provoditel'nye dokumenty! Novosti byli odna pechal'nee drugoj, i parochka priunyla. Potom postepenno k mysli ob uhode privykli. Gore stalo kazat'sya privychnym, i prestupniki uzhe perestali schitat' sebya shkidcami. Na tretij ili chetvertyj den' ozhidaniya YAnkel' predlozhil: - Davaj vypustim proshchal'nyj nomer "Zerkala". YAponec soglasilsya. Nelegko bylo delat' poslednyuyu gazetu. YAponec napisal zabavnyj fel'eton pod nazvaniem "Groza ogorodov". CHitaya, oba smeyalis' nad zlopoluchnymi pohozhdeniyami dvuh banditov, a kogda prochli, zadumalis'. Grustno stalo. Fel'eton pustili gvozdem nomera. |to bylo svoevremenno. Vopros o perevode YAnkelya i YAponca byl zlobodnevnym voprosom, i voprosom spornym. Na pedagogicheskom sovete mneniya razdelilis'. Odni stoyali za perevod rebyat v lavru, drugie za ostavlenie. YAnkel' ukrasil fel'eton karikaturami, potom napisal grustnoe liricheskoe stihotvorenie - opisanie oseni. Prines stihotvorenie i Finkel'shtejn - Kobchik, - nedavno poyavivshijsya, no uzhe znamenityj v SHkide poet. Pribavili ryad zametok, i nakonec proshchal'nyj nomer vyshel. Ob ot®ezde v gazete ne bylo ni slova, no nomer vyshel na etot raz neveselyj. Nakonec nastupil poslednij den'. YAnkelyu i YAponcu vydali bel'e i veleli sobirat'sya. Seroe, tuskloe utro stoyalo za oknom, nakrapyval dozhd', no kogda odetye v pal'to i sapogi rebyata ulozhili svoi pozhitki i vyshli na verandu, vsya SHkida dozhidalas' ih tam. Rebyata poproshchalis'. Vyshel Vikniksor, suho brosil: - Poshli. Vot uzhe i Petergofskoe shosse. Blestyat vlazhnye tramvajnye rel'sy. V poslednij raz oglyanulis' rebyata na dachu, gde ostavili svoih tovarishchej, haldeev i - "Zerkalo", lyubimoe detishche, vzrashchennoe ih sobstvennymi rukami... Seli v tramvaj. Vsyu dorogu Vikniksor molchal. U Narvskih vorot rebyata vylezli, ozhidaya dal'nejshih rasporyazhenij. Vikniksor, ne glyadya na nih, procedil: - Zajdem v shkolu. Poshli po znakomym ulicam. V gorode osen' chuvstvovalas' eshche bol'she. Paneli potemneli ot dozhdya i gryazi, s krysh kapala voda, hotya dozhdya uzhe ne bylo. Pokazalos' znakomoe zheltoe zdanie SHkidy. Serdca u rebyat eknuli. Oni proshli dvor, podnyalis' po lestnice vo vtoroj etazh. Dver' otkryl dvornik. SHagi neprivychno gulko otdavalis' v pustynnyh komnatah. Stranno vyglyadeli pustye, mertvye klassy, gde zimoj ni odnoj minuty ne bylo tiho, gde postoyanno byl slyshen vizg, hohot, tresk part, penie. Vikniksor ostavil rebyat i proshel k sebe v kabinet. YAnkel' i YAponec pereglyanulis'. ZHalko bylo rasstavat'sya so SHkidoj, k kotoroj oni tak privykli, a teper' stalo i sovsem nevterpezh - osobenno kogda oni uvideli znakomye party s vyrezannymi nozhikom nadpisyami "YAnkel'-durak", "YAposhka-kartoshka". Oskorbitel'nye kogda-to slova vdrug priobreli neobychajnuyu prelest'. Rebyata dolgo razglyadyvali eti nadpisi. Potom YAnkel' umilenno proiznes: - |to Vorobej vyrezal. - Da, eto on, - mechtatel'no poddaknul YAponec i vdrug posmotrel na tovarishcha i skazal: - Davaj popytaemsya? Mozhet, ostavit, YAnkel' ponyal. Razdalis' shagi. Voshel Vikniksor, On delovito osmotrel komnatu i skazal: - Party zapylilis'. Voz'mite tryapki i vytrite horoshen'ko. Rebyata kinulis' na kuhnyu, prinesli mokrye tryapki i stali obtirat' party. Konchiv, tverdo reshili: - Pojdem k Vikniksoru, popytaemsya. Na robkij stuk posledovalo: - Vojdite. Uvidev rebyat, Vikniksor vstal. - Viktor Nikolaevich, vy, mozhet, ostavite nas? - zakanyuchil YAnkel'. - Ostavite, mozhet? - kak eho povtoril Eonin. Vikniksor strogo posmotrel cherez golovy rebyat kuda-to v ugol, poshevelil gubami i spokojno skazal: - Da, ya vas ostavlyayu. Za vas poruchilas' vsya shkola, a syuda ya vas privez tol'ko dlya togo, chtoby vy pochistili pomeshchenie k priezdu shkoly. Zavtra ona pereezzhaet s dachi. * * * SHkida pereehala s treskom. Edva tramvajnye platformy ostanovilis' u doma i rebyata nachali razgruzku, ulichnaya shpana okruzhila ih. - |ge-ge! Priyutskie krysy priehali. - Krysy priehali! - |j vy, golodnye! Krysenyata!.. Vorobej vozmutilsya i podskochil k odnomu, osobenno staravshemusya. - Kak ty skazal, sterva? Povtori! Tot usmehnulsya i, zalozhiv ruki v karmany, poglyadel v storonu svoih. - A vot kak skazal, tak i skazal. - A nu, povtori! - Golodnye krysy! V sleduyushchee mgnovenie kulak Vorob'ya bezzvuchno prilip k nosu protivnika. Bryznula krov'. -- A-a-a! Nashih bit'! SHpana smyala Vorob'ya, no podospela vyruchka. SHkidcev bylo bol'she. Oni zamknuli krug, i nachalas' draka. SHpana srazu zhe okazalas' v nevygodnom polozhenii. Ih okruzhili plotnoj stenoj. Sperva oni bilis' otchayanno hrabro, no skoro iz desyatka hrabrecov polovina lezhala, a vtoraya polovina uzhe ne dralas', a tol'ko zaslonyalas' rukami ot sypavshihsya udarov. - O-oj! Bol'no! - Hvatit! - Ne bejte! SHkida uzhe ne slyshala stonov. Ona rassvirepela, i desyatki ruk po-prezhnemu bez zhalosti opuskalis' na golovy vragov. Poboishche prekratil Vikniksor. Uvidev iz okna, chto pitomcy ego derutsya, on vyskochil, vzbeshennyj, na ulicu, odnako pri vide