lezy. - Ryban'ka moya! Malyutochka! Nu, skazhi chto-nibud'! Nu, nazovi menya "Pasya"! Kak milo u tebya eto poluchaetsya! Ty mne rad? Delat' nechego. Mitya pokosilsya na Danilu, kotoryj umilenno vziral na etu trogatel'nuyu scenu, i nehotya prosyusyukal: - Pasya... Rad. CHego eshche-to skazat', chtob ona poradovalas'? - Mityusa skutyal. - Skuchal po mne, rodimen'kij! Slezy iz yasnyh seryh glaz polilis' eshche pushche, a Danila udivlenno podnyal seduyu brov'. Mitya vyrazitel'no pozhal plechami poverh zolotistoj golovy kolenopreklonennoj grafini: mol, inache s nej nel'zya. I v samom dele - kak teper', posle sovmestnogo sideniya na nochnyh sosudah, nochi v obnimku i vseh prochih intimnostej, vdrug vzyat' i zagovorit' s Pavlinoj po-vzroslomu? Da ona so styda sgorit, a on budet chuvstvovat' sebya podlym obmanshchikom. Fondorin, delikatnyj chelovek, vozderzhalsya ot kakih-libo zamechanij. Stoyal v storonke, terpelivo zhdal. Vyterev slezy i vysmorkavshis', grafinya obernulas' k svoemu spasitelyu. - Gde ty, starinushka, nauchilsya tak lovko palkoj drat'sya? Verno, sluzhil v armii? - Sluzhil, kak ne sluzhit', - stepenno otvetil Danila. - I dazhe ne v armii, a v gvardii. No palkoj obuchilsya drat'sya v Anglijskoj zemle, kogda stranstvoval. U tamoshnih bezdel'nikov, imenuemyh dzhentlmenamn, est' celaya nauka, kak drat'sya dubinkami. Sily bol'shoj dlya etogo ne trebuetsya, lish' znanie pravil. YA ved' govoril, [zdes' on pokosilsya na Mityu], chto esli ne Dobroe Slovo, to Nauka legko odoleyut grubuyu silu. Odnako gde zhe vash glavnyj pohititel'? YA ozhidal vstretit' pyateryh protivnikov, a vstretil lish' chetveryh. Pavlina gordo podnyala podborodok. - YA ne pustila ego nochevat' v karete, velela ubirat'sya. Kogda zhe on poproboval oslushat'sya, prigrozila, chto Zurovu nazhaluyus', budto on mne amury delal. |togo zlodej ustrashilsya. Noch' prosidel u kostra, so svoimi tatyami. A utrom, kogda zdorovat'sya sunulsya, ya emu eshche k licu prilozhilas', zvonko. Togda on zarugalsya, prygnul v sedlo i kak pogonit konya pryamo po snegu, cherez opushku. Kriknul svoim, chto v CHudove vstretit, so smenoj loshadej. Ona vzdrognula, ozabochenno skazala: - Uezzhat' nado, da pozhivej. Nu kak peredumal i navstrechu edet? Pikin - dushegub, chelovek strashnyj, ne etim durnyam cheta. Anglijskoj palochnoj naukoj ego ne odoleesh'. Proshu tebya, hrabryj starik, dovezi nas s Mityunechkoj do stancii. YA tebya shchedro nagrazhu. Fondorin sdvinul brovi. Otvetil suho: - Otvezu. Da ne do stancii, gde vam navryad li syshchetsya zashchita, a pryamo do Novgoroda. Proshu v karetu, sudarynya. I ty, Dmitrij, sadis'. Pavlina prysnula: - Kak ty smeshno moego Mityushen'ku zovesh'. On moj sladen'kij, moj puzyrechek saharnyj. Da, Mityushen'ka? Vot ved' kroha sovsem, a dogadalsya byvalogo cheloveka na pomoshch' pozvat'. I kak tol'ko raz®yasnil? - Dovol'no skladno dlya svoih let, - sderzhanno otvetil Fondorin, i v ego glazah mel'knula nekaya iskorka. - Umnichka moj, - zasheptala grafinya Mite na uho. - Moj Bova-korolevich. Hochesh' byt' moim synulechkoj? Hochesh'? Zovi menya "mama Pasha". Horosho, lyulechka? - Mama Pasya, - hmuro povtoril Mitridat i byl nemedlenno voznagrazhden dyuzhinoj zharkih poceluev. - A chto delat' s etimi vorami? - pokazala Pavlina na dvoih svyazannyh. - Ostavlyat' ih nel'zya. Pikina navedut. Odin iz gajdukov, tot, chto so slomannoj rukoj, eshche ne prishel v sebya i lezhal na snegu nedvizhno. Vtoroj zhe, sshiblennyj posohom s kozel, pri etih slovah zasuchil nogami i popolz proch' - pryamo sidya, kak byl. CHelyust' u nego zatryaslas'. - Da, zadacha, - soglasilsya Fondorin. - Konechno, navedut. No ne ubivat' zhe ih. - A kak inache? - zhestko skazala grafinya. - Pikin moih lyudej ubil, a eti emu dobivat' pomogali. Danila probormotal - slovno by v storonu, a na samom dele Mite: - Kak zhestok vek, v kotoryj dazhe stol' nezhnye osoby prizyvayut k ubijstvu. - CHto ty skazal, dedushka? - obernulas' Havronskaya. On snova nahmurilsya. - YA skazal, sudarynya, chto ubivat' ih ne budu, ibo kazhdyj chelovek - uzel tajn. Ne ya etot uzel zavyazyval, ne mne ego i obryvat'. Mne, uvy, dovodilos' lishat' zhizni sebe podobnyh, no vsyakij raz bez ubijstvennogo namereniya, po neschastnomu stecheniyu obstoyatel'stv. Fondorin podoshel k hripyashchemu ot uzhasa gajduku, v dva scheta peretyanul emu tryapkoj rasshiblennuyu golovu. Vtoromu, beschuvstvennomu, privyazal slomannuyu ruku k nozhnam ot sabli. Mitya znal - u medikov eto nazyvaetsya Schiene. Pavlina posmotrela-posmotrela, da tol'ko rukami vsplesnula: - Oni za tvoe miloserdie na tebya zhe Pikinu i ukazhut. Ty ne znaesh', kakoj eto lyutyj volk. On iz-pod zemli tebya dobudet, chtob za obidu otomstit'! - YA ne sporyu, - krotko priznal Danila. - Esli ih ubit', nam budet proshche. No ya ne storonnik etakoj prostoty. Edem, vashe siyatel'stvo. Vremya dorogo. I polez na kozly. x x x Kak sovsem rassvelo, Moskovskij trakt ozhil. Stali popadat'sya i otdel'nye povozki, i celye poezda iz gruzhenyh sanej Zapryazhennyj shesterkoj dormez mchal liho, zamedlyaya hod, lish' kogda doroga zabirala v gorku, a na