snova pil chaj vmeste s Sem'ej. On soobshchil, chto uezzhaet v Ameriku, tak kak dolzhen postupit' v universitet. Na pamyat' on prosil kartochku i vsej Sem'i i Lidy otdel'no, no ni u Sem'i, ni u Lidy kartochek ne bylo. Na sleduyushchij den' on opyat' prishel, uzhe s fotograficheskim apparatom, snyal dom i Sem'yu, no dlya Lidy isprosil pozvoleniya snyat'sya v studii, chtoby imet' ee horoshij bol'shoj portret. Portret byl bol'shoj, no ne horoshij. Lida byla gor'ko razocharovana, uvidev sebya s tak shiroko ulybayushchimsya rtom, chto ee glaza suzilis' v shchelki, a shcheki smorshchilis'. Ona uveryala vseh, chto ne pohozha na svoj portret. No Dzhim kazalsya dovol'nym, poluchiv ego. Ego proshchal'nym podarkom byli chasy-braslet, i etot podarok byl tak izumitel'no-prekrasen, chto nevozmozhno opisat' slovami. Na sleduyushchij den' Dzhim opyat' pil chaj s Sem'ej. Potom on dolgo sidel s Lidoj v sadu, i Babushka prinyala mery, chtoby ni Dima, ni Sobaka im ne meshali. Lida i Dzhim obsuzhdali to dragocennoe, chto est' tol'ko u molodosti: budushchee. -- Vy ne budete boyat'sya bednosti? -- sprosil Dzhim. -- YA vsegda byla bednoj,-- otvetila Lida.-- YA i ne znayu, kak zhivut inache. Ih plan na budushchee byl skoro obduman, reshen i prinyat. Dzhim uedet v Ameriku, postupit v universitet i budet userdno i mnogo rabotat'. On postaraetsya zarabatyvat' i otkladyvat' den'gi. Pri pervoj finansovoj vozmozhnosti on vypisyvaet Lidu, ona priezzhaet, i oni venchayutsya. -- Vozmozhno, nam budet inogda ochen' trudno. -- Kogda nam budet trudno ili pechal'no na dushe, ya stanu pet' dlya vas,-- skazala Lida. -- U vas est' golos? -- Golos est', no u menya plohaya interpretaciya. Slushajte, ya spoyu sejchas. I Lida zapela pastoral' "Moj malen'kij druzhok" iz "Pikovoj damy". Na etot raz nel'zya bylo skazat', chtob se interpretaciya byla ploha. Ona pela, a Dzhim smotrel na nee, lyubovalsya eyu i dumal, chto net prekrasnee zrelishcha v mire, chem schastlivaya poyushchaya Lida. Itak, Lida vlyubilas'. Babushka pervaya zametila i ponyala istinnoe polozhenie veshchej. Ona prizadumalas'. Lyubov' v Sem'e byla reshayushchim faktorom zhizni. ZHenshchiny etoj Sem'i lyubili raz i na vsyu zhizn'. V Sem'e ne znali ni izmen, ni razvodov. Ne byla li bednaya Tanya primerom? Babushka znala, chto i Lidin vybor, raz sovershennyj, byl navek, na vsyu zhizn'. No Dzhim -- inostranec, i sud'ba Lidy nachala trevozhit' i dazhe pugat' Babushku. Ot vseh pechalej, boleznej, trevog u nej bylo odno lekarstvo--molitva. Teper', kogda Lida, poteryav sluzhbu, pomogala doma. Babushka imela bol'she svobodnogo vremeni i ezhednevno hodila v cerkov'. Obychno ona pokidala dom utomlennoj, ustaloj, a vozvrashchalas' spokojnoj i radostnoj. Ona hodila v malen'kuyu missionerskuyu cerkov', gde svyashchennikom byl kitaec. Cerkov' eta byla ochen' bednaya, prihozhane -- pochti nishchie. Svyashchennik, potomok muchenikov za pravoslavnuyu veru v Kitae, byl chelovekom angel'skoj dushevnoj chistoty i takogo zhe smireniya. Molilis' tam userdno i smirenno. Kaleki, stariki, bednyaki. S kakim trudom opuskalis' na koleni! Ne bylo vidno ni odnogo cvetushchego zdorov'em lica, ni bogatyh odezhd, ni samodovol'nyh ulybok. Svechej stavili malo, i to samye tonen'kie, po 10 sentov. |ta pastva ne imela zemnyh material'nyh blag, iz kotoryh mogla udelit' Bogu. U nih ne bylo ni zolota, ni ladana, ni smirny. Oni prihodili molit'sya s perepolnennym serdcem, no s pustymi rukami. Svyashchennik vel polugolodnoe sushchestvovanie. Cerkov'! Poslednee ubezhishche stradayushchego cheloveka! V raznyh gorodah i selah, na dvuh kontinentah, udruchennaya gorem, nuzhdoj i zabotami, prihodila Babushka v cerkov' -- i vse tot zhe Hristos vstrechal ee temi zhe slovami: "Priidite ko Mne vsi truzhdayushchiesya i obremenennye, i Az upokoyu vy". I ona, pomolyas', vsegda poluchala zhelannoe i obeshchannoe: "I obryashchete pokoj dusham vashim". V etom vse izmenyayushchem i izmenyayushchemsya mire Hristos byl neizmenyaem. V zolotoj li rize, pokrytoj sapfirami, kak bylo kogda-to ran'she, ili zdes' -- na derevyannoj doshchechke -- On byl Odin i vse tot zhe -- Uchitel' cheloveka. I Babushka vyhodila iz cerkvi, znaya po dolgomu zemnomu opytu, chto, "igo Moe blago, i bremya Moe legko est'". I legkim shagom ona speshila v Sem'yu pomogat' nesti eto bremya, tak kak tyazhesti sobstvennoj noshi ona uzhe ne chuvstvovala. 