dazhe i ne ponyala snachala, chto eto mozhet znachit' i otchego vdrug tak stuknulo serdce. - |to Luganovich, - skazal Kolya. Nina vdrug poblednela i bystro poshla vpered, uglublyayas' v les. - Nina Sergeevna, kuda zhe vy?.. Podozhdite!.. - zakrichal srazu otstavshij Kolya Vyazovkin. Nina skoree pochuvstvovala, chem uvidela, kak na krik Koli Luganovich bystro oglyanulsya. Raisa Vladimirovna provodila ee glazami. - |to, kazhetsya, vasha passiya?.. - nasmeshlivo sprosila ona. Dazhe ne glyadya, opytnym zhenskim chut'em ona ponyala, chto proishodit v dushe Luganovicha, i usmehnulas'. - Popalsya, milen'kij!.. - kakim-to durashlivym, nehoroshim tonom skazala ona. - Tak vam i nado!.. - Pochemu - popalsya?.. Vot gluposti!.. - po-mal'chisheski probormotal Luganovich, ne smeya vzglyanut' na nee i chuvstvuya, chto glupo krasneet. - Da, da, da!.. - grozya pal'cem, smeyalas' Raisa. - Znaem my vse! Luganovich dumal, chto ona revnuet, i ispugalsya. No Raisa Vladimirovna slishkom horosho znala muzhchin i znala vlast' svoego tela. Ona smotrela na Luganovicha plotoyadno i uverenno. On nravilsya ej imenno svoej molodost'yu i netronutost'yu. Takogo lyubovnika u nee davno ne bylo, i ona tverdo znala, chto ne ustupit ego etoj prosten'koj provincial'noj baryshne, po krajnej mere, poka on ne nadoest ej. Kak raz v tu minutu, kogda pokazalis' Nina i Kolya Vyazovkin, Raisa Vladimirovna ugovarivala Luganovicha perevestis' v Petrogradskij universitet. Luganovich byl smushchen i rasteryan. Ego poza u samyh nog Raisy byla tak intimna i on tak yasno ponyal instinktivnoe dvizhenie Niny, chto srazu stalo ponyatno: teper' vse mezhdu nimi koncheno. Vnezapno ego ohvatila zlobnaya dosada protiv Raisy. Raisa Vladimirovna prezritel'no i vlastno posmotrela na nego, chut'-chut' usmehnulas' i, lenivo otkinuvshis' nazad, protyanula: - ZHarko!.. Tak, kazhetsya, vzyala by da i razdelas' sovsem!.. Luganovich bystro vzglyanul na nee. Mysl' videt' ee nagoj tut, v lesu, sredi belogo dnya, obozhgla ego. Raisa prekrasno ponyala etot vzglyad. - A chto, esli ya v samom dele razdenus'?.. Vam ne ochen' budet stydno?.. - rusaloch'im tonom sprosila ona, potyanulas' vsem svoim bogatym telom i zakinula ruki za golovu, chtoby vypuklee vystavit' grud'. Luganovich pokrasnel, no otvetil narochito naglym tonom: - Esli vam ne budet stydno, tak pochemu zhe mne budet?.. Hotite, ya pomogu?.. Raisa Vladimirovna smeyalas', tochno ee shchekotali eti slova. - A chto zh, eto bylo by pikantno!.. - po slogam protyanula ona i uronila svoyu polnuyu obnazhennuyu ruku u samyh gub Luganovicha. Luganovich vzyal i provel po svoim gubam ee nezhnoj vlazhnoj kozhej. ZHenshchina raskinulas' v gamake, lenivo otdavayas' ego laskam. Ee pyshnoe tyazheloe telo krasivo i vypuklo izgibalos' v natyanutoj setke. Tonkie bechevki obrisovyvali, obtyagivaya, vse linii ego. Nogi, malen'kie i krepkie, v prozrachnyh chulkah, strojno skreshchivalis' v vozduhe vyshe golovy. Vsya ona byla myagkaya, draznyashchaya, zharkaya. I, myslenno mahnuv na vse rukoj, Luganovich zabyl Ninu. Shvativshis' za gamak, on perekatil telo zhenshchiny na samyj kraj ego, zaputal v plat'e i stal umolyat' o chem-to. Glaza u nego blesteli i smotreli, vorovski begaya. Raisa hohotala i ottalkivala. - S uma soshel! Proshu pokorno!.. So vseh storon