spuskah poskrezhetyval tormozom. Danila strelyal knutom, kak zapravskij kucher, sbruya veselo zvenela, iz-pod poloz'ev letela ledyanaya kroha. Horoshaya zimoj ezda, ne to chto letom. Nikakoj tryaski, da i skorost' sovsem drugaya. Odin fel'd®eger' vo dvorce hvastal (Mitya sam slyshal), kak po zimnemu vremeni proletel 600 verst do Moskvy za 36 chasov. Ne el, ne spal, tol'ko loshadej menyal. Vskore posle poludnya pribyli v Novgorod, gorod nastol'ko drevnij, chto god ego osnovaniya neizvesten - on poyavilsya eshche prezhde Rusi. SHCHuryas' na siyayushchij pod solncem kupol Sofii, Mitridat proveril pamyat': obshirnost' sego poseleniya 452 desyatiny, naselenie dve tysyachi dush. A v XV stoletii lyudej zdes' prozhivalo v dvesti raz bol'she. Esli zadumat'sya, to zhe kogda-nibud' i s Moskvoj budet, i s Peterburgom, i dazhe s Parizhem. Pridut v zapustenie i obezlyudyat, ibo vsemu na svete prihodit konec. On zazhmurilsya i predstavil budushchie ruiny Moskvy: obvalivshiesya kremlevskie steny; golaya Krasnaya ploshchad', po kotoroj bredet odichavshaya koshka; porosshaya bur'yanom Tverskaya; slepye okna domov. Br-r-r, prividitsya zhe takaya strast'. - CHto, musen'ka, morshchish'sya? - pogladila ego po golove Pavlina. - Ustal? A vot my otdohnem, chayu s pryanikami pop'em, nam teper' bezhat' nezachem. Gorod bol'shoj, nikakie buki Mityushen'ku ne obidyat. |to, sladen'kij, Novgorod, Novyj Gorod. Kogda-to davnym-davno on i vpravdu byl novyj, a teper' staryj-prestaryj. Ty vot tozhe sam soboyu moloden'kij, ves' noven'kij, a projdet mnogo-mnogo let i budesh' staryj starichok, kak ded Danila. Pravda, smeshno? - Smes'no, - podtverdil Mitya. ZHivotiki nadorvesh'. Nichtozhe novo pod solncem. Izhe vozglagolet i rechet: se, sie novo est', uzhe byst' v veceh byvshih prezhde nas... Ostanovilis' v samoj luchshej gostinice "Posadnik". Danila prosledil, kak raspryagayut loshadej, i ischez - skazal, hochet navestit' starinnogo znakomca, u nego i otobedaet. Mitya zhe s Pavlinoj poeli uhi s kashej i otpravilis' za pokupkami - takoe, vidno, u grafini bylo obyknovenie: kuda ni priedet, hot' by dazhe v samoe zaholustnoe mesto, srazu idet na tovary smotret'. V Novgorode lavki byli mnogo bogache, chem v Lyubani, i Pavlina zateyala Mityu naryazhat'. Snachala uvidela v magazine batistovoe plat'ice, "prelest' kakoe miloe", i zagorelas' odet' Mityu devochkoj, no on zakatil takoj rev (inyh sredstv oborony v arsenale ne bylo), chto ot etogo plana grafine prishlos' otstupit'sya. Po vzaimnomu soglasiyu preobrazovali Mityu v kazachka: dostalas' emu sinyaya bekesha, saf'yanovye sapozhki, a krashe vsego byla merlushkovaya papaha s alym shlykom. Posmotrelsya on v zerkalo i ochen' sebe ponravilsya - pryamo zaporozhskij lycar'. V obshchem, den' proveli s priyatnost'yu, a vecherom seli v dvoryanskoj zale "Posadnika" pit' shokolad. Pavlina rasporyadilas', chtob sedoborodogo starika po imeni Danila, kogda pridet, veli pryamo syuda. Sobiralas' nagradit' ego shchedro, sta rublyami, serdechno poblagodarit' za dobro i otpustit' obratno v les. Kucher teper' byl svoj - Havronskaya podryadila yamshchika iz mestnyh. Byla Pavlina vesela, blagodushna. Rasskazyvala Mite pro to, kak slavno i pokojno pokatyat oni teper' do Moskvy. Odni ne poedut, upasi Gospod', a tol'ko s horoshimi poputchikami. I nikakoj Pikin tronut' ne posmeet. Pohozhe, po vecheram "Posadnik" prevrashchalsya v podobie salona ili kloba, ibo chistoj publiki v zale sobralos' izryadno. Byli i proezzhayushchie, i mestnye dvoryane. Zakusyvali, pili chaj s kofeem, veli negromkie, prilichnye razgovory. Mitya smotrel na priyatnuyu kartinu i dumal: vot esli b u nas v Rossii vse naselenie bylo stol' zhe pristojnym, togda zhili by ne v gryazi i p'yanstve, a kul'turno, kak v Gollandii ili SHvejcarii. Prav Danila, tysyachekratno prav: nadobno vsemerno uvelichivat' aktivnuyu frakciyu. Podoshel solidnyj chelovek, nemolodoj. Prilichno predstavilsya: - Kollezhskij sovetnik Sizov, sluzhu v kancelyarii ego prevoshoditel'stva gospodina namestnika. Pochitayu dolgom gostepriimstva ob®ezzhat' gostinicy, gde ostanavlivayutsya puteshestvenniki blagorodnogo zvaniya, i sprashivat', net li v chem nedovol'stva. I eto Mite tozhe ponravilos'. Pavlina nazvalas' Petrovoj, moskovskoj dvoryankoj, poblagodarila za zabotlivost'. Mestnyj chinovnik pogladil Mityu po shcheke: - Slavnyj kakoj kazachok. Kak tebya zvat'? U samogo vzglyad cepkij, vnimatel'nyj. Vidno takoj uzh ser'eznyj chelovek, chto dazhe s det'mi po-inomu ne umeet. Prolepetal emu: - Mityusa. - Nu-nu. Kollezhskij sovetnik otoshel k sosednemu stolu, gde sidela puteshestvuyushchaya iz Moskvy pomeshchica s synom i dochkoj. Pogovoril i s pomeshchicej, tozhe i pro detishek ne zabyl. Potom sdelal kozu malen'komu krasnoshchekomu nemchiku, kotoryj s guvernerom ehal v Tver', gde ego fater sluzhil v akcize. I lish' posle etogo, ispolniv dolg gostepriimstva, sel k ognyu vypit' piva. A vskore v zalu voshel eshche odin gospodin - v korichnevom kamlotovom syurtuke, zamshevyh sapogah do kolen, s akkuratno napudrennymi volosami. Postoyal u poroga, otkashlyalsya i napravilsya