na novuyu kvartiru. Ershova stoyala v vorotah i svirepo rugalas' s Varvaroyu. Peredonov pryatalsya ot nee za vozami. Na novoj kvartire totchas zhe otsluzhili moleben. Neobhodimo bylo, po raschetam Peredonova, pokazat', chto on - chelovek veruyushchij. Vo vremya molebna zapah ladana, kruzha emu golovu, vyzval v nem smutnoe nastroenie, pohozhee na molitvennoe. Odno strannoe obstoyatel'stvo smutilo ego. Otkuda-to pribezhala malen'kaya tvar' neopredelennyh ochertanij - malen'kaya, seraya, yurkaya nedotykomka. Ona posmeivalas' i drozhala i vertelas' vokrug Peredonova. Kogda zhe on protyagival k nej ruku, ona bystro uskol'zala, ubegala za dver' ili pod shkap, a cherez minutu poyavlyalas' snova, i drozhala, i draznilas' - seraya, bezlikaya, yurkaya. Nakonec, uzh kogda konchalsya moleben, Peredonov dogadalsya i zachuralsya shopotom. Nedotykomka zashipela tiho-tiho, szhalas' v malyj komok i ukatilas' za dver'. Peredonov vzdohnul oblegchenno. "Da, horosho, esli ona sovsem ukatilas'. A mozhet byt', ona zhivet v etoj kvartire, gde-nibud' pod polom, i opyat' stanet prihodit' i draznit'". Tosklivo i holodno stalo Peredonovu, "I k chemu vsya eta nechist' na svete?" - podumal on. Kogda moleben konchilsya, kogda gosti razoshlis', Peredonov dolgo dumal o tom, gde by mogla skryvat'sya nedotykomka. Varvara ushla k Grushinoj, a Peredonov otpravilsya na poiski i prinyalsya pereryvat' ee veshchi. "Ne v karmane li unesla ee Varvara? - dumal Peredonov. - Mnogo li ej nado mesta? Spryachetsya v karman i budet sidet', poka srok ne pridet". Odno Varvarino plat'e privleklo vnimanie Peredonova. Ono bylo v oborkah, bantikah, lentah, slovno narochno sshito, chtoby mozhno bylo spryatat' kogo-nibud'. Peredonov dolgo rassmatrival ego, potom s usiliem, pri pomoshchi nozha, vyrval, otchasti vyrezal karman, brosil ego v pechku, a zatem prinyalsya rvat' i rezat' na melkie kuski vse plat'e. V ego golove brodili smutnye, strannye mysli, a na dushe bylo beznadezhno tosklivo. Skoro vernulas' Varvara, - eshche Peredonov kromsal ostatki plat'ya. Ona podumala, chto on p'yan, i prinyalas' rugat'sya. Peredonov slushal dolgo i nakonec skazal: - CHego laesh'sya, dura! Ty, mozhet byt', chorta v karmane nosish'. Dolzhen zhe ya pozabotit'sya, chto tut delaetsya. Varvara opeshila. Dovol'nyj proizvedennym vpechatleniem, on pospeshil otyskat' shapku i otpravilsya igrat' na billiarde. Varvara vybezhala v perednyuyu i, poka Peredonov nadeval pal'to, krichala: - |to ty, mozhet byt', chorta v karmane nosish', a u menya net nikakogo chorta. Otkuda ya tebe chorta voz'mu? Razve po zakazu iz Gollandii tebe vypisat'! x x x Moloden'kij chinovnik CHerepnin, tot samyj, o kotorom rasskazyvala Vershina, chto on podsmatrival v okno, nachal bylo, kogda Vershina ovdovela, uhazhivat' za neyu. Vershina ne proch' byla by vyjti zamuzh vtoroj raz, no CHerepnin kazalsya ej slishkom nichtozhnym. CHerepnin ozlobilsya. On s radost'yu poddalsya na ugovory Volodina vymazat' degtem vorota u Vershinoj. Soglasilsya, a potom razdum'e vzyalo. A nu kak pojmayut? Nelovko, vse zhe chinovnik. On reshil perelozhit' eto delo na drugih. Zatrativ chetvertak na podkup dvuh podrostkov-sorvancov, on obeshchal im eshche po pyatialtynnomu, esli oni ustroyat eto, - i v odnu temnuyu noch' delo bylo sdelano. Esli by kto-nibud' v dome Vershinoj otkryl okno posle polunochi, to on uslyshal by na ulice legkij shoroh bosyh nog na mostkah, tihij shopot, eshche kakie-to myagkie zvuki, pohozhie na to, slovno obmetali zabor; potom legkoe zvyakan'e, bystryj topot teh zhe nog, vse bystree i bystree, dalekij hohot, trevozhnyj laj sobak. No nikto ne otkryl okna. A utrom. . . Kalitka, zabor okolo sada i okolo dvora byli ispolosovany zheltovato-korichnevymi sledami ot degtya, Na vorotah degtem napisany byli grubye slova. Prohozhie ahali i smeyalis', razneslas' molva, prihodili lyubopytnye. Vershina hodila bystro v sadu, kurila, ulybalas' eshche krivee obychnogo i bormotala serditye slova. Marta ne vyhodila iz domu i gor'ko plakala. Sluzhanka Mar'ya pytalas' smyt' degot' i zlobno pererugivalas' s glazevshimi, galdevshimi i hohotavshimi lyubopytnymi. x x x CHerepnin v tot zhe den' rasskazal Volodinu, kto eto sdelal. Volodin nemedlenno zhe peredal eto Peredonovu. Oba oni znali etih mal'chishek, kotorye slavilis' derzkimi shalostyami. Peredonov, otpravlyayas' na billiard, zashel k Vershinoj. Bylo pasmurno. Vershina i Marta sideli v gostinoj. - U vas vorota zamazali degtem, - skazal Peredonov. Marta pokrasnela. Vershina toroplivo rasskazala, kak oni vstali i uvideli, chto na ih zabor smeyutsya, i kak Mar'ya otmyvala zabor. Peredonov skazal: -- YA znayu, kto eto sdelal. Vershina v nedoumenii smotrela na Peredonova. - Kak zhe eto vy uznali? - sprosila ona. - Da uzh uznal. - Kto zhe, skazhite, - serdito sprosila Marta. Ona sdelalas' sovsem nekrasivoyu, potomu chto u nee byli teper' zlye zaplakannye glaza s pokrasnevshimi i raspuhshimi vekami. Peredonov otvechal: - YA skazhu, konechno, dlya togo i prishel. |tih merzavcev nado prouchit'. Tol'ko vy dolzhny obeshchat', chto