et, ya najdu tvoih blizkih na rodine, - negromko predlozhil on. - My vse slugi Allaha, - vygovoril, uzhe teryaya soznanie, umirayushchij, - tebe ne nuzhno znat' moe imya. On poteryal soznanie. - Umer? - sprosil Rahimov. - Poka net. Tol'ko poteryal soznanie, - podnyalsya CHon Din, no dolgo ne prozhivet, - vinovato dobavil on, - slishkom mnogo krovi poteryal. - Pozovite Semenova i sdelajte emu ukol, chtoby ne muchilsya, - prikazal Asanov. - CHto delat' s trupami? - sprosil Borzunov. - Nuzhno zakopat', no ne gluboko. Vse ravno lyudi Abu-Kadyra pojdut po nashemu sledu. Net, podozhdite. Pered tem, kak zakopat', razden'te ih i zavernite v parashyuty. Potom pozovete menya, ya prochtu pominal'nuyu suru iz korana. - Ne ponyal, - izumilsya Borzunov. - Abu-Kadyr i vse ego lyudi dolzhny videt', chto sredi nas est' musul'mane. My horonim ih lyudej po zakonam shariata. |to proizvedet sil'noe vpechatlenie ia fanatikov. I esli kto-to iz nas dejstvitel'no popadet v ih ruki, my mozhem rasschityvat' hotya by na bystruyu smert'. - YAsno.- Borzunov i Elagin nachali razdevat' pervogo iz pogibshih. - Vse-taki, kak oni nas vychislili? - zadumchivo vnrosil Rahimov. - Ochen' prosto. Po vashim licam, - poyasnil Asanov, - u vas tol'ko dvuhdnevnaya shchetina. A u Abdullo byla uzhe boroda, poetomu ego mozhno bylo spokojno ostavit' v selenii, a za vas ya bespokoilsya. S segodnyashnego dnya nikomu ne brit'sya. Pravovernyj musul'manin ne dolzhen hodit' s gladko vybritym licom. - Nam tozhe? - sprosil Elagin. - Vsem, - otrezal Asanov, - i davajte skoree zakanchivat'. |tot den' poluchilsya slishkom dlinnym. Nam uzhe pora vystupat'. II. Vospominaniya. Kapitan Petr Olegovich Sveshnikov Voobshche-to komandirom ih gruppy dolzhen byl stat' Petr Sveshnikov. No v poslednij moment nachal'stvo reshilo, chto nalichie mnogomillionnogo tadzhikskogo naseleniya v Afganistane pozvolyaet sdelat' rukovoditelem gruppy Akbara Asanova. Reshenie bylo prinyato gde-to ochen' vysoko, i o ego motivah im, konechno, ne soobshchili. Pravda, na druzhbe oboih oficerov eto kak-to ne skazalos', i oni po-prezhnemu byli v horoshih otnosheniyah, a Petr Sveshnikov oficial'no schitalsya pervym zamestitelem Asanova. Ego lyubili vse - medsestry, nyanechki, stenografistki, perevodchicy, dazhe zheny drugih sotrudnikov posol'stva, vremenno prebyvayushchie v Kabule. On byl nastoyashchim serdceedom - neutomimym i izobretatel'nym. Asanov, otchasti staravshijsya sohranyat' supruzheskuyu vernost', hotya na vojne eto poluchalos' ne vsegda, tem ne menee otnosilsya k uvlecheniyam Sveshnikova s dolzhnym ponimaniem, ne osobenno prepyatstvuya ego chastym otluchkam po nocham. Hotya nuzhno otdat' dolzhnoe i samomu Sveshnikovu, on takzhe neutomim byl v boyu, kak i v lyubvi. A eto uzhe vyzyvalo uvazhenie. On rodilsya i vyros v Kieve, gde i teper' zhili ego starye roditeli i sestrenka, kotoruyu on ochen' lyubil. Vo vremya kazhdogo vozvrashcheniya v Sovetskij Soyuz Sveshnikov uletal pervym rejsom k rodnym v Kiev i provodil tam ves' svoj otpusk. Nesmotrya na lyubveobil'nost' i gromkie pohozhdeniya, on k tridcati dvum godam eshche ne uspel zhenit'sya i mnogie docheri ego komandirov mechtali poluchit' takogo perspektivnogo muzha. Neponyatno, kakim obrazom, no sohranyaya so vsemi horoshie otnosheniya, on umudryalsya izbegat' stol' strashivshego ego braka. |ta istoriya, potryasshaya pozzhe vsyu armiyu, nachalas' v iyule vosem'desyat pyatogo. Na dorogah ustraivalis' zasady, vojna shla po vsemu yugo-vostoku, na minah podryvalis' desyatyj soldat i oficerov; terroristicheskie akty sluchalis' dazhe v Kabule i Dzhelalabade. A zdes' takaya istoriya. Ona proizoshla v nebol'shom gorodke Bil'chirag na samom severe strany. Tuda byli komandirovany troe oficerov Glavnogo razvedyvatel'nogo upravleniya. Starshim gruppy byl kapitan Petr Sveshnikov. U komandovaniya poyavilis' dannye, chto imenno otsyuda nanosyatsya udary po glavnoj magistrali, svyazyvayushchej sever strany, svyatynyu afgancev - Mazari-SHarif - s zapadnymi i yuzhnymi oblastyami. U gorodka Mejmene obychno ustraivalis' zasady, a zatem modzhahedy tak zhe bystro ischezali, kak poyavlyalis'. V Bil'chirage ne bylo sovetskih vojsk - tol'ko rota ohrany i nepolnye dve roty afganskoj narodnoj armii. Boi shli daleko otsyuda, i gorodok kazalsya pogruzhennym v svoj tysyacheletnij son, hotya do granicy s Sovetskim Soyuzom bylo nedaleko, kilometrov sto-sto pyat'desyat. Priehav v gorodok, oficery razmestilis' v nebol'shom domike, v samom centre goroda, prinadlezhavshem bezhavshemu ranee afganskomu kupcu. Naprotiv byl dom mestnogo mully. A sovsem ryadom bol'shoj krasivyj dom odnogo iz samyh bogatyh lyudej goroda - Ahmadzli. Rasskazyvali, chto Ahmadzli uchilsya vo Francii, znal neskol'ko evropejskih yazykov. No, priehav na rodinu, posle smerti otca zhenilsya na mestnoj devushke, ot kotoroj imel treh synovej i mladshuyu doch' - lyubimicu otca. Sveshnikovu ochen' ne nravilos' sosedstvo s mulloj, no prihodilos' po utram privetstvovat' svyashchennosluzhitelya, podozrevaemogo v posobnichestve modzhahedam. Komendant goroda - afganskij komandir Kyazimbej - staralsya ne ssorit'sya ni s nevernymi "shuravi", ni s pravovernymi musul'manami, predpochitaya zakryvat' glaza na dejstviya i teh i drugih. Poetomu on sovershenno normal'no vosprinimal fakt sosedstva priehavshih razvedchikov, vydavaemyh za predstavitelej komandovaniya i mestnogo mully, izvestnogo svoim religioznym rveniem i fanatizmom. V to utro Sveshnikovu ne spalos'. V okno bilo yarkoe solnce, po komnate, kak obychno, polzali nebol'shie falangi. On podnyalsya, odelsya i vyshel iz doma, chtoby nemnogo projtis'. I vnezapno uslyshal penie. U kolodca, stoyavshego pryamo ryadom s ih domom, pela kakaya-to devushka, ne vidimaya emu so spiny. Vidny byli tol'ko ee svetlye volosy. I slyshen udivitel'nyj golos - zvonkij i proniknovennyj, nezhnyj i trogatel'nyj, kak drevnij vostochnyj saz. On podoshel poblizhe. Devushka, ne zamechaya ego, uzhe zakonchila myt' vedra, kogda uslyshala ch'i-to shagi. Ispuganno vskriknuv, ona nabrosila na golovu svetluyu shal'. Uzhe potom, spustya neskol'ko let posle vyhoda iz Afganistana, nekotorye publicisty stanut pisat' o "citadeli musul'manskogo fanatizma", izobrazhaya vseh mestnyh zhitelej dushmanami i modzhahedami. Nichego podobnogo. Naselenie ochen' dolgo loyal'no otnosilos' k prishedshim "shuravi", a v otlichie ot sosednego Irana, mestnye devushki mogli poyavlyat'sya v gorodah s otkrytym licom, nakinuv na golovu kosynku. Bolee togo, v. krupnyh gorodah devushki ne soblyudali dazhe takogo obychaya, poyavlyayas' v obshchestvennyh mestah voobshche bez golovnyh uborov, raspuskaya volosy, chto yavlyalos' neslyhannym narusheniem tradicionnyh obychaev. Devushka obernulas'. Sveshnikova porazila neobychajnaya krasota devich'ego lica. Bol'shoj lob, chut' raskosye glaza, pryamoj, pochti rimskij nos, krasivye tonkie guby, i vmeste s tem skulastoe lico i krasnovataya kozha - slovno v devushke peremeshalas' krov' Vostoka i Zapada. Sveshnikov znal, chto v etoj chasti strany vstrechayutsya hazarejcy i nuristancy, sredi kotoryh byvaet mnogo svetlovolosyh, vysokih, strojnyh blondinov. Mozhet, eto potomki vojska Aleksandra Makedonskogo, osnovavshego zdes' gosudarstvo Ahmenidov. A mozhet, prapravnuki vozhdej greko-baktrijskogo carstva, voznikshego eshche cherez dvesti let. Kak by tam ni bylo, sejchas on stoyal, ne v silah otvesti glaza ot lica molodoj devushki. Ona zametila ego goryachij vzglyad i smutilas' eshche sil'nee. Ot brat'ev ona uzhe znala, chto v sosednem s mulloj dome zhivut nevernye "shuravi", no ona ne dumala, chto i sredi nevernyh vstrechayutsya takie krasivye molodye lyudi. U Sveshnikova mat' byla ukrainka i ot nee on poluchil temnye glaza i pochti chernye volosy. A mozhet, prosto, v ego zhilah tekla krov' krymskih tatar ili kipchakov, tak lyubivshih terzat' ukrainskie zemli. On smotrel na devushku. Ona smotrela na nego. I v mire bol'she nichego ne sushchestvovalo, krome etoj pary glaz, takih vseob®emlyushchih i glubokih, kazalos', poglotivshih v sebe vsyu Vselennuyu. - Kto ty? - sprosil nakonec Sveshnikov. Na far-sidskom on govoril ploho, no eto vyrazhenie znal. Devushka smutilas' eshche bol'she. Otvetit' neznakomcu oznachalo okonchatel'no opozorit' sebya, zagovoriv s neznakomym muzhchinoj. No ved' on "shuravi", spravedlivo reshila devushka. Na nego normy shariata ne dolzhny rasprostranyat'sya. I tem ne menee chto-libo proiznesti ona ne smogla. Vospitanie i privychka okazalis' sil'nee. Ona prosto sobrala vedra i, kogda uzhe uhodila, vse-taki posmotrela v glaza krasivomu "shuravi". I pochuvstvovala, chto sovershila nechto nedostojnoe, stremitel'no ubegaya domoj. A on eshche dolgo stoyal u kolodca, slovno ne verya voznikshemu videniyu. S etogo dnya u nih nachalas' svoeobraznaya igra. Kazhdoe utro, v polovine shestogo, kogda vse eshche spali, ona vyhodila k kolodcu s vedrami. I kazhdoe utro, v polovine shestogo utra nedaleko ot kolodca byl Sveshnikov, molcha lyubovavshijsya krasivoj devushkoj. On znal ne huzhe ee strogie normy mestnoj morali i ne reshalsya bolee ni podojti, ni zagovorit' s nej, horosho ponimaya, chem eto grozit devushke. CHerez nedelyu, poluchiv svedeniya o gotovyashchejsya zasade, Sveshnikov i ego lyudi vyehali v Daulatabad. I, hotya otryad modzhahedov byl razbit pochti polnost'yu, byli poteri i u drugoj storonya. Tri desyatka afgancev - voinov nacional'noj armii i vosem' sovetskih soldat poteryal otryad Sveshnikova. I, hotya modzhahedy poteryali pochti poltory sotni lyudej, vse ravno za smert' vos'mi sovetskih soldat otvechal ih komandir batal'ona i vozglavlyavshij operaciyu - predstavitel' GRU, kapitan Petr Sveshnikov. On vernulsya v Bil'chirag s chuvstvom viny za gibel' vos'meryh rebyat i styda za ploho provedennuyu operaciyu. V to utro on vpervye ne vyshel k kolodcu. Naprasno zhdala ego devushka bol'she obychnogo. "SHuravi" tak i ne poyavilsya v eto utro, i ona unesla vedra, tak i ne pomyv ih. Dazhe v svoih mechtah, v svoih snah ona boyalas' priznat'sya sebe, chto ej nravilsya "shuravi". |to bylo nastol'ko protivoestestvenno, nastol'ko strashno, chto sama mysl' ob etom kazalas' ej neveroyatnym grehom. Izmenoj po otnosheniyu k roditelyam, svoej