ego shkidcy bryznuli vo vse storony, ostaviv na pole bitvy lish' izbityh protivnikov i Vorob'ya, kotoryj byl zdorovo pomyat i dazhe ne v silah byl ubezhat'. |to sobytie imelo svoi posledstviya. Edva shkidcy ustroilis' i rasstavili v zdanii mebel', kak poluchilsya prikaz zaveduyushchego: "Nikogo gulyat' ne vypuskat'". Rebyata priunyli, probovali protestovat', no prikaz otmenen ne byl. A na sleduyushchij den' zakonodatel'stvo respubliki SHkid obogatilos' dvumya novymi paragrafami. V etot den' sostoyalos' obshchee sobranie, na kotoroe Vikniksor yavilsya s ogromnoj tolstoj knigoj v rukah. Pritihshaya auditoriya s ispugannym vidom ustavilas' na etu glybu v chernom kolenkorovom pereplete, a zaveduyushchij podnyal knigu nad golovoj, otkryl ee i pokazal vsem pervyj list, na kotorom akvarel'nymi kraskami bylo chetko vyvedeno: LETOPISX SHKOLY IMENI DOSTOEVSKOGO - Rebyata, - torzhestvenno nachal Vikniksor. - Otnyne u nas budet shkol'naya "Letopis'". Syuda budut zapisyvat'sya zamechaniya vospitannikam, vse vashi prostupki budut otmechat'sya zdes', v etoj knige. Vse provinnosti, vse bezobraziya vospitannikov budut na uchete u pedagogov; po knige my budem sudit' o vashem povedenii. Bojtes' popast' v "Letopis'", eto pozornaya kniga, i nam nepriyatno budet otkryvat' ee lishnij raz. Odnako segodnya zhe pri vas ya vynuzhden sdelat' pervuyu zapis'. Vikniksor dostal karandash i, otchetlivo proiznosya vsluh kazhdoe slovo, zapisal na chistom, devstvennom liste: "CHernyh ulichen v popytke prisvoit' kazennye kraski". Rebyata pritihli, i vse vzory obratilis' na YAnkelya. A YAnkel' opustil glaza, ne znaya, ogorchat'sya emu ili radovat'sya, chto ego imya pervym popalo v etot istoricheskij dokument. Vozrazhat' Vikniksoru on ne mog. Nakanune, kogda perenosili veshchi, Grishka s osobennym rveniem taskal po lestnice tyuki s odeyalami i podushkami, svyazki knig, posudu i drugoe shkol'noe imushchestvo. V koridore, u vhoda v uchitel'skuyu, odin iz paketov razvyazalsya i ottuda vypali dva nachatyh tyubika kraski. Bud' eto chto-nibud' drugoe - mozhet byt', YAnkel' i zadumalsya by, no pered etim soblaznom ego serdce hudozhnika ustoyat' ne moglo. On sunul tyubiki v karman i v tot zhe mig uslyhal nad golovoj golos Vikniksora. - CHto u tebya v karmane, CHernyh? YAnkelyu nichego ne ostavalos' delat', kak izvlech' iz karmana zlopoluchnye tyubiki. Vikniksor vzyal tyubiki, brezglivo posmotrel na CHernyh i skazal: - Neuzheli ty, kanal'ya, uspel zabyt', chto tebya tol'ko chto prostili i chto tebe ugrozhal perevod v reformatorij?! - Oni sami upali, Viktor Nikolaevich, - prolepetal YAnkel'. - Upali v karman? Vikniksor prikazal YAnkelyu nemedlenno otpravlyat'sya v klass. Prosit' izvineniya na etot raz YAnkel' i ne pytalsya. Nikomu ne skazav o sluchivshemsya, on proshel v klass i ves' vecher prebyval v samom uzhasnom unynii. No vot minovala tomitel'naya bessonnaya noch', nastupil sleduyushchij den', i YAnkel' nachal ponemnogu uspokaivat'sya: mozhet byt', Vikniksor v sumatohe zabyl o nem? Okazalos', odnako, chto Vikniksor ne zabyl. I teper' YAnkel' sidel pod ustremlennymi na nego vzglyadami rebyat i dumal, chto otdelalsya on, pozhaluj, deshevo. A Vikniksor zapis'yu v "Letopis'" ne ogranichilsya. Rashazhivaya po stolovoj s tolstennoj knigoj v rukah, on, chtoby vnushit' trepet i uvazhenie k etoj knige, rastolkovyval vospitannikam smysl i znachenie tol'ko chto sdelannogo zamechaniya. - Vot ya zapisal CHernyh, rebyata: CHernyh hotel prisvoit' kraski. |ta zapis' ostanetsya v "Letopisi" navsegda. Kto znaet, mozhet byt', kogda-nibud' vposledstvii CHernyh sdelaetsya znamenitym hudozhnikom. I vot on budet sidet' v krugu svoih znakomyh i pochitatelej, i vdrug poyavitsya "Letopis'". Kto-nibud' otkroet ee i prochtet: "CHernyh ulichen v popytke prisvoit' kazennye kraski". Togda vse otshatnutsya ot nego, emu skazhut: "Ty vor - tebe net mesta sredi chestnyh lyudej". Vikniksor vdohnovlyaetsya, no, vdrug vspomniv chto-to, ostavlyaet bednogo YAnkelya v pokoe i govorit: - Da, rebyata, ya otvleksya. Krome "Letopisi", u nas vvodyatsya takzhe i razryady. Vy hotite znat', chto eto takoe? |to, tak skazat', merka vashego povedeniya. Razryadov u nas budet pyat'. V pervom razryade budut chislit'sya te ucheniki, kotorye v techenie mesyaca ne poluchat ni odnogo zamechaniya v "Letopisi". Pervorazryadnik - eto primernyj vospitannik, obrazec, na kotoryj vse my dolzhny ravnyat'sya. On budet sredi prochih v polozhenii privilegirovannom. Pervorazryadniki besprepyatstvenno pol'zuyutsya ustanovlennym otpuskom, v vakacionnye chasy oni svobodno hodyat na progulku, pervorazryadniki v pervuyu ochered' hodyat v teatry i v kinematograf, poluchayut luchshee bel'e, obuv' i odezhdu. - Aristokratiya, odnim slovom, - s ehidnym smeshkom vykriknul s mesta YAposhka. - Da, esli hochesh' - eto aristokratiya. No aristokratiya ne po krovi, ne nasledstvennaya, ne paraziticheskaya, a poluchivshaya svoi privilegii po zaslugam, dobivshayasya ih chestnym trudom i primernym povedeniem. ZHelayu tebe, kstati, Eonin, stat' kogda-nibud' takim