kie dela tvoryat,-- chervi polzuchie, kozyavki beskrylye! I nikto-to iz nih ne vedaet, kakoe chudo gotovitsya. Vy tol'ko predstav'te sebe, master, kak vypuchat oni glaza, rty razinut, kogda uvidyat krylatyh, letyashchih po vozduhu. Ved' eto uzhe ne derevyannye angely, chto kryl'yami mashut na potehu cherni! Uvidyat i ne poveryat. Bogi,-- podumayut. Nu. to est', menya-to, pozhaluj, za boga ne primut, skoree za cherta, a vot vy s kryl'yami voistinu budete, kak bog. Ili, mozhet byt', skazhut-Antihrist. I uzhasnutsya, padut i poklonyatsya vam. I sdelaete vy s nimi, chto hotite. YA tak polagayu, uchitel', chto togda uzhe ne budet ni vojn, ni zakonov, ni gospod, ni rabov,-- vse peremenitsya, nastupit vse novoe, takoe, o chem my teper' i podumat' ne Smeem. I soedinyatsya narody, i, parya na kryl'yah, podobno angel'skim horam, vospoyut edinuyu osannu... O, messer Leonardo! Gospodi! Gospodi!--Da neuzheli vpravdu!.. On govoril tochno v bredu. "Bednyj! -- podumal Leonardo.-- Kak verit! CHego dobrogo, v samom dele, s uma sojdet. I chto mne s nim delat'? Kak emu pravdu skazat'?" V eto mgnovenie v naruzhnuyu dver' doma razdalsya gromkij stuk, potom golosa, shagi i, nakonec, takoj zhe stuk v zapertye dveri masterskoj. -- Kogo eshche nelegkaya neset? Net na nih pogibeli! -- zlobno provorchal kuznec.-- Kto tam? Mastera videt' nel'zya. Uehal iz Milana. -- |to ya, Astro! -- YA -- Luka Pacholi. Radi Boga, otopri skoree! Kuznec otper i vpustil monaha. -- CHto s vami, fra Luka? -- sprosil hudozhnik, vglyadyvayas' v ispugannoe lico Pacholi. -- Ne so mnoj, messer Leonardo,-- vprochem, da, i so mnoj, no ob etom posle, a teper'... O, messer Leonardo!.. Vash Koloss... gaskonskie arbaletchiki,-- ya tol'ko chto iz Kastello, sobstvennymi glazami videl,-- francuzy vashego Konya razrushayut... Bezhim, bezhim skoree! -- Zachem? -- spokojno vozrazil Leonardo, tol'ko lico ego slegka poblednelo.-- CHto my mozhem sdelat'? -- Kak chto? Pomilujte! Ne budete zhe vy tut sidet', slozha ruki, poka velichajshee proizvedenie vashe pogibaet. U menya est' lazejka k siru de la Tremujlyu. Nado hlopotat'... -- Vse ravno, ne uspeem,-- progovoril hudozhnik. -- Uspeem, uspeem! My napryamik, ogorodami, cherez pleten'. Tol'ko skoree! Uvlekaemyj monahom, Leonardo vyshel iz doma, i oni pustilis' pochti begom k Milanskomu zamku. Po doroge fra Luka rasskazal emu o svoem sobstvennom gore: nakanune noch'yu landsknehty razgrabili pogreb kanonika San-Simplichano, gde zhil Pacholi,-- perepilis', nachali bujstvovat' i, mezhdu prochim, najdya v odnoj iz kelij hrustal'nye izobrazheniya geometricheskih tel, prinyali ih za d'yavol'skie vydumki chernoj magii, za "kristally gadaniya", i razbili vdrebezgi. -- Nu, chto im sdelali,-- setoval Pachioli,-- chto im sdelali moi nevinnye hrustaliki? Vstupiv na ploshchad' Zamka, uvideli oni u glavnyh YUzhnyh Vorot, na pod容mnom mostu Battiponte, u bashni Torre del' Filarete molodogo francuzskogo shchegolya, okruzhennogo svitoj. -- Metr ZHil'! -- voskliknul fra Luka i ob座asnil Leonardo, chto etot metr ZHil' ptichnik, tak nazyvaemyj "svistun ryabchikov", uchivshij peniyu, govoru i prochim hitrostyam chizhej, sorok, popugaev, drozdov ego hristiannejshego velichestva, korolya francuzskogo,-- lico pri dvore nemalovazhnoe. Hodili sluhi, chto vo Francii pod dudku metra ZHilya plyashut ne odni soroki. Pacholi davno uzhe sobiralsya prepodnesti emu svoi sochineniya -- "Bozhestvennuyu Proporciyu" i "Summu Arifmetiki" v roskoshnyh perepletah. -- Pozhalujsta, ne bespokojtes' obo mne, fra Luka,-- skazal Leonardo.-- Stupajte k metru ZHilyu: ya i odin sumeyu sdelat' vse, chto nuzhno. -- Net, k nemu potom,-- progovoril Pacholi v smushchenii.-- Ili vot chto, znaete? Migom sletayu k metru ZHilyu, tol'ko rassproshu, kuda on edet,-- i totchas k vam. A vy poka pryamo k siru de la Tremujlyu... Podobrav poly korichnevoj ryaski, yurkij monah zasemenil bosymi nozhkami v drobno stukayushchih cokolyah i pobezhal vpripryzhku za svistunom korolevskih ryabchikov. CHerez pod容mnye vorota Battiponte vstupil Leonardo Na Marsovo Pole -- vnutrennij dvor Milanskogo zamka. Utro bylo tumannoe. Ogni kostrov dogorali. Ploshchad' i okrestnye zdaniya, zagromozhdennye pushkami, yadrami, lagernym skarbom, kulyami ovsa, vorohami solomy, tuchami navoza, prevrashcheny byli v odnu ogromnuyu kazarmu, konyushnyu i kabak. Vokrug pohodnyh lavok i kuhonnyh vertelov, bochek, polnyh i pustyh, oprokinutyh, sluzhivshIh igornymi stolami, slyshalis' kriki, hohot, klyatvy, raznoyazychnaya bran', bogohul'stva i p'yanye pesni. Poroyu vse zatihalo, kogda prohodili nachal'niki; treshchal baraban, igrali mednye truby rejnskih i shvabskih landsknehtov, zalivalis' pastush'imi unylymi zvukami al'pijskie rogi naemnikov iz vol'nyh kantonov Uri i UnterVal'dena. Probravshis' na sredinu ploshchadi, hudozhnik uvidel svoego Kolossa pochti netronutym. Velikij gercog, zavoevatel' Lombardii, FrancheskoAttendolo Sforca, s lysoj golovoj, pohozhej na golovu rimskogo imperatora, s vyrazheniem l'vinoj moshchi i lis'ej hitrosti, po-prezhnemu sidel na kone, kotoryj vzvilsya na dyby, popiraya kopytami