sem'e, svoemu rodu, svoej religii, svoemu narodu. I ona podavlyala v sebe robkie devich'i mechty, ne reshayas' vspominat' ob etom "nevernom". No Bog est' lyubov'. I na sleduyushchee utro ona snova vyshla s vedrami k kolodcu, obmanyvaya i uspokaivaya sebya uteshitel'noj lozh'yu, dokazyvaya prezhde vsego samoj sebe. kak nuzhdaetsya ih sem'ya v chistoj vode, slovno pytayas' spastis' v etom naivnom obmane. A on, otoshedshij posle boya, zahotel eshche raz uvidet' eti udivitel'nye glaza i snova vyshel v polovine shestogo utra, rasschityvaya vnov' uvidet' znakomuyu devushku. V to utro oni vpervye ulybnulis' .drug drugu. Na sleduyushchij den' on podoshel uzhe chut' blizhe, no, zametiv, kak ona ispuganno dernulas', vse-taki ostanovilsya, ne dojdya desyati metrov. Sleduyushchie tri dnya on ostorozhno sokrashchal eto rasstoyanie. Devushka vzdragivala, no molchala, delaya vid, chto ona ne zamechaet ego prisutstviya. A na chetvertyj den' ne poyavilas' voobshche. Teper' on zhdal pochti do vos'mi utra, no vse bylo naprasno.. Ona ne vyshla iz doma. I na sleduyushchij den' ona tozhe ne vyshla iz doma. On dazhe risknul podojti k ee dvuhetazhnomu domu, no uslyshal tol'ko nedovol'noe vorchanie dvorovyh sobak. Na tretij den', posle ee vnezapnogo ischeznoveniya, uzhe poteryav vsyakuyu nadezhdu, on vyshel iz doma i snova uvidel ee. Ona pela ochen' tihuyu vostochnuyu pesnyu, grustnuyu i zhalobnuyu odnovremenno, pochti bez zvuka, neslyshno shevelya gubami. Pozzhe Sveshnikov uznal, chto ee brat pogib v te dni v peskah Registana, srazhayas' protiv nevernyh. I ona dva dnya muchilas' mezhdu pamyat'yu svoego starshego brata i lyubov'yu k sosedskomu "shuravi". Eshche cherez dva dnya ih gruppu otozvali v Kabul, i Sveshnikov ne uspel dazhe poproshchat'sya s devushkoj. Prikaz prishel dnem, a vecherom oni uzhe tryaslis' v pyl'nom BMP po doroge v gornyj Bamnan. Potom snova byla vojna, stychki s modzhahedami, zasady dushmanov* , neopoznannye miny, trupy tovarishchej, vzryvy snaryadov, krov' i smert' - slovom vse, chto prevrashchaet normal'nogo cheloveka na vojne v zhivotnoe. Ego otozvali v SSSR, gde on nahodilsya eshche bolee dvuh let. U nego byli zhenshchiny, mnogo zhenshchin - znakomye i maloznakomye, krasivye i ne ochen', strastnye i holodnye. No vospominanie o toj devushke iz Bil'chiraga vse vremya presledovalo ego. Mozhet, poetomu on snova podal raport s pros'boj otpravit' ego v Afganistan. K tomu vremeni on byl uzhe majorom. V konce vosem'desyat vos'mogo sovetskie vojska otstupali iz Afganistana. Vypolnyaya volyu politicheskogo rukovodstva, oni vozvrashchalis' na rodinu, chtoby k vesne sleduyushchego goda polnost'yu ochistit' stranu, izbaviv afgancev ot svoego prisutstviya. Nesmotrya na vse imevshiesya dogovorennosti, raspalennye desyatiletnej vojnoj, poteryami blizkih i rodnyh, modzhahe-dy nanosili ves'ma chuvstvitel'nye, boleznennye udary po vystupayushchim vojskam vo vremya ih peredvizheniya po dorogam. Na zapad byli poslany oficery GRU s trebovaniem obespechit' otstupavshie chasti informaciej o namereniyah modzhahedov. I major Sveshnikov okazalsya snova v Bil'chirage spustya tri s polovinoj goda. Rano utrom, tak i ne zasnuv v etu noch', on odelsya i vyshel k znakomomu kolodcu. Idti prishlos' daleko, staryj dom, gde oni ostavalis', byl uzhe davno razrushen. Eshche izdali, ne verya v udachu, on uvidel znakomuyu devich'yu figuru. Slovno nichego ne izmenilos'. Ona sidela na svoem lyubimom meste, derzhala vedra v rukah i pela tu samuyu krasivuyu i zhalobnuyu pesnyu. On podoshel poblizhe. Ona, slovno chto-to pochuvstvovav, podnyala na nego glaza. Tri s polovinoj goda. On uehal togda, ne poproshchavshis'. On prochel vse v ee glazah. Ona prihodila syuda kazhdyj den', kazhdoe utro, zimoj i letom, v nadezhde snova uvidet' svoego "shuravi". Tysyachu dvesti dlej ona zhdala ego u etogo kolodca, slovno predchuvstvuya, chto on rano ili pozdno poyavitsya zdes', obyazatel'no poyavitsya. V ee glazah byli slezy i on, sumevshij ponyat' i osoznat' meru ee lyubvi, stoyal pered nej potryasennyj i napugannyj takoj siloj chuvstv. A potom shagnul k nej. Oni stoyali ryadom, ochen' blizko k drug drugu, pochti na rasstoyanii vytyanutoj ruki. On znal, chto ej trudno preodolet' eto rasstoyanie. A ona znala, chto nikogda ne smozhet shagnut' k nemu. No oni razgovarivali. Ne znaya yazyka drug druga, razdelennye veroj, vospitaniem, tradiciyami, vsem ukladom zhizni, oni govorili tol'ko na odnom, im ponyatnom yazyke. I tol'ko togda, kogda gorod oglasilsya krikami, vozveshchavshimi o nachale pervogo namaza dlya pravovernyh, oni zakonchili svoyu besedu. Ves' sleduyushchij den' Petr Sveshnikov byl mrachen i zadumchiv. Asanov, na etot raz priehavshij vmeste s nim v Bil'chirag, obratil vnimanie na ego sostoyanie. Tot slovno reshal dlya sebya kakuyu-to nelegkuyu zadachu, muchitel'nuyu i slozhnuyu odnovremenno. A vecherom k gorodu podoshel dovol'no bol'shoj otryad modzhahedov, i oni prinyali uchastie v obshchem otrazhenii etogo napadeniya.. Asanov pomnit, kak zalegli bojcy narodnoj armii Afganistana, kak podnyalsya vdrug vo ves' rost Sveshnikov s prizyvom