m v klob zavtra... Hozyain smotrel na nego s ulybkoj. - Nichego, mozhno ved' i bez menya. Foma dorogu pokazhet. Tam i zanochuete, a utrom vernetes'. - Edem? - povernulsya Danila k Mite, i vidno bylo, chto emu strast' kak ne terpitsya na svoyu osushchestvlennuyu mechtu posmotret'. - Konechno, edem! Mitridatu i samomu bylo lyubopytno na etakuyu nevidal' vzglyanut'. Krest'yanskij klob - eto nado zhe! - S Samsoshej ne poluchitsya, - skazal Lyubavin. - Tropu snegom zavalilo, tol'ko verhami proehat' mozhno, gus'kom. Loshadi u menya sobstvennogo zavoda, norovistye. Neroven chas upadet mal'chugan, rasshibetsya. Vdvoem poezzhajte. Mne s tvoim synom ne tak skuchno hvorat' budet, da i Samsonu skuchat' ya ne dam. Ty, kazhetsya, hotel v mikroskop posmotret'? - Neuzhto? - zadohnulsya ot schast'ya Mitridat. - Togda ya ostanus'! Polchasa spustya on i hozyain stoyali v biblioteke u okna i smotreli, kak po allee rysyat proch' dva vsadnika - odin pobol'she, vtoroj pomen'she. Vot oni uzhe i skrylis' za poslednim iz fonarej, a Miron Antiohovich vse molchal, budto v kakom ocepenenii. Mitridata zhe snedalo neterpenie. V konce koncov, ne vyderzhav, on poprosil: - Nu davajte zhe skoree izuchat' vodyanuyu kaplyu! Togda Lyubavin medlenno povernulsya i posmotrel na mal'chika sverhu vniz - toch'-v-toch' tak zhe, kak v bane. V pervyj mig Mitya podumal, chto u Mirona Antiohovicha snova shvatilo serdce, i ispugalsya. No vzglyad byl gorazdo bolee dolgim, chem davecha, i znachenie ego ne vyzyvalo somnenij. Solncegradskij vladetel' smotrel na svoego malen'kogo gostya s neskryvaemym otvrashcheniem i uzhasom, budto videl pered soboj kakogo nibud' sklizkogo yadovitogo gada. I tut Mitya perepugalsya eshche bol'she. Ot neozhidannosti popyatilsya, no Lyubavin sdelal tri bystryh shaga i shvatil ego za plecho. Sprosil gluho, s krivoj usmeshkoj: - Tak ty Danilin syn? - Da... - prolepetal Mitya. - Tem huzhe dlya Danily, - probormotal Miron Antiohovich kak by pro sebya. - On dumal, ya ne slyhal, kak ty sbezhal-to. Ne hotel ya pro eto govorit', chtob ne beredit'... Nado dumat', tam, v begah, eto s toboj i sluchilos'. Tak? - CHto "eto"? - vzvizgnul Mitridat, potomu chto pal'cy hozyaina bol'no vpivalis' v plecho. - Dyaden'ka Miron Antiohovich, vam nehoro... Vtoroj rukoj Lyubavin zazhal emu rot. Nagnulsya i prosheptal, chasto morgaya: - Ts-s-s! Molchi! Slushat' tebya ne vedeno! Kto ty byl ran'she, ne vazhno. Vazhno, kem ty stal. On provel rukoj po lbu, na kotorom vystupili kapli pota, i Mitya, vospol'zovavshis' vernuvshejsya svobodoj rechi, bystro progovoril - drozhashchim golosom, no vse zhe starayas' ne teryat' dostoinstva: - Sudar'! YA ne voz'mu v tolk, k chemu vy klonite? Esli moe prebyvanie zdes' vam nepriyatno, ya nemedlya uedu, edinstvenno lish' dozhdavshis' vozvrashcheniya Danily Larionovicha. - I govorit ne tak, kak deti govoryat. - Miron Antiohovich rvanul vorot rubashki. - Rodnogo otca po imeni-otchestvu... Somnenij net! Tyazhek zhrebij, no ne ropshchu. On na mig zazhmurilsya, a kogda vnov' otkryl glaza, v nih gorela stol' neistovaya reshitel'nost', chto Mitya, pozabyv o dostoinstve, zaoral v golos: - Pomogite! Kto-nibud', pomo... Na visok emu obrushilsya krepkij kulak, i krik oborvalsya. x x x Ochnuvshis', Mitridat ne soobrazil, gde on, otchego pered glazami belym-belo i pochemu tak holodno. Hotel povernut'sya iz neudobnoj pozy - ne vyshlo, i tol'ko togda ponyal, chto ego nesut kuda-to, perekinuv cherez plecho. Uslyshal hrust snega pod bystrymi shagami, preryvistoe dyhanie, i rassudok raz座asnil smysl proishodyashchego: svihnuvshijsya Lyubavin tashchit svoyu malen'kuyu zhertvu cherez park. Kuda? Zachem? CHto za zhizn' takaya u malen'kih chelovekov, imenuemyh det'mi? Otchego vsyakij, kto starshe i sil'nee, mozhet udarit' tebya, obrugat', perekinut' cherez plecho i uvoloch', slovno nekij neodushevlennyj predmet? Dyhanie Mitinogo obidchika delalos' vse chashche i gromche, a shagi medlennej. Nakonec on ostanovilsya vovse i brosil svoyu noshu na sneg, tyazhelo sel na kortochki, prizhal plennika kolenom. - Kuda vy menya, dyaden'ka? - tiho sprosil Mitya. Snizu, na fone temno-serogo neba, Lyubavin kazalsya velikanom s ogromnoj, kosmatoj bashkoj. - K prudu, - hriplo otvetil Miron Antiohovich. - Tam prorub'. Ty hiter, no i ya ne promah. Von glyadi. - On korotko, odyshlivo rassmeyalsya i povernul Mitinu golovu nazad. Tam, za derev'yami, beleli steny doma. - Vidish' okno otkrytoe? |to tvoya spal'nya. Skazhu, ulozhil tebya spat', a ty cherez okno sbezhal. Danila podumaet, chto ty snova v ume tronulsya. ZHalko ego, puskaj u nego nadezhda ostanetsya. Ni k chemu emu pravdu znat'. Podavlyaya neuderzhimoe zhelanie zakrichat' ot uzhasa, Mitya sprosil eshche tishe: - Pochemu vy hotite menya ubit'? - Ne hochu, a dolzhen. Vnezapno Lyubavin nagnulsya i snova zazhal svoemu plenniku rot. Sekundu spustya Mitya uslyshal priblizhayushchijsya stuk kopyt. Kto-to skakal po allee galopom v storonu doma. - Pora, - probormotal sumasshedshij. Vskinul mal'chika na plecho, pones dal'she. - YA nichego durnogo ne sdelal! - kriknul