al spuskat'sya s ploshchadki. Tut tol'ko on pochuvstvoval, s kakoj bystrotoj mchalsya poezd. Kolesa gluho tarahteli, vybivaya melkuyu drob', a vagon tak metalsya iz storony v storonu, chto, kazalos', vot-vot sletit s rel'sov i razob'etsya vdrebezgi. San'ku zabila lihoradka. Trepeshchushchej rukoj uhvatilsya on za ruchku, soshel do poslednej stupen'ki i otkinulsya k stene vagona... Na minutu Ryzhik poteryal vsyakoe soobrazhenie. Esli by ne instinkt samosohraneniya, zastavlyavshij ego krepko derzhat'sya za ruchku vagona, on by v pervyj zhe moment sorvalsya i, naverno, byl by razdroblen kolesami poezda. Proshla vsego odna minuta, a San'ke kazalos', chto on visit vdol' steny vagona vsyu zhizn'. T'ma vokrug nego kak budto sgustilas' i stala sovsem nepronicaemoj. Ryzhiku chudilos', chto on vmeste s poezdom letit v strashnuyu, bezdonnuyu propast'. Naprasno on staralsya spryatat' lico ot vetra, kak emu posovetoval Levushka: vihr' ne perestaval kruzhit'sya nad nim i shvyryat' emu v lico melkij, ostryj pesok. Stuk poezda, shum koles i otryvistye svistki lokomotiva slilis' v ushah Ryzhika v odin groznyj, predosteregayushchij krik. - Podymis', gotovo!.. Slyshish', podymis'!.. San'ka ponimaet, chto Levushka krichit emu, no ne mozhet poshevel'nut'sya: u nego ruki i nogi kak budto omertveli. - Nu chto zhe ty? Konduktor uzhe proshel... Slyshish'? Ah, kakoj ty! Nu, davaj ruku! S pomoshch'yu Levushki San'ka s bol'shim trudom vzobralsya na ploshchadku. On dolgo ne mog prijti v sebya ot perezhityh im volnenij. - Ty razve ne slyhal, kak on proshel? - Bol'she ne nado budet viset'? - ne slushaya Levushki, sprosil Ryzhik. - Net, teper' do samoj Odessy doedem... Vot razve tol'ko pered samoj Odessoj pridetsya razok... - Net, net, ya bol'she ne stanu! - goryacho voskliknul San'ka. - YA boyus'... Sorvat'sya mozhno... Konduktor uvidit... - Aj-aj, San'ka, kakoj ty trusishka! Nikogda konduktor ne uvidit, potomu chto ploshchadka otkrytaya. On sebe prohodit i ne glyadit po storonam. Vot esli by vagon byl s zakrytoj ploshchadkoj, togda drugoe delo: togda oni dveri otkryvayut i osmatrivayut lestnichki... Nu, zajdem v vagon: teper' i sosnut' nam mozhno budet. I v vagone Levushka nemalo slov potratil, a San'ka vse ne mog uspokoit'sya. Kazhdyj raz, kogda kto-nibud' otkryval dver', Ryzhik vzdragival vsem telom, polagaya, chto eto idet konduktor. Tol'ko pered rassvetom ustalost' poborola strah, i San'ka usnul, sidya v svoemu ugolke. Na rassvete ego razbudil Strela. - Vstavaj, San'ka, my ne tuda zaehali, - uslyhal Ryzhik golos priyatelya i otkryl glaza. Bylo sovsem svetlo. Poezd mchalsya po zelenoj stepi. Na dalekom krayu ravniny solnce, tochno raskalennyj shar, katilos' po zemle, edva kasayas' upavshego nad nim i okrashennogo yarkim plamenem gorizonta. V otkrytoe okno vagona vryvalsya zapah travy romashki i chuvstvovalas' utrennyaya vlaga. - Da, brat, zaehali my chert znaet kuda! - vtorichno progovoril Levushka, kogda Ryzhik, okonchatel'no prosnuvshis', ustavilsya na nego svoimi bol'shimi karimi glazami. - Kak - zaehali? - kakim-to ispugannym golosom sprosil Ryzhik. - A vot tak: nam nado bylo v Kazatine podozhdat' odesskogo poezda, a my, ne sprosyas' nikogo, seli na etot poezd... - A etot kuda idet? - V Brest-Litovsk, von kuda idet! Sejchas ya s odnim passazhirom razgovorilsya, on mne vse rastolkoval... A ya uzh zaodno navral da vsplaknul malost'. Nu, passazhir, popyatno, razmyagchilsya i vot chto otvalil... Glyadi, brat. - Levushka razzhal pravuyu ruku. Na ladoni u nego lezhala pomyataya rublevka. - Teper' u nas odin rubl' i dvadcat' dve kopejki! - voskliknul Levushka. On, po-vidimomu, ne ochen' byl ogorchen tem, chto popal ne v tot poezd. - Kak my teper' Polfunta najdem? - chut' ne placha, sprosil Ryzhik. - Kak my ego najdem? Ochen' prosto, - nichut' ne zadumyvayas', otvetil Levushka. - My, okazyvaetsya, edem teper' v Brest-Litovsk, i otlichno. YA horosho tu mestnost' znayu. Iz Bresta kuda zahochesh' popast' mozhno. Zahotim - v Peterburg mahnem, zahotim - v Varshavu ukatim... Ne vse li nam ravno?.. - Bilety prigotov'te, gospoda, bilety! - vdrug razdalsya chej-to zychnyj golos. Ryzhika slovno kto po zatylku udaril: on ves' kak-to s®ezhilsya, a na shirokom, obsypannom vesnushkami lice ego poyavilos' vyrazhenie tupogo, bessmyslennogo straha. Dazhe Levushka i tot poblednel. I ne uspeli nashi "zajcy" opomnit'sya, kak k nim uzhe podhodil kontroler v soprovozhdenii dvuh konduktorov, obera i ego pomoshchnika. - Vashi bilety? - otryvisto progovoril kontroler, protyagivaya k San'ke ruku, v kotoroj blesteli nikelirovannye kleshchiki. - Vashe prevoshoditel'stvo!.. - vdrug zavopil Levushka i skorchil pri etom takuyu plachushchuyu rozhu, chto Ryzhik, nesmotrya na vsyu ser'eznost' polozheniya, edva uderzhivalsya ot smeha. - Vykin'te ih na pervom polustanke, - procedil skvoz' zuby kontroler i otoshel k drugoj skamejke. - Slushayu-s! - otchekanil mladshij konduktor, glyadya v kontrolerskuyu spinu. Potom on obernulsya k "zajcam" i molcha, no vyrazitel'no pogrozil im kulakom. VII TRETIJ SPUTNIK Proshel