aristokratom. - Gde uzh nam uzh, - delikatno uhmyl'nulsya YAponec. - Teper' vyyasnim, chto takoe vtoroj razryad, - prodolzhal Vikniksor. - Vtoroj razryad - eto ucheniki, ne poluchivshie zamechaniya v techenie nedeli. Vtoroj razryad tozhe pol'zuetsya pravom svobodnyh progulok i otpuskov, vse zhe ostal'noe on poluchaet vo vtoruyu ochered', posle pervorazryadnikov. Dlya togo chtoby popast' v pervyj razryad, nuzhno mesyac probyt' vo vtorom bez zamechaniya. Tretij razryad - eto serednyaki, rebyata, poluchivshie odno ili dva ne ochen' ser'eznyh zamechaniya, no tretij razryad uzhe lishaetsya prava svobodnyh progulok, tret'erazryadniki hodyat tol'ko v otpusk. Iz tret'ego razryada vo vtoroj vospitannik perevoditsya v tom sluchae, esli v techenie nedeli u nego ne bylo zamechanij, esli zhe est' hot' odno zamechanie, on po-prezhnemu ostaetsya v tret'em. SHkidcy sideli pridavlennye i osharashennye. Oni ne znali, chto eta gromozdkaya na pervyj vzglyad sistema ochen' skoro vojdet v ih povsednevnyj byt i stanet ponyatnoj kazhdomu iz nih - ot pervoklassnika do "starichka". A Vikniksor prodolzhal rastolkovyvat' novyj shkidskij "tabel' o rangah"; - Teper' dal'she. Vse, kto poluchil svyshe treh zamechanij za nedelyu, popadayut v shtrafnoj razryad - chetvertyj - i na nedelyu lishayutsya otpuskov i progulok. No... - Vikniksor mnogoznachitel'no podnyal brovi. - No esli za nedelyu prebyvaniya v shtrafnom, chetvertom razryade vospitannik ne poluchit ni odnogo zamechaniya, on snova podnimaetsya v tretij. Ponyatno? - Ponyatno, - otozvalis' ne ochen' druzhnye golosa. - A pyatyj? - sprosil kto-to. - Da, rebyata, - skazal Vikniksor, i brovi ego snova popolzli vverh. - Ostaetsya pyatyj razryad. Pyatyj razryad - eto osobyj razryad. V nego popadayut vory i huligany. Kto provoruetsya, togo my ne tol'ko lishaem na mesyac otpuskov i progulok, my izoliruem ego ot ostal'nyh vospitannikov, a v tetradyah ego budet stoyat' bukva "V". YAnkel' poholodel. Bezobidnoe zamechanie v "Letopisi" vdrug srazu priobrelo strashnyj, ugrozhayushchij smysl. On ploho slyshal, o chem govoril Vikniksor dal'she. A tot govoril mnogo i dolgo. Mezhdu prochim, on ob®yavil, chto, krome obshchih sobranij, v shkole uchrezhdayutsya eshche i ezhenedel'nye klassnye, na kotoryh vospitateli v prisutstvii uchenikov budut proizvodit' peresortirovku v razryadah. Tut zhe byli ustanovleny dni - osobye dlya kazhdogo klassa, - kogda dolzhna proishodit' eta peresortirovka. I vot v blizhajshuyu pyatnicu v chetvertom otdelenii sostoyalos' sobranie, na kotorom otdelennyj vospitatel' Alnikpop ob®yavil, kto v kakoj razryad popadet. Bol'shinstvo, ne uspevshee eshche zarabotat' zamechanij, okazalos' vo vtorom razryade. V spiske tret'erazryadnikov chislilis' YAnkel' i Vorobej. V chetvertyj razryad popal YAposhka, umudrivshijsya za nedelyu poluchit' pyat' zamechanij, i vse "za derzost' i grubost'". Tut zhe na sobranii on zarabotal novoe zamechanie, tak kak publichno nazval novuyu vikniksorovskuyu sistemu "haldejskimi shtuchkami". YAnkel', k udivleniyu tovarishchej, likoval. Zato rval na sebe volosy ot obidy i negodovaniya bednyj Vorobyshek, poluchivshij edinstvennoe zamechanie "za draku na ulice", za tu samuyu draku, v kotoroj on i bez togo poterpel samyj bol'shoj uron. Ostal'nye zhdali, chto budet dal'she, kuda poneset ih sud'ba i sobstvennoe povedenie: naverh ili vniz? S "Letopis'yu" - zorkoj, kak chasovoj, - nachala svoj novyj uchebnyj god SHkida. Leto proshlo... KAUFMAN FON OFENBAH SHkida na dosuge. - Baron v poluperdonchike. - Vospominaniya byvshego kadeta. - O Nikolae Vtorom i prosvirke s maslom. - Kaufman. - Derzhimorda, lyubyashchij koshek. V klasse chetvertogo otdeleniya slabo mercayut ugol'nye lampochki... No stenam prygayut serye besformennye teni. U raskalennoj pechki sidyat Mamochka, YAnkel' i Cygan. Oni vpolgolosa razgovarivayut i, po ocheredi zatyagivayas' papirosnym okurkom, puskayut dym v uzkoe zherlo topki. Plamya topyashchejsya pechki brosaet na ih lica krasnyj zarevoj otsvet. Ostal'nye shkidcy razbrelis' po raznym uglam klassa; obladayushchie horoshim zreniem chitayut, drugie buzyat - vozyatsya, tret'i, prikryvshis' doskami part, duyutsya v ochko. Gorbushka igraet s Vorob'em v shahmaty, poluchaet mat za matom i po neopytnosti ne vedaet, chto Vorobej ego naduvaet. Danilov i Vorona, usevshis' na pol u klassnoj doski, nashli igru, bolee dlya sebya interesnuyu - "nozhichki", - brosayut po ocheredi perochinnyj nozh. - S ladoshki! - krichit Vorona i podbrasyvaet nozh. Nozh vpivaetsya v zasharpannuyu dosku pola. Potom brosaet Danilov. U nego - promah. - S mizinchika! - snova krichit Vorona i opyat' vbivaet nozh. Sdelav neskol'ko udachnyh broskov, on raznicu proshchelkivaet Danilovu po lbu krepkimi, zvonkimi shchelchkami. SHirokoplechij Danilov, nagnuv golovu, tupo smotrit v pol, pri kazhdom shchelchke vzdragivaet i morgaet. V klasse ne shumno, no i ne tiho, - golosa slivayutsya v nerovnyj gul... Zahodit vospitatel'... On nyuhaet vozduh, zamechaet dym i sprashivaet: - Kto kuril? Nikto ne otvechaet. - Klass budet zapisan, - ob®yavlyaet haldej i vyhodit, Posle ego uhoda igry prekrashchayutsya, vse nachinayut skulit' na trojku, sidyashchuyu u pechki. Te v svoyu ochered' ogryzayutsya na igrayushchih v ochko. Zolotushnyj kamchadal Sokolov, po klichke P'er, konchiv chtenie, podhodit k igrayushchim v shahmaty i nachinaet pristavat' k Vorob'yu. - Ujdi, - govorit Vorobej. - Nikak net-s, - otvechaet P'er. - V zuby dam. - Daj-s. No shchuplyj Vorobej v zuby ne daet, a uglublyaetsya v obdumyvanie hoda. P'eru stanovitsya skuchno, on saditsya za partu i, pristukivaya doskoj, nachinaet pet': Spi, ditya moe rodnoe, Bog tvoj son hranit... Tvoya mama-mashinistka Po nocham ne spit. Brat ee ubit v Kronshtadte, Mal'chik molodoj... V eto vremya v klasse poyavlyaetsya Vikniksor. Vse vskakivayut. Kartezhniki ukradkoj podbirayut rassypavshiesya po polu karty, a YAnkel', ne uspevshij spryatat' papirosu, tushit ee noskom sapoga. Vmeste s Vikniksorom v klass voshel zdorovennyj detina, odetyj v uzkij, s zolotymi pugovicami, mundirchik... Mundir u detiny malen'kij, a sam detina bol'shoj, poetomu rukava edva dohodyat emu do loktya, a na zhivote otsutstvuet zolotaya pugovica i ziyaet proreha. - Novyj vospitannik, - govorit Vikniksor. - Mstislav Ofenbah... Mal'chik razvitoj i sil'nyj. Obizhat' ne budete... Pravda, mal'chik? - U-gu, - mychit Ofenbah takim basom, chto ne veritsya, budto golos etot prinadlezhit emu, a ne tridcatiletnemu muzhchine. - Mal'chik, - nasmeshlivo shepchet kto-to, - nichego sebe mal'chik. Nebos' sil'nee Cygana... Kogda Vikniksor uhodit, vse obstupayut novichka. - Za chto prignali? - lyubopytstvuet YAposhka. - Buzil... doma, - basit Ofenbah. - Menya mil'tony veli, tak by ne poshel. On ulybaetsya. Ulybka u nego detskaya, ne podhodyashchaya k muzhestvennomu, grubomu licu.. Srazu vse pochemu-to reshayut, chto Ofenbah hotya i sil'nyj, no nezloj. - Skol'ko tebe let? - sprashivaet Cygan, uzhe pochuyavshij v novichke konkurenta po sile. - CHetyrnadcat', - otvechaet Ofenbah. - Segodnya kak raz imeninnik... |to mne mamasha podarochek sdelala, chto prignala syuda. On osmatrivaet serye steny klassa i grustno usmehaetsya. - Nichego, - govorit YAponec. - Podarochek ne tak uzh ploh... Szhivemsya. - Neuzheli tebe chetyrnadcat' let? - zadumchivo govorit YAnkel'. - CHetyrnadcat' let, a vid guzhbanskij - pryamo kupec privolzhskij kakoj-to. - I verno, - govorit Vorobej. - Kupec... - Kupec, - podhvatyvaet Gorbushka. - Kupec, - uhmylyaetsya Ofenbah, ne vedaya, chto poluchaet etu klichku naveki. - A chto eto u tebya za poluperdonchik? - sprashivaet YAnkel', ukazyvaya na mundir. - |to - kadetskaya forma, - otvechaet Kupec. - YA ved' do revolyucii v kadetskom uchilsya. V Petergofskom, potom v Orlovskom. - |ge! - vosklicaet YAnkel'. - Znachit, blagorodnogo proishozhdeniya? - Da, - otvechaet Kupec, no bez vsyakoj gordosti, - blagorodnogo... Otec moj oficer, baron ostzejskij... Familiya-to moya polnaya - Vol'f fon Ofenbah. - Baron?!. - rzhet YAnkel'. - Zdorovo!.. - Da tol'ko zhizn'-to moya ne luchshe vashej, - govorit Kupec, - tozhe s detstva doma ne zhivu. - Ladno, - zayavlyaet YAposhka. - Puskaj ty baron, nas ne kasaetsya. U nas - ravnopravie. Potom vse usazhivayutsya k pechke. Kupec saditsya, kak indejskij vozhd', posredine na lomanyj taburet. On chuvstvuet, chto vse smotryat na nego, samodovol'no ulybaetsya i shchurit i bez togo uzkie glaza. - Znachit, ty tovo... kadet? - sprashivaet YAnkel'. - Kadet, - otvechaet Kupec i, uhmylyayas', dobavlyaet: - Byvshij. Neskol'ko mgnovenij dlitsya molchanie. Potom Mamochka tonkim, pisklivym golosom sprashivaet: - U vas ved' vse knyaz'ya da barony obuchalis'... Da? - Fakticheski, - basit Kupec, - vse dvoryanskogo zvaniya. Ne nizhe. - Ish' ty, - govorit Vorobej. - Knyazej, znachit, videl. Za ruchku, mozhet byt', zdorovalsya. - I ne tol'ko knyazej. YA i samogo Nikolaya videl. - Nikolaya? - vosklicaet Gorbushka. - Carya! - Ochen' dazhe prosto. On k nam v korpus priezzhal, a potom ya ego chasto videl, kogda v dvorcovoj cerkvi v altare prisluzhival. |h, zhist' togda byla - malina zemlyanichnaya!.. Kupec vzdyhaet: - Prosvirkami pitalsya! - Prosvirkami? - Da, prosvirkami, - govorit Kupec. - Vkusnye prosvirki byli v dvorcovoj cerkvi, zamechatel'nye prosvirki. Napihaesh' ih, byvalo, shtuk dvadcat' za pazuhu, a posle s tovarishchami zhresh'. S maslom eli. Vkusno... On mechtatel'no provodit rukoyu po lbu i snova vzdyhaet: - Tol'ko zasypalsya ochen' nepriyatno! - Rasskazhi, - govorit YAponec. - Rasskazhi, rasskazhi! - podhvatyvayut rebyata. I Kupec nachinaet: - Obyknovenno ya, znachit, v korpus taskal prosvirki, - tam ih i shamali... A tut pozhadnichal, zahvatil maslica, dumayu - v altare, gde-nibud' v riznice, pozavtrakayu. Nu vot... Na amvone sluzhba idet, d'yakon "Spasi, gospodi, lyudi..." zapevaet, a ya perochinnyj nozhichek vynul i prosvirochki razrezayu. Narezal shtuk pyat', maslom namazal, skleil, hotel za pazuhu klast', a tut, znachit, batyushka, otec Ven'yamin, vhodit, chtob