Mitya. - Ne lgi, satana, ne obmanesh'! - propyhtel Miron Antiohovich, prodirayas' cherez kusty. Vot vetki rasstupilis', i vperedi otkrylas' belaya polyana s chernym pyatnom poseredine. Net, ne polyana - prud, a chernoe pyatno - prorub'! Mitya zabarahtalsya, zakrichal - ne o pomoshchi, ibo kto zh tut uslyshit, a ot razdutiya LEGKIH. Oni, bednye, istovo hvatali vozduh, slovno ponimali, chto eto naposledok, chto skoro im suzhdeno napolnit'sya zhguchej chernoj vodoj. - Ostudis', ostudis' pered geennoj ognennoj, - prigovarival na hodu Lyubavin. - Stoj! - razdalos' vdrug szadi. - Miron, ty chto?! - D-Danila! YA zdes'! - zavopil Mitya, vyvorachivayas' i brykayas'. Lyubavin pereshel na beg, no Fondorin tozhe bezhal, bystro priblizhayas'. Bezumec spotknulsya, upal, no Mityu iz ruk ne vypustil. - Vresh', - sheptal on, podtaskivaya mal'chika k prorubi. - Miron Lyubavin svoj dolg znaet! Vidno, ponyal, chto ne uspeet utopit'. Shvatil Mityu obeimi rukami za sheyu, no szhat' ne szhal. Naletel Danila, otodral Lyubavina ot zhertvy, shvyrnul v storonu. - Opomnis'! U tebya mozgovaya goryachka! Demenciya! YA eshche za uzhinom primetil... - Zachem ty vernulsya? Zachem? - s bol'yu voskliknul tot. Brosilsya bylo snova na Mityu, no Fondorin byl nacheku - perehvatil i bol'she uzhe ne vypuskal. - Nu, nu, uspokojsya, - zagovoril on medlenno, rassuditel'no, kak by ubayukivaya. - |to ya, tvoj staryj tovarishch. |to moj syn, Samson. A tebe chto pomereshchilos'? Mnogo rabotaesh', sebya ne zhaleesh', vot i nadorval rassudok. |to nichego, ya tebya vylechu... - Zachem ty vernulsya? - v otchayanii povtoryal Miron Antiohovich. - Ty vse isportil! Zachem ty vernulsya? - Vernee skazat', pochemu, - vse tak zhe umirotvoryayushche otvetil Danila. - Po dvum prichinam. Doroga cherez les okazalas' ne stol' uzh uzkoj i zasnezhennoj. Vpolne mozhno bylo poehat' v sankah. A eshche ya vse dumal i ne mog ponyat', s chego eto vdrug ty reshilsya malomu mal'chonke svoj dragocennyj mikroskop dat'. Ved' dazhe rodnogo syna ne podpuskaesh'. Opyat' zhe blesk u tebya v glazah byl osobennyj, znakomyj mne po medicinskim zanyatiyam. Tak glaza goryat, kogda chelovek voobrazit, chto on odin v zdravom ume, a vse prochie bezumcy i protiv nego sgovorilis'. U tebya pripadok, vremennoe osleplenie razuma... - |to u tebya osleplenie! - bessvyazno zakrichal Miron. - Ty chto, ne vidish', kto s toboj? Otyskal syna i raduesh'sya? A gde on shatalsya, znaesh'? Sprashival? Tak ved' on pravdy ne skazhet! Takogo navret, vsyakij poverit! Poslushaj menya! Ego istrebit' nado! On rvanulsya tak sil'no, chto Danila ego ne uderzhal, K Mite ne podpustil - zakryl soboj. Togda Lyubavin kinulsya nazad, k domu, istoshno vopya: - |j! |j! Miliciya! Kto na chasah? Syuda! V tu zhe minutu v oknah zagorelsya svet, naruzhu vybezhali neskol'ko chelovek s fonaryami. - Bezhim! - Danila podhvatil Mitridata na ruki. - Milicejskie u Mirona dyuzhie, shutit' ne stanut. Ponessya ogromnymi skachkami po l'du, potom cherez park. Szadi slyshalis' kriki Lyubavina: - Von tam oni, von tam! Dognat', shvatit', klyapy v rot, oboim! Ah, kak bystro bezhal Fondorin - u Miti tol'ko veter v ushah svistel. Otkuda u starogo cheloveka stol'ko sily? Pered ogradoj Danila ostanovilsya. Mityu prosunul mezhdu prut'ev, sam uhvatilsya za ostriya kopij, podtyanulsya, sprygnul vniz. Dolgo bezhali cherez snezhnoe pole. Horosho nast byl krepkij, derzhal. I eshche vyruchila nevest' otkuda naletevshaya metel' - podpustila po belomu belyh zavitushek, podhvatila beglecov, prikryla kruzhevnoj zanaveskoj. Na opushke lesa Fondorin upal v sugrob, privalilsya k sosne. Perevel duh. Mityu prizhimal k sebe, chtob ne zamerz. - Ah, gore, ah, beda, - sokrushalsya Danila. - Odin na vsyu Rossiyu nashelsya tolkovyj ekonom, krest'yanam blagodetel', i tot uma lishilsya. Ty, Dmitrij, na nego zla ne derzhi, eto ne on tebya ubit' hotel, a ego bolezn'. YA posle nepremenno k Mironu navedayus' i vylechu ego. On - zhivaya dusha, puskaj dazhe i nezdorovaya. Nichego, luchshe hvoraya dusha, chem kogda u cheloveka vovse net ni dushi, ni sovesti. |to uzhe ne izlechish'. ZHit' bez sovesti vsego na svete huzhe... Glava semnadcataya. KROTKAYA - ...A luchshe vsego to, chto eta kurica Inga pryamo dushi v tebe ne chaet. "Ser Nikolas to, ser Nikolas se, devochku prosto ne uznat'". Bravo, Nika, bravo. ZHanna nasmeshlivo pohlopala Fandorina po shcheke - on otshatnulsya. Oni stoyali na lestnice vdvoem. Hozyajka ushla na kuhnyu proverit', skoro li budet gotovo goryachee, poprosila Nikolasa soprovodit' "ZHannochku" v salon. Vot on i soprovozhdal, na ele gnushchihsya nogah. - Horosho, chto ya tebya togda ne razmazala po shosse, - provorkovala istinnaya Nikina rabotodatel'nica, berya ego pod ruku. - YA chuvstvovala, chto vremya na tebya potracheno ne naprasno, u menya intuiciya. - ZHenstvenno prisloniv golovu k ego plechu, pereshla na shepot. - Segodnya noch'yu ty smozhesh' vyplatit' svoj dolg. I vse, svoboden. - CHto imenno ya dolzhen sdelat'? - hriplo sprosil on. |to byli ego pervye slova s togo momenta, kak on ee uvidel. Kogda Inga