mesyac. Levushka s Ryzhikom za eto vremya okonchatel'no sblizilis'. Blagodarya zheleznym dorogam mal'chugany uspeli v korotkij srok iz®ezdit' poryadochnoe rasstoyanie i pobyvat' vo mnogih gorodah. Ezdili oni glavnym obrazom noch'yu, a dnem otdyhali ili zanimalis' "blagorodnym" nishchenstvom, kak vyrazhalsya Strela. V prodolzhenie leta oni, naverno, sumeli by ob®ehat' vsyu Rossiyu, esli by odno obstoyatel'stvo ne polozhilo konec ih puteshestviyu po zheleznym dorogam. Sluchilos' tak, chto v semi verstah ot Vil'no, pered stanciej Vilejki, Ryzhik byl pojman na meste prestupleniya, kogda on visel, prizhavshis' k stene vagona. Konduktor, pojmavshij ego, do togo ispugalsya, uvidav, kakoj opasnosti podvergalsya smelyj "zayac", chto prinyalsya tuzit' San'ku izo vsej sily. Popalo togda Ryzhiku kak sleduet, i on dal slovo bol'she po zheleznym dorogam ne ezdit'. Levushka proboval ugovorit' priyatelya peremenit' svoe reshenie, dazhe prigrozil v protivnom sluchae brosit' ego, no nichto ne pomogalo. San'ka nastoyal na svoem, i priyateli pustilis' v put' peshkom. Vchera na rassvete oni vyshli iz Vil'no i po shirokoj shossejnoj doroge otpravilis' v gorod Kovno. U Levushki posle pechal'noj istorii s Ryzhikom narodilsya novyj plan. On zadumal sovsem inym putem popast' v Peterburg. Plan novogo puteshestviya zaklyuchalsya v sleduyushchem. Iz Vil'no oni dojdut cherez Kovno, YUrburg i Libavu v Rigu, a iz Rigi na kakom-nibud' sudne priedut v Peterburg i tam uzhe najdut Polfunta. Ryzhik, ne znavshij dorogi, konechno, soglasilsya pojti po namechennomu marshrutu, tem bolee chto Strela otnositel'no novogo puti nagovoril mnogo horoshego. Krome togo, Levushka, po-vidimomu, prekrasno znal tu mestnost'. V razgovore s Ryzhikom on tak i sypal nazvaniyami gorodov, rek, mestechek i sel. Kak tol'ko oni popali v Vil'no, San'ka stal zamechat', chto ego priyatel' srazu kak-to ozhivilsya i pochuvstvoval sebya kak doma. No etogo malo: okazalos', chto Levushka otlichno vladel vsemi mestnymi narechiyami. San'ka lichno byl svidetelem tomu, kak Strela svobodno razgovarival s litovcami po-litovski, s polyakami - po-pol'ski, s zhmudyakami - po-zhmudski. Poslednee obstoyatel'stvo privelo Ryzhika v neopisuemyj vostorg, i on pristal k Levushke, chtoby tot skazal emu, otkuda on znaet stol'ko narechij i pochemu on voobshche tak horosho znakom s etoj mestnost'yu. Dolgo uklonyalsya Strela ot pryamyh otvetov, no nakonec ne vyderzhal. - Horosho, ya rasskazhu tebe vse, - torzhestvenno voskliknul Levushka, - no ty daj klyatvu mne, chto tajna eta umret s toboyu! San'ka skorchil ser'eznuyu rozhu i trizhdy poklyalsya v tom, chto nikomu polslovechka ne skazhet. Beseda eta proishodila rannim iyun'skim utrom, za zavtrakom. YUnye skital'cy sideli v teni pridorozhnogo giganta-topolya, v desyati verstah ot Vil'no, otkuda oni vyshli, kogda eshche tol'ko-tol'ko svetalo. - Horosho, ya veryu tebe, Krasnyj Volk!.. - zagovoril Levushka. - Teper' slushaj! - On vdrug podnyalsya s mesta, podozritel'no oglyanulsya vo vse storony, potom opyat' opustilsya na travu ryadom s Ryzhikom i tainstvenno, polushepotom, nachal: - YA ubezhal iz YUrburga... Vsya eta mestnost' horosho mne znakoma, potomu chto pokojnyj moj papasha chasto pereezzhal iz Vil'no v Kovno, iz Kovno v YUrburg, a iz YUrburga v Polangen. A teper' nashi zhivut v imenii okolo Polangena... Moj otchim - upravlyayushchij v tom imenii... Ponimaesh', mne teper' strast' kak nado byt' ostorozhnym... Menya mnogie zdes' znayut... No menya nedarom Streloj nazyvayut! - vdrug voskliknul Levushka i podnyal vysoko nad golovoj szhatyj kulak. - YA mimo projdu, no menya ne pojmayut... - A u tebya nikogo iz rodnyh net? - sprosil Ryzhik. V ego golose poslyshalas' notka uchastiya. - Est' sestrenka, bratishka est'... Tol'ko malen'kie oni, nikuda ne godyatsya... - A tebe domoj ne hochetsya? - prodolzhal dopytyvat'sya Ryzhik. Levushka ne srazu otvetil. On opustil belokuruyu golovu, ustremil nepodvizhnyj vzor na svoi bosye nogi, a pal'cami ruk mashinal'no rval travu. - V Ameriku ya hochu, vot chto... - posle dolgoj pauzy probormotal Strela i neozhidanno kak-to sorvalsya s mesta. - CHego my tut rasselis'? Pojdem! - serdito progovoril on i tronulsya v put'. San'ka molcha posledoval za nim. Emu do boli stalo zhal' tovarishcha: hotya tot i pryatal ot nego lico svoe, no Ryzhik uvidal, kak dve slezinki upali s dlinnyh temnyh resnic Levushki. I u San'ki serdce szhalos' v grudi. Na drugoj den' oni podhodili k ZHoslinskomu lesu. Byl zharkij polden'. YArkoe, zhguchee solnce raskalilo vozduh, i nashi bosonogie puteshestvenniki s trudom perevodili dyhanie. I Ryzhik i Strela oblivalis' potom. - Ujdem skoree ot solnca: v lesu ostynem, - progovoril iznemogavshij ot zhary Levushka i uskoril shagi. Temnyj, dremuchij bor manil i poddraznival ustalyh putnikov. Im kazalos', chto zelenaya gromada nezametno uhodit ot nih. Les etot byl ogromnyj i gustoj. Ego temno-zelenaya stena legla poperek dorogi, i ej konca ne bylo vidno. Solnce tol'ko snaruzhi oblivalo les goryachim svetom, vnutr' zhe bora ni odin luch ne mog probit'sya, i