oj pogody. I kirgizy po starodavnim primetam svoim to zhe govorili. Potomu i poshel bot s Maryutkoj, poruchikom i dvumya rebyatami, privychnymi k vodyanomu shatkomu promyslu, Semyannym i Vyahirem, na Kazalinsk morskim putem. Radostno vspuchival zalatannyj parus, shelestyashchij volnoj, rovnyj briz. Sonlivo skripel v petlyah rul', i zakipala u borta gustaya maslyanaya pena. Razvyazala Maryutka sovsem poruchikovy ruki - nekuda bezhat' cheloveku s lodki, - i sidel Govoruha-Otrok vperemezhku s Semyannym i Vyahirem na shkotah. Sam sebya v plen vez. A kogda otdaval shkoty krasnoarmejcam, lezhal na dne, prikryvshis' koshmoj, ulybalsya chemu-to, myslyam svoim tajnym, poruchich'im, nikomu, krome nego, ne vedomym. |tim bespokoil Maryutku. "I chego emu hihin'ki vse vremya? Hot' na slast' by ehal, v svoj dom. A to odin konec - doprosyat v shtabe i v peredelku. Dur'ya golova, shalyj!" No poruchik prodolzhal ulybat'sya, ne znaya Maryutkinoj dumy. Ne vyterpela Maryutka, zagovorila: - Ty gde k vode priobyk-to? Otvetil Govoruha-Otrok, podumav: - V Peterburge... YAhta u menya svoya byla... Bol'shaya. Po vzmor'yu hodil. - Kakaya yahta? - Sudno takoe... parusnoe. - Ot-to zh! Da ya yahtu, chaj, ne huzhe tebya znayu. U burzhuev v klube v Astrahani nasmotrelas'. Tam ih gibel' byla. Vse belye, vysokie da ladnye, slovno lebedi. YA ne pro to sprashivayu. Prozyvalas' kak? - "Nelli". - |to chto zh za imya takoe? - Sestru moyu tak zvali. V chest' ee i yahta. - Takogo i imeni hristianskogo negu. - Elena... A Nelli po-anglijski. Maryutka zamolchala, posmotrela na beloe solnce, izlivavsheesya holodnym blistayushchim medom. Ono spolzalo vniz, k barhatnoj sinej vode. Zagovorila opyat': - Voda! CHistaya sin' v ej. V Kaspickom zelenya, a tut, podi zh ty, do chego sine! Poruchik otvetil kak budto v sebya i dlya sebya: - Po shkale Forelya priblizhaetsya k tret'emu nomeru. - CHego? - bespokojno povernulas' Maryutka. - |to ya pro sebya. O vode. V gidrografii chital, chto v etom more ochen' yarkij sinij cvet vody. Uchenyj Forel' sostavil tablicu ottenkov morskoj vody. Samaya sinyaya v Tihom okeane. A zdeshnyaya priblizhaetsya po etoj tablice k tret'emu nomeru. Maryutka poluzakryla glaza, kak budto hotela predstavit' sebe tablicu Forelya, raskrashennuyu raznymi tonami sinevy. - Zdorovo sinya, priravnyat' dazhe trudno. Sinya, kak... - Ona otkryla glaza i vnezapno ostanovila zheltye koshach'i zrachki svoi na ul'tramarinovyh sharikah poruchika. Dernulas' vpered, vzdrognula vsem telom, budto otkryv neobychajnoe, raskryla izumlenno guby. Prosheptala: - Mat' ty moya!.. Zenki-to u tebya - toch'-v-toch' kak sin'-voda! A ya glyazhu, chto v ih takoe znaemoe, ryb'ya holera! Poruchik molchal. Oranzhevaya krov' prolilas' po gorizontu. Voda vdali sverkala chernil'nymi otbleskami. Potyanulo ledyanym holodkom. - S vostoku tyanet, - zavoroshilsya Semyannyj, kutayas' v obryvki shineli. - Moryana by ne vdarila, - otozvalsya Vyahir'. - Ni cherta. CHasa dva proprem eshche - Barsu vidat' budya. CHo veter, - tam zanochevam. Smolkli. Bot nachalo podergivat' na potemnevshih svincovyh grebnyah. Po sizo-chernomu mohnatomu nebu protyanulis' uzkie oblachnye poloski. - Tak i est'. Moryana pret. - Dolzhno, skoro Barsu otkroem. Sleva na pelenge dolzhna byt'. Klyatoe mesto taya Barsa. So vseh bokov pesok, hot' ty lopni! Odni vetra voyut... Travi, sterva, shkoty travi! |to tebe ne pomochi general'skie! Poruchik ne uspel vovremya vytravit' shkot. Bot reznul vodu bortom, i potokom peny hlestnulo po licam. - Da ya tut pri chem? Mar'ya Filatovna na rule zevnula. - |to ya-to zevnula? Opomnis', ryb'ya holera! S pyati godov na rulyu sidyu! Volny nagonyali szadi vysokie, chernye, pohozhie na drakon'i hrebty, hvatali za borty shipyashchimi chelyustyami. - |h-eh, mat'!.. Skorej by do Barsy dobrat'sya. Temno, ne vidat' nichego. Vyahir' vglyadelsya vlevo. Kriknul radostno, zvonko: - Est'. Vona ona, svoloch'! Skvoz' bryzgi i mut' zamayachila nizkaya beleyushchaya polosa. - Prav' k beregu, - zyknul Semyannyj, - daj bog dojti! S treskom poddalo kormu, protyazhno zastonali shpangouty. Greben' obrushilsya na bot, naliv po shchikolotki vody. - CHerpaj vodu! - vizgnula, vskochiv, Maryutka. - CHerpaj?.. CHerpaka, chert, ma! - Hvurazhkami! Semyannyj i Vyahir' sorvali papahi, lihoradochno vybrasyvali vodu. Poruchik mgnovenie kolebalsya. Snyal svoyu mehovuyu finku i brosilsya na pomoshch'. Belaya nizkaya polosa naplyvala na bot, stanovilas' ploskim, pripushennym snezhkom beregom. On byl eshche belee ot kipevshej tam peny. Veter besilsya psinym voem, vzbrasyval vse vyshe koleblyushchiesya pleskuchie holmy. Beshenym naletom brosilsya v parus, vzdybil ego beremennoe bryuho, rvanul. Staraya holstina lopnula s pushechnym gulom. Semyannyj i Vyahir' metnulis' k machte. - Derzhi koncy, - pronzitel'no vzvyla s kormy Maryutka, nalegaya grud'yu na rumpel'. Vihrastaya, shumnaya, ledyanaya, nakatilas' szadi volna, polozhila bot sovsem nabok, perekatilas' tyazhelym steklyannym studnem. Kogda