pavshego voina. SHvabskie arkebuzniki, graubyundskie strelki, pikardijskie prashchniki, gaskonskie arbaletchiki tolpilis' vokrug izvayaniya i krichali, ploho razumeya drug druga, dopolnyaya slova telodvizheniyami, po kotorym Leonardo ponyal, chto rech' idet o predstoyavshem sostyazanii dvuh strelkov, nemca i francuza. Oni dolzhny byli strelyat' po ocheredi na rasstoyanii pyatidesyati shagov, vypiv chetyre kruzhki krepkogo vina. Mishen'yu sluzhila rodinka na shcheke Kolossa. Otmerili shagi i brosili zhrebij, komu strelyat' pervomu. Markitantka nacedila vina. Nemec vypil, ne perevodya duhu, odnu za drugoj, chetyre uslovlennyh kruzhki, otoshel, pricelilsya, vystrelil i promahnulsya. Strela ocarapala shcheku, otbila kraj levogo uha, no rodinki ne zadela. Francuz prilozhil k plechu arbalet, kogda v tolpe proizoshlo dvizhenie. Soldaty rasstupilis', propuskaya poezd pyshnyh gerol'dov, soprovozhdavshih rycarya. On proehal, ne obrativ vnimaniya na potehu strelkov. -- Kto eto? -- sprosil Leonardo stoyavshego ryadom prashchnika. -- Sir de la Tremujl'. "Eshche ne pozdno! -- podumal hudozhnik.-- Bezhat' za nim, prosit'"... No on stoyal, ne dvigayas', chuvstvuya takuyu nesposobnost' k dejstviyu, takoe nepreodolimoe ocepenenie, rasslablenie voli, chto kazalos', esli by v etu minutu delo shlo o spasenii zhizni ego,-- ne poshevel'nul by pal'cem. Strah, styd, otvrashchenie ovladevali im pri odnoj mysli o tom, kak nado protiskivat'sya skvoz' tolpu lakeev, konyuhov i bezhat' za vel'mozhej, podobno Luke Pacholi. Gaskonec vystrelil. Strela svistnula i vonzilas' v rodinku. -- Bigore! Bigore!' Montjoie Saint-DenisZdes': tak ego! (franc.) Svyatoj Denis, pokrovitel' otechestva! (franc.) --starinnyj boevoj klich francuzov. (Zdes' i dalee-prim. red.) mahaya beretami, krichali soldaty.-- Franciya pobedila! Strelki okruzhili Kolossa i prodolzhali sostyazanie. Leonardo hotel ujti, no, prikovannyj k mestu, tochno v strashnom i nelepom sne, pokorno smotrel, kak razrushaetsya sozdanie shestnadcati luchshih let ego zhizni,-- byt' mozhet, velichajshee proizvedenie vayaniya so vremen Praksitelya i Fidiya. Pod gradom pul', strel i kamnej glina osypalas' melkim peskom, krupnymi glybami i razletalas' pyl'yu, obnazhaya skrepy, tochno kosti zheleznogo ostova. Solnce vyshlo iz-za tuch. V radostno bryznuvshem bleske kazalas' eshche bolee zhalkoj razvalina Kolossa, s obezglavlennym tulovishchem geroya na beznogom kone, s oblomkom carstvennogo skipetra v ucelevshej ruke i nadpis'yu vnizu na Podnozhii: "Esse deus!"-"Se bog!" V eto vremya po ploshchadi prohodil glavnyj polkovodec francuzskogo korolya, staryj marshal Dzhan-Dzhakopo Trivul'cio. Vzglyanuv na Kolossa, ostanovilsya on v nedoumenii, eshche raz vzglyanul, zaslonil glaza rukoj ot solnca, potom obernulsya k soprovozhdavshim ego i sprosil: -- CHto eto? -- Monsen'or,-- molvil podobostrastno odin iz lejtenantov,-- kapitan ZHorzh Kokeburn razreshil arbaletchikam sobstvennoj vlast'yu... -- Pamyatnik Sforca,-- voskliknul marshal,-- proizvedenie Leonardo da Vinchi -- mishen' gaskonskih strelkov!.. On podoshel k tolpe soldat, kotorye tak uvleklis' strel'boj, chto nichego ne videli, shvatil za shivorot pikardijskogo prashchnika, povalil ego na zemlyu i razraZIlSYA neistovoj bran'yu. Lico starogo marshala pobagrovelo, zhily vzdulis' na shee. -- Monsen'or! -- lepetal soldat, stoya na kolenyah i drozha vsem telom.-- Monsen'or, my ne znali... Kapitan Kokeburn... -- Pogodite, sobach'i deti,-- krichal Trivul'cio,-- pokazhu ya vam kapitana Kokeburna, za nogi vseh pereveshayu!.. Sverknula shpaga. On zamahnulsya i udaril by, no Leonardo levoyu rukoyu shvatil ego za ruku, nemnogo povyshe kisti, s takoyu siloyu, chto mednyj narukavnik splyushchilsya. Tshchetno starayas' vysvobodit' ruku, marshal vzglyanul na Leonardo s izumleniem. -- Kto eto? -- sprosil on. -- Leonardo da Vinchi,-- otvetil tot spokojno. -- Kak ty smeesh'!..-- nachal bylo starik v beshenstve, no, vstretiv yasnyj vzor hudozhnika, umolk. -- Tak ty -- Leonardo,-- proiznes on, vglyadyvayas' v lico ego.-- Ruku-to, ruku pusti. Narukavnik sognul. Vot tak sila! Nu, brat, smelyj zhe ty chelovek... -- Monsen'or, umolyayu vas, ne gnevajtes', prostite ih! -- molvil hudozhnik pochtitel'no. Marshal eshche vnimatel'nee posmotrel emu v lico, usmehnulsya i pokachal golovoj: -- CHudak! Oni luchshee tvoe proizvedenie unichtozhili,-- i ty za nih prosish'? -- Vasha svetlost', esli vy ih vseh pereveshaete, kakaya pol'za mne i moemu proizvedeniyu? Oni ne znayut, chto delayut. Starik zadumalsya. Vdrug lico ego proyasnilos'; v umnyh malen'kih glazah zasvetilos' dobroe chuvstvo. -- Poslushaj, messer Leonardo, odnogo ya v tolk ne voz'mu. Kak zhe ty stoyal tut i smotrel? Zachem ne dal znat', ne pozhalovalsya mne ili siru de la Tremujlyu? Kstati, on, dolzhno byt', tol'ko chto zdes' proezzhal? Leonardo potupil glaza i prigovoril, zapinayas' i krasneya, kak vinovatyj: -- Ne uspel... Sira de la Tremujlya v lico ya ne znayu... -- ZHal',-- zaklyuchil starik, oglyadyvayas' na razvalinu.