Margarita Vasil'evna dopila svoyu ryumku i sprosila: - Kogda zhe vy prochtete mne svoyu povest'? - Kak-nibud' na dnyah. Neskol'ko raz Aglaya Petrovna vzglyadyvala na Margaritu Vasil'evnu i Nevzgodina, prislushivayas' k ih razgovoru i sama razgovarivaya v to zhe vremya s plemyannikom, kazalos', s interesom i sovershenno spokojnaya. Po krajnej mere, ee lico slovno by zastylo v svoem besstrastnom velikolepii, i glaza svetilis' yasnym, holodnym bleskom. I tol'ko gustye brovi chut'-chut' sdvinulis' da pal'cy nervno szhimali hlebnyj katyshek, obnaruzhivaya tajnoe volnenie Anosovoj. Nekotorye slova, doletavshie sredi obshchego govora do ee tonkogo sluha, izoshchrennogo v detstve i potom vo vremya neschastnogo rannego supruzhestva, byvshego delom kommercheskoj sdelki roditelej, i vozbuzhdennye lica Zarechnoj i Nevzgodina - osobenno pervoj - ne ostavlyali v Anosovoj pochti nikakogo somneniya v tom, chto mezhdu nimi proizoshlo ob®yasnenie samogo intimnogo haraktera ("Tochno oni ne nashli dlya etogo bolee udobnogo mesta!" - myslenno podcherknula Aglaya Petrovna, brosaya vzglyad v tu storonu, gde sidel Zarechnyj, i zamechaya, chto i on, mrachnyj i vzvolnovannyj, ne spuskaet glaz s zheny). I Anosova vtajne serdilas', ispytyvaya obidnuyu dosadu delovoj zhenshchiny, uverennoj v svoem ume i v znanii lyudej, kotoruyu oboshla drugaya - eta, kazalos', vpolne iskrennyaya, malen'kaya, huden'kaya blondinochka, zastavivshaya poverit' ostorozhnuyu i malodoverchivuyu k lyudyam Aglayu Petrovnu ee slovam, chto ona tol'ko druzhna s Nevzgodinym i lyubit ego kak dobrogo starogo priyatelya. "Tut ne odnoj druzhboj pahnet!" - reshila "velikolepnaya vdova", chuvstvuya, chto v serdce ee rastet nepriyaznennoe chuvstvo k Margarite Vasil'evne. "Uzheli eto revnost' i Nevzgodin mne v samom dele nravitsya!" - podumala Anosova i dazhe prezritel'no povela plechom, slovno by sama udivlennaya etomu strannomu kaprizu. "CHto osobennogo v etom Nevzgodine?" - zadala ona sebe vopros. Pravda, on umen, no um u nego kakoj-to nasmeshlivyj, i vzglyady sovsem dikie, kak u golysha, kotoromu lichno nichego ne stoit derzhat'sya krajnih mnenij... On, pravda, estestven i prost, no voobshche "neputevyj" chelovek. A soboyu tak uzh sovsem neviden... Tak sebe... podvizhnaya, nervnaya mordochka... No, nesmotrya na etu ocenku, chto-to govorilo v ee dushe, chto ee interesuet, i bol'she, chem kto-libo drugoj iz ee mnogochislennyh poklonnikov, etot "neputevyj chelovek", s ego "mordochkoj", edva li ne edinstvennyj, kotoryj ravnodushno otnositsya i k ee krasote, i k ee umu, i k ee millionam i kotoryj s rezkoj otkrovennost'yu govoril ej v glaza to, chego nikto ne osmelivalsya, i, po-vidimomu, niskol'ko ne boyalsya razorvat' s nej znakomstvo, zavyazavsheesya sovershenno neozhidanno v Bretani. I ona dolzhna byla priznat'sya sebe, chto i togda, kogda oni chasto vidalis', vstrechayas' na plyazhe, Aglaya Petrovna byla neskol'ko izumlena tomu interesu, kotoryj vpervye vozbudil v nej Nevzgodin ne tol'ko kak lyubopytnyj, neshablonnyj chelovek, no i kak interesnyj muzhchina. Nedarom zhe ona v Bretani s nim dazhe slegka koketnichala, starayas' ponravit'sya emu i umom i charami svoej krasoty, i vidimo iskala ego obshchestva. Ona, vsegda tochnaya, otlozhila dazhe na nedelyu svoj ot®ezd s morskogo berega, na chto-to nadeyas', chego-to ozhidaya, i, k izumleniyu svoemu, ne dozhdalas' ni malejshego nameka so storony Nevzgodina na silu ee ocharovaniya. Nedarom zhe ona, kak kakaya-nibud' glupaya devchonka, posylala spravlyat'sya ob ego adrese, dosaduya, chto on ne yavilsya k nej totchas zhe po priezde, kak obeshchal, i tak obradovalas' neozhidannoj vstreche, hotya i ne pokazala vida. Neuzheli Nevzgodin mozhet narushit' ee gordelivyj pokoj, kotoryj dosele ne narushal ni odin iz muzhchin? "Vzdor!" - reshitel'no protestovala ona protiv etogo. I Aglaya Petrovna podnyala na Nevzgodina strogij, pochti nepriyaznennyj vzglyad, slovno by vozmushchennaya, chto etot legkomyslennyj, nenadezhnyj chelovek mog zanimat' ee mysli. A on perehvatil etot vzglyad, i hot' by chto! "Pust' sebe uvlekaetsya chuzhoyu zhenoj... CHert s nim!" - reshila Aglaya Petrovna i obratilas' s kakim-to voprosom k Tumanovu, molodomu, molchalivo nablyudavshemu belletristu. Polovye mezhdu tem raznosili tret'e blyudo. - CHto zh eto znachit? Eshche rechej ne govoryat! - voskliknul udivlenno Nevzgodin. - Uspokojtes'... budut! - promolvila Margarita Vasil'evna. - Prezhde na obedah rechi obyknovenno nachinalis' posle supa, a to posle ryby... Veroyatno, nam hotyat dat' poest', chtoby my mogli slushat' oratorov ne na golodnyj zheludok... |to neglupoe novshestvo. On prinyalsya za edu i prislushivalsya, kak ego sosedka sleva, molodaya zhenshchina, dovol'no milovidnaya, ne umolkaya, gromko i avtoritetno govorila sidevshemu ryadom s nej gospodinu o zadachah nastoyashchej blagotvoritel'nosti. Ona izuchala ee v Evrope. Ona poseshchala tam raznye blagotvoritel'nye uchrezhdeniya. Neobhodimo i v Moskve sovershenno reformirovat' eto delo... No ee ne slushayut... Ona odna... Nikto ne hochet ponyat', chto eto