hodyat... Otstan'te, a to udaryu!.. Sumasshedshij!.. IX Nasyp' dachnoj konki shla mezh dvuh ryadov vysokih sosen. Byl vecher, i pryamo vperedi, na polose fioletovogo neba, blednym zolotom blestel tonen'kij mesyac. Nina shla ryadom s inzhenerom, a Kolya Vyazovkin unylo plelsya za nimi. - Nu da, vy zhdete ot zhizni chego-to neobyknovennogo, - govoril inzhener myagko i grustno, - a v nej davno uzhe net nikakih tajn. Vse eto ochen' prosto i skuchno. Nemnogo krasoty i laski - vot i vse, chto ona mozhet dat', i bol'shego my ne imeem prava zhdat', potomu chto sami ubili vse tajny i neozhidannosti. Vy razocharovany v zhizni?.. - nemnogo volnuyas' i robeya, skazala Nina i iskosa vzglyanula na blednoe lico s chernoj borodoj. Ona davno uzhe privykla schitat'sya vzrosloj, a s takimi, kak Kolya Vyazovkin, dazhe chuvstvovala sebya starshej, no s etim novym znakomym pochemu-to robela, kak naivnaya i glupen'kaya devochka. Inzhener nezametno usmehnulsya, no prodolzhal takzhe ser'ezno i dazhe torzhestvenno, imenno tem tonom, kotoryj, kak on znal po opytu, osobenno dejstvuet na moloden'kih devushek: - Net, razocharovanie eto poshloe slovo... YA prosto ne tak molod, kak vy, i znayu zhizn'!.. Nina vspomnila, chto Luganovich tozhe govoril o znanii zhizni, i podumala, chto on takoj zhe mal'chik, kak ona sama - devochka, a vot etot slegka sutulovatyj chelovek s blednym licom navernoe znaet zhizn' i navernoe mnogo stradal. - Neuzheli vy tak pechal'no smotrite na vse? - CHto znachit - pechal'no?.. - kak by v razdum'e vozrazil inzhener. - Znaete, govoryat, chto chahotochnye nahodyat tihuyu radost' i boleznennoe naslazhdenie imenno v tom, chto oni tak slaby, tak bespomoshchny i im tak malo ostalos' zhit'... Po-moemu, kazhdyj umnyj i tonkij chelovek dolzhen otnosit'sya k zhizni tak zhe: nahodya naslazhdenie v tom, chto tak malo radosti otpushcheno emu sud'boyu. Kolya Vyazovkin shel i unylo slushal. - YA ne sovsem ponimayu eto!.. robko, kak uchenica, prosheptala Nina i poblednela ot vnimaniya. Ochen' vozmozhno, chto inzhener ponimal ne bol'she ee, no prodolzhal tak zhe krasivo i neponyatno: - Bravurnaya muzyka gruba, torzhestvuyushchaya poshlost' omerzitel'na... Nastoyashchaya krasota est' tol'ko v stradanii, v poslednih zamirayushchih akkordah, v ugasanii vechera, v osennih cvetah... Esli by lyudi byli slishkom schastlivy, oni byli by omerzitel'nymi!.. kak gruba torzhestvuyushchaya lyubov' molodosti, zdorovyh, sytyh, samouverennyh lyudej. Krasiva tol'ko lyubov' umirayushchej dushi, ee poslednyaya laska!.. Nado umet' lyubit'!.. - A vy umeete?.. - naivno sprosila Nina. Ona uzhe okonchatel'no ne ponimala togo, chto govoril inzhener, hotya ej i kazalos', chto ona ponimaet vse. Vprochem, on i ne staralsya ob etom: vecher, gasnushchee nebo, tihij golos, pechal'nye krasivye slova - i nuzhnyj emu, edinstvennyj smysl ego rechej dohodil pryamo do serdca devushki. Ona, konechno, ne ponimala, no ej uzhe bylo zhal' etogo izyashchnogo, krasivogo, grustnogo cheloveka i hotelos' uteshit' ego. Nina nevol'no vspominala, skol'ko spleten prishlos' ej slyshat' o Vysockom, no teper' ej kazalos', chto etogo ne moglo byt' i ego prosto nikto, krome nee, ne ponimaet. Bessoznatel'noe stremlenie prilaskat', vozrodit' k novoj zhizni uzhe, hotya i "bessoznatel'no, bylo v ee dushe. - YA