pryamikom k kaminu, podle kotorogo sideli Havronskaya i Mitya. Posmotrev v lico vnov' pribyvshemu, Mitya ahnul. |tot vzglyad iz-pod chernyh brovej, skepticheskie morshchinki u glaz, vysokij lob ne uznat' bylo nevozmozhno. Danila! No skol' preobrazhennyj! Bez borody, s obnazhivshimsya licom - hudym, tonkogubym, prorytym rezkimi skladkami - on vovse ne pohodil na starika. Skoree na zrelogo muzha, ne tak davno preodolevshego cvetushchuyu poru zhizni. Dlinnye volosa lesnoj lekar' obstrig chut' nizhe ushej, vverhu vzbil, szadi zavyazal v kosicu i teper' ih sedina vyglyadela obyknovennoj pripudrennostyo. Smushchenno podmignuv Mite, Fondorin poklonilsya grafine. Ta morshchila lob, slovno ne mogla pripomnit' davnego, uspevshego podzabyt'sya znakomogo. - Raz uzh ya v gorode... - Danila zapnulsya i slegka pokrasnel. - Odnim slovom, reshil vot prinyat' gorodskoj vid, chemu posposobstvoval moj drug i mnogoletnij korrespondent, mestnyj sud'ya. Vot, odolzhilsya iz ego garderoba. Tol'ko teper', po golosu, Pavlina ego priznala. - Ah! - voskliknula. - Tak vy ne poselyanin? Mne sledovalo dogadat'sya po vashej rechi. No kto vy? Kakogo zvaniya? - Danila Larionovich Fondorin, prirodnyj russkij dvoryanin. Gotov k usluzheniyu vashego siyatel'stva. Havronskaya otvetila ceremonnym naklonom golovy. Ee serye glaza vzirali na preobrazhennogo Danilu s interesom. - Kak? Fon-Dorn? Ne rodstvennik li vy general-poruchiku Andronu L'vovichu Fon-Dornu, namestniku yaroslavskomu? No, proshu vas, sadites'. - Kak zhe, eto moj kuzen, syn rodnogo moego dyadi. Danila sel na kraj stula, izyashchno opersya o stol loktem. Ot pervonachal'nogo smushcheniya, esli ono voobshche ne pomereshchilos' Mitridatu, ne ostalos' i sleda. Byvshij kamer-sekretar' derzhalsya uverenno, a govoril gladko i neprinuzhdenno, budto zapravskij posetitel' salonov. - Andron uzhe general-poruchik? Vysoka vzletel. Dva goda nazad, kogda ya pokinul Moskvu, on vyshel iz armejskih polkovnikov statskim sovetnikom. Vprochem, nimalo ne udivlen. Ih vetv' pobojchee nashej. My s nimi davno ne znaemsya - let, pozhaluj, tridcat'. |to oni, sudarynya, nazyvayutsya Fon-Dorny, a ya Fondorin, kak ded nash Nikita Korneevich pisalsya. V kratkoe carstvovanie Petra III, kogda v silu voshli nemcy s golshtincami, dyadya Lev vsepokornejshe isprosil pozvoleniya imenovat'sya, podobno nashim starinnym predkam, Fon-Dornom. Pri gosudaryne zhe Ekaterine, kogda v modu popali prirodnye rusaki, dyadya stal obratno v Fondoriny prosit'sya, da soizvoleniya ne poluchil. - Danila zloradno hmyknul, a Mitya podumal, chto tut uzh, verno, ne oboshlos' bez uchastiya nekoego kamer-sekretarya. - Prikazano emu i potomstvu ostavat'sya Fon-Dornami. A mnogochislennye dyadiny bastardy, rozhdennye ot krepostnyh devok, obhodyatsya bez "fona", ih pishut prosto "Dornami". Grafinya rassmeyalas' - rasskaz ee pozabavil. - Raspolagajtes' udobnej, Danila Larionovich. Vytyanite nogi k ognyu. Ne ugodno li shokoladu ili grogu? My s Mityunej stol'kim vam obyazany! Pravo, kazhetsya, chto ya vas znayu mnogo let. Srazu vidno cheloveka byvalogo, mnogo povidavshego. Rasskazhite o sebe. Odno ya iz glavnyh naslazhdenij zhizni - v zimnij vecher u kamina poslushat' iskusnogo i umnogo rasskazchika. - Vy v samom dele tak polagaete? - Danila priyatnejshe ulybnulsya. - Strannoe suzhdenie iz ust molodoj i prekrasnoj osoby. Obychno v vashi leta i s vashej vneshnost'yu predpochitayut inye naslazhdeniya. Vidno bylo, chto kompliment grafine priyaten. - Znachit, ya otlichna ot drugih, - molvila ona, zapravlyaya v tochenuyu nozdryu shchepotku dushistogo majnlibera iz zolotoj tabakerki. - Ne ugodno li prochistit' nos? - Priznatelen za ugoshchenie, no ni grogu, ni tabaku ne upotreblyayu. YA reshil ogranichit' sebya v privychkah, kotorye oslablyayut volyu ili vedut k iznezhennosti. Vprochem, - spohvatilsya Fondorin, - eti dobrovol'nye ogranicheniya ya nalozhil na sebya v zrelye gody. V molodosti zhe chrezmernaya vozderzhannost' vredna, ibo mozhet privesti k vysushivaniyu dushi. Pavlina ulybnulas' i melodichno chihnula v shelkovyj platochek. - Otmennogo vam zdorov'ya, Pavlina Anikitishna. Vyterev slezy, ona kivnula: - Blagodaryu, lyubeznyj drug. Tak rasskazhite zhe, otchego vam vzdumalos' sdelat'sya lesnym zhitelem? Priznayus', mne i samoj ne raz hotelos' bezhat' ot suety sveta v devstvennye lesa, zhit' tam prostoj, nemudrstvuyushchej zhizn'yu. - |to vy, Pavlina Anikitishna, nachitalis' gospodina Bernardena de Sen-P'era. - Danila vzdohnul. - Opasnejshij rod chteniya, otnyavshij u menya brata, yunoshu chuvstvitel'nogo i prekrasnogo dushoj. On pustilsya v Novyj Svet na poiski raya prirodnoj prostoty, da tak i sginul. Net, grafinya, otshel'nikom ya okazalsya po inoj prichine. - On pomolchal, ispytuyushche glyadya na sobesednicu, slovno reshal, govorit' li dal'she, i, kazhetsya, prochel-taki v ee glazah nechto, raspolagayushchee k otkrovennosti. - Esli zhelaete, rasskazhu, hotya dolzhen predupredit', chto istoriya pechal'na. - Dushevno vas proshu! - voskliknula ona, prizhimaya ruki k grudi. - Mne eto ochen' interesno! A chto do zhiznennoj pechal'nosti, to