21 Pis'ma madam Milicy imeli to strannoe svojstvo, chto za nimi sledovala kakaya-nibud' peremena v zhizni Sem'i. Ee tret'e pis'mo prishlo nakonec iz SHanhaya, kuda ona byla deportirovana iz Gonkonga kak "nezhelatel'nyj element". Bylo li eto ukolom ee samolyubiyu? Madam Milica ne podelilas' svoimi chuvstvami i soobrazheniyami po etomu povodu. Professor so vkusom chital pis'mo vsluh gruppe zainteresovannyh obitatelej doma 11. Milica soobshchala udivitel'nye novosti. Korol' Anglii vdrug zainteresovalsya polozheniem russkih bezhencev v SHanhae. Po ego rasporyazheniyu nachata byla ih registraciya, i samye neveroyatnye, neslyhannye voprosy zadavalis' bezhencam: kuda by vy hoteli poehat'? kakim putem -- morem, sushej, po vozduhu? skol'ko bagazha vy hoteli by vzyat'? est' li dolgovye obyazatel'stva, kotorye vy hoteli by pogasit' do ot®ezda? Otvety zapisyvalis' na kazennuyu anglijskuyu bumagu, s zagolovkom i pechat'yu. Privykshi professional'no govorit' pravdu, madam Milica byla chestno otkrovenna i s poslancem anglijskogo korolya. Ona otvetila, chto esli korol' dejstvitel'no eyu zainteresovan i hochet pomoch', ona, so svoej storony, pojdet navstrechu i s poklonom primet ego lyubeznost', no tol'ko pri odnom uslovii, chto ego pomoshch' budet besplatnoj. Ibo, prostite za otkrovennost', madam Milica zayavlyaet vsem korolyam i vsem upravlyayushchim bez korolevskogo titula, chto ona ustala platit' nalogi, shtrafy, pochtovye rashody i avansy za pasporta, vizy, ankety. Pered vlastyami takoj fakt: ona -- madam Milica, ona sushchestvuet, i ona vse ta zhe, v Bessarabii i v Kitae, po-anglijski i po-yaponski. Ee udivlyaet etot postoyannyj interes internacional'nyh vlastej k faktu ee skromnogo sushchestvovaniya. Nel'zya li ostavit' ee v pokoe? Esli zhelanie korolya iskrenne i on -- velikodushno, po-korolevski -- protyagivaet ej svoyu blagorodnuyu ruku, prekrasno, ona sklonyaet golovu v blagogovenii, no nel'zya li eto sdelat' bez predvaritel'nogo vznosa shestidesyati sentov, kotorye poslannik ozhidaet ot nee za registraciyu. Bolee togo (podderzhivaemaya znaniem, chto ona umret 84 let), madam Milica vyrazila podozrenie, chto u anglijskoj korony i u drugih koron i kaznachejstv najdutsya den'gi i bez ee chlenskogo vznosa. Vdrug Petya vsegda sderzhannyj, pochti zakrichal: -- Pomogat' russkim bezhencam? Ne pozdno li? Posle dvadcati let skitanij chto ostalos' ot russkih bezhencev? Pochemu pomogateli ne pozabotilis' o nas ran'she? Russkie emigranty koncheny kak obshchestvennaya gruppa. Istoriya zakonchila process: oni dobity. My imeem pravo gromko zayavit' o beschelovechnosti otnosheniya k nam. Nam nikto ne pomog--i eto pust' ostanetsya istoricheskim faktom. -- CHto ty govorish', Petya? -- dazhe ispugalas' Babushka.-- Ne pomogli, no ved' nikto i ne byl obyazan nam pomogat'. -- Obyazan? -- uzhe krichal Petya.-- Razve uzhe net hristian na zemle? Ne nashlos' mesta v ogromnom mire dlya odnogo milliona lyudej, chasto vysokokul'turnyh i sposobnyh rabotat'? V bol'shinstve muzhchin iz toj armii, kotoraya byla s nimi v mirovoj vojne, i kto im nuzhen dlya novyh ih vojn? Net, oni slepo sygrali v pol'zu bol'shevikov. Nam nekuda bylo ukryt'sya, a gde my zhili -- tam nas obrashchali v "deshevyj trud" i ekspluatirovali, potomu chto u nas net zashchity. -- Dorogoj moj, dorogoj, uspokojsya,-- prosila Babushka.-- Poslushaj luchshe, skazhu o sebe. V yunosti zhila ya v bol'shoj roskoshi v roditel'skom dome. Byvalo, prochtu v gazete o golode v Indii, i stanet mne zhalko indusov. Iz urokov geografii znala, chto v srednem odin million indusov umiraet ot goloda ezhegodno. I vse ya zhalela ih i hotela pomoch'. Den'gi, konechno, byli. I ne pomogala. Adresa ne znala, kuda posylat', sprosit' nekogo bylo. A v gazetu sdelat' zapros ne dogadalas'. Teper' imeyu li ya pravo sama zhdat' pomoshchi ili uprekat' kogo? -- Babushka, vy... No v etot moment sluchilos' neozhidannoe: otkrylas' dver', i mister Stoun voshel v stolovuyu. Za vremya otsutstviya on stal eshche men'she; ego odezhda kazalas' uzhe sovsem ne po ego figure, i vyglyadel on eshche bolee sgorblennym i ustalym. Tol'ko pomnya ego pal'to, shlyapu i ochki, Sem'ya znala, chto eto -- mister Stoun. YAsno, eto byl tol'ko delovoj vizit. CHto zhe eshche moglo privesti ego v pansion 11? Razumno bylo predpolozhit', chto on prishel uplatit' sledovavshie s missis Parrish koe-kakie den'gi. Kompaniya sejchas zhe razoshlas', ostaviv v stolovoj tol'ko Mat' i Babushku. K stydu Sem'i, prihoditsya dobavit', chto Dima rinulsya von pervyj, chto on potashchil s soboj i Sobaku, chto on zaper ee v podvale, sam zhe spryatalsya pod oknom v stolovoj s namereniem podslushivat', i chto on reshil borot'sya za obladanie Sobakoj vsemi sredstvami, i chestnymi i beschestnymi. No, k ego radosti. Sobaka sovsem ne byla upomyanuta v posledovavshem razgovore. Mister Stoun povel rech' izdaleka. Nachav s rassuzhdeniya o sile privychki, on zakonchil tem, chto missis Parrish trebuet nemedlennogo vozvrashcheniya v pansion 11. Ona nastaivaet takzhe na tom, chtoby Babushka zakonchila nachatuyu rasskazyvat' kakuyu-to istoriyu zhizni. Sam zhe on, mister Stoun, byl i eshche nekotoroe vremya budet chrezvychajno zanyat likvidaciej kommercheskih del pokojnogo muzha sestry, chto trebuet poezdki v Mukden i SHanhaj. Otbytie v Angliyu, takim obrazom, otkladyvalos' na neopredelennoe vremya, i na etot srok on prosil pansion 11 vzyat' obratno k sebe missis Parrish. On pokashlyal nemnogo i ochen' tihim golosom prodolzhal, chto, prinimaya v soobrazhenie osobennosti haraktera i povedeniya sestry, on vynuzhden vybirat' mezhdu pansionom 11 i bol'nicej. Missis Parrish i on predpochli by pansion. Iz rasskazov sestry on uznal, kak Sem'ya vnimatel'na k svoim zhil'cam i kak Babushka posvyashchala celye dni uhodu i razvlecheniyu missis Parrish. On schitaet priyatnym