umeyu!.. - sovershenno ser'ezno otvetil inzhener, myslenno pridavaya etim slovam sovsem drugoj smysl i nezametno skol'znuv vzglyadom po vsemu telu devushki, ot pushistyh volos, po vypukloj linii grudi i beder, do konchikov malen'kih nog, kak zver'ki mel'kavshih i pryatavshihsya pod korotkoj yubkoj. - No krugom takaya tolcheya, takoj bazar, takoj baraban, chto te, kto mozhet chuvstvovat' istinnuyu krasotu, dolzhny tol'ko stradat'!.. Kolya Vyazovkin unylo slushal. - Mne vsegda bol'no, - prodolzhal inzhener, - kogda zhenshchina otdaetsya torzhestvuyushchemu, zhadnomu, egoisticheski samovlyublennomu samcu, izvinite za vyrazhenie... ZHenskuyu dushu, zhenskuyu lyubov' mozhet ocenit' tol'ko tot, kto mnogo i dolgo stradal!.. Kogda-to ya i sam byl grubym zhivotnym i hvatal zhizn', kak kusok po pravu moj. Togda ya ne umel cenit', a teper'... Ah, esli by mne vstretilas' teper' odna iz teh milyh, nezhnyh, zadumchivyh devushek, kotoryh ya kogda-to gubil ne zadumyvayas', ne ponimaya toj strashnoj cennosti, kotoruyu davala mne v ruki sud'ba!.. Kolya Vyazovkin tyazhelo vzdohnul. Oni gulyali dolgo. Kogda hodit' vse vremya po nasypi stalo uzhe kak-to stranno, inzhener poshel provozhat' Ninu, no, dojdya do dachi, oni proshli mimo i vyshli na luga, gde bylo eshche sovsem svetlo i shiroko razvertyvalos' pylayushchee nebo zakata. Potom vernulis' k dache i opyat' proshli mimo. Potom opyat' i opyat', do teh por, poka na balkone dachi ne poyavilsya ogon' i golos starshej sestry, v sumrake uznavshej svetluyu koftochku Niny, ne pozval ee uzhinat'. Vo vremya etoj progulki inzhener neskol'ko raz nedobrozhelatel'no poglyadyval na Kolyu Vyazovkina, no Kolya, konechno, skoree umer by, chem ostavil by ih vdvoem. Nakonec oni ostanovilis' pered kalitkoj i stali proshchat'sya. - Vy takaya chutkaya, vy takaya nezhnaya... - skazal inzhener, - spasibo vam za etot vecher!.. Nina slegka pokrasnela v sumrake, no ruki ne otnimala, i ej bylo zhal', chto vot ona pojdet v yarko osveshchennuyu komnatu, v krug lyubyashchih blizkih lyudej, a etot odinokij pechal'nyj chelovek odin ujdet v sinij vecher, unosya v dushe svoyu neponyatnuyu pechal'. - Proshchajte, - vdrug vypalil Kolya Vyazovkin tak neozhidanno, chto oba vzdrognuli, i Nine pokazalos', chto eto udaril tot samyj baraban, o kotorom, ona uzhe ne pomnila k chemu, govoril inzhener. - A... moe pochtenie!.. - nemnogo udivlenno otvetil Vysockij. On dazhe obradovalsya, dumaya, chto Kolya nakonec ujdet, no Kolya Vyazovkin stoyal kak stolb. Ochevidno, prihodilos' uhodit' samomu inzheneru. Byl odin moment, kogda Vysockij s svoej obychnoj naglost'yu hotel samym otkrovennym obrazom sprovadit' studenta ko vsem chertyam, no v baranoobraznom lice Koli Vyazovkina bylo chto-to takoe tyazheloe i reshitel'noe, chto inzhener oseksya i ushel. Ushel sovsem prosto, bez effekta, kotoryj podgotovlyal, so zlost'yu chuvstvuya, chto ne udalos' polozhit' poslednego shtriha. "CHtob ego chert podral!.. - podumal on. - Nado budet pojmat' ee zavtra odnu, a to etot durak slova ne dast skazat'!.." A Nina i Kolya Vyazovkin shli po allee tonen'kih sosenok, i Nina govorila s razdrazheniem: - Kakoj vy nechutkij, Kolya!.. Kolya Vyazovkin ugryumo molchal i dazhe ne vzdyhal. Nina mel'kom oglyanulas' na nego i dosadlivo pozhala plechom. Vprochem, ona