vypryamilsya, pochti do bortov nalityj vodoj, ni Semyannogo, ni Vyahirya u machty ne bylo. Hlestal mokrymi otrep'yami razorvannyj parus. Poruchik sidel na dne po poyas v vode i krestilsya melkimi krestikami. - Satana!.. CHego smok? CHerpaj vodu! - v pervyj raz za vsyu svoyu zhizn' zavernula Maryutka poruchika v mnogoetazhnuyu rugan'. Vskochil vstrepannym shchenkom, zabryzgal vodoj. Maryutka krichala v noch', v svist, v veter: - Semya-ya-anna-aa-aj!.. Vya-yaya-yahi-iiir'! Hlestala pena. Ne slyshno bylo chelovecheskogo golosa. Utopli, okayannye! Veter nes poluzatoplennyj bot na bereg. Kipela vokrug voda. Poddalo szadi, i dnishche shurhnulo po pesku. - Stebaj v vodu, - krichala Maryutka, vyskakivaya. Poruchik vyvalilsya za nej. - Tashchi bot! Uhvativshis' za konec, osleplennye bryzgami, sbivaemye volnoj, tashchili bot k beregu. On tyazhelo vrezalsya v pesok, Maryutka shvatila vintovki. - Zabiraj meshki s zhratvoj! Tashchi! Poruchik pokorno povinovalsya. Dobravshis' do suhogo mesta, Maryutka sronila vintovki v pesok. Poruchik slozhil meshki. Maryutka kriknula eshche raz v t'mu: - Semyanna-aj!.. Vyahi-ir'!.. Bezotvetno. Ona sela na meshki i po-bab'i zaplakala. Poruchik stoyal szadi, chasto i gulko lyazgaya chelyustyami. Odnako pozhal plechami i skazal vetru: - CHert!.. Sovershennaya skazka! Robinzon v soprovozhdenii Pyatnicy! Glava shestaya V KOTOROJ ZAVYAZYVAETSYA VTOROJ RAZGOVOR I VYYASNYAETSYA VREDNOE FIZIOLOGICHESKOE DEJSTVIE MORSKOJ VODY PRI TEMPERATURE + 2 PO REOMYURU Poruchik tronul Maryutkino plecho. Neskol'ko raz pytalsya govorit', no meshala shchelkavshaya oznobom chelyust'. Podper ee kulakom i vygovoril: - Plachem ne pomozhesh'. Idti nado! Ne sidet' zhe zdes'! Zamerznem! Maryutka podnyala golovu. Skazala beznadezhno: - Kuda pojdesh'? Na ostrovu my. Voda vkrug. - Idti nado. YA znayu, tut sarai est'. - Otkudova ty znaesh'? Byl tut, chto li? - Net, nikogda ne byl. A kogda v gimnazii uchilsya - chital, chto zdes' rybaki sarai stroyat dlya ryby. Nuzhno najti saraj. - Nu najdem, a dale chto? - Utro vechera mudrenee. Vstavaj, Pyatnica! Maryutka s ispugom posmotrela na poruchika. - Nikak rehnulsya!.. Gospodi bozhe moj!.. CHto zhe ya delat' s toboj budu? Ne pyatnica - sereda segodnya. - Nichego! Ne obrashchaj vnimaniya. Ob etom potom pogovorim. Vstavaj! Maryutka poslushno vstala. Poruchik nagnulsya podnyat' vintovki, no devushka perehvatila ego ruku. - Stoj! Ne shali!.. Slovo dal mne, chto ne ubegnesh'! Poruchik rvanul ruku i hriplo, diko zahohotal. - Vidno, ne ya s uma soshel, a ty! Ty soobrazi, golova, mogu ya sejchas dumat' o pobege? A vintovki hochu ponesti potomu, chto tebe tyazhelo budet. Maryutka pritihla, no skazala myagko i ser'ezno: - Za pomoch' spasibo. A tol'ko prikaz mne, chtob tebya dostavit'... Ne mogu, znachit, tebe oruzhiya davat', kak ya v otvete! Poruchik pozhal plechami i podobral meshki. Zashagal vpered. Pesok, smeshannyj so snegom, hrustel pod nogami. Tyanulsya bez konca nizkij, omerzitel'nyj svoej rovnost'yu bereg. Vdaleke zaserelo chto-to, prisypannoe snegom. Maryutka shatalas' pod tyazhest'yu treh vintovok. - Nichego, Mar'ya Filatovna! Poterpi! Dolzhno byt', eto i est' sarai. - Skorej by, sily moej net. Vsya prostyla. Utknulis' v saraj. Vnutri byla dikaya tem', toshnotvorno pahlo rybnoj syrost'yu i prorzhaveloj sol'yu. Rukoj poruchik oshchupal kuchi slozhennoj ryby. - Ogo! Ryba est'! Po krajnej mere golodat' ne budem. - Ognya by!.. Oglyadet'sya. Mozhe, kakoj ugol najdem ot vetru? - prostonala Maryutka. - Nu, elektrichestva zdes' ne dozhdesh'sya. - Rybu by zazhech'... Vona zhirnaya. Poruchik opyat' zahohotal. - Rybu zazhech'?.. Ty pravda pomeshalas'. - Zachem pomeshalas'? - s obidoj otvetila Maryutka. - U nas na Volge skol' ee zhgli. CHishche drov gorit! - Pervyj raz slyshu... Da zazhech' kak?.. Trut u menya est', a shchepy na raspalku... - |h ty, kavaler!.. Vidat', vsyu zhizn' u mamen'ki pod yubkoj sidel. Na, vyvorachivaj puli, a ya so stenki luchinu poderu. Poruchik s trudom vyvernul iz treh vintovochnyh patronov puli okostenevshimi pal'cami. Maryutka v t'me natknulas' na nego so shchepkami. - Syp' syuda poroh!.. Kuchkoj... Davaj trut! Trut zatlel oranzhevoj tochkoj, i Maryutka sunula ego v poroh. Zashipel, vspyhnul medlennym zheltym ogon'kom, zacepil suhie shchepochki. - Gotovo, - obradovalas' Maryutka, - beri rybu... Sazana pozhirnej tashshi. Na zagorevshiesya luchinki sverhu legla nakrest ryba. Poezhilas', vspyhnula zhirnym zharkim plamenem. - Teper' tol'ko podkladaj. Ryby na polgoda hvatit! Maryutka oglyadelas'. Plamya drozhalo begayushchimi tenyami na gromadnyh kuchah svalennoj ryby. Derevyannye steny byli v dyrkah i shchelyah. Maryutka proshla po sarayu. Kriknula otkuda-to iz ugla: - Est' cel ugol! Podkladaj rybu, chtob ne zagasla. YA tut s bokov zavalyu. CHistuyu komnatu ustroyu. Poruchik sel u kostra. Ezhilsya, otogrevayas'. V uglu shurshala i shlepalas' perebrasyvaemaya Maryutkoj ryba. Nakonec ona pozvala: - Gotovo! Tashshi ognya-to! Poruchik podnyal