nikomu ne skazhete, ot kogo uznali. - Da otchego zhe tak, Ardal'on Borisych? - s udivleniem sprosila Vershina. Peredonov pomolchal znachitel'no, potom skazal v ob®yasnenie: -- |to takie ozorniki, chto golovu prolomyat, koli uznayut, kto ih vydal. Vershina obeshchala molchat'. - I vy ne govorite, chto eto ya skazal, - obratilsya Peredonov k Marte. - Horosho, ya ne skazhu, - pospeshno soglasilas' Marta, potomu chto hotelos' poskoree uznat' imena vinovnikov. Ej kazalos', chto ih sledovalo podvergnut' muchitel'nomu i pozornomu nakazaniyu. - Net, vy luchshe pobozhites', - opaslivo skazal Peredonov. - Nu vot ej-bogu, nikomu ne skazhu, - uveryala Marta, - vy tol'ko skazhite poskorej. A za dver'yu podslushival Vladya. On rad byl, chto dogadalsya ne vhodit' v gostinuyu: ego ne zastavyat dat' obeshchanie, i on mozhet skazat' komu ugodno. I on ulybalsya ot radosti, chto tak otomstit Peredonovu. - YA vchera v pervom chasu vozvrashchalsya domoj po vashej ulice, - rasskazyval Peredonov, - vdrug slyshu, okolo vashih vorot kto-to vozitsya. YA snachala dumal, chto vory. Dumayu, kak mne byt'. Vdrug slyshu, pobezhali, i pryamo na menya. YA k stenke prizhalsya, oni menya ne vidali, a ya ih uznal. U odnogo mazilka, u drugogo vederko. Izvestnye merzavcy, slesarya Avdeeva synov'ya. Begut, i odin drugomu govorit: nedarom noch' proveli, govorit, pyat'desyat pyat' kopeechek zarabotali. YA bylo hotel odnogo zaderzhat' da poboyalsya, chto haryu izmazhut, da i na mne novoe pal'to bylo. x x x Edva Peredonov ushel, Vershina otpravilas' k ispravniku s zhaloboyu. Ispravnik Min'chukov poslal gorodovogo za Avdeevym i ego synov'yami. Mal'chiki prishli smelo, oni dumali, chto ih podozrevayut po prezhnim shalostyam. Avdeev, unylyj, dlinnyj starik, byl, naoborot, vpolne uveren, chto ego synov'ya opyat' sdelali kakuyu-nibud' pakost'. Ispravnik rasskazal Avdeevu, v chem obvinyayutsya ego synov'ya. Avdeev promolvil: - Net s nimi moego sladu. CHto hotite, to s nimi i delajte, a ya uzh ruki ob nih obkolotil. - |to ne nashe delo, - reshitel'no zayavil starshij, vihrastyj, ryzhij mal'chik, Nil. - Na nas vse valyat, kto chto ni sdelaet, - plaksivo skazal mladshij, takoj zhe vihrastyj, no belogolovyj, Il'ya. - CHto zh, raz nashalili, tak teper' za vse i otvechaj. Min'chukov sladko ulybnulsya, pokachal golovoyu i skazal: - A vy luchshe priznajtes' chistoserdechno. - Ne v chem, - grubo skazal Nil. - Ne v chem? A pyat'desyat pyat' kopeek kto vam dal za rabotu, a? I, vidya po minutnomu zameshatel'stvu mal'chikov, chto oni vinovaty, Min'chukov skazal Vershinoj: - Da uzh vidno, chto oni. Mal'chiki stali snova zapirat'sya. Ih otveli v chulan - sech'. Ne sterpevshi boli, oni povinilis'. No i priznavshis', ne hoteli bylo govorit', ot kogo poluchili za eto den'gi. - Sami zateyali. Ih sekli po ocheredi, ne toropyas', poka oni ne skazali, chto podkupil ih CHerepnin. Mal'chikov otdali otcu. Ispravnik skazal Vershinoj: - Nu vot, my ih nakazali, to est' otec ih nakazal, a vy znaete, kto eto vam sdelal. - YA etogo CHerepninu tak ne spushchu, - govorila Vershina, - ya na nego v sud podam. - Ne sovetuyu, Natal'ya Afanas'evna, - krotko skazal Min'chukov, - luchshe ostav'te eto. - Kak eto spuskat' takim negodyayam? da ni za chto! - voskliknula Vershina. - Glavnoe, ulik nikakih, - spokojno skazal ispravnik. - Kak nikakih, koli sami mal'chiki priznalis'? - Malo li chto priznalis', a pered sud'ej otoprutsya, - tam ved' ih porot' ne stanut. - Kak zhe otoprutsya? Gorodovye - svideteli, - skazala Vershina uzhe ne tak uverenno. - Kakie tam svideteli? Koli shkuru drat' s cheloveka stanut, tak on vo vsem priznaetsya, chego i ne bylo. Oni, konechno, merzavcy, im i dostalos', nu a sudom s nih nichego ne voz'mete. Min'chukov sladko ulybalsya i spokojno posmatrival na Vershinu. Vershina ushla ot ispravnika ochen' nedovol'naya, no, podumav, soglasilas', chto CHerepnina obvinyat' trudno i chto iz etogo mozhet vyjti tol'ko lishnyaya oglaska i sram. XIII K vecheru Peredonov yavilsya k direktoru,- pogovorit' po delu. Direktor, Nikolaj Vlas'evich Hripach, imel izvestnoe chislo pravil, kotorye stol' udobno prikladyvalis' k zhizni, chto priderzhivat'sya ih bylo niskol'ko ne obremenitel'no. Po sluzhbe on spokojno ispolnyal vse, chto trebovalos' zakonami ili rasporyazheniyami nachal'stva, a takzhe pravilami obshcheprinyatogo umerennogo liberalizma. Poetomu nachal'stvo, roditeli i ucheniki ravno dovol'ny byli direktorom. Somnitel'nyh sluchaev, nereshitel'nosti, kolebanij on ne znal, da i k chemu oni? vsegda mozhno operet'sya ili na postanovlenie pedagogicheskogo soveta ili na predpisanie nachal'stva. Stol' zhe pravilen i spokoen byl on v lichnyh snosheniyah. Samaya naruzhnost' ego yavlyala vid dobrodushiya i stojkosti: nebol'shogo rosta, plotnyj, podvizhnoj, s bojkimi glazami i uverennoyu rech'yu, on kazalsya chelovekom, kotoryj nedurno ustroilsya i nameren ustroit'sya eshche luchshe. V kabinete ego na polkah stoyalo mnogo knig; iz nekotoryh on delal vypiski. Kogda vypisok nakoplyalos' dostatochno, on raspolagal ih v