-- Sotnyu luchshih lyudej moih otdal by ya za tvoego Kolossa!.. Vozvrashchayas' domoj i prohodya cherez most s izyashchnoj lodzhiej Bramante, gde proizoshlo poslednee svidanie Moro s Leonardo, hudozhnik uvidel francuzskih pazhej i konyuhov, zabavlyavshihsya ohotoyu na ruchnyh lebedej, lyubimcev Milanskogo gercoga. SHaluny strelyali iz lukov. V tesnom rvu, otovsyudu zakrytom vysokimi stenami, pticy metalis' v uzhase. Sredi belogo puha i per'ev na chernoj vode plavali, kachayas', okrovavlennye tela. Tol'ko chto ranennyj lebed', s pronzitel'no zhalobnym krikom, vygnuv dlinnuyu sheyu, trepetal slabeyushchimi kryl'yami, kak budto pytayas' vzletet' pered smert'yu. Leonardo otvernulsya i poskoree proshel mimo. Emu kazalos', chto on sam pohozh na etogo lebedya. V voskresen'e shestogo oktyabrya korol' Francii Lyudovik XII v容hal v Milan cherez Tichinskie vorota. V soprovozhdavshem ego poezde byl CHezare Bordzha, gercog Valentine, syn papy. Vo vremya shestviya ot Sobornoj ploshchadi k zamku angely Milanskoj Kommuny ispravno mahali kryl'yami. S togo dnya, kak razrushen byl Koloss, Leonardo bolee ne vozvrashchalsya k rabote nad letatel'noj mashinoj. Astro odin konchil pribor. Hudozhnik ne imel duha skazat' emu, chto i eti kryl'ya ne godyatsya. Vidimo, izbegaya uchitelya, kuznec takzhe ne zagovarival o predstoyavsheM polete, tol'ko inogda ukradkoj vzglyadyval na nego s bezmolvnym ukorom svoim edinstvennym glazom, v kotorom gorel unylyj, bezumnyj ogon'. Odnazhdy utrom, v dvadcatyh chislah oktyabrya, Pacholi pribezhal k Leonardo s izvestiem, chto korol' trebuet ego vo dvorec. Hudozhnik poshel neohotno. Vstrevozhennyj ischeznoveniem kryl'ev, on boyalsya, chtoby Astro, zabrav sebe v golovu letet' vo chto by to ni stalo, ne nadelal bedy. Kogda Leonardo voshel v stol' pamyatnye zaly Roketty, Lyudovik XII prinimal starshin i sindikov Milana.. Hudozhnik vzglyanul na svoego budushchego povelitelya, korolya Francii. Nichego carstvennogo ne bylo v ego naruzhnosti: hiloe, slaboe telo, uzkie plechi, vdavlennaya grud', lico s nekrasivymi morshchinami, stradal'cheskoe, no ne oblagorozhennoe stradaniem,-- ploskoe, budnichnoe, s vyrazheniem meshchanskoj dobrodeteli. Na verhnej stupeni trona stoyal molodoj chelovek let dvadcati, v prostom chernom plat'e bez ukrashenij, krome neskol'kih zhemchuzhin na otvorotah bereta i zolotoj cepi iz rakovin ordena sv. Arhangela Mihaila, s dlinnymi belokurymi volosami, malen'koyu, slegka razdvoennoyu temno-rusoyu borodoyu, rovnoyu blednost'yu v lice i temno-sinimi, privetlivo-umnymi glazami. -- Skazhite, fra Luka,-- shepnul hudozhnik na uho sputniku,-- kto etot vel'mozha? -- Syn papy,--otvechal monah,--CHezare Bordzha, gercog Valentine. Leonardo slyshal o zlodejstvah CHezare. Hotya yavnyh ulik ne bylo, nikto ne somnevalsya, chto on ubil brata Dzhovanni Bordzha, naskuchiv byt' mladshim, zhelaya sbrosit' kardinal'skij purpur i nasledovat' zvanie voenachal'nika -- gonfalon'era cerkvi. Hodili sluhi eshche bolee neveroyatnye, budto by prichinoj Kainova zlodeyaniya bylo sopernichestvo brat'ev ne tol'ko iz-za milostej otca, no takzhe iz-za krovosmesitel'noj pohoti k rodnoj sestre, madonne Lukrecii. "Ne mozhet byt'!" -- dumal Leonardo, vglyadyvayas' v spokojnoe lico ego, v nevinnye glaza. Dolzhno byt', pochuvstvovav na sebe pristal'nyj vzor, CHezare oglyanulsya, potom, naklonivshis' k stoyavshemu ryadom blagoobraznomu stariku v dlinnoj temnoj odezhde, veroyatno sekretaryu svoemu, chto-to shepnul, ukazyvaya na Leonardo, i kogda starik otvetil,-- posmotrel na hudozhnika pristal'no. Tonkaya usmeshka skol'znula po gubam Valentine. I v to zhe mgnovenie Leonardo pochuvstvoval: "Da, mozhet byt', vse mozhet byt' -- i dazhe eshche hudshee, chem o nem govoryat!" Starshina sindikov, okonchiv unyloe chtenie, podoshel k tronu, stal na koleni i podnes korolyu proshenie. Lyudovik nechayanno uronil pergamentnyj svitok. Starshina zasuetilsya, zhelaya podnyat'. No CHezare, preduprediv ego, bystrym i lovkim dvizheniem podnyal svitok i podal korolyu s poklonom. -- Ham! -- zlobno prosheptal kto-to za spinoj Leonardo, v tolpe francuzskih vel'mozh.-- Obradovalsya, vyskochil! -- Vasha pravda, messere,-- podhvatil drugoj.-- Syn papy otlichno ispolnyaet dolzhnost' lakeya. Esli by tol'ko videli, kak utrom, kogda korol' odevalsya, on emu prisluzhivaet, rubashku greet. YA, chaj, i konyushnyu chistit' ne pobrezgal by? Hudozhnik zametil podobostrastnoe dvizhenie CHezare, no ono pokazalos' emu skoree strashnym, chem gnusnym,-- kak predatel'skaya laskovost' hishchnogo zverya. V eto vremya Pacholi hlopotal, volnovalsya, podtalkival sputnika pod lokot', no, vidya, chto Leonardo, so svoej obychnoj zastenchivost'yu, chego dobrogo, celyj den' prostoit v tolpe, ne najdya sluchaya privlech' vnimanie korolya.