Boris Akunin. Almaznaya kolesnica  * TOM I. LOVEC STREKOZ *  ROSSIYA. 1905 GOD Anons "Almaznaya kolesnica" izdana dvuhtomnikom, prichem oba toma pomeshchayutsya pod odnoj superoblozhkoj. |to chetvertyj (propushchennyj) roman cikla "Priklyucheniya |rasta Fandorina". Dejstvie v pervom tome proishodit v Rossii v 1905 godu, vo vtorom tome - v YAponii v 1878 godu. Avtor blagodarit za pomoshch' K.N. i L.E. KAMI-NO-KU Slog pervyj, imeyushchij nekotoroe otnoshenie k Vostoku V tot den', kogda uzhasnyj razgrom russkogo flota u ostrova Cusima priblizhalsya k koncu i kogda ob etom krovavom torzhestve yaponcev pronosilis' po Evrope lish' pervye, trevozhnye, gluhie vesti, - v etot samyj den' shtabs-kapitan Rybnikov, zhivshij v bezymyannom pereulke na Peskah, poluchil sleduyushchuyu telegrammu iz Irkutska: "Vyshlite nemedlenno listy sledite za bol'nym uplatite rashody". SHtabs-kapitan Rybnikov tut zhe zayavil svoej kvartirnoj hozyajke, chto dela vyzyvayut ego na den'-na dva iz Peterburga i chtoby poetomu ona ne bespokoilas' ego otsutstviem. Zatem on odelsya, vyshel iz domu i bol'she uzh nikogda tuda ne vozvrashchalsya. Den' u Vasiliya Aleksandrovicha ponachalu skladyvalsya samym obychnym obrazom, to est' uzhasno hlopotno. Doehav na izvozchike do centra goroda, dalee on peremeshchalsya isklyuchitel'no peshkom i, nesmotrya na hromotu (shtabs-kapitan zametno privolakival pravuyu nogu), uspel posetit' neveroyatnoe kolichestvo mest. Nachal s komendantskogo upravleniya, gde razyskal pis'movoditelya iz uchetno-transportnogo otdela i s torzhestvennym vidom vernul emu zanyatyj tret'ego dnya rubl'. Potom navedalsya na Simeonovskuyu ploshchad', v Glavnoe upravlenie kazach'ih vojsk, spravit'sya o hodatajstve, podannom eshche dva mesyaca nazad i uvyazshem v instanciyah. Ottuda peremestilsya v Voenno-zheleznodorozhnoe vedomstvo - on davno dobivalsya mesta arhivariusa v tamoshnem chertezhnom otdelenii. V tot den' ego malen'kuyu, suetlivuyu figuru videli i v Upravlenii general-inspektora artillerii na Zahar'evskoj, i Upravlenii po remontirovaniyu na Morskoj, i dazhe v Komitete o ranenyh na Kirochnoj (Rybnikov nikak ne mog poluchit' spravku o kontuzii v golovu pod Lyaoyanom). Povsyudu yurkij armeec uspel primel'kat'sya. Sluzhashchie nebrezhno kivali staromu znakomomu i poskorej otvorachivalis', s podcherknuto ozabochennym vidom uglublyayas' v bumagi i delovye besedy. Po opytu bylo izvestno, chto esli shtabs-kapitan privyazhetsya, to vymotaet vsyu dushu. Vasilij Aleksandrovich nekotoroe vremya krutil strizhenoj bashkoj, shmygal slivoobraznym nosom - vybiral zhertvu. Vybrav, besceremonno sadilsya pryamo na stol, nachinal raskachivat' nogoj v potrepannom sapoge, razmahivat' rukami i nesti vsyakij vzdor: o skoroj pobede nad yaponskimi makakami, o svoih voennyh podvigah, o dorogovizne stolichnoj zhizni. Poslat' ego k chertu bylo nel'zya - vse-taki oficer, ranen pri Mukdene. Rybnikova poili chaem, ugoshchali papirosami, otvechali na ego bestolkovye voprosy i poskoree splavlyali v drugoj otdel, gde vse povtoryalos' syznova. V tret'em chasu popoludni shtabs-kapitan, zaglyanuvshij po snabzhencheskomu delu v kontoru Sankt-Peterburgskogo arsenala, vdrug vzglyanul na svoi naruchnye chasy s siyayushchim, slovno zerkal'ce, steklom (vse tysyachu