delo ochen' ser'eznoe i trebuet samogo vnimatel'nogo otnosheniya... Nado strogo razlichat' vidy bednosti... "O neschastnyj!" - pozhalel Nevzgodin gospodina, kotoromu chitali lekciyu o blagotvoritel'nosti, i, obrashchayas' k Margarite Vasil'evne, tiho zametil: - Schastlivy vy, chto ne slyshite moej sosedki. Ona propagandiruet blagotvoritel'nost' vo vseh ee vidah... |to v Moskve, kazhetsya, nynche v mode? Blagotvoritel'nost' yavlyaetsya chut' li ne sportom. - A vy uzhe uspeli zametit'? - Eshche by! Kogo tol'ko iz dam ya ne vidal v eti dni, vse blagotvoritel'nicy. CHto eto: vliyanie skuki ili moda iz Peterburga? - I to i drugoe. Vprochem, u nekotoryh est' i iskrennee zhelanie chto-nibud' delat', pomoch' komu-nibud'. Vy znaete, i ya rabotayu v popechitel'stve... I ne ot skuki tol'ko! - pribavila Margarita Vasil'evna. - I dovol'ny etoj deyatel'nost'yu? - udivlenno sprosil Nevzgodin. - Vse chto-nibud', esli net drugogo. - A vy i blagotvoritel'nosti ne odobryaete? - neozhidanno kinula Aglaya Petrovna, obrashchayas' k Nevzgodinu. - Pochemu zhe nepremenno "i". I pochemu vam kazhetsya, chto ya ee ne odobryayu, Aglaya Petrovna? - s nasmeshlivoj ulybkoj nebrezhno sprosil Nevzgodin. |tot ton i eta ulybka vzorvali Anosovu. No ona umela horosho vladet' soboyu i, skryvaya razdrazhenie, promolvila: - Da potomu, chto vy ko vsemu otnosites' pessimisticheski... |to, vprochem, pridaet izvestnuyu original'nost'! - ironicheski pribavila ona. - I ne zasluzhivaet vashego milostivogo blagovoleniya? No polozhite gnev na milost' i ne sekite nepovinnuyu golovu, Aglaya Petrovna. Esli vas tak interesuet znat', kak ya smotryu na blagotvoritel'nost', to ya pochtitel'nejshe dolozhu vam, chto ya rovno nichego ne imeyu protiv blagotvoritel'nyh eksperimentov. YA tol'ko pozvolyayu sebe inogda nedoumevat'... - CHemu? - s zametnym neterpeniem perebila Anosova. - Tomu, chto inogda i neglupye lyudi hotyat sebya obmanyvat', voobrazhaya, chto v etih delah panaceya ot vseh zol, i vozvodyat v perl sozdaniya vyedennoe yajco; uverennye, chto oni... istinnye evangel'skie mytari, a ne samye obyknovennye farisei. - A vy razve znaete, chto oni schitayut sebya mytaryami? Ili vy imeete dar ugadyvat' chuzhie mysli? - To-to znayu, Aglaya Petrovna... vstrechal takih i sredi muzhchin i sredi zhenshchin... I krome togo, imeyu pretenziyu ugadyvat' inogda i chuzhie mysli! - smeyas' pribavil Nevzgodin. - Mozhno i oshibit'sya! - I ves'ma. Ne oshibayutsya tol'ko lyudi, slishkom vlyublennye v svoi dobrodeteli. A ya ved' - greshnik i nepogreshimym sebya ne schitayu! - ulybnulsya Nevzgodin. - Kogda-nibud', esli pozvolite, my vozobnovim etu temu, a teper' nevozmozhno. Zvenigorodcev podnyalsya i prizyvaet nas k vnimaniyu... Sejchas, verno, on nachnet govorit'. Razdalsya zvon stakana, po kotoromu stuchali nozhom. Razgovory srazu zamolkli. Prekratila svoyu lekciyu i sosedka Nevzgodina, brosaya na nego negoduyushchie vzglyady za ego sravnenie blagotvoritel'noj deyatel'nosti s vyedennym yajcom. Polovye ubirali tarelki, starayas' ne shumet'. Stali razlivat' po bokalam shampanskoe. V zale vocarilas' tishina. YUbilyar toroplivo vyter borodu, zakapannuyu sousom, i, neskol'ko razmyakshij posle utrennih pozdravlenij i posle dvuh stakanov belogo vina, v ozhidanii rechej, uzhe chuvstvoval sebya vpolne gotovym k umileniyu, vse eshche nedoumevaya, za chto ego tak chestvuyut? "|to vse Ivan Petrovich ustroil!" - podumal skromnyj starik i, blagodarno vzglyanuv na Zvenigorodceva, potupil ochi v pustuyu tarelku. X Vozvysiv svoj tenorok, Zvenigorodcev prosil milostivyh gosudaryn' i gosudarej proslushat' nekotorye iz privetstvennyh telegramm i pisem, poluchennyh glubokochtimym yubilyarom iz raznyh koncov Rossii i iz-za granicy. - Ih tak mnogo, chto vse chitat' zajmet mnogo vremeni. Ih perechtet potom sam Andrej Mihajlovich i ubeditsya, chto ne odna Moskva cenit i gluboko uvazhaet ego nauchnuyu i obshchestvennuyu deyatel'nost', a vsya Rossiya. On uznaet, chto i za granicej u nego est' goryachie pochitateli... YA pozvolyu sebe prochitat' tol'ko nekotorye. I kogda smolkli rukopleskaniya, Zvenigorodcev stal chitat' telegrammy ot universitetov, ot redakcij zhurnalov i gazet, ot raznyh obshchestv i ot bolee ili menee izvestnyh lic. Nekotorye iz privetstvij soprovozhdalis' rukopleskaniyami. Telegramma Najdenova vstrechena byla grobovym molchaniem. Perechisliv zatem familii lic, sovsem neizvestnyh, prislavshih pozdravleniya yubilyaru, Zvenigorodcev torzhestvenno podnes ves' etot voroh bumagi yubilyaru, polozhil pered nim na stol i zatem udalilsya na svoe mesto, shepnuv Cvetnickomu, chtoby tot nachinal. Togda podnyalsya sosed yubilyara za obedom, staryj professor Cvetnickij. Totchas zhe vstal i yubilyar, i tak kak oni ochutilis' blizko drug k drugu, to Cvetnickij, plotnyj, korenastyj starik, otstupil neskol'ko shagov nazad. - Bednyaga Kosickij! Neuzheli on budet vyslushivat' vse rechi stoya! - zametil Nevzgodin. - A to kak zhe, ne sidet' zhe emu, kogda k nemu obrashchayutsya! - otvetila Margarita Vasil'evna. Orator mezhdu tem otkashlyalsya i nachal slegka