vryad li kto pojmet vas luchshe, nezheli ya. Slushaya etot vo vseh otnosheniyah utonchennyj razgovor, Mitya tayal serdcem. Istinno blagorodnaya beseda podobna menuetu, ispolnyaemomu iskusnymi tancorami. Vsyak znaet svoyu partiyu v doskonal'nosti, a skol'ko izyashchestva v kazhdom zvuke, v kazhdom dvizhenii! On sel poudobnee, gotovyas' slushat'. Pavlina premilo scepila ruki pod okruglym podborodkom. Fondorin zhe obratil svoj vzor na plamya ochaga i v prodolzhenie vsego rasskaza ni razu ne otorval glaz ot alyh yazykov flogistona, s potreskivaniem pokidavshego berezovye polen'ya. - YA ne stanu podrobno opisyvat' vam nachalo moej zhizni, ibo ono ne imeet pryamoj svyazi s obstoyatel'stvami, ponudivshimi menya iskat' lesnogo uedineniya. Skazhu lish', chto v pervuyu poru svoego sushchestvovaniya ya, podobno bol'shinstvu, brel naugad, ne stol'ko sam vybiraya tropinku, skol'ko sleduya toj, chto okazalas' blizhe. Vremenami sluchajnye eti stezi vyvodili menya na vozvyshennye holmy, inoj raz zastavlyali spuskat'sya v nizmennye rasshcheliny, no put' moj vse vremya byl okutan tumanom, i ya, skol' ni tshchilsya, mog videt' lish' maluyu chast' okruzhayushchego landshafta. Tak by ya i bluzhdal do samoj svoej konchiny, podobno nesmyshlenomu rebenku, esli b odnazhdy, bezo vsyakoj svoej zaslugi, a po odnoj lish' schastlivoj sluchajnosti, ne natknulsya na svoyu dorogu. - Kak eto? - s zhivym lyubopytstvom sprosila Pavlina. - YA ponimayu, vy govorite v allegoricheskom smysle, no vse zhe kak vy dogadalis', chto eto imenno vasha doroga? Na nej chto zhe, byl ukazatel' s nadpis'yu "Dlya Danily Fondorina"? - Net, ukazatelya ne bylo, no, kogda popadaesh' na svoyu dorogu, oshibit'sya nevozmozhno. - Pochemu? - Potomu chto tuman, prezhde okutyvavshij tvoj vzor, srazu rasseivaetsya. I ty vidish' okrestnye lesa, gory, morya, vidish' vysokoe nebo i, glavnoe, zrish' lezhashchij pred toboj put', ravno kak i cel' etogo puti. - CHto zhe eto za cel'? Grafine tak ne terpelos' uslyshat' otvet na svoj vopros, chto ona vsya podalas' vpered. - Mne ona yavilas' v vide otdalennogo goroda, zashchishchennogo vysokimi stenami i uvenchannogo mnozhestvom siyayushchih zlato-rozovyh shpilej. Drugomu cheloveku, ustroennomu inache, chem ya, nesomnenno byla by yavlena inaya cel' - vpolne vozmozhno, obretayushchayasya ne na zemle, a na nebe. No ya srazu ponyal: mne nuzhno tuda, vpered, k etim zubchatym stenam, potomu chto za nimi ya najdu grad Razuma, Dostoinstva i Krasoty. - A chto bylo dal'she? - To, milaya Pavlina Anikitishna, chto ya poshel po etoj doroge. I po proshestvii nekotorogo vremeni, otshagav chrez strany i gody, obnaruzhil, chto otnyud' ne odinok na sem puti. U menya poyavilis' sputniki, nemnogochislennye, no otradnye. My ob®edinilis' v nekoe dobrosklonnoe obshchestvo, chleny kotorogo byli slishkom skromny v ocenke sobstvennyh sovershenstv, chtoby stremit'sya k pereustrojstvu chelovecheskogo obshchezhitiya, a potomu bolee vsego stremilis' k poznaniyu Boga, Natury ili samih sebya, ibo vse sii tajny est' odno i to zhe. - YA ne vpolne ponimayu... - Pavlina namorshchila lob. - Vy govorite ne sovsem yasno. Ah, da chto zh tut ne ponimat', podosadoval Mitya. Pravo, tol'ko slushat' meshaet! Ot dosady on dazhe kryaknul i golovoj tryahnul tak, chto zamechatel'naya zaporozhskaya shapka sletela na pol - prishlos' podnimat'. Danila zhe niskol'ko ne razdrazhilsya, a, naoborot, kivnul, budto zameshatel'stvo Havronskoj bylo sovershenno estestvennym. - Razve vam neizvestno, lyubeznaya grafinya, chto vse glavnye tajny i vse glavnye proisshestviya imeyut mesto ne vovne, a vnutri nas? Vse proishodyashchee vokrug nas - lish' obrashchennye k nam voprosy, a nashi deyaniya - otvety, kotorye libo priblizhayut nas k tajne, spryatannoj v nas samih, libo otdalyayut ot nee. I my, brat'ya Zlato-Rozovogo Kresta, hoteli vnachale ponyat' svoe sobstvennoe ustrojstvo, a uzh posle, esli sie ustrojstvo okazhetsya blagim (i lish' v odnom etom sluchae), pozvat' za soboj vseh prochih, kto pozhelal by idti s nami k CHudesnomu Gradu. Odnako vse eti iskaniya, razumeetsya, sostavlyali lish' chast' moej zhizni, puskaj naivazhnejshuyu i naivysshuyu, no vse zhe ne prepyatstvovavshuyu obyknovennym zanyatiyam. Iz stranstvij ya privez zhenu, poselilsya s neyu v Moskve i zazhil schastlivym sem'yaninom. - Tak vy zhenaty? - Pavlina ulybnulas', slovno obradovannaya priyatnoj neozhidannost'yu. - I kak zhe zovut vashu suprugu? - Ee zvali Dzhuliya, - rovnym golosom otvetil Fondorin, po-prezhnemu ne otryvaya vzglyada ot ognya. - Ona byla prekrasnym rebenkom solnechnoj strany, polnym zhizni i lyubvi, a ya pogubil ee, i eto pervoe iz svershennyh mnoj prestuplenij, za kotorye ya kazhdodnevno kaznim svoej sovest'yu. - Ona pogibla? - Grafinya prikryla pal'chikami rot, a ee resnicy zamorgali chasto-chasto, i vidno bylo, chto slezy uzhe gotovy prolit'sya iz shiroko raskrytyh glaz. - YA ne veryu, chto vy mogli byt' v etom povinny! - Ona ne vyderzhala surovostej nashego klimata. A kto privez ee syuda, da eshche v kanun zimy? YA. Mne ne terpelos' soedinit'sya so svoimi edinomyslennikami, primenit' na