Sergeevna ih znakomila ("ser Nikolas, Mirochkin gunerner - ZHannochka Bogomolova, podruga nashego starinnogo priyatelya"), on tol'ko sumel zatormozhenno kivnut' i vyalo otvetit' na rukopozhatie. Ruka u ZHanny byla krepkaya, goryachaya; u nego - mokraya ot holodnogo pota. - Pomoch' moemu klientu poluchit' to, chto on hochet, - otvetila ona. Podvela sputnika k oknu, otdernula shtoru. Mir za yarko osveshchennym dvorom i podsvechennoj verhushkoj vneshnej steny byl cheren, i ot etogo usad'ba napominala bol'shuyu orbital'nuyu stanciyu, letyashchuyu skvoz' kosmicheskie prostory. - Vash klient - Oleg Stanislavovich YAstykov? - Kakoj ty u menya umnyj, kakoj soobrazitel'nyj, nu pryamo magistr. Ona hotela snova potrepat' ego po shcheke, no teper' Nikolas uspel otstranit'sya. ZHanna rassmeyalas' - ona voobshche prebyvala v otlichnom raspolozhenii duha. - CHto oni ne podelili? - Nu, na etot vopros ya mogla by i ne otvechat', - protyanula ZHanna, lukavo pobleskivaya zelenymi, egipetskogo razreza glazami. - No tak i byt', otvechu, potomu chto ty, Nika, u menya pain'ka i otlichnik. Istoriya, v obshchem, obyknovennaya. Kucemu i Olezheku zahotelos' skushat' odnu i tu zhe nnyaku. - CHto skushat'? - Nnyaku, - veselo povtorila ona. - Skushat' nnyaku i sdelat' byaku. Staromu drugu. Kucyj s Olezhekom takie starye druz'ya, chto prosto lyudi stol'ko ne zhivut, skol'ko oni druzhat. U menya by takoj druzhok tochno na svete ne zazhilsya. Kucyj na nnyaku uzhe lapu polozhil, otdavat' ne hochet. A moemu klientu obidno, vot on menya na pomoshch' i pozval, chtoby ya emu v etom pomogla. I ya pomogu, s tvoej pomoshch'yu. Kucyj, konechno, dyad'ka bronebojnyj, ne to chto ty, no i u nego imeetsya hrupkoe mestechko. CHto harakterno - tochno takoe zhe, kak u tebya. |takaya malen'kaya tochka, kak, znaesh', v zakalennom stekle: esli v nee popast', puleneprobivaemoe steklo rassypaetsya vdrebezgi. Tochka pod nazvaniem "dochka". Snova zasmeyalas' - tak ej nravilos' sobstvennoe ostroumie. - Vy govorite pro Mirandu? - poholodev, sprosil Fandorin. - A ty znaesh' u zheleznogo doktora druguyu bolevuyu tochku? - delovito sdvinula brovi ZHanna. - Podskazhi. Ah, ty, dolzhno byt', pro goryacho obozhaemuyu suprugu... Nichego podobnogo Nikolas v vidu ne imel i uzhasnulsya samomu predpolozheniyu. No specialistka po bolevym tochkam prenebrezhitel'no skrivilas'. - Inga ne podhodit. Kucyj kogda-to obozhal ee, no eto v proshlom. Po imeyushchejsya u menya informacii, starushka emu podnadoela. On zavel sebe na storone cypulyu, no i ta dlya nashih celej tozhe ne funkcional'na. Ne tyanet na bolevuyu tochku. - Kakaya zhe Inga starushka? - udivilsya Fandorin i prikusil yazyk: poluchalos', chto on vse-taki lobbiruet gospozhu Kucenko na rol' zhertvy. - Da ej stol'ko zhe let, skol'ko Olezheku i Kucemu. Oni rovesniki-rovesniki, devchonki i mal'chishki. Odni peli pesenki, odni chitali knizhki. Koroche, odnoklassniki. CHto, nepohozhe? Tak ved' Kucyj u nas - velikij i uzhasnyj Gudvin, Volshebnik Izumrudnogo Goroda. CHto zhe on, po-tvoemu, dlya drugih staraetsya, a svoyu zhenushku zabudet? Von kakuyu kukolku vylepil. Tol'ko, pohozhe, nadoelo emu sobstvennyj produkt obozhat'. Net, Nika, zhena ne goditsya. Nuzhna dochurka. Vot na kom u Kucego tochno krysha s容hala. - Pozhalujsta, ne nazyvajte menya Nikoj, - boleznenno morshchas', poprosil on. V salone pogas svet, i cherez neskol'ko sekund donessya vostorzhennyj gul - navernoe, vnesli tort so svechkami. - Kak skazhete, Nikolaj Aleksandrovich. - ZHanna vdrug sdelalas' sovershenno ser'eznoj. - Esli hotite - budu obrashchat'sya na "vy". Tol'ko smotrite, ne zadurite v poslednyuyu minutu. Moj klient vedet ochen' bol'shuyu igru, v kotoroj vy dazhe ne peshka, a tak, pylinka na shahmatnoj doske. Dunu, i vas ne stanet. Vmeste s vashimi bolevymi tochkami. Ona pomolchala, chtoby on vnik. I Nikolas vnik, opustil golovu. ZHanna vzyala ego za lokot', stisnula. Hvatka u nee byla cepkaya, sovsem ne zhenskaya. - Teper' vnimanie. Segodnya, kogda gosti raz容dutsya, Kucenko s zhenoj ukatyat v Moskvu. Zavtra utrom u nih vazhnaya vstrecha. Priletaet ego partner, predsedatel' soveta direktorov farmacevticheskogo koncerna "Grossbauer". Zdes' ostanutsya tol'ko dvoe ohrannikov. Pojdem progulyaemsya. YA vam koe-chto pokazhu. Nespeshnym shagom ona povela ego po koridoru nalevo, ostanavlivayas' u razveshannyh po stenam gravyur. Nichego podozritel'nogo - obychnaya prazdnaya progulka. Navstrechu shel oficiant s podnosom, ustavlennym bokalami s shampanskim. ZHanna vzyala odin, prigubila. Nikolasu zhe bylo ne do vina. U dveri, pro kotoruyu on znal lish' to, chto ona vedet na sluzhebnuyu lestnicu (kak-to ne bylo povoda zaglyanut'), ZHanna zaderzhalas'. Vynula iz sumochki klyuch, i cherez sekundu oni byli uzhe s drugoj storony. - Tak. Teper' naverh, - skazala ona. SHagaya cherez dve stupen'ki, podnyalas' na tretij etazh, bez malejshih kolebanij povernula v odin koridorchik, potom v drugoj, kotoryj upiralsya v dver' s nadpis'yu "Monitornaya". ZHanna pereshla na shepot: - Rovno v polovine shestogo utra vy vojdete von v tu