raz slyshali istoriyu etogo hronometra, yakoby podarennogo plennym yaponskim markizom) i uzhasno zatoropilsya. Podmignuv zhelto-korichnevym glazom, skazal dvum ekspeditoram, sovershenno zamuchennym ego treskotnej: - Slavno poboltali. Odnako vinovat, dolzhen pokinut'. Antr-nu, lyubovnoe svidanie s prekrasnoj damoj. Tomlen'e strasti i vse takoe. Kak govolyat yapos'ki, kuj zheleznyj, poka golyachij. Hohotnul, otklanyalsya. - Nu i frukt, - vzdohnul pervyj ekspeditor, moloden'kij zauryad-praporshchik. - A vot ved' nashel sebe kakuyu-to. - Vret, interesnichaet, - uspokoil ego vtoroj, v tom zhe chine, no gorazdo starshe godami. - Kto na etakogo mal'bruka pol'stitsya? x x x Umudrennyj zhiznennym opytom ekspeditor okazalsya prav. V kvartire na Nadezhdinskoj, kuda Rybnikov dolgo dobiralsya s Litejnogo prohodnymi dvorami, ego zhdala ne prekrasnaya dama, a molodoj chelovek v krapchatom pidzhake. - Nu chto zhe vy tak dolgo? - nervno voskliknul molodoj chelovek, otvoriv na uslovlennyj stuk (dva raza, potom tri, potom posle pauzy eshche dva). - Vy Rybnikov, da? YA vas sorok minut zhdu! - Prishlos' nemnogo popetlyat'. Tak, pokazalos' chto-to... - otvetil Vasilij Aleksandrovich, projdyas' po krohotnoj kvartirke, prichem zaglyanul dazhe v ubornuyu i za dver' chernogo hoda. - Privezli? Davajte. - Vot, iz Parizha. Mne, znaete li, bylo veleno ne srazu v Peterburg, a snachala zaehat' v Moskvu, chtoby... - Znayu, - ne dal emu dogovorit' shtabs-kapitan, berya dva konverta - odin potolshche, vtoroj sovsem tonkij. - Granicu peresek ochen' legko, dazhe udivitel'no. Na chemodan ne vzglyanuli, kakoj tam prostukivat'. A v Moskve vstretili stranno. |tot Drozd byl dovol'no nelyubezen, - soobshchil krapchatyj, kotoromu, vidimo, ochen' hotelos' pogovorit'. - V konce koncov, ya riskuyu golovoj i vprave rasschityvat'... - Proshchajte, - vnov' oborval ego Vasilij Aleksandrovich, ne tol'ko rassmotrev, no i proshchupav oba konverta pal'cami vdol' shvov. - Srazu za mnoj ne vyhodite. Probud'te zdes' ne men'she chasa - potom mozhete. Vyjdya iz pod容zda, shtabs-kapitan pokrutil golovoj vlevo-vpravo, zazheg papirosku i svoej vsegdashnej pohodkoj - derganoj, no na udivlenie rezvoj - zashagal po ulice. Mimo grohotal elektricheskij tramvaj. Rybnikov vdrug stupil s trotuara na mostovuyu, pereshel na beg i lovko vskochil na podnozhku. - Va-ashe blagorodie, - ukoriznenno pokachal golovoj konduktor. - |tak tol'ko mal'chishki delayut. Neroven chas sorvalis' by... U vas von nozhka hromaya. - Nichego, - bodro otvetil Rybnikov. - Russkij soldat kak govorit? Ili grud' v krestah, ili golova v kustah. A i pogibnu - ne beda. Kruglyj sirota, plakat' nekomu... Net, bratec, ya tol'ko tak, na minutku, - otmahnulsya on ot bileta i v samom dele cherez minutu tem zhe mal'chishech'im manerom soskochil na proezzhuyu chast'. Uvernulsya ot proletki, nyrnul pod radiator avto, razrazivshegosya isterichnym revom klaksona, i shustro zahromal v pereulok. Zdes' bylo sovsem pusto - ni ekipazhej, ni prohozhih. SHtabs-kapitan vskryl oba konverta. Korotko zaglyanul v tot, chto potolshche, uvidel uchtivoe obrashchenie i rovnye ryady akkuratno vypisannyh ieroglifov, chitat' povremenil - sunul v karman. Zato vtoroe pis'mo, napisannoe stremitel'noj skoropis'yu, vsecelo zavladelo vnimaniem