emu pusto... Nu ya, konechno, vse prosvirki na blyudo i glaza v potolok. A on menya na dvorcovuyu kuhnyu za kipyatkom dlya prichastiya posylaet. Prihozhu ottuda s kipyatkom - net prosvirok, unesli uzhe. Sdrejfil ya zdorovo. Vse sidel v riznice i drozhal. A potom batya vhodit. V rukah prosvirka. Ruka tryasetsya, kak studen'. "|to chto takoe? - sprashivaet. - A?" Nu, bezuslovno, menya v tri shei, i v korpuse, v karcere, dvoe sutok proprel. Okazyvaetsya, batya Nikolayu, samoderzhcu vserossijskomu, stal podavat' prosvirku, a polovinka otkleilas' - i na pol... Konfuzu, govoryat, bylo... Poteha! Rebyata hohochut. V eto vremya treshchit zvonok. - Spat' hryaemte, - govorit Vorobej. - CHto eto? - udivlyaetsya Kupec. - Tak rano spat'? - Da, - otvechaet YAponec. - U nas zakony surovye. Hotya ne surovee, konechno, kadetskih, a vse-taki... V spal'ne vspominayut, chto Kupec ne poluchil ot kastelyanshi postel'noe bel'e. Kastelyansha rabotaet do shesti chasov, i pozzhe bel'e ne poluchit'. - Pustyaki, - govorit YAponec. - Soberem s boru po sosenke... Vyspitsya. Koek pustyh mnogo, sobirayut bel'e: kto podushku, kto odeyalo, kto prostynyu daet. Iz podushek delayut matrac, i postel' u Kupca poluchaetsya ne huzhe, chem u drugih. Kupec ukladyvaetsya, zavertyvaetsya v seroe mohnatoe odeyalo i basit: - Spokojnoj nochi, robya! Potom zasypaet, hrapit, kak borov, i ne slyshit priglushennyh razgovorov rebyat, kotorye tyanutsya za polnoch'... Utrom dezhurnyj prohodit po spal'ne, zvonit v serebristyj kolokol'chik. Vospitanniki vskakivayut, bystro odevayutsya i begut v umyval'nyu. Kogda vsya spal'nya uzhe na nogah, vse posteli ubrany, odeyala slozheny vchetvero i lezhat na podushkah, dezhurnyj zamechaet, chto novyj vospitannik chetvertogo otdeleniya spit. Dezhurnyj - pervoklassnik Kozlov, malen'kij, gnusavyj, - bezhit k ofenbahovskoj krovati i zvonit nad samym uhom Kupca. Tot prosypaetsya, vskakivaet i nedoumevayushche smotrit v lico dezhurnogo. - Ty chego, svoloch'? - Vstavaj, pora... Vse uzhe vstali, chaj idut pit'. Kupec skverno rugaetsya, snova zalezaet pod odeyalo i povorachivaetsya spinoj k Kozlovu. - Da vstavaj zhe! - tyanet Kozel. Emu popadet, on poluchit zapis' v "Letopis'", esli ne vse vospitanniki budut razbuzheny. - Vstavaj, ty... - gnusit on. Kupec vnezapno vskakivaet, sbrasyvaet s sebya odeyalo i s razmahu udaryaet Kozla po shcheke. Kozel vzvizgivaet, hvataetsya za shcheku i, vybegaya iz spal'ni, krichit: - Nakachu! Budesh' drat'sya, svoloch'! No zhalovat'sya Kozel ne idet - fiskalov v SHkide ne lyubyat. CHerez minutu Kozel vozvrashchaetsya v spal'nyu s YAponcem, prizvannym dlya vozdejstviya na Kupca. - |j, baron, vstavaj! - govorit YAponec, dergaya Kupca za plecho. Kupec vysovyvaet golovu iz-pod odeyala. - Poshli vy podal'she, a ne to... No on uzhe prosnulsya. - CHto budite-to? - hmuro basit on. - Kotoryj chas? - Vosem', nachalo devyatogo, - otvechaet YAponec. - CHert, - tyanet Kupec, no uzhe dobrodushno. - Ranen'ko zhe vas podnimayut. U nas v korpuse i to poldevyatogo zimoj budili. - Ladno, - govorit YAponec, - vstavaj. - A ya vot raz dyad'ku izbil, - vspominaet Kupec. - Kuz'michom zvali. Uzh zoryu proigrali, a ya splyu... On menya budit. A ya emu raz - v uho... Kupec mechtatel'no ulybaetsya i vysovyvaet iz-pod odeyala nogi. - Idem umyvat'sya, - govorit YAponec, kogda Kupec, napyaliv mundirchik, zastegivaet sohranivshiesya na nem zolotye pugovicy. V umyval'ne domyvayutsya lish' dva cheloveka. Kostec stoit u okna i otmechaet v tetradke ptichkami vymyvshihsya. - Kak familiya? - sprashivaet on u Kupca, potom dobavlyaet: - Snimi kurtku. Kupec nehotya snimaet mundir i nehotya, lenivo opolaskivaet lico i sheyu. Haldej osmatrivaet vymyvshegosya dlya pervogo raza snishoditel'no i stavit v tetrad' ptichku. - Nu, rebyata, - govorit posle chaya tovarishcham YAponec. - Baron-to nash - vyshibalistyj... Derzhimordoj budet, hotya i dobrodushen. A dobrodushie Kupca vyyasnyaetsya v tot zhe den'. Kupec idet v garderobnuyu poluchat' bel'e. Tam on snimaet s sebya kadetskij mundir i potrepannye bryuki klesh i oblachaetsya v kazennoe - holshchovye rubahu i shtany. Kastelyansha Limkor (Limonnaya korochka) ili Amvon (Amerikanskaya vonyuchka) - staraya deva, lyubyashchaya podchas ot skuki pobesedovat' s vospitannikami, - rassprashivaet Kupca o ego zhizni. - ZHivotnyh lyubish'? - sprashivaet ona, sama strastno obozhayushchaya sobak i koshek. - Lyublyu, - otvechaet Kupec. - YA vseh zhivotnyh lyublyu - i sobak, i koshek, i lyudej. Amvon rasskazyvaet ob etom vospitatelyam, a te tovarishcham Kupca. Za Kupcom ostaetsya reputaciya sil'nogo, vspyl'chivogo, no dobrodushnogo parnya. V SHkide, a osobenno v chetvertom otdelenii, on poluchaet diktatorskie polnomochiya i pol'zuetsya bol'shim vliyaniem v delah, reshayushchihsya siloj. Odnokashniki zovut ego shutlivo-pochtitel'no Kupa, a vospitateli - "lodyrem pervoj gil'dii". Uchit'sya Kupec ne lyubit. POZHAR YUbilejnyj banket. - Ugolek iz burzhujki. - ZHivoj povojnik. - Ruki vverh. - Drama s dvernoj ruchkoj. - Obgoreloe