-- prinyal reshitel'nye mery, shvatil ego za ruku i, ves' izognuvshis', s bystrym nepreryvnym svistom i shipeniem prevoshodnyh stepenej: stupendissimo, prestantissimo, invincibilissimo, -- predstavil korolyu hudozhnika. Lyudovik zagovoril o Tajnoj Vechere; hvalil izobrazheniya apostolov, no bolee vsego voshishchalsya perspektivoj potolka. Fra Luka ozhidal s minuty na minutu, chto ego velichestvo priglasit Leonardo k sebe na sluzhbu. No voshel pazh i podal korolyu pis'mo, tol'ko chto poluchennoe iz Francii. Korol' uznal pocherk zheny, vozlyublennoj svoej bretonki Anny: to bylo izvestie o razreshenii korolevy ot bremeni. Vel'mozhi nachali pozdravlyat' ego. Tolpa ottesnila Leonardo i Pacholi. Korol' vzglyanul bylo na nih, vspomnil, hotel chto-to skazat', no totchas snova zabyl, lyubezno priglasil dam poskoree vypit' za zdorov'e novorozhdennoj i vyshel v druguyu zalu. Pacholi, uhvativ za ruku sputnika, potashchil ego za soboj. -- Skoree! Skoree! -- Net, fra Luka,-- spokojno vozrazil Leonardo.-- Blagodaryu vas za hlopoty; no ya napominat' o sebe ne budu: ego velichestvu teper' ne do menya. I on ushel iz dvorca. Na pod容mnom mostu Battiponte, v yuzhnyh vorotah Kastello, dognal ego sekretar' CHezare Bordzha, messer Agapito. On predlozhil emu ot imeni gercoga mesto "glavnogo stroitelya", tu samuyu dolzhnost', kotoruyu ispolnyal Leonardo u Moro. Hudozhnik obeshchal dat' otvet cherez neskol'ko dnej. Podhodya k domu, eshche izdali, na ulice, zametil on tolpu naroda i uskoril shag. Dzhovanni, Marko, Salaino, CHezare nesli, dolzhno byt', za neimeniem nosilok, v gromadnom, izmyatom, prodrannom i slomannom kryle letatel'noj mashiny, podobnom krylu ispolinskoj lastochki, svoego tovarishcha, kuzneca Astro da Peretola, v razorvannoj, okrovavlennoj odezhde, s mertvenno-blednym licom. Sluchilos' to, chego boyalsya uchitel': kuznec reshil ispytat' kryl'ya, poletel, sdelal dva-tri vzmaha, upal i ubilsya by do smerti, esli by odno krylo mashiny ne zacepilos' za vetvi ryadom stoyavshego dereva. Leonardo pomog vnesti nosilki v dom i berezhno ulozhil bol'nogo v postel'. Kogda on naklonilsya k nemu, chtoby osmotret' rany, Astro prishel v sebya i prosheptal, vzglyanuv na Leonardo s beskonechnoj mol'boyu: -- Prostite, uchitel'! V pervyh chislah noyabrya, posle velikolepnyh torzhestv v chest' novorozhdennoj, Lyudovik XII, prinyav ot milancev prisyagu i naznachiv namestnikom Lombardii marshala Trivul'cio, uehal vo Franciyu. V sobore otsluzhili blagodarstvennuyu obednyu Duhu svyatomu. V gorode bylo vosstanovleno spokojstvie, no tol'ko naruzhnoe: narod nenavidel Trivul'cio za ego zhestokost' i kovarstvo. Priverzhency Moro buntovali chern', rasprostranyali podmetnye pis'ma. Te, kto eshche tak nedavno provozhal ego v izgnanie nasmeshkami i bran'yu, teper' vspominali o nem, kak o luchshem iz gosudarej. V poslednih chislah yanvarya tolpa u Tichinskih vorot razgromila prilavki francuzskih sborshchikov poshlin. V tot zhe den' na ville Lardirago, okolo Pavii, francuzskij soldat posyagnul na chest' molodoj lombardskoj poselyanki. Zashchishchayas', udarila ona obidchika metloyu po licu. Soldat prigrozil ej toporom. Na krik pribezhal otec ee s palkoyu. Francuz ubil starika. Sobralas' tolpa i umertvila soldata. Francuzy napali na lombardcev, perebili mnozhestvo naroda i opustoshili mestechko. V Milane izvestie eto bylo tem zhe, chto iskra, upavshaya v poroh. Narod zaprudil ploshchadi, ulicy, rynki s yarostnymi voplyami: -- Doloj korolya! Doloj namestnika! Bejte, bejte francuzov! Da zdravstvuet Moro! U Trivul'cio bylo slishkom malo lyudej, chtoby zashchishchat'sya protiv naseleniya trehsottysyachnogo goroda. Postaviv pushki na bashnyu, vremenno sluzhivshuyu kolokol'neyu sobora, napravil on zherla v tolpu, velel po pervomu znaku strelyat' i, zhelaya sdelat' poslednyuyu popytku primireniya, vyshel k narodu. CHern' edva ne ubila ego, zagnala v ratushu, i zdes' by on pogib, esli by na pomoshch' ne podospel iz kreposti otryad shvejcarskih naemnikov s kapitanom, sen'orom Kursenzhem, vo glave. Nachalis' podzhogi, ubijstva, grabezhi, pytki, kazni francuzov, popadavshih v ruki buntovshchikov, i grazhdan, podozrevaemyh v sochuvstvii francuzam. V noch' na pervoe fevralya Trivul'cio tajno ushel iz kreposti, ostaviv ee pod zashchitoj kapitana d'|spi i Kodebekara. V tu zhe noch' vozvrativshijsya iz Germanii Moro radostno prinyat byl zhitelyami goroda Komo. Grazhdane Milana zhdali ego, kak izbavitelya. Leonardo v poslednie dni myatezha, opasayas' pushechnoj pal'by, kotoraya razrushila neskol'ko sosednih domov, pereselilsya v svoj pogreb, iskusno provel v nego nochnye truby, ustroil ochagi i neskol'ko zhilyh pokoev. Kak v malen'kuyu krepost', perenesli syuda vse, chto bylo cennogo v dome: kartiny, risunki, rukopisi, knigi, nauchnye pribory. V eto vremya okonchatel'no reshil on postupit' na sluzhbu k CHezare Bordzha. No prezhde, chem otpravit'sya v Roman'yu, kuda, po usloviyam zaklyuchennogo s messerom Agapito dogovora, Leonardo dolzhen byl pribyt' ne pozzhe letnih mesyacev 1500 goda, namerevalsya on zaehat' k staromu drugu svoemu Dzhirolamo Mel'ci, chtoby perezhdat' opasnoe vremya vojny i bunta na ego uedinennoj ville Vaprio bliz Milana. Utrom 2 fevralya, v den' Sreteniya Gospodnya, pribezhal k hudozhniku fra Luka Pacholi i ob座avil, chto v zamke -- navodnenie: milanec Luidzhi da Porto, byvshIJ na sluzhbe u francuzov, bezhal k buntovshchikam i otkryl noch'yu shlyuzy kanalov, napolnyavshih krepostnye yamy. Voda razlilas', zatopila mel'nicu v parke