peshehoda. Pis'mo bylo takoe. "Moj dorogoj syn! YA dovolen toboj, no prishlo vremya nanesti reshitel'nyj udar - teper' uzhe ne po russkomu tylu, i dazhe ne po russkoj armii, a sobstvenno po Rossii. Nashi vojska ispolnili vse, chto mogli, no istekli krov'yu, sily nashej promyshlennosti na ishode. Uvy, Vremya ne na nashej storone. Tvoya zadacha sdelat' tak, chtoby Vremya perestalo byt' soyuznikom russkih. Nuzhno, chtoby pod carem zashatalsya tron i emu stalo ne do vojny. Nash drug polkovnik A. sdelal vsyu predvaritel'nuyu rabotu. Tvoya zadacha - peredat' otpravlennyj im gruz v Moskvu, izvestnomu tebe adresatu. Potoropi ego. Bol'she, chem tri-chetyre mesyaca nam ne proderzhat'sya. I eshche. Ochen' nuzhna ser'eznaya diversiya na magistrali. Lyuboj pereryv v snabzhenii armii Linevicha dast otsrochku neminuemoj katastrofy. Ty pisal, chto dumal ob etom i chto u tebya est' idei. Primeni ih, vremya prishlo. Znayu, chto trebuyu ot tebya pochti nevozmozhnogo. No ved' tebya uchili: "Pochti nevozmozhnoe - vozmozhno". Matushka prosila peredat', chto molitsya za tebya." Po prochtenii pis'ma na skulastom lice Rybnikova ne otrazilos' nikakih chuvstv. On chirknul spichkoj, podzheg listok i konvert, brosil na zemlyu i raster pepel kablukom. Poshel dal'she. Vtoroe poslanie bylo ot voennogo agenta v Evrope polkovnika Akasi i pochti celikom sostoyalo iz cifr i dat. SHtabs-kapitan probezhal ego glazami, perechityvat' ne stal - pamyat' u Vasiliya Aleksandrovicha byla isklyuchitel'naya. Snova zazheg spichku, i poka listok gorel, posmotrel na chasy, podnesya ih chut' ne k samomu nosu. Zdes' Rybnikova ozhidal nepriyatnyj syurpriz. V zerkal'nom steklyshke yaponskogo hronometra otrazilsya chelovek v kotelke i s trostochkoj. |tot gospodin sidel na kortochkah, razglyadyvaya chto-to na trotuare - imenno a tom meste, gde shtabs-kapitan minutu nazad spalil pis'mo ot otca. Pis'mo - erunda, ono bylo sozhzheno dotla, Vasiliya Aleksandrovicha bol'she vstrevozhilo drugoe. On uzhe ne pervyj raz podglyadyval v svoe hitroe steklyshko i prezhde nikogo u sebya za spinoj ne videl. Otkuda vzyalsya chelovek v kotelke, vot chto bylo interesno. Kak ni v chem ne byvalo, Rybnikov dvinulsya dal'she, posmatrivaya na chasy chashche prezhnego. Odnako szadi snova nikogo ne bylo. CHernye brovi shtabs-kapitana trevozhno izognulis'. Ischeznovenie lyubopytnogo gospodina ozabotilo ego eshche bol'she, chem poyavlenie. Zevaya, Rybnikov svernul v podvorotnyu, otkuda popal v bezlyudnyj kamennyj dvor. Kinul vzglyad na okna (oni byli mertvye, nezhilye) i vdrug, perestav hromat', perebezhal k zaboru, otdelyavshemu dvor ot sosednego. Izgorod' byla vysochennaya, no Vasilij Aleksandrovich proyavil skazochnuyu pruzhinistost' - podskochil chut' ne na sazhen', shvatilsya rukami za kraj i podtyanulsya. Emu nichego ne stoilo peremahnut' na tu storonu, no shtabs-kapitan ogranichilsya tem, chto zaglyanul cherez kraj. Sosednij dvor okazalsya zhiloj - po rascherchennomu melom asfal'tu prygala na odnoj noge toshchaya devchonka. Drugaya, pomen'she, stoyala ryadom i smotrela. Rybnikov perelezat' ne stal. Sprygnul vniz, otbezhal obratno v podvorotnyu, rasstegnul shirinku i stal mochit'sya. Za etim intimnym zanyatiem ego i zastal chelovek v kotelke i s trostochkoj, ryscoj vbezhavshij