detishche. - Novoe "Zerkalo". Desyat' chasov vechera. Hriplo probryakali chasy. Zvenit zvonok. Utomlennaya dlinnym, slepym zimnim dnem s beskonechnymi urokami i noskoj drov, SHkida idet spat'. Zatihaet zdanie, pogruzhayas' v dremotu. Dezhurnaya vospitatel'nica - nemka |lanlyum - ochen' dovol'na. Segodnya vospitanniki ne buzyat. Segodnya oni besshumno ukladyvayutsya v posteli i srazu zasypayut. Ne slyshno dikih vykrikov, nikto ne deretsya podushkami, vse vdrug stali poslushnymi, spokojnymi i tihimi... Takoe nastroenie u vospitannikov byvaet redko, i |lanlyum chrezvychajno rada, chto eto sluchilos' kak raz v ee dezhurstvo. Ee pomoshchnik - vospitatel', polnyj, belokuryj, zhenopodobnyj muzhchina, po prozvishchu SHershavyj, - uzhe spit. SHershavyj - skvernyj vospitatel' iz porody "myagkotelyh". On blagodushen, ne bystr v dvizheniyah i blizoruk, - eto pozvolyaet shkidcam v ego prisutstvii buzit' do beschuvstviya. Segodnya SHershavyj utomlen. On ne tol'ko vospitatel', no i fel'dsher, lekpom, lekarskij pomoshchnik. Segodnya byl medicinskij osmotr, i SHershavyj ochen' ustal, pereshchupav i perestukav polsotni vospitannikov. SHershavyj spit, no |lanlyum ne serditsya na nego. Ej kazhetsya, chto ona i bez pomoshchnika ulozhila vseh spat'. |lanlyum smotrit na chasy - chetvert' odinnadcatogo. Ona reshaet eshche raz obojti zdanie, zahodit v chetvertyj klass i zastrevaet v dveryah. Ves' klass sidit na partah. Vid u rebyat zagovorshchickij. Pri vhode nemki vse vskakivayut i zamirayut, potom k nej podhodit Eonin i s ne svojstvennoj emu robost'yu govorit: - |lla Andreevna, segodnya my spravlyaem yubilej - vyhod dvadcat' pyatogo nomera "Zerkala". |lla Andreevna, my by hoteli otprazdnovat' eto vazhnoe dlya nas sobytie ustrojstvom malen'kogo banketa i poetomu vsem klassom prosim vas razreshit' nam ostat'sya zdes' do dvenadcati chasov. My obeshchaem vam vesti sebya tiho. Mozhno? Glaza vsego klassa vpilis' v vospitatel'nicu. Nemka rastrogana. - Horosho, sidite, no chtoby bylo tiho. Ona uhodit. V klasse nachinayutsya prigotovleniya. Vydvinut na seredinu kruglyj stol, ustavlennyj skromnymi yastvami, sredstva na kotorye sobiralis' vsem klassom v techenie dvuh nedel'. Mamochka stavit na stol chajnik s kipyatkom i, rasstaviv kruzhki, razvyaznym golosom govorit: - Proshu k stolu. Rebyata chinno rassazhivayutsya za stolom. YAnkel' probuet skazat' rech': - Bratishki, itak, vyshel dvadcat' pyatyj nomer nashego "Zerkala"... On hochet prodolzhat', no ne nahodit slov. Da i bez slov vse yasno. On dostaet iz party komplekt "Zerkala" i raskladyvaet ego po partam. Dvadcat' pyat' nomerov pestroj lentoj raskinulis' na chernom krashenom dereve, dvadcat' pyat' nomerov - dvadcat' pyat' nedel' usilennogo truda, - eto luchshe vsyakih slov govorit ob uspehe redakcii. Klass s uvazheniem smotrit na gazetu, klass razglyadyvaet starye nomera, kak kakuyu-nibud' muzejnuyu relikviyu. Tol'ko Kupec ne interesuetsya "Zerkalom"; zabravshis' v ugol, on raspravlyaetsya s kolbasoj. On tozhe vzvolnovan, no ne gazetoj, a shamovkoj. Potom rebyata vnov' usazhivayutsya za stol, p'yut chaj, hrustyat galetami, edyat buterbrody s maslom i kolbasoj. V klasse zharko. Postavlennaya na vremya holodov chugunka topitsya s utra drovami, navorovannymi u dvornika. Ot chaya i ot zhary vse razmyakli i, lenivo razvalivshis', sidyat, ne znaya, o chem govorit'. Tret'eklassnik Bober, sluchajno zatesavshijsya na banket, nachinaet tiho murlykat' "YAblochko": |h, yablochko na podokonnichke, V Petrograde poyavilisya pokojnichki. No "YAblochko" - ne ochen' podhodyashchaya k sluchayu pesnya. Rebyatam hochetsya spet' chto-nibud' bolee torzhestvennoe, velichavoe, i vot YAnkel' zatyagivaet shkol'nyj gimn: My iz raznyh shkol prishli, CHtoby zdes' uchit'sya, Brat'ya, druzhnoyu sem'ej Budem zhe trudi-i-t'sya. Rebyata podhvatyvayut: Brosim prezhnee zhit'e, Pozabudem, chto proshlo. Smelo k no-o-voj zhizni! Smelo k no-o-ovoj zhizni! Odin Kupec ne poet. On schitaet, chto gret'sya u burzhujki gorazdo priyatnee. Ulybayas' shirokoj ulybkoj, on sidit okolo puzatoj zheleznoj pechki, pomeshivaya kochergoj dogorayushchie ugli i goloveshki. - Mamochka, shodi posmotri, kotoryj chas, - govorit YAnkel'. No v etu minutu dver' otvoryaetsya i vhodit |lanlyum. - Pora spat', rebyata. Uzhe polovina pervogo. Nikto ne vozrazhaet ej. SHkidcy vskakivayut. Besshumno rasstavlyayutsya po mestam stoly, taburetki i stul'ya, ubirayutsya ostatki yubilejnogo uzhina, skladyvaetsya na zheleznyj podnos posuda. YAnkel' berezhno i lyubovno ukladyvaet v svoyu partu vinovnika torzhestva - komplekt "Zerkala" - i vmeste s drugimi na cypochkah idet k vyhodu. V dveryah ego ostanavlivaet |lanlyum. Kivkom golovy ona pokazyvaet na chugunku. YAnkel' vozvrashchaetsya. Naspeh pokovyryav kochergoj i vidya, chto goloveshek net, on zakryvaet trubu. Vyhodya iz klassa, on zamechaet, chto na polu u samoj steny prizhalsya krohotnyj ugolek, sluchajno vyskochivshij iz chugunki. Nado by podobrat' ili zatoptat' ego, no vozvrashchat'sya YAnkelyu len'. "Avos' nichego