dolgom kompensirovat' Babushke i predlagaet ej kak platu sto dollarov, prosya ee v to zhe vremya i v dal'nejshem prodolzhat' zabotu o missis Parrish, poka ona budet zhit' v pansione. On predlagaet ej zhalovan'e v razmere shestidesyati dollarov v mesyac. Doktor priglashen poseshchat' pacientku regulyarno. I mister Stoun krepko nadeetsya, chto sovmestnymi usiliyami oni pomogut missis Parrish "vstat' na nogi", tak kak inache ona edva li budet v sostoyanii ehat' v Angliyu na parohode, kak obyknovennyj passazhir. Koroche, on sejchas zaplatit po schetu, zatem za mesyac vpered za missis Parrish plyus to, chto idet za dorogoviznu i podnyatie cen na vse produkty plyus Babushkino zhalovan'e i plyus Babushkin stol, tak kak on prosit .Babushku kushat' vmeste s missis Parrish, inache poslednyaya ugrozhaet bol'she nichego i nikogda ne est'. "Bozhe moj! -- pro sebya dumala Mat', i dazhe nogi u nej podkashivalis'.-- Ved' on, pozhaluj, sejchas zhe i dast: sto plyus shest'desyat plyus sto plyus... o Bozhe! -- sto plyus shest'desyat, to est' starye shest'desyat, plyus novye shest'desyat... Babushkin stol! Dima budet eto kushat', Babushka postnichaet..." I vse svetlelo i svetlelo v komnate. Delalos' veselo. Stanovilos' zamechatel'no legko zhit'. I lica i Materi i Babushki, kak cvety podsolnechnika k solncu, potyanulis', ulybayas', siyaya k misteru Stounu. A on v eto vremya vdrug snyal ochki. I oni uvideli, chto u nego chudnye-chudnye golubye glaza, luchshe, golubee, chem u missis Parrish, i chto eti glaza polny kakoj-to osobennoj, im neizvestnoj, anglijskoj pechali. Oni soglasny. Oni blagodaryat i berut missis Parrish v pansion 11. Mister Stoun vynul bumazhnik i polozhil kuchu deneg na stol. Hoholok Dimy vdrug podnyalsya za podokonnikom. Blesnuli kruglye glazki, i vse ischezlo. On eshche pryatalsya, ozhidaya, ne budet li chego skazano o Sobake, no mister Stoun uzhe proshchalsya. Sobaka ne byla upomyanuta v razgovore. Vecherom missis Parrish sovershila svoj triumfal'nyj v®ezd. Ona vyprygnula iz avtomobilya rastrepannaya, krasnaya, v razorvannom plat'e i begom pobezhala k kryl'cu, gde ee ozhidala Sem'ya. -- Skotina! -- krichala ona, povorachivaya golovu nazad i obrashchayas' k misteru Stounu.-- Tozhe vydumal: Angliya! Menya ne voz'mut na parohod! I ne nado! Ochen' blagodarna. A tebya, konechno, voz'mut! Nu i poezzhaj na parohode! Ona protyanula ruki k Babushke i Materi, i na lice ee zasvetilas' ulybka. Ona uznala ih, vse vspomnila. Ona vozvrashchalas' domoj. -- A vot i ya! Vy menya zhdali? CHto eto byl za otel'! ZHit' nevozmozhno. Vse p'yany, shum, kriki! I etot bratec okolo menya. Podumajte, v zagovore s prislugoj. Raz®edinil telefon. Kak uvidit ryumku kon'yaku -- u nego sudorogi! Ona uzhe byla na kryl'ce. Ona obnimala Babushku: -- No Babushka, Babushka! Kogda vy uvideli dym i podumali: "V dome chto-to gorit",-- chto bylo dal'she? I Babushka, sejchas zhe vhodya v svoi obyazannosti, vzyala za ruku missis Parrish i povela ee potihon'ku vverh, povestvuya: -- Kogda ya uvidela eto, ya ponyala, chto dom podozhgli, i ya skazala detyam: "Deti, u nas bol'she net krova!" Dver' za nimi zakrylas'. Kan uzhe letel naverh s teploj vodoj, mylom i polotencami. Missis Parrish podvergalas' prigotovleniyam k uzhinu. Mezhdu tem mister Stoun popal vo vlast' professora i ne mog podnyat'sya naverh k sestre. On sidel v stolovoj, i pered nim stoyal stakan chayu. |to byl ne tot anglijskij chaj, k kotoromu on privyk i kotoryj edinstvenno on mog pit': moloko, dva kuska saharu, krepkij chaj. Tol'ko v takom poryadke i tol'ko takoj chaj. A zdes' i v pomine ne bylo moloka. Sahar byl, no ne kuskovoj, a deshevyj seryj saharnyj pesok. CHaj byl slegka zheltovatogo cveta, ne tot gusto-cherno-korichnevyj, chto mister Stoun nazyval chaem. Rech' professora byla eshche menee priemlema, chem chaj. On govoril o tom, chto ne nado verit' svoim glazam, chto oni nas obmanyvayut i chto vse vidimoe izmenyaetsya v zavisimosti ot punkta, s kotorogo vedetsya nablyudenie. -- Voobrazim,-- govoril on s uvlecheniem,-- chto zdes', vot v etoj komnate, yaponskij soldat ubivaet vas. On stoit not v tom uglu, vy stoite zdes'. On strelyaet v vas iz vintovki. Pulya popadaet v serdce. Vy ubity. YA -- nablyudayu. Otkuda ya vedu eto nablyudenie? Predpolozhim, ya stoyu gde-nibud' na solnce,-- i on sdelal shirokij, velichestvennyj zhest rukoj,-- i nablyudayu ottuda. CHto ya vizhu? Glazam stoyashchego na solnce zemlya kazhetsya nepodvizhnoj. Pulya vidna kak spokojno visyashchaya v vozduhe. No vy, ser! -- vas ya vizhu kidayushchimsya navstrechu yaponskoj pule, chtoby prinyat' so v serdce. Mogu li ya nazvat' vidimyj mnoyu fakt ubijstvom? Vy sleduete za moej mysl'yu? Vy vidite, poskol'ku razlichny vpechatleniya v zavisimosti ot togo, stoyu li ya zdes', v etoj komnate, to est' na etoj planete, ili zhe na solnce? Vy ponimaete, kak menyaetsya nablyudaemaya situaciya, a s nej i ponimanie proishodyashchego? Teper', ser, razreshite mne posmotret' na etu zhe scenu s Marsa... No mister Stoun i chayu ne pil i professora bol'she ne slushal. On vspomnil o toj pule, kotoraya ranila ego pechen' v mirovoj vojne. |ta situaciya proizoshla na zemle, ona izuvechila ego telo i isportila ego zhizn'. Zemnoj tochki zreniya dlya mistera Stouna bylo dostatochno, i ego ne interesovalo, chto kazalos' nablyudatelyu, stoyashchemu na Marse. 