za hvost goryashchego sazana. Proshel v ugol. Maryutka s treh storon navalila stenki iz ryby, vnutri obrazovalos' prostranstvo v sazhen'. - Zalaz', razzhigaj. YA tam v seredke nalozhila rybin. A ya poka za pripasom smotayus'. Poruchik podlozhil sazana pod kletku slozhennoj ryby. Medlenno, nehotya, ona razgorelas'. Maryutka vernulas', postavila v ugol vintovki, slozhila meshki. - |h, ryb'ya holera! Rebyat zhal', Ni za chto utopli. - Horosho by plat'e prosushit'. A to prostudimsya. - Za chem delo stalo? Ot ryby ogon' zharkij. Skidaj, sushi! Poruchik pomyalsya. - Vy prosushivajte, Mar'ya Filatovna. A ya tam podozhdu poka. A potom ya posushus'. Maryutka s sozhaleniem vzglyanula na ego drozhashchee lico. - Ah, duren' ty, ya poglyazhu! Barskoe tvoe ponyatie. CHego strashnogo? Nikogda goloj baby ne videl? - Da ya ne potomu... a vam, mozhet, nelovko? - Erunda! Iz odnogo myasa sdelany. Nevest' kakaya raznica! - Pochti prikriknula: - Razdevajsya, idol! Ish' zubami stuchish', chto pulemet. Muka mne s toboj chistaya! Na sostavlennyh vintovkah viselo i dymilos' nad ognem plat'e. Poruchik i Maryutka sideli drug protiv druga pered ognem, upoenno povorachivayas' k zharu plameni. Maryutka vnimatel'no, ne otryvayas', glyadela na beluyu, nezhnuyu, pohudevshuyu spinu poruchika. Hmyknula. - Do chego zh ty belyj, ryb'ya holera! Ne inache kak v slivkah tebya myli! Poruchik gusto pokrasnel i povernul golovu. Hotel chto-to skazat', no, vstretiv zheltyj otblesk, kruglivshijsya na Maryutkinoj grudi, opustil vniz ul'tramarinovye shariki. Plat'e prosohlo. Maryutka nabrosila na plecho kozhushok. - Pospat' nuzhno. K zavtremu, mozhet, stihnet. Schast'e - bot-to ne potop. Po-tihomu, mozhet, kogda-nibud' do Syr-Dar'i dopremsya. A tam rybalok vstrenem. Ty lozhis'-ka, ya za ognem poglyazhu. A kak son smorit, tebya sbuzhu. Tak i podezhurim. Poruchik podlozhil pod sebya plat'e, ukrylsya polushubkom. Tyazhelo zasnul i stonal vo sne. Maryutka nepodvizhno smotrela na nego. Pozhala plechom. "Navyazalsya na moyu golovu! Boleznyj! Kak by ne zastudilsya! Doma nebos' v barhat-atlas kutali. |h ty, zhizn', ryb'ya holera!" Utrom, kogda skvoz' shcheli v kryshe zaserelo, Maryutka razbudila poruchika. - Slysh', ty posledi za ognem, a ya na bereg shozhu. Posmotryu, mozhet, nashi-to vyplyli, sidyat gde. Poruchik trudno podnyalsya. Ohvatil viski pal'cami, gluho skazal: - Golova bolit. - Nichego... |to s dymu da s ustali. Projdet. Lepeshki voz'mi v meshke, usacha podzhar' da poshamaj. Vzyala vintovku, obterla poloj kozhushka i vyshla. Poruchik na kolenyah podpolz k ognyu, vynul iz meshka razmokshuyu cherstvuyu lepeshku. Prikusil, nemnogo pozheval, vyronil kusok i meshkom svalilsya na zemlyu u ognya. Maryutka tryasla poruchikovo plecho. Krichala s otchayaniem: - Vstavaj!.. Vstavaj, okayannyj!.. Beda! Poruchikovy glaza shiroko raskrylis', raspahnulis' guby. - Vstavaj, govoryu! Napast' takaya! Bot volnami uneslo! Propadat' nam teper'. Poruchik smotrel v lico ej, molchal. Vglyadelas' Maryutka, tiho ahnula. Byli mutny i bezumny poruchikovy ul'tramarinovye shariki. Ot shcheki, prislonivshejsya bessil'no k Maryutkinoj ruke, neslo zharom kostra. - Zastudilsya-taki, chert solomennyj! CHto zh ya s toboj delat' budu? Poruchik poshevelil gubami. Maryutka nagnulas', rasslyshala: - Mihail Ivanych... Ne stav'te edinicu... YA ne mog vyuchit'... Na zavtra prigotovlyu... - CHego melesh'-to? - drognuv, sprosila Maryutka. - Trezor... pil'... kuropatka... - vdrug kriknul, podskochiv, poruchik. Maryutka otshatnulas' i zakryla lico rukami. Poruchik opyat' upal, zaskreb pal'cami po pesku. Bystro, bystro zabormotal nerazborchivoe, davyas' zvukami. Maryutka beznadezhno oglyanulas'. Snyala kozhushok, brosila na pesok i s trudom peretashchila na nego beschuvstvennoe poruchikovo telo. Nakryla sverhu polushubkom. S®ezhilas' bespomoshchnym komkom ryadom. Po osunuvshimsya shchekam zakapali u nee medlennye mutnye slezy. Poruchik metalsya, sbrasyvaya polushubok, no Maryutka uporno popravlyala kazhdyj raz, zakutyvaya ego do podborodka. Uvidela, chto zavalilas' golova, podlozhila meshki. Skazala vverh, kak budto nebu, s nadryvom: - Pomret ved'... CHto zh ya Evsyukovu skazhu? Ah ty gore! Naklonilas' nad pylayushchim v zharu, zaglyanula v pomutnevshie sinie glaza. Ukololo ostroj bol'yu v grudi. Protyanula ruku i tihon'ko pogladila razmetannye v'yushchiesya volosy poruchika. Ohvatila golovu ladonyami, nezhno prosheptala: - Duren' ty moj, sineglazen'kij! Glava sed'maya VNACHALE CHREZVYCHAJNO ZAPUTANNAYA, NO POD KONEC PROYASNYAYUSHCHAYASYA Truby serebryanye, a na trubah visyat kolokol'chiki. Truby poyut, kolokol'chiki zvenyat nezhnym takim ledyanym zvonom: Tili-din', din', din'. Tili, tili, dlyam-dlyam-dlyam. A truby poyut svoe osobennoe: Tu-tu-tu-tu, tu-tu-u-tu. Nesomnenno, marsh. Marsh. Konechno, tot samyj, chto vsegda na paradah. I ploshchad', solncem zabryzgannaya skvoz' zelenye shelka klenov, ta zhe. Kapel'mejster orkestrom upravlyaet. Stal k orkestru spinoj, iz razreza