vzdragivayushchim, gromkim, nizkovatym golosom: - Glubokouvazhaemyj i dorogoj moj drug i tovarishch, Andrej Mihajlovich! Mne vypala chest' pervomu privetstvovat' tebya, i, gordyj etoj chest'yu, ya tem ne menee chuvstvuyu, chto edva li smogu vyrazit' s dostatochnoyu siloyu te chuvstva glubokogo uvazheniya i, mozhno skazat', dazhe blagogoveniya, kotorye nevol'no vnushaesh' ty, vysokochtimyj Andrej Mihajlovich, i svoimi uchenymi zaslugami, i bezuprechnoyu svoeyu deyatel'nost'yu kak professor, i, nakonec, kak bezuprechnyj dobryj chelovek i redkij tovarishch. Obozrevaya projdennyj toboyu put', put' truda i chesti, glazam moim predstavlyaetsya... I pochtennyj orator, prodolzhaya v tom zhe neskol'ko pripodnyatom gone, poznakomil slushatelej s projdennym yubilyarom putem, nachinaya so studencheskogo vozrasta do nastoyashchego dnya, i tak kak put' byl dolog, to i rech' professora byla neskol'ko dlinnovata i pri etom izobilovala takim kolichestvom prilagatel'nyh v prevoshodnejshih stepenyah, chto sam yubilyar, hotya i umilennyj, tem ne menee ispytyval nemaloe smushchenie, kogda ego nazyvali odnim iz evropejskih uchenyh, redkim znatokom nauki i smelym borcom za pravdu... I sam etot Lev Aleksandrovich Cvetnickij, s kotorym on ezhenedel'no vintil po malen'koj i posle za uzhinom vypival butylochku desheven'kogo belen'kogo vina, nikogda ne zaikayas' o nauke, ot kotoroj oni oba, priznat'sya-taki, davnen'ko otstali, - kazalsya emu drugim L'vom Aleksandrovichem, ne nastoyashchim, dovol'no-taki prizhimistym i prakticheskim chelovekom, sumevshim poluchit' kazennuyu kvartiru ran'she, chem on, - a kakim-to vozvyshennym i torzhestvennym i neobyknovenno dobrym. I kogda on nakonec konchil, pozhelav yubilyaru nadolgo ostavat'sya eshche "gordost'yu moskovskogo universiteta i odnim iz luchshih lyudej Moskvy", to Andrej Mihajlovich pochuvstvoval nekotoroe oblegchenie i, rastrogannyj, pocelovavshis' s oratorom, progovoril: - Nu, uzh ty togo, Lev Aleksandrych... Hvatil, brat... - Ty zasluzhil, Andrej Mihajlovich. Zasluzhil, brat. YA hot' i plohoj orator, no zato ot dushi! - otvechal Cvetnickij. Pod vpechatleniem li sobstvennoj rechi i voobshche torzhestvennosti obstanovki, ili, byt' mozhet, i neskol'kih ryumok vodki za zakuskoj i heresa posle supa, no delo tol'ko v tom, chto polozhitel'nyj i voobshche malochuvstvitel'nyj professor (chto osobenno horosho znali studenty vo vremya ekzamenov) vnezapno pochuvstvoval sebya neskol'ko rastrogannym i oshchutil priliv nezhnosti k "drugu", kotorogo v obyknovennoe vremya chasten'ko-taki ponosil za glaza. I, smahivaya tolstym pal'cem s glaz slezu, pribavil: - Ty, Andrej Mihajlych, skromen, a ty, sobstvenno govorya, zamechatel'nyj chelovek! Publika mezhdu tem, v znak blagodarnosti za okonchanie dlinnoj i skuchnovatoj rechi, nagradila oratora umerennymi aplodismentami. - Nu, chto, ponravilas' rech'? Budete eshche slushat'? - ironicheski sprashivala Nevzgodina Margarita Vasil'evna. - Ploha. Orator peresolil dazhe i dlya moskvicha. Kosickij navernoe skonfuzilsya, uznavshi, chto on evropejskij uchenyj. Bednyj! Emu opyat' ne dayut pokoya! - zametil Nevzgodin. Dejstvitel'no, k yubilyaru podhodili so vseh storon, chtoby choknut'sya. I on blagodaril, pozhimaya ruki i celuyas' s kollegami i bolee blizkimi znakomymi. Emu to i delo podlivali v bokal shampanskogo. - Skol'ko primet on segodnya poceluev! - zametila, usmehnuvshis', Margarita Vasil'evna. - Celovat'sya - moskovskij obychaj. - I rugat' teh, kogo tol'ko chto celovali, tozhe moskovskij obychaj. Professora ego svyato derzhatsya. - Uzh vy slishkom na nih napadaete, Margarita Vasil'evna... Kosickogo k tomu zhe vse lyubyat... - YA ved' znayu etu sredu. Nasmotrelas'. - I chto zhe?.. - Licemery i spletniki ne huzhe drugih... Kosickogo lyubyat, a poslushali by, chto pro nego govoryat ego zhe druz'ya... - Smotrite, Margarita Vasil'evna! "Matrimonial'noe pravo"* napravlyaetsya k svoemu vernopoddannomu. ______________ * supruzheskoe pravo (ot lat. matrimonialis). - Kogo eto vy tak zovete? - Tak v moe vremya studenty zvali zhenu Andreya Mihajlycha. Vy s nej znakomy? - Net. - Nu i babec... ya vam skazhu!.. Ona hochet, kazhetsya, dat' predstavlenie: publichno rascelovat' Andreya Mihajlycha. Ona ved' dama otvazhnaya, ya ee znaval! No etogo ne sluchilos'. Pravda, monumental'naya, vsya siyayushchaya i torzhestvennaya professorsha s samym reshitel'nym vidom podoshla k yubilyaru, no, po-vidimomu, ne imela namereniya zasvidetel'stvovat' publichnym poceluem svoyu predannost' i lyubov'. Ona nevol'no vzglyanula sverhu vniz s nekotorym, ne lishennym vostorzhennosti, izumleniem na svoego kroshechnogo pered neyu Andreya Mihajlovicha, kotorogo schitala ne tol'ko ne orlom, a skoree voronoj, i kotoryj vdrug okazalsya, po slovam Cvetnickogo, takim znamenitym chelovekom, - i s chuvstvom progovorila: - Tvoe zdorov'e, Andrej Mihajlych! Kak ya schastliva za tebya! Ona othlebnula iz bokala i, slovno boyas', kak by "znamenityj chelovek" ne vozgordilsya posle yubileya i ne vyshel iz ee povinoveniya, vnushitel'no pribavila, ponizhaya do shepota svoj