ne sluchitsya. Pogasnet skoro", - myslenno reshaet on i vyhodit iz klassa. V spal'ne tiho. Vse spyat. Vozduh uzhe dostatochno nagrelsya i pogustel ot dyhaniya, no pochemu-to teplaya gustota delaet spal'nyu uyutnej. Pahnet zhil'em. Slabo mercaet ugol'naya lampochka, svesivshayasya s potolka, nastol'ko slabo, chto cherez zapushennye ineem okna viden svet ulichnogo fonarya, probivayushchijsya v kom-patu i osveshchayushchij ee. V spal'ne tiho. Izredka kto-nibud' iz rebyat, samyj bespokojnyj, uvidev chto-to strashnoe vo sne, slabo vskriknet i zavorochaetsya ispuganno na krovati. Potom vskinet golovu, syadet, uvidit, chto on ne v kletke s tigrami, ne na uroke matematiki i ne na krayu propasti, a v rodnoj shkidskoj spal'ne, i vnov' uspokoitsya. I v komnate opyat' tiho. * * * YAnkel' prosnulsya, perevernulsya na drugoj bok, zevnul i oglyadelsya. Bylo eshche temno. Vse spali, tak zhe bledno svetila lampochka, no fonar' za oknom uzhe ne gorel. "CHasa tri - chetyre", - podumal YAnkel' i sobiralsya uzhe opyat' utknut'sya v podushku, kak vdrug ego vnimanie prikovalo malen'koe sizoe oblachko vokrug lampochki. "CHto za chert, kto by mog kurit' v spal'ne", - nevol'no mel'knulo v golove. No dumat' ne hotelos', hotelos' spat'. On opyat' ukrylsya s golovoj odeyalom i pritih. Vdrug iz sosednej komnaty kto-to pozval vospitatelya, tot povertelsya na krovati i, kryahtya, podnyalsya. - Kto menya zovet? - prohripel SHershavyj, boleznenno morshchas' i hvatayas' za golovu. Krichal Gazenfus - samyj dlinnyj i toshchij iz vseh shkidcev i v to zhe vremya samyj truslivyj. - Dym idet otkuda-to! Vospitatel', a dazhe ne posmotrit - otkuda, - nadryvalsya on. Teper' zainteresovalsya dymom i YAnkel' i tozhe nabrosilsya na neschastnogo fel'dshera: - CHto zhe vy, dyadya Volodya, v samom dele? Pojdite uznajte, otkuda dym. No SHershavyj rasslablenno prostonal v otvet: - CHernyh, vidish', ya bolen. Pojdi sam i uznaj. YAnkel' razozlilsya. - Idite vy k chertu! CHto ya vam - holuj begat'? On reshitel'no povernulsya na bok, sobirayas' v tretij raz usnut', kak vdrug dver' s treskom raspahnulas' - i v spal'nyu vorvalos' gustoe oblako dyma. Kogda ono slegka rasseyalos', YAnkel' uvidel Vikniksora. Tot tyazhelo dyshal i protiral glaza. Potom, opravivshis', spokojnym golosom gromko skazal: - Rebyata, vstavajte skoree. Odnako govorit' bylo ne nuzhno. Polovina shkidcev uzhe prosnulas' i, pochuyav neladnoe, toroplivo odevalas'. Vikniksor, uvidev poluodetogo YAnkelya, podozval ego i tiho skazal: - Poprobuj projti k Semenu Ivanovichu, k kladovoj. Dymu mnogo. Voz'mi podushku. YAnkel' molcha kivnul i, shvativ podushku, dvinulsya k dveri. - Ty kuda? - okliknul ego odevavshijsya Bober. I, srazu ponyav vse, skazal: - YA tozhe pojdu. - Pojdem, - soglasilsya YAnkel'. Spal'nya uzhe gudela, kak potrevozhennyj ulej. Budili spavshih, odevalis'. Podhodya k dveri, YAnkel' uslyshal za spinoj golos nedovol'nogo Kupca. Ego tormoshili, krichali na uho o pozhare, a on serdito, isterichno smeyalsya. - Ujdite, zadrygi! O-go-go! Ne shchekochite! Otstan'te! Natyagivaya na hodu svoj naryadnyj, prinesennyj "s voli" polushubok, Bober nagnal YAnkelya. - Nu, pojdem. - Pojdem. Oni pereglyanulis'. Potom YAnkel' reshitel'no dernul dver' i vyshel, naklonyaya golovu i zakryvaya podushkoj rot. Srazu pochuvstvovalsya protivnyj zapah gari. Dym obstupil ih plotnoj stenoj. Derzhas' za ruki, oni na oshchup' vyshli v zal. YAnkel' otkryl na minutu glaza i skvoz' zhutkij mrak uvidel edva mercayushchij glazok lampochki. Obychno svetlyj zal teper' byl temen, kak chernoe pokryvalo. Rebyata minovali zal, svernuli v koridor, po vremenam otkryvaya glaza, chtoby orientirovat'sya po lampochkam. Ot dyma, probivavshegosya skvoz' podushku, nachalo pershit' v gorle, glaza slezilis'. Bylo strashno idti vpered, ne znaya, gde gorit. - A vdrug my idem na ogon'? No vot za povorotom mel'knul yarkij svet, dymu stalo men'she. |konom uzhe stoyal u dverej, vstrevozhennyj zapahom gari. - Pozhar, Semen Ivanovich! - razom vykriknuli YAnkel' i Bober, s zhadnost'yu glotaya svezhij vozduh. - Pozhar! |konom zasuetilsya. - Tak chto zhe vy! Begite skorej v pozharnuyu komandu. Pogodite, ya otkroyu chernuyu lestnicu. Zvyaknula cepochka. Klyuch zashchelkal po zamku, prygaya v drozhashchih rukah starika. - Pojdem? - sprosil YAnkel', nereshitel'no poglyadyvaya na Bobra. - Konechno. Nado zhe! Esli ne schitat' podushki, kotoruyu YAnkel' derzhal v rukah, na nem byla tol'ko nizhnyaya rubashka, para bryuk i nezashnurovannye botinki. On minutu potoptalsya, poglyadyvaya na odezhdu tovarishcha. Oblachennomu v polushubok Bobru kolebat'sya bylo nechego. - Idti ili ne idti? YAnkel' hotel bylo otkazat'sya, no potom reshil: - Ladno. Pojdem. Bystro sbezhali po lestnice, tatarin-dvornik Meftahudyn otkryl vorota, i rebyata vyskochili na Kurlyandskuyu. - Poglyadim, gde gorit! - zadyhayas', kriknul YAnkel'. Vyshli na seredinu ulicy i, poglyadev v okna, ahnuli. CHetyre okna nizhnego etazha shkoly, osveshchennye yarko-krasnym svetom, brosali otsvet na