22 -- Missis Parrish, ya horosho vyglyazhu? -- sprosila Lida.-- YA primeryayu vse novoe. Ona stoyala "naryadnaya" posredi komnaty, v novom bumazhnom plat'e -- belaya i zelenaya kletka,-- v novyh tuflyah i s bantom v volosah. Missis Parrish posmotrela na nee tusklymi glazami, bez vsyakogo interesa. -- Vyglyadish', kak obyknovenno. -- O,-- voskliknula Lida s ogorcheniem.-- YA naryadilas' v novoe. YA sobirayus' na vecher. -- Na vecher? Kuda eto? -- |to -- amerikanskoe semejstvo. Dzhim Bennet, znakomyj molodoj chelovek, uezzhaet. Ego roditeli dayut vecher. Uzhin i tancy dlya molodezhi. YA priglashena. -- V etom plat'e na vecher s tancami? No eto smeshno! |to sovershenno nevozmozhno! -- Nevozmozhno? -- s ispugom sprosila Lida.-- Bozhe moj! CHto zhe mne delat'? -- Tancevat' v parusinovyh tuflyah bez kablukov! V etih?! Lida vdrug gromko zaplakala. Missis Parrish srazu kak budto prosnulas'. Ona uzhe govorila po telefonu. -- Salon Sofi? Da. Sejchas zhe. Siyu minutu. Bros'te salon. Ostav'te klientku. Voz'mite taksi. Da, vechernee plat'e. Privezite neskol'ko. Net, net, ne mne. Baryshne. Kak vyglyadit? Ochen' molodaya. Net, srednego rosta. Tonen'kaya.-- Ona posmotrela na Lidu.-- Da, horoshen'kaya, izyashchnaya. Glaza? Sero-golubye. Ochen' horoshen'kaya. Blondinka. -- Bozhe moj! -- vdrug dogadalas' Lida.-- Ona govorit obo mne. Missis Parrish mezhdu tem prodolzhala: -- Net, ne to, prosto ochen' milaya. I poshlite kogo-nibud' k Fu CHanu, chtob zahvatili neskol'ko par tufel'. Noga malen'kaya. I poskoree. Vy sami se i odenete. -- Teper',-- obratilas' ona k Lide,-- snimi tvoe plat'e i naden' vot etot halat. Parikmahera tebe ne nuzhno. Pricheshis' sama. Parikmaherskaya pricheska tol'ko starit devushku. Ona vyglyadela kakoj-to novoj missis Parrish -- zhivoj i energichnoj, dazhe dvigalas' kak-to inache, s poryvom. -- Pojti na vecher v noskah? Vot, vybiraj chulki. Oni budut tebe veliki, no tut uzh nichem ne pomozhesh'. Vskore pribyla i Sofi s plat'yami. Ona privezla chetyre, i vse byli neobyknovenno prekrasny: dlinnye, volanom, kak oprokinutye cvety kolokol'chiki. Te, kto ih kroili i shili, ne dumali ob ekonomii materiala, kak budto by na svete ne bylo dorogovizny. Odno iz etih plat'ev Lida videla v okne salona, na vystavke. Ono lezhalo tam, raskinuvshis' shiroko, plenitel'no i nezhno, i nad vsem ego slozhnym velikolepiem, dlya kotorogo ne nahodilos' nazvaniya, nad ego svezhest'yu i nezhnost'yu byl tol'ko malen'kij biletik s lakonicheskim $75... Dumala li ona togda?.. Mogla li ona dumat'?! Plat'ya byli predlozheny Lide na vybor. Vsya Sem'ya prinimala uchastie: beloe, rozovoe, svetlo-goluboe, svetlo-zelenoe. Lida ne mogla nichego skazat', nichego reshit'. Babushka vybrala za nee beloe. Pro sebya dumala: "I k Prichastiyu nadenet, i k zautrene na Pashu, a to i k vencu v nem pojdet, esli drugogo ne budet". A Lide skazala kratko: -- Smotri beregi. Ne zapachkaj! Kogda Lida stoyala v etom plat'e pered missis Parrish, ta reshila, chto chem-nibud' yarkim nado ozhivit' tualet. Ona dostala ozherel'e i braslet iz biryuzy i otdala ih Lide. Na protesty Materi ona korotko otvetila: -- Pust' beret. YA sama ne noshu. Zavalyaetsya gde-nibud', ili Kan ukradet. Tufli podoshli prekrasno. Lida byla gotova, i Sofi uravnivala dlinu. U Sofi bylo dva lica: odno--temnoe, prenebrezhitel'noe, ne umevshee ni slyshat' voprosov, ni proiznosit' slov -- eto bylo ee lico, obrashchennoe k Sem'e; drugoe -- svetloe, s blestyashchimi zubami, l'stivoj ulybkoj, slovoohotlivoe i ponimayushchee vsyakoe slovo missis Parrish, prezhde chem ta proiznosila ego. Missis Parrish vsegda pokupala u Sofi i tut zhe platila nalichnymi. I vot Lida gotova. Ona podoshla k zerkalu, vzglyanula na sebya i s udivleniem voskliknula: -- Ah, kakaya ya krasivaya! Smotrite vse, kakaya ya krasivaya! -- Kak koroleva! -- skazal Dima. On sidel na polu s Sobakoj i staralsya zainteresovat' ee vidom Lidinogo velikolepiya. On dazhe pripodnimal Sobakinu golovu i derzhal ee krepko, napravlyaya vzglyad na Lidu. Glaza Sobaki, odnako, ne vyrazhali voshishcheniya, i kak tol'ko Dima otpustil ee, golova eta udobno pomestilas' na polu mezhdu lapami i uzhe ne povorachivalas' v Lidinu storonu. Ochevidno, podverzhennaya obshchemu zakonu sobach'ej porody, ona ne razvila eshche esteticheskih chuvstv. Dzhim dolzhen byl priehat' za Lidoj. Ego zhdali s minuty na minutu. Lida byla vzvolnovana, ne mogla uspokoit'sya. Uzhe pochti vse v dome 11 ee videli, i vse voshishchalis'. Anna Petrovna zasmeyalas' ot radosti. Professor galantno poceloval ruku Lidy (eto byl pervyj poceluj Lidinoj ruki) i, klanyayas', skazal: -- V znak voshishcheniya, pred molodost'yu i krasotoj! YAponcev ne bylo doma. Lida postuchala v dver' komnaty mistera Suna. -- YA hochu, chtoby vy na menya posmotreli! On otkryl dver' i spokojno-spokojno smotrel na Lidu. Ochevidno, on ne ponyal, v chem delo, i ne