poryadke i pereskazyval svoimi slovami, - i vot sostavlyalsya uchebnik, pechatalsya i rashodilsya, ne tak, kak rashodyatsya knizhki Ushinskogo ili Evtushevskogo, no vse-taki horosho. Inogda on sostavlyal, preimushchestvenno po zagranichnym knizhkam, kompilyaciyu, pochtennuyu i nikomu nenuzhnuyu, i pechatal ee v zhurnale, tozhe pochtennom i tozhe nikomu nenuzhnom. Detej u nego bylo mnogo, i vse oni, mal'chiki i devochki, uzhe obnaruzhivali zachatki raznoobraznyh talantov: kto pisal stihi, kto risoval, kto delal bystrye uspehi v muzyke. Peredonov ugryumo govoril: - Vot vy vse na menya napadaete, Nikolaj Vlas'evich. Vam na menya, mozhet byt', kleveshchut, a ya nichego takogo ne delayu. - Izvinite, - prerval direktor, - ya ne mogu ponyat', o kakih klevetah vy izvolite upominat'. V dele upravleniya vverennoj mne gimnaziej ya rukovodstvuyus' sobstvennymi moimi nablyudeniyami i smeyu nadeyat'sya, chto moya sluzhebnaya opytnost' dostatochna dlya togo, chtoby s dolzhnoyu pravil'nost'yu ocenivat' to, chto ya vizhu i slyshu, tem bolee, pri tom vnimatel'nom otnoshenii k delu, kotoroe ya stavlyu sebe za nepremennoe pravilo, - govoril Hripach bystro i otchetlivo, i golos ego razdavalsya suho i yasno, podobno tresku, izdavaemomu cinkovymi prut'yami, kogda ih sgibayut. - CHto zhe kasaetsya moego lichnogo o vas mneniya, to ya i nyne prodolzhayu dumat', chto v vashej sluzhebnoj deyatel'nosti obnaruzhivayutsya dosadnye probely. - Da, - ugryumo skazal Peredonov, - vy vzyali sebe v golovu, chto ya nikuda ne gozhus', a ya postoyanno o gimnazii zabochus'. Hripach s udivleniem podnyal brovi i voprositel'no poglyadel na Peredonova. - Vy ne zamechaete, - prodolzhal Peredonov, - chto u nas v gimnazii skandal mozhet vyjti, - i nikto ne zamechaet, odin ya usledil. - Kakoj skandal? - s suhim smeshkom sprosil Hripach i provorno zahodil po kabinetu. - Vy menya intriguete, hotya, skazhu otkrovenno, ya malo veryu v vozmozhnost' skandala v nashej gimnazii. - Da, a vot vy ne znaete, kogo vy nynche prinyali, - skazal Peredonov s takim zloradstvom, chto Hripach priostanovilsya i vnimatel'no posmotrel na nego. - Vse vnov' prinyatye - na perechet, - suho skazal on. - Pritom zhe prinyatye v pervyj klass, ochevidno, ne byli eshche isklyucheny iz drugoj gimnazii, a edinstvennyj, postupivshij v pyatyj klass, pribyl k nam s takimi rekomendaciyami, kotorye isklyuchayut vozmozhnost' nelestnyh predpolozhenij. - Da, tol'ko ego ne k nam nado otdat', a v drugoe zavedenie, - ugryumo, slovno nehotya, promolvil Peredonov. - Ob®yasnites', Ardal'on Borisych, proshu vas, - skazal Hripach. - Nadeyus', vy ne hotite skazat', chto Pyl'nikova sleduet otpravit' v koloniyu dlya maloletnih prestupnikov. - Net, etu tvar' nado otpravit' v pansion bez drevnih yazykov, - zlobno skazal Peredonov, i glaza ego sverknuli zlost'yu. Hripach, zasunuv ruki v karmany domashnego koroten'kogo pidzhaka, smotrel na Peredonova s neobychajnym udivleniem. - Kakoj pansion ? - sprosil on. - Izvestno li vam, kakie uchrezhdeniya imenuyutsya takim obrazom? I esli izvestno, to kak reshilis' vy sdelat' takoe nepristojnoe sopostavlenie? Hripach sil'no pokrasnel, i golos ego zvuchal eshche sushe i otchetlivee. V drugoe vremya eti priznaki direktorova gneva privodili Peredonova v zameshatel'stvo. No teper' on ne smushchalsya. - Vy vse dumaete, chto eto - mal'chik, - skazal on, nasmeshlivo shchurya glaza, - a vot i ne mal'chik, a devchonka, da eshche kakaya! Hripach korotko i suho zasmeyalsya, slovno delannym smehom, zvonkim i otchetlivym, - tak on i vsegda smeyalsya. - Ha-ha-ha! - otchetlivo delal on, konchaya smeyat'sya, sel v kreslo i otkinul golovu, slovno padaya ot smeha. - Udivili zhe vy menya, pochtennyj Ardal'on Borisych! ha-ha-ha! Skazhite mne, bud'te lyubezny, na chem vy osnovyvaete vashe predpolozhenie, esli posylki, kotorye vas priveli k etomu zaklyucheniyu, ne sostavlyayut vashej tajny! ha-ha-ha! Peredonov rasskazal vse, chto slyshal ot Varvary, i uzhe zaodno rasprostranilsya o durnyh kachestvah Kokovkinoj. Hripach slushal, po vremenam razrazhayas' suhim, otchetlivym smehom. - U vas, lyubeznyj Ardal'on Borisych, zashalilo voobrazhenie, - skazal on, vstal i pohlopal Peredonova po rukavu. - U mnogih iz moih uvazhaemyh tovarishchej, kak i u menya, est' svoi deti, my vse ne pervyj god zhivem, i neuzheli vy dumaete, chto mogli prinyat' za mal'chika pereodetuyu devochku? - Vot vy tak k etomu otnosites', a esli chto-nibud' vyjdet, to kto zhe budet vinovat? - sprosil Peredonov. - Ha-ha-ha! - zasmeyalsya Hripach, - kakih zhe posledstvij vy opasaetes'? - V gimnazii razvrat nachnetsya, - skazal Pere donov. Hripach nahmurilsya i skazal: - Vy slishkom daleko zahodite. Vse, chto vy mne do sih por skazali, ne daet mne ni malejshego povoda razdelyat' vashi podozreniya. x x x V etot zhe vecher Peredonov pospeshno oboshel vseh sosluzhivcev, ot inspektora do pomoshchnikov klassnyh nastavnikov, i vsem rasskazyval, chto Pyl'nikov - pereodetaya baryshnya. Vse smeyalis' i ne verili, no mnogie, kogda on uhodil, vpadali v somnenie. Uchitel'skie