sledovat' za nim. I kak oshelomlennye bojcy, popavshie pod obshchij gipnoz svoego komandira, zacharovannye i pokornye, brosilis' v ataku. Potom, spustya neskol'ko let, uzhe uznavshij ob istorii lyubvi Sveshnikova i neznakomoj afganskoj devushki, Asanov ponyal, chto Petr sam iskal smerti v tot den'. Slovno iskupaya svoyu vinu i ponimaya vsyu tragichnost' svoej lyubvi. A mozhet, naoborot, on ne dumal o smerti, schitaya, kak vse vlyublennye, chto ego ohranyaet sama sud'ba. I kto mog znat', chto eshche prochel on v glazah devushki. Telo Sveshnikova privezli v gorod vmeste s telami drugih pogibshih. Vsyu noch' oni prolezhali u mecheti. A utrom na lice Sveshnikova nashli beluyu tonkuyu devich'yu shal'. Nikto ne znal, kak ona popala syuda. Mozhet, veter zanes ee na lico pokojnogo, mozhet, polozhil kto-to po oshibke. A na sleduyushchij den' v kolodce nashli telo devushki. Vot takaya istoriya sluchilas' v malen'kom afganskom gorodke Bil'chirag, pochti na samom severe strany. III Vse poluchilos' ne tak, kak oni planirovali. Iz-za sil'nogo opozdaniya oni vyshli k reke tol'ko pozdno noch'yu, prakticheski pod utro. Asanov, vidya, kak ustali ego lyudi, razreshil nebol'shoj otdyh. CHerez tri chasa, tolkom ne otdohnuvshie, oni gotovy byli vystupat'. Borzunov, Elagin i Mashkov razvernuli dve bol'shie naduvnye lodki, kotorye nesli s soboj. Kazhdaya iz takih lodok, razvorachivayushchihsya za schitannye sekundy, mogla vmestit' chetveryh-pyateryh lyudej s gruzom. V pervoj okazalis' Rahimov, Mashkov, Semenov, CHon Din, vo vtoroj - Asanov, Paderina, Elagin i Borzunov. Gruz postaralis' raspredelit' ravnomerno po obeim lodkam. Techenie reki zdes' bylo dovol'no sil'nym. Idti protiv techeniya trebovalo oto vseh bez isklyucheniya maksimal'noj sosredotochennosti i vnimaniya. V devyatom chasu utra lodki spustili na vodu. S intervalom v polminuty obe lodki nachali prygat' po volnam. Im eshche povezlo, chto v eto vremya reka Kokcha byla otnositel'no dostupna, i techenie bylo ne takim stremitel'nym, kak v dni vesennego polovod'ya. Togda Kokcha svirepela, neistovo razbivaya svoi volny o pribrezhnye kamni, i projti po nej ne bylo nikakoj vozmozhnosti. K schast'yu, veter nakonec stih, i obe lodki dovol'no uverenno podnimalis' vverh po techeniyu, ogibaya mnogochislennye porogi. Mestnost' vokrug byla malo primechatel'na. Tol'ko golye kamni, skaly, gory. Koe-gde probivalsya nevzrachnyj kustarnik. Berega reki iz-za sil'nyh navodnenij ne byli zaseleny. Seleniya nahodilis' v pyati-shesti kilometrah ot reki, chto pozvolyalo idti vverh po techeniyu bez izlishne lyubopytnyh glaz. Asanov obratil vnimanie, kak uverenno derzhitsya Paderina v lodke, kak lovko vladeet veslom. - Vy smelo derzhites', - skazal Akbar. Samomu emu ne nravilos' sidet' v lodke, s trudom uderzhivaya ravnovesie. - YA hodila po Eniseyu, -ulybnulas' zhenshchina, - lyublyu aktivnye vidy otdyha. Govorit' prihodilos' gromko, perekryvaya shum reki. Poetomu oba govorili na farsi. - Po-moemu, vperedi porogi, - skazala Paderina, vslushivayas' v shum reki, - nuzhno budet nesti lodki na rukah. Ona okazalas' prava. Vperedi dejstvitel'no byli trudnoprohodimye porogi i perepady vysoty, togda prihodilos' idti k beregu i volochit' lodki po zemle. K vecheru oni eshche ne dostigli povorota na Dzhurm, no okonchatel'no vybilis' iz sil. Perehod okazalsya trudnee, chem oni dumali. Asanov vynuzhden byl ob®yavit' eshche odin prival. Tol'ko neutomimyj Borzunov, sam Asanov i Paderina sohranyali eshche kakie-to resursy energii. Do Dzhur-ma bylo eshche pyatnadcat' kilometrov. Vystaviv dezhurnogo, Asanov prikazal vsem spat'. V polovine chetvertogo utra ego razbudil dezhurivshij Mashkov. - Slyshen kakoj-to shum, - dolozhil major. Asanov, bystro podnyalsya, proshel k krayu kustarnika, gde byl nablyudatel'nyj punkt Mashkova. V neskol'kih kilometrah ot nih byli vidny ogon'ki sigaret, vspyshki spichek, inogda mel'kal priglushennyj svet fonarej. Asanov dolgo vglyadyvalsya, poka ne uslyshal negromkie golosa na farsi. Neznakomcy yavno kogo-to zhdali. "Lyudi Abu-Kadyra, - ponyal Asanov, - vidimo, ih osnovnoj otryad dislociruetsya u Dzhurma, i, kogda peredovaya gruppa obnaruzhila ubitymi svoih razvedchikov, soobshchenie srazu postupilo syuda. Horosho eshche, chto ego gruppa ne popala v zasadu na reke". - Ostorozhno, razbudish' vseh ostal'nyh, - tiho prikazel on Mashkovu, - no ochen' tiho. Mashkov brosilsya vypolnyat' ego ukazanie. Asanov prodolzhal prislushivat'sya. Lyudej bylo mnogo, v etom ne ostavalos' somnenij. CHelovek vosem'-desyat' - ne men'she. K nemu podpolz Rahimov. - Postaraemsya obojtis' bez krovi, - proiznes Asanov, ukazyvaya na gruppu lyudej, uzhe vidimyh v predrassvetnom tumane. - Ne poluchitsya, - posmotrel Rahimov, - ih tam dostatochno mnogo. - Dolzhno poluchit'sya. Ih ne bol'she desyati chelovek. Ostavlyaem zdes' tol'ko Paderinu i Semenova. Ostal'nye vpered. - YAsno.