zamechal v nej nikakoj peremeny. Lida vstretila eti pechal'nye i strannye, kakie-to pustye glaza, i serdce se poholodelo: "YA bespokoyu ego takimi pustyakami!" On ej pokazalsya vdrug starym. Ego chernye, korotko podstrizhennye volosy byli sedymi, na lice byli prezhde nevidimye morshchiny. "Kogda eto on uspel postaret'?" -- ispugalas' Lida. Smushchennaya, ona ne znala, chto skazat'. -- Blagodaryu vas,-- prosheptala ona. -- Pozhalujsta! -- otvetil mister Sun i zakryl dver'. Uzhe za zakrytoj dver'yu Lida skazala gromko: -- Mister Sun, my vse, vse nadeemsya... my vse uvereny, chto YAponiya nikogda ne pobedit Kitaj... Dver' priotkrylas', i, ulybayas', sovsem kak prezhnij mister Sun, on otvetil: -- Vashi lastochki priletayut iz Afriki! -- i dver' opyat' zakrylas'. -- Bozhe moj! CHto on skazal? Kakie lastochki? -- Ona ne znala, chto v tot moment, kogda ona pytalas' vyrazit' misteru Sunu svoe sochuvstvie, ona na mgnovenie vdrug stala pohozhej na Babushku, i mister Sun vspomnil vechernij razgovor v sadu. -- Lida,-- skazala Mat',-- ya ne hochu portit' tvoego nastroeniya, no, pravo, syad' i uspokojsya. Zakroj rot. Posidi spokojno. Lida sela. No razdalsya zvonok, i eto, konechno, byl Dzhim. Nikto drugoj ne umel tak priyatno zvonit'. Ona vstala. Hotela pojti navstrechu s dostoinstvom, medlennym shagom, no ne vyderzhala i rinulas' belym oblakom vniz po koridoru. Dzhim byl odet v vechernij kostyum: v belom i chernom, chernejshem chernom i belejshem belom. I Lida, sozercaya ego i vspomniv o sebe, voskliknula: -- O, kak my oba krasivy! Ona vyporhnula iz dveri, proletela babochkoj po dvoru i, kak pchela v ulej, vletela v dver' avtomobilya. Lida uehala, i vse pochuvstvovali, chto ustali i nado otdohnut'. Babushka eshche postoyala u okna: -- ZHenih! Net somneniya! -- dumala ona i poshla pomolit'sya o Lidinom schast'e. No molilas' ona nedolgo. Missis Parrish s ot®ezdom Lidy kak-to vdrug ugasla, stala bryuzzhat' i trebovat' viski. Seli igrat' v karty. Zametiv, kak ozhivlena byla missis Parrish, sobiraya Lidu na vecher, i kak srazu ona izmenilas', kogda ne o chem bylo uzhe hlopotat'. Babushka reshila, chto nado poskoree zainteresovat' se chem-nibud' del'nym. -- Vot uzhe skoro vy uezzhaete v Angliyu,-- nachala ona.-- Pora by vzyat'sya i za prigotovleniya. -- Kakie prigotovleniya? -- bryuzzhala missis Parrish.-- Zdes' vse vybroshu, tam vse kuplyu. -- O,-- tol'ko i skazala Babushka, vzdohnuv, i nachala podhodit' s drugoj storony.-- Vot prihodit Ama. Ona artisticheski delaet steganye odeyala. Pochemu by i vam ne pouchit'sya? -- Da, pochemu by i mne ne pouchit'sya? -- povtorila bezuchastno missis Parrish i poshla bubnovoj desyatkoj. -- I ya by pouchilas', i vam by pomogla. I my sdelali by neskol'ko odeyal. -- Zachem? -- vdrug ponyala missis Parrish.-- Komu nuzhny odeyala? Mne ne nuzhny. -- V Anglii u vas est' rodnye, tetki, kuziny. Vy videli, kakoj schastlivoj vy segodnya sdelali Lidu, da i vsyu Sem'yu. I tam vashi rodnye obraduyutsya, poluchiv odeyala. I vsem budet priyatno. Missis Parrish na minutku zadumalas', razmahivaya, kak veerom, trefovym korolem: -- Odeyala? Moi rodnye v Anglii vse bogaty. U nih est' odeyala. -- Nu, sdelaem dlya vas tol'ko. Kak budete ukryvat'sya im vsyakij vecher, vspomnite nas, kak my zhili druzhno zdes'. Na etot raz missis Parrish soglasilas', i resheno bylo nachat' odeyala zavtra zhe. Potom, kogda vse uzhe spali. Babushka ozhidala vozvrashcheniya Lidy. Ona vse molilas' o Lidinom schast'e. Konechno, projdut eshche gody do svad'by, no vybor byl sdelan, Lidina sud'ba reshilas'. Lida vernulas' v dva chasa utra. Ona siyala v polutemnoj komnate, kak utrennyaya zvezda na sinem nebosklone. -- O, Babushka! Vse bylo chudno! -- Snachala snimi plat'e i tufli. Slozhi akkuratno, ne mni. Potom rasskazhesh'. -- Babushka,-- sheptala Lida, razdevshis',-- ya ego ochen' lyublyu. Hotite, rasskazhu, kak ya ego lyublyu? -- Ne nado, ne rasskazyvaj. YA i tak vizhu. I pomni, Lida, pomen'she govori o lyubvi. Slova unizhayut chuvstvo. -- On uezzhaet, i my rasstaemsya. CHerez nedelyu. I my ne uvidimsya skoro. God, dva, tri, a mozhet byt', dazhe chetyre. Babushka, vy slyshite eto? CHetyre! -- I horosho. S lyubov'yu vsegda luchshe ne speshit'. -- My budem pisat' drug drugu. CHasto, Babushka, chasto! I ona zaplakala. I u Babushki v glazah poyavilis' vdrug slezy. -- My budem pisat' chasto,-- govorila Lida i plakala. Goryachie slezy bryznuli, sverkaya, iz ee siyayushchih glaz; no tihie i medlennye, oni katilis' iz bescvetnyh glaz Babushki. -- On uezzhaet cherez nedelyu! -- voskliknula Lida, i ee golova upala na Babushkinu podushku. -- CHerez nedelyu? Tak ty ego uvidish' eshche, po krajnej mere, sem' raz. Pogodi plakat'. Lozhis' i spi. Zavtra vstavaj krasavicej. Osobennoj chertoj Lidinoj lyubvi bylo to, chto ona s samogo nachala ne imela nikakih somnenij v prochnosti etogo chuvstva. Ni na minutu ona ne somnevalas' ni v sebe, ni v Dzhime. Dlya ee lyubvi mogli sushchestvovat', ona dumala, tol'ko vneshnie prepyatstviya: prostranstvo, vremya, den'gi. CHto, rasstavshis', oni mogut izmenit'sya,-- takaya mysl' ne prihodila ej v golovu. Babushka ne uterpela: -- A kakaya u nego sem'ya? Kak oni tebya prinyali? -- O, Babushka, ya zabyla skazat'! Oni vse -- chudnye! Kogda ya voshla, ego mama skazala: "A vot i simpatiya nashego Dzhima", a ego papa skazal: "Rad vas videt'. Delajtes' korolevoj vechera!" I vse mne ulybalis'. Papa, Dzhim i ego starshij brat tancevali so mnoj. Byli i drugie, mnogo gostej. YA im pela, i vsem ponravilos'. Znaete, Babushka, ya vspominayu etot vecher, i ya uzhasno schastliva! -- Teper' spi. Esli ne srazu zasnesh', to povtoryaj molitvy. Blagodari Boga, Lida. Ty videla schast'e v zhizni. 