shineli hvost vydvinul, bol'shoj ryzhij lisij hvost, a na konchike hvosta zolotaya shishechka naverchena, a v shishechku kamerton vstavlen. Hvost vo vse storony mashet, kamerton ton zadaet, ukazyvaet kornetam i trombonam, kogda vstupat', a zazevaetsya muzykant - totchas kamerton po lbu. Muzykanty vovsyu starayutsya. Zanyatnye muzykanty. Soldaty kak soldaty, lejb-gvardii raznyh polkov. Svodnyj orkestr. No rtov u muzykantov vovse net... Gladkoe mesto pod nosom. A truby u vseh v levuyu nozdryu vstavleny. Pravoj nozdrej vozduh zabirayut, levoj v trubu vduvayut, i ot etogo ton u trub osobennyj, zvonkij i razveselyj. - K ce-e-e-erial'nomu arshu i-otovs'! - K ce-rial'nomu... Na ple-e-cho! - Po-olk! - Ba-tal'on! - Rota-aaa! - Sprava povzvodno... Pervyj batal'on shagom... arsh!.. Truby: tu-tu-tu. Kolokol'chiki: din'-din'-din'. Kapitan SHvecov lakirashami vyplyasyvaet. Zad u kapitana tugoj, gladkij, chto okorok. Dryg-dryg. - Molodcy, rebyata! - Dram-am, av-gav-gav!.. - Poruchik! - Poruchik! Poruchika k generalu! - Kakogo poruchika? - Tret'ej roty. Govoruhu-Otroka k generalu! General na loshadi sidit, sredi ploshchadi. Licom krasen, us sedoj. - Gospodin poruchik, chto za bezobrazie? - Hi-hi-hi!.. Ha-ha-ha! - S uma soshli?.. Smeyat'sya?.. Da ya vas, da vy s kem? - Ho-ho-ho!.. Da vy ne general, a kot, vashe prevoshoditel'stvo! Sidit general na loshadi. Do poyasa - general kak general, a s poyasa nogi koshach'i. Hotya by porodistogo kota - tak net. Samyj dvornyaga, serye takie, linyalye koty, v polosku, po vsem dvoram na kryshah shlyayutsya. I kogtyami nogi v stremena uperlis'. - YA vas pod sud, poruchik! Neslyhannyj sluchaj! V gvardii i vdrug u oficera pup navyvorot! Osmotrelsya poruchik i obomlel. Iz-pod sharfa pup vylez, tonkoj kishkoj takoj zelenogo cveta, i konchik, pupovina samaya, v centrobezhnom dvizhenii porazitel'noj bystroty mel'kaet. Shvatil pup, a on vyryvaetsya. - Arestovat' ego! Narushenie prisyagi! Vynul general iz stremeni lapu, kogti raspustil, tyanetsya uhvatit', a na lape shpora serebryanaya, i vmesto kolechka vstavlen v shporu glaz. Obyknovennyj glaz. Kruglen'kij, zheltyj zrachok, ostren'kij takoj i v samoe serdce poruchiku zaglyadyvaet. Podmignul laskovo i govorit, kak - neizvestno, glaz sam govorit: - Ne bojsya!.. Ne bojsya!.. Nakonec-to otoshel! Ruka pripodnyala poruchikovu golovu, i, otkryv glaza, uvidel on huden'koe lico s ryzhimi pryadyami i glaz laskovyj, zheltyj, tot samyj. - Napugal ty menya, zhalostnyj. Nedelyu s toboj promuchilas'. Dumala, ne vyhozhu. Odni-odineshen'ki na ostrovu. Lekarstviya nikakogo, pomoch' nekomu. Tol'ko kipyatkom i othodila. Rvalo tebya spervonachalu vse vremya... Voda-to parshivaya, solenaya, kishka ee ne prinimaet. S trudom vhodili v poruchikovo soznanie laskovye, trevozhnye slova. On slegka pripodnyalsya, osmotrelsya neponimayushchimi glazami. Krugom rybnye shtabelya. Koster gorit, na shompole kotelok visit, burlit vodoj. - CHto takoe?.. Gde?.. - Aj zabyl? Ne uznal? Maryuta ya! Tonkoj prozrachnoj rukoj poruchik poter lob. Vspomnil, bessil'no ulybnulsya, prosheptal: - Da... pripomnil. Robinzon i Pyatnica! - Oj, opyat' zabredil? Dalas' tebe pyatnica. Ne znayu, kotoryj i den'. Sovsem so schetu sbilas'. Poruchik opyat' ulybnulsya. - Da ne den'!.. Imya takoe... Est' rasskaz, kak chelovek posle krusheniya na ostrov popal neobitaemyj. I drug u nego byl. Pyatnicej zvali. Ne chitala nikogda? - On opustilsya na kozhushok i zakashlyalsya. - Ne... Skazok mnogo chitala, a etoj ne znayu. Ty lezhi, lezhi tihon'ko, ne shebarshis'. Eshche opyat' zahvoraesh'. A ya usacha svaryu. Poesh', podkrepis'. Pochitaj, vsyu nedelyu, krome vody, nichego v rot ne vzyal. Vish', prozrachnyj stal, kak svechka. Lezhi! Poruchik lenivo zakryl glaza. V golove u nego zvenelo medlennym hrustal'nym zvonom. Vspomnil truby s hrustal'nymi kolokol'chikami, zasmeyalsya tihon'ko. - Ty shto? - sprosila Maryutka. - Tak, vspomnil... Smeshnoj son videl, kogda bredil. - Krichal ty vo sne chego! I komandoval, i rugalsya... CHego tol'ko ne bylo. Veter svistit, krugom pustota, odna ya s toboj na ostrovu, a ty eshche ne v sebe. Pryamo strah bral, - ona zyabko poezhilas', - i ne znayu, chto delat'. - Kak zhe ty spravlyalas'? - Da vot, spravilas'. A pushche vsego boyalas' - pomresh' ty s golodu. Krome zh vody, nichego. Lepeshki-to, chto ostalis', vse tebe v kipyatke skormila. A teper' odna ryba krugom. A kakaya zhe bol'nomu cheloveku zhratva v solenoj rybe? Nu, kak zavidela, chto ty zavorochalsya i glaza otkryvaesh', otleglo. Poruchik vytyanul ruku. Polozhil tonkie, krasivye, nesmotrya na gryaz', pal'cy na sgib Maryutkinoj ruki. Tiho pogladil i skazal: - Spasibo tebe, golubushka! Maryutka pokrasnela i otvela ego ruku. - Ne blagodari!.. Ne stoit spasiba. CHto zh, po-tvoemu, dat' cheloveku pomirat'? Zveryuka ya lesnaya ili chelovek? - No ved' ya kadet... Vrag. CHego bylo so mnoj vozit'sya? Sama ele dyshish'. Maryutka ostanovilas' na mgnovenie, nedoumenno dernulas'. Mahnula rukoj i zasmeyalas'. - Gde