- Rahimov vernulsya nazad, peredavaya prikaz komandira. Asanov predstavil, kak razozlitsya Paderina, no predstavlyat' ee v predpolagaemom rukopashnom boyu sovsem ne hotelos'. Otryad razdelilsya na dve gruppy. Pervaya - Rahimov, Mashkov, Elagin - popolzla vpered sverhu, cherez skaly, chtoby udarit' po lyudyam Abu-Kadyra sprava, vtoraya gruppa - Asanov, CHon Din, Borzunov - shla blizhe k reke, prigotoviv vse imevshiesya pistolety s glushitelyami. Nuzhno byt' absolyutnym professionalom, chtoby podobrat'sya k gruppe vooruzhennyh lyudej sovsem blizko, metrov na desyat'-dvadcat'. No diletantov v otryade Asanova ne bylo. Oni sumeli podojti sovsem blizko k gruppe lyudej, raspolozhivshihsya u povorota reki. Esli by oni dejstvitel'no shli po techeniyu v etom meste, ih ne spasla by dazhe otlichnaya vyuchka. S rasstoyaniya v sto metrov ih prosto rasstrelyali by iz avtomatov. Asanov vslushalsya v razgovor boevikov. - Dolgo nam eshche zhdat'? - nedovol'no sprosil odin. - Skoro oni dolzhny byt'. Nam soobshchili, oni idut rverh po reke, - skazal chej-to uverennyj golos. - Mnogo ih? - Rebyata ne razglyadeli. Govoryat dve lodki. Asanov nedovol'no pomorshchilsya. Vse-taki ih zametili, kogda oni shli po reke. Nuzhno byt' ostorozhnee v sleduyushchij raz. On soschital, skol'ko lyudej sidelo i stoyalo u kamnej. Ih bylo vosem' chelovek. Ne tak mnogo. No eto byli tadzhiki, prichem v bol'shinstve byvshie grazhdane Sovetskogo Soyuza. Asanov posmotrel na chasy. Gruppa Rahimova dolzhna byla vyjti k ishodnomu mestu. I vse-taki strelyat' ochen' ne hotelos'. Sredi sidevshih v zasade lyudej mogli okazat'sya obmanutye ili zaputavshiesya lyudi. On nedolgo kolebalsya. - YA vyjdu k nim, - skazal Asanov Borzunovu, - a vy derzhite ih na mushke. V sluchae moego signala nachinajte strel'bu. No ne ran'she. - Tovarishch general, - popytalsya ostanovit' ego Borzunov, - eto bandity, fanatiki. - Oni byli grazhdane nashej strany. Ne mozhet byt', chtoby oni vse byli fanatikami. Nuzhno pogovorit' s lyud'mi, - Asanov proschital, chto esli srazheniya ne budet, lyudi rasskazhut o ego reshenii vsem otryadam v doline, a eto, vo-pervyh, vneset sumyaticu v ryady oppozicii, a vo-vtoryh, kosvennym obrazom povliyaet na, uspeshnoe reshenie vsej operacii, kogda sluh ob otryade "Barsa" dojdet do samogo Nurully. On podnyalsya i, uzhe ne tayas', v maskirovochnom kostyume, poshel navstrechu oshelomlennym i napugannym ego poyavleniem lyudyam. - Assalamu allejkum, - proiznes on tradicionnoe vostochnoe privetstvie. t Eshche ne ponimaya, chto proishodit, nekotorye otvetili. - Vaallejkuma salam, - zabormotali nekotorye iz nih. V maskirovochnom kostyume v etoj chasti strany mog poyavit'sya kto ugodno - bandit, oppozicioner, kontrabandist, predstavitel' pravitel'stva, prosto sluchajnyj prohozhij. Vojna vnesla svoi predstavleniya o mode v etoj chasti sveta. - Mir vashemu ochagu, - proiznes na farsi Ak-bar, - vy razreshite mne podojti k zzshemu ognyu? - A kto ty takoj? - sprosil sedoj vysokij muzhchina, let shestidesyati, s bol'shoj chernoj borodoj, odetyj, kak i Asanov, v maskirovochnyj voennyj kostyum, ochevidno, predvoditel' etoj gruppy lyudej, - chto tebe zdes' nuzhno? - YA tadzhik. Takoj zhe, kak i vy. Prosto hochu pobesedovat' s vami. - Tadzhik? - prishchurilsya starik, - a otkuda ty vzyalsya v etoj glushi, tadzhik? Mozhet, ty s toj storony?! Rassvelo nastol'ko, chto teper' mozhno bylo razglyadet' vseh vos'meryh, ih oruzhie, ih ruki. Asanov stoyal spokojno, zametiv dvizhenie za spinami vooruzhennoj gruppy. Nepodgotovlennye lyudi zabyli glavnuyu zapoved' na vojne, smotri vo vse storony, imej glaza dazhe na zatylke. Gruppa Rahmanova uzhe vyshla na raschetnyj rubezh. - Da, s toj storony, - ochen' spokojno podtverdil Asanov. Starik podnyal avtomat. - Zdes' ty i umresh', sobaka. - Podozhdi, - gromko poprosil Asanov, - ne prolivaj pervym krovi. V tvoem otryade mogut byt' ne soglasnye s toboj. - Ogon'! - prikazal starik, strelyaya v upor. No Asanova tam uzhe ne bylo. On primetil bol'shoj valun eshche do togo, kak vyjti k lyudyam Abu-Kadyra. I prygnul tuda, tochno rasschitav moment, kogda v nego nachnut strelyat'. "ZHal', - proneslos' v golove, - ni odin ne zahotel dazhe vyslushat' menya". Harakternye shchelchki vystrelov za spinoj on uslyshal pochti srazu. I odnovremennyj tresk avtomatov s drugoj storony. CHerez minutu vse stihlo. On medlenno, tyazhelo podnyalsya. V raznyh pozah lezhali ubitymi vse vosem' chelovek. Tri avtomata szadi v rukah professionalov sdelali svoe delo. Asanov ne stal bol'she smotret', emu vsegda byla protivna mysl' o raschetlivom ubijstve. Zdes' bylo imenno takoe ubijstvo. U neschastnyh ne bylo ni edinogo shansa, ni odnogo. Spravit'sya s professionalami, kotorye vzyali "v kleshchi" nebol'shuyu gruppu lyudej, da eshche ne podozrevavshih ob etom - nevozmozhno. Borzunov, podojdya k ubitym, delovito osmatrival trupy, iskal dokumenty, bumagi. Rahimov naklonilsya, pomogaya emu. - Da, - skazal, nakonec, podnimayas' podpolkovnik, - oni byli iz otryada Abu-Kadyra. U nekotoryh dazhe v karmane pasporta byvshego SSSR. On pokazal dva krasnyh - "serpastyh", "molotkastyh" pasporta. - |ti budut voevat' vsyu svoyu zhizn'. Vy naprasno tak riskovali, Akbar Alievich, - pokachal golovoj Rahimov, - oni nikogda ne pojdut na peregovory. Oni poteryali slishkom mnogo. - Znayu, - Asanov