u steny Roketty, pronikla v podvaly, gde hranilsya poroh, maslo, hleb, vino i prochie pripasy; tak chto, esli by francuzam ne udalos' s bol'shim trudom spasti ot vody nekotoruyu chast' ih,-- golod prinudil by ih k sdache kreposti, na chto i rasschityval messer Luidzhi. Vo vremya Navodneniya sosednie s krepost'yu kanaly v nizmennom predmest'i Verchel'skih vorot vyshli iz beregov i zatopili bolotistuyu mestnost', gde nahodilsya monastyr' delle Gracie. Fra Luka soobshchil hudozhniku svoi opaseniya, kak by voda ne povredila Tajnoj Vecheri, i predlozhil pojti osmotret', cela li kartina. S pritvornym ravnodushiem vozrazil Leonardo, chto emu teper' nekogda, i chto on za Tajnuyu Vecheryu ne boitsya,-- kartina, budto by, na takoj vysote, chto syrost' ne mozhet prichinit' ej vreda. No tol'ko chto Pacholi vyshel, Leonardo pobezhal v monastyr'. Vojdya v trapeznuyu, uvidel na kirpichnom polu gryaznye luzhi -- sledy navodneniya. Pahlo syrost'yu. Odin iz monahov skazal, chto voda podnyalas' na chetvert' loktya. Leonardo podoshel k stene, gde byla Tajnaya Vecherya. Kraski ostavalis', po-vidimomu, yasnymi. Prozrachnye, nezhnye, ne vodyanye, kak v obychnoj stenopisi, a maslyanye, oni byli ego sobstvennym izobreteniem. On prigotovil i stenu osobennym sposobom: zagruntoval ee sloem gliny s mozhzhevel'nym lakom i olifoyu, na pervyj nizhnij grunt navel vtoroj -- iz mastiki, smoly i gipsa. Opytnye mastera predskazyvali neprochnost' maslyanyh krasok na syroj stene, slozhennoj v bolotistoj nizmennosti. No Leonardo, so svojstvennym emu pristrastiem k novym opytam, k nevedomym putyam v iskusstve, uporstvoval, ne obrashchaya vnimaniya na sovety i predosterezheniya. Ot stenopisi vodyanymi vekami otvrashchalo ego i to, chto rabota na tol'ko chto razvedennoj vlazhnoj izvesti trebuet bystroty i reshitel'nosti, teh imenno svojstv, kotorye byli emu chuzhdy. "Malogo dostigaet hudozhnik ne somnevayushchijsya", utverzhdal on. |ti neobhodimye dlya nego somneniya, kolebaniya, popravki, iskaniya oshchup'yu, beskonechnaya medlitel'nost' raboty vozmozhny byli tol'ko v zhivopisi maslyanymi kraskami. Naklonivshis' k stene, on rassmatrival v uvelichitel'noe steklo poverhnost' kartiny. Vdrug, v levom nizhnem uglu, pod skatert'yu stola, za kotorym sideli apostoly, u nog Varfolomeya, uvidel malen'kuyu treshchinu i ryadom, na chut' poblekshih kraskah, barhatisto-belyj, kak inej, nalet vystupayushchej pleseni. On poblednel. No, totchas zhe ovladev soboj, eshche vnimatel'nee prodolzhal osmotr. Pervyj glinyanyj grunt pokorobilsya, vsledstvie syrosti, i otstal ot steny, pripodnimaya verhnij sloj gipsa s tonkoyu koroyu krasok i obrazuya v nej neulovimye dlya glaza treshchinki, skvoz' kotorye prosachivalos' vypotenie selitrennoj syrosti iz vethih nozdrevatyh kirpichej. Uchast' Tajnoj Vecheri byla reshena: esli samomu hudozhniku ne suzhdeno bylo videt' uvyadaniya krasok, kotorye mogli sohranit'sya let sorok, dazhe pyat'desyat, to vse zhe ne bylo somneniya v strashnoj istine: velichajshee iz ego proizvedenij pogiblo. Pered tem, chtoby vyjti iz trapeznoj, vzglyanul on v poslednij raz na lik Hrista i,-- slovno teper' tol'ko uvidev ego vpervye,-- vdrug ponyal, kak eto proizvedenie emu dorogo. S gibel'yu Tajnoj Vecheri i Kolossa poryvalis' poslednie niti, kotorye svyazyvali ego s zhivymi lyud'mi, esli ne s blizhnimi, po krajnej mere, s dal'nimi, teper' odinochestvo ego stanovilos' eshche beznadezhnee. Glinyanaya pyl' Kolossa razveetsya vetrom; na stene, gde byl lik Gospoden', tuskluyu cheshuyu oblupivshihsya krasok pokroet plesen', i vse, chem on zhil, ischeznet kak ten'. On vernulsya domoj, soshel v podzemel'e i, prohodya cherez komnatu, gde lezhal Astro, ostanovilsya na minutu. Bel'traffio delal bol'nomu primochki iz holodnoj vody. -- Opyat' zhar? -- sprosil uchitel'. -- Da, bredit. Leonardo naklonilsya, chtoby osmotret' perevyazku, i prislushalsya k bystromu bessvyaznomu lepetu. -- Vyshe, vyshe! Pryamo k solncu. Ne zagorelis' by kryl'ya. Malen'kij? Otkuda? Kak tvoe imya? Mehanika? Nikogda ya ne slyhival, chtoby cherta zvali Mehanikoj. CHego zuby skalish'?.. Nu zhe, bros'. Poshutil i dovol'no. Tashchit, tashchit... Ne mogu, pogodi,-- daj vzdohnut'... Oh, smert' moya!.. Krik uzhasa vyrvalsya iz grudi ego. Emu kazalos', chto on padaet v bezdnu. Potom opyat' zabormotal pospeshno: -- Net, net, ne smejtes' nad nim! Moya vina. On govoril, chto kryl'ya ne gotovy. Koncheno... Osramil, osramil ya uchitelya!.. Slyshite? CHto eto? Znayu, o nem zhe, o malen'kom, o samom tyazhelom iz d'yavolov-o Mehanike!.. -- "I povel Ego d'yavol vo Ierusalim,-- prodolzhal bol'noj naraspev, kak chitayut v cerkvi,-- i postavil na kryle hrama i skazal Emu: esli ty Syn Bozhij, bros'sya otsyuda vniz. Ibo napisano: angelam svoim zapovedaet o Tebe sohranit' Tebya; i na rukah ponesut Tebya, da ne pretknesh'sya o kamen' nogoyu Tvoeyu"... A vot i zabyl, chto otvetil On besu Mehaniki? Ne pomnish', Dzhovanni? On posmotrel na Bel'traffio pochti soznatel'nym vzorom. Tot molchal, dumaya, chto on vse eshche bredit. -- Ne pomnish'? --nastaival Astro. CHtoby uspokoit' ego, Dzhovanni privel stih dvenadcatoj glavy chetvertoj Evangeliya ot Luki: -- "Iisus Hristos skazal emu v otvet: skazano, ne iskushaj Gospoda Boga Tvoego!" -- "Ne iskushaj Gospoda Boga Tvoego!"