uzh vrag? Ruki podnyat' ne mozhesh', kakoj tut vrag? Sud'ba moya s toboj takaya. Ne pristrelila srazu, promahnulas', vpervoj otrodu, nu, i vozit'sya mne s toboj do skonchaniya. Na, pokushaj! Ona podsunula poruchiku kotelok, v kotorom plaval zhirnyj yantarnyj kusok balyka. Zapahlo vkusno i nezhno prozrachnoe dushistoe myaso. Poruchik vytaskival iz kotelka kusochki. El s appetitom. - Uzhasno tol'ko solenaya. Pryamo v gorle deret. - Nichego ty s ej ne podelaesh'. Byla b voda presnaya - mozhno vymochit', a to chistoe neschast'e. Ryba solena - voda solena! Popali v pereplet, ryb'ya holera! Poruchik otodvinul kotelok. - CHto? Bol'she ne hochesh'? - Net. YA naelsya. Poesh' sama. - Nu ee k chertu! Obrydla ona mne za nedelyu. Kolom v glotke stoit. Poruchik lezhal, opershis' na lokot'. - |h... Pokurit' by! - skazal on s toskoj. - Pokurit'? Tak by i govoril. V meshke-to u Semyannogo mahra ostalas'. Podmokla malost', tak ya ee vysushila. Znala, kurit' zahochesh'. U kuryashchego, oposlya bolezni, eshche pushche na tabak tyaga. Vot, beri. Poruchik vzvolnovanno vzyal kiset. Pal'cy u nego drozhali. - Ty pryamo zoloto, Masha! Luchshe nyan'ki! - Nebos' bez nyan'ki zhit' ne mozhesh'? - suho otvetila Maryutka i pokrasnela. - Bumagi vot tol'ko net. Tvoj etot malinovyj do poslednej bumazhki u menya vse obobral, a trubku ya poteryal. - Bumagi... - Maryutka zadumalas'. Potom reshitel'nym dvizheniem otvernula polu kozhushka, kotorym nakryt byl sverhu poruchik, sunula ruku v karman, vytashchila malen'kij svertochek. Razvyazala shnurok i protyanula poruchiku neskol'ko listkov bumagi. - Vot tebe na zavertku. Poruchik vzyal listki, vsmotrelsya. Podnyal na Maryutku glaza. Oni zasiyali nedoumevayushchim sinim svetom. - Da eto zhe stihi tvoi! S uma ty soshla? YA ne voz'mu! - Beri, chert! Ne rvi ty mne dushu, ryb'ya holera! - kriknula Maryutka. Poruchik posmotrel na nee. - Spasibo! YA etogo nikogda ne zabudu! Otorval malen'kij kusochek s ugla, zavernul mahorku, zakuril. Smotrel kuda-to vdal', skvoz' sinyuyu lentochku dyma, polzshuyu ot koz'ej nozhki. Maryutka pristal'no vglyadyvalas' v nego. Neozhidanno sprosila: - Vot glyazhu ya na tebya, ponyat' ne mogu. S chego zenki u tebya takie sinie? Vo vsyu zhizn' nigde takih glaz ne vidala. Pryamo sin' takaya, azh utonut' v nih mozhno. - Ne znayu, - otvetil poruchik, - s takimi rodilsya. Mnogie govorili, chto neobyknovennyj cvet... - Pravda!.. Eshche kak tebya v plen zabrali, ya i podumala: chto u nego za glaza takie? Opasnye u tebya glaza! - Dlya kogo? - Dlya bab opasnye. V dushu bez myla lezut! Rastrevozhivayut! - A tebya rastrevozhili? Maryutka vspyhnula. - Ish' chert! A ty ne sprashivaj! Lezhi, ya za vodoj sbegayu. Podnyalas', ravnodushno vzyala kotelok, no vyhodya iz-za rybnyh shtabelej, veselo povernulas' i skazala, kak ran'she: - Duren' moj, sineglazen'kij! Glava vos'maya V KOTOROJ NICHEGO NE NUZHNO OB¬YASNYATX Martovskoe solnce - na vesnu povorot. Martovskoe solnce nad Aralom, nad sin'yu barhatnoj nezhit i pokusyvaet goryachimi zubami, raschesyvaet krov' cheloveku. Tretij den', kak stal vyhodit' poruchik. Sidel u sarajchika, grelsya na solnyshke, krugom posmatrival glazami radostnymi, voskresshimi, sinimi, kak sin'-more. Maryutka ves' ostrov oblazila tem vremenem. Vozvratilas' v poslednij den' k zakatu radostnaya. - Slysh'! Zavtra pereberemsya! - Kuda? - Tam, podale. Verst vosem' otsyuda budet. - CHto tam takoe? - Rybach'yu hibaru nashla. CHistyj dvorec! Suhaya, krepkaya, dazhe v oknah stekla ne bity. S pechkoj, posudiny koj-kakoj, bitej, cherepki, - vse sgodyatsya na hozyajstvo. A glavno - polati est'. Ne na zemle valyat'sya. Nam by srazu tuda dojtit'. - Kto zhe znal? - Vot to-to i est'! A krome vsego, nahodku ya sdelala. Horosha nahodka! - A chto? - Zakutochka takaya u nih tam, za pechkoj. Proviziyu pryatali. Nu i ostalos' tam malost'. Ris da muki s polpuda. Gnilovata, a est' mozhno. Dolzhno, osen'yu, kak burya zahvatila, toropilis' ubirat'sya, zabyli vpopyhah. Teper' zhivem ne tuzhim! Utrom perebiralis' na novoe mesto. Vperedi shla Maryutka, nagruzhennaya verblyudom. Vse na sebe tashchila, nichego ne pozvolila vzyat' poruchiku. - Nu tebya! Eshche opyat' zanemozhesh'. Sebe dorozhe. Ty ne bojsya! Donesu! YA s vidu tonkaya, a zdorovaya. K poludnyu dobralis' do hibarki, vychistili sneg, privyazali verevkoj sorvavshuyusya s petel' doshchatuyu dver'. Nabili polnuyu pech' sazana, razozhgli, so schastlivymi ulybkami grelis' u ognya. - Lafa... Carskoe zhit'e! - Molodec, Masha. Vsyu zhizn' tebe budu blagodaren... Bez tebya ne vyzhil by. - Izvestno delo, beloruchka! Pomolchala, rastiraya ruki nad ognem. - Teplo-teplo... A chto zh my dal'she delat' budem? - Da chto zhe delat'? ZHdat'! - CHego zhdat'? - Vesny. Uzhe nedolgo. Sejchas seredina marta. Eshche nedeli dve - rybaki, verno, priedut rybu vyvozit', nu, vyruchat nas. - Horosho by. Tak na rybe da na gniloj muke my s toboj dolgo ne vytyanem. Nedel'ki dve proderzhimsya, a dal'she kayuk, ryb'ya holera! - CHto u tebya priskazka