sejchas zhe zabyla o Kole, vsya ohvachennaya obayaniem novogo znakomogo. Kogda kabluchki Niny drobno zastuchali po stupen'kam, otec ee, otstavnoj voennyj, podnyal golovu ot gazety i skazal: - A, vot i nashi!.. Vsya sem'ya byla v sbore. Gornichnaya nakryvala stol k uzhinu. Nemnozhko lenivaya, nemnozhko nasmeshlivaya Anni, zhena oficera, uehavshego na manevry, sidela prazdno i, po svoemu obyknoveniyu, sboku zaglyadyvala v gazetu, kotoruyu chital otec. Mat' Niny rasporyazhalas' i vorchala na gornichnuyu: - Stav' syuda... skol'ko raz ya tebe govorila... - Nagulyalis'?.. - sprosila ona. Nina s razmahu brosilas' na stul, posmotrela vokrug blestyashchimi glazami i zakrichala: - Est' hochu!.. Est' hochu!.. Mama!.. A s kakim interesnym chelovekom my sejchas poznakomilis'. Anni lenivo posmotrela na ee ozhivlennoe lico i nasmeshlivo sprosila: - Interesnee dazhe Luganovicha?.. Nina pokrasnela i rasserdilas', chto krasneet. - Pri chem tut Luganovich?.. - rezonno sprosila ona, vstala i s oskorblennym vidom medlenno ushla v svoyu komnatu. Kolya Vyazovkin ostalsya na balkone, kak chlen semejstva. Ego vse lyubili i privykli k nemu, kak k rodnomu. Za muzhchinu Kolyu nikto ne schital, hotya ego beznadezhnaya lyubov' k Nine i byla vsem izvestna. - Kolya, vy budete uzhinat'? - YA?.. YA, pravo... a vprochem... I on prinyalsya za prostokvashu s takim svirepym appetitom, chto dazhe kak-to stranno bylo eto pri ego ogorchennom lice. - Nina, idi uzhinat'!.. - pozvala mat'. A Nina v svoej komnate podoshla k raskrytomu oknu i zadumalas', chuvstvuya, kak tihoe dyhanie vechera myagko shevelit ee volosy. Za lesom dogoralo vechernee " nebo, i malen'kij trepeshchushchij siluetik letuchej myshi besshumno chertil nad derev'yami. Nina smotrela pryamo pered soboyu shiroko otkrytymi glazami, no rovno nichego ne videla. Blednoe lico s chernoj borodoj i strannymi glazami neotstupno stoyalo pered neyu. Nina byla ohvachena novymi vpechatleniyami. Vysockij pokazalsya ej neobyknovennym, sovsem ne pohozhim na drugih znakomyh muzhchin. I ej vdrug stalo stranno, chto pochti dva mesyaca ona byla vlyublena v Luganovicha. Kak by proveryaya, devushka staralas' vyzvat' prezhnee chuvstvo i uverit' sebya, chto ona vse eshche stradaet, no iz etogo nichego ne vyshlo. Vse poblednelo, sterlos', prevratilos' v kakuyu-to detskuyu shalost'. Kogda zhe ona vspomnila noch' na obryve, eto vospominanie prosto oskorbilo ee. - Kak on smel!.. Lico Luganovicha vpervye predstavilos' ej takim, kakim bylo v dejstvitel'nosti: krasnym, vozbuzhdennym, otvratitel'nym ot neponyatnogo ej zhivotnogo zhelaniya. Vse sushchestvo ee drognulo ot styda, otvrashcheniya i oskorblennoj gordosti. - Kak grubo, gryazno, poshlo!.. I kak on smel dumat', chto ya... Mal'chishka!.. ZHguchaya kraska zalila ee shcheki, ushi i sheyu do samyh plech, i, szhavshis' ot styda, Nina obeimi rukami zakryla lico. Ona ne ponimala, kak mogla dopustit', chtoby s neyu obrashchalis' podobnym obrazom, i vsyu vinu svalivala na derzost' Luganovicha, kotorogo gotova byla v etu minutu voznenavidet'. Pered zakrytymi glazami vo mrake vdrug snova poyavilos' blednoe lico Vysockogo i poslyshalsya ego pechal'nyj golos, govorivshij takie krasivye i neponyatnye slova. Nine prishlo v golovu, chto na meste Luganovicha mog by byt' etot krasivyj, interesnyj