23 Na drugoj den' Ama, ch'i mysli byli vse greshnee i vse huzhe, prishla rabotat' dlya missis Parrish. Ona sidela na polu, na cinovke, i, uglublennaya v svoi mysli i rabotu, protiv obyknoveniya ne razgovarivala, a kak-to zlo molchala. Igolka, nitki, nozhnicy, naperstok -- vse metalos' i sverkalo v ee rukah. Lico ee bylo skloneno nad rabotoj. Babushka sidela okolo, podgotavlivaya rabotu dlya sebya i dlya missis Parrish. Na se voprosy Ama otvechala kratko. Vo vremya zavtraka ona otkazalas' ot pishchi. -- Ty serdita segodnya, Ama? -- CHto zh, kogda ya serzhus', ya rabotayu luchshe. -- No chto s toboj? -- YA ogorchayus'.-- Ona nizhe naklonila golovu i stala shit' s takoj bystrotoj, chto ee igla slomalas' nadvoe. -- Postoj, Ama,-- ugovarivala Babushka,-- otdohni nemnogo. Poesh'. Otlozhi rabotu. Posidi spokojno. -- YA ne mogu sidet' spokojno. YA ogorchayus'. -- O chem ty tak volnuesh'sya? -- Ob odnoj monashke. O toj samoj, kotoruyu ya bol'she vseh ne lyublyu. -- No eto nehorosho. Kak eto tak -- vdrug ne lyubit' sestru-monashku. -- A vot i ne lyublyu. |ta sestra Agata, kak uvidit menya, to i nachinaet razmyshlyat' vsluh -- hristianka ya ili net. Ona posmotrit na menya krotko i skazhet obyazatel'no chto-nibud' nepriyatnoe, i chem nepriyatnee, tem luchshe u nej golos. "Sestra Taisiya,-- ona skazhet,-- pomnish' li ty, chto imeesh' bessmertnuyu dushu? Starajsya ee spasti". Potom vzdohnet gluboko i skazhet: "Rabotaj s mirom! YA pomolyus' o tebe!"--"CHto zh,-- ya kak-to otvetila ej,--davaj vmeste chitat' "Otche nash" naperegonki. YA prochitayu tri raza, poka ty uspeesh' prochitat' odin raz". A ona zakachala golovoj: "Vot, vot... |to ya i imeyu v vidu". Ama stala serdito pochesyvat' v golove tupym koncom igolki. Potom spohvatilas': -- YA ne dolzhna etogo delat'. "Ostav' golovu v pokoe. Zabud', chto u tebya est' golova",-- skazala by sestra Agata. Ama vzdohnula i prodolzhala rasskaz o svoem ogorchenii. -- Vot chto sluchilos'. Sestra Agata byla poslana v derevnyu, v missiyu, s porucheniem. I vot ona ischezla -- i tuda ne prishla i syuda ne vernulas'. Hodyat sluhi, chto ona i eshche drugie katoliki zahvacheny hunhuzami v plen. Mozhet, ih muchili, mozhet, uzhe ubili. Mat' igumen'ya rasporyadilas': dlya vseh nas dobavochnye molitvy o spasenii sestry Agaty i o ee blagopoluchnom vozvrashchenii v monastyr'. -- A tebe ne hochetsya ob etom molit'sya,-- pytalas' ugadat' "greshnye mysli" Babushka. -- Mne ne hochetsya ob etom molit'sya?! -- voskliknula Ama. Ona dazhe podskochila na cinovke. V ee vzglyade poyavilos' dazhe prezrenie k podobnoj nedogadlivosti: -- YA molyus' vdvoe bol'she, chem prikazano, ya postnichayu: da vernetsya sestra Agata! Razve ya gl;| zavtrak? A ved' byli kitajskie pel'meni. YA em teper' raz i den'. Moi koleni bolyat ot molitvy. "Iisus,-- ya proshu,-- da vernetsya sestra Agata. Verni ee nevredimoj. Pust' ni odin volos ne upadet s ee golovy. Pust' vernetsya v prekrasnom zdorov'e!" YA i sejchas molyus'. SH'yu i molyus'. Videli -- slomala igolku. -- No chem zhe ty ogorchaesh'sya, esli tak molish'sya? -- CHem? Esli ee ub'yut, ona -- muchenica i svyataya. Dlya nee ne budet chistilishcha. Sejchas zhe na nebo! I ona tam stanet rasskazyvat' obo mne. Huzhe eshche,-- Ama dazhe zakachalas' ot ogorcheniya,-- kak tol'ko ona stanet svyatoj, ya dolzhna budu molit'sya ej, igumen'ya prikazhet. YA budu stoyat' na kolenyah i molit': "O svyataya sestra Agata"... A ona budet pouchat' menya sverhu: "Sestra Taisiya, ne tak molish'sya! Nu kak tebya vzyat' na nebo!" Ona stala mrachno i bystro shit'. No, nachav govorit', ne mogla ostanovit'sya. -- Vsyu moyu zhizn',-- zasheptala ona gor'kim shepotom,-- vsyu moyu zhizn' ya mechtala popast' tuda prezhde sestry Agaty. Pust' by ona zhila sto let. YA by vstretila ee u Nebesnyh Vorot: "|to ty, sestra Agata? Dolgo zhe ty zarabatyvala vhod v Nebesnoe ZHilishche! CHto ty takoe sdelala? Tajnyj greh?" Babushka uzhe i ne znala, kak na eto otvetit'. -- Ama, Ama! -- skazala missis Parrish, poyavlyayas' v dveryah.-- Kak tvoi mysli? Luchshe? -- Huzhe,-- mrachno otvetila Ama.-- Nedavno ya sprosila odnu sestru-kitayanku, kotoraya mne ochen' nravitsya: "CHto mne delat', esli u menya greshnye mysli?" Ona otvetila: "Molchi, i nikto ne budet znat'. Tut tebya budut lyubit', i tam (Ama pokazala igloyu na potolok) u tebya net svidetelej". -- A pochemu, Ama, ty prosto ne vyjdesh' zamuzh? -- sprosila missis Parrish.