komnatu. Derzhite klyuch. - V ruku Nikolasa legla magnitnaya kartochka. - Sejchas tam sidit ohrannik, no on uedet vmeste s Kucenko. Monitory budut pereklyucheny iz rezhima nablyudeniya v rezhim avtomaticheskoj signalizacii. Itak, vhodite, nazhimaete na pul'te. tret'yu knopku sleva v nizhnem ryadu. Potom tihonechko vyhodite i vozvrashchaetes' k sebe. Vot i vse, chto ot vas trebuetsya. Zapomnili? - Polovina shestogo. Tret'ya sleva v nizhnem ryadu, - tozhe shepotom povtoril on. - A chto eto za knopka? - Ona otklyuchaet detektory na odnom uchastke steny. Sovsem malen'kom, no mne hvatit. I vse, Nikolaj Aleksandrovich, my s vami budem v raschete. ZHivite sebe dal'she, rastite svoih "zveryat". Oni poshli obratno: vperedi ZHanna, szadi blednyj Fandorin. Na lestnice on tiho sprosil: - Vy sobiraetes' pohitit' devochku? CHto s nej budet? - Nichego uzhasnogo. - ZHanna podnyala palec, prilozhila uho k dveri, prislushalas'. - Mozhno. Vyhodim. Vot oni uzhe snova shli po kovru. Ostanovilis' pered gravyuroj s izobrazheniem kakoj-to parusnoj batalii. - Nichego s vashej uchenicej ne sluchitsya, - povtorila ZHanna. - Esli, konechno, Kucyj ne okazhetsya monstrom, dlya kotorogo den'gi vazhnee edinstvennoj docheri. - Net, - pokachal golovoj Nika, zhelaya skazat', chto ne smozhet vypolnit' ee zadanie. Ona udivlenno posmotrela na nego. - CHto "net"? Vy dumaete, chto on nedostatochno horoshij otec? - I posle pauzy dobavila, s ugrozoj. - Ili eto vy nedostatochno horoshij otec? - Ne schitajte menya idiotom. Kak tol'ko ya ischerpayu svoyu poleznost', vy menya ub'ete. Ego slova pochemu-to snova priveli ee v legkomyslennoe nastroenie. - Nu i chto? - prysnula ona. - Zato vashi deti ostanutsya zhivy. - I tut uzh pryamo zashlas' v smehe. - A mozhet, eshche i ne stanu vas ubivat'. Zachem? Razve vy mne opasny? Tol'ko znaete chto, na vashem meste ya by ubralas' kuda-nibud' podal'she. Znaete, kakie oni, chadolyubivye otcy? Esli Kucyj raskopaet, kak vse proizoshlo, on vam sdelaet hirurgicheskuyu operaciyu. Bez narkoza. Otsmeyavshis', ZHanna skazala: - Vse, pojdu, a to Olezhek vzrevnuet. Poka, papasha. I udalilas', graciozno pokachivaya bedrami. Nikolas zhe prizhalsya lbom k steklu gravyury i stoyal tak do teh por, poka ne uslyshal golosa - eshche komu-to iz gostej vzdumalos' polyubovat'sya starinnymi kartinkami. |to byl ele perestavlyayushchij nogi starik so smutno znakomym licom - kazhetsya, akademik, chut' li ne nobelevskij laureat. Ego podderzhivala pod ruku molozhavaya, uhozhennaya dama. Ne inache, eshche odna pacientka Mirata Vilenovicha, rasseyanno podumal Fandorin, skol'znuv vzglyadom po ee gladkoj kozhe, vstupavshej v nekotoroe protivorechie s vycvetshimi ot vremeni glazami. No zainteresovala ego ne zhenshchina, a starik. Na devyanostoletnem lice, pokrytom vozrastnymi pyatnami, zastyla nesomnennaya gippokratova maska - pesochnye chasy zhizni etogo Mafusaila ronyali poslednie krupicy. CHerez schitannye mesyacy, a to i nedeli dryahloe serdce ostanovitsya. A vse-taki on menya perezhivet, podumal Nikolas i sodrognulsya. V to, chto ZHanna otpustit opasnogo svidetelya, on, konechno zhe, ne poveril. No rech' shla dazhe ne o sobstvennoj zhizni, s nej vse bylo yasno. Glavnoe, chto Altyn i detej ostavyat v pokoe. Zachem oni ZHanne? Razve ne za eto ty hotel bit'sya, kogda rvalsya na eshafot, sprosil sebya Fandorin. Radujsya, ty svoego dostig. Tvoj malen'kij mir uceleet, puskaj i bez tebya. Nikolas poshel k sebe. Metalsya mezhdu chetyreh sten i dumal, dumal. Ne o tom, chto skoro umret, eto ego sejchas pochemu-to sovsem ne zanimalo. Terzaniya byli po drugomu povodu - sholasticheskomu, dlya dvadcat' pervogo veka prosto nelepomu. CHto huzhe: spasti teh, kogo lyubit', pogubiv pri etom sobstvennuyu dushu, ili zhe spasti svoyu dushu cenoj smerti zheny i detej? V sushchnosti, spor mezhdu bol'shim i malen'kim mirom svodilsya imenno k etomu. Vo dvore to i delo vzrykivali motory - eto raz容zzhalis' gosti, a magistr vse hodil iz ugla v ugol, vse eroshil volosy. Horoshee u menya poluchitsya spasenie dushi, vdrug skazal on sebe, ostanovivshis'. Oplachennoe gibel'yu Altyn, Geli i |rasta. Stranno, kak eto on do sih por ne vzglyanul na dilemmu s etogo ugla zreniya. Nu, znachit, nechego i terzat'sya. Dozhidaemsya poloviny shestogo, sovershaem gnusnost', kotoroj ne vyderzhit nikakaya zhivaya dusha, no muchaemsya posle etogo nedolgo, potomu chto dolgo muchit'sya nam ne dadut. Raz ugnezdivshis', fal'shivoe bodryachestvo ego uzhe ne ostavlyalo. Nikolas vyglyanul v okno, uvidel, chto vo dvore ostalis' tol'ko mashiny hozyaev da dzhipy ohrany, i byl osenen eshche odnoj ideej, genial'noj v svoej prostote. A ne nadrat'sya li? Konechno, ne do takoj stepeni, chtob valyat'sya na polu, a tak, v meru, dlya anestezii. Ideya byla chudesnaya, real'nyj super-puper. Ah, Valya, Valya, gde ty? Fandorin podnyalsya na vtoroj etazh, gde prisluga ubirala sledy pirshestva. Nalil sebe polnyj fuzher kon'yaku. Vypil. Reshil prihvatit' s soboj vsyu butylku. Eshche para glotkov, ne bol'she. Ne to, upasi bozhe, knopki pereputaesh'. Togda sovsem koshmar: i dushu pogubish', i sem'yu ne spasesh'. On vyshel iz salona v koridor, vzglyanul na stennye chasy. Bez treh minut dva. Gospodi, kak dolgo-to eshche. Hotel otvernut'sya k oknu, chtoby videt' pered soboj odnu tol'ko chernotu nochi, no kraeshkom glaza zacepil kakoe-to dvizhenie. Povernulsya - i zamer. Na kozetke, mezhdu dvumya pal'mami, spala Miranda. Podobrala nogi, golovu polozhila na podlokotnik, svetlye volosy svesilis' do samogo pola. Dolzhno byt', umayavshayasya imeninnica prisela otdohnut' posle uhoda gostej i sama ne zametila, kak zadremala. U vsyakogo spyashchego lico delaetsya bezzashchitnym, detskim. Mira zhe i vovse pokazalas' Nikolasu kakim-to apofeozom krotosti: tronutye poluulybkoj guby priotkryty, pushistye resnicy chut' podragivayut, podragivaet i mizinec vyvernutoj ruki. Fandorin smotrel na devochku sovsem nedolgo, a potom otvernulsya, potomu chto podglyadyvat' za spyashchimi - vtorzhenie v privatnost', no i etih neskol'kih sekund okazalos' dostatochno, chtoby ponyat': nikogda i ni za chto on ne stanet nazhimat' na tret'yu sleva knopku v nizhnem ryadu. Bezo vsyakih rezonov, terzanij i refleksij. Prosto ne stanet i vse. A uzh potom kogda-nibud', esli eto "kogda-nibud'" nastanet, ob座asnit sebe, chto pervyj i glavnyj dolg cheloveka - pered svoej dushoj, kotoraya, nravitsya nam eto ili net, prinadlezhit ne malen'komu miru, a bol'shomu. Vypil kon'yak zalpom, neintelligentno kryaknul i, topaya chut' gromche, chem nuzhno, otpravilsya na hozyajskuyu polovinu, k Miratu Vilenovichu, poka tot ne uehal. Ob座asnit'sya kak otec s otcom. x x x Gospodin Kucenko sidel v kabinete, dozhidalsya, poka pereodenetsya supruga. Smoking uzhe snyal, byl v vel'vetovyh shtanah, svitere. Poyavleniyu guvernera udivilsya, no ne slishkom. Nepohozhe bylo, chto etot chelovek voobshche umeet chemu-libo sil'no udivlyat'sya. - Eshche ne spite, Nikolaj Aleksandrovich? - sprosil on. - Hochu vas poblagodarit'. Mirochka vela sebya prosto bezuprechno. Vse ot nee v vostorge. A glavnoe - ona poverila v svoi sily. YA znayu, kak ej bylo tyazhelo, no devochka ona s harakterom, pered trudnostyami ne pasuet. Vot kak? Okazyvaetsya, etot nebozhitel' nablyudatelen i zateyal priem nesprosta. Tut vzglyad chudo-doktora ustremilsya kuda-to vniz, brovi slegka podnyalis'. Nikolas spohvatilsya, chto tak i ne vypustil iz ruki butylku. - Ne dumajte, ya ne p'yan, - otryvisto skazal on i zapnulsya. Kucenko ego ne toropil. Pered Miratom Vilenovichem stoyala shahmatnaya doska - on korotal vremya, ne to razrabatyvaya partiyu, ne to izuchaya kakoj-to mudrenyj etyud. Nu razumeetsya - samoe estestvennoe hobbi dlya introvertnogo cheloveka nezauryadnyh intellektual'nyh sposobnostej. - Ne uezzhajte, - nakonec spravilsya s volneniem Fandorin. - Nel'zya. Mirochka, to est' Miranda v opasnosti. YA... ya dolzhen vam koe-chto rasskazat'. Tol'ko ne perebivajte, ladno? Mirat Vilenovich ne perebil ego ni razu, hotya govoril Nikolas sbivchivo i putano, po neskol'ku raz vozvrashchayas' k odnomu i tomu zhe. Na rasskazchika Kucenko smotrel tol'ko v pervuyu minutu, potom, slovno utrativ k nemu vsyakij interes, ustavilsya na dosku s figurami. Dazhe kogda ispoved' zakonchilas', doktor ne podal vidu, chto potryasen uslyshannym. Sidel vse tak zhe nepodvizhno, ne svodya glaz s kletchatogo polya. Fandorin byl uveren, chto eto stupor, posledstvie shoka. No minuty cherez poltory Mirat Vilenovich vdrug vzyal konya i perestavil ego na drugoe pole, skazav: - A my na eto vot tak. - CHto? - peresprosil Nikolas. - Garde konem, - poyasnil Kucenko. - Belye vynuzhdeny brat', i moya lad'ya vyhodit na operativnyj prostor. Magistr smotrel na zheleznogo cheloveka, ne znaya, chto i dumat'. A tot vnezapno poryvistym dvizheniem sshib s doski figury, vskochil i otoshel k oknu. Znachit, vse-taki ne zheleznyj. Mirat Vilenovich stoyal tak eshche neskol'ko minut, derzha stisnutye kulaki za spinoj. Nikolas smotrel, kak szhimayutsya i razzhimayutsya dlinnye pal'cy hirurga. Sam pomalkival, ne meshal cheloveku obdumyvat' trudnuyu situaciyu. - Nu vot chto, - skazal Kucenko sovershenno spokojnym tonom, obernuvshis'. - Pervoe. YA vysoko cenyu vashu otkrovennost'. Ponimayu, chego vam stoilo prijti ko mne. I skazhu tol'ko odno: vy ne pozhaleete o svoem reshenii. S etogo momenta ya beru vas pod svoyu zashchitu. I voobshche... - On smushchenno zakashlyalsya - vidno, ne privyk govorit' emocional'no. - YA ne lyublyu rasshiryat' svoj blizhnij krug, potomu chto schitayu sebya chelovekom otvetstvennym. V tom smysle, chto za kazhdogo iz blizkih mne lyudej ya otvechayu. Polnost'yu - vsem, chto imeyu. Tak vot, Nikolaj Aleksandrovich, schitajte, chto vy v etot krug voshli. I vse, hvatit ob etom. - On podnyal ruku, vidya, kak vzvolnovanno zadrozhali guby sobesednika. - Davajte ya vvedu vas v kurs problemy, a potom uzh budem prinimat' konkretnye resheniya. Sadites'. Oni seli v kresla drug naprotiv druga. - Znachit, my oba - i ya, i YAstykov - byli prigovoreny k smerti kakimi-to poloumnymi "mstitelyami"? Referenty navernyaka vykinuli bumazhku s idiotskim prigovorom, ne pridali