takaya - ryb'ya holera? Otkuda? - Astrahanskaya nasha. Rybaki tak boltayut. |to zamesto chtob rugat'sya. Ne lyublyu ya rugat'sya, a zlost' mutit inoj raz. Vot i otvozhu dushu. Ona povoroshila shompolom rybu v pechke i sprosila: - Ty vot mne govoril pro skazku tu, naschet ostrova... S Pyatnicej. CHem zrya sidet' - rasskazhi. Strast' ya zhadnaya do skazok. Byvalo, u teti soberutsya baby, staruhu Gugnihu privolokut. Ej let sto, a mozhet, i bol'she bylo. Napolevona pomnila. Kak zachnet skazki govorit', ya v uglu tak i pristynu. Drozhmya drozhu, slovo boyus' proronit'. - |to pro Robinzona rasskazat'? Zabyl ya napolovinu. Davno uzhe chital. - A ty pripomni. Vse, chto vspomnish', i rasskazhi! - Ladno. Postarayus'. Poruchik poluzakryl glaza, vspominaya. Maryutka razlozhila kozhushok na narah, zabralas' v ugol u pechki. - Idi sadis' syuda! Teplee tut, v ugolku. Poruchik zalez v ugol. Pechka nakalilas', obdala veselym zharom. - Nu, chto zh ty? Nachinaj. Ne terpitsya mne. Lyublyu ya eti skazki. Poruchik opersya na lokti. Nachal: - V gorode Liverpule zhil bogatyj chelovek. Zvali ego Robinzon Kruzo... - A gde etot gorod-to? - V Anglii... ZHil bogatyj chelovek Robinzon Kruzo... - Pogodi!.. Bogatyj, govorish'? I pochemu eto vo vseh skazkah pro bogatyh da pro carej govoritsya? A pro bednogo cheloveka i skazki ne slozheno. - Ne znayu, - nedoumenno otvetil poruchik, - mne eto i v golovu nikogda ne prihodilo. - Dolzhno byt', bogatye sami skazki pisali. |to vse odno, kak ya. Hochu stih napisat', a uchenosti u menya dlya ego net. A ya by ob bednom cheloveke napisala zdorovo. Nichego. Pouchus' vot, togda eshche napishu. - Da... Tak vot zadumal etot Robinzon Kruzo poputeshestvovat' i ob®ehat' krugom vsego zemnogo shara. Poglyadet', kak lyudi zhivut. I vyehal iz goroda na bol'shom parusnom korable... Pechka potreskivala, prolivalsya mernymi kaplyami golos poruchika. Postepenno vspominaya, on staralsya rasskazyvat' so vsemi podrobnostyami. Maryutka zamerla, voshishchenno ahaya v samyh sil'nyh mestah rasskaza. Kogda poruchik opisyval krushenie robinzonovskogo korablya, Maryutka prezritel'no povela plechami i sprosila: - CHto zh, znachit, vse, krome ego, potopli? - Da, vse. - Dolzhno, dur'ya golova kapitan u ih byl ili nalizalsya pered krusheniem do chertikov. V zhizn' ne poveryu, chtoby horoshij kapitan vsyu komandu tak zrya zagubil. Skol' u nas na Kaspijskom etih krusheniev bylo, a samoe bol'shoe - dva - tri cheloveka potonut, a ostal'nye, glyadish', i spaslis'. - Pochemu? Utonuli zhe u nas Semyannyj i Vyahir'. Znachit, ty plohoj kapitan ili nalizalas' pered krusheniem? Maryutka otoropela. - Ish' poddel, ryb'ya holera! Nu, doskazyvaj! V moment poyavleniya Pyatnicy Maryutka opyat' perebila: - Vot, znachit, pochemu ty menya Pyatnicej prozval-to? Vrode kak ty - Robinzon etot samyj? A Pyatnica chernyj, govorish', byl? Negra? YA negru videla. V cirke v Astrahani byl. Volosatyj, guby - vo! Morda strashennaya! My za im begali, poly skladali i krichim: "Na, poesh' svinogo uha!" Serchal zdorovo. Kamenyugami brosalsya. Pri rasskaze o napadenii piratov Maryutka sverknula glazami na poruchika: - Desyatero na odnogo? SHpana, ryb'ya holera! Poruchik konchil. Maryutka mechtatel'no szhalas' v komok, pril'nuv k ego plechu. Promurlykala dremotno: - Vot horosho-to. Nebos' mnogo skazok eshche znaesh'? Ty mne tak kazhdyj den' po skazke rasskazyvaj. - A chto? Razve nravitsya? - Zdorovo. Drozh' beret. Tak vechera i skorotaem. Vse vremya nezametnej. Poruchik zevnul. - Spat' hochesh'? - Net... Oslabel ya posle bolezni. - Ah ty, slaben'kij! Opyat' podnyala Maryutka ruku i laskovo provela po volosam poruchika. On udivlenno podnyal na nee sinie shariki. Ot nih dohnulo laskoj v Maryutkino serdce. Zabvenno sklonilas' k ishudaloj shcheke poruchika i vdavila v nebrituyu shchetinu svoi ogrubelye i suhie guby. Glava devyataya V KOTOROJ DOKAZYVAETSYA, CHTO HOTYA SERDCU ZAKONA NET, NO SOZNANIE VSE ZHE OPREDELYAETSYA BYTIEM Sorok pervym dolzhen byl stat' na Maryutkinom smertnom schetu gvardii poruchik Govoruha-Otrok. A stal pervym na schetu devich'ej radosti. Vyrosla v Maryutkinom serdce neuemnaya tyaga k poruchiku, k tonkim rukam ego, k tihomu golosu, a pushche vsego k glazam neobychajnoj sini. Ot nee, ot sini, svetlela zhizn'. Zabyvalos' togda neveseloe more Aral, toshnotnyj vkus ryb'ej soloni i gniloj muki, rasplyvalas' bessledno smutnaya toska po zhizni, mechushchejsya i grohochushchej za temnymi prostorami vody. Dnem delala obychnoe delo, pekla lepeshki, varila ochertevshij balyk, ot kotorogo pripuhali uzhe kruglymi yazvochkami desny, izredka vyhodila na bereg vysmatrivat', ne zakrylitsya li kosym letom ozhidaemyj parus. Vecherom, kogda skatyvalos' s povesnevshego neba zhadnoe solnce, zabivalas' v svoj ugol na narah, zhalas', lastyas', k poruchikovu plechu. Slushala. Mnogo rasskazyval poruchik. Umel rasskazyvat'. Dni uplyvali medlennye, maslyanistye, kak volny. Odnazhdy, zanezhas' na poroge hibarki, pod solncem, smotrya na Maryutkiny