Aleksandr Stepanovich Grin. Priklyucheniya Gincha --------------------------------------------------------------------- A.S.Grin. Sobr.soch. v 6-ti tomah. Tom 2. - M.: Pravda, 1980 OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 25 marta 2003 goda --------------------------------------------------------------------- On sazhaet eto chudovishche za stol, i ono proiznosit molitvu golosom raznoschika ryby, krichashchego na ulice. Val'ter Skott PREDISLOVIE YA dolzhen ogovorit'sya. U menya ne bylo nikakoj ohoty zavodit' novye, sluchajnye znakomstva, posle togo, kak odin iz podobrannyh mnoyu na ulice sankyulotov sdelalsya belletristom, otkryl mne svoi blagodarnye ob®yatiya, a zatem soobshchil po sekretu nekotorym nashim obshchim znakomym, chto ya ubil anglijskogo kapitana (ne pomnyu, s kakogo korablya) i ukral u nego chemodan s rukopisyami. Nikto ne mog by poverit' etomu. On sam ne veril sebe, no v odin neschastnyj dlya menya den' emu prishla v golovu mysl' pridat' etoj istorii nekotoroe pravdopodobie, ubediv slushatelej, chto mezhdu Galichem i Kostromoj ya zarezal pochtennogo starika, vospol'zovavshis' tol'ko dvugrivennym, a v zaklyuchenie bezhal s katorgi. Grustnye razmyshleniya, presledovavshie menya posle etoj istorii, rasseyalis' v odin iz vesennih dnej, kogda, vpityvaya vsem svoim sushchestvom ulichnuyu pyl', blednoe solnce i robkij shepot gazetchikov, peterburzhec kak by sluchajno poseshchaet lombard, obmenivaet u velikodushnyh lyudej zimnee pal'to na propitannyj naftalinom demisezon i ustremlyaetsya v gushchu vesennej ulichnoj sutoloki. Prodelav vse eto, ya otkryl dveri starogo, podozritel'nogo kafe i uselsya za stolikom. Posetitelej pochti ne bylo: naskol'ko pomnyu teper', ya ne prinyal v schet bagrovogo starika i pyshnoj pricheski ego damy, schitaya ih primel'kavshimisya aksessuarami. Protiv menya sidel skverno odetyj molodoj chelovek, s licom, vzyatym naprokat iz modnyh zhurnalov. YA tak i ostalsya by na ego schet ochen' nizkogo mneniya, ne podnimi on v etu minutu svoi glaza: vzglyad ih vyrazhal ser'eznoe, bol'shoe stradanie. Pustoj stakan iz-pod kofe nekotoroe vremya chrezvychajno razvlekal ego. On vertel etot stakan iz storony v storonu, naklonyal, pobryakival im o blyudechko, rassmatrival dno i vsyacheski razvlekalsya. Zatem, k moemu velikomu izumleniyu, chelovek etot prinyalsya carapat' nogtyami steklyannuyu dosku stolika. Podumav, ya bystro soobrazil, v chem delo. Reklamy v etom kafe zadelyvalis' mezhdu nizhnej, derevyannoj chast'yu stola i verhnej doskoj iz tolstogo stekla, imeya vid nebrezhno broshennyh raznocvetnyh listkov. Molodoj chelovek nahodilsya v sostoyanii glubokoj rasseyannosti. Ego usiliya vzyat' odin iz listkov skvoz' steklo yasno dokazyvali eto. CHelovek, rasseyannyj do takoj stepeni v publichnom meste, obrashchaet na sebya vnimanie. YA obratil na nego eto vnimanie, sledya, kak belye, chisto soderzhimye pal'cy, skol'zili i sryvalis'; starye mysli o rasseyannosti posetili menya. YA govoril sebe, chto vse istinno rasseyannye lyudi imeyut prilichnoe vnutrennee soderzhanie, nakonec, mne zahotelos' pogovorit' s etim molodym chelovekom. Buduchi obshchitel'nym po prirode, ya skoro nahodil temu dlya razgovora. Mne ostavalos' lish' podojti k nemu, no v etot moment okrovavlennyj prizrak anglijskogo kapitana zanyal odin iz stolikov, grozya mne pal'cem, unizannym indijskimi bril'yantami. YA nemnogo smutilsya, odnako nalichnost' prozrachnoj, kak hrustal', sovesti dala mne silu prezret' ugrozhayushchee videnie i dazhe snishoditel'no ulybnut'sya. Nekotoroe vremya pytalis' eshche zaderzhat' menya neschastnyj starik, puteshestvovavshij iz Galicha v Kostromu, i nachal'nik sibirskoj katorzhnoj tyur'my; ya s siloj ottolknul ih, proshel tverdymi shagami nuzhnoe rasstoyanie i skazal: - Prinyato pochemu-to delat' bol'shie glaza, kogda v obshchestvennom meste neizvestnyj chelovek podhodit k vam, predlagaya znakomstvo. YA znayu, my zhivem v strane, gde medvedi dobrodushny, a lyudi aly i opasny, no vse zhe byvayut isklyucheniya. Takoe isklyuchenie sostavlyayu ya. On prishchurilsya - dvizhenie, nepredvidennoe mnoj. - YA pishu, - skazal ya. - Moya familiya - ...n, a vasha? - Lebedev. - On privstal, nedolgo poderzhal moyu ruku i sel snova. - Prisazhivajtes'. Mne tozhe skuchno, kak skuchno vsem v etoj prekrasnoj strane. YA sel, i totchas zhe razgovor nash prinyal opredelennoe napravlenie. Lebedev rasskazyval o sebe. |to bylo ego bol'noe mesto. On govoril tihim, slegka udivlennym golosom, pominutno zakurivaya gasnushchuyu papirosu. U nego byl pristal'nyj, zadumchivyj vzglyad, manera lizat' yazykom nizhnyuyu chast' usov i perekladyvat' nogi. YA umeyu slushat'. |to osoboe iskusstvo sostoit v kivanii golovoj i napryazhenno-sochuvstvennom vyrazhenii lica. Polezno takzhe vremya ot vremeni otkryvat' i totchas zhe zakryvat' rot, kak budto vy hotite perebit' rasskazchika tysyach'yu voprosov, no umolkaete, podavlennye gromadnym interesom rasskaza. To, chto on rasskazyval, bylo dejstvitel'no interesno; on sgushchal kraski, ne zabotyas' ob etom; velikolepnye, otchetlivye granicy