gustoj nizkij golos: - Borodu obotri... Na nej kroshki... Da ne pej mnogo... Raskisnesh'! - Obotru, Varen'ka... YA nemnogo, Varen'ka... I ya chuvstvuyu sebya otlichno, Varen'ka! - pokorno otvetil Andrej Mihajlovich i totchas zhe stal perebirat' borodu svoimi malen'kimi kostlyavymi pal'cami. Ubedivshis', chto slava ne isportila yubilyara, ona ulybnulas' emu takoj priyatnoj ulybkoj, kakuyu on videl izredka i vsegda tol'ko pri publike, i vernulas' na svoe mesto. Prisel nakonec i yubilyar. No, uvy, - sidet' emu prishlos' nedolgo. Vsled za Cvetnickim govorili rechi eshche dva professora i - nado otdat' spravedlivost' - ne osobenno zloupotrebili vnimaniem yubilyara i mnogochislennyh slushatelej. Veroyatno, v kachestve professorov drugih fakul'tetov (odin byl matematik, drugoj - himik) oni upomyanuli o nauchnyh zaslugah Andreya Mihajlovicha v obshchih chertah, ne perehodya predelov yubilejnogo slavosloviya, i ne privodili v smushchenie yubilyara giperbolicheskimi sravneniyami. Stremitel'no podnyavshijsya so stula posle nih Ivan Petrovich Zvenigorodcev nachal s togo, chto skromno, potupiv svoi glazki v tarelku, prosil u yubilyara pozvoleniya skazat' "vsego neskol'ko slov", a govoril, odnako, po krajnej mere s chetvert' chasa, zastaviv polovyh, tol'ko chto voshedshih s blyudami zharkogo, zameret' v nepodvizhnyh pozah i slushat' vmeste s publikoj, s kakoyu neobyknovennoyu legkost'yu vybrasyval on periody za periodami, odin drugogo glazhe, zakruglennee i krasivee, s toyu nezhnoyu, pochti vkradchivoyu intonaciej svoego myagkogo tenorka, kotoraya priyatno laskala sluh, pridavaya rechi ton zadushevnosti. Pri etom ni odnoj zatrudnitel'noj pauzy, ni malejshej zapinki, slovno by v gorle Zvenigorodceva pomeshchalsya ispravnyj organchik, ispolnyavshij tol'ko chto zavedennoe popurri. Ego rech' imenno predstavlyala soboyu legon'koe popurri, kotoroe i yubilyar i prisutstvuyushchaya publika slushali s udovol'stviem, hotya i zatrudnilis' by peredat' soderzhanie etoj muzyki priyatnyh, krasivyh i podchas hlestkih fraz, kasavshihsya slegka vsevozmozhnyh tem. Voshvalyaya yubilyara, kak odnogo iz stojkih i energichnyh hranitelej zavetov i nositelej idealov, ne pogasivshego v sebe duha, orator zatem govoril obo vsem ponemnogu: o zavetah Granovskogo, ob idealah luchshih lyudej, o nauke, o pravde v zhizni i zhizni v pravde, ob obshchestvah gramotnosti, yuridicheskom i psihologicheskom, v kotoryh yubilyar rabotaet ne pokladaya ruk, ob intelligencii i narode, o literature, iskusstve i poezii i o lyubvi moskvichej k svoim izbrannym lyudyam, kak glubokochtimyj yubilyar. Sravniv zatem ego deyatel'nost' s yarkim ogon'kom mayaka, kotoryj vo mrake nochi sluzhit predosteregatel'noj zvezdochkoj dlya plovcov, orator ves'ma lovko pereshel k pozhelaniyu, chtoby u nas bylo by pobol'she takih ogon'kov, yarko svetyashchihsya sredi mraka nashej zhizni, i effektno zakonchil sleduyushchej tiradoj: - I togda, gospoda, budet krugom svetlee, i togda skoree nastupit carstvo znaniya i krasoty, dobra i pravdy... Tak podnimem zhe nashi bokaly za odnogo iz luchshih i dostojnejshih predstavitelej etih vechnyh nachal, bez kotoryh tak nesovershenna, tak besplodna zhizn', za dorogogo nashego Andreya Mihajlovicha! I s etimi slovami Ivan Petrovich, s podnyatym bokalom v ruke, pobezhal celovat' yubilyara, i v tu zhe minutu polovye stali raznosit' zharkoe. Lyubimomu oratoru, chasto dostavlyavshemu udovol'stvie svoimi rechami, blagodarnye moskvichi druzhno poaplodirovali. Mnogie podhodili pozhat' emu ruku za prochuvstvovannuyu rech', a odin iz ego priyatelej nazval ego Gambettoj. Sosedka Nevzgodina prishla prosto v vostorg i gromko udivlyalas' sposobnosti Ivana Petrovicha govorit' tak prosto, zadushevno i krasnorechivo. - Ivan Petrovich master! On kogda ugodno skazhet rech'! - zametil kto-to blagotvoritel'noj dame, tozhe ne lishennoj sposobnosti govorit' bez uderzha o blagotvoritel'nosti. - Razbudite Ivana Petrovicha noch'yu i poprosite rech' - on migom ee proizneset! - podtverdil kakoj-to gospodin. Nastupila malen'kaya peredyshka. Vse zanyalis' zharkim. Pochtennyj yubilyar, pol'zuyas' pereryvom, prishel neskol'ko v sebya i toroplivo zheval ostatkami svoih zubov ryabchika. - A ved' horosho, Andrej Mihajlych! - shepnul ego drug Cvetnickij, tol'ko chto pokonchivshij izryadnyj kusok indejki i zapivshij ee shampanskim. - Otlichno, brat! - pribavil on, druzheski potrepav Andreya Mihajlovicha po kolenke svoeyu shirokoyu volosatoyu rukoj. YUbilyar rastroganno ulybnulsya i polozhil sebe salatu. - I glavnoe, znaesh' li chto? - CHto, golubchik? - A to, chto na tvoem yubilee net nikakoj natyanutosti. Prosto i zadushevno. I vse horoshie lyudi sobralis'... Nebos' Najdenov ne osmelilsya... I mnogie drugie... Znayut, chto im ne mesto zdes'... - Da... eto ty verno: imenno zadushevno. Uzh i ya ne znayu, za chto ya udostoilsya takoj chesti... Prosto ne mogu ponyat'... I utrom... eti adresa... Ot tovarishchej, ot studentov... Za chto? - Ne skromnichaj, Andrej Mihajlych. Znachit, est' za chto... Ty, vo vsyakom sluchae, velichina... ponimaesh' - sila, krupnaya