chelovek, i devushka podumala, chto vse togda bylo by inache: bez vsyakoj poshlosti, krasivo i poetichno. Ot neozhidannosti etoj mysli Nina dazhe poholodela vsya. Strannoe zhenskoe lyubopytstvo vpervye probudilos' v nej. Pochemu-to Nina vspomnila Raisu Vladimirovnu, i lico ee szhalos', poblednelo, stalo zlym i ozhestochennym. - Horosho, horosho zhe!.. - mashinal'no neskol'ko raz povtorila ona. Ej zahotelos', nazlo Luganovichu, vlyubit'sya v inzhenera i celovat'sya s nim. I imenno tak celovat'sya, chtoby student videl eto i terzalsya ot revnosti. Devushka predstavila sebe, chto ona uzhe celuetsya s inzhenerom, i golova u nee zakruzhilas'. Stalo tak stydno, chto Nina brosilas' na krovat', licom v podushku, i zamerla. - Nina, idi uzhinat'!.. - zvali ee s balkona. No Nina ne otvechala. Neponyatnye slezy obil'no mochili podushku i goryachili shcheki. - CHego zhe ya plachu? - sprashivala ona sebya i ne mogla otvetit'. CHego-to bylo zhal', chego-to hotelos', ona chuvstvovala, chto vokrug nee zhizn' pletet chto-to strashnoe i neponyatnoe, v chem ona ne mozhet razobrat'sya. A ee molodoe sil'noe telo vse tomilos' i zhdalo chego-to, chego ona eshche ne znala. X Inzhener poznakomilsya so vsej sem'ej i stal byvat' na dache. Obyknovenno on zahodil, provozhaya Ninu s progulki, no inogda ostavalsya i uzhinat'. V etom, konechno, ne bylo nichego osobennogo, no, nesmotrya na to chto Vysockij derzhalsya prekrasno i vsegda byl neizmenno mil i lyubezen, ego ne polyubili. Otec Niny vyrazhal yavnoe neudovol'stvie, mat' prosto pobaivalas' inzhenera, kak cheloveka iz drugogo kruga, a lenivaya Anni chasto sredi razgovora vstavala i molcha uhodila spat'. Vysockij, odnako, niskol'ko ne smushchalsya, byl roven i ostroumen, i tol'ko v glazah u nego mel'kala holodnaya, zlaya nasmeshka. Edinstvenno, kto stesnyal ego, tak eto - Kolya Vyazovkin. Glupovatyj student, s baran'im licom, kazalos', luchshe vseh ponimal ego igru s Ninoj i nenavidel inzhenera tyazheloj, upryamoj i opasnoj nenavist'yu. Pri etom Kolya vsemi silami staralsya ne ostavlyat' ih vdvoem. Vnachale inzhener vzdumal bylo zasluzhit' ego raspolozhenie i privlech' na svoyu storonu, no vse popytki Kolya Vyazovkin vstretil takim upornym i tyazhelym molchaniem, chto inzhener nakonec otstal i reshil prosto ne zamechat' ego. Nina vse eto videla i vozmushchalas' do glubiny dushi. Otnoshenie rodnyh kazalos' ej nichem ne vyzvannoj gruboj i dikoj nespravedlivost'yu, kotoruyu vse, tochno sgovorivshis', delali ej nazlo. Raza dva ona prinimalas' goryacho sporit' s Anni i Kolej, no v konce koncov ne vyderzhivala, vyhodila iz sebya, hlopala dver'yu i vse vymeshchala potom na Kole Vyazovkine, kotoryj tol'ko krasnel da otduvalsya. I, v svoyu ochered', vsem nazlo, Nina kazhdyj vecher demonstrativno uhodila gulyat' s inzhenerom, ne pozvolyaya Kole provozhat' sebya. - Esli by vy znali, kak vy vse mne nadoeli!.. - s neponyatnym razdrazheniem govorila ona, i lico ee stanovilos' suhim, zlym i nekrasivym. - Vy ne znaete, Nina Sergeevna... - robko vozrazhal Kolya Vyazovkin i umolkal, razdavlennyj holodnym prezreniem, kotorym obdavali ego glaza devushki. Nesmotrya na to chto inzhener byval tol'ko radi Niny, on nikogda ne razgovarival s neyu pri postoronnih. Obyknovenno Vysockij sidel na terrase, a devushka