-- Ty govorila, chto igumen'ya tebe sovetovala eto zhe samoe. -- A za kogo ya vyjdu? Za yazychnika? -- Nel'zya. Za protestanta? -- Nel'zya. Za belogo? -- Ne voz'met. A kak vy dumaete, skol'ko v Kitae molodyh kitajcev, holostyh i katolikov? YA eshche ne vstretila ni odnogo. Esli on horoshij katolik, to on -- monah. Znachit, ne zhenih. No ya tem uteshayus': redko zamuzhnie zhenshchiny delalis' svyatymi. Devstvo cenitsya ochen'. Byli svyatye, o kotoryh tol'ko i izvestno: molchali i ne vyshli zamuzh. No molchat' mne trudnee, chem ne vyhodit' zamuzh. -- Kto vyhodit zamuzh? -- sprosila Lida, vhodya.-- Ama, eto vy vyhodite zamuzh? Vy ochen' lyubite svoego zheniha? -- SHt... SHt...-- zashipela Ama v strahe i dazhe otshatnulas', kak budto ad s ego dymom i plamenem raskrylsya u ee nog.-- Mne zapreshcheno dumat' o lyubvi. Mne skazano: poprobuj nachat' dumat' o lyubvi -- i ty uzhe ne smozhesh' ostanovit'sya. -- Dovol'no,-- skazala Babushka.-- My dostatochno nagovorilis' na segodnya. -- Iz-za Amy u nas u vseh poyavilis' durnye mysli,-- smeyalas' missis Parrish. 24 -- Missis,-- obratilsya Kan k Babushke,-- u kalitki stoyat tri chernye damy. Oni sprashivayut, mozhno li im vojti. Babushka bystro podnyalas' so stula: -- Tanya, eto, navernoe, igumen'ya priehala. Skoree posteli beluyu skatert'. Kan, vskipyati chajnik. Dima, uvedi Sobaku iz doma. Lida, ne hodi v halate, oden'sya. Petya, ty -- starshij v sem'e. Pojdem so mnoj vstrechat' igumen'yu,-- i toroplivo, no s dostoinstvom ona napravilas' privetstvovat' pribyvshih. Tri chernyh figury stoyali v ramke raskrytoj kalitki. Vperedi--igumen'ya, neskol'ko pozadi--dve monahini. V naruzhnosti igumen'i i ne zamechalos' nichego velichestvennogo. Ochevidno, krest'yanskogo proishozhdeniya, ona byla prizemista, s kruglym i dobrodushnym licom, suetlivaya, lyubopytnaya, kak by postoyanno vzirayushchaya na interesnoe i zabavnoe zrelishche. Za nej, kak tonkaya chernaya svecha, vozvyshalas' sestra Marionilla. Ee molodoe eshche lico bylo porazitel'no, nezabyvaemo. Blednoe i tonkoe, ono bylo klassicheskih ochertanij, i na nem zastylo vyrazhenie podavlennogo, gor'kogo stradaniya. Glaza ee byli opushcheny dolu. Esli izredka ona podymala ih, oni obzhigali, kak plamya. Kazalos', chto ogon' gorel vnutri ee tela, i ot etogo ona i stradala. Za tri dnya, chto ona provela v pansione 11, nikto ne slyshal ee golosa. Drugaya monahinya, mat' Anastasiya, byla staraya, polnaya, bryuzglivaya, i glaza ee vyrazhali podozrenie i nedovol'stvo. Pri vide vyhodyashchih iz doma Babushki i Peti ona tol'ko chut' suzila glaza, i stalo yasno: gde by ni byla mat' Anastasiya, chto by ni uvidela, nichto nikogda ne zasluzhilo i ne zasluzhit ee odobreniya. Kogda Babushka podoshla k kalitke, tri chernye figury sklonilis' v nizkom, bezmolvnom poklone. I Babushka poklonilas' tak zhe nizko i bezmolvno. Proshlo dve-tri sekundy. -- Dobro pozhalovat', matushka igumen'ya! Milosti prosim, dorogie sestry! -- i, snova klanyayas', ona priglasila ih v dom. Medlenno i torzhestvenno vse napravilis' k kryl'cu, gde na stupenyah ozhidala ih Mat' s poklonom. I tut srazu zhe obnaruzhilos', chto igumen'ya ne umela dolgo sohranyat' spokojstvie i ceremonial'noe obrashchenie, slishkom dlya etogo ona byla moloda serdcem, zhiva i lyubopytna. Za korotkij promezhutok -- ot kalitki do kryl'ca -- ona neskol'ko raz narushila etiket, i vsyakij raz eto vyzyvalo vyrazhenie iskrennego i intensivnogo stradaniya na lice materi Anastasii. Kazalos', oni byli svyazany kakimi-to dlya glaza nevidimymi uzami, i vse, chto delala igumen'ya, sejchas zhe otzyvalos' tyazhkoj reakciej v serdce materi Anastasii. -- Upadet gorshok-to! -- voskliknula igumen'ya, pokazyvaya pal'cem vverh, gde na perilah balkona, dejstvitel'no, v opasnom polozhenii stoyal gorshok s geran'yu. Missis Parrish dremala okolo, i lokot' ee chut'-chut' kasalsya gerani. -- Da, kak na golovu komu gorshok upadet-to, beda! -- prodolzhala igumen'ya i posovetovala:-- Ubrat' by! Iz-za ugla doma vdrug sverknula para kruglen'kih glaz. Vysunulas' sobach'ya morda. |to Dima hotel hotya by mel'kom pokazat' Sobake gostej. Nado by projti mimo, no igumen'ya ostanovilas' i zashchelkala yazykom: -- Idi syuda, sobaka. Da kakaya strashnaya! Nu, urod! A to mozhet, takaya poroda? Sobaka vyshla na zov i otplatila igumen'e takim zhe komplimentom: ponyuhav ee odezhdu, propitannuyu ladanom, ona gavknula i pospeshila v storonu. Igumen'ya zasmeyalas'. Na lice materi Anastasii vyrazilas' takaya muka, kak by ee obozhgli kipyatkom. Ona byla znatokom monastyrskih etiketov: igumen'i ne zamechayut sobak. I uzhe podymayas' na kryl'co, vmesto togo, chtob poklonit'sya Materi, igumen'ya obernulas' i sdelala vysunuvshemusya iz-za ugla Dime takuyu grimasu, chto on fyrknul. Mat' Anastasiya zametila i eto. Na ee lice poyavilos' dazhe kakoe-to ugryumoe udovletvorenie cheloveka, kotoryj znaet, chto i kak sluchitsya, ne imeet ni illyuzij, ni nadezhdy, chto neispravimoe vdrug ispravitsya. Ona byla mizantropom, i soznanie, chto ona vsegda prava, ozhidaya hudshego, bylo ee edinstvennym udovletvoreniem v zhizni. Vojdya v dom, gost'i pomolilis' na obraza i eshche raz vsem poklonilis': -- Gospodnee blagoslovenie domu semu. Kogda