povernulsya i poshel v napravlenii svoego lagerya. Navstrechu emu shla Paderina. Uvidev seroe lico Asanova, ona ostanovilas'. - CHto-nibud' proizoshlo? Kto iz nashih? - sprosila ona. - Nashi kak raz vse cely, - tiho proiznes Asanov, - u nas byli ochen' neravnye shansy. - Lyudi Abu-Kadyra? - ponyala Paderina. Asanov kivnul i, uzhe ne oborachivayas', zashagal k lageryu. Trupy oni ubrali, slozhiv kurgan iz kamnej. Asanov, vernyj sebe, prochel molitvu nad telami pogibshih. - Ne ponimayu ya ego, - tiho shepnul Elagin Semenovu, - boevoj general, legendarnyj "Bars", proshel vsyu vojnu, a zdes' vedet sebya kak afganskij mulla. On chto, veruyushchij? - Net, - tozhe ochen' tiho skazal Rahimov, uslyshavshij vopros Elagina, - ego drug popal v plen v Afganistane, prinyav musul'manstvo. I togda Asanov poobeshchal, .esli togo otpustyat, budet vsegda soblyudat' religioznye obryady pri pogrebenii dazhe svoih vragov. - A ego otpustili? - sprosil Elagin. Asanov chut' povernulsya. Rahimov umolk na poluslove. CHerez minutu oni uzhe stroili kurgan iz kamnej. Vecherom oni snova vyshli na reku. Paderina smotrela na Asanova. Tot byl zadumchiv i mrachen. Mozhet byt', on uslyshal slova Rahimova i vspomnil starshego lejtenanta Viktora Kichina? A mozhet, on prosto ne lyubil ubivat'. Posle desyati let vojny takoe inogda byvaet... IV. Vospominaniya. Starshij lejtenant Viktor Leonidovich Kichin Gruppa Kichina vyehala iz Gazni na treh BMP. Katalos', nichego ne predveshchalo katastrofy. No, ne doezzhaya do Mukura, ih obstrelyali iz granatometov i minometov okopavshiesya v gorah modzhahedy. Odin BMP srazu prevratilsya v goryashchij fakel. Dva drugih veli neravnyj boj pochti daa chasa, no napadavshih bylo slishkom mnogo. Kogda pogib komandir gruppy - kapitan Simonov, Kichin vzyal komandovanie na sebya. No sily byli slishkom neravny. Samogo Kichina i pyateryh ego soldat modzhahedy vzyali v plen. Kichin byl bez soznaniya, ego, sil'no kontuzhennogo, nashli v krovi za goryashchim BMP. Nahodka ochen' obradovala napadavshih - za oficera davali horoshie den'gi. Soldaty i serzhanty interesovali ih men'she. Uznav o napadenii, Asanov vyshel so svoej gruppoj i pochti dve nedeli oni presledovali zahvativshih v plen Kichina modzhahedov. Nakonec, zagnannye v gory, oni poprosili peremiriya. |to tozhe byl odin iz paradoksov afganskoj vojny, kogda storony ob®yavlyali o peremirii na kakom-to konkretnom uchastke ili v gorode. Na peregovory ot modzhahedov prishel sam shejh Kurban, vysokij, krasivyj muzhchina, znavshij pochti poltora desyatka yazykov. Sredi afganskih liderov bylo mnogo kul'turnyh, obrazovannyh lyudej. K sozhaleniyu, ih bylo bol'shinstvo na protivopolozhnoj storone. Sredi "revolyucionerov", kak pravilo, preobladali lyumpeny i vyskochki, gordivshiesya svoim krest'yanskim proishozhdeniem. Asanov radushno privetstvoval shejha Kurbana i prikazal podat' tradicionnyj chaj, - Ty presleduesh' nas, - nachal shejh posle togo, kak sdelal pervyj glotok chaya, - uzhe dve nedeli. CHto tebe nuzhno, "Bars"? My mnogo slyshali o tebe. Tadzhiki gordyatsya, chto sredi "shuravi" est' takoj tadzhik. No pochemu imenno nas. CHto ty hochesh'? - Plennyh. Vernite ih mne, i ya otsyuda ujdu. Vy zahvatili moih lyudej. A ya nikogda ne brosayu svoih lyudej, - otvetil Asanov. - My vzyali ih v chestnom boyu, - vozrazil shejh Kurban, - my hoteli obmenyat' ih na oruzhie. - Tol'ko ne so mnoj. Prodovol'stvie, odezhdu, pozhalujsta. A oruzhiya ne dam, - tverdo otvetil Asanov. |to byla odna iz samyh udivitel'nyh stranic vojny. I samyh pozornyh. CHasto vyruchaya svoih plennyh, nekotorye komandiry prosto menyali oruzhie na soldat, ne otdavaya sebe otcheta, chto eto oruzhie eshche budet strelyat' protiv ih tovarishchej. - Ot tebya, - razvel rukami shejh Kurban, - my ne voz'mem nichego. - Pochemu takaya izbiratel'nost', - ulybnulsya Asanov, - imenno ot menya? - Tebya horosho znayut v etih gorah, - napomnil shejh, - lyudi veryat tebe. Vse pushtuny znayut - tvoe slovo zakon. Ty nikogda nikogo ne obmanyval. Poetomu my otdadim tebe tvoih lyudej prosto tak, bezo vsyakogo vykupa. - Nu, chto-to vy vse ravno potrebuete, - ponyal Asanov. - Da, "shuravi", potrebuem. Ty dolzhen dat' slovo oficera, slovo musul'manina, chto vsegda, kogda budesh' horonit' musul'man, ty budesh' chitat' pominal'nye sury iz korana, esli ryadom net mully, sposobnogo sdelat' eto. - No ya kommunist, - napomnil Asanov. - Znayu, chto ty bezbozhnik. No Allah govorit, chto spasutsya te, kotorye uverovali. Mozhet, ya zabochus' i o spasenii tvoej zabludshej dushi? - Esli vy osvobodite moih rebyat, ya dam takoe slovo, - podumav, otvetil Asanov. - Ty ubil slishkom mnogo nashih lyudej, "Bars", - spokojno skazal shejh, - iskupi svoyu vinu pered Allahom. Horoni ubityh po nashim obychayam. Bol'she my ot tebya nichego ne hotim. - Dayu slovo oficera, - podnyalsya Asanov, - esli k vecheru lyudi budut v moem lagere, ya vsegda budu chitat' koran nad ubitymi musul'manami, esli ryadom ne budet mully. Dayu slovo, - povtoril on. - Tvoi lyudi budut zdes' cherez dva chasa, - podnyalsya i shejh Kurban, - vse pyatero. - SHestero, - napomnil