-povtoril bol'noj s nevyrazimym chuvstvom,--no totchas zhe opyat' nachal bredit': -- Sinee, sinee, ni oblachka... Solnca net i ne budet -- i vverhu, i vnizu tol'ko sinee nebo. I kryl'ev ne nado. O, esli by uchitel' znal, kak horosho, kak myagko padat' v nebo!.. Leonardo smotrel i dumal: "Iz-za menya, i on iz-za menya pogibaet! Soblaznil edinogo ot malyh sih, sglazil ya i ego, kak Dzhovanni!.." On polozhil ruku na goryachij lob Astro. Bol'noj Malo-pomalu zatih i zadremal. Leonardo voshel v svoyu podzemnuyu kel'yu, zazheg svechu i pogruzilsya v vychisleniya. Dlya izbezhaniya novyh oshibok v ustrojstve kryl'ev izuchal on mehaniku vetra -- techenij vozduha, po mehanike voln -- techenij vody. "Esli ty brosish' dva kamnya odinakovoj velichiny v spokojnuyu vodu na nekotorom rasstoyanii odin ot drugogo,-- pisal on v dnevnike,-- to na poverhnosti obrazuyutsya dva rashodyashchihsya kruga. Sprashivaetsya: kogda odin krug, postepenno rasshiryayas', vstretitsya s drugim, sootvetstvennym, vojdet li on v nego i razrezhet, ili udary voln otrazyatsya v tochkah soprikosnoveniya pod ravnymi uglami?" Prostota, s kotoroyu priroda reshala etu zadachu mehaniki, tak plenila ego, chto sboku na polyah on pripisal: "Questo e bellissimo, questo e sottile! -- Vot prekrasnejshij vopros i tonkij!" "Otvechayu na osnovanii opyta,-- prodolzhal on.-- Krugi peresekutsya, ne slivayas', ne omeshivayas' i sohranyaya postoyannymi sredotochiyami oba mesta, gde kamni upali". Sdelav vychislenie, ubedilsya, chto matematika zakonami vnutrennej neobhodimosti razuma opravdyvaet estestvennuyu neobhodimost' mehaniki. CHasy za chasami proletali neslyshno. Nastupil vecher. Pouzhinav i otdohnuv v besede s uchenikami, Leonardo snova prinyalsya za rabotu. Po znakomoj ostrote i yasnosti myslej predchuvstvoval, chto priblizhaetsya k velikomu otkrytiyu. "Posmotri, kak veter v pole gonit volny rzhi, kak oni struyatsya, odna za drugoj, a stebli, sklonyayas', ostayutsya nedvizhnymi. Tak volny begut po nedvizhnoj vode; etu ryab' ot broshennogo kamnya ili vetra dolzhno nazvat' skoree drozh'yu vody, chem dvizheniem,-- v chem mozhesh' ubedit'sya, brosiv solominku na rashodyashchiesya krugi voln, i nablyudaya, kak ona kolebletsya, ne dvigayas'". Opyt s solominkoj napomnil emu drugoj, podobnyj zhe, kotoryj on uzhe delal, izuchaya zakony dvizheniya zvukov. Perevernuv neskol'ko stranic, prochel v dnevnike: "Udaru v kolokol otvechaet slaboj drozh'yu i gulom drugoj, sosednij kolokol; struna, zvuchashchaya na lyutne, zastavlyaet zvuchat' na sosednej lyutne strunu togo zhe zvuka, i esli polozhish' na nee solominku, uvidish', kak ona drozhit". S nevyrazimym volneniem chuyal on svyaz' mezhdu etimi dvumya, stol' raznymi yavleniyami -- celyj neotkrytyj mir poznaniya mezhdu trepetnymi solominkami -- odnoj na ryabi voln, drugoj na otvetno zvenyashchej strune. I vdrug vnezapnaya, kak molniya, osleplyayushchaya mysl' sverknula v ume ego: "Odin zakon mehaniki i zdes', i tam! Kak volny po vode ot broshennogo kamnya, tak volny zvukov rashodyatsya v vozduhe, peresekayas', ne smeshivayas' i hranya sredotochiem mesto rozhdeniya kazhdogo zvuka. -- A svet? Kak eho est' otrazhenie zvuka, tak otrazhenie sveta v zerkale est' eho sveta. Edinyj zakon mehaniki vo vseh yavleniyah sily. Edinaya volya i spravedlivost' Tvoya, Pervyj Dvigatel': Ugol padeniya raven uglu otrazheniya!" Lico ego bylo bledno, glaza goreli. On chuvstvoval, chto snova, i na etot raz tak strashno blizko, kak eshche nikogda, zaglyadyvaet v bezdnu, v kotoruyu nikto iz zhivyh do nego ne zaglyadyval. On znal, chto eto otkrytie, esli budet opravdano opytom, est' velichajshee v mehanike so vremen Arhimeda. Dva mesyaca nazad, poluchiv ot messera Gvido Berardi pis'mo s tol'ko chto prishedshim v Evropu izvestiem o puteshestvii Vasko da Gama, kotoryj, pereplyv cherez dva okeana i obognuv yuzhnyj mys Afriki, otkryl novyj put' v Indiyu, Leonardo zavidoval. I vot teper' on imel pravo skazat', chto sdelal bol'shee otkrytie, chem Kolumb i Vasko da Gama, chto uvidel bolee tainstvennye dali novogo neba i novoj zemli. Za stenoj razdalsya ston bol'nogo. Hudozhnik prislushalsya i srazu vspomnil svoi neudachi -- bessmyslennoe razrushenie Kolossa, bessmyslennuyu gibel' Tajnoj Vecheri, glupoe i strashnoe padenie Astro. "Neuzheli,-- dumal on,-- i eto otkrytie pogibnet tak zhe bessledno, tak zhe besslavno, kak vse, chto ya delayu? Neuzheli nikto nikogda ne uslyshit golosa moego, i vechno budu ya odin, kak teper',-- vo mrake, pod zemlej, tochno zazhivo pogrebennyj,--s mechtoyu o kryl'yah?" No eti mysli ne zaglushili v nem radosti. -- Pust' -- odin. Pust' vo mrake, v molchanii, v zabvenii. Pust' nikto nikogda ne uznaet. YA znayu! Takoe chuvstvo sily i pobedy napolnilo dushu ego, kak budto te kryl'ya, kotoryh on zhazhdal vsyu zhizn', byli uzhe sozdany i podymali ego vvys'. Emu stalo tesno v podzemel'e, zahotelos' neba i prostora. Vyjdya iz domu, napravilsya on k