vneshnego i vnutrennego mirov zmeilis' v pestrom uzore ego rasskaza s neprinuzhdennoj legkost'yu i iskrennost'yu, namechaya korennoj smysl perezhityh im sobytij (kost' dlya sobaki - tozhe sobytie) v samom nedvusmyslennom osveshchenii. Tri temy postoyanno privlekayut chelovecheskoe voobrazhenie, slivayas' v odnoj tumannoj perspektive, glubina ee blestit svetom, polnym neopredelennoj pechali: "Smert', zhizn' i lyubov'". Lebedev, odin iz mnogih vzvihrennyh potokom chuzhih zhiznej, samoobol'shchennyh i bessil'nyh lyudej, rasskazyval mne, chto proizoshlo s nim v techenie dvuh poslednih nedel'. Slishkom molodoj, chtoby tragicheski smotret' na lyubov', slishkom stremitel'nyj, chtoby hnykat' o budushchem smertnom ischeznovenii, on byl vsecelo pogloshchen zhizn'yu. ZHizn' izbila ego - i on pochesyvalsya. My vypili chetyre stakana kofe, dva - chayu, shest' butylok fruktovoj vody i vykurili mnozhestvo papiros. V tot moment, kogda ya, neskol'ko utomlennyj chuzhimi perezhivaniyami, poprosil ego zapisat' etu strannuyu istoriyu, a on s tajnym udovol'stviem v dushe i delannoj grimasoj ulybayushchegosya lica vyslushal moi tehnicheskie ukazaniya, - neozhidanno zaigralo elektricheskoe pianino. Razvyaznye, bezzastenchivye zvuki govorili o linyuchej, deshevoj lyubvi professionalok. Kafe napolnyalos' publikoj, i mne v pervoe mgnovenie pokazalos', chto strausy, odetye v rotondy i yubki, prishli spravit'sya o cenah na svoi per'ya. Nizheizlozhennoe prinadlezhit peru Lebedeva, a ne anglijskogo kapitana. I V konce leta ya poselilsya na gorodskoj cherte, u ogorodnika. Komnata byla ochen' ploha, neskol'ko pokolenij zhil'cov pridali ej tot rod zhivopisnoj obodrannosti, o kotoroj pishut romanisty bogemy. Odno okno, chistaya dyryavaya zanaveska, slegka mebeli i raznocvetnye loskut'ya oboev. Po vecheram ustaloe solnce slepilo glaza steklyannoj cheshuej parnikovyh ram, temno-zelenye, pyshnye lopuhi tyanulis' u izgorodi, zarosshej shipovnikom. Desyatina, zaseyannaya fasol'yu, podymala nevdaleke stenu v'yushchihsya skvoznyh spiralej, uvenchannyh lesom tychin; dushistyj goroshek, mal'va, azalii, anemony i margaritki tesnilis' vblizi doma v prognivshih ot zemli yashchikah i na klumbah. U okna cherneli starye lipy. Utrom, v pyatnicu, prishel Marvin. YA ne byl nichem zanyat, shagal iz ugla v ugol i hmurilsya. YA lyubil malen'kuyu Evgeniyu, doch' soderzhatelya gorodskih ban', a ona draznila menya; poslednee pis'mo ee privelo menya v sostoyanie podavlennoj yarosti. Marvin ne zastal yarosti, ona peregorela, vyrodivshis' v dryannoj shlak, - srednee mezhdu gorech'yu i nadezhdoj. - Fedya, ya ochen' toroplyus'... - Marvin, ne snimaya furazhki, sdvinul ee na zatylok. Plotnoe, nervnoe lico ego pokazalos' mne slegka obryuzglym, v rukah on derzhal chto-to zavernutoe v bumagu. - Okazhi uslugu, Fedya. - Horosho, - skazal ya, - osobenno, esli eta usluga veselogo roda. - Net, ne veselogo. No ty budesh' bespokoit'sya tol'ko odni sutki. Zavtra ya vernu tebya v pervobytnoe sostoyanie. Suetlivyj, povyshennyj ton Marvina zastavil menya nastorozhit'sya. YA ne skazal by ni "da", ni "net", no on vzyal moyu ruku i szhal ee tak sil'no, chto mne peredalos' ego vozbuzhdenie: po nature ya lyubopyten. - Radi boga, - prodolzhal on tem zhe strannym, vzvolnovannym golosom. - Da? Skazhi "da", ne sprashivaya v chem delo. - Da. - YA soglasilsya, a cherez polchasa rugal sebya za eto. - Govori. Marvin proshel mimo menya k stolu i opustil na nego svertok, berezhno dvigaya rukami. YA nikogda ne videl, chtoby chelovecheskaya ruka tak iskusno, pochti bez zvuka razvorachivala listy gazetnoj bumagi. Dve tusklye, nebol'shie zhestyanki, blesnuvshie v rukah Marvina, priveli menya v legkoe izumlenie, zatem nevidimyj holodnyj palec poshchekotal mne zatylok; ya sililsya ulybnut'sya. - Milyj, - skazal Marvin, - na odnu noch'... spryach' eto... On posmotrel na menya i ostorozhno polozhil bomby v bumazhnyj voroh. YA zhdal. Pomnyu, chto v etot moment ya chuvstvoval sebya tozhe vzryvchatym, obyazannym dvigat'sya medlenno i legko. - Govoryat, chto noch'yu u menya budet obysk. - Marvin pochesal lob. - I eto... kak ego... A ty chelovek chistyj. Ty, razumeetsya, udivlen... Prosti. No ya imel by pravo, konechno, ne govorit' tebe ob etom vsyu zhizn'. - Aleksej, - skazal ya, ochnuvshis' ot neprivychnogo ocepeneniya. - Ty znaesh', chto ya derzhu dannoe slovo, poetomu v techenie sutok bud' spokoen i ty. No esli zavtra k vecheru oni ostanutsya eshche zdes', ya istreblyu ih v lesu. - YA voz'mu ih. On sel. Prozrachnyj krugovorot sveta, napolnyaya komnatu, zheg ego vspotevshee lico solnechnoj pyl'yu; utro, s dalekoj zelen'yu polej, bylo prekrasno i nevyrazimo trevozhno. YA otkryl chemodan i spryatal sredi bel'ya tyazhelovesnye zhestyanki. Marvin vzdyhal. |togo cheloveka ya znal eshche s pervogo kursa sel'skohozyajstvennogo uchilishcha. My byli s nim v ochen' horoshih otnosheniyah, no ya ne podozreval v nem razrushitel'nyh sklonnostej. YA nachal voprosom: - Kakim obrazom, Marvin? On hmyknul, ushchipnul perenosicu i nichego ne otvetil. Mozhet byt', chuvstvuya sebya peredo mnoj v novom