dele dobytye v stranstviyah znaniya, i ya pritashchil poslushnuyu devochku, kotoraya gotovilas' stat' mater'yu, v chuzhuyu, holodnuyu stranu. Dzhuliya tak zhdala vesny, tepla, solnca, a umerla snezhnoj noch'yu v slepom mesyace fevrale... Vot slezy i pokatilis' po shchekam Pavliny Anikitishny, legko i obil'no. Fondorin zhe pomolchal nekotoroe vremya, potom otkashlyalsya i prodolzhil svoj rasskaz. - Ona skonchalas' rodami u menya na rukah. YA, verno, lishilsya by rassudka ot gorya ili pribeg by k poslednemu lekarstvu nevynosimoj boli - samoubijstvu, esli b ne potrebnost' spasat' rebenka. Moj syn poyavilsya na svet ochen' malen'kim i slabym. Sam buduchi vrachom, ya ne nadeyalsya, chto mal'chik vyzhivet, odnako srazhalsya za ego zhizn' so vsej yarost'yu otchayaniya i, blagodarenie Razumu, svershil nevozmozhnoe. Ditya vyzhilo. Vy legko mozhete sebe predstavit', skol' mnitel'nym i puglivym otcom posle vsego etogo ya stal svoemu synu. On byl boleznen i hil, i potomu ya nazval ego Samsonom, chtoby imya biblejskogo bogatyrya pridalo emu zdorov'ya i sil. Tak my i zhili vdvoem, i moe sushchestvovanie bylo ispolneno dvojnogo smysla: vysshego, kotoryj brezzhil mne pod sen'yu Zlato-Rozovogo Kresta, i obydennogo, bez kotorogo zhizn' suha i nevozmozhna. A potom, tomu dva goda, v Moskve sluchilis' Obstoyatel'stva. To est', sobstvenno, pervonachal'no sluchilis' oni ne v Moskve, a v Parizhe, gde tolpa otsekla golovu poslednemu Burbonu, no v samom skorom vremeni volna straha i bezumiya, prokativshis' po Evrope, dostigla nashej okrainnoj imperii. Net bolee udobnogo rychaga dlya vozdejstviya na sil'nyh mira sego, chem strah. Izvestno, chto nasha gosudarynya, dobyvshaya koronu cenoj ubijstva, vsegda zhila i ponyne zhivet v otchayannom opasenii za svoyu zhizn'. |ti kramol'nye slova Danila proiznes, niskol'ko ne poniziv golosa. Pavlina i Mitya ne sgovarivayas' poglyadeli po storonam, no sosedi, slava Bogu, byli uvlecheny sobstvennymi delami i k recham Fondorina ne prislushivalis'. Odin lish' daveshnij kollezhskij sovetnik (kazhetsya, on nazvalsya Sizovym?), neotryvno smotrel v etu storonu, odnako ne na rasskazchika, a na Mityu. Vprochem, sidel on dovol'no daleko i slyshat' nichego ne mog. CHego togda, sprashivaetsya, ustavilsya? - Byl podle Ekateriny odin chernyj chelovechek, nekto Maslov, - kak ni v chem ne byvalo byvalo prodolzhil Fondorin, i Mitya pri zvuke znakomogo imeni srazu zabyl pro besceremonnogo tuzemca. - Iz togo hitroumnogo vedomstva, kotoroe kormitsya ot presecheniya gosudarstvennyh zloumyshlenii i potomu bez zloumyshlennikov sushchestvovat' ne mozhet. A poskol'ku takovye popadayutsya nechasto, semu vedomstvu chasto prihoditsya vydumyvat' ih samomu, da chtob byli postrashnej. CHem bol'she vlast' boitsya, tem Maslovym vol'gotnej. A tut etakij podarok - francuzskaya revolyuciya. Poiskal Maslov v Peterburge yakobincev sredi tamoshnih masonov. Da tol'ko izvestno, dlya chego u nas dvoryane v vol'nye kamenshchiki vstupayut - chtob uzhinat' bez dam i poleznye znakomstva delat'. Kakie bliz prestola revolyucionery? Kuram na smeh. Vse lozhi s perepugu tut zhe vernopoddannejshe samoraspustilis'. Togda Maslov dodumalsya na vtoruyu stolicu vzglyanut'. A tut svoj voron sidit, moskovskij glavnokomanduyushchij knyaz' Ozorovskij. On i rad starat'sya. Est', dokladyvaet, obshchestvo i pretajnoe. Knizhki vsyakie pechatayut, hleb golodnym razdayut, lechat besplatno - a dlya kakoj celi-nadobnosti? YAsno: chtob bunt gotovit'. I nazvanie neponyatnoe: Brat'ya Zlato-Rozovogo Kresta. V kakom-takom smysle? - A v samom dele, v kakom? - sprosila Pavlina. - Nash predvoditel' prichislyal sebya k rycaryam-rozenkrejceram, kotorye poklonyayutsya Roze i Zlatomu Krestu. YA zhe vkladyval v eto prozvanie svoj sobstvennyj smysl, pamyatuya o yavlennom mne chudesnom videnii zlato-rozovogo grada. No vyshel vse zhe ne grad, a krest, potomu chto imenno na etom orudii muchitel'stva tajnyj sovetnik Maslov vkupe s knyazem Ozorovskim i raspyali moih vysokoduhovnyh brat'ev. Snaryadili sysknoe delo, a tovarishchi moi byli lyudi nehitrye, doverchivye, zapretnyh knizhek daleko ne pryatali, myslej svoih ne skryvali - beri ih, durakov, golymi rukami. I vzyali. Kogo v Sibir', kogo v krepost', kto s uma soshel, kto sam pomer - ved' chuvstvitel'nye vse, tonkoj dushi. A mne povezlo... Zastupilas' za menya nekaya vysokaya osoba. Vsego mesyac proderzhali v gauptvahte i vypustili bez posledstvij. |to za nego sama imperatrica zastupilas', ne zabyla svoego kamer-sekretarya, dogadalsya Mitya. I ochen' emu ponravilos', chto Danila pered grafinej svoim prezhnim polozheniem ne pohvastalsya, umolchal kak o nesushchestvennom. - Tak vse oboshlos'? - vskrichali Pavlina s oblegcheniem. - Ne oboshlos'. - Fondorin nagnulsya, tolknul kochergoj poleno. Lico ego bylo besstrastnym, po izrezannym morshchinami shchekam metalis' krasnye otsvety. - Vernulsya ya k sebe v dom iz-pod aresta nezhdannym manerom. Dvornya uzh ne chayala svoego barina vnov' uvidet', ved' mne, po sluham, byla ugotovana samoe men'shee vechnaya katorga. Bez hozyaina slugam zhit' ponravilos'. Rozhi