zheny, tak te pochti vse poverili srazu. Na drugoe utro uzhe mnogie prishli na uroki s mysl'yu, chto Peredonov, mozhet byt', i prav. Otkryto etogo ne govorili, no uzhe i ne sporili s Peredonovym i ogranichivalis' nereshitel'nymi i dvusmyslennymi otvetami: kazhdyj boyalsya, chto ego sochtut glupym, esli on stanet sporit', a vdrug okazhetsya, chto eto - pravda. Mnogim hotelos' by uslyshat', chto govorit ob etom direktor, no direktor, sverh obyknoveniya, vovse ne vyhodil segodnya iz svoej kvartiry, tol'ko proshel, sil'no zapozdav, na svoej edinstvennyj v tot den' urok v shestom klasse, prosidel tam lishnih pyat' minut i ushel pryamo k sebe, nikomu ne pokazavshis'. Nakonec, pered chetvertym urokom sedoj zakonouchitel' i eshche dvoe uchitelej poshli v kabinet k direktoru pod predlogom kakogo-to dela, i batyushka ostorozhno zavel rech' o Pyl'nikove. No direktor zasmeyalsya tak uverenno i prostodushno, chto vse troe razom proniklis' uverennost'yu, chto vse eto - vzdor. A direktor bystro pereshel na drugie temy, rasskazal svezhuyu gorodskuyu novost', pozhalovalsya na sil'nejshuyu golovnuyu bol' i skazal, chto, kazhetsya, pridetsya priglasit' pochtennejshego Evgeniya Ivanovicha, gimnazicheskogo vracha. Zatem v ochen' dobrodushnom tone on rasskazal, chto segodnya urok eshche usilil ego golovnuyu bol', tak kak sluchilos', chto v sosednem klasse byl Peredonov, i gimnazisty tam pochemu-to chasto i neobychajno gromko smeyalis'. Zasmeyavshis' svoim suhim smehom, Hripach skazal: - V etom godu sud'ba ko mne nemiloserdna, tri raza v nedelyu prihoditsya sidet' ryadom s klassom, gde zanimaetsya Ardal'on Borisych, i, predstav'te, postoyanno hohot, da eshche kakoj. Kazalos' by, Ardal'on Borisych chelovek ne smeshlivyj, a kakuyu postoyanno vozbuzhdaet veselost'! I, ne dav nikomu skazat' chto-nibud' na eto, Hripach bystro pereshel eshche raz k drugoj teme. A na urokah u Peredonova v poslednee vremya dejstvitel'no mnogo smeyalis', - i ne potomu, chtoby eto emu nravilos'. Naprotiv, detskij smeh razdrazhal Peredonova. No on ne mog uderzhat'sya, chtoby ne govorit' chego-nibud' lishnego, nepristojnogo: to rasskazhet glupyj anekdot, to primetsya draznit' kogo-nibud' posmirnee. Vsegda v klasse nahodilos' neskol'ko takih, kotorye rady byli sluchayu proizvesti besporyadok, - i pri kazhdoj vyhodke Peredonova podymali neistovyj hohot. K koncu urokov Hripach poslal za vrachom, a sam vzyal shlyapu i otpravilsya v sad, chto lezhal mezh gimnazieyu i beregom reki. Sad byl obshirnyj i tesnyj. Malen'kie gimnazisty lyubili ego. Oni v nem shiroko razbegalis' na peremenah. Poetomu pomoshchniki klassnyh nastavnikov ne lyubili etogo sada. Oni boyalis', chto s mal'chikami chto-nibud' sluchitsya. A Hripach treboval, chtoby mal'chiki byvali tam na peremenah. |to bylo nuzhno emu dlya krasoty v otchetah. Prohodya po koridoru, Hripach priostanovilsya u otkrytoj dveri v gimnasticheskij zal, postoyal, opustiv golovu, i voshel. Po ego neveselomu licu i medlennoj pohodke uzhe vse znali, chto u nego bolit golova. Sobiralsya na gimnastiku pyatyj klass. Postroilis' v odnu sherengu, i uchitel' gimnastiki, poruchik mestnogo rezervnogo batal'ona, sobiralsya chto-to skomandovat', no, uvidya direktora, poshel k nemu navstrechu. Direktor pozhal emu ruku, rasseyanno poglyadel na gimnazistov i sprosil: - Dovol'ny vy imi? Kak oni, starayutsya? Ne utomlyayutsya? Poruchik gluboko preziral v dushe gimnazistov, u kotoryh, po ego mneniyu, ne bylo i ne moglo byt' voennoj vypravki. Esli by eto byli kadety, to on pryamo skazal by, chto o nih dumaet. No ob etih uval'nyah ne stoilo govorit' nepriyatnoj pravdy cheloveku, ot kotorogo zaviseli ego uroki. I on skazal, priyatno ulybayas' tonkimi gubami i glyadya na direktora laskovo i veselo: - O, da, slavnye rebyata. Direktor sdelal neskol'ko shagov vdol' fronta, povernul k vyhodu i vdrug ostanovilsya, slovno vspomniv chto-to. - A nashim novym uchenikom vy dovol'ny? Kak on, staraetsya? Ne utomlyaetsya? - sprosil on lenivo i hmuro i vzyalsya rukoyu za lob. Poruchik, dlya raznoobraziya i dumaya, chto ved' eto - chuzhoj, so storony gimnazist, skazal: - Neskol'ko vyal, da, skoro ustaet. No direktor uzhe ne slushal ego i vyhodil iz zala. Vneshnij vozduh, nevidimomu, malo osvezhil Hripacha. CHerez polchasa on vernulsya i opyat', postoyav u dveri s polminuty, zashel na urok. SHli uprazhneniya na snaryadah. Dva-tri nezanyatyh poka gimnazista, ne zamechaya direktora, stoyali, prislonyas' k stene, pol'zuyas' tem, chto poruchik ne smotrel na nih. Hripach podoshel k nim. - A, Pyl'nikov, - skazal on, - zachem zhe vy legli na stenu? Sasha yarko pokrasnel, vytyanulsya i molchal. - Esli vy tak utomlyaetes', to vam, mozhet byt', vredna gimnastika? - strogo sprosil Hripach. - Vinovat, ya ne ustal, - ispuganno skazal Sasha. - Odno iz dvuh, - prodolzhal Hripach, - ili ne poseshchat' urokov gimnastiki, ili... Vprochem, zajdite ko mne posle urokov. On pospeshno ushel, a Sasha stoyal, smushchennyj, ispugannyj. - Vletel! - govorili emu tovarishchi, - on tebya do vechera budet otchityvat'. Hripach