polozhenii, on tyagotilsya etim. YA snova sprosil: - Otkuda u tebya eto? - Mne nuzhno idti. - Marvin podnyalsya, vzdohnul i opyat' sel. - Vse eto prosto, milyj, proshche organicheskoj kletochki. YA ne sobirayus' nikogo ubivat'. Ty menya horosho znaesh'. YA tol'ko delayu. Do upotrebleniya zdes' eshche ochen' daleko. Vprochem... - CHto? - YA pol'zuyus' imi po-svoemu. Esli hochesh', ya ob®yasnyu. No s usloviem - ne smeyat'sya i verit' kazhdomu moemu slovu. - YA pozvolyu sebe posmeyat'sya sejchas nad vtoroj polovinoj etogo usloviya. No ya budu vnimatelen, kak k samomu sebe. - Prekrasno. Vidish' li, ya rano soskuchilsya. Moya skuka imeet, esli hochesh', istoricheskoe opravdanie. Moj ded bil moego otca, otec bil mat', mat' bila menya, ya vyros na kolotushkah i porke, sredi rzhavyh lombernyh stolov, p'yanyh gostej, pelenok i grechnevoj kashi. |to fantasmagoriya, ot kotoroj znobit. Eshche v detstve menya toshnilo. YA vyros, a zhit' luchshe ne stalo. Presno. Lyudi na odno lico. Inogda pokazhetsya, chto perezhil krasivyj moment, no, kak poglyadish' pristal'nee, i eto okazhetsya prosto rasfranchennymi budnyami. I vot, ne buduchi v silah dozhdat'sya prazdnika, ya izobrel sebe malen'koe razvlechenie - blizost' k vzryvchatym veshchestvam. S teh por, kak eti holodnye zhestyanki nachali sogrevat'sya v moih rukah, ya vozrodilsya. YA dumayu, chto zhit' ochen' priyatno i, naoborot, ochen' skverno byt' razdroblennym na kuski; poetomu ya ostorozhen. Ostorozhnost' dostavlyaet mne gromadnoe naslazhdenie ne kurit', hodit' v vojlochnyh tuflyah, vse vremya chuvstvovat' svoi ruki i pal'cy, poka rabotaesh', - kakaya prelest'. ZHivu, poka ostorozhen, - eto delaet ocharovatel'nymi vsyakie pustyaki; ulybku zhenshchiny na ulice, klochok neba. YA pokachal golovoj. Vse eto mne malo nravilos'. Marvin podnyalsya. - Mne nado idti. - On voprositel'no ulybnulsya, pozhal moyu ruku i otvoril dver'. - My eshche potolkuem, ne pravda li? - Kogda ty osvobodish' chemodan, - nasil'no rassmeyalsya ya. - ZHdu zavtra. - Zavtra. On ushel. Mne bylo ego nemnogo zhalko. Razmyshlyaya o strannom priznanii, ya podumal, chto chelovek, ugrozhayushchij samoubijstvom brosivshej ego lyubovnice, s cel'yu vynudit' fal'shivoe "otstan', lyublyu", ochen' by pohodil na Marvina. CHemodan pristal'no smotrel na menya, u ego mednyh gvozdikov i zasalennoj kozhi poyavilsya skvernyj vzglyad podsteregayushchego vraga. YA tshchatel'no rassmotrel etot svoj staryj, znakomyj chemodan; on byl chuzhim, zloveshchim i neizvestnym. Zaperev, kak vsegda, komnatu nebol'shim visyachim zamkom, ya, v ochen' plohom nastroenii, schitaya vseh vstrechnyh neznakomyh lyudej tajnymi policejskimi agentami, poplelsya obedat'. Revolyucionerom ya nikogda ne byl, moi mysli o budushchem chelovechestve predstavlyali meshaninu iz letayushchih korablej, kosmopolitizma i vseobshchego razoruzheniya. Tem bolee ya serdilsya na Marvina. Zaryl by v zemlyu svoi snaryady, i delu konec. |ta mysl' pokazalas' mne otkroveniem. YA hotel uzhe idti k Marvinu i soobshchit' emu ob etom prostom, kak vse genial'nye veshchi, plane, no vspomnil, chto Marvin zhdet obyska. Sumrachnyj, ya poobedal v kompanii starushki s mal'chikom, otstavnogo voennogo i prikazchika; pryshchevatye sluzhanki stolovoj pahli kuhonnym salom; grammofon rval vozduh hvastlivym marshem iz "Karmen"; kofe byl gorek, kak cikorij. Domoj mne ne hotelos' idti - i ya umyshlenno rastyagival svoj obed, chitaya mestnuyu gazetu. No vse konchaetsya, ya zaplatil i vyshel na ulicu. Den', prinyav s samogo utra koshmarnyj ottenok, prodolzhalsya nelepym obrazom. YA dolgo brodil po ulicam, do odureniya sidel v skverah, shatalsya po pristanyam, v oblakah muchnoj pyli, sredi rogozhnyh kulej i gruzchikov, raznocvetnyh ot gryazi; k vecheru mnoj ovladelo tosklivoe predchuvstvie nepriyatnosti. Muchaya nogi, ya mechtal o tainstvennom prohladnom ugolke, gde mozhno bylo by teper' lech', vytyanut'sya i ne trevozhit'sya. Odno vremya byl dazhe takoj moment, chto ya poshchupal v bokovom karmane tuzhurki svoe portmone s tremya zolotymi i med'yu i reshil provesti noch' v Luna-parke, no ustydilsya sobstvennogo malodushiya. Podhodya k domu, ya zamedlil shagi. Prohozhie kazalis' vse podozritel'nee, nekotorye smotreli na menya s tajnym zloradstvom, vzglyady ih govorili: "Brat' bomby na sohranenie schitaetsya gosudarstvennym prestupleniem". Otognav prizraki, ya, tem ne menee, stal poluser'ezno soobrazhat', kak postupit' v sluchae obyska. Byt' hladnokrovno derzkim, uluchit' minutu i vybrosit' ih v okno? Ne goditsya. Ili ne teryaya vremeni na pozirovku, vybrosit' v okno sebya? Povesyat menya ili dadut let desyat' katorgi? Poblekshee solnce opuskalos' za otdalennoj roshchej, na rdeyushchih oblakah cherneli stvoly lip. Set' gluhih pereulkov s vysohshimi serymi zaborami okanchivalas' bugrami staryh, zarosshih krapivoj yam; kogda-to zdes' bylo kladbishche. Dal'she, za yamami, zeleneli stavni belogo odnoetazhnogo doma, v kotorom zhil ya. Duhota gasnushchego dnya delalas' nesterpimoj, golova bolela ot ustalosti, nogi nyli, na zubah skripela melkaya, suhaya pyl'. V eto