ej znacheniya. Sumasshedshie mne pishut dovol'no chasto. No ya vyyasnyu. Kogda, vy govorite, eto bylo? - Sejchas. YA perepisal s listka v zapisnuyu knizhku. Vot: direktor AO "Feya Meluzina", prigovor vynesen 6 iyulya i v tot zhe den' vruchen. - Ugu. - Mirat Vilenovich tozhe dostal malen'kuyu kozhanuyu knizhechku s zolotym obrezom, sdelal pometku. - CHto zh, logicheskaya cepochka ochevidna. V otlichie ot menya, YAs' otnessya k prigovoru ser'ezno, poruchil etoj svoej ZHanne razobrat'sya. Kakie u nih vse-taki, po-vashemu, otnosheniya? Kto oni: lyubovniki ili zakazchik i ispolnitel'nica? - Razve odno isklyuchaet drugoe? - U ser'eznyh lyudej bezuslovno. A sudya po vashemu rasskazu, ZHanna Bogomolova ili kak tam ee na samom dele - professional ekstra-klassa. - Togda zakazchik i ispolnitel'nica. Ona nazyvala ego "klientom". - YAsno. ZHanna vyshla na vashego strannogo posetitelya, etogo, kak ego... - SHibyakina. - Da, SHibyakina. CHerez nego na vas, reshiv, chto vy tozhe imeete otnoshenie k "mstitelyam". Da vy eshche i ukrepili ee v podozreniyah, snachala slishkom bystro ustanoviv lichnost' SHibyakina, a potom prislav v ofis "Dobrogo doktora Ajbolita" faks s predosterezheniem. Govorite, mne tozhe prislali? YA ne videl - byl v Germanii, a sekretarsha, dolzhno byt', opyat' ne pridala znacheniya. No vernemsya k ZHanne. Ona obyazana byla razobrat'sya, chto vy za frukt. Nu, a kogda razobralas', reshila najti vam primenenie... - Mirat Vilenovich neveselo ulybnulsya. - "Bolevuyu tochku" ona vychislila bezoshibochno, otdayu dolzhnoe professionalizmu. Najti doch', posle stol'kih let... Tol'ko dlya togo, chtoby... - On pokashlyal, spravlyayas' s golosom, i sderzhanno zakonchil. - Razumeetsya, radi spaseniya Mirandy ya otstupilsya by ot "Il'icha". Net voprosov. - Ot kogo? - morgnul Nikolas. - Ot kakogo eshche Il'icha? Neuzheli... - Da net, Vladimir Il'ich tut ni pri chem, - usmehnulsya Kucenko. - I ideologiya tozhe. "Il'ich" - eto Il'ichevskij himkombinat. Slyshali pro takoj? Net? Nu kak zhe, eto poslednij iz gigantov sovetskoj farmacevticheskoj industrii, ostavavshijsya neprivatizirovannym. Tam proizvodyat snotvornoe i nekotorye psihotropy, poetomu po zakonu proizvodstvo dolzhno bylo ostavat'sya v vedenii gosudarstva. No nedavno reglamentaciya byla peresmotrena, i produkciyu "Il'icha" vyveli iz kategorii sil'nodejstvuyushchih preparatov. Ob座avlen tender na pokupku kontrol'nogo paketa. Pretendentov nabralos' s poldyuzhiny, no ser'eznyh tol'ko dvoe: YAs' i ya. Vot vam i podopleka vsego etogo trillera s kidneppingom. - To est' "Neulovimye mstiteli" zdes' voobshche ni pri chem? - Fandorin rasteryanno perelistal zapisnuyu knizhku s imenami prigovorennyh. - No ved' kto-to ubil etih... Zal'cmana, Zyat'kova. - Da, i teper' ya otnesus' k etoj ugroze samym ser'eznym obrazom. No psihi psihami, a biznes biznesom. Gospodin YAstykov otnyud' ne sumasshedshij, mozhete mne poverit'. Moj zaklyatyj vrag i rasposlednyaya gnida - eto da. V ustah sderzhannogo doktora eti slova byli nastol'ko neozhidanny, chto Nikolas dernulsya. - |tot chelovek vsyu zhizn' stoyal u menya poperek dorogi, - tusklym ot yarosti golosom progovoril Kucenko. - Nikogda ne zabudu, kak... Ladno, ostavim detskie travmy v proshlom. Luchshe davajte o nastoyashchem. Poigral zhelvakami, kak by dozhevyvaya ostatki emocij. Snova sdelalsya suh, delovit. - Vy ne predstavlyaete, chto znachit eta sdelka. Ne tol'ko lichno dlya menya. Dlya vsej strany, uzh prostite za pafos. Ponimaete, u nas prakticheski otsutstvuet farmacevticheskaya promyshlennost'. Vo vremena socialisticheskoj integracii za proizvodstvo lekarstv otvechali Vengriya i Pol'sha, chto-to zakupalos' v Indii, v schet uplaty gosudarstvennogo dolga. Original'nyh preparatov u nas ne izgotavlivali vovse, odni dzheneriki - nu, kopii zarubezhnyh lekarstv. Na razrabotku novogo original'nogo lekarstvennogo sredstva nuzhno potratit' let desyat' issledovanij i sotnyu-druguyu millionov dollarov. Nashemu gosudarstvu eto ne pod silu, chastnym proizvoditelyam tem bolee. Esli zhe mne udastsya kupit' Il'ichevskij kombinat, nasha farmacevtika vstupit v novuyu eru. U menya est' investor, germanskij koncern s mirovym imenem, gotovyj vlozhit' v modernizaciyu "Il'icha" i razrabotku original'nyh preparatov chetvert' milliarda. Predstavlyaete, chto eto budet? Na otechestvennoj proizvodstvennoj i nauchnoj baze, sobstvennymi silami my nachnem izgotavlivat' novye lekarstvennye produkty, ne imeyushchie analogov, a stalo byt', konkurentosposobnye na mirovom rynke! Vpervye s nezapamyatnyh vremen. Vy tol'ko vdumajtes'! Nikolas poproboval vdumat'sya, no osobennogo vpechatleniya eta perspektiva na nego ne proizvela. Kakaya raznica, gde proizvedeny lekarstva? Byli by horoshimi da ne slishkom dorogimi, i ladno. Patriotizm Mirata Vilenovicha bezuslovno vyzyval uvazhenie i sochuvstvie, no gorazdo bol'she Fandorina sejchas volnovala sud'ba sem'i i, chto uzh gerojstvovat', svoya sobstvennaya. Vse zhe iz vezhlivosti on sprosil: - A chem eto ne ustraivaet YAstykova? - U YAsya drugie plany, - mrachno skazal