tam caril prohladnyj sumrak. SHirokaya shossejnaya doroga, po kotoroj shestvovali priyateli, popolam razrezala gustuyu chashchu i sama ischezala v nej. Ryzhik i Levushka uzhe sovsem blizko podoshli k lesu. Strojnye sosny, budto armiya voinstvennyh velikanov, nedvizhnymi pravil'nymi kolonnami prochno stoyali na svoih mestah, a vperedi lesa, na skoshennom lugu, tochno vozhd'-bogatyr', vysilsya gromadnyj, krepkij dub. Kazalos', etot gigant vot-vot povernet k boru svoyu krepkolistuyu kudryavuyu golovu i kriknet: "Vpered!" - i moguchaya zelenaya armiya tyazhelo shagnet za vozhdem i vse sotret s lica zemli... Dolgo otdyhali v lesu Ryzhik i Levushka. Oni dazhe sosnuli nemnogo. Osobenno rad byl lesu San'ka. On lyubil povalyat'sya v prohladnom meste i pofilosofstvovat' na dosuge. - CHego nam speshit'? - povtoryal on vremya ot vremeni. - Zdes' prohladno, horosho tak, ptichki shchebechut... I nochevat' mozhno zdes', - dobavil on. - Nu, uzh net, - zhivo vozrazil Strela. - YA ne medved', chtoby v lesu nochevat'. Na pole ya soglasen, a v lesu - ni za chto! - A vot ya... - nachal bylo Ryzhik, no umolk: po lesu pronessya sil'nyj, protyazhnyj svist, pohozhij na svistok lokomotiva. Levushka totchas vskochil na nogi i ot vostorga zahlopal v ladoshi. - Ura! My nedaleko ot stancii! - zakrichal on. - Vstavaj skorej! - obratilsya on k San'ke. - Budet tebe valyat'sya! Razve ne slyshish': my okolo zheleznoj dorogi. - Nu, i pust' sebe, a nam-to chto? - ravnodushno progovoril Ryzhik, ne trogayas' s mesta. - Ah ty, bozhe moj! - s dosadoj v golose voskliknul Strela. - Nu, i valyat'sya v lesu chto za radost'? Ved' nam vse ravno mimo prohodit'; tak luchshe zhe sejchas pojti, chtob k poezdu pospet'. - Na chto nam poezd? - Da tak, posmotret'... Tam narodu mnogo... Mozhet, meloch' u kogo vyproshu... Ved' u nas vsego trinadcat' kopeek ostalos'... I eshche najti mozhem... Bogatye passazhiry chasto den'gi teryayut... Nu, idem zhe! Idem zhe skoree! Ryzhik nehotya podnyalsya s mesta. Na stanciyu yavilis' oni v tot moment, kogda poezd iz Kovno tol'ko podoshel k debarkaderu. Passazhiry vseh treh klassov, odetye v legkie letnie kostyumy, toroplivo soskakivali s ploshchadok i napravlyalis' k bufetu. - Stanciya ZHosli! Poezd stoit pyat' minut! - provozglasil konduktor, prohodya mimo vagona pervogo klassa. Ego golos zaglushil pervyj zvonok, dannyj po signalu nachal'nika stancii. Na uzkom prostranstve mezhdu vokzalom i poezdom speshno dvigalas' zhivaya massa lyudej. Vdrug na konce platformy razdalis' ch'i-to rezkie, neistovye vopli. Ryzhik i Levushka sejchas zhe brosilis' na kriki i uvidali vysokogo dorodnogo zhandarma, s okladistoj svetlo-rusoj borodoj i serebryanoj medal'yu na grudi, kotoryj tashchil odnoj rukoj evrejskogo mal'chika let pyatnadcati. Vot etot-to mal'chik i revel na vsyu stanciyu. - YA tebe zadam, pogodi!.. - prigovarival zhandarm groznym golosom. - Oj, dyaden'ka, ne budu!.. Nehaj menya holera voz'met, ne budu!.. - vopil mal'chik, i ego dlinnye chernye pejsy zaglyadyvali emu v shiroko raskrytyj plachushchij rot. - "Zajca" pojmali... - ravnodushnym tonom i kak by pro sebya zametil Levushka. - Otchego on tak oret? - sprosil Ryzhik. - Trus, vot i oret... V eto vremya razdalsya vtoroj, a vsled za nim i tretij zvonok. Ober-konduktor dva raza perekliknulsya s parovozom, i cherez minutu ot poezda vospominaniya ne ostalos'. Pered stancionnymi postrojkami krasivym zelenym amfiteatrom raskinulsya ZHoslinskij les. Po druguyu storonu vokzala shla doroga v ZHosli, a nemnogo levee - Vilenskoe shosse, po kotoromu dolzhny byli prodolzhat' svoj put' Ryzhik i Strela. - Nichego interesnogo net, pojdem! - razocharovanno probormotal Levushka. - Pojdem! - tochno eho, povtoril San'ka. Priyateli, prezhde chem ujti, napilis' holodnoj vody, posmotreli na chasy i tol'ko zatem napravilis' k shossejnoj doroge. Kogda oni prohodili mimo vokzala, do ih sluha vse eshche donosilis' otchayannye vopli mal'chika. Solnce sklonilos' k lesu. ZHara znachitel'no spala. YUnym putnikam teper' gorazdo legche bylo shagat' po doroge, i nastroenie ih duha zametno uluchshalos'. Levushka zakuril, a Ryzhik zasvistal kakuyu-to pesenku. - A znaesh', mne ego zhalko stalo, - prervav svoj svist, progovoril San'ka. - Kogo zhal' stalo? - sprosil Strela. - Da von togo mal'chika, kotorogo zhandarm tashchil... - A sebya ty ne zhalel, kogda konduktor tuzil tebya? - To ya, a to on... Sebya ne zhalko... - Sluhajte, sluhajte! - vdrug uslyhali priyateli chej-to golos. Oni obernulis' i uvidali, k krajnemu svoemu udivleniyu, togo samogo evrejskogo mal'chika, o kotorom u nih shla rech'. Putayas' v dlinnyh polah serogo balahona, on bezhal pryamo na nih. - Uf, kak zharko!.. - s trudom vygovoril nakonec mal'chugan i ostanovilsya pered ozadachennymi priyatelyami. Smugloe lico ego gorelo rumyancem, chernye glaza sverkali i iskrilis'. Krepkie sapogi, furazhka s bol'shim kozyr'kom i pugovicej na makushke, parusinovyj syurtuk do pyat i malen'kij chernyj meshochek v ruke - vot vse, chto bylo na nem i pri nem. - CHto oni tebe sdelali? - sprosil u nego