vremya ya uspokoilsya, i nedavnee trevozhnoe sostoyanie kazalos' mne rezul'tatom proshlogo vozbuzhdeniya. YA shel s namereniem pit' chaj i perelistyvat' proshlogodnij zhurnal. Gorodovoj, kotorogo ya uvidel ne dalee dvadcati shagov ot sebya, snachala nagradil menya oshchushcheniem, srodnym zubnoj boli, zatem ya pochuvstvoval priliv reshimosti, osnovannyj na prezrenii k mnitel'nosti, no tut zhe ostanovilsya. Sekundu spustya gromkoe serdcebienie sdelalo menya tyazhelym, kak by svyazannym, s paralizovannoj mysl'yu. Gorodovoj stoyal za reshetkoj palisada; skvoz' redkie kustiki akacii yasno byl viden ego krasnorechivyj mundir, belen'kie usiki i zagorelaya derevenskaya fizionomiya. On stoyal ko mne bokom, nablyudaya chto-to v napravlenii parnikov. YA povernulsya k nemu spinoj i poshel nazad. Ryabina, useyannaya vorob'yami, otchayanno shchebetala, zvuki, pohozhie na: "vot on!", neuderzhimo lilis' iz malen'kih ptich'ih glotok. YA shel medlenno: v etot moment vsya tyazhest' soznaniya, chto skoree idti nel'zya i chto do blizhajshego zabora - celaya vechnost', oglushila menya do poteri sposobnosti pochuvstvovat' nesomnennyj perelom zhizni. YA dumal tol'ko, chto v eto vremya ogorodnik obyknovenno vozitsya s ramami, i gorodovoj podozritel'no rassmatrival ego dejstviya, ne vidya menya. S peresohshej ot volneniya glotkoj, zhelaya tol'ko zabora, ya vstupil, nakonec, v pereulok i pobezhal, no ostanovilsya cherez neskol'ko vremeni. Bezhat' bylo glupo. D'yachok v solomennoj shlyape blagochestivo osmotrel moyu naruzhnost' i, kazhetsya, obernulsya. Vozvrativshayasya sposobnost' myslit' brosila menya v beznadezhnyj vihr' otryvochnyh fraz - eto byli imenno frazy, dostigavshie soznaniya s nekotorym opozdaniem, blagodarya chemu mysli, rozhdaemye imi, ottalkivalis', kak lyudi, protiskivayushchiesya odnovremenno v uzkuyu dver'. "Marvin arestovan i vydal menya. Bezhat'. Marvin ne arestovan, a ego prosledili. Bezhat'. Ego ne prosledili, a nas oboih kto-nibud' vydal. Ogorodniku za komnatu sem' rublej. Vse k chertu. Milaya, dorogaya ZHenya. Veshaet palach s maskoj na lice. Bezhat'". Uskoryaya shagi, ya prishel k zaklyucheniyu, chto segodnya zhe dolzhen pokinut' gorod. Deneg, za isklyucheniem 30 rublej, u menya ne bylo. Nelepost' sluchivshegosya privodila menya v beshenstvo: ni bel'ya, ni pal'to, ni pasporta. Strah tyanul v lombard, napominaya o zolotyh chasah, podarke deda, umershego god nazad, lyubov' tolkala k gorodskim banyam, ryadom s kotorymi zhila ZHenya. YA nuzhdalsya v sochuvstvii, v uteshenii. Ochnuvshis' na izvozchike ot nesterpimoj paniki, ya pod®ehal k dorogomu dlya menya kamennomu, puzatomu domu s blestyashchimi ot zakata oknami verhnego etazha, skol'znul mimo shvejcara i sudorozhno pozvonil. - Baryshni netu doma, - skazala unylaya gornichnaya v otvet na moj pospeshnyj vopros, - a bratec i papasha chaj kushayut, doma oni. Pozhalujte. Slabyj ot gorya, poshatyvayas' na oslabevshih nogah, ya byl blizok k slezam. Golovka ZHeni s nemnogo blednym cvetom lica, volnistoj pricheskoj i druzheskimi glazami boleznenno ozhila v moem voobrazhenii. YA skazal, motaya golovoj, tak kak vorotnichok dushil menya: - Nichego, nichego. YA, skazhite, napishu, ya uezzhayu, u menya zabolela tetka. Tetok u menya ne bylo. Volnuyushchij, beznadezhnyj zapah znakomoj lestnicy presledoval moyu dushu do dverej lombarda. Smerkalos'; strogie linii fonarej napolnili perspektivu ulicy svetlymi, matovymi sharami; koj-gde iz pozharnyh trub dvorniki polivali nagretyj asfal't; damy, shelestya yubkami, nesli pokupki, hlopali dveri pivnyh; vse bylo tochno takim, kak vchera, no ya iz etoj tochnosti byl vycherknut na neopredelennyj srok, ostavlen "v ume". Lombard v nashem gorode okanchival operacii k vos'mi chasam; pridya, ya nashel dveri zapertymi. Imenno v etot, kazalos' by, plachevnyj moment ya ponyal, kak legko prizhatyj k stene chelovek sbrasyvaet svoyu privychnuyu shkuru. Dovedis' mne eshche vchera umirat' s goloda, ya otoshel by ot zapertyh lombardnyh dverej s mysl'yu, chto oni otkroyutsya zavtra, - i tol'ko; teper' zhe ya znal tverdo, chto chasy nuzhno prodat', i ne kolebalsya; naprotiv, kak budto vsyu zhizn' zanimayas' etim, hladnokrovno otkryl dver' yuvelirnogo magazina i podoshel k prilavku. No zdes' muzhestvo ostavilo menya, i v otvet na mehanicheskij vopros lyubeznogo cheloveka, sdelannogo iz vorotnika, brelokov i pricheski ezhikom, ya tiho, kak vor, proiznes: - Ne kupite li zolotye chasy? Za kontorkoj podnyalos' istoshchennoe lico podmaster'ya; on molcha posmotrel na menya i pogruzilsya v svoyu rabotu. Lyubeznyj chelovek s obidnoj nebrezhnost'yu vzyal moyu dragocennost', - zdes' ya pochuvstvoval, chto on preziraet menya, chasy i vse na svete, krome svoih brelokov. On shchurilsya, hlopal kryshkami, razglyadyval v lupu, ne perestavaya prezirat' menya, chto-to v mehanizme, nakonec, podnyal brovi i skazal, upirayas' sgibami pal'cev v steklo vitriny: - Skol'ko prosite? Naznachiv myslenno dvesti, ya vsluh proiznes "sto", no ne udivilsya, kogda sto, putem tainstvennoj psihologicheskoj igry mezhdu mnoj i etim chelovekom, s pomoshch'yu