velichina! Pover' mne... YA koe-chto ponimayu... YA ne durak, nadeyus'! - vyzyvayushche pribavil neskol'ko zapletayushchimsya yazykom korenastyj professor, osnovatel'no znakomivshijsya vo vremya rechej s vinami raznyh sortov. - CHto ty, chto ty, Lev Aleksandrych!.. Ty ved' u nas... slava bogu... izvestnyj umnica. - I zhivi my, naprimer, s toboyu vo Francii ili v Anglii, Andrej Mihajlych, my by... Professor mnogoznachitel'no ulybnulsya. - My by... davno byli ministrami, Andrej Mihajlych... Vot chto ya tebe skazhu, dorogoj moj kollega! - samouverenno doskazal professor i nalil sebe i yubilyaru shampanskogo, predlagaya vypit'. V eto vremya sredi shumnogo govora razdalos' ch'e-to gromkoe vosklicanie: - Nikolaj Sergeich hochet govorit'... Nikolaj Sergeich! - Nikolaj Sergeich budet govorit'! - povtorilo neskol'ko golosov, i muzhskih i zhenskih. - Tss, tss! - razdalos' so vseh storon. V zale pochti mgnovenno nastupila mertvaya tishina. Vse glaza ustremilis' na statnuyu, vysokuyu figuru Zarechnogo i obratili vnimanie na to, chto Nikolaj Sergeevich, obyknovenno spokojnyj pered svoimi rechami, segodnya, kazalos', byl vzvolnovan. Lico ego slegka poblednelo i bylo napryazhenno-ser'ezno. Brovi nahmurilis', i polnovataya ruka nervno terebila borodu. V blestevshih krasivyh glazah bylo chto-to vyzyvayushchee. Odna tol'ko Margarita Vasil'evna ne glyadela na muzha. Ona opustila glaza i uzhe zaranee otnosilas' vrazhdebno k tomu, chto budet govorit' muzh. Mnogie damy brosali zavistlivye vzglyady na schastlivicu, u kotoroj muzh takoj zamechatel'nyj chelovek i takoj krasavec i pritom vlyublennyj v nee, i nahodili, chto ona nedostatochno cenit takogo muzha. Vzglyanula na Margaritu Vasil'evnu i Anosova. Vzglyanula i, tochno okonchatel'no razreshivshaya svoi somneniya, otvela vzglyad i, slegka podavshis' vpered svoim roskoshnym byustom, prigotovilas' slushat', vnimatel'naya i ser'eznaya, chuvstvuya sebya vpolne odinokoj sredi etoj tolpy, gde u nee bylo tak mnogo znakomyh. "A Zarechnyj - sila v Moskve, i kak zdes' ego pochitayut!" - nevol'no dumal Nevzgodin, zamechaya obshchee napryazhennoe vnimanie i vostorzhennye lica u mnogih dam i molodyh lyudej. Proshla nebol'shaya pauza, i Zarechnyj, brosiv vzglyad na zhenu, nachal svoyu rech', obrashchayas' k yubilyaru, no govorya ee isklyuchitel'no dlya Rity. XI Slegka vibriruyushchim ot volneniya, no uverennym i zvuchnym golosom, horosho slyshnym v dal'nih koncah zala, Zarechnyj skazal, chto ne stanet povtoryat' ni ob uchenyh zaslugah yubilyara, ni ob ego otzyvchivosti na vse horoshee i chestnoe, ni ob ego skromnosti i dobrote. Ob etom govorili drugie, i eto vsem izvestno. - No ya schitayu dolgom obratit' osobennoe vnimanie vseh zdes' sobravshihsya pochitatelej vashih, Andrej Mihajlovich, - prodolzhal orator, slegka povyshaya ton i slovno by podcherkivaya, - na nechto drugoe i, po moemu mneniyu, bolee vazhnoe s obshchestvennoj tochki zreniya, - eto na to skromnoe, nekriklivoe i v to zhe vremya voistinu muzhskoe uporstvo, s kakim vy shli po trudnomu i neredko dazhe ternistomu puti professora, ne postupayas' svoimi zavetnymi ubezhdeniyami i starayas', poskol'ku eto bylo vozmozhno, provodit' svoi principy, i, vo vsyakom sluchae, truslivo ne taili ih dazhe i togda, kogda prilozhenie ih ne vsegda moglo imet' mesto. Nado, povtoryayu, imet' neistoshchimyj zapas lyubvi k svoemu delu i mnogo nravstvennogo muzhestva, chtoby v techenie tridcati let, nesmotrya na neblagopriyatnye podchas usloviya, yavlyayushchiesya neredko neproshenymi sputnikami deyatel'nosti poryadochnyh lyudej, ne pokidat', kak doblestnyj chasovoj, svoego obyazyvayushchego posta i vysoko derzhat' svetoch znaniya, ohranyaya nezavisimost' nauki po krajnej mere v svoej auditorii. I - chto vsego udivitel'nee - dolgie gody trudovogo sluzheniya ne issushili vas, ne sdelali ravnodushnym k dobru i zlu. Vy ne rasteryali na zhiznennom puti svoih idealov, ne predavali ih straha radi iudejska, uvelichivaya soboyu ryady maloverov i otstupnikov, i, sluchalos', perezhivali trudnye vremena, kogda torzhestvuyushchimi idealami byli ne vashi, ne padali duhom ottogo, chto takih, kak vy, malo, a malodushnyh - bol'shinstvo. Takim obrazom, vy, Andrej Mihajlovich, vsej svoej deyatel'nost'yu daete vsem nam pouchitel'nyj primer nastoyashchego ponimaniya obshchestvennogo dolga i blestyashchee reshenie eticheskogo voprosa, yavlyayushchegosya dlya mnogih muchitel'nym i spornym, a dlya nekotoryh teoretikov i mechtatelej, znayushchih zhizn' tol'ko po knigam i dumayushchih, chto ona legko ukladyvaetsya v bespredel'nosti geroicheskih, no besplodnyh stremlenij, k sozhaleniyu, i povodom k nespravedlivym i oskorbitel'nym obvineniyam. Vopros etot star, kak mir: chto luchshe i plodotvornee - delat' li vozmozhno horoshee, hotya, byt' mozhet, i ne v polnom ego ob®eme, yavlyayas' skromnym rabotnikom nebol'shogo, no chestnogo dela, ili zhe, usomnivshis' v vozmozhnosti sdelat' zhelatel'noe, brosit' lyubimoe delo i gordelivo otojti, poteshiv na vremya sebya prizrakom gerojstva, v sushchnosti nikomu ne nuzhnogo i