Ryzhik. - A chto oni mogut mne sdelat'? - otvetil mal'chik na vopros voprosom i pozhal plechami. - Ochen' ya ih boyus'... Podumaesh', nachal'stvo kakoe! - dobavil on i prezritel'no ulybnulsya. - A zachem ty oral, ezheli ne boish'sya? - vmeshalsya v razgovor Levushka. - YA oral potomu, chto zhandarm etogo hotel. YA vizhu - emu nravitsya, chtob ya krichal, nu ya i krichal... CHto mne, dorogo stoit pokrichat'?.. Ryzhik i Levushka tak i pokatilis' so smehu. - Tak eto ty ne vzapravdu revel? - skvoz' smeh voskliknul Ryzhik. - Aj, i molodec zhe ty!.. On druzheski pohlopal mal'chika po plechu. - Kuda ty idesh'? - obratilsya k nemu s voprosom Levushka. - A vy kuda idete? - opyat' otvetil on na vopros voprosom. - My idem sejchas v Kovno... - Nu, i ya pojdu v Kovno... - Pozvol', - perebil ego Levushka, - ved' ty sejchas iz Kovno "zajcem"-to priehal? - Nu i chto zh?.. A razve mne ne vse ravno, chto v Kovno, chto iz Kovno?.. Hochete - ya pojdu napravo, hochete - nalevo. - A zachem ty idesh'? - A zachem vy idete? - My iz Kovno v Peterburg pojdem, tam odnogo cheloveka najti nam nado... - Nu horosho, i ya pojdu s vami, - skazal on takim tonom, kak budto ego ob etom prosili. Levushka s Ryzhikom znachitel'no pereglyanulis' mezhdu soboyu, a potom otoshli nemnogo v storonu i shepotom stali soveshchat'sya. Konchilos' soveshchanie tem, chto v put' otpravilis' oni ne vdvoem, a vtroem. - Kak tebya zvat'? - obratilsya k novomu sputniku Ryzhik, idya s nim ryadom. - Menya zovut i Lejbele i Haimka. U menya dva imeni. - Kak my ego zvat' budem? - obernulsya Ryzhik k Levushke. - Luchshe Haimkoj ego zvat' budem, - posovetoval Levushka. Nastupilo minutnoe molchanie. Troe putnikov bodro shagali vpered, glazami izmeryaya okrestnost'. Les otodvinulsya ot nih i ushel vmeste s solncem na zapad. Po obeim storonam shirokoj dorogi zhelteli hlebnye polya. - Vy, mozhet, dumaete, u menya deneg net? - narushil molchanie Haimka. - Oj-oj, eshche skol'ko est'!.. - Otkuda zhe u tebya den'gi? - zhivo zainteresovalsya Levushka. - Otkuda? U menya iz domu den'gi est'. Hochete, ya vam pokazhu?.. - Pokazhi! Haimka ostanovilsya i zapustil ruku v karman svoego balahona. Levushka i Ryzhik takzhe ostanovilis'. Haimka vse glubzhe i glubzhe opuskal ruku, poka so dna poly ne vytashchil krohotnyj koshelek. - U menya karmana net, a podkladka est', - poyasnil Haimka, ostorozhno otkryvaya koshelek. V tu zhe minutu nad koshel'kom naklonilis' tri golovy. - Vot odin rubl' i dvadcat' sem' kopeek. Vot!.. On vysypal ves' kapital na ladon' i poocheredno podnosil den'gi k glazam to Ryzhika, to Levushki. - I u nas den'gi est', - progovoril Strela. - Tol'ko u nas men'she: vsego trinadcat' kopeek. Esli hochesh', davaj odnu kassu sdelaem. My tebe i nashi den'gi otdadim, a uzhe ty na vseh pokupat' budesh'... Hochesh'? - Oj-oj, eshche kak hochu! - voskliknul obradovannyj Haimka. Levushka nemedlenno otdal emu trinadcat' kopeek, i snova vse tronulis' v put'. Haimka likoval. S ego smuglogo lica ne shodila radostnaya ulybka. On ni na minutu ne umolkal. Iz ego rasskazov Ryzhik i Levushka uznali, chto on urozhenec goroda Kovno, chto u nego ni otca, ni materi net, a teper' on otpravilsya v Palestinu; no ego nashli v vagone pod skamejkoj, i on edet s nimi v Peterburg. ZHil on v sinagoge na obshchestvennyj schet. Horosho uchilsya, i za eto obshchestvo ego odevalo i kormilo. Vyuchilsya on chitat' po-russki, i teper' on hochet mnogomu uchit'sya. On budet hodit' po zemle i uchit'sya do teh por, poka ne sdelaetsya pervym uchenym na vsem svete. Kogda on pridet v stranu, gde ne budet evreev, on obrezhet sebe pejsy... Priyateli s udovol'stviem slushali boltovnyu Haimki i bespreryvno zadavali emu voprosy. - A krestit'sya ty ne hochesh'? - sprosil Ryzhik. - A zachem mne krestit'sya? - CHtoby byt' russkim. - CHtoby byt' russkim? - pevuchim golosom peresprosil Haimka. - Nu, a ty hochesh' byt' evreem? - Net, - reshitel'no i korotko otvetil Ryzhik. - A pochemu ty ne hochesh'? - Da potomu, chto byt' russkim luchshe... - A evreem byt' huzhe? - zhivo perebil Haimka. - Konechno, huzhe. - Nu, i vot... potomu i ya ne hochu krestit'sya... Zachem ya u tebya voz'mu luchshee, a dam tebe hudshee? Nehaj luchshee ostanetsya u tebya, a hudshee u menya... A esli hotite vsyu pravdu, to ya grosha ne dam i za moyu i za vashu veru. Nam bog nuzhen, kak dyra v golove... No znaete vy, chto ya lyublyu? - vdrug peremenil razgovor Haimka. - CHto? - v odin golos sprosili Ryzhik i Levushka. - YA lyublyu syr. Ah, kak ya ego lyublyu!.. I vy znaete, ya cherez eto po belomu svetu poshel... Mne ochen' zahotelos' pokushat' syru, a nikto ne daval. Teper' ya sam hozyain i budu sebe ego kushat' na dobroe zdorov'e. Haimka veselo rassmeyalsya. K vecheru puteshestvenniki podoshli k dlinnomu nizkomu zdaniyu, slozhennomu iz krasnogo kirpicha. Dom etot stoyal nemnogo v storone ot dorogi, v dvuh-treh verstah ot vidnevshejsya vdali derevni. - |to korchma. Zdes' nochevat' mozhno, - skazal Levushka. - I syr kupit' mozhno? - zainteresovalsya Haimka. - Konechno, mozhno. - Nu, tak idemte!.. Putniki