vzaimno tihih slov prevratilis' v sem'desyat. Poluchiv den'gi, ya skomkal ih v ruke i vyshel, vspotev. Poezd othodil rovno v odinnadcat'. Do odinnadcati ya provel vremya v sostoyanii ogromnogo napryazheniya, izmuchivshego menya, nakonec, tak sil'no, chto vokzal'noe pomeshchenie vtorogo klassa, gde, usevshis' na vsyakij sluchaj spinoj ko vhodu, ya bez nadobnosti tyanul pivo, stalo kazat'sya mne vechnym otnyne mestom moego prebyvaniya. Stogolosyj shum, iskusstvennye pal'my, prejskuranty, lakei i rezkoe pozvyakivanie zhandarmskih shpor - ves' etot mir grohochushchej zaderzhki v neopredelennom stremlenii massy lyudej tyagostno podcherkival vazhnost' obrushivshegosya na menya neschast'ya. YA chuvstvoval sebya chem-to vrode chasti mashiny, perekovyvaemoj v novye formy dlya sluzhby mashine sovsem inoj konstrukcii. YA ne mog videt' ZHenyu, hodit' v universitet, zasypat' v komnate, polnoj zapaha svezhej zemli i zeleni, - ya dolzhen byl mchat'sya. V Peterburge byli u menya znakomye, dva-tri cheloveka, znayushchie nashu sem'yu; krome togo, bol'shoj gorod, kak ya uznal iz romanov, - luchshee mesto dlya temnyh lichnostej. YA byl temnoj lichnost'yu, nuzhdalsya v ukryvatel'stve, fal'shivom pasporte. Vojdya v vagoj posle pervogo zhe zvonka, ya rasschityval, chto poezd, esli tol'ko on ne priros k rel'sam, tronetsya rovno cherez sto let. Protiv menya sidel chelovek v starom pal'to i sinih ochkah; ya staralsya ne smotret' na nego. Zvonok, svistok - perron poplyl mimo okna, zalezayushchee v vagony lico zhandarma udarilo menya vzglyadom; nakonec, delovoj stuk koles prozvuchal okolo semafora, - i ya ozhil. CHerez pyat' minut chelovek v sinih ochkah, vazhno poryvshis' v karmanah, zayavil konduktoru, chto poteryal bilet. On ne byl shpionom. On byl zayac - i ego ssadili na pervoj stancii. II Kogda posle odnoobraznyh dach, berezovyh pereleskov i zelenyh polej v okna stali vidny vylezshie za gorodskuyu chertu zheleznodorozhnye depo, sarai, ryady tovarnyh vagonov i pochernevshie fabrichnye truby, ya vyskochil na ploshchadku. Poezd zamedlil hod. Pasmurnoe nebo propustilo v uzkuyu golubuyu shchel' solnechnyj liven', v lico bilo veselym parovoznym dymom, vlazhnym vozduhom; zelenye teni luzhaek sverkali mokroj travoj. Zdanij stanovilos' vse bol'she, gudok lokomotiva dolgo stonal i smolk. YA zastegnul pal'to, vypryamilsya; smutnyj mgnovennyj strah pered neizvestnym pokazal mne svoe hmuroe lico, brosilsya proch' i zameshalsya v tolpu. Pod zheleznoj kryshej vokzala menya uvleklo stremitel'noe dvizhenie publiki; ya proshel v kakie-to dveri i s sil'no b'yushchimsya serdcem uvidel ploshchad', neuklyuzhij konnyj pamyatnik, vodovorot izvozchikov. Peterburg! Nemnogo p'yanyj ot nevidannogo razmaha ulic, ya shel po Nevskomu. Pod vitrinami kolyhalos' beloe polotno markiz, grudy derevyannyh shestiugol'nikov, zvonki tramvaev, ravnodushnaya sueta pestroj tolpy - vse bylo svezho, novo i privlekatel'no. Vyyasnivsheesya utro obeshchalo zharkij, horoshij den'. Nel'zya skazat', chtoby ya ochen' toropilsya razyskat' neobhodimyh znakomyh; progulka pogruzila menya v haos vnutrennih bezotchetnyh ulybok, toroplivyh grez, otchetlivyh do boleznennosti predstavlenij o budushchem. U gromadnogo zerkal'nogo okna, za blestkami kotorogo gromozdilis' manekeny s chernymi usikami na rozovyh licah, odetye v shtatskie i formennye kostyumy, ya vybral sebe kostyum sinego sheviota, belyj v polosku pidzhak i, neizvestno dlya chego, tirol'ku s galunami. Vse eto prishlos' brosit' tak zhe, kak tureckie nargile, gavanskie sigary, a dalee - izyashchnaya fayansovaya posuda s lilovymi i golubymi cvetochkami, massa cvetnogo stekla - vse eto bylo tak zhe prekrasno i nuzhno mne, cheloveku s vygovorom na "o". Da, ya perehodil ot vitriny k vitrine i niskol'ko ne styzhus' etogo. Mechty moi byli bezobidny i dlya karmana neobremenitel'ny. YA zabyl svoe polozhenie, ya zhadnichal, ya hotel zhit', - zhit' krasivo, polno i slavno; cherez tri kvartala ya obladal mramornym osobnyakom, nabitym elektricheskimi lyustrami, rezinovymi shinami, cvetami, kartinami, persikami, fotograficheskimi apparatami i sdobnymi krendelyami. U Anichkova mosta, polyubovavshis' na loshadej, ya sel na izvozchika i, ne torguyas', skazal: - 14 liniya, 42-j. YA ehal. Na menya smotrelo nebo, admiraltejskij shpic, kanaly i zhenshchiny. Stuk kopyt byl nevyrazimo priyaten - myagkij, otchetlivyj, peterburgskij, i ya predstavlyal sebya gibkoj stal'noj pruzhinoj, ne slamyvayushchejsya nigde; Marvin, nelepaya, schastlivo izbegnutaya opasnost', hmuryj provincial'nyj gorod, toska bescvetnyh polej - eto bylo dva dnya nazad; mezhdu etim i izvozchikom, na kotorom ya ehal teper', legla propast'. YA radovalsya peremene, kak mog. Neizvestnoe zasasyvalo menya. No ponemnogu, ottochennaya gluhoj, vnutrennej rabotoj, s desyatkami pytlivyh voprosov - kuda? kak? gde? chto? zachem? - v dushu legla ten', i strogij kontur ee provel rezkuyu granicu sveta i sumraka. YA tryahnul golovoj i postaralsya bol'she ne dumat'. x x x Kvartira sostoyala iz treh komnat, zdes' bylo nemnogo knig, pokosivshayasya etazherka, ryzhie