besplodnogo? Neskol'ko pokolenij vashih uchenikov, obyazannyh vam ne odnimi tol'ko znaniyami, i vash segodnyashnij prazdnik - krasnorechivyj otvet na etot vopros! Vzryv burnyh rukopleskanij ne dal prodolzhat' Zarechnomu. Slova ego, vidimo, nravilis', otvechaya nastroeniyu i vzglyadam bol'shinstva slushatelej. Kazhdyj kak budto vnutrenne udovletvoryalsya i pridaval eshche bol'shuyu znachitel'nost' i svoim malen'kim delam, i svoim malen'kim stremleniyam, i vsej svoej bezmyatezhno-egoisticheskoj zhizni. Nevzgodin vpervye slushal Zarechnogo. Daleko ne iz ego poklonnikov, on s pervyh zhe slov molodogo professora pochuvstvoval silu ego talanta i s vozrastavshim vnimaniem slushal oratora, otdavayas', kak hudozhnik, obayaniyu i samoj rechi, i gibkogo, vyrazitel'nogo i po vremenam strastnogo golosa Zarechnogo. "Pro domo sua!"* - podumal on i vzglyanul na Margaritu Vasil'evnu. ______________ * V zashchitu sebya i svoih del! (lat.: za svoj dom.) I ona, kazalos', vnimatel'no slushala muzha. Kogda smolk vzryv rukopleskanij i snova vocarilas' tishina, Zarechnyj, kazalos', eshche s bol'shej strastnost'yu i s bol'shim krasnorechiem prodolzhal razvivat' tu zhe temu. On snova govoril o bespoleznosti i vrede bessmyslennogo gerojstva, hotya i dopuskal, chto byvayut takie sluchai, kogda dolzhno prinesti v zhertvu dazhe lyubov' k delu. On pol'zovalsya yubilyarom, pripisyvaya emu, uzhe osovevshemu ot umileniya, tu bor'bu v minuty somnenij mezhdu zhelaniem brosit' vse i chuvstvom dolga, kotoroj v dejstvitel'nosti pochtennyj Andrej Mihajlovich nikogda ne ispytyval, ne imeya ni malejshego zhelaniya "brosat' vse" i byt' izvedennym suprugoj; i mudrost' zmiya, i chistotu gorlicy, i te soobrazheniya o nauke i ob ostavlenii molodezhi bez nastoyashchego rukovoditel'stva, kotorye budto by uderzhivali yubilyara na ego postu v tyazhelye minuty unyniya; soobrazheniya, kotoryh Andrej Mihajlovich nikogda ne imel, a prosto tyanul dobrosovestno lyamku, ne delaya nikomu zla po svoemu dobrodushiyu. Kogda Nikolaj Sergeevich konchil, v zale stoyal gul ot rukopleskanij. Damy mahali platkami. Pochti vse podnyalis' so svoih mest i speshili pozhat' ruku Zarechnogo. Vezde razdavalis' vosklicaniya vostorga. Emu ustroili ovaciyu. - Prevoshodnaya rech'. YA idu pozhat' ruku vashemu talantlivomu muzhu, Margarita Vasil'evna! - progovorila neskol'ko vozbuzhdennaya Aglaya Petrovna. I, podnimayas', sprosila: - A vy ne pojdete? - Net. - A vashe sochuvstvie, ya dumayu, emu dorozhe sochuvstviya vseh nas! - polushutya kinula Anosova i tiho dvinulas', stepenno i velichavo otvechaya na poklony znakomyh. - Nu, a vy chto skazhete o rechi muzha, Vasilij Vasil'ich? - U vashego muzha oratorskij talant. Rech' talantliva po forme. - A soderzhanie? - Special'no otechestvennoe. Opravdanie poluchki zhalovan'ya vozvyshennymi soobrazheniyami. - A vse v vostorge. V eto vremya nevdaleke ot nih razdalsya gromkij golos vysokogo starika s bol'shoj sedoj borodoj, kotoryj, obrashchayas' k sidevshej s nim ryadom moloden'koj devushke, proiznes: - YA pomnyu, Ninisha, kak v etoj zhe samoj zale, govoril Pirogov na svoem yubilee. On ne to govoril, chto govoryat nynche molodye professora. Nevzgodin i Margarita Vasil'evna prislushivalis'. - A chto on, papochka, govoril? - Mnogoe, no osobenno zhivo vrezalis' v moej pamyati sleduyushchie slova Pirogova, obrashchennye k professoram: "Postupites' vashim sluzhebnym polozheniem, pozhertvujte tem, chto daetsya zavisimost'yu polozheniya, i vy poluchite polnuyu svobodu mysli i slova!.." teper' dayut sovsem drugie sovety! - negoduyushche pribavil starik. - Ne vse v vostorge, Margarita Vasil'evna. Kto etot starik? - Razve vy ne znaete - eto Lunishev. Interesnyj starik. Byvshij professor, potom dobrovolec soldat v Krymskuyu vojnu, zatem garibal'diec i s teh por neprimirimyj zemec. Mezhdu tem snova nachalis' rechi, no ustavshij yubilyar slushal ih sidya, i publika posle Zarechnogo uzhe ne s prezhnim vnimaniem slushala oratorov. Vstali iz-za stola chasov v desyat', i Margarita Vasil'evna totchas zhe uehala. Nevzgodin provodil ee do pod®ezda i obeshchal zaehat' k nej na drugoj zhe den'. Vozvrativshis' v zalu, on vstretilsya licom k licu s Anosovoj. Pri vide Nevzgodina Aglaya Petrovna, kazalos', byla izumlena, i s ee gub sorvalos': - A ya dumala... - CHto vy dumali? - CHto vy uehali, kak tol'ko skrylas' Margarita Vasil'evna! - nasmeshlivo kinula Anosova. - Kak vidite, vy oshiblis'. YA tol'ko provodil Margaritu Vasil'evnu. Mne eshche hochetsya posmotret', chto zdes' delaetsya. - Opyat' govoryat rechi. Zamuchili Andreya Mihajlycha. Nu, proshchajte, i ya uezzhayu. I, vnezapno podnimaya na Nevzgodina vzglyad, polnyj charuyushchej laskovosti, ona krepko pozhala ego ruku i tiho brosila: - Priezzhajte zhe poskorej ko mne. YA ochen' budu rada vas videt' i s vami posporit'. Progovoriv eti slova, ona vspyhnula i toroplivo vyshla iz zaly. XII Na sleduyushchij den' vo vseh moskovskih gazetah poyavilis' bolee ili menee podrobnye otchety o prazdnovanii yubileya Kosickogo. Raznosya slavu pochtennogo professora po stognam* Moskvy, sostaviteli