otpravilis' v korchmu. CHerez prostornye seni oni voshli v bol'shuyu mrachnuyu komnatu. Steny bez shtukaturki, zemlyanoj pol, derevyannyj, nichem ne pokrytyj potolok delali etu komnatu pohozhej na konyushnyu. Vdol' sten stoyali dlinnye massivnye skamejki, a naprotiv dverej vozvyshalas' stojka s tremya bochonkami i raznoj posudoj. Ot korchmy etoj pahlo pogrebom. Kogda putniki perestupili porog, hozyain korchmy, molodoj ryzhij evrej s kozlinoj borodkoj, tol'ko chto okonchil predvechernyuyu molitvu i napravilsya im navstrechu. Posle obychnyh voprosov, kuda i otkuda oni idut, korchmar' sprosil u puteshestvennikov, ne potrebuyut li oni sebe chego-nibud' na uzhin. - Syr est' u vas? - osvedomilsya Haimka. - Skol'ko ugodno, hot' dazhe na celyj karbovanec (rubl')... Haimka s obshchego soglasiya potreboval na dvugrivennyj syru i neskol'ko bulok. Levushka kupil tabaku i spichek. Priyateli pristupili k uzhinu. Ryzhiku i Levushke evrejskij sushennyj syr ochen' ponravilsya. CHto zhe kasaetsya Haimki, to o nem i govorit' nechego: on s takoj zhadnost'yu nabrosilsya na lyubimoe kushan'e, chto dva raza chut' bylo ne podavilsya. Solnce sovsem uzhe zashlo, kogda nashi putniki pokonchili s uzhinom. Hozyain korchmy, poluchiv den'gi, otpravil yunyh posetitelej spat' na senoval. V myagkom aromatnom sene ustalye mal'chugany zasnuli krepkim, sladkim snom. VIII LYUBITELX SYRA Ryzhik eshche napolovinu ne vyspalsya, kogda pochuvstvoval, chto ego kto-to ostorozhno dergaet za plecho. Nehotya i kak by s trudom pripodnyal on veki i uvidel nad soboyu naklonennoe lico Haimki. - Slushaj, slushaj... - edva slyshno sheptal Haimka. - Nu? - provorchal Ryzhik. - Slushaj, ty syr hochesh'? - Ubirajsya, ya spat' hochu! San'ka vzmahnul rukoj, tochno muhu otognal, povernulsya na drugoj bok i zasopel. V eto vremya prosnulsya Levushka. - Ty chto? - shepotom sprosil on u Haimki. - Ty ne spish'? Vot eto mne nravitsya!.. - obradovalsya lyubitel' syra. On ostorozhno podpolz k Levushke i tiho zagovoril s nim. Okazalos', chto Haimka nashel celyj sklad syra. Nad sluhovym oknom cherdaka, ili, vernee, senovala, na pribitoj doske lezhali bol'shie, tyazhelye syry. Syr polozhen byl tam dlya togo, chtoby on na solnce horoshen'ko prosushilsya i zatverdel. Haimka eshche vchera, kogda podhodil k korchme, uvidal nad kryshej kakie-to belye predmety i ochen' imi zainteresovalsya. Segodnya, prosnuvshis' na rassvete, on vspomnil o vidennyh im predmetah i nemedlenno podnyalsya na nogi. Ostorozhno podoshel on k sluhovomu okoncu i vyglyanul iz nego. Krik vostorga chut' bylo ne vyrvalsya iz grudi Haimki, kogda on uvidal nad oknom derevyannuyu polku s razlozhennymi na nej bol'shimi vkusnymi syrami. Pervoj mysl'yu Haimki bylo sejchas zhe stashchit' hot' odin kusok syru, no odnomu etogo sdelat' nel'zya bylo, zdes' neobhodim byl pomoshchnik. Vot za etim i obratilsya Haimka k Ryzhiku. No tot, kak my uzhe znaem, hotel spat'. Sovsem inache otnessya k delu Levushka. - Gde, gde, govorish' ty, syr lezhit? - zhivo zainteresovalsya on, vyslushav Haimku. - Von tam. Vstavaj, ya pokazhu, - prosheptal lyubitel' syra, drozha ot neterpeniya i straha. Levushka bystro vskochil s mesta, podoshel k oknu i ubedilsya, chto syr dejstvitel'no lezhit na polke. - Vot chto, - obratilsya on k Haimke, - ya vstanu vot zdes', sognus' nemnogo, a ty polezaj na menya. Potom kak zaberesh'sya naverh i dostanesh' polku, togda i tashchi syr. Dva kuska dovol'no budet. Tol'ko ostorozhno podavaj mne: kuski tyazhelye... Nu, vse ponyal? - Ponyat'-to ponyal ya, a pochemu ty dva kuska velish' brat'? - tiho prosheptal Haimka. - A tebe skol'ko nuzhno? - Nam stol'ko nuzhno, skol'ko u nas rtov. Nas tri rta - znachit, tri kuska nado. - Ladno, beri tri... Tol'ko smotri ne shumi. Nu, polezaj. Levushka podstavil spinu, a Haimka, zataiv dyhanie polez na nego. CHerez minutu v okonnom prosvete yasno obrisovalas' figura Haimki, sidyashchego verhom na podokonnike. Solnce eshche ne vzoshlo, no golubye predrassvetnye sumerki stanovilis' prozrachnej i svetlej. Prosypalis' ptichki i odna za drugoj vyletali iz nevidimyh gnezd. Poslyshalos' shchebetan'e i chirikan'e. A nad vlazhnoj zemlej redel belesovatyj tuman. Haimka uzhe tretij kusok syra podaval Levushke. - Nu, teper' dovol'no, - prosheptal Strela, starayas' pojmat' broshennyj emu Haimkoj syr. No na etot raz on ne pojmal: tyazhelyj kusok syra proskol'znul mimo ruk i upal pryamo na zatylok sladko spavshego Ryzhika. San'ka, neozhidanno poluchiv podzatyl'nik, vskochil, kak oshparennyj, i uzhe gotov byl zaorat' vo vse gorlo, no Levushka vovremya podbezhal k nemu i sdelal znak, chtoby on molchal. - Tss!.. Molchi! - proshipel Levushka, pochti prikasayas' svoim licom k licu Ryzhika. - My syr stashchili... Nadolgo nam hvatit... - A ne pojmayut nas? - soobraziv, v chem delo, sprosil San'ka. - Net, vse spyat eshche, - shepotom otvetil Levushka i tut zhe dobavil: - My sejchas tihon'ko slezem v seni, potom otkroem dver' i ujdem, kak horoshie lyudi uhodyat. - Konechno, ujdem: oni spyat, kak podohlye, - podtverdil i Haimka. Spustya nemnogo nochlezhniki