Kucenko. - CHtob bylo ponyatnej, ya vam koroten'ko rasskazhu, chto eto za personazh. u nas v klasse on byl, kak teper' skazali by, neformal'nym liderom. Smazlivyj mal'chik, sportivnyj, vo vsem zagranichnom - papa u YAsya byl vyezdnoj, a vposledstvii i nomenklaturnyj. Uchilsya YAs' v medicinskom, kak i ya. Ne potomu chto hotel stat' vrachom, a potomu chto ego papasha vedal importom lekarstv vo Vneshtorge. Pristroil tuda zhe i synulyu. Poka ya prosizhival nad uchebnikami, assistiroval na operaciyah, torchal na nochnyh dezhurstvah, YAs' raz容zzhal po miru. Torgoval otechestvennoj gomeopatiej, zakupal lekarstva. I po etoj chasti zavyazal aktivnejshie, pryamo-taki druzheskie kontakty s nekotorymi kolumbijskimi kompaniyami. Soobrazhaete, k chemu ya klonyu? - Narkotiki? - Estestvenno. Tut kak raz Sovetskij Soyuz razvalilsya. Bardak, beznadzornost', samoe vremya polovit' rybku v mutnoj vode. I YAs' okazalsya otlichnym rybakom. Poka biznesom zapravlyali bandity, vel sebya tishe vody nizhe travy. Potom, kogda odnih banditov perestrelyali, a drugih peresazhali, kak-to samo soboj vyshlo, chto Oleg Stanislavovich iz konsul'tanta, posrednika, poleznogo "pacana" prevratilsya v samostoyatel'nogo avtoritetnogo predprinimatelya. Umeet za sebya postoyat', na hvost nastupat' ne daet. Opyat' zhe s bol'shushchimi svyazyami, ot Kremlya do Medel'ina. Set' kruglosutochnyh dragstorov "Dobryj Doktor Ajbolit" emu dlya chego ponadobilas', znaete? Dumaete, aspirinom i gazirovkoj torgovat'? Do sego momenta imenno tak Nikolas i dumal, no ton voprosa yavno predpolagal otricatel'nyj otvet, i potomu Fandorin pokachal golovoj. - Pravil'no. Kakoj dohod ot gazirovki? U YAsya svoj proekt, sushchestvenno otlichayushchijsya ot moego, no tozhe zavyazannyj na tender po "Il'ichu". Na moshchnostyah kombinata on smozhet razvernut' massovoe proizvodstvo "superrelaksana". Slyhali pro takoj chudo-preparat? - Net. - A mezhdu tem o nem mnogo pishut i govoryat. Volshebnoe snadob'e, izobretennoe otechestvennymi gomeopatami na osnove drevesnyh gribov. Nezamenimoe sredstvo ot nevrozov, migreni, depressivnyh sostoyanij, abstinentnogo sindroma. Razrabotano nauchno-issledovatel'skim centrom firmy "DDA". Sredstv na piar YAs' ne zhaleet. Na lobbirovanie tozhe. "Superrelaksan" blestyashche proshel ispytaniya, poluchil licenziyu i rekomendovan k bezrecepturnomu primeneniyu. Sredstvo i v samom dele unikal'noe: bystrogo dejstviya, bez kakih-libo pobochnyh effektov. Krome odnogo... - Kucenko sdelal pauzu. - YA potratil poltora milliona na sobstvennoe issledovanie svojstv "superrelaksana". Obnaruzhilos', chto u lyudej, sklonnyh k medikamentoznoj zavisimosti, eti tabletki so vremenem sozdayut stojkoe privykanie. - |to chto, narkotik? - Da. Medlenno dejstvuyushchij, tak chto ponachalu net nikakih trevozhnyh simptomov, no moshchnyj, ochen' moshchnyj. Po mere privykaniya k "superrelaksanu" i uvelicheniya dozirovki krug interesov recipienta suzhaetsya, podavlyaetsya regenerativnaya sposobnost', razvivaetsya apatiya. Naladiv massovoe proizvodstvo, YAs' sobiraetsya razvernut' beshenuyu reklamnuyu kampaniyu. V techenie pervogo goda tabletki budut ochen' deshevy. So vtorogo goda, kogda vklyuchitsya mehanizm privykaniya, ceny na "superrelaksan" postepenno nachnut rasti. K tomu vremeni i dragstory kak raz raspolzutsya po vsej Rossii. Rozovaya mechta lyubogo predprinimatelya - zamknutyj cikl ot dobychi syr'ya do roznichnoj torgovli. Moj staryj druzhok zadumal vsyu stranu na "kolesa" podsadit'. Takoj vot u nego biznes-proekt. - No pochemu vy ne obnaroduete rezul'taty svoih issledovanij? - voskliknul Fandorin. - Ob etom zhe nuzhno krichat', bit' v kolokola! Mirat Vilenovich snishoditel'no ulybnulsya: - Svoboda slova, Nikolaj Aleksandrovich, eto kogda odin krichit odno, drugoj protivopolozhnoe, i kto gromche oret, tomu bol'she veryat. Zdes' mne za YAsem ne ugnat'sya - on nachal orat' mnogo ran'she i preuspel mnogo bol'she. Net, v kolokol zvonit' ya ne budu. YA ved' ne zvonar', a hirurg. I reshu etu problemu kak privyk - s pomoshch'yu skal'pelya. A vy mne pomozhete, potomu chto odna golova horosho, a dve luchshe. Ved' pomozhete? - Konechno! Esli smogu... - Nu vot i otlichno. Rabotaem. Kucenko nazhal knopku interkoma. - Igorek? Beri Hodkevicha i zhivo ko mne. Tut odnu zadachku nado poreshat'. I minutu spustya nachalsya voennyj sovet, no s uchastiem ne dvuh golov, a chetyreh. Krome hozyaina doma i Fandorina v soveshchanii prinyali uchastie Igorek, sekretar' Mirata Vilenovicha, i Pavel Luk'yanovich Hodkevich, upravlyayushchij usad'boj. Situaciyu izlozhil sam Kucenko - besstrastno, kratko, budto v samom dele rech' shla o shahmatnoj zadachke. Po vremeni eta svodka byla raz v shest' koroche, chem mnogoslovnoe priznanie Nikolasa, a po informativnosti soderzhatel'nej, potomu chto, kogda v zavershenie Mirat Vilenovich sprosil: "Voprosy est'?", takovyh u slushatelej ne okazalos', tol'ko upravlyayushchij pochesal strizhennuyu ezhikom makushku i incestual'no vyrugalsya. - Voprosov net, znachit, ishodnye usloviya ponyatny, - konstatiroval glavnokomanduyushchij. - Togda