zanaveski, otkrytki na revolyucionnye temy, slomannaya loshadka i rezinovaya kukla-pishchalka. YA sel; za pritvorennoj dver'yu shushukalis' dva golosa, odin medlennyj, drugoj bystryj; gde-to plakal rebenok. V okne naprotiv, cherez dvor, kuharka vytirala stekla, peregibayas' i kricha vniz; gluhoe eho kamennogo kolodca putalo slova. Nakonec, tot, kogo ya ozhidal, vyshel. |to byl smutnopamyatnyj mne chelovek s serym, kak na fotografiyah, licom, let soroka, a mozhet byt', men'she. On pristal'no posmotrel na menya i ne srazu uznal. - CHto vam?.. A! - skazal on. - Synok Nikolaya Vasil'evicha! Kakimi chudesami v Pitere? YA otkashlyalsya i srazu ogoroshil ego; on slegka poblednel, nervno terebya zhilistoj rukoj gryaznyj vorotnichok. Nastupilo molchanie. - Tak. - On vstal, poderzhal v rukah slomannuyu loshadku i sel kak-to bokom. Neizvestno pochemu mne sdelalos' stydno. - Zatrudnitel'noe... gm... polozhenie. - Zatrudnitel'noe, - podtverdil ya. - I pasporta net? - Net. - Nu, chto zhe ya mogu? - zagovoril on posle tyagostnoj pauzy. - Ved' vy znaete, ya prostoj sluzhashchij... Znakomstv u menya... ZHalovan'e nebol'shoe... da... - U menya den'gi est', - perebil ya, - krome togo, ya mogu ved' i zarabotat'. Veroyatno, ya vynuzhden budu uehat' za granicu ili poselit'sya gde-nibud' v Rossii pod chuzhim imenem. Ved' vy sideli v tyur'me, ya znayu eto, u vas dolzhny zhe byt' hot' otdalennye... - SH-sh-sh, - bystro zashipel on, prikladyvaya palec k gubam. - Vot tut u menya sidit odin molodoj chelovek... Postojte odnu minutku. On proskol'znul v sosednyuyu komnatu, i ya opyat' uslyshal ponuroe bormotan'e. |to prodolzhalos' minut pyat', zatem vmeste s moim znakomym ya uvidel huden'kogo, obdergannogo yunoshu, malokrovnogo, s chrezvychajno blestyashchimi glazami i rezkoj skladkoj u perenos'ya. On pryamo podoshel ko mne; hozyain kvartiry, potoptavshis', kuda-to skrylsya. - Zdravstvujte, tovarishch, - skazal molodoj chelovek. - Vy na nego, - on metnul brovyami kuda-to v bok, - ne obrashchajte vnimaniya: zhalkij chelovek. Osunulsya. Vydohsya. Vy k kakoj partii prinadlezhite? - YA ne prinadlezhu ni k kakoj partii, - otvetil ya, - ya prosto popal v glupoe polozhenie. On pomorgal nemnogo, ulybka ego stala natyanutoj. - Vam nuzhen pasport? No u nas s etim sejchas zatrudnenie. - On shmygnul nosom. - No... mozhet byt'... vy... vse-taki... hotite rabotat'? - Net, - skazal ya. - Izvinite. - Pochemu? Vopros etot prozvuchal mashinal'no, no ya prinyal ego vser'ez. - Potomu chto ne veryu v lyudej. Iz etogo nichego ne vyjdet. - Vyjdet. - YA ne dumayu etogo. - A ya dumayu, chto vyjdet spravedlivost'. YA pozhal plechami. YA chuvstvoval sebya starshe etogo naivnogo cheloveka s pechal'nym rtom. On vynul portsigar, zakuril smyatuyu papirosku i vyzhidatel'no smotrel na menya. - YA tozhe ne lyublyu lyudej, - skazal on, prishchurivshis', tochno uvidel na moem vorotnike pauka. - I ne lyublyu chelovechestvo. No ya hochu spravedlivosti. - Dlya kogo? - Dlya vseh i vsego. Dlya zemli, kamnej, ptic, lyudej i zhivotnyh. Garmoniya. - YA vas ne ponimayu. On gluboko vzdohnul, pozheval pril'nuvshuyu k gubam papirosku i skazal: - Vot vidite. Naprimer - giena i lebed'. |to nespravedlivo. Gienu vse prezirayut i chuvstvuyut k nej otvrashchenie. Lebed' dlya vseh prekrasen. |to nespravedlivo. Komok gryazi vy ottalkivaete nogoj, no podnimaete izumrud. Odnogo cheloveka vy lyubite neizvestno za chto, k drugomu - neblagodarny. Vse eto nespravedlivo. Nado, chtoby izmenilis' chuvstva ili ves' mir. Nuzhna shirota, bozhestvennoe v cheloveke, stoyanie vyshe vsego, blagorodstvo. Prostoj kamen' i giena ne vinovaty ved', chto oni takie. - |to - otvlechennoe rassuzhdenie, ono ne imeet sily. Vy sami ponimaete eto. - Mne net dela do etogo. - Ego blednoe lico pokrylos' krasnymi pyatnami. - Mir dolzhen prevratit'sya v melodiyu. Spravedlivost' radi spravedlivosti. A pasport ya vam dostanu. Vy Mehovu soobshchite svoj adres; da on, kazhetsya, hochet i nochevat' vas ustroit' gde-to. Proshchajte. On zatoptal nechishchennym sapogom izzhevannyj okurok, obzheg moyu ruku svoej goryachej, cepkoj rukoj i vyshel. Voshel Mehov. - Devochka ushibla visok, - bespokojno skazal on, - tak ya uteshal. YA by vam chayu predlozhil, da zheny net, u nee urok. CHto zhe vy dumaete delat'? A tot... ushel razve? Prihodil mne literaturu na sohranenie navyazat'. Da ya togo... boyus' nynche. I ne k chemu. A vy rasskazhite pro rodnoj gorodok, chto tam? Kak vashi? YA peredal emu provincial'nye novosti. On terebil usy, iskosa vzglyadyvaya na menya, i, vidimo, tomilsya moim prisutstviem. YA skazal: - Mozhet byt', vy mne ustroite segodnya gde-nibud' nochevku? Vojdite v moe polozhenie. - |to... eto mozhno. - On smorshchil lob, lico ego stalo eshche seree. - YA vam zapisochku napishu. Vstrechalsya s odnim chelovekom, u nego vsegda tolchetsya narod, i revolyuciej tam dazhe ne pahnet. Tam-to budet udobno... Bez vsyakogo podozreniya. SHal'naya kvartira. YA ne stal sprashivat' o podrobnostyah. Mne nesterpimo hotelos' ujti iz etogo serogo pomeshcheniya, v kotorom pahlo nuzhdoj, chem-to kislym, nabolevshim