lyubil delat' prodolzhitel'nye vygovory, i gimnazisty pushche vsego boyalis' ego priglashenij. Posle urokov Sasha robko otpravilsya k direktoru. Hripach prinyal ego nemedlenno. On bystro podoshel, slovno podkatilsya na korotkih nogah k Sashe, pridvinulsya k nemu blizko i, vnimatel'no glyadya pryamo v glaza, sprosil: - Vas, Pyl'nikov, v samom dele utomlyayut uroki gimnastiki? Vy na vid dovol'no zdorovyj mal'chik, no "naruzhnost' inogda obmanchiva byvaet". U vas net kakoj-nibud' bolezni? Mozhet byt', vam vredno zanimat'sya gimnastikoj? - Net, Nikolaj Vlas'evich, ya zdorov, - otvechal Sasha, ves' krasnyj ot smushcheniya. - Odnako, - vozrazil Hripach, - i Aleksej Alekseevich zhaluetsya na vashu vyalost' i na to, chto vy skoro ustaete, i ya zametil segodnya na uroke, chto u vas utomlennyj vid. Ili ya oshibsya, mozhet byt'? Sasha ne znal, kuda emu skryt' svoi glaza ot pronizyvayushchego vzora Hripacha. On rasteryanno bormotal: - Izvinite, ya ne budu, ya tak, prosto polenilsya stoyat'. YA, pravo, zdorov. YA budu userdno zanimat'sya gimnastikoj. Vdrug, sovsem neozhidanno dlya sebya, on zaplakal. - Vot vidite, - skazal Hripach, - vy, ochevidno, utomleny: vy plachete, kak budto ya sdelal vam surovyj vygovor. Uspokojtes'. On polozhil ruku na Sashino plecho i skazal: - YA pozval vas ne dlya notacij, a chtoby raz®yasnit'... Da vy syad'te, Pyl'nikov, ya vizhu, vy ustali. Sasha pospeshno vyter platkom mokrye glaza i skazal: - YA sovsem ne ustal. - Syad'te, syad'te, - povtoril Hripach i podvinul Sashe stul. - Pravo zhe, ya ne ustal, Nikolaj Vlas'evich,- uveryal Sasha. Hripach vzyal ego za plechi, posadil, sam sel protiv nego i skazal: - Pogovorim spokojno, Pyl'nikov. Vy i sami mozhete ne znat' dejstvitel'nogo sostoyaniya vashego zdorov'ya: vy - mal'chik staratel'nyj i horoshij vo vseh otnosheniyah, poetomu dlya menya vpolne ponyatno, chto vy ne hoteli prosit' uvol'neniya ot urokov gimnastiki. Kstati, ya prosil segodnya Evgeniya Ivanovicha pritti ko mne, tak kak i sam chuvstvuyu sebya durno. Vot on kstati i vas posmotrit. Nadeyus', vy nichego ne imeete protiv etogo? Hripach posmotrel na chasy i, ne dozhidayas' otveta, zagovoril s Sashej o tom, kak on provel leto. Skoro yavilsya Evgenij Ivanovich Surovcev, gimnazicheskij vrach, chelovek malen'kij, chernyj, yurkij, lyubitel' razgovorov o politike i o novostyah. Znanij bol'shih u nego ne bylo, no on vnimatel'no otnosilsya k bol'nym, lekarstvam predpochital dietu i gigienu i potomu lechil uspeshno. Sashe veleli razdet'sya. Surovcev vnimatel'no rassmotrel ego i ne nashel nikakogo poroka, a Hripach ubedilsya, chto Sasha vovse ne baryshnya. Hotya on i ran'she byl v etom uveren, no schital poleznym, chtoby vposledstvii, esli pridetsya otpisyvat'sya na zaprosy okruga, vrach gimnazii imel vozmozhnost' udostoverit' eto bez lishnih spravok. Otpuskaya Sashu, Hripach skazal emu laskovo: - Teper', kogda my znaem, chto vy zdorovy, ya skazhu Alekseyu Alekseevichu, chtoby on ne daval vam nikakoj poshchady. x x x Peredonov ne somnevalsya, chto raskrytie v odnom iz gimnazistov devochki obratit vnimanie nachal'stva i chto, krome povysheniya, emu dadut i orden. |to pooshchryalo ego bditel'no smotret' za povedeniem gimnazistov. K tomu zhe pogoda neskol'ko dnej pod ryad stoyala pasmurnaya i holodnaya, na billiard sobiralis' ploho, - ostavalos' hodit' po gorodu i poseshchat' uchenicheskie kvartiry i dazhe teh gimnazistov, kotorye zhili pri roditelyah. Peredonov vybiral roditelej, chto poproshche: pridet, nazhaluetsya na mal'chika, togo vysekut, - i Peredonov dovolen. Tak nazhalovalsya on prezhde vsego na Iosifa Kramarenka ego otcu, derzhavshemu v gorode pivnoj zavod,- skazal, chto Iosif shalit v cerkvi. Otec poveril i nakazal syna. Potom ta zhe uchast' postigla eshche neskol'kih drugih. K tem, kotorye, po mneniyu Peredonova, stali by zastupat'sya za synovej, on i ne hodil: eshche pozhaluyutsya v okrug. Kazhdyj den' poseshchal on hot' odnu uchenicheskuyu kvartiru. Tam on vel sebya po-nachal'nicheski: raspekal, rasporyazhalsya, ugrozhal. No tam gimnazisty chuvstvovali sebya samostoyatel'nee i poroyu draznili Peredonova. Vprochem, Flavickaya, dama energichnaya, vysokaya i zvonkogolosaya, po zhelaniyu Peredonova, vysekla bol'no svoego malen'kogo postoyal'ca, Vladimira Bul'tyakova. V klassah na sleduyushchij den' Peredonov rasskazal o svoih podvigah. Familij ne nazyval, no zhertvy ego sami vydavali sebya svoim smushcheniem. XIV Sluhi o tom, chto Pyl'nikov - pereodetaya baryshnya, bystro razneslis' po gorodu. Iz pervyh uznali Rutilovy. Lyudmila, lyubopytnaya, vsegda staralas' vse novoe uvidet' svoimi glazami. Ona zazhglas' zhguchim lyubopytstvom k Pyl'nikovu. Konechno, ej nado posmotret' na ryazhenuyu plutovku. Ona zhe i znakoma s Kokovkinoyu. I vot kak-to raz k vecheru Lyudmila skazala sestram: - Pojdu posmotret' etu baryshnyu. - Glazopyalka! - serdito kriknula Dar'ya. - Naryadilas', - otmetila Valeriya, sderzhanno usmehayas'. Im bylo dosadno, chto ne oni vydumali: vtroem nelovko itti. Lyudmila odelas' neskol'ko naryadnee obychnogo, - zachem i sama ne znala. Vprochem, ona lyubila naryazhat'sya i odevalas' otkrovennee sester: ruki da plechi pogolee, yubka pokoroche, bashmaki polegche, chulki poton'she, poprozrachnee, tel'nogo cveta. Doma ej nravilos' pobyt' v odnoj yubke i bosikom i nadet' bashmaki na bosye nogi, - pritom rubashka i yubka u nee vsegda byli slishkom naryadny. Pogoda stoyala holodnaya, vetrenaya, obletelye list'ya plavali po ryabym luzham. Lyudmila shla bystro i pod svoeyu tonkoyu nakidkoyu pochti ne chuvstvovala holoda. Kokovkina s Sasheyu pili chaj. Zorkimi glazami oglyadela ih Lyudmila, - nichego, sidyat skromnen'ko, chaj p'yut, bulki edyat i razgovarivayut. Lyudmila pocelovalas' s hozyajkoyu i skazala: - YA k vam po delu, milaya Ol'ga Vasil'evna. No eto potom, a poka vy menya chajkom sogrejte. Aj, kakoj u vas yunosha sidit! Sasha pokrasnel, nelovko poklonilsya. Kokovkina nazvala ego gost'e. Lyudmila uselas' za stol i prinyalas' ozhivlenno rasskazyvat' novosti. Gorozhane lyubili prinimat' ee za to, chto ona vse znala i umela rasskazyvat' milo i skromno. Kokovkina, domosedka, byla ej nepritvorno rada i radushno ugoshchala. Lyudmila veselo boltala, smeyalas' vskakivala s mesta peredraznit' kogo-nibud', zadevala Sashu. Ona skazala: - Vam skuchno, golubushka, - chto vy vse doma s etim kislen'kim gimnazistikom sidite, vy by hot' k nam kogda-nibud' zaglyanuli. - Nu, gde uzh mne, - otvechala Kokovkina, - stara ya uzhe stala v gosti hodit'. - Kakie tam gosti! - laskovo vozrazhala Lyudmila, - pridite i sidite, kak u sebya doma, vot i vse. |togo mladenca pelenat' ne nado. Sasha sdelal obizhennoe lico i pokrasnel. - Uglan kakoj! - zadorno skazala Lyudmila i prinyalas' tolkat' Sashu. - A vy pobesedujte s gost'ej. - On eshche malen'kij, - skazala Kokovkina, - on u menya skromnyj. Lyudmila s usmeshkoj glyanula na nee i skazala: - YA tozhe skromnaya. Sasha zasmeyalsya i prostodushno vozrazil: - Vot eshche, vy razve skromnaya? Lyudmila zahohotala. Smeh ee byl, kak vsegda, slovno spleten so sladostnymi i strastnymi veseliyami. Smeyas', ona sil'no krasnela, glaza stanovilis' u nee shalovlivymi, vinovatymi, i vzor ih ubegal ot sobesednikov. Sasha smutilsya, spohvatilsya, nachal opravdyvat'sya: - Da net zhe, ya ved' hotel skazat', chto vy bojkaya, a ne skromnaya, a ne to, chto vy neskromnaya. No, chuvstvuya, chto na slovah eto ne vyhodit tak yasno, kak vyshlo by na pis'me, on smeshalsya i pokrasnel. - Kakie on derzosti govorit! - hohocha i krasneya, krichala Lyudmila, - eto prosto prelest' chto takoe! - Zakonfuzili vy sovsem moego Sashen'ku, - skazala Kokovkina, odinakovo laskovo posmatrivaya i na Lyudmilu i na Sashu. Lyudmila, izognuvshis' koshach'im dvizheniem, pogladila Sashu po golove. On zasmeyalsya zastenchivo i zvonko, uvernulsya iz-pod ruki i ubezhal k sebe v komnatu. - Golubushka, sosvatajte mne zheniha, - srazu zhe, bez vsyakogo perehoda, zagovorila Lyudmila. - Nu vot, kakaya ya svaha! - s ulybkoj otvechala Kokovkina, no po licu ee bylo vidno, chto ona s naslazhdeniem vzyalas' by za svatovstvo. - CHem zhe vy ne svaha, pravo? - vozrazila Lyudmila, - da i ya chem ne nevesta? Menya vam ne stydno svatat'. Lyudmila podperla rukami boka i priplyasyvala pered hozyajkoyu. - Da nu vas! - skazala Kokovkina, - vetrenica vy etakaya. Lyudmila zagovorila, smeyas': - Hot' ot nechego delat' zajmites'. - Kakogo zhe vam zheniha-to nado? - ulybayuchis' sprosila Kokovkina. - Pust' on budet, - budet bryunet, - golubushka, nepremenno bryunet, - bystro zagovorila Lyudmila. - Glubokij bryunet. Glubokij, kak yama. I vot vam obrazchik: kak vash gimnazist, - takie zhe chtoby chernye byli brovi i ochi s povolokoj, i volosy chernye s sinim otlivom, resnicy gustye-gustye, sinevato-chernye resnicy. On u vas krasavec, - pravo, krasavec! Vot vy mne takogo. Skoro Lyudmila sobralas' uhodit'. Uzhe stalo temnet'. Sasha poshel provozhat'. - Tol'ko do izvozchika! - nezhnym golosom prosila Lyudmila i smotrela na Sashu, vinovato krasneya, laskovymi glazami. Na ulice Lyudmila opyat' stala bojkoyu i prinyalas' doprashivat' Sashu: - Nu chto zhe, vy vse uroki uchite? Knizhki-to chitaete kakie-nibud'? - CHitayu i knizhki, - otvechal Sasha, - ya lyublyu chitat'. - Skazki Andersena? - Nichego ne skazki, a vsyakie knigi. YA istoriyu lyublyu, da stihi. - To-to, stihi. A kakoj u vas lyubimyj poet? - strogo sprosila Lyudmila. - Nadson, konechno, - otvetil Sasha s glubokim ubezhdeniem v nevozmozhnosti inogo otveta. - To-to, - pooshchritel'no skazala Lyudmila.