primashchivalas' vnizu na stupen'kah, kuda ne dostigal svet lampy, i slushala. Snizu byli vidny tol'ko chernyj siluet inzhenera da osveshchennye lica Anni i otca. Nina sidela tiho, smotrela v temnotu vechera i dumala o chem-to svoem, ej odnoj ponyatnom. Nad lesom sverkali zvezdy, besshumno trepeshcha pronosilis' letuchie myshi, na dachah, sredi temnyh derev'ev, blesteli ogon'ki, i Nina inogda zadumyvalas' do togo, chto perestavala ponimat' razgovor na balkone. Ona slyshala tol'ko golos inzhenera, i on stranno volnoval ee. O chem by Vysockij ni govoril, devushka chuvstvovala, chto govorit on tol'ko dlya nee odnoj, i ot etogo sladko i strashno zamiralo serdce. Kak vse eto neobyknovenno!.. Takoj umnyj, interesnyj, obrazovannyj chelovek, tak mnogo znavshij zhenshchin, i vdrug ona - nichem ne zamechatel'naya provincial'naya baryshnya - privlekla ego vnimanie, stala dlya nego samoj, samoj interesnoj. Inzhener uveryal Ninu, chto v ee prisutstvii on obnovlyaetsya dushoj, chto ona zastavlyaet ego snova lyubit' zhizn', verit' i nadeyat'sya. I devushka verila, potomu chto dazhe i dopustit' ne mogla obmana. Soznanie svoej neobhodimosti dlya nego napolnyalo ee dushu gordost'yu i chuvstvom strashnoj otvetstvennosti: ved' ona dolzhna stat' dostojnoj ego!.. Pravda, poslednego slova eshche ne bylo proizneseno mezhdu nimi, no Nina chuvstvovala, chto ono skoro budet proizneseno, i pri etoj mysli ej bylo tak strashno i horosho, kak nikogda v zhizni. Ej kazalos', chto ona grezit v kakom-to prekrasnom, neobyknovennom sne. Odnazhdy, kogda inzhener, po obyknoveniyu, razglagol'stvoval na terrase, a Nina sidela vnizu na stupen'kah, po dorozhke zaskripel pesok i v sumrake obrisovalas' temnaya figura. Svet s balkona upal na nee, i so strannym tolchkom v serdce Nina uznala Luganovicha. V pervuyu minutu ej pokazalos' uzhasno strannym, chto on prishel. V eti tri nedeli, pogloshchennaya novym chuvstvom, ona pochti i ne vspominala o nem, a esli vspominala, to kak o davno i navsegda proshedshem. - A ya k vam!.. - skazal Luganovich podhodya. On staralsya byt' razvyaznym, no po golosu bylo slyshno, chto student chuvstvuet sebya nelovko. Nina rasteryanno molchala. Samye raznoobraznye chuvstva ohvatili ee: prezhde vsego stalo pochemu-to muchitel'no stydno, chto Luganovich uvidit inzhenera, potom shevel'nulos' kakoe-to lyubopytstvo i smutnaya radost', napominavshaya prezhnee chuvstvo, i sejchas zhe devushka vspomnila o svyazi Luganovicha s Raisoj i vozmutilas', kak on smel prijti posle vsego, chto bylo. - Zdravstvujte, - protyanul Luganovich ruku, no Nina, neozhidanno dlya sebya samoj, vstala i, ne oborachivayas', poshla na terrasu. Ego prikosnovenie bylo ej protivno i oskorbitel'no. Luganovich mashinal'no posledoval za neyu. - A, eto vy! - skazala Anni, podymaya golovu iz-za lampy i pochemu-to nasmeshlivo ulybayas'. Posle vseh Luganovich s nekotorym usiliem pozdorovalsya s inzhenerom, v kotorom videl svoego torzhestvuyushchego zamestitelya. - Davno vy u nas ne byli, - skazala mat' Niny, - vse za damami uhazhivaete. - Net, ya... - nelovko probormotal Luganovich i pokosilsya v tot ugol, otkuda blesteli vnimatel'nye glaza Niny. - Da, da, znaem, znaem!.. A s kem eto vy kazhdyj vecher razgulivaete po parku?.. A?.. Smotrite! Viktor Sergeevich izvestnyj pobeditel' serdec, nasmeshlivo