predlozheniya. Igorek, ty chto eto risuesh'? - Shemu, Mirat Vilenovich. Sejchas, podozhdite, pozhalujsta, minutochku. Dispozicij bez karty ne byvaet. CHelovek-gora govoril myagkim, rassuditel'nym golosom mal'chika-otlichnika, ploho sochetavshimsya s bogatyrskoj stat'yu. Ah da, on ved' uchilsya v Amerike, vspomnil Nikolas i ne uderzhalsya, sprosil: - Igor', a kakoj universitet vy zakanchivali? - Uest-Pojnt, - otvetil sekretar', staratel'no obvodya kakie-to detali risunka krasnym flomasterom. - Vot, proshu. Vse sklonilis' nad shemoj, izobrazhavshej usad'bu i ee okrestnosti. - Predlozhenie svoditsya k sleduyushchemu. V chetyre nol' nol' "mersedes" i dva dzhipa vyezzhayut iz vorot. Pustye, s odnimi shoferami. Lichnyj sostav skrytno vydvigaetsya syuda i syuda, v zasadu. V pyat' tridcat' gospodin Fandorin, soglasno poluchennoj instrukcii, otklyuchaet dvenadcatyj datchik, raspolozhennyj vot v etom sektore. Protivnik pronikaet cherez etot kvadrat na territoriyu i popadaet pod perekrestnyj ogon' s pozicij, oboznachennyh ciframi 3, 4 i 5. Ne ujdet ni odin, garantiruyu. Dispoziciya vyglyadela vpechatlyayushche, no ocenka Mirata Vilenovicha byla sarkasticheskoj: - Ty chto, Igorek, shtangu perekachal? Davaj, ustroj mne tut razgrom nemecko-fashistskih zahvatchikov pod Moskvoj. Plakal togda moj tender. Net uzh, gospoda horoshie, obojdemsya bez pal'by. A chto ty skazhesh', Luk'yanych? Upravlyayushchij pososal visyachij us, hitro prishchurilsya. - A sho ya vam hovoril, Mirat Vilenovitsh? Kohda datshu obustraivali, pomnite? Vy mne: zatshem nam tunnel', sho za hluposti? A ya vam: podumaesh', dvesti tyshshch, a malo li sho? Puskaj vzhe budet. Hto prav-to okazalsya, a? Nyntshe tunnel'tshik v samyj raz sgoditsya. - Nu-nu, - potoropil ego Kucenko. - Blizhe k delu. Upravlyayushchij tknul prokurennym pal'cem v shemu: - Ta vot. Devotshku otpravim tunnel'tshikom k retshke. Vot tutotshki vyjdet, k pritshalu. Tam u menya katerotshek, vsegda na hodu. A vy s Ingoj Sergeevnoj i hlopcamy ehajte sebe v Moskvu, kak ni v tshom ne byvalo. Pustye mashiny puskat' nel'zya, mogut pryborami notshnogo videniya prosvetit'. V polshestogo te psy v dom zalezut, a tut pusten'ko. Ptitshka uletela. - Otlichnyj plan, - srazu skazal Mirat Vilenovich. - Prosto prevoshodnyj. |vakuiruem Miru katerom. Potom v moj samolet i na Tenerife. - On obernulsya k Fandorinu. - Vy, Nikolaj Aleksandrovich, s sem'ej tozhe poletite. Pozagorajte tam, poka ya razrulyu situaciyu s YAsem. On igraet ne po pravilam, a za eto pridetsya otvechat'. Potom smozhete vernut'sya. Ty [eto uzhe Igor'ku] dash' v soprovozhdenie Nikolayu Aleksandrovichu i Mire dvuh rebyat, potolkovej. Vo-pervyh, pust' dostavyat Mirochku v aeroport - tam vstretyat. A vo-vtoryh, pust' zaberut sem'yu Nikolaya Aleksandrovicha, tam za kvartiroj mozhet byt' slezhka. Sekretar' kivnul. - Luk'yanych, tebe tut pridetsya tugo, - prodolzhil Kucenko. - Madam Bogomolova obiditsya, chto ee pereigrali, mozhet vpast' v isteriku. Poetomu nikakogo soprotivleniya, nikakogo geroizma. - A ya sho, - razvel rukami Hodkevich. - Sprosyat - skazhu: tak, mol, i tak. Kak gosti uehali, anglytshanin pobezhal k hozyainu v kabinet, zaperlis' oni tam tshego-to. Potom vse zabegaly, poraz展halys'. YA zavhoz, tshelovek malen'kij, za polotenca otvetshayu. Nu, dadut paru raz po usham, a ubyvat' ne stanut. Glavnokomanduyushchij posmotrel na chasy. - Tak. Sejchas bez pyati tri. Vyezzhaem v chetyre, kak sobiralis'. Bez suety, bez speshki. Pojdu, pogovoryu s Mirochkoj. Ob座asnyu, chto i kak. V dver' kabineta drobno, odnimi nogotkami, postuchali. Ne dozhidayas' otklika, voshla ulybayushchayasya Inga Sergeevna - v dzhinsah, kardigane, volosy styanuty na zatylke v konskij hvost. Uvidev, kak sosredotochenny i hmury muzhchiny, hozyajka tozhe peremenilas' v lice. - CHto takoe, Mirat? Sluchilos' chto-nibud'? - Tebe vse rasskazhet Nikolaj Aleksandrovich. Igorek, Luk'yanych, za delo. Nichego, milaya, vse obojdetsya. On korotko poceloval zhenu i poshel k vyhodu. Na poroge povernulsya k Fandorinu: - Govorite vse. U menya net ot Ingi sekretov. A "cypulya" na storone, myslenno sprosil Nika. Ladno, ne moe delo. I vzdohnul, no ne po povodu supruzheskoj nevernosti Mira-ta Vilenovicha, a v predchuvstvii tyazhkoj besedy s neminuemymi ohami, vskrikami i, navernoe, dazhe slezami. Slava bogu, dogadalsya v samom nachale nalit' dame kon'yaku - vot kogda butylka-to prigodilas'. I potom, kak tol'ko zamechal, chto u Ingi Sergeevny rasshiryayutsya glaza ili nachinaet drozhat' podborodok, srazu zhe podlival eshche. Gospozha Kucenko poslushno vypivala buruyu vlagu, na vremya uspokaivalas'. Tak, pri pomoshchi kon'yaka, i dobralis' do konca trillera. Nikolas i sam paru raz prilozhilsya, pryamo iz gorlyshka - sejchas bylo ne do ceremonij. Kogda zhe v butylke obnazhilos' donyshko, Inga (otchestvo, kak i durackoe "ser" i processe besedy otpali samim soboj), dostala iz stennogo bara butylku irlandskogo viski. K tomu momentu govorila uzhe ona, a Nika slushal, ne perebival. CHuvstvoval, chto zhenshchine neobhodimo vygovorit'sya, da