- YA tozhe Nadsona lyublyu, no tol'ko utrom, a vecheram, ya, milen'kij, naryazhat'sya lyublyu. A vy chto lyubite delat'? Sasha glyanul na nee laskovymi chernymi glazami, - i oni vdrug stali vlazhnymi, - i tihon'ko skazal: - YA lyublyu laskat'sya. - Ish' ty, kakoj nezhnyj, - skazala Lyudmila i obnyala ego za plechi, - laskat'sya lyubish'. A poloskat'sya lyubite? Sasha hihiknul. Lyudmila doprashivala: - V teploj vodice? - V teploj, i v holodnoj, - stydlivo skazal mal'chik. - A mylo vy kakoe lyubite? - Glicerinovoe. -- A vinograd lyubite? Sasha zasmeyalsya. - Kakaya vy! Ved' eto - raznoe, a vy te zhe slova govorite. Tol'ko menya vy ne poddenete. - Vot eshche, nuzhno mne vas poddevat'! - posmeivayas', skazala Lyudmila. - Da uzh ya znayu, chto vy peresmeshnica. - Otkuda eto vy vzyali? - Da vse govoryat, - skazal Sasha. -- Skazhite, spletnik kakoj! - pritvorno strogo skazala Lyudmila. Sasha pokrasnel. - Nu, vot i izvozchik. Izvozchik! - kriknula Lyudmila. - Izvozchik! - kriknul i Sasha. Izvozchik, drebezzha neuklyuzhimi drozhkami, podkatil. Lyudmila skazala emu, kuda ehat'. On podumal i potreboval sorok kopeek. Lyudmila skazala: - CHto ty, golubchik, daleko li? Da ty dorogi ne znaesh'. - Skol'ko zhe dadite? - sprosil izvozchik. -- Da voz'mi lyubuyu polovinu. Sasha zasmeyalsya. - Veselaya baryshnya, - osklabyas', skazal izvozchik, - pribav'te hot' pyatachok. - Spasibo, chto provodili, milen'kij, - skazala Lyudmila, krepko pozhala Sashinu ruku i sela na drozhki. Sasha pobezhal domoj, veselo dumaya o veseloj device. x x x Lyudmila veselaya vernulas' domoj, ulybayas' i o chem-to zabavnom mechtaya. Sestry zhdali ee. Oni sideli v stolovoj za kruglym stolom, osveshchennym visyacheyu lampoyu. Na beloj skaterti veseloyu kazalas' korichnevaya butylka s kopengagenskoyu sheri-brendi, i svetlo pobleskivali oblipshie skladki kraya u ee gorlyshka. Ee okruzhali tarelki s yablokami, orehami i halvoyu. Dar'ya byla pod hmel'kom; krasnaya, rastrepannaya, poluodetaya, ona gromko pela. Lyudmila uslyshala uzhe predposlednij kuplet znakomoj pesenki: Gde delos' plat'e, gde svirel'! Nagoj nagu vlechet na mel'. Strah gonit styd, styd gonit strah. Pastushka vopiet v slezah: Zabud', chto videl ty! Byla i Larisa tut, - naryadnaya, spokojno-veselaya, ona ela yabloko, otrezaya nozhichkom po lomtiku, i posmeivalas'. - Nu chto, - sprosila ona,- videla? Dar'ya primolkla i smotrela na Lyudmilu. Valeriya operlas' na lokotok, otstavila mizinchik i naklonila golovu, podrazhaya ulybkoyu Larise. No ona tonen'kaya, hrupkaya, i ulybka u nee bespokojnaya. Lyudmila nalila v ryumku vishnevo-krasnyj liker i skazala: - Gluposti! Mal'chishka samyj nastoyashchij, i presimpatichnyj. Glubokij bryunet, glaza blestyat, a sam - malen'kij i nevinnyj. I vdrug ona zvonko zahohotala. Na nee glyadyuchi, i sestry zasmeyalis'. - A, da chto govorit', vse eto - erunda Peredonovskaya, - skazala Dar'ya, mahnuv rukoyu, i prizadumalas' minutku, opershis' loktyami na stol i skloniv golovu. - Spet' luchshe, - skazala ona i zapela pronzitel'no gromko. V ee vizgah zvuchalo napryazhenno-ugryumoe odushevlenie. Esli by mertveca vypustili iz mogily s tem, chtoby on vse vremya pel, tak zapelo by to nav'e. A uzh sestry davno privykli k hmel'nomu Dar'inu gorlan'yu i poroyu podpevali ej narochito vizglivymi golosami. - Vot-to razvylas', - skazala Lyudmila, usmehayuchis'. Ne to, chtoby ej ne nravilos', a luchshe by hotelos' rasskazyvat', a chtoby sestry slushali. Dar'ya serdito kriknula, prervav pesnyu na poluslove: -- Tebe-to chto, ya ved' tebe ne meshayu! I nemedlenno snova zapela s togo zhe samogo mesta. Larisa laskovo skazala: - Pust' poet. - Mne mokrotno moloden'ke, Nigde mesta ne najdu, - vizglivo pela Dar'ya, iskazhaya zvuki i vstavlyaya slogi, kak delayut prostonarodnye pevcy dlya pushchej trogatel'nosti. Vyhodilo, primerno, etak: A-e-eh mne-e dy ma-a-e-kro-oty-na-a ma-a-la-ae-de-e-ni-ke-e-a-e-eh. Pri etom rastyagivalis' osobenno nepriyatno te zvuki, na kotoryh udarenie ne padaet. Vpechatlenie dostigalos' v prevoshodnoj stepeni: tosku smertnuyu nagnalo by eto penie na svezhego slushatelya. . . O, smertnaya toska, oglashayushchaya polya i vesi, shirokie rodnye prostory! Toska, voploshchennaya v dikom galdenii, toska, gnusnym plamenem pozhirayushchaya zhivoe slovo, nizvodyashchaya kogda-to zhivuyu pesnyu k bezumnomu voyu! O, smertnaya toska! O, milaya, staraya russkaya pesnya, ili i podlinno ty umiraesh'?. . Vdrug Dar'ya vskochila, podbochenilas' i prinyalas' vykrikivat' veseluyu chastushku, s plyasom i prishchelkivaniem pal'cami: Uhodi-t-ka, paren', proch', - YA razbojnickaya doch'. Naplevat', chto ty prigozh, - YA vsazhu te v bryuho nozh. Mne ne nado muzhika,- Polyublyu ya bosyaka. Dar'ya pela i plyasala, i glaza ee, nepodvizhnye na lice, vrashchalis' za ee kruzheniem, podobno krugam mertvoj luny. Lyudmila gromko hohotala, i serdce u nee legon'ko zamiralo i tesnilos', ne to ot veseloj radosti, ne to ot vishnevo-sladkoj, strashnoj sheri-brendi. Valeriya smeyalas' tiho, steklyanno-zvenyashchim smehom i zavistlivo smotrela na sester: ej by hotelos' takogo zhe vesel'ya, no bylo pochemu-to neveselo: ona dumala, chto ona - poslednyaya, "poskrebysh", a potomu slabaya i neschastlivaya. I ona smeyalas', tochno sejchas zaplachet. Larisa glyanula na nee, podmignula ej, i Valerii vdrug stalo veselo i zabavno. Larisa podnyalas', poshevelila plechami, - i v mig vse chetyre sestry zakruzhilis' v neistovom radenii, vnezapno ob®yatye shal'noyu poshavoyu, gorlanya za Dar'eyu glupye slova novyh da novyh chastushek, odna drugoj nelepee i bojchee. Sestry byli molody, krasivy, golosa