Sobornoj ploshchadi. Noch' byla yasnaya, lunnaya. Nad kryshami domov vspyhivali dymno-bagrovye zareva pozharov. CHem blizhe k seredine goroda, k ploshchadi Broletto, tem gushche stanovilas' tolpa. To v glubokom siyanii luny, to v krasnom svete fakelov vystupali iskazhennye yarost'yu lica, mel'kali belye, s alymi krestami, znamena Milanskoj Kommuny, testy s podveshennymi fonaryami, arkebuzy, mushkety, pishchali, bulavy, palicy, kop'ya, rogatiny, kosy, vily, drekol'ya. Kak murav'i, koposhilis' lyudi, pomogaya volam tashchit' ogromnuyu starinnuyu bombardu iz bochonochnyh dosok, soedinennyh zheleznymi obruchami. Gudel nabat. Grohotali pushki. Francuzskie naemniki, zasevshie v kreposti, obstrelivali ulicy Milana. Osazhdennye hvastali, chto, prezhde chem sdadutsya, v gorode ne ostanetsya kamnya na kamne. I s gulom kolokolov, s pushechnym grohotom slivalsya beskonechnyj vopl' naroda: -- Bejte, bejte francuzov! Doloj korolya! Da zdravstvuet Moro! Vse, chto videl Leonardo, pohozhe bylo na strashnyj i nelepyj son. U Vostochnyh vorot, v Broletto, na Rybnoj ploshchadi veshali popavshego v plen pikardijskogo barabanshchika, mal'chika let shestnadcati. On stoyal na lestnice, prislonennoj k stene. Veselyj balagur, zlatoshvej Maskarello ispolnyal dolzhnost' palacha. Nakinuv emu na sheyu verevku i slegka udariv po golove pal'cami, proiznes on s shutovskoj torzhestvennost'yu: -- Rab Bozhij, francuzskij pehotinec "PereskochiKust", prozvishchem Na-bryuhe-shelk-a-v-bryuhe-shchelk v rycari Pen'kovogo Ozherel'ya posvyashchaetsya. Vo imya Otca i Syna i Duha Svyatogo! -- Amin'! -- otvetila tolpa. Barabanshchik, dolzhno byt', ploho ponimaya, chto s nim proishodit, bystro i chasto morgal glazami, kak deti, gotovye zaplakat',-- ezhilsya i, krutya tonkoyu sheej, popravlyal petlyu. Strannaya ulybka ne shodila s gub ego. Vdrug v poslednee mgnovenie, kak budto ochnuvshis' ot stolbnyaka, povernul on k tolpe svoe udivlennoe, srazu poblednevshee, horoshen'koe lichiko, popytalsya chto-to skazat', o chem-to poprosit'. No tolpa zarevela. Mal'chik slabo i pokorno mahnul rukoyu, vynul iz-za pazuhi serebryanyj krestik, podarok sestry ili materi, na goluboj tesemke, i, toroplivo pocelovav ego, perekrestilsya. Maskarello stolknul ego s lestnicy i veselo kriknul: -- A nu-ka, rycar' Pen'kovogo Ozherel'ya, pokazhi, kak plyashut francuzskuyu gal'yardu! Pri obshchem smehe telo mal'chika povislo na kryuke podsvechnika dlya fakelov, zadergalos' v predsmertnoj sudoroge, tochno v samom dele zaplyasalo. Projdya neskol'ko shagov, Leonardo uvidel staruhu, odetuyu v lohmot'ya, kotoraya, stoya na ulice pered vethim domishkom, tol'ko chto razvalivshimsya ot pushechnyh yader, sredi nagromozhdennoj kuhonnoj posudy, domashnej ruhlyadi, puhovikov i podushek, protyagivala golye, kostlyavye ruki i vopila: -- Oj, oj, oj! Pomogite! -- CHto s toboj, tetka? -- sprosil bashmachnik Korbolo. -- Mal'chika, mal'chika zadavilo! V postel'ke lezhal... Pol provalilsya... Mozhet byt', zhiv eshche... Oj, oj, oj! Pomogite!.. CHugunnoe yadro, razryvaya vozduh s vizgom i svistom, shlepnulos' v pokosivshuyusya krovlyu domika. Balki tresnuli. Pyl' vzvilas' stolbom. Krovlya ruhnula, i zhenshchina umolkla. Leonardo podoshel k Ratushe. Protiv Lodzhii Oziev iz Menyal'nogo ryada shkolyar, dolzhno byt', student Pavijskogo universiteta, stoya na skam'e, sluzhivshej emu kafedroj, oratorstvoval o velichii naroda, o ravenstve bednyh i bogatyh, o nizverzhenii tiranov. Tolpa slushala nedoverchivo. -- Grazhdane! -- vykrikival shkolyar, razmahivaya no zhikom, kotoryj v obychnoe vremya sluzhil emu dlya mirnyh nadobnostej -- chinki gusinyh per'ev, razrezyvaniya beloj kolbasy iz mozgov -- chervellaty, izobrazheniya pronzennyh strelami serdec s imenami traktirnyh nimf na kore vyazov v podgorodnyh roshchah, i kotoryj teper' nazyval on "kinzhalom Nemezidy".-- Grazhdane, umrem za svobodu! Omochim kinzhal Nemezidy v krovi tiranov! Da zdravstvuet respublika! -- CHto on takoe vret? -- poslyshalis' golosa v tolpe.-- Znaem my, kakaya u vas na ume svoboda, predateli, shpiony francuzskie! K chertu respubliku! Da zdravstvuet gercog! Bejte izmennika! Kogda orator stal poyasnyat' svoyu mysl' klassicheskimi primerami i ssylkami na Cicerona, Tacita, Liviya,-- ego stashchili so skam'i, povalili i nachali bit', prigovarivaya: -- Vot tebe za svobodu, vot tebe za respubliku! Tak, tak, bratcy, v sheyu emu!, SHalish', brat, dudki,-- ne obmanesh'! Budesh' pomnit', kak narod buntovat' protiv zakonnogo gercoga! Vyjdya na ploshchad' Arengo, Leonardo uvidel les belyh strel'chatyh igl i bashen sobora, podobnyh stalaktitam, v dvojnom osveshchenii, golubom ot luny, krasnom ot zareva pozharov. Pered dvorcom arhiepiskopa iz tolpy, pohozhej na grudu navalennyh tel, slyshalis' vopli. -- CHto eto?