sneg. YAnkel' zavyl: - Nash klass. Sgorelo vse! "Zerkalo" sgorelo! I, ni slova bol'she ne skazav, oba shkidca rinulis' vo mrak. Nesmotrya na moroz i na bolee chem legkij kostyum, YAnkel' pochti ne chuvstvoval holoda. Tol'ko ushi poshchipyvalo. Vokrug carila tishina, na ulicah ne vidno bylo ni dushi - bylo vremya samoj glubokoj nochi. Bezhali dolgo po pryamomu, kak strela, Staro-Petergofskomu prospektu. Proskochili mimo yarko osveshchennoj fabriki. Potom ustali, zapyhalis' i pereshli na bystryj shag. Oboih muchil vopros: chto-to delaetsya tam, v SHkide? Vdrug YAnkel', ne ubavlyaya hoda, shepnul Bobru: - Oj, glyadi! Kto-to kradetsya. Oba vzglyanuli na razvaliny doma i uvideli seruyu ten', speshivshuyu pererezat' im dorogu. Bober poblednel. - ZHivye pokojniki! Polushubok snimut. - Idem skoree, - oborval YAnkel'. Emu-to boyat'sya bylo nechego. Pozhaluj, on nichem ne riskoval, tak kak vryad li kakoj bandit reshitsya snyat' poslednyuyu rubahu, i pritom nizhnyuyu, gryaznuyu i staruyu. Stisnuv zuby i skosiv glaza, shkidcy pribavili shagu, s namereniem proskochit' mimo zloveshchej teni, no manevr ne udalsya. Iz-za grudy kirpichej s revol'verom v rukah poyavilsya chelovek v seroj shineli. - Stoj! Ruki vverh! Rebyata ostanovilis' i poslushno podnyali ruki. Soldat, ne opuskaya revol'vera, sprosil, podozritel'no oglyadyvaya shkidcev: - Kuda idete? U Bobra proshlo chuvstvo straha, i on, pochuyav, chto eto ne naletchik, bodro skazal; - V pozharnuyu chast'. - Otkuda? - Iz internata. Pozhar u nas. Seraya shinel' minutu nereshitel'no potoptalas', potom, spryatav revol'ver i uzhe smyagchayas', proburchala: - Pojdemte. YA vas provozhu. Po doroge razgovorilis' - chelovek s revol'verom okazalsya agentom. - A ya vas, chertenyata, za naletchikov prinyal, - zasmeyalsya on. - A my - vas, - osmelev, priznalsya agentu YAnkel'. - Menya?! - Da. My dumali, chto vy - zhivoj pokojnik. - Nu, etih subchikov v Pitere uzhe ne ostalos'. Vseh davno vylovili, - skazal chekist. Tut on obratil vnimanie na zhalkij kostyum YAnkelya, skinul shinel' i skazal: - Na, nakin', a to prostudish'sya. Prishli v chast'. Edva uspeli podnyat'sya na vtoroj etazh i soobshchit' o pozhare, kak rebyat uzhe pozvali vniz. Tam uzhe mel'kali yarko-ryzhie fakely, blesteli mednye pozharnye kaski, hripeli grivastye loshadi. Pozharnye posadili rebyat na vozok, i vsya chast' rvanulas' vpered, razryvaya sgustivshuyusya nochnuyu tishinu zvonom, perepevom signal'nogo rozhka, hryastom podkov i loshadinym rzhaniem. Kogda pod®ehali k shkole, tam uzhe stoyala dovol'no bol'shaya tolpa zevak. Pochti odnovremenno priehala eshche odna pozharnaya chast'. YAnkel' i Bober po chernoj lestnice potopali bylo naverh, no ekonom vygnal ih, nesmotrya na samye goryachie protesty. V eto vremya v spal'ne razygryvalas' tragediya. Mnogo vremeni proshlo, poka udalos' razbudit' spyashchih, a kogda vse nakonec prosnulis', v komnate uzhe stoyal gustoj dym. On probivalsya iz vseh shchelej, bystro zapolnyaya pomeshchenie. Nachalas' panika. Kto-to iz malyshej zaplakal. Tresnulo gde-to vydavlennoe steklo. Rebyata vdrug vse srazu zabegali, gromko zakrichali, zametalis'. V etot moment raspahnulas' dver' i v spal'nyu vorvalas' |lanlyum. - Deti! Berite podushki. Vse ko mne! Kak stado baranov k pastuhu, prihlynuli k nemke vospitanniki, ozhidaya ot nee chuda, i dazhe Kupa, nereshitel'no pochesav zatylok i spokojno dokuriv papirosku, priblizilsya k nej. |lanlyum povysila golos, starayas' perekrichat' gudevshuyu massu. - Zakrojte rty podushkami. Vse idite za mnoj. CHtoby ne rasteryat'sya, derzhites' drug za druga. Pozhar razrastalsya. |to bylo vidno po dymu, gustomu-gustomu i chernomu. |lanlyum raskryla dveri nastezh' i smelo vyshla navstrechu chernoj zavese. Za nej dvinulis' ostal'nye. Idti bylo nedaleko. Nuzhno bylo lish' svernut' napravo, sdelat' tri shaga po ploshchadke lestnicy i otkryt' dver' v kvartiru nemki, gde imelsya vyhod na druguyu lestnicu. Uzhe vsya shkola tolpilas' na lestnichnoj ploshchadke, neterpelivo dozhidayas', kogda otkroyut zavetnuyu dver', no perednie chto-to zameshkalis'. Iskali ruchku - mednuyu dvernuyu ruchku - i ne nahodili. Desyatki ruk sharili po stenam, hvatayas' za karnizy, meshaya drug drugu, - ruchki ne bylo. Iskali na oshchup'. Otkrytye glaza vse ravno malo pomogli by - dym, chernyj kak sazha, slepil glaza, vyzyvaya slezy. Poslyshalis' sdavlennye vykriki: - Skorej! - Zadyhaemsya! Kto-to ne vyderzhal, zakashlyalsya i, glotnuv dym, izdal protyazhnyj vopl'. Stalo strashno. Kupec, mrachno stoyavshij u stenki, nakonec ne vyderzhal i, rastolkav sgrudivshihsya na lestnice tovarishchej, medlenno provel rukoj po stene, nashchupav planku, opyat' provel i natknulsya na ruchku. Bryznul yarkij svet iz otkrytoj dveri, i obessilevshie, zadyhayushchiesya shpingalety, shatayas', vvalilis' v koridor. |lanlyum pereschitala vospitannikov. Vse byli na meste. Ona oblegchenno vzdohnula, no tut zhe opyat' poblednela. - Rebyata! A gde vospitatel'? Mertvym molchaniem otvetili ej shkidcy. - Gde vospitatel'? - snova