sytye, maslenye, vse renskie da vengerskie vina iz pogreba povypili, mebel'-kartiny rasprodali. Dumali, chego zhalet' - vse odno na kaznu otpishut. Uvideli menya - zatryaslis'. Povalilis' v nogi, voyut, proshcheniya prosyat. YA im: "Pustoe, druz'ya moi. Razum s nej, s mebel'yu, druguyu zavedu". Oni - pushche vyt': "A eshche za to, barin, prosti, chto synochka, krovinochku tvoyu, ne uberegli". Nu, u menya v glazah i potemnelo. Kazhetsya, zakrichal ya i dazhe na vremya chuvstv lishilsya, chego so mnoj vo vsyu zhizn' ni razu ne sluchalos'. Pravdy ot slug neskoro doznalsya... A vyshlo tak. - Danila opyat' pokashlyal. - Menya ved' kak arestovyvali - s prevelikim shumom, budto novogo Pugacheva hvatali ili samogo Robesp'era. YAvilsya celyj voinskij otryad, pri ruzh'yah, pri loshadyah. CHto lyazgu-to, kriku. A Samson u menya byl mal'chik trepetnyj dushoj. On, byvalo, na yarmarke medvedya na cepi uvidit, tak posle nedelyu hodit sam ne svoj, zverya zhaleet. Tut zhe kak-nikak ne medvedya - rodnogo otca v kandaly zakovali, da na ulicu povolokli... Nu, i sleg moj Samsosha s nervnoj goryachkoj. Dumayu, za nim tolkom i ne hodil nikto, potomu chto u slug vol'naya zhizn' nachalas', ne do bol'nogo rebenka. A ved' zhila u menya dvornya vsem na zavist'. - Fondorin pokachal golovoj, kak by vchuzhe udivlyayas' etakoj strannosti. - Na "vy" ih nazyval, ni razu ne vysek nikogo, dazhe kogda bylo za chto. Besedy vel, chtob iz nih grazhdan vospitat'. Teper'-to ya dumayu, chto tak skoro grazhdane iz rabov ne proishodyat. No eto sejchas ne k delu, ne o tom rasskaz... Syn, govoryat, vse bredil, k batyushke rvalsya. Odnazhdy slugi zaglyadyvayut k nemu v komnatu - krovat' pusta, okno naraspashku. V odnoj rubashonke vylez i ushel nevedomo kuda. A zima byla. Vrode by dazhe i iskali oni ego, a mozhet, i vrut. Dozhd' byl v tu noch' so snegom. Podi, iz tepla i vylezat'-to ne zahoteli... Tut on zamolchal nadolgo, vse barabanil pal'cami po stolu. Pavlina vshlipyvala, utiralas' platkom. Mitya krepilsya, slezy glotal, i nebu ottogo bylo solono. - Dal'she chto zh. Pustilsya ya na poiski. Nagradu posulil, nebo i zemlyu, kak govoritsya, perevernul. Tol'ko ne vidal nikto otroka semi godkov, temnovolosogo, hudogo, s blednym lichikom. Propal moj mal'chik bezo vsyakogo sleda. Umom-to ya ponimal, chto bol'nomu i razdetomu ne ucelet' emu bylo. Vsyakoe sebe predstavlyal, i videniya byli odno uzhasnej drugogo. Zamerz gde-nibud', ili pod led provalilsya, ili togo huzhe - popalsya kakomu-nibud' izvergu, ohochemu do zapretnyh porokov. Pal'cy, barabanivshie po skaterti, vdrug szhalis' v kulak i udarili po stolu tak sil'no, chto podskochili chashki. V zale zaoborachivalis', a grafinya kliknula slugu - pomenyat' skatert'. Danila dozhdalsya, poka vse uspokoitsya, i prodolzhil svoyu povest'. - I stalo mne nevmogotu smotret' na lyudej. Otpisal krest'yanam vol'nuyu, moskovskij dom predal zapusteniyu, sam zhe poselilsya v lesu. Tam mne horosho pokazalos': rasteniya, zveri, pticy. Est' drug druga edyat, a muchit' ne muchayut. Tol'ko nedolgo ya robinsonstvoval. I v skitu ne ostavili menya cheloveki. Lechi ih, postylyh, babam bryuhatym otvary vari, rebyatishkam gadyuch'i ukusy pritiraj... I chem dal'she, tem huzhe. V proshluyu vesnu yavilsya preosvyashchennyj Amvrosij, zdeshnij vikarij. Doshli do nego sluhi o nekoem lesnom dede, kotorogo krest'yane chtut. Priehal proverit', ne raskol'nik li, ne koldovstvom li vrachuyu. YA s Amvrosiem potolkoval, polechil ego ot pochechuya celebnymi svechkami iz travy-likociny, i tak on menya polyubil, chto povadilsya v gosti ezdit'. Malo togo, raznes povsyudu, budto ya starec svyatoj zhizni i dazhe ugodnik. Ponesli pro menya vsyakuyu nebyval'shchinu - mol, medvedi ko mne za blagosloveniem hodyat, kak k Sergiyu Radonezhskomu, i prochee raznoe. YA v poslednee vremya podumyval, ne ujti li iz skita, najti mesto poglushe. A tut mne Razum vas poslal... - Tak vy nazad ne vernetes'? - sprosila grafinya. - Teper', dolzhno byt', uzhe nekuda. U menya tam svecha takaya, osobennaya. Dmitrij von videl, znaet. Nynche utrom, uhodya, ya ee goret' ostavil. Dumal, esli vorochus' - uspeyu zagasit'. A net, puskaj vse sgorit ognem. Poselyane posle skazhut: voznessya Danila-ugodnik na nebo v ognennoj kolesnice, podobno Il'e proroku. |tak, glyadish', v svyatcy popadu. Pavlina, eshche ne dovshlipyvav do konca, ulybnulas', a Mitya podumal: vot voistinu iskusnyj rasskazchik. Zavershiv svoyu povest', uvel razgovor v storonu ot grustnogo i dazhe poshutil - eto chtoby ne ostavlyat' na serdce u slushatelej gor'kogo osadka. - A chto eto u vashego siyatel'stva glazki krasny i v dyhanii hripotca? - sprosil Fondorin, povernuvshis' k Havronskoj i vnimatel'no glyadya ej v lico. - Vash rasskaz tronul menya do slez. - Net, ne to. Pozvol'te-ka. - On ostorozhno podnes ruku k ee licu i pripodnyal veko. - Tak i est'. Prostyli, matushka. Nado bolezn' v samom nachale prigasit', ne to rashvoraetes'. Horosho li budet? - U menya i v samom dele gorlo neskol'ko sadnit, - priznalas' Pavlina. - Da chto podelaesh'? Ehat' vse ravno nado. - I poedete, otlichnym obrazom poedete. Tol'ko