po pristavlennoj lestnice stali s senovala spuskat'sya v seni. Pervym spustilsya Ryzhik, vtorym - Haimka, a uzh poslednim - Levushka. Kazhdyj iz nih pod myshkoj derzhal po ogromnomu kusku syra, funtov v shest'-sem'. Haimka podoshel k dveryam s tem, chtoby otodvinut' zadvizhku i otkryt' dver', no, k udivleniyu svoemu, zametil, chto dver' otperta. - Oj, rebyata, nehoroshee delo vyshlo! - prosheptal on i krepche prizhal syr k grudi. - CHto takoe? - obespokoilsya Levushka. - Dver' ne zaperta. - Tak chto zh, tem luchshe, vyhodi!.. - toroplivo progovoril Strela. Haimka grustno pokachal golovoj i plechom otkryl dver'. Vsled za nim posledoval Levushka, a potom Ryzhik. No ne uspeli druz'ya podojti k doroge, kak iz-za ugla pokazalis' dva cheloveka: hozyain korchmy i ego rabotnik, zdorovyj litvin s dlinnym, ploho vybritym licom. - Aga! ZHuliki! Lovi, lovi ih!.. - zakrichal korchmar' i so vseh nog brosilsya pochemu-to za Haimkoj. Ryzhik i Levushka, kak dva dobryh rysaka, s neimovernoj bystrotoj poneslis' po doroge. - Lovi, lovi ih!.. - donosilsya do ih sluha krik hozyaina korchmy. Ego golos, pohozhij na krik nochnoj pticy, pugal predutrennyuyu tishinu i rezkimi, nepriyatnymi zvukami rassypalsya vo vlazhnom vozduhe. Levushka i San'ka mchalis' vo ves' kar'er. Minut cherez pyat' Ryzhik oglyanulsya i momental'no ostanovilsya. - Stoj, dovol'no! - kriknul on Levushke. - Teper' ne dogonyat, - tyazhelo dysha, progovoril Strela i podoshel k San'ke. Oni dejstvitel'no daleko otbezhali ot korchmy i ot presledovavshego ih litvina. - A gde Haimka? - sprosil Ryzhik i obvel vzorom vsyu okrestnost'. Vdrug otkuda-to izdaleka doneslis' ch'i-to vopli. - Smotri, smotri: ego pojmali! - voskliknul Levushka, ukazyvaya rukoj v protivopolozhnuyu ot korchmy storonu. Tam, kuda ukazyval Strela, sredi hlebnyh polej priyutilas' nebol'shaya dereven'ka. Haimka, vmesto togo chtoby brosit'sya k doroge, so strahu povernul v druguyu storonu i popal pryamo v ruki dvum krest'yanam. Krest'yane tol'ko chto vyehali verhom iz derevni. Uslyhav kriki, muzhiki dogadalis', v chem delo, i bez vsyakogo truda zaderzhali rasteryavshegosya i vybivshegosya iz sil "lyubitelya syra". - CHto emu teper' budet? - pechal'no promolvil ne sovsem eshche otdyshavshijsya Ryzhik. - CHto emu budet, ob etom on ran'she nas uznaet, - otvetil Levushka, - a vot nam zdorovo vletit, esli nas pojmayut. Ved' muzhiki na loshadyah sidyat... Povernem-ka luchshe k lesu, poka nas ne zametili... Slyshish'? - Davaj k lesu, - soglasilsya Ryzhik. Ne proshlo i pyati minut, kak priyatelej i sled prostyl. V lesu beglecy vzdohnuli svobodnee: zdes' oni byli vne opasnosti. Oni uselis' pod tolstoj, moguchej sosnoj. Syr byl s nimi. - |h, zhal', bulok s soboj ne zahvatili: pridetsya syr bez hleba est', - progovoril Levushka. No ne uspel on konchit', kak Ryzhik vdrug diko vskriknul i vskochil s mesta. - CHto? Zmeya? - ispugannym golosom sprosil Strela i takzhe vskochil na nogi. - Net, kakaya tam zmeya!.. YA sapogi zabyl na senovale... CHto ya teper' delat' budu? - sokrushalsya Ryzhik. - A to, chto ya delayu: bosikom pojdesh', - skazal Levushka. - I znaesh', bez sapog, ej-bogu, luchshe. Sapogi tol'ko meshayut nashemu bratu... - Da, "meshayut"... A kogda holoda pridut, togda chto zapoesh'? - CHudak! Holoda pridut, tak i sapogi prinesut, a poka gorevat' nechego. Vot esh'-ka syr, da pojdem skorej. V Kovno den'gi ya zhivo dobudu, a tam i do morya nedaleko... CHego gorevat'? Esh' syr, govoryu! Slova Levushki nemnogo uspokoili Ryzhika. On uselsya ryadom s nim i ne bez appetita prinyalsya za syr. Kogda on el, v ego voobrazhenii voznikal obraz Haimki, i emu ot dushi stanovilos' zhal' bednyagu. IX ODINOKIJ Rovno cherez dve nedeli Ryzhik s Levushkoj podhodili k YUrburgu. V Kovno im ne povezlo, i oni v tot zhe den' ushli iz etogo goroda bez deneg i bez kuska hleba. A tut eshche vdobavok i pogoda isportilas'. Posle dolgogo ryada svetlyh, goryachih dnej nastupili takie holoda, chto u nashih putnikov ochen' chasto zub na zub ne popadal. Nebo vse vremya bylo zadernuto oblakami, za kotorymi pryatalos' solnce. Dozhdi shli pochti bespreryvno. Zemlya naskvoz' promokla, i nel'zya bylo na nej najti ni odnogo suhogo klochka. Zato luzhi da bolota popadalis' na kazhdom shagu. Priunyli nashi puteshestvenniki. Umchalis' krasnye denechki, i sirotami pochuvstvovali sebya priyateli. Dazhe Levushka i tot perestal hrabrit'sya. Ryzhik sovsem pal duhom. Tovarishchi stali ssorit'sya: Ryzhik uprekal Levushku, a Levushka - Ryzhika. No chashche vsego oni molchali, zataiv zlobu. "|to vse ty vinovat, - dumal pro tovarishcha Ryzhik. - Zatashchil nevedomo kuda... Tut i russkogo cheloveka ne vstretish'..." "Navyazalsya, ryzhij d'yavol... Izvol' tut s nim nyanchit'sya!.." - v svoyu ochered', rassuzhdal Levushka i neredko brosal v storonu poputchika zlobnye, nepriyaznennye vzglyady. A veter rval i metal vokrug, kak beshenyj zver'. Tosklivym holodom dyshal on na mal'chuganov, znobil ih telo i vlastno pregrazhdal im put'. Vremenami on sgrebal s derev'ev dozhdevye kapli i polnymi gorstyami shvyryal ih