ih zvuchali zvonko i diko - ved'my na Lysoj gore pozavidovali by etomu horovodu. Vsyu noch' Lyudmile snilis' takie znojnye, afrikanskie sny! To grezilos' ej, chto lezhit ona v dushno-natoplennoj gornice i odeyalo spolzaet s nee, i obnazhaet ee goryachee telo, - i vot cheshujchatyj, kol'chatyj zmej vpolz v ee opochival'nyu i podnimaetsya, polzet po derevu, po vetvyam ee nagih, prekrasnyh nog... Potom prisnilos' ej ozero i zharkij letnij vecher, pod tyazhko nadvigayushchimisya grozovymi tuchami, - i ona lezhit na beregu, nagaya, s zolotym gladkim vencom na lbu. Pahlo teployu zastoyavsheyu vodoyu i tinoyu, i iznyvayushcheyu ot znoya travoyu, - a po vode, temnoj i zloveshche spokojnoj, plyl belyj lebed', sil'nyj, carstvenno-velichavyj. On shumno bil po vode kryl'yami i, gromko shipya, priblizilsya, obnyal ee, - stalo temno i zhutko... I u zmeya, i u lebedya naklonilos' nad Lyudmiloyu Sashino lico, do sinevy blednoe, s temnymi zagadochno-pechal'nymi glazami, - i sinevato-chernye resnicy, revnivo zakryvaya ih charuyushchij vzor, opuskalis' tyazhelo, strashno. Potom prisnilas' Lyudmile velikolepnaya palata s nizkimi, gruznymi svodami, - i tolpilis' v nej nagie, sil'nye, prekrasnye otroki,- a krashe vseh byl Sasha. Ona sidela vysoko, i nagie otroki pered neyu poocheredno bichevali drug druga. I kogda polozhili na pol Sashu, golovoyu k Lyudmile, i bichevali ego, a on zvonko smeyalsya i plakal, - ona hohotala, kak inogda hohochut vo sne, kogda vdrug usilenno zab'etsya serdce, - smeyutsya dolgo, neuderzhimo, smehom somozabveniya i smerti... Utrom posle vseh etih snov Lyudmila pochuvstvovala, chto strastno vlyublena v Sashu. Neterpelivoe zhelanie uvidet' ego ohvatilo Lyudmilu, - no ej dosadno bylo dumat', chto ona uvidit ego odetogo. Kak glupo, chto mal'chishki ne hodyat obnazhennye! Ili hot' bosye, kak letnie ulichnye mal'chishki, na kotoryh Lyudmila lyubila smotret' za to, chto oni hodyat bosikom, inoj raz vysoko obnazhaya nogi. Tochno stydno imet' telo, - dumala Lyudmila, - chto dazhe mal'chishki pryachut ego". XV Volodin ispravno hodil k Adamenkam na uroki. Mechty ego o tom, chto baryshnya stanet ego ugoshchat' kofejkom, ne osushchestvilis'. Ego kazhdyj raz provozhali pryamo v pokojchik, naznachennyj dlya ruchnogo truda. Misha obyknovenno uzhe stoyal v serom holshchevom perednike u verstaka, prigotoviv potrebnoe dlya uroka. Vse, chto Volodin prikazyval, on ispolnyal radushno, no bez ohoty. CHtoby pomen'she rabotat', Misha staralsya vtyanut' Volodina v razgovor. Volodin hotel byt' dobrosovestnym i ne poddavalsya. On govoril: - Vy, Mishen'ka, izvol'te snachala delom zanyat'sya dva chasika, a uzh potom, esli ugodno, potolkuem. Togda - skol'ko ugodno, a teper' - ni-ni, potomu chto prezhde vsego delo. Misha legon'ko vzdyhal i prinimalsya za delo, no po okonchanii uroka u nego uzhe ne yavlyalos' zhelaniya potolkovat': on govoril, chto nekogda, chto mnogo zadano. Inogda na urok prihodila i Nadezhda posmotret', kak Misha zanimaetsya. Misha zametil, - i pol'zovalsya etim, - chto pri nej Volodin legche poddaetsya na razgovory. Odnako Nadezhda, kak tol'ko uvidit, chto Misha ne rabotaet, nemedlenno zamechaet emu: -- Misha, ne izobrazhaj lentyaya! A sama uhodit, skazavshi Volodinu: - Izvinite, ya vam pomeshala. On u menya takoj, chto ne proch' i polenit'sya, esli emu dat' volyu. Volodin snachala byl smushchen takim povedeniem Nadezhdy. Potom podumal, chto ona stesnyaetsya ugoshchat' ego kofejkom, - boitsya, kak by spleten ne vyshlo. Potom soobrazil, chto ona mogla by vovse ne prihodit' k nemu na uroki, odnako prihodit, - ne ottogo li, chto ej priyatno videt' Volodina? I to istolkovyval Volodin v svoyu pol'zu, chto Nadezhda tak s pervogo slova ohotno soglasilas', chtoby Volodin daval uroki, i ne torgovalas'. V takih myslyah utverzhdali ego i Peredonov s Varvaroyu. - YAsno, chto ona v tebya vlyublena, - govoril Peredonov. - I kakogo eshche ej zheniha nado! - pribavlyala Varvara. Volodin delal skromnoe lico i radovalsya svoim uspeham. Odnazhdy Peredonov skazal emu: - ZHenih, a trepanyj galstuk nosish'. - YA eshche ne zhenih, Ardasha, - rassuditel'no otvechal Volodin, ves', odnako, trepeshcha ot radosti, - a galstuk ya mogu kupit' novyj. - Ty sebe figurnyj kupi, - sovetoval Peredonov, - chtob videli, chto v tebe lyubov' igraet. - Krasnyj galstuk, - skazala Varvara, - da popyshnee, i bulavku. Mozhno deshevo bulavku kupit' i s kamnem, - shik budet. Peredonov podumal, chto u Volodina, pozhaluj, i deneg stol'ko net. Ili poskupitsya, kupit prosten'kij, chernyj. I eto budet skverno, dumal Peredonov: Adamenko - baryshnya svetskaya; esli itti k nej svatat'sya v koj-kakom galstuke, to ona mozhet obidet'sya i otkazhet. Peredonov skazal: - Zachem deshevo pokupat'? Ty, Pavlusha, na galstuk vyigral u menya. Skol'ko ya tebe dolzhen, rubl' sorok? - Sorok kopeechek, eto verno, - skazal Volodin, osklabyas' i krivlyayas', - tol'ko ne rublik, a dva rublika. Peredonov i sam znal, chto dva rublya, no emu priyatnee bylo by zaplatit' tol'ko rubl'. On skazal: - Vresh', kakie dva rublya