pal'cy, s privychnoj bystrotoj obdiravshie cheshuyu s tolsten'kogo sazana, skazal poruchik, zazhmuryas' i pozhav plechami: - Hm... Kakaya erunda, chert poberi!.. - O chem ty, milok? - Erunda, govoryu... ZHizn' vsya - sploshnaya erunda. Pervichnye ponyatiya, vnushennye idei. Vzdor! Uslovnye znachki, kak na topograficheskoj karte. Gvardii poruchik?.. K chertu gvardii poruchika. ZHit' vot hochu. Prozhil dvadcat' sem' let i vizhu, chto na samom dele vovse eshche ne zhil. Deneg istratil kuchu, metalsya po vsem stranam v poiskah kakogo-to ideala, a pod serdcem vse sosala smertnaya toska ot pustoty, ot neudovletvorennosti. Vot i dumayu: esli by kto-nibud' mne skazal togda, chto samye napolnennye dni provedu zdes', na durackom peschanom bline, posredi durackogo morya, ni za chto by ne poveril. - Kak ty skazal, kakie dni-to? - Samye napolnennye. Ne ponimaesh'? Kak by tebe eto rasskazat' ponyatno? Nu, takie dni, kogda ne chuvstvuesh' sebya vrazhdebno protivopostavlennym vsemu miru, kakoj-to otdelennoj dlya samostoyatel'noj bor'by chasticej, a sovershenno rastvoryaesh'sya v etoj vot, - on shiroko obvel rukoj, - zemnoj masse. CHuvstvuyu sejchas, chto slilsya s nej nerazdel'no. Ee dyhanie - moe dyhanie. Vot priboj dyshit: shurf... shurf... |to ne on dyshit, eto ya dyshu, dusha moya, plot'. Maryutka otlozhila nozh. - Ty vot govorish' po-uchenomu, ne vse slova mne vnyatny. A ya po-prostomu skazhu - schastlivaya ya sejchas. - Raznymi slovami, a vyhodit odno i to zhe. I sejchas mne kazhetsya: horosho b nikuda ne uhodit' s etogo nelepogo goryachego peska, ostat'sya zdes' navsegda, plavit'sya pod mohnatym solncem, zhit' zveryugoj radostnoj. Maryutka sosredotochenno smotrela v pesok, budto pripominaya chto-to nuzhnoe. Vinovato, nezhno zasmeyalas'. - Net... Nu ego!.. YA zdes' ne ostalas' by. Lenivo bol'no, razomlet' pod konec mozhno. Schast'ya svoego i to pokazat' nekomu. Odna ryba dohlaya vokrug. Skorej by rybalki na lovu sbiralis'. Podi, konec marta na nosu. Stoskovalas' ya po zhivym lyudyam. - A my razve ne zhivye? - ZHivye-to zhivye, a kak muki na nedelyu ostalas' samaya gnil', da cinga zaest, togda chto zapoesh'? A krome togo, ty voz'mi v tolk, milen'kij, chto vremya ne takoe, chtoby na pechke sidet'. Tam nashi, podi, b'yutsya, krov' prolivayut. Kazhdaya ruka na schetu. Ne mogu ya v takom sluchae v pokoe prohlazhdat'sya. Ne zatem armejskuyu klyatvu davala. Poruchikovy glaza vskolyhnulis' izumlenno. - Ty chto zhe? Opyat' v soldaty hochesh'? - A kak zhe? Poruchik molcha povertel v rukah suhuyu shchepochku, otodrannuyu ot poroga. Prolil slova lenivym gustym ruchejkom: - CHudachka! YA tebe vot chto hotel skazat', Mashen'ka: ochertenela mne vsya eta chepuha. Stol'ko let krovishchi i zlobishchi. Ne s pelenok zhe ya soldatom stal. Byla kogda-to i u menya chelovecheskaya, horoshaya zhizn'. Do germanskoj vojny byl ya studentom, filologiyu izuchal, zhil milymi moimi, lyubimymi, vernymi knigami. Mnogo knig u menya bylo. Tri stenki v komnate doverhu v knigah. Byvalo, vecherom za oknom tuman peterburgskij syroj lapoj hvataet lyudej i razzhevyvaet, a v komnate pech' zharko natoplena, lampa pod sinim abazhurom. Syadesh' v kreslo s knigoj i tak sebya pochuvstvuesh', kak vot sejchas, bez vsyakih zabot. Dusha cvetet, slyshno dazhe, kak cvety shelestyat. Kak mindal' vesnoj, ponimaesh'? - M-gm, - otvetila Maryutka, nastorozhivshis'. - Nu, i v odin rokovoj den' eto lopnulo, razletelos', pomchalos' v tartarary... Pomnyu etot den', kak sejchas. Sidel na dache, na terrase, i chital knigu dazhe, pomnyu. Byl groznyj zakat, bagrovyj, zalival vse krovyanym bleskom. S poezda iz goroda priehal otec. V ruke gazeta, sam vzvolnovan. Skazal odno tol'ko slovo, no v etom slove byla rtutnaya, mertvaya tyazhest'... Vojna. Uzhasnoe bylo slovo, krovyanoe, kak zakat. I otec pribavil: "Vadim, tvoj praded, ded i otec shli po pervomu zovu rodiny. Nadeyus', ty?.." On ne naprasno nadeyalsya. YA ushel ot knig. I ushel ved' iskrenne togda... - CHudilo! - kinula Maryutka, pozhav plechami. - CHto zhe, k primeru, esli moj bat'ka v p'yanom vide bashku ob stenku razgvozdil, tak i ya tozhe obyazana babahat'sya? CHto-to neponyatno mne takoe delo. Poruchik vzdohnul. - Da... Vot etogo tebe ne ponyat'. Nikogda na tebe ne visel etot gruz. Imya, chest' roda. Dolg... My etim dorozhili. - Nu?.. Tak ya svoego bat'ku pokojnika tozhe lyublyu krepko, a koli zh on propojca durnoj byl, to ya za ego pyatkami tyupat' ne obyazana. Poslal by pradedushku k prababushke! Poruchik krivo i zlo usmehnulsya. - Ne poslal. A vojna dokonala. Svoimi rukami zhivoe serdce svoe chelovecheskoe na vsemirnom gnoishche, v parshivoj svalke utopil. Prishla revolyuciya. Veril v nee, kak v nevestu... A ona... YA za svoe oficerstvo ni odnogo soldata pal'cem ne tronul, a menya dezertiry na vokzale v Gomele pojmali, sorvali pogony, v lico plevali, sortirnoj zhizhej vymazali. Za chto? Bezhal, probralsya na Ural. Veril eshche v rodinu. Voevat' opyat' za poprannuyu rodinu. Za pogony svoi