v lico yunym skital'cam. - Vot tak leto! - chasto prigovarival San'ka, ezhas' ot holoda. - Ne nravitsya, mozhesh' nazad otpravit'sya, - shipel Levushka, s edinstvennoj cel'yu pozlit' tovarishcha. - Doroga ne tvoya, i ty ne ukaz! - ogryzalsya Ryzhik. Vot v takom imenno nastroenii duha i v samyj naiskvernejshij den' San'ka i Strela podoshli k YUrburgu. - YA cherez gorod ne pojdu, - vdrug zayavil Levushka i nahmurilsya. - Ne pojdesh' - prosit' ne budu! - provorchal Ryzhik. - Poslushaj, ty naprasno tak... - zagovoril Levushka bolee myagko i ostanovilsya. - Vidish' li, menya zdes' mogut uznat'... I mama i otchim chasto iz imeniya naezzhayut syuda... I vdrug menya pojmayut? CHto togda budet?.. Menya nakazhut... vse uznayut... budut smeyat'sya... Ne hochu, ponimaesh', ne hochu... Nesvyaznaya i maloponyatnaya rech' Levushki sil'no tronula San'ku. CHutkoe serdce Ryzhika ulovilo v golose tovarishcha boleznennye, zhalobnye notki. - CHto zh, esli tebe nel'zya, ya soglasen, - tiho progovoril San'ka. - Nu vot i otlichno! A teper' slushaj, - ozhivilsya Levushka, - ya pojdu sadami, mimo ogorodov, a ty stupaj po glavnoj ulice. |ta ulica cherez ves' gorod prohodit. Teper' slushaj dal'she. Ty idi po ulice i sprashivaj, gde zhivet ksendz YAn. Tebe pokazhut. Ty uvidish' sadik, a v sadike domik i mnogo narodu. Vot i ty vstan' pered domikom i zhdi. Kak ihnyaya obednya konchitsya, tak sejchas zhe ksendz obojdet vseh i kazhdomu v ruku dvugrivennyj polozhit... Ponimaesh'? Potom ty pojdesh' dal'she, poka iz goroda ne vyjdesh'. A tam my s toboj i vstretimsya... YA zhdat' tebya budu. - A ty pochemu znaesh', chto dvugrivennyj dadut? - sprosil Ryzhik. - Stalo byt', znayu, ezheli govoryu. |tot ksendz YAn svyatym u nih schitaetsya, i so vseh gorodov den'gi emu shlyut dlya bednyh. Ponimaesh'? Nu, idi! Pomni, po odnoj tol'ko ulice hodi, slyshish'? - A ty budesh' zhdat' menya? - Konechno, budu. Nu, stupaj! Ryzhik s Levushkoj rasstalis'. San'ka voshel v gorod i napravilsya k glavnoj ulice, a Strela poshel kuda-to nalevo i skrylsya v uzen'kom krivom pereulke. Proshlo dobryh tri chasa. Levushka istomilsya, izmuchilsya ves', dozhidayas' Ryzhika. On stoyal nemnogo v storone ot shossejnoj dorogi, spryatavshis' za stvolom starogo topolya. Odna versta otdelyala ego ot goroda, iz kotorogo dolzhen byl pokazat'sya Ryzhik. Terpenie u mal'chugana sovershenno istoshchilos'. Po ego raschetu San'ka davno dolzhen byl yavit'sya. "Eshche nemnogo postoyu i odin pushchus' v dorogu", - chut' li ne v sotyj raz govoril samomu sebe Levushka i ne trogalsya s mesta. No vot nakonec pokazalsya Ryzhik. Strela totchas uznal priyatelya, kak tol'ko ego ryzhevolosaya golova vynyrnula iz dlinnogo ryada vozov, dvigavshihsya po doroge v gorod. Levushka vyshel na shosse i stal tak, chtoby Ryzhik mog ego zametit'. CHerez neskol'ko minut priyateli uzhe byli vmeste. San'ka prines s soboyu neizmennuyu kolbasu i paru bulok. - A znaesh', ved' ya dva raza poluchil! - zahlebyvayas' ot vostorga, soobshchil Ryzhik. - Razve? - Verno govoryu! YA sovsem i ne dumal, chto tak budet. Vyshel etot ksendz, a nas mnogo-mnogo sobralos'... chelovek etak sorok, a mozhet, i sto... I stolpilis' eto vse, i ruki protyanuli... Vot v moyu ruku kak popal dvugrivennyj, ya hotel ujti. Vdrug slyshu - menya zovet barynya, chto s ksendzom byla. YA podoshel. Ona posmotrela na menya i chto-to sprosila po-pol'ski, a ya zamotal golovoj: deskat', ne ponimayu. A ona, dolzhno, podumala, chto govoryu: "Ne poluchal". Nu, ona i dala mne eshche dvadcat' kopeek. - Beda nevelika, - skazal Levushka, - ved' oni so vseh gorodov poluchayut, a razdayut-to v odnom... A vot za kolbasu da za bulki - ty molodec. ZHrat' do smerti hochetsya... Vot chto, brat, pogoda skvernaya, vezde mokro, sest' negde i holodno. Tak vot ne zajti li nam kuda-nibud'? - A kuda? - Vot ya i dumayu ob etom... Znaesh' chto? Otpravimsya sejchas dal'she, dojdem do pervoj korchmy i tam ves' den' otdyhat' budem. A pered vecherom vyjdem iz korchmy i v pervoj derevne zanochuem... - A to mozhno i v korchme nochevat'. Kuda hodit' po takoj pogode? - podhvatil Ryzhik, kotoromu plan Levushki ochen' ponravilsya. - Net, brat, mne nel'zya v korchme nochevat', - progovoril Strela i tyazhko vzdohnul. - Pochemu nel'zya? - Opyat' zhe potomu, chto menya uznat' mogut. Kak ty etogo ne ponimaesh'? Dnem ya pervyj uvizhu znakomogo i mogu udrat', a sonnogo menya, kak malen'kogo, shvatyat i potashchat... Ah, da... deneg u tebya mnogo ostalos'? Ryzhik vmesto otveta zapustil ruku v karman parusinovyh shtanishek i vytashchil ottuda dvugrivennyj. - Nu, tak my zhivem! - voskliknul Levushka i bodro tronulsya v put'. Ryadom s nim zashagal i San'ka. V tot zhe den' k vecheru priyateli podoshli k nebol'shoj derevushke, raskinuvshejsya pochti u samoj dorogi. Pogoda k tomu vremeni uluchshilas'. Veter pritih, a na nebe stali poyavlyat'sya golubye prosvety. V vozduhe opyat' pochuvstvovalos' teplo i myagkaya, pokojnaya tishina letnego vechera. V derevne eshche ne spali. Na ulice v odnih rubashonkah begali rebyatishki, belogolovye, goluboglazye, i