zametok, obladavshie nekotoroj hudozhestvennoj fantaziej i ne sovsem ravnodushnye k vozvyshennomu slogu, ne oboshlis', kak voditsya, v svoih opisaniyah bez teh ritoricheskih prikras i giperbolicheskih sravnenij, kotorye tak nravyatsya bol'shinstvu chitatelej i osobenno chitatel'nic. ______________ * ploshchadyam, ulicam (ustar., knizhn.). A odin reporter, ochevidno, podayushchij bol'shie nadezhdy, uhitrilsya nachat' svoyu zametku dovol'no original'nym vstupleniem, ne dostigshim, vprochem, celi avtora: byt' priyatnym yubilyaru. Po krajnej mere, Andrej Mihajlovich morshchilsya, kogda posle utrennego chaya chital, oblachennyj v svoj staren'kij halat i sidya u pis'mennogo stola, takie stroki, neozhidanno sledovavshie posle zagolovka: "YUbilej A.M.Kosickogo": "Vzglyani, chitatel', na etogo huden'kogo, malen'kogo, nekazistogo starichka s sedoyu klinoobraznoyu borodkoj, okajmlyayushchej morshchinistoe dobroe lico s dlinnym, krasnym i glubokomyslennym nosom uchenogo, s malen'kimi i svetlymi, kak u chizhika, ili, vernee, kak u kanarejki, glazkami, neobyknovenno umnymi i v to zhe vremya krotkimi, otrazhayushchimi chistuyu, beshitrostnuyu dushu russkogo cheloveka ne ot mira sego. No v etom tshchedushnom tel'ce chuvstvuetsya sil'nyj i pytlivyj duh nauchnogo issledovatelya. On ulybaetsya. On rastrogan. On umilen. On skonfuzhen. Slezy volneniya drozhat na ego resnicah... |to glubokochtimyj yubilyar, vstupayushchij v pirshestvennyj, zalitoj ognyami zal "|rmitazha" i vstrechennyj takimi burnymi rukopleskaniyami mnogochislennyh pochitatelej i pochitatel'nic ego uchenoj deyatel'nosti, chto, kazalos', vot-vot obrushatsya svody pyshnogo chertoga". Vidimo nedovol'nyj, Andrej Mihajlovich tihon'ko vorchal: - I k chemu ponadobilsya emu moj nos!.. Kakoe emu delo do nosa! I chto eto za famil'yarnyj ton! "Vzglyani na etogo malen'kogo, huden'kogo starichka!" "Glaza, kak u chizhika!" Durak! "V tshchedushnom tel'ce..." Bolvan! Ochen' nuzhno chitatelyam znat', kakogo ya slozheniya!.. Uzhasno glupo i nahal'no nynche stali pisat' v gazetah! - zaklyuchil starik. I, ne dochitav otcheta, on zasunul gazetu v glub' yashchika pis'mennogo stola, chtoby Varen'ka ee ne vidala i ne mogla vospol'zovat'sya v svoih vidah kakim-nibud' iz sravnenij reportera. K ogorcheniyu mnogih zastol'nyh oratorov, vseh rechej gazety ne napechatali, - dlya etogo potrebovalsya by po krajnej mere celyj pechatnyj list melkogo shrifta v otdel'nom prilozhenii. Celikom byli pomeshcheny tol'ko: otvetnaya malen'kaya rech' yubilyara i rechi Zarechnogo i Zvenigorodceva, kak imevshie bol'shij uspeh. Ostal'nye oratory - a vseh ih bylo, vmeste s govorivshimi posle obeda, dvadcat' dva cheloveka - byli nazvany, i rechi nekotoryh iz nih, preimushchestvenno lyudej bolee ili menee izvestnyh, peredany v sokrashchenii. Nechego i govorit', chto bol'shaya chast' gazet otneslas' sochuvstvenno i k yubilyaru i k ego chestvovaniyu. Da i nel'zya bylo inache. Andrej Mihajlovich byl dobrodushnyj chelovek, ne greshil literaturoj i ne stoyal blizko ni k kakomu literaturnomu kruzhku, sledovatel'no, povodov k nepriyazni i ne moglo byt'. A krome togo, on ne igral nikakoj zametnoj obshchestvennoj roli i, takim obrazom, ne vozbuzhdal ni v kom zavisti. Veroyatno, i eto bylo odnoj iz prichin, chto Andreya Mihajlovicha vse lyubili i yubilej ego vyzval obshchee sochuvstvie kak v pechati, tak i v obshchestve. Isklyuchenie sostavlyali tol'ko dve gazety. Obe oni - odna staraya, drugaya iz novyh - byli horosho izvestny svoim "osobym" napravleniem i toyu otkrovennoyu otvagoj, s kakoj oni oblichali sograzhdan voobshche i professorov i literatorov v osobennosti za nedostatochnost' budto by patrioticheskih i voobshche vozvyshennyh chuvstv. Odna iz nih, po molodosti eshche nedostatochno opytnaya, pomestila ob yubilee s desyatok suhih strochek, slovno by ne pridavaya emu nikakogo znacheniya i ne interesuyas' ego podrobnostyami. Drugaya, naprotiv, vospol'zovalas' sluchaem pokazat' svoyu bditel'nost' i ne tol'ko pomestila polnost'yu rechi neskol'kih oratorov, podvergnuv rech' Zarechnogo dazhe malen'koj pererabotke i otmetiv kursivom mesta, svidetel'stvuyushchie o vrednom obraze myslej oratorov, no i predposlala otchetu pikantnuyu stat'yu bez podpisi, pod zaglaviem "Nashi professora". Avtor ne imel nichego protiv prazdnovaniya Kosickim yubileya, hotya, konechno, ne v toj forme i ne pri toj obstanovke, kak eto bylo ustroeno, no vyrazhal sozhalenie, chto chestvuyutsya professora, daleko ne vydayushchiesya kakimi-nibud' uchenymi zaslugami, a mezhdu tem yubilej takogo znamenitogo uchenogo, kak A.YA.Najdenov, proshel bez vsyakogo chestvovaniya. "Ne potomu li, - sprashival avtor, - chto g.Kosickij po svoej besharakternosti i prostodushiyu, v inyh sluchayah neumestnomu i dazhe vrednomu, ne protivodejstvuet i ne otshatyvaetsya ot toj, k schast'yu, nebol'shoj kliki svivshih zdes' gnezda professorov, kotorye, pod lichinoj pokaznoj blagonamerennosti, skorbyat o starom universitetskom ustave, zhelaya sdelat' universitet svobodnoj arenoj dlya propagandy zlovrednyh uchenij, a studentov - demagogami?" Udivlyayas' zatem "svyatoj naivnosti" g.Kosickogo, ne umevshego ponyat', chto ego yubileem vospol'zovalis' "liberal'nye prohodimcy" kak predlogom dlya demonstracii, a vovse ne radi ego zaslug, dejstvitel'no bolee chem skromnyh, - avtor "gluboko skorbel" za yubilyara, kotoromu, "na starosti let i v chine tajnogo sovetnika, prishlos' ochutit'sya za obedom v pestrom obshchestve yavnyh i tajnyh nedobrozhelatelej iskonnyh russkih nachal i vyslushivat' nekotorye rechi, vozmozhnye razve tol'ko v parizhskih klubah vremen revolyucii. Vot do chego dovodyat cheloveka, hotya i blagonamerennogo, besharakternost' i pogonya za rukopleskaniyami tolpy!". Obrabotav yubilyara, neizvestnyj avtor pereshel k recham i tut uzhe dal polnuyu volyu rezvosti svoego pera. Otmetiv vskol'z' mesta opasnye v nekotoryh rechah i nazvav rech' Zvenigorodceva nelepoyu, no ne osobenno opasnoyu boltovnej "liberal'nogo gorohovogo shuta", on s kakim-to osobennym ozlobleniem, v kotorom slyshalos' chto-to lichnoe, tochno svodilis' kakie-to schety, napal na rech' Nikolaya Sergeevicha Zarechnogo i, pol'zuyas' eyu, izvrashchenno napechatannoyu v otchete, metal molnii, vozmushchalsya, negodoval, zlilsya i vysmeival, umyshlenno delaya natyazhki, i s nagloj besceremonnost'yu daval vyrazheniyam Zarechnogo ne tot smysl, kakoj v nih zaklyuchalsya. "I takie rechi govorit professor! I takoj chelovek - idol studentov! Bednyj universitet! Neschastnye studenty!" Takimi effektnymi slovami zakanchivalas' stat'ya. Vse udivlyalis' ne tomu, chto gazeta govorila obychnym svoim tonom, a glavnym obrazom tomu, kakim obrazom proiznesennye za obedom rechi popali v gazetu? Nikogo iz sotrudnikov ee, konechno, ne bylo na obede... Na nego dopuskalis' lica po vyboru i, konechno, ne iz chisla poklonnikov gazety... I tem ne menee bylo ochevidno, chto tekst rechej soobshchen kem-nibud' iz uchastnikov... Nikto i ne dogadyvalsya, chto vdohnovitelem etoj stat'i byl Najdenov, a avtorom - odin iz prisutstvovavshih na obede, docent Perelesov, molodoj chelovek, tihij, skromnyj i obyazatel'nyj, po-vidimomu iskrennij storonnik togo professorskogo kruzhka, k kotoromu prinadlezhal Zarechnyj, i, kazalos', bol'shoj pochitatel' Nikolaya Sergeevicha, s kotorym nahodilsya v samyh luchshih otnosheniyah. On let pyat' kak byl docentom i chital neobyazatel'nyj kurs po odnoj iz otraslej toj zhe nauki, kotoraya byla special'nost'yu Zarechnogo i Najdenova. Sposobnyj, trudolyubivyj i usidchivyj, znavshij predmet, byt' mozhet, ne huzhe Zarechnogo, hotya i ne obladavshij ego talantlivost'yu, on vtajne emu zavidoval, pitaya k nemu nepriyazn' tol'ko potomu, chto tot zanimal kafedru, kotoroj tak zhazhdal sam Perelesov i ne poluchal v drugih universitetah. Zavist' i nepriyazn' rosli po mere togo, kak padali nadezhdy poluchit' zhelannoe mesto, i po mere togo, kak uvelichivalas' populyarnost' Nikolaya Sergeevicha. Odin iz teh bol'shih samolyubcev, schitayushchih sebya nepriznannymi geniyami, kotorye umeyut skryvat' ot lyudej svoi gordelivye vozhdeleniya pod vidom skromnosti i neprityazatel'nosti samogo obyknovennogo i ni na chto ne pretenduyushchego cheloveka i kotorye slishkom truslivy, chtob dejstvovat' otkryto, Perelesov vospol'zovalsya pervym zhe predstavivshimsya emu sluchaem sygrat' rol' Iudy, v nadezhde svernut' sheyu Zarechnomu. Ohvachennyj etoj mysl'yu, on ne ponimal, chto byl lish' igrushkoj v rukah Najdenova. Nesmotrya na svoe prenebrezhitel'noe, po-vidimomu, otnoshenie k yubileyu Kosickogo i k ego zaslugam, staryj professor vse-taki zlobstvoval, chto Kosickogo budut chestvovat', a ego, Najdenova, nesmotrya na ego uchenye zaslugi, publichno ne chestvovali; yubilej ego v proshlom godu imel isklyuchitel'no oficial'nyj harakter. I v kogda-to populyarnom professore, daleko ne ravnodushnom prezhde k ovaciyam, nevol'no podnimalas' gluhaya zavist' k tomu cheloveku, kotoryj budet nagrazhden imi hotya by i ne po zaslugam. Ot etogo eshche obidnee! Najdenov neobyknovenno interesovalsya podrobnostyami yubilejnogo prazdnika - nedarom zhe on zval Zarechnogo rasskazat' o nih. No kogda eshche Zarechnyj priedet?.. I Najdenov, vstretivshij Perelesova utrom, v den' yubileya, obradovanno podoshel k docentu i prosil ego priehat' pryamo s obeda k nemu rasskazat', chto bylo na yubilejnom torzhestve Andreya Mihajlovicha. - |tim vy mne dostavite bol'shoe udovol'stvie! - promolvil starik. Perelesov totchas zhe ohotno soglasilsya. - I kakie rechi budut govorit' - soobshchite. - S udovol'stviem. - U vas, skol'ko pomnitsya, pamyat' byla izumitel'naya, kogda vy byli studentom. Sohranilas' ona? - Vpolne. - Znachit, ya vpolne udovletvoryu svoe starikovskoe lyubopytstvo. Bol'shoe vam spasibo. I, protyagivaya docentu ruku, Najdenov pochemu-to pribavil: - A chtob ne bylo lishnih spleten, pust' luchshe vash vizit ko mne ostanetsya mezhdu nami. - YA voobshche ne razgovorchiv, Aristarh YAkovlevich! - skromno progovoril Perelesov. - I umno postupaete. Rech' - serebro, a molchanie - zoloto. Tak, smotrite, ne zasizhivajtes' v "|rmitazhe". Nado otdat' spravedlivost' docentu. On d