i malen'kim. Mehov, sognuvshis' u stola v drugoj komnate, strochil zapisku. So dvora, iz prizrachnyh, gulkih, pevuchih golosov dnya vyletali zvuki sharmanki. Zvenyashchij hrip razbitogo motiva vdrug izmenil nastroenie: mne stalo neuderzhimo veselo. YA vspomnil, chto stupil bespovorotno obeimi nogami v krug strannoj igry, pohozhej na kakie-to azartnye zhmurki, igry, proigrysh v kotoruyu mozhet byt' naverstan mnozhestvo raz, poka dusha ne rasstanetsya s telom. Budushchee bylo neyasno i fantastichno. YA vstal. Mehov protyanul mne konvert. - Po etomu adresu i pojdete. Nu, i vsego vam horoshego. Opravites', mozhet... vse peremenchivo. On iskrenno, teplo pozhal moyu ruku, tak kak ya uhodil. YA vyshel na naberezhnuyu. Sinyaya Neva v ob®yatiyah dalekih mostov, parohodiki, morskie suda i dvorcy dyshali letnej svezhest'yu vody. YA hotel est'. Restoran s potertym kamennym pod®ezdom brosilsya mne v glaza. YA vyderzhal professional'nyj vzglyad shvejcara, proshel v pustoj zal i s®el, toropyas', obed iz chetyreh blyud. |tot pervyj moj obed v stolichnom restorane otlichalsya ot vseh moih drugih obedov tem, chto mne bylo nelovko, zharko, ya poteryal appetit i chasto ronyal vilku. Vdrug neozhidannoe soobrazhenie zastavilo menya vspomnit' o gazetah. Poiskav glazami, ya uvidel na sosednem stolike "Obozrevatelya", razvernul i otyskal telegrafnye izvestiya. |to dostavilo mne sovershenno neozhidannoe oshchushchenie - chuvstvo poteri vesa, tupogo stradaniya i otchayaniya. YA prochel: "Bashkirsk. V dome krest'yanina SHatova, v komnate, zanimaemoj dvoryaninom Lebedevym, obnaruzheny bomby. Povodom k obysku posluzhilo ischeznovenie Lebedeva: on skrylsya bessledno". - A policejskij? - mashinal'no skazal ya, kladya gazetu. Lakej zorko posmotrel na menya, prodolzhaya vytirat' tryapkoj zapylennye pal'my. Policejskij mog, konechno, prijti po drugim delam. |to mne prishlo v golovu teper', no polozhenie bylo to zhe. YA rasplatilsya i napravilsya k vyhodu. III V tramvajnom vagone, kuda ya voshel, predvaritel'no spravivshis' o marshrute u konduktora, sidelo chelovek shest' staryh i molodyh muzhchin i dve damy. Pozhiloe, energichnoe lico odnoj i horoshen'koe drugoj - devushki - ochen' pohodili drug na druga. YA sidel protiv devushki. Skoro ya nashel, chto smotret' na nee priyatno; ona otvernulas' k oknu, i bol'she ya ne videl ee glaz, no vsyu dorogu sluzhilo mne razvlecheniem, sokrativshim put', - mechtat' o lyubvi, vspyhivayushchej s pervogo vzglyada. Pokinuv vagon ne bez sozhaleniya, ya totchas zhe zabyl o neznakomke, menya potyanulo k ZHene; vzvolnovannoe voobrazhenie predstavlyalo ee ispug, trevogu i zhalost'. Reshiv napisat' ej segodnya zhe, ya stal otyskivat' dom, ukazannyj Mehovym. Pyl'naya ulica gromyhala podvodami i izvozchikami. Ustalyj, ya tknulsya, nakonec, v polutemnuyu arku vorot, nashel lestnicu, snaruzhi kotoroj, mezh drugimi nomerami kvartir, byl i 82-j, i odolel s polsotni gryaznyh stupenek. Na dveri ne bylo kartochki. YA nazhal knopku zvonka, i dver' otkrylas'. Vojdya, ya uvidel oplyvshego muzhchinu let tridcati pyati, bez zhileta, v podtyazhkah i nechistoj sorochke; ego chernye, korotko ostrizhennye volosy serebrilis' na viskah, sonnye glaza smotreli dobrodushno i ustalo. YA ob®yasnil cel' svoego poseshcheniya, poka my prohodili iz malen'koj perednej v malen'kuyu komnatu-kabinet. - Moya familiya - Ginch, - nachal ya vrat' s vezhlivym i skromnym licom, sadyas' na prodrannuyu kushetku. - Piyanzin. - On protyanul mne svoyu puhluyu, vlazhnuyu ruku i stal chitat' Mehovskuyu zapisku. - Vam nochevat' nuzhno? - Da, kak ya uzhe imel chest' ob®yasnit' vam. - Nochujte. - Piyanzin zevnul. - Vy evrej? Bylo by soblaznitel'no skazat' "da" i tem, ponyatno, polozhit' konec ego lyubopytstvu, no ya prosto skazal: - Ne imeyushchij prava zhitel'stva. |to, po-vidimomu, udovletvorilo ego. On zamolchal, rassmatrivaya nogti. Razdalsya zvonok. Piyanzin chto-to probormotal i vyshel, a ya stal osmatrivat'sya. Kabinet byl zavalen bumagami, papkami, kartonnymi yashchikami, komplektami staryh yumoristicheskih zhurnalov; bol'shoj nekrashenyj stol, neskol'ko venskih stul'ev, nebol'shoj shkaf, mandolina, valyavshayasya na kushetke, na polu - slomannyj hlyst, gazety - vse eto vyglyadelo neryashlivym delovym pomeshcheniem. Steny pochti splosh' byli pokryty risunkami tush'yu, karandashom, v dve-tri kraski, chernilami. Soderzhanie ih otlichalos' raznoobraziem, preobladali satiricheskie i eroticheskie syuzhety. Po-vidimomu, ya byl v kakoj-to cyganskoj redakcii. Hlopnula dver', shumnye golosa napolnili kvartiru. YA podoshel k stolu; on byl zavalen kartinkami, vyrezannymi iz raznyh zhurnalov, bol'shinstvo risunkov izobrazhalo poluodetyh zhenshchin, razgovarivayushchih s muzhchinami v cilindrah na zatylke, tut zhe lezhali cvetnye oblozhki s zaglaviyami: zhurnal "Poteha", "Ostroe i pryanoe", "Kukareku", "Smotrite zdes'". Vse eto, peremeshannoe s korrekturnymi listami i kistochkami s zasohshim kleem, ochen' zainteresovalo menya. No ya dolzhen byl sest', tak kak srazu voshli tri cheloveka i za nimi Piyanzin. Pervyj byl