emu Asanov, ostanavlivaya uzhe sobiravshegosya uhodit' shejha. - Net, pyatero, - vozrazil shejh, - tvoj ranenyj oficer byl ochen' ploh. My boyalis', chto on ne vyzhivet. I otpravili ego v Urgun. On, naverno, uzhe v sosednej strane, esli eshche ostalsya zhiv. Asanov zamer. Poluchalos', chto Kichina on uzhe dostat' ne smozhet. No i brat' obratno svoe slovo on ne toropilsya. Ego klyatva stoila zhizni i svobody pyateryh lyudej. A eto bylo sovsem ne tak malo. - Privodi lyudej, shejh Kurban, -skazal on ustavshim golosom, - a ya srazu ujdu otsyuda. I vypolnyu svoe obeshchanie. - Ty dal slovo, - podnyal ruku shejh, - otnyne vse musul'mane budut znat', chto i otvazhnyj "Bars" pochitaet Allaha. Bol'she mne nichego ne nuzhno. SHejh Kurban sderzhal slovo. Ne proshlo i dvuh chasov, kak plennye soldaty byli dostavleny v lager' Asanova. No starshego lejtenanta Kichina sredi nih ne bylo. |tot sluchaj poluchil gromkuyu oglasku. Nachal'stvo dazhe ob®yavilo "vygovor" Asanovu za nesankcionirovannye peregovory. No ego klyatva oboshla ves' vostochnyj Afganistan, spasaya zhizni mnogim sovetskim plennym. Esli sredi "shuravi" est' musul'mane, pochitayushchie Allaha, to ne vse oni podlezhat unichtozheniyu, - spravedlivo rassuzhdali modzhahedy. A Kichin pervye pyat' dnej voobshche nichego ne pomnil. On byl bez soznaniya. Poluzhivogo ego privezli v lager' modzhahedov, i zatem uzhe bez nadezhd na spasenie perepravili blizhe k granice. Nekotorye dazhe sovetovali, ne dozhidayas' konca, otrubit' emu golovu. Za golovu oficerov davali bol'she deneg. |to ne bylo varvarstvom ili kazn'yu v glazah modzhahedov. Prosto golovu pred®yavlyali v kachestve dokazatel'stva. Po normam shariata razresheno chlenovreditel'stvo. I voru, naprimer, mogut otrubit' ruku. A nevernuyu zhenu zabrosat' kamnyami. Drugoj obraz myslej, drugoj obraz zhizni vsegda vyzyvaet negativnuyu reakciyu ot nastorozhennosti do vrazhdy. Ne obyazatel'no prinimat' chuzhoj obraz zhizni, no ponimat' - neobhodimo. Kichin vyzhil vo mnogom blagodarya vrachu, okazavshemusya v lagere, predstavitelyu Krasnogo Kresta arabu Adibu Farahu. Molodoj vrach samootverzhenno borolsya za zhizn' tyazhelo ranennogo russkogo oficera i sumel pobedit'. K koncu vtoroj nedeli stalo yasno, chto Viktor Kichin idet na popravku. Dokumenty ego pochti vse sgoreli i nikto dazhe ne dogadyvalsya, chto on starshij lejtenant, oficer voennoj razvedki. Schitali, chto on obychnyj pehotnyj komandir, popavshij v plen vo vremya srazheniya. Esli by kto-nibud' uznal pravdu, Kichinym srazu zanyalis' by predstaviteli amerikanskih ili pakistanskih specsluzhb. Eshche cherez nedelyu v lager' priehal sam shejh Kurban. Odnim iz pervyh, kogo on navestil, byl plennyj sovetskij oficer. - Hochu tebya obradovat', - zayavil shejh, - vse tvoi lyudi osvobozhdeny. Oni vernulis' k svoim blagodarya pomoshchi tadzhikskogo "Barsa". Ty znal takogo? Konechno, Kichin znal svoego komandira, togda eshche podpolkovnika Akbara Asanova ili "Barsa", kak ego nazyvali v Tadzhikistane. No osobenno pokazyvat' etogo zdes' ne stoilo. - Slyshal o takom, - skazal Kichin perevodchiku. On nemnogo ponimal pushtu, na kotorom govorili v lagere, no reshil etogo ne pokazyvat'. - "Bars" dal mne slovo vsegda horonit' pogibshih musul'man po nashemu, musul'manskomu obychayu. Kak dumaesh', on sderzhit svoe slovo? - Esli dal slovo, znachit, sderzhit, - bystro otvetil Kichin. - My tozhe tak dumaem. Tebya mc togda ne mogli otpustit'. Ty byl ochen' ploh. A zdes' daleko do "shuravi". Ne pytajsya otsyuda bezhat', oficer, u tebya nichego ne vyjdet, - pokazal shejh Kurban na gory, - eti gory bez provodnika ne projti. A v odinochku ty prosto pogibnesh'. - Vy hotite menya derzhat' vse vremya zdes'? - sprosil Kichin. - Uvidim, - nichego ne skazal konkretnogo shejh i vyshel iz palatki. A potom potyanulis' tomitel'nye dni. Kichinu razreshali hodit' po lageryu, i on postepenno znakomilsya so starikami, zhivushchimi zdes' so svoimi sem'yami, s det'mi, igrayushchimi sredi palatok, s molodymi modzha-hedami, ushedshimi v gory ot bombardirovok svoih kishlakov i vzyavshimi v ruki oruzhie, chtoby zashchitit' svoi zemli i svoi sem'i. Mnogie bezhali v gory tol'ko iz-za neob®yasnimogo straha pered "shuravi". Drugoj obraz zhizci, ateizm bezbozhnikov vyzyvali strah sil'nee, chem real'nye snaryady i vystrely. Kichin, razgovarivaya s prostymi lyud'mi, vnikaya v ih nehitryj, zhitejskij byt, uznavaya ih privychki i osobennosti, nachinal ponimat', kakoj strashnoj tragediej obernulas' vojna dlya afgancev. Avantyurizm afganskih politicheskih deyatelej, nedal'novidnost' sovetskogo rukovodstva, otsutstvie gibkosti u voennogo komandovaniya stali osnovnymi istochnikami togo massovogo ishoda lyudej, kotoryj nachalsya po vsej strane s nachala vos'midesyatyh. Lyubaya vojna yavlyaet soboj zlo v pervozdannom, pochti rafinirovannom vide, vklyuchaya v sebya vse neobhodimye komponenty nasiliya, nadrugatel'stva, otsutstviya lyubyh prav grazhdan, bezzakoniya, popraniya bozheskih i chelovecheskih norm. No grazhdanskaya vojna, usugublennaya voennoj intervenciej, est' zlo eshche bolee strashnoe