obescheshchennye. Povoeval i uvidel, chto net rodiny, chto rodina takaya zhe pustosh', kak i revolyuciya. Obe krovushku lyubyat. A za pogony i drat'sya ne stoit. I vspomnil nastoyashchuyu, edinstvennuyu chelovecheskuyu rodinu - mysl'. Knigi vspomnil, hochu k nim ujti i zaryt'sya, proshcheniya u nih vyprosit', s nimi zhit', a chelovechestvu za rodinu ego, za revolyuciyu, za gnoishche chertovo - v haryu naplevat'. - Tak-s!.. Znachit, zemlya napopolam treskaetsya, lyudi pravdu ishchut, v krovyah muchayutsya, a ty bajbakom na lavke za pech'yu budesh' skazki chitat'? - Ne znayu... I znat' ne hochu, - kriknul isstuplenno poruchik, vskakivaya na nogi. - Znayu odno - zhivem my na zakate zemli. Verno ty skazala: "napopolam treskaetsya". Da, treskaetsya, treshchit staraya svoloch'! Vsya opustoshena, vypotroshena. Ot etoj pustoty i gibnet. Ran'she byla molodoj, plodonosnoj, neizvedannoj, manila novymi stranami, neischislimymi bogatstvami. Konchilos'. Bol'she otkryvat' nechego. Vsya chelovecheskaya hitrost' uhodit na to, chtoby sohranit' nakoplenie, protyanut' eshche veka, goda, minutki. Tehnika. Mertvye chisla. I mysl', obesplozhennaya chislami, b'etsya nad voprosami istrebleniya. Pobol'she istrebit' lyudej, chtob ostavshimsya nadol'she hvatilo nabit' zhivoty i karmany. K chertu!.. Ne hochu nikakoj pravdy, krome svoej. Tvoi bol'sheviki, chto li, pravdu otkryli? ZHivuyu chelovecheskuyu dushu orderom i pajkom zamenit'? Dovol'no! YA iz etogo dela vypal! Bol'she ne zhelayu pachkat'sya! - CHistotel? Beloruchka? Pust' drugie za tvoyu milost' v derme pokopayutsya? - Da! Pust'! Pust', chert voz'mi! Drugie - komu eto nravitsya. Slushaj, Masha! Kak tol'ko otsyuda vyberemsya, uedem na Kavkaz. Est' u menya tam pod Suhumom dachka malen'kaya. Zaberus' tuda, syadu za knigi, i vse k chertu. Tihaya zhizn', pokoj. Ne hochu ya bol'she pravdy - pokoya hochu. I ty budesh' uchit'sya. Ved' hochesh' zhe ty uchit'sya? Sama zhalovalas', chto neuchenaya. Vot i uchis'. YA dlya tebya vse sdelayu. Ty menya ot smerti spasla, a eto nezabvenno. Maryutka rezko vstala. Procedila, kak kom kolyuchek brosila: - Znachit, mne tak tvoi slova ponimat', chtoby zavalit'sya s toboj na puhovike sparivat'sya, poka lyudi za svoyu pravdu nadryvayutsya, da konfety zhrat', kogda kazhdaya konfeta v krovyah perepachkana? Tak, chto li? - Zachem zhe tak grubo? - tosklivo skazal poruchik. - Grubo? A tebe vse po-nezhnen'komu, s podlivochkoj saharnoj? Net, pogodi! Ty vot bol'shevickuyu pravdu hayal. Znat', govorish', ne zhelayu. A ty ee znal kogda-nibud'? Znaesh', v chem ej sut'? Kak potom solenym da slezami lyudskimi propitana? - Ne znayu, - vyalo otozvalsya poruchik. - Stranno mne tol'ko, chto ty, devushka, ogrubela nastol'ko, chto tebya tyanet idti gromit', ubivat' s p'yanymi, vshivymi ordami. Maryutka uperlas' ladonyami v bedra. Vybrosila: - U ih, mozhet, telo zavshivelo, a u tebya dusha naskvoz' vshivaya! Stydoba menya beret, chto s takim svyazalas'. Sliznyak ty, mokrica parshivaya! Mashen'ka, uedem na postel'ke valyat'sya, zhit' tihon'ko, - peredraznila ona. - Drugie gorbom zemlyu pod nov' raspahivayut, a ty? Ah i sukin zhe syn! Poruchik vspyhnul, upryamo szhal tonkie guby. - Ne smej rugat'sya!.. Ne zabyvajsya ty... hamka! Maryutka shagnula i podnyatoj rukoj naotmash' udarila poruchika po hudoj, nebritoj shcheke. Poruchik otshatnulsya, zatryassya, szhav kulaki. Vyplyunul otryvisto: - Schast'e tvoe, chto ty zhenshchina! Nenavizhu... Dryan'! I skrylsya v hibarke. Maryutka rasteryanno posmotrela na zudyashchuyu ladon', mahnula rukoj i skazala nevedomo komu: - Ish' do chego nravnyj barin! Al ty, ryb'ya holera! Glava desyataya V KOTOROJ PORUCHIK GOVORUHA-OTROK SLYSHIT GROHOT POGIBAYUSHCHEJ PLANETY, A AVTOR SLAGAET S SEBYA OTVETSTVENNOSTX ZA RAZVYAZKU Tri dnya posle ssory ne razgovarivali poruchik i Maryutka. No ne ujdesh' drug ot druga na ostrove. I pomirila vesna. Katilas' ona druzhnym, zharopyshushchim natiskom. Uzhe davno pod udarami zolotyh kopyt lopnula tonkaya snezhnaya bronya na ostrove. Stal on myagkim, yarko-zheltym, kanareechnym na temnom stekle gustoj vody. Pesok v polden' obzhigal ladoni, i bol'no bylo do nego dotronut'sya. V gruznoj sineve zolotym pylayushchim kolesom yarilos' promytoe talymi vetrami solnce. Ot solnca, ot talogo vetra, ot nachinavshej muchit' cingi oba sovsem oslabeli. Ne do ssor bylo. Po celym dnyam valyalis' na beregu v peske, neotryvno smotreli na gustoe steklo, iskali vospalennymi glazami parusa. - Net bol'she moego terpeniya! Ezheli cherez tri dnya rybalok ne budet, ej-pra, pulyu sebe pushchu! - prostonala otchayanno Maryutka, vglyadyvayas' v ravnodushnuyu tyazheluyu sin'. Poruchik zasvistel legon'ko. - Menya sliznyakom i mokricej nazyvala, a sama sdaesh'? Terpi - atamanom budesh'! Tebe zhe odna doroga - v atamany razbojnich'i! - A ty chego staroe pominaesh'? Nu i zanoza! Bylo i splylo. Rugala potomu, chto stoilo rugat'. Raspalilos' serdce, chto tryapka ty mokraya, cyplenok. A mne i obidno! Navyazalsya zhe ty na moyu golovu,