ya vas snachala eliksirom napoyu, sobstvennogo sochineniya. Kak raz vzyal u svoego znakomca neobhodimye ingredienty. Tak i znal, chto prigodyatsya v doroge. On dostal iz karmana paru kakih-to puzyr'kov, paketik, puchok suhoj travy. Mahnul polovomu: - |j, prinesi-ka shkalik samoj luchshej vodki i limon. V odnu minutu soorudil lekarstvennoe zel'e. Polovinu velel vypit' totchas zhe, ostatok smeshal s goryachej vodoj. - |to - gorlo poloskat'. Pojdemte k rukomojniku, ya pokazhu, kak. I vospalenie kak rukoj snimet, vot uvidite. - Posidi zdes', kroshechka, my sejchas vernemsya. - skazala Pavlina, i Mitya ostalsya za stolom odin. Stalo byt', Danila lishilsya obozhaemogo syna dva goda nazad, i Samsonu togda bylo sem', kak sejchas Mite. Ne muchitel'no li osirotevshemu otcu videt' pered soboj otroka teh zhe let? I on stal mechtat', kak syshchet propavshego Samsona, kotoryj okazhetsya zhiv i zdorov, prosto ot goryachki otshiblo u nego pamyat'. ZHivet on u horoshih lyudej, ni v chem ne vedaet nuzhdy. No kogda Mitya privedet k nemu roditelya, Samson, konechno, srazu vse vspomnit. To-to budet schast'ya, to-to radosti! I Danila iz grustnogo sdelaetsya veselym, a emu, Mite, skazhet... - Druzhok, smotryu ya na tebya, i do togo ty mne nravish'sya, - razdalsya vdrug u samogo ego uha vkradchivyj golos. Mitya obernulsya i uvidel sovsem ryadom mestnogo chinovnika, kotoryj tak pyalilsya na nego iz ugla. - Takoj ty, bratec moj, horoshen'kij, chto zahotelos' mne sdelat' tebe podarok, - prodolzhil etot samyj Sizov i ulybnulsya, no glaza u nego ostalis' neulybchivye, sosredotochennye. - Pojdem vo dvor. U menya tam polnyj meshok pryanikov. I yablochki mochenye tozhe est'. - Ne hotyu yablot'kov, - otvetil Mitya dokuchlivomu dyad'ke. No tot vzyal ego na ruki, prizhal k sebe. - Pojdem, detka. YA tebe svoyu loshadku pokazhu. Ona mohnataya, s serebryanymi bubencami. Nakin' bekeshku. CHudo chto za bekeshka. I shapka horosha. Sdernul s golovy shapku, pogladil po makushke, snova nadel. Vot ved' privyazalsya! Mitya zabarahtalsya v krepkih rukah kollezhskogo sovetnika, kriknul: - Pusti! Ne hotyu pryanikov! I losyadku ne hotyu! Mozhet, zastupitsya kto-nibud'? Sosedka-pomeshchica oglyanulas', skazala svoim chadam: - Vot kakoj mal'chik krikun. Kobenitsya, nichego ne hochet. Sizov bystro pones soprotivlyayushchegosya Mityu k dveryam. Nu uzh eto chereschur! - Mama Pasya! - otchayanno zaoral Mitya. - Danila-a-a! V temnom koridore ne bylo ni dushi. - Tiho ty, besenysh! - shiknul chinovnik i vnezapno perehvatil pal'cami gorlo, tak chto Mitya sbilsya s krika na hrip. - Budesh' shumet', shejnuyu zhilu razdavlyu! "Vy chto, s uma soshli?" - hotel sprosit' novgorodca Mitya uzhe bezo vsyakogo detskogo syusyukan'ya, no s gub rvalsya lish' sip. Sizov zhe vydernul iz karmana nosovoj platok i zapihal emu v raskrytyj rot, a potom sorval s shei galstuh i povyazal sverhu. Tol'ko posle etogo otpustil gorlo, no s zabitym rtom ne ochen' razgovorish'sya. Opyat' podhvatil na ruki, cherez holodnye seni vybezhal naruzhu. I tam nikogo ne bylo. Po temnoj ulice mela v'yuga. Gorel tusklyj fonar'. - Sejchas, sejchas, - bormotal sumasshedshij, otvyazyvaya ot privyazi kauruyu loshad', nikakuyu ne mohnatuyu i bezo vsyakih bubencov. Loshad' byla vpryazhena v odnomestnyj vozok, pohozhij na povernutuyu bokom korzinku. - Tiho! - ryavknul kollezhskij sovetnik na izvivayushchegosya i mychashchego Mityu. - Prishibu! Otkinul siden'e, pod nim okazalsya pustoj korob. Sizov sunul tuda Mityu golovoj vniz, zahlopnul kryshku i, sudya po skripu, uselsya sverhu. Mitridat poproboval vyvernut'sya. Kuda tam! Tesno, ne shelohnesh'sya. Upersya spinoj v siden'e - ne sdvinul ni na poldyujma. Gospodi Bozhe, chto zh eto tvoritsya? - N-no, poshel! Sani tronulis', odnako proehali nedaleko. Razdalsya zvuk bystryh shagov, loshad' zarzhala, ostanovilas' - vidno, kto-to shvatil za uzdu. - CHto vam nuzhno? - kriknul Sizov. - Pustite povod! - Sudar', gde mal'chik? |to byl golos Fondorina! Mitya zamychal, stal tykat'sya v stenki proklyatogo koroba. YA zdes'! Danila Larionych, milen'kij, ya zdes'! - Kakoj mal'chik? YA speshu. Proch'! - Kazachok moej priyatel'nicy. Mne skazali, chto eto vy vynesli ego iz zaly. - A, tot mal'chonka? Pravo, ne znayu. Dal emu ledenec, on i ubezhal kuda-to. SHustryj postrelenok Proshchajte, sudar'. Mne nedosug. - Ubezhal? A chto eto za stuk donositsya iz-pod skam'i? Aga, uslyshal! Mitya zaerzal eshche pushche. - |to ya lyagavyh shchenkov polozhil, chtob ne pomerzli. A vprochem, ne vashe delo. Vy mne dokuchaete. Velikoe li delo, kazachok poteryalsya! Na eto Danila nichego ne skazal, no kollezhskij sovetnik ugrozhayushche povysil golos: - Pusti ruku, nevezha! YA v Novgorode lico izvestnoe! Kollezhskij sovetnik Sizov! Mne i policmejster podvlasten! Skazhu slovo - provedesh' noch' v holodnoj! Nu! - Moya sputnica ves'ma privyazana k svoemu kazachku, - slovno by opravdyvayas' molvil Fondorin. - CHto zhe ya ej skazhu? CHinovnik ubavil groznosti, ochevidno, schitaya spor reshennym. - Skazhite ej, chtob uezzhala iz nashego goroda, da pozhivej. - Uezzhala? - s somneniem