i gor'koe, kogda mnozhatsya v lyubyh kolichestvah Kainy, ubivayushchie brat'ev svoih i glas Bozhij vopiet "Gde brat tvoj, Avel'?" Gor'kij osadok "afganskogo sindroma" kak-to smazal to obstoyatel'stvo, chto v Afganistane idet grazhdanskaya vojna do sih por, i tysyachi grazhdan odnogo gosudarstva ubivayut svoih sootechestvennikov, edinovercev, brat'ev po krovi. V nekotoryh afganskih sem'yah zerkal'no povtoryalas' situaciya tipichnoj grazhdanskoj vojny, kogda starshij syn, ushedshij v gorod na zarabotki, yavlyaetsya komandirom roty ili batal'ona, aktivistom Narodno-demokraticheskoj parii Afganistana, a mladshij brat, vyrosshij v kishlake - komandirom otryada modzhahedov. I neschastnaya mat' molit Allaha o sohranenii zhizni oboim synov'yam. V takih usloviyah otnoshenie modzhahedov, za redkim isklyucheniem, k predstavitelyam Sovetskoj Armii bylo kuda bolee myagkim, chem k predstavitelyam sobstvennogo naroda. Takih afgancev obychno zhdala muchitel'naya smert'. Kichina osobenno potryas odin sluchaj, proisshedshij spustya mesyac posle ego pleneniya. V odnom iz tyazhelyh srazhenij afganskaya sem'ya poteryala srazu pyateryh - otca i chetveryh synovej. V zhivyh ostalis' tol'ko mat' i .mladshaya dochka trinadcati let. Oshelomlennyj Kichin videl, kak tyazhelo oplakivala svoe gore zhenshchina. I na sleduyushchij den' privela za ruku svoyu edinstvennuyu doch', poslednego iz .ostavshihsya v zhivyh chlenov sem'i i prosila prinyat' ee vmesto pogibshih brat'ev. Vojna postepenno stanovilas' voistinu narodnoj, a pobedit' celyj narod, kak izvestno, nel'zya. Ego mozhno tol'ko unichtozhit'. Deti polyubili myagkogo, dobrogo "dyadyu Vita" i chasami prosizhivali v ego palatke. On, kogda-to rabotavshij na fabrike igrushek, pered postupleniem v VUZ, teper' nachal vspominat' obretennye ranee navyki, masterya detishkam zabavnye igrushki. V odin iz takih dnej k nemu snova prishel shejh Kurban. Posle togo, kak ispugannye deti pokinuli palatku, shejh proiznes, poprosiv perevodchika perevodit': - Ty dovol'no davno zhivesh' v nashem lagere. Bol'she mesyaca. My izuchali tebya, ty izuchal nas. Deti lyubyat tebya, govoryat, ty dobryj chelovek. No ty skryl ot nas, chto ne komandoval v tom boyu svoimi lyud'mi. Tam byl komandir - kapitan Simonov. - Da, - otvetil, doslushav perevodchika, Kichin, - no posle ego smerti komandoval ya. - My ne mozhem najti dannyh o tebe v tvoej voinskoj chasti, - nahmurilsya shejh, - mozhet, ty ne starshij lejtenant, a u tebya drugoe zvanie. Mozhet, u tebya drugoe imya. Soldat tvoih my davno otpustili i teper' uznat' ne mozhem, kak tvoe nastoyashchee imya. Kichin nastorozhilsya. Emu s samogo nachala byl nepriyaten etot razgovor. On predstavilsya Viktorom Kosolapovym, po imeni svoego, pogibshego v proshlom godu tovarishcha, reshiv skryt' svoyu nastoyashchuyu familiyu. - Zachem mne skryvat' svoe imya. Tem bolee, svoe zvanie. YA nosil pogony ne dlya togo, chtoby vy menya zabrali v plen, - otvetil on. - Da, - yavno smutilsya shejh, - eto pravda. No my ne do konca verim tebe. Poetomu my hotim ispytat' tebya - primesh' li ty musul'manskuyu veru? Kichin smutilsya. S odnoj storony, on byl vospitan, kak ubezhdennyj ateist, kakim i polozheno bylo byt' voennomu razvedchiku, kommunistu. S drugoj - on ponimal, dostatochno emu otkazat'sya i podozreniya shejha usilyatsya tysyachekratno. On dolzhen prinimat' reshenie. - YA ne znayu vashego yazyka, - ostorozhno otvetil on. - |tomu my tebya nauchim, - usmehnulsya shejh. - No ya ne znayu i vashej religii. - |to tozhe ne takaya problema. Tebya nauchat osnovnym principam shariata. A uchit'sya etomu mozhno vsyu zhizn'. Krome togo, ty smozhesh' chitat' nashi knigi i na russkom yazyke. Oni special'no otpechatany dlya takih bezbozhnikov, kak ty. Kolebat'sya bol'she ne imelo smysla. On mog vyzvat' tol'ko podozreniya. - Horosho, - kivnul Kichin, - kogda eto sluchitsya? - Ne tak bystro, kak ty dumaesh', - skazal shejh, - dlya etogo ty dolzhen snachala mnogomu nauchit'sya. S etogo dnya Kichin nachal otpuskat' borodu i usy. Konechno, mozhno bylo prosto poslat' shejha ko vsem chertyam, skazat' svoe nastoyashchee imya i prinyat' muchenicheskuyu smert'. Nemolodoj paren' dvadcati semi let men'she vsego podhodil na rol' muchenika. A zhizn' byla tak prekrasna. S etogo dnya s Kichinym stal zanimat'sya mestnyj mulla, obuchavshij ego yazyku i glavnym polozheniyam korana. Znakomyas' s osnovnymi postulatami musul'manskoj religii, Viktor Kichin udivlyalsya ee prostote i ponimaniyu. On, nikogda ne izuchavshij istoriyu religii, s ogromnym udivleniem uznal, chto musul'manskij mir pochitaet i proroka Iisusa Hristosa i ego mat' - devu Mariyu, i chisto biblejskih personazhej - Avraama, Gavriila, Moiseya. On postigal mudrost', zalozhennuyu v knigah polu-toratysyacheletnej davnosti, s udivleniem zamechaya, chto nachinaet verit' etim istinam bol'she, chem lekciyam svoih prepodavatelej po ateizmu. Nekotorye veshchi po istorii on voobshche uznaval vpervye, nachinaya ponimat', kakie plasty mirovoj civilizacii skryvali ot nih v uchebnyh zavedeniyah. No vmeste s tem gde-to gluboko v nem sidelo ego sove