oglashali vozduh veselymi, zvonkimi golosami. Pozhilye krest'yane-zhmudyaki sideli pered izbami i melanholichno pokurivali svoi nosogrejki. Na bosyh nogah krest'yan krasovalis' derevyannye tufli, vrode bol'shih neuklyuzhih kolodok. Molodezh' - parni i devushki - zatevala horovod. U devushek volosy byli zapleteny v dve kosy. Odety oni byli v dlinnye belye kofty i v yubki iz pestroj kletchatoj materii. Parni shchegolyali yarko vychishchennymi sapogami i serymi dvubortnymi kurtochkami s ogromnymi kostyanymi pugovicami. Devushki zatyanuli pesnyu na neponyatnom dlya Ryzhika yazyke i, tochno sonnye, medlenno, edva shevelyas', poveli horovod. Parni priplyasyvali na odnom meste i skalili zuby. Vse eto proishodilo na nebol'shom i ne sovsem eshche vysohshem luzhke pered samoj derevnej. - CHto oni delayut? - tiho sprosil San'ka u Levushki. - Ne vidish' razve? Tancuyut. U nih segodnya, naverno, prazdnik. - Kto oni? - Oni zhmudyaki, vrode kak by polyaki, a ne to kak litovcy. Tol'ko oni govoryat po-inomu... - A russkih net zdes'? - Ish' ty, chego zahotel! Zdes', brat, vo vsem krae russkih net. V mestechkah da v gorodah popadayutsya russkie, a uzh v derevnyah ne ishchi luchshe... Vot vdol' granicy kak pojdem, horosho budet: tam cherez kazhdye sem'-vosem' verst kordon stoit, a v kordone soldaty, slavnye takie rebyata... Vse bol'she ukraincy... A to pogodi-ka, ya sejchas sproshu, net li zdes' russkih... - neozhidanno konchil Levushka i podoshel k odnomu iz sidevshih na zavalinke zhmudyakov. CHerez minutu Strela sdelal znak Ryzhiku sledovat' za nim i bodro napravilsya k protivopolozhnomu koncu derevni. - Nu, brat, est' tut odna russkaya izba, - progovoril Levushka, kogda Ryzhik ego dognal. - Gde? - A von tam, na prigorke, vidish', izbushka otdel'no stoit? - Vizhu, vizhu. - Nu, tak vot tam i zhivut russkie. Kogda putniki podoshli k ukazannoj izbe, ih u samyh dverej vstretila molodaya baba, odetaya ne po-derevenski, a po-gorodskomu. - Nel'zya li, radi hrista, perenochevat' u vas? - snyav kartuz i nizko klanyayas', zanyl po-nishchenski Levushka. - Otkuda vy idete? - vnimatel'no oglyadyvaya bosonogih puteshestvennikov, sprosila zhenshchina. - Iz Kovno, teten'ka, iz Kovno, blagodetel'nica... A put' derzhim my v Libavu... Tam rodstvenniki zhivut nashi... My siroty... - Horosho, - perebila molodaya zhenshchina nyt'e Levushki. - YA pushchu vas, tol'ko v hate mesta net u nas: samim tesno... - Da nam gde ugodno horosho budet, - vse tem zhe noyushchim golosom perebil Levushka. - V takom raze, lozhites' v chulane, vot zdes'... ZHenshchina rukoj pokazala na malen'kuyu, nizen'kuyu dver' v senyah. - Tam i sena mnogo... Tol'ko glyadite, chtob bez ognya! - prigrozila hozyajka pal'cem i tut zhe dobavila: - A pouzhinat' hotite? Vmesto otveta Levushka poklonilsya do zemli. ZHenshchina povela ih v hatu i postavila im tvorog, moloko i karavaj hleba. Druzhno prinyalis' za edu priyateli i do samogo konca ne proronili ni odnogo slova. Komnata, v kotoroj sideli Levushka i Ryzhik, byla obstavlena sovsem ne tak, kak u krest'yan. Tut byli i stul'ya, i komod, i cvety na okoncah, i belye zanaveski, i kartiny na stenah. Nablyudatel'nyj Levushka zhivo vse eto zametil i vstrevozhilsya. On ponyal, chto popal ne k prostym muzhikam, i kakoe-to nedobroe predchuvstvie zakralos' emu v dushu. Drugaya komnata, otdelennaya ot pervoj derevyannoj peregorodkoj, sluzhila hozyaevam spal'nej. CHerez poluotkrytuyu dver' Strela uspel zametit' v toj komnate kraj vysokoj derevyannoj krovati s celoj goroj podushek i bol'shoj revol'ver na stene. Vot eta poslednyaya veshch' osobenno pochemu-to obespokoila Levushku. Druz'ya pouzhinali, poblagodarili hozyajku i otpravilis' spat'. V chulane nochlezhniki pochuvstvovali sebya gorazdo luchshe. Im bylo zdes' prostorno i myagko na svezhem, aromatnom sene. - Znaesh' chto, - progovoril Levushka, obrashchayas' k lezhavshemu ryadom s nim Ryzhiku, - my rano-rano ujdem otsyuda, kogda eshche vse spat' budut... - Zachem? - Mne, vidish' li, zdes' chto-to podozritel'no... Tut ne muzhiki zhivut. - A esli ne muzhiki, togda chto? - zainteresovalsya San'ka. - A to, chto mogut pasport sprosit'. Vot chto, ponyal? - Ne sprosyat. Komu nuzhno?.. - protyanul Ryzhik i povernulsya na drugoj bok. - A slavno zdes' kak, na sene-to! - pribavil on, sladko zevaya. Levushka nichego na eto ne vozrazil. Ryzhika stala odolevat' dremota. V chulane bylo sovershenno temno, tol'ko skvoz' uzen'kuyu shchel' doshchatoj dveri, kak svetyashchayasya nitka, probivalsya svet iz prostornyh senej. No vskore i eta svetlaya poloska ischezla. Levushka takzhe stal zasypat'. Iz derevni do ego sluha doletali razlichnye zvuki. |ti zvuki ubayukivali yunogo skital'ca. Strela zasnul v tot moment, kogda do ego sluha doletel otdalennyj sobachij laj i otryvistye kriki petuhov. ZHelanie Levushki ujti na rassvete ne ispolnilos'. On i Ryzhik tak krepko i sladko zasnuli, chto ne tol'ko prospali voshod solnca, no komu-to ochen' dolgo prishlos' stuchat'sya k nim v chulan, poka oni otkryli glaza. - San'ka, a San'ka, slyshish', kto-to stuchit k nam!