peresprosil Danila. - Odnako kazachok - ee sobstvennost'. On stoit deneg, da i na ego ekipirovku potracheno nemalo. Bekesha, merlushkovaya papaha, sapozhki na mehu... Sizov oborval ego - neterpelivo, vesko: - Peredajte vashej sputnice, chtob zabyla i o kazachke, i o bekeshe. Vsyakaya popytka iskat' vozmeshcheniya svoih poter' obernetsya lish' protiv nee. Boris Akunin. Vneklassnoe chtenie. Tom 2 --------------------------------------------------------------------------- © Copyright Boris Akunin WWW: http://www/akunin.ru ˇ http://www/akunin.ru IZDATELXSKIJ DOM "ZAHAROV", Moskva Fajl iz biblioteki OCR Al'debaran: http://aldebaran.com.ru/ ˇ http://aldebaran.com.ru/ ---------------------------------------------------------------------------- Glava trinadcataya. ZHIZNX VZAJMY Ne znaesh', gde najdesh', gde poteryaesh'. |tu nemudryashchuyu priskazku Nikolas vspomnil ne raz i ne dva, poka ehal nespeshnym tovarnym poezdom na severo-zapad. ZHizn' otnyala u magistra mnogoe, no mnogomu i nauchila. Naprimer, po novomu otnosit'sya k osnovnym kategoriyam dvizheniya - vremeni i prostranstvu, Privychnye predstavleniya okazyvalis' oshibochnymi. Kogda sostav stoyal, prostranstvo ischezalo i ostavalos' tol'ko vremya; kogda zhe nessya na polnoj skorosti, vse bylo naoborot. Nashlos' chemu pouchit'sya i u poputchika Mishi. Byl on chelovek bozhij, legkij, iz vechnoj russkoj porody brodyag, kotoraya za tysyachu let sushchestvovaniya Rossii ne tak uzh sil'no i izmenilas'. Legko bylo predstavit' Mishu sto ili dvesti let nazad. Nu horosho, vmesto staryh krossovok na nem byli by lapti, a vmesto kitajskoj kurtki kakoe-nibud' rubishche, no po-detski bezmyatezhnye glaza smotreli by na mir tochno s takim zhe lyubopytstvom, i torchala by venichkom borodenka, i rech' byla by obmanchivo prosta. Social'nye potryaseniya, bezrabotica i krah prezhnego uklada v dannom sluchae byli ni pri chem - Misha gulyal po Rusi uzhe dvadcat' let, neodnokratno prodelav marshrut ot Vladivostoka do Vyborga i obratno. Ot dvuhdnevnogo obshcheniya s vnevremennym Mishej, ot vypadeniya iz privychnogo kruga zhizni, nakonec, ot dikovinnosti konechnogo punkta svoego puteshestviya - otshel'nicheskogo skita - u Fandorina vozniklo oshchushchenie, chto sbylas' ego davnyaya mechta: on umudrilsya-taki popast' v proshloe. Pravda, ne okonchatel'no, a kak by napolovinu - povis gde-to mezhdu istoricheskih epoh. Kak, vprochem, i strana, kotoruyu on razglyadyval, lezha na tyukah s vatoj. Tak uzh vyshlo, chto vse shest' let svoego rossijskogo grazhdanstva Nikolas pochti bezvyezdno provel v Moskve. Iz provincii videl tol'ko podmoskovnye dachi da dorogu do aeroporta SHeremet'evo-2. A Rossiya, okazyvaetsya, byla sovsem drugaya, vsya sostoyashchaya iz skachkov vo vremeni. Mimo to proplyvala dereven'ka vsya splosh' iz razvalivshihsya izb: odna-dve dymyashchie truby, pokosivshayasya kolokol'nya bez kresta - pryamo kartina iz Smutnogo vremeni. To na prigorke vdrug narisuetsya akkuratnyj, novehon'kij monastyrek, kakie stroili godu etak v 1870-m, kogda u russkih arhitektorov nachalos' nervnoe rasstrojstvo ot smesheniya klassicheskogo i slavyanskogo stilej. A potom otkuda ni voz'mis' - sovremennyj, energichnyj gorod, ves' v novostrojkah i reklamah mobil'noj svyazi. Otchego odni mestnosti vyglyadeli procvetayushchimi, a drugie prebyvali v zapustenii, ponyat' bylo nevozmozhno, i oshchushchenie zagadochnosti igry, kotoruyu zateyali vremya i prostranstvo, eshche bol'she usilivalos'. Na pereezde, v pyatnadcati kilometrah ot CHudova, zheleznodorozhnaya chast' Nikinogo puteshestviya zakonchilas', dal'she nuzhno bylo idti peshkom. Misha sunul Fandorinu v karman varenoe yaichko, kotorym razzhilsya na poslednej ostanovke, posovetoval: "Tapki-to obmotaj, obeznozhish'!", i Nikolas sprygnul na nasyp'. Poezd ele polz, tak chto oboshlos' bez chlenovreditel'stva. Magistr skatilsya vniz po chistomu, vypavshemu noch'yu snezhku, otryahnulsya i poshel napryamik cherez pole. Potom, kak ob®yasnil Misha, nuzhno budet vzyat' vpravo, projti po shosse samuyu malost' i svernut' v les - tam ukazatel'. Bozhij chelovek vse znal, vezde byval, v tom chisle i u lesnogo starca, nyneshnej vesnoj. Zahotelos' posmotret' na svyatogo cheloveka, poslushat', chto skazhet. No vpechatleniyami Misha pri vsej svoej slovoohotlivosti delit'sya ne stal, skazal: sam uvidish', i zagadochno ulybnulsya. Ukazatel' na shosse i v samom dele byl - derevyannyj stolbik, na nem opryatnaya tablichka: "K st. Sysoyu". Nika ne srazu dogadalsya, chto "st." oznachaet "starec", a kogda dogadalsya, tol'ko golovoj pokachal. Kto by mog podumat', chto iz etakogo Karabasa Barabasa poluchitsya svyatoj starec? Hotya, s drugoj storony, razve malo v istorii hristianstva, da i drugih religij podobnyh kazusov? Iz velikih greshnikov pravedniki poluchayutsya bolee kachestvennye, chem iz dobroporyadochnyh chlenov obshchestva. Na to ono i Bozh'e chudo. Dorozhka cherez les byla uhozhennaya, lyubovno vymoshchennaya kamnyami. |ti-to kamni i dobili Nikolasovu obuvku, kotoraya i bez togo. dyshala na ladan. Ne poslushalsya on Mishu, opytnogo brodyagu, ne obvyaz