hud, istoshchen, vylizan i prilizan, s glazami navykate. Seryj, dovol'no prilichnyj kostyum sidel na nem, kak na veshalke. Vtoroj, plotnyj i smuglyj, podderzhival za lokot' tret'ego s izzhitym licom umnoj svin'i. Vse troe razom osmotreli menya, i zatem kazhdyj po ocheredi. Piyanzin sel, vzyal mandolinu i, opustiv glaza, trynkal. My poznakomilis', kak-to poluproiznosya familii, i cherez dve minuty ya snova ne znal ih imen, oni - moego. - Lipskij priehal, - skazal vtoroj. - A pivo est'? - Piva net, - otvetil Piyanzin. - Rabotaesh'? - Da. Smuglyj posmotrel v moyu storonu, zasvistel i, izognuvshis' na kushetke, vnimatel'no ulybnulsya tret'emu. Prilizannyj zayavil: - CHerez nedelyu ya pereezzhayu na dachu. A Lipskij chto zhe? - Bez deneg, konechno, - skazal smuglyj, - izdavat' zhurnal hochet. - A tipografiya? - Est'. - A bumaga? - Vse est'. I razreshenie. - Kak budet nazyvat'sya zhurnal? - sprosil tretij. - "Gorod". - Smuglyj pochesal golovu i pribavil: - ZHurnal ostroj zhizni, special'no dlya gorozhan. - SHevner, - skazal tretij, - ya upravlyayu kontoroj. Idet? SHevner pozhal plechami; on iskusno govoril i "da" i "net". Prilizannyj chelovek mahnul rukoj. - Poslushaj. - On obrashchalsya preimushchestvenno k SHevneru. - Ty pro etot zhurnal govorish' tretij god. On stal rasskazyvat', chto nyneshnee zhurnal'noe delo trebuet osmotritel'nosti. Slishkom mnogo spekuliruyut na psihologii tolpy, nuzhno ne sledovat' vkusu, a privivat' vkus. Tolpa - zhenshchina: izmenchiva. Anonsov i zhurnal'nyh nazvanij ne napasesh'sya. CHto-nibud' poproshche, podeshevle, a glavnoe, bez naduvatel'stva. Na eto pojdut. YA vpolne soglasilsya s etim chelovekom i kivnul golovoj, no nikto ne zametil moego skromnogo odobreniya. Na menya ne obrashchali vnimaniya. - Glosinskij, - skazal SHevner, - tvoj shablon ne goditsya. A ty, Podsekin? Ochelovechennoe lico svin'i zahohotalo glazkami. - Vam deneg nuzhno? Vse sposoby horoshi - izdavaj, chto hochesh'. Izdavat' polezno i priyatno. Malen'koe gosudarstvo. On govoril sochno i vesko, okruglyaya rot, govoril pustyaki, no pustyaki eti delalis' interesnymi; on ves' trepyhalsya v svoih slovah, kak v podushkah; slovo "den'gi" osobenno zvonko i vkusno razdavalos' v komnate. On govoril o tom, chto vsem i emu nuzhno ochen' mnogo deneg. Vse chetvero proizvodili strannoe vpechatlenie. Polozhim, ya schital ih pisatelyami, no lyuboe iz etih lic na ulice pokazalos' by mne prinadlezhashchim vsem professiyam i ni odnoj v otdel'nosti. Ot nih veyalo kontorami i traktirami, redakciyami i ulicej, smes'yu ser'eznogo i spirtnogo, bednost'yu i kafe-shantanom. V nih bylo chto-to vul'garnoe i lyubopytnoe, dushi ih, veroyatno, pohodili na skvernuyu meshchanskuyu kvartiru, gde v uglu, na obodrannom kruglom stolike, neuznannyj, zapylennyj i nenuzhnyj, stoit Bushe. - Problema goroda, - skazal Glosinskij, - dlya menya sovershenno razreshena. Letom sleduet zhit' na kryshah, pod tikovymi navesami. A zimoj blizhe k restoranam. ZHenshchinam - svoboda i iniciativa. Piyanzin, opustiv glaza, melanholichno igral. - SHevner, idesh' v klub? - sprosil Podsekin. - Zachem? - YA pojdu. YA videl vo sne tret'e tablo. Dublirovat'. - Net... - SHevner pochesal plecho. - Idite vy. Da ya, veroyatno, pridu posmotret'. Ty kuda? - Nuzhno. Delo est'. Podsekin vstal. Glosinskij tozhe podnyalsya, no tut zhe oba seli. Snova nachalsya otryvochnyj razgovor, v kotorom upominalis' desyatki imen, strochki, perepechatki, vspominali o vcherashnem dne - bokaly piva, bil'yard, skandaly i zhenshchiny. Svetlyj tabachnyj dym plyl v rastvorennoe okno - goluboe okno s kryshej na zadnem plane. Kogda vse ushli i Piyanzin molchalivo provodil ih, mne stalo grustno. YA chuvstvoval sebya lishnim. Piyanzin skazal: - Vy, mozhet byt', otdohnut' hotite? Lozhites' na kushetku. - A vy? - A ya budu rabotat'. Menya dejstvitel'no klonilo ko snu. YA leg i vytyanulsya na zazvenevshih pruzhinah; Piyanzin raspolozhilsya u stola i vzyal nozhnicy, vyrezyvaya iz kakogo-to zhurnala legkomyslennye kartinki. YA tak ustal, chto ne chuvstvoval ni stesneniya, ni udivleniya pered samim soboj, razvalivshimsya na chuzhoj kushetke v Peterburge, cherez dva dnya posle komnaty ogorodnika; nabegal son, ya otgonyal ego, boyas' usnut' prezhde, chem soobrazhu i privedu v poryadok muchitel'nye mysli o zagranice, ZHene, bezdenezh'i, bespriyutnosti, policii, tyur'mah i o mnogom drugom, chto rasstilalos' pered glazami v vide gorodskih ulic, polnyh trezvona, begushchih fizionomij, pyli i pestroty. YA usnul glubokoj poludremotoj i, ves' razbityj, vstal, kogda pochuvstvoval, chto kto-to tryaset moyu ruku. Otkryv glaza, ya uvidel Piyanzina s molodym chelovekom; znakomoe lico napomnilo mne o kamnyah, giene i pasporte. - Vy k nemu? - sprosil Piyanzin u yunoshi. - On k vam? - Vzglyad na menya. Smushchenno prosiyav, ya skazal: - A, zdravstvujte! Moj gost' cepko stisnul mne ruku. ZHalkoe letnee pal'to, zapylennoe u vorotnika, pridavalo emu sirotskij vid. Piyanzin ispodlob'ya pokosilsya na nas i vyshel. - Est'! - skazal yunosha, prisazhivayas' na kraj kushetki. - YA shepotom skazal, chto vy eks sde