--sprosil hudozhnik starika-remeslennika s ispugannym, dobrym i grustnym licom. -- Kto ih razberet? Sami, podi, ne znayut., SHpion, govoryat, podkuplennyj francuzami, rynochnyj vikarij, messer Dzhakopo Krotto. Otravlennymi pripasami, budto by, narod kormil. A mozhet byt', i ne on. Kto pervyj pod ruku popalsya, togo i b'yut. Strashnoe delo! O, Gospodi Iisuse Hriste, pomiluj nas, greshnyh! Iz grudy tel vyskochil Gorgol'o, vyduval'shchik stekla, mahaya, kak trofeem, dlinnym shestom s votknutoj na konce okrovavlennoj golovoj. Ulichnyj mal'chishka Farfanikkio bezhal za nim, podprygivaya, i vizzhal, ukazyvaya na golovu: -- Sobake sobach'ya smert'! Smert' izmennikam! Starik perekrestilsya nabozhno i progovoril slova molitvy: -- A furore populi libera nos, Domine!-- Ot yarosti naroda izbavi nas. Bozhe! So storony zamka poslyshalis' trubnye zvuki, boj barabanov, tresk arkebuznoj pal'by i kriki soldat, shedshih na pristup. V to zhe mgnovenie s bastionov kreposti gryanul vystrel, takoj, chto zemlya zadrozhala i, kazalos', ves' gorod rushitsya. |to byl vystrel znamenitoj gigantskoj bombardy, mednogo chudovishcha, nazyvavshegosya u francuzov Margot la Folle, u nemcev die Tolle Crete -- Beshenaya Margarita. YAdro udarilos' za Borgo-Nuovo v gorevshij dom. Ognennyj stolb vzvilsya k nochnomu nebu. Ploshchad' ozarilas' krasnyj svetom -- i tihoe siyanie luny pomerklo. Lyudi, kak chernye teni, snovali, begali, metalis', obuyannye uzhasom. Leonardo smotrel na eti chelovecheskie prizraki. Kazhdyj raz, kak vspominal on o svoem otkrytii,-- v bleske ognya, v krikah tolpy, v gule nabata, v grohote pushek chudilis' emu tihie volny zvukov i sveta, kotorye, plavno koleblyas', kak ryab' po vode ot upavshego kamnya, rashodilis' v vozduhe, peresekayas', ne slivayas' i hranya sredotochiem mesto svoego rozhdeniya. I velikaya radost' napolnyala dushu ego pri mysli o trm, chto lyudi nichem nikogda ne mogut narushit' etoj bescel'noj igry, etoj garmonii beskonechnyh nevidimyh voln i caryashchego nado vsem, kak edinaya volya Tvorca, zakona mehaniki, zakona spravedlivosti -- ugol padeniya raven uglu otrazheniya. Slova, kotorye nekogda zapisal on v dnevnike svoem i potom stol'ko raz povtoryal,-- opyat' zvuchali v dushe egO, mirabile giustizia di te, primo Motore! -- O, divnaya spravedlivost' Tvoya, Pervyj Dvigatel'! Nikakuyu silu ne lishaesh' Ty poryadka i kachestva neminuemyh dejstvij. O, bozhestvennaya neobhodimost'! Ty prinuzhdaesh' vse posledstviya vytekat' kratchajshim putem iz priyainy." Sredi tolpy obezumevshego naroda -- v serdce hudozhnika byl vechnyj pokoj sozercaniya, podobnyj tihomu svetu luny nad zarevom pozharov. Utrom 4 fevralya 1500 goda Moro v容hal v Milan cherez vorota Porta-Nuovo. Nakanune etogo dnya Leonardo otpravilsya na villu Mel'ci, Vaprio. Dzhirolamo Mel'ci sluzhil pri dvore Sforca. Kogda let desyat' nazad, skonchalas' molodaya zhena ego, on pokinul dvor, poselilsya v uedinennoj ville, u podnozhiya Al'p, v pyati chasah ezdy k severo-vostoku ot Milana i zazhil zdes' filosofom, vdali ot trevolnenij sveta, sobstvennymi rukami obrabatyvaya sad i predavayas' izucheniyu sokrovennyh znanij i muzyki, kotoroj byl strastnym lyubitelem. Rasskazyvali, budto by messer DDzhirolamo zanimaetsya chernoj magiej dlya togo, chtoby vyzyvat' iz mira zagrobnogo ten' pokojnoj zheny. Alhimik Galeotto Sakrobosko i fra Luka Pacholi neredko gostili u nego, provodya celye nochi v sporah o tajnah Platonovyh Idej i o zakonah Pifagorejskih chisel, upravlyayushchih muzykoj sfer. No naibol'shuyu radost' dostavlyali hozyainu poseshcheniya Leonardo. Rabotaya nad sooruzheniem kanala Martezany, hudozhnik chasto byval v etih krayah i polyubil prekrasnuyu villu. Vaprio nahodilas' na levom beregu reki Addy. Kanal prolozhen byl mezhdu rekoj i sadom. Zdes' bystroe techenie Addy pregrazhdalos' porogami. Slyshen byl nepreryvnyj shum vody, napominavshij gul morskogo priboya. V obryvistyh beregah iz vyvetrennogo zheltogo peschanika Adda stremila holodnye zelenye volny -- burnaya, vol'naya: a ryadom zerkal'no gladkij, tihij kanal, s takoj zhe zelenoyu gornoyu vodoyu, kak v Adde, no uspokoennoyu, ukroshchennoyu, dremotno tyazheloyu, bezmolvno skol'zil v pryamyh beregah. |ta protivopolozhnost' kazalas' hudozhniku polnoyu veshchego smysla: on sravnival i ne mog reshit', chto prekrasnee -- sozdanie razuma i voli chelovecheskoj, ego sobstvennoe sozdanie -- kanal Martezana, ili gordaya, dikaya sestra ego, Adda; -- serdcu ego byli odinakovo blizki i ponyatny oba techeniya. S verhnej ploshchadki sada otkryvalsya vid na zelenuyu ravninu Lombardii mezhdu Bergamo, Trevil'o, Kremonoj i Breshej. Letom s neobozrimyh poemnyh lugov pahlo senom. Na tuchnyh nivah bujnaya rozh' i pshenica zaslonyali do samyh verhushek plodovye derev'ya, soedinennye lozami tak, chto kolos'ya celovalis' s grushami, yablokami, vishnyami, slivami -- i vsya ravnina kazalas' ogromnym sadom. K severu cherneli gory Komo. Nad nimi vozvyshalis' polukrugom pervye otrogi Al'p, i eshche vyshe, v oblakah, siyali zolotisto-rozovye snezhnye vershiny. Mezhdu veseloyu ravninoyu Lombardii, gde kazhdyj ugolok zemli byl vozdelan rukoj cheloveka, i dikimi, pustynnymi gromadami Al'p Leonardo chuvstvoval takuyu zhe protivopolozhnost', polnuyu garmonii, kak mezhdu tihoj Martezanoj i grozno bushuyushchej Addoyu. Vmeste s nim na ville gostil fra Luka Pacholi i alhimik Sakrobosko, dom kotorogo u Verchel'skih vorot razrushen byl franc