igumen'ya v pervyj raz i vsyakij raz vposledstvii smotrela na ikonu Bogomateri, ee lico ozaryalos' chudesnoj ulybkoj: eto byla radost' vstrechi; ona kak by videla kogo-to dorogogo-dorogogo, blizkogo serdcu. Kazalos', ikona ozhivala ot etogo teplogo vzglyada i tozhe otvechala ulybkoj. Oni obe kak by neopisuemo rady byli vnov' i vnov' vstrechat'sya v raznyh mestah zemnogo shara. Igumen'ya byla neobyknovennym chelovekom. Ona ne poluchila pochti nikakogo obrazovaniya i sovsem ne znala inostrannyh yazykov. Dazhe v Svyashchennom pisanii ona ne byla nachetchicej i, sluchalos', putala, chto, gde, kogda i kem skazano. V dorevolyucionnoj Rossii ej by- nikogda ne byt' igumen'ej, ona by ostalas' v monastyre na tyazheloj fizicheskoj rabote. Nikakoj episkop ne utverdil by ee na postu igumen'i, esli by podol'she pogovoril s nej na religioznye temy. Ona ne sil'na byla v dogmatah, i ee slova inogda otdavali chut'-chut' ne to eres'yu, ne to pryamo yazychestvom. CHto-to bylo v nej stihijno-chelovecheskoe, chto ne ukladyvalos' v ramku pravil, v odnu kakuyu-libo sistemu mysli, a otzyvalos', kak eho na zvuk, na vse, chto byl chelovek. CHuvstvuya takoe rodstvo, ona vseh lyubila i ne umela nenavidet'. Ona kak-to zhila v chelovechestve i s chelovechestvom, kak by ne otdelennaya ot nego nikakoj individual'noj, otrezannoj formoj. Ee otlichitel'nym kachestvom bylo udivitel'noe ponimanie chelovecheskogo serdca, opravdanie ego v padenii i glubokaya k nemu lyubovnaya zhalost'. |to, za neimeniem tochnogo slova, nazyvali v nej dobrotoj. Nakormit' golodnogo ej bylo tak zhe neobhodimo, kak est' samoj, i esli by ona golodnyh ne kormila, to i sama by davno umerla, kak ptica bez vozduha. S ozyabshim ej bylo holodno, i sogret'sya ona mogla, lish' sogrev ego. |ti kachestva fatal'no prityagivali ee v sredu bednyh i nishchih, a dlya sil'nyh mira sego u nes ne bylo vremeni, k gor'komu sozhaleniyu matushki kaznachei monastyrya. Koroche, ona imela -- v vysshem razvitii -- to kachestvo, kotoroe otlichaet imenno russkuyu dushu i kotoroe yavlyaetsya prichinoj mnogih russkih istoricheskih uspehov i neudach: slepaya, nerassuzhdayushchaya chelovechnost'. Mozhet byt', za eto ee i vybrali v igumen'i. V buryu revolyucii tridcat' monahin', bezzashchitnyh, ispugannyh, golodnyh, ostalis' v odnom monastyre. Nuzhen byl kto-to, chtob ih sogret', nakormit', podnyat' v nih bodrost' -- i kto zhe eto mog sdelat' veselej i luchshe, chem eta igumen'ya? Za pyatnadcat' let igumen'ya uzhe osnovala i postavila na nogi eshche tri monastyrya. Ne imeya nikakogo regulyarnogo dohoda, ona kormila trista zhenshchin-monahin', poslushnic, sirot i bezdomnyh, vsemi pokinutyh starushek. Ee edinstvennym dohodom bylo to, chto ona poluchala pri lichnyh obrashcheniyah k lyudyam, i to, chto molyashchiesya sami prinosili v monastyr'. Glavnoe, chem ona derzhala v postoyannom izumlenii lic kak svetskih, tak i duhovnyh, bylo to, chto v ee monastyryah sovershalis' chudesa,-- i v etom nevozmozhno bylo somnevat'sya. Ee chudesa proishodili imenno togda, kogda svidetelyami byli neveruyushchie ili kogda vokrug bylo mnogo raznyh lyudej, chasto i yazychnikov. CHudesa, kak, naprimer, isceleniya, privodili v trepet veruyushchih i v uzhas neveruyushchih. Igumen'ya zhe k nim otnosilas' kak k chemu-to estestvennomu, vrode horoshej pogody posle buri. No byla i drugaya storona etih chudesnyh sobytij. Poluchivshij Bozhiyu milost' v monastyre dolzhen byl, po mneniyu igumen'i, chestno rasplatit'sya. Tut uzh ona citirovala iz Evangeliya: "Ne desyat' li ochistilos'? A devyat' gde? Pochemu oni ne prishli vozdat' hvalu Bogu?" I ona risovala uzhasy, ozhidavshie devyat' ne prishedshih. Ee usloviya byli takovy: vo-pervyh, ispytavshij milost' chuda obyazyvalsya molit'sya, kak trebuyut pravila cerkvi, i, vo-vtoryh, soobrazuyas' so sredstvami, vnosit' posil'nuyu dan' na soderzhanie bednyakov v monastyre. Ona, byvalo, dolgo obsuzhdala, kakaya dan' na monastyr' yavlyalas' posil'noj, vhodila v detali v otnoshenii i dayushchego i poluchayushchego i zatem sama vsem ohotno rasskazyvala, naskol'ko uvelichilsya dohod monastyrya. |to privodilo v smushchenie duhovenstvo. |to ne vyazalos' s duhom hristianstva -- no chto bylo podelat' s igumen'ej? Ona byla edinstvennym duhovnym licom, tvoryashchim chudesa. K nej oni i otsylali vseh, nuzhdayushchihsya i v chude i v hlebe. Ona zhe nikogda nikomu ne otkazyvala, po krajnej mere v hlebe, i o chude tut zhe nachinala molit'sya. Inogda sluchalos', chto, naprimer, pyat'desyat dve sirotki igrayut vo dvore monastyrya. Vozvrashchayutsya v pomeshchenie ih pyat'desyat chetyre. Posle rassledovaniya okazalos', chto kakie-to dve neizvestnye zhenshchiny otkryli kalitku monastyrya i vtolknuli vo dvor eshche ch'ih-to dvuh sirot.. Takie neizvestnye lica nikogda ne vozvrashchalis' za det'mi. Sirotki ostavalis' v monastyre: eshche dva rta i dva pustyh zheludka. Vozrastali rashody, vozrastala i nuzhda v chude. Sila ee very, prostoj i radostnoj, byla porazitel'na. Somnenie v sushchestvovanii Boga bylo edinstvennym chelovecheskim sostoyaniem, neizvestnym igumen'e. Ona govorila, chto vse lyudi v