v podvorotnyu. Ostanovilsya, zamer kak vkopannyj. Vasilij Aleksandrovich zasmushchalsya. - Pardon, prispichilo, - skazal on, otryahivayas' i odnovremenno zhestikuliruya svobodnoj rukoj. - Svinstvo nashe rossijskoe, malo obshchestvennyh latrin. Vot v YAponii, govoryat, sortiry na kazhdom shagu. Ottogo i ne mozhem pobit' proklyatyh martyshek. Lico u toroplivogo gospodina bylo nastorozhennoe, no vidya, chto shtabs-kapitan ulybaetsya, on tozhe slegka razdvinul guby pod gustymi usami. - Samuraj - on ved' kak voyuet? - prodolzhal balagurit' Rybnikov, zastegnuv shtany i podhodya blizhe. - Nashi soldatushki okop doverhu zagadyat, a samuraj, kosoglazaya obrazina, risu natreskaetsya - u nego natural'no zapor. |tak nedelyu mozhno do vetru ne hodit'. Zato uzh kak s pozicii v tyl smenitsya, dnya dva s tolchka ne slezaet. Ochen' dovol'nyj sobstvennym ostroumiem, shtabs-kapitan zashelsya vizglivym smehom i, slovno priglashaya sobesednika razdelit' svoyu veselost', legon'ko tknul ego pal'cem v bok. Usatyj ne zasmeyalsya, a kak-to stranno iknul, shvatilsya za levuyu polovinu grudi i sel na zemlyu. - Mamochki, - skazal on neozhidanno tonkim golosom. I eshche raz, tiho. - Mamochki... - CHto s vami? - perepoloshilsya Rybnikov, oglyadyvayas'. - Serdce shvatilo? Aj-aj, beda! YA sejchas, ya vracha! YA migom! Vybezhal v pereulok, no tam toropit'sya peredumal. Lico ego sdelalos' sosredotochennym. SHtabs-kapitan pokachalsya na kablukah, chto-to prikidyvaya ili reshaya, i povernul obratno v storonu Nadezhdinskoj. Slog vtoroj, v kotorom obryvayutsya dve zemnye yudoli Evstratij Pavlovich Myl'nikov, nachal'nik sluzhby naruzhnogo nablyudeniya Osobogo otdela Departamenta policii, narisoval v medal'onchike serp i molot, po bokam izobrazil dvuh pchelok, sverhu furazhku, vnizu, na lentochke, latinskij deviz: "Userdie i sluzhba". Naklonil lysovatuyu golovu, polyubovalsya svoim tvoreniem. Gerb roda Myl'nikovyh nadvornyj sovetnik sostavil sam, s glubokim smyslom. Mol, v aristokraty ne lezu, svoego narodnogo proishozhdeniya ne styzhus': otec byl prostym kuznecom (molot), ded - zemlepashcem (serp), no blagodarya userdiyu (pchelki) i gosudarevoj sluzhbe (furazhka) voznessya vysoko, v sootvetstvii s zaslugami. Prava potomstvennogo dvoryanstva Evstratij Pavlovich poluchil eshche v proshlom godu, vkupe s Vladimirom tret'ej stepeni, no Geral'dicheskaya palata vse volokitstvovala s utverzhdeniem gerba, vse pridiralas'. Serp s molotom i pchelok odobrila, a na furazhku zaartachilas' - yakoby slishkom pohozha na koronetku, prednaznachennuyu lish' dlya titulovannyh osob. V poslednee vremya u Myl'nikova obrazovalas' privychka: prebyvaya v zadumchivosti, risovat' na bumazhke miluyu serdcu emblemu. Ponachalu nikak ne davalis' pchely, no so vremenem Evstratij Pavlovich tak nalovchilsya - lyubo-dorogo posmotret'. Vot i teper' on staratel'no zashtrihovyval chernye poloski na bryushke truzhenic, sam zhe net-net, da i poglyadyval na stopku, chto lezhala sleva ot ego loktya. Dokument, pogruzivshij nadvornogo sovetnika v zadumchivost', nazyvalsya "Dnevnik nablyudeniya po gor. S. - Peterburgu za pochetnym grazhdaninom Andronom Semenovym Komarovskim (klichka "Derganyj") za 15 maya 1905 goda". Lico, imenuyushchee sebya Komarovskim (imelis' veskie osnovaniya