zametila Anni. - Vas, kazhetsya, mozhno pozdravit' s novoj pobedoj? - Nu, eta pobeda ne iz cennyh!.. - kak by vskol'z' progovoril inzhener. Luganovich vspyhnul. On byl eshche ochen' molod, te spletni, kotorye hodili o Raise Vladimirovne, oskorblyali ego. Kazhdyj namek na ee legkodostupnost' boleznenno ranil molodoe samolyubie studenta. CHto vy hotite skazat'?.. - zapal'chivo sprosil on, no sejchas zhe vspomnil o prisutstvii Niny i ispuganno oglyanulsya. Glaza devushki smotreli na nego prezritel'no i gadlivo. "Neuzheli ya byla vlyublena v nego!" - dumala ona. Razgovor ne vyazalsya. Luganovich chuvstvoval sebya v smeshnom polozhenii i muchitel'no sozhalel o tom, chto prishel on tajkom ot Raisy. Ona revnovala ego k devushke i trebovala, chtoby on ne vstrechalsya s Ninoj, a Luganovich schital nevozmozhnym tak, neizvestno pochemu, srazu oborvat' znakomstvo. Krome togo, ego unizhalo takoe trebovanie, slishkom pohozhee na zapreshchenie, tochno on byl mal'chishka, kotorym mozhno rasporyazhat'sya. Luganovich znal, chto zavtra budet scena, i Raisa, po obyknoveniyu, otomstit emu holodnost'yu i lisheniem teh lask, k kotorym on uzhe privyk. |to dovodilo ego do beshenstva, a Raisa smeyalas'. Anni prodolzhala nad nim podshuchivat', inzhener prenebrezhitel'no molchal, Nina ne vyhodila iz svoego ugla. V dushe Luganovicha zakipala zloba protiv devushki. On raza dva proboval zagovorit' s neyu, no ona pritvoryalas', chto ne slyshit, i sejchas zhe toroplivo obrashchalas' s kakim-nibud' voprosom k Anni. Nakonec emu udalos' ulovit' moment, i on podsel k Nine. - CHto znachit takaya nemilost'? - Kakaya nemilost'?.. YA vas ne ponimayu!.. - holodno i vysokomerno otvetila Nina, edva shevelya gubami. Luganovich posmotrel na eti svezhie guby i vspomnil p'yanyashchee oshchushchenie ih poceluya. Legkij tuman udaril emu v golovu. - Prezhde vy ne tak govorili so mnoyu!.. - namekayushchim tonom skazal on. - To bylo prezhde, - tak zhe holodno i prezritel'no otvetila Nina i hotela vstat'. - Odnu minutu, - umolyayushche prosheptal Luganovich, - ya hotel vam skazat' dva slova... Nina cherez plecho posmotrela na nego. - Pozhalujsta, - uronila ona odnimi konchikami gub. No Luganovich uzhe byl ves' vo vlasti ee molodosti i svezhesti. Raisa vo mgnovenie oka vyletela u nego iz golovy. Muchitel'no hotelos' napomnit' devushke prezhnee, vyzvat' v nej znakomoe volnenie. - Nina!.. - tiho prosheptal on. Ih glaza vstretilis', i ego chuvstvo peredalos' ej. Nina vzdrognula i opustila glaza. Resnicy ee zatrepetali. - Vy sovsem zabyli menya?.. - drozhashchim golosom progovoril Luganovich. Nina na mgnovenie podnyala bol'shie ukoriznennye glaza. - Vy sami zabyli!.. - eshche tishe otvetila ona. Ego krasivoe vzvolnovannoe lico bylo sovsem blizko i ruki pochti kasalis' ee kolen. Nina nevol'no vzglyanula na eti bol'shie belye ruki, i ej vdrug zahotelos' zabyt' etu razmolvku, vernut' prezhnee. Slezy pokazalis' u nee na resnicah. - Viktor Sergeevich, skazhite, pozhalujsta, pravda li, chto Raisa Vladimirovna skoro uezzhaet?.. - vdrug sprosil inzhener. - Net, ona nichego ne govorila... - vzdrognuv ot neozhidannosti, probormotal Luganovich i srazu pochuvstvoval, chto eto imya razrushilo vse. Lico Niny bylo holodno, zlo i gadlivo po-prezhnemu. Ona opyat' hotela vstat'. - Nina,