podozrevat', chto pasport fal'shivyj), bylo peredano po estafete ot Moskovskogo Ohrannogo otdeleniya na predmet ustanovleniya kontaktov i svyazej. I vot na tebe. "Ob容kt prinyat ot filera iz moskovskogo Letuchego otryada na vokzale v 7 chas. 25 min. Soprovozhdayushchij (filer Gnatyuk) soobshchil, chto v doroge Derganyj ni s kem ne razgovarival, iz kupe vyhodil tol'ko po estestvennoj nadobnosti. Prinyav ob容kt, prosledovali za nim na dvuh izvozchikah do doma Buntinga na Nadezhdinskoj ulice. Tam Derganyj podnyalsya na chetvertyj etazh, v kvartiru No7 i bolee ottuda ne vyhodil. Kvartira No7 snyata nekim Cvillingom, zhitelem Gel'singforsa, kotoryj odnako poyavlyaetsya zdes' krajne redko (poslednij raz, po svidetel'stvu dvornika, byl v nachale zimy). V 12 chas. 38 min. elektricheskim zvonkom ob容kt vyzval dvornika. Pod vidom dvornika k nemu podnyalsya filer Maksimenko. Derganyj dal rubl', velel kupit' bulku, kolbasy i paru piva. V kvartire krome nego, pohozhe, nikogo ne bylo. Prinesya zakaz, Maksimenko poluchil na chaj sdachu (17 kop.). Obratil vnimanie na to, chto ob容kt sil'no nervnichaet. Slovno by kogo-to ili chego-to zhdet. V 3 chasa 15 min. v pod容zd voshel oficer, koemu dana klichka "Kalmyk". (SHtabs-kapitan, s vorotnikom intendantskogo vedomstva, prihramyvaet na pravuyu nogu, nebol'shogo rosta, skulastyj, volosy chernye). Podnyalsya v kvartiru No7, no cherez 4 min. spustilsya i napravilsya v storonu ul. Bassejnoj. Za nim otryazhen filer Maksimenko. Derganyj iz pod容zda ne vyhodil. V 3 chasa 31 min. podoshel k oknu, stoyal, smotrel vo dvor, posle otoshel. Maksimenko do sego momenta ne vernulsya. Dezhurstvo po naruzhnomu nablyudeniyu nyne (8 chas. vechera) sdayu komande starshego filera Zyablikova. St. filer Smurov" Vrode by korotko i yasno. Korotko-to korotko, da ni hrena ne yasno. Poltora chasa nazad Evstratiyu Pavlovichu, tol'ko chto poluchivshemu vysheprivedennoe donesenie, protelefonirovali iz policejskogo uchastka na Bassejnoj. Soobshchili, chto vo dvore doma po Mitavskomu pereulku obnaruzhen mertvyj muzhchina s udostovereniem na imya filera Letuchego otryada Vasiliya Maksimenko. Desyati minut ne proshlo - nadvornyj sovetnik uzh byl na meste proisshestviya i lichno ubedilsya: da, Maksimenko. Priznakov nasil'stvennoj smerti, ravno kak sledov bor'by ili besporyadka v odezhde nikakih. Opytnejshij Karl Stepanych, medicinskij ekspert, bezo vsyakih vskrytij srazu skazal: ostanovka serdca, po vsem primetam. Nu, Myl'nikov, konechno, poperezhival, dazhe vsplaknul o starom tovarishche, s kotorym prosluzhili bok o bok desyat' godkov, v kakih tol'ko peredelkah ne byvali. Kstati, i Vladimir, blagodarya kotoromu voznik novyj dvoryanskij rod, tozhe dobyt ne bez uchastiya Vasiliya. V proshlom godu, v mae mesyace, ot gonkongskogo konsula postupilo sekretnoe soobshchenie, chto v napravlenii Sueckogo kanala, a imenno v gorod Aden, sleduyut chetyre yaponca pod vidom kommersantov. Tol'ko nikakie oni ne kommersanty, a morskie oficery: dva minera i dva vodolaza. Sobirayutsya ustanovit' podvodnye bomby po puti sledovaniya krejserov CHernomorskoj eskadry, otpravlennyh na Dal'nij Vostok. Evstratij Pavlovich prihvatil s soboj shesteryh luchshih agentov, nastoyashchih volkodavov (v tom chisle i pokojnika Maksimenku), mahnuli v Aden i tam, na bazare, izobraziv zagulyavshih moryakov, ustroili ponozhovshchinu - porezali yaposhek k chertovoj teshche, a bagazh ihnij potopili v buhte. Krejsera proshli bez suchka bez zadorinki. Ih, pravda, makaki potom vse odno razgrohali, no eto uzh, kak govoritsya, ne s nas spros. Vot kakogo sotrudnika lishilsya nadvornyj sovetnik. Dobro by v lihom dele, a to ostanovka serdca. Rasporyadivshis' naschet brennyh ostankov, Myl'nikov vernulsya k sebe na Fontanku, perechel donesenie po povodu Derganogo i chto-to zabespokoilsya. Otryadil Len'ku Zyablikova, ochen' tolkovogo paren'ka, na Nadezhdinskuyu - proverit' kvartiru No7. I chto zhe? Ne podvelo chut'e starogo volkodava. Desyat' minut nazad Zyablikov protelefoniroval. Tak, mol, i tak, obryadilsya vodoprovodchikom, stal zvonit'-stuchat' v sed'muyu - nikakogo otveta. Togda vskryl dver' otmychkoj. Derganyj visit v petle, u okna, na zanavesochnom karnize. Po vsem priznakam samoubijstvo: sinyaki-ssadiny otsutstvuyut, na stole bumazhka i karandash - budto chelovek sobiralsya napisat' proshchal'nuyu zapisku, da peredumal. Poslushal Evstratij Pavlovich vzvolnovannuyu skorogovorku agenta, velel dozhidat'sya ekspertnoj gruppy, a sam uselsya k stolu i davaj gerb risovat' - dlya proyasneniya uma, a eshche bolee dlya uspokoeniya nervov. Nervy u nadvornogo sovetnika v poslednee vremya byli ni k chertu. V medicinskom zaklyuchenii oboznacheno: "Obshchaya nevrasteniya kak rezul'tat pereutomleniya; rasshirenie serdechnoj sumki; opuhlost' legkih i chastichnoe porazhenie spinnogo mozga, mogushchee ugrozhat' paralichom". Paralichom! Za vse v zhizni platit' prihoditsya, i obychno mnogo dorozhe, chem predpolagal. Vot i potomstvennyj dvoryanin, i nachal'nik naivazhnejshego otdeleniya, oklad shest' tysyach celkovyh, da chto oklad - tridcat' tysyach nepodotcheta, mechta lyubogo chinovnika. A zdorov'ya net, i chto teper' vse zlato zemli? Evstratiya Pavlovicha muchila ezhenoshchnaya bessonnica, a esli usnesh' - togo huzhe: nehoroshie sny, poganye, s chertovshchinoj. Probudish'sya v holodnom potu, i zub na zub ne popadaet. Vse mereshchitsya po uglam nekoe skvernoe shevelenie i slovno podhihikivaet kto-to, neyavstvenno, no s glumom, a to vdrug voz'met i zavoet. Na shestom desyatke Myl'nikov, groza terroristov i inostrannyh shpionov, stal s zazhzhennoj lampadkoj spat'. I dlya svyatosti, i chtob temnoty po zakutam ne bylo. Ukatali sivku krutye gorki... V proshlyj god zaprosilsya v otstavku - blago, i den'zhonki podkopleny, i myzka prikuplena, v horoshem gribnom meste, na Finskom zalive. A tut vojna. Nachal'nik Osobogo otdela, direktor departamenta, sam ministr uprashivali: ne vydavajte, Evstratij Pavlovich, ne brosajte v lihoe vremya. Kak otkazhesh'? Nadvornyj sovetnik zastavil sebya vernut'sya mysl'yu k nasushchnomu. Podergal dlinnyj zaporozhskij us, potom narisoval na bumazhke dva kruzhochka, mezhdu nimi - volnistuyu liniyu, sverhu - znak voprosa. Dva faktika, kazhdyj sam po sebe bolee-menee ponyatnyj. Nu, umer Vasilij Maksimenko, ne vyderzhalo nadorvannoe sluzhebnymi tyagotami serdce. Byvaet. Pochetnyj grazhdanin Komarovskij, chert ego znaet kto takoj (moskvichi pozavchera zacepili u eserovskoj konspirativnoj yavki), povesilsya. |to s nevrastenikami-revolyucionerami tozhe sluchaetsya. No chtob dva otchasti svyazannyh mezhdu soboyu bytiya, dve, tak skazat', peresekayushchiesya zemnye yudoli vdrug vzyali i oborvalis' odnovremenno? Bol'no chudno. CHto takoe "yudol'", Evstratij Pavlovich predstavlyal sebe neyavstvenno, no slovo emu nravilos' - on chasten'ko voobrazhal, kak bredet po zhizni etoj samoj yudol'yu, uzen'koj i izvilistoj, zazhatoj mezh surovyh skal. CHto za Kalmyk? Zachem zahodil k Derganomu - po delu ili, mozhet, po oshibke (probyl-to vsego chetyre minuty)? I chto eto Maksimenku v gluhoj dvor poneslo? Oh, ne nravilsya Myl'nikovu etot samyj Kalmyk. Ne shtabs-kapitan, a pryamo kakoj-to Angel Smerti (tut nadvornyj sovetnik perekrestilsya): ot odnogo cheloveka vyshel - tot voz'mi da poves'sya; drugoj chelovek za Kalmykom poshel, da i okochurilsya po-sobach'i, v poganoj podvorotne. Myl'nikov ryadom s gerbom poproboval narisovat' kosoglazuyu kalmyckuyu fiziyu, no poluchilos' nepohozhe - navyka ne bylo. Ah, Kalmyk-Kalmyk, gde-to ty sejchas? x x x A shtabs-kapitan Rybnikov, stol' metko okreshchennyj filerami (lico u nego i vpravdu bylo neskol'ko kalmykovatoe), provodil vecher etogo hlopotnogo dnya v eshche bol'shej suete i begotne. Posle proisshestviya v Mitavskom pereulke on zaskochil na telegraf i otbil dve depeshki: odnu mestnuyu, na stanciyu Kolpino, druguyu dal'nyuyu, v Irkutsk, prichem porugalsya s priemshchikom iz-za tarifov - vozmutilsya, chto za telegrammy v Irkutsk berut po 10 kopeek za slovo. Priemshchik ob座asnil, chto telegrafnye soobshcheniya v aziatskuyu chast' imperii rascenivayutsya po dvojnoj takse, i dazhe pokazal prejskurant, no shtabs-kapitan i slushat' ne hotel. - Kakaya zhe eto Aziya? - vopil Rybnikov, zhalobno oglyadyvayas' vokrug. - Vy slyhali, gospoda, kak on pro Irkutsk? Da eto velikolepnejshij gorod, nastoyashchaya Evropa! Da-s! Vy tam ne byvali, tak i ne govorite, a ya sluzhil-s, tri nezabyvaemyh goda! CHto zh eto takoe, gospoda? Grabezh sredi bela dnya! Poskandaliv, Vasilij Aleksandrovich peremestilsya v ochered' k mezhdunarodnomu okoshku i otpravil telegrammu v Parizh, po srochnomu tarifu, to est' azh po 30 kopeek za slovo, no zdes' uzhe vel sebya tiho, ne vozmushchalsya. Zatem neugomonnyj shtabs-kapitan zakovylyal na Nikolaevskij vokzal, kuda pospel kak raz k othodu devyatichasovogo kur'erskogo. Hotel kupit' bilet vtorogo klassa - v kasse ne okazalos'. - CHto zh, ya ne vinovat, - s vidimym udovol'stviem soobshchil Rybnikov ocheredi. - Pridetsya v tret'em, hot' i oficer. Kazennaya nadobnost', ne imeyu prava ne ehat'. Vot-s shest' celkovikov, izvol'te biletik. - V tret'em tem bolee net, - otvetil kassir. - Est' v pervom, za 15 rublej. - Za skol'ko?! - ahnul Vasilij Aleksandrovich. - YA vam ne syn Rotshil'da! YA, esli zhelaete znat', voobshche sirota! Emu stali ob座asnyat', chto nehvatka mest, chto kolichestvo passazhirskih poezdov do Moskvy sokrashcheno po prichine voennyh perevozok. I etot-to bilet, chto v pervyj klass, osvobodilsya po chistoj sluchajnosti, dve minuty nazad. Kakaya-to dama pozhelala ehat' v kupe odna, a eto zapreshcheno postanovleniem nachal'nika dorogi, zastavili passazhirku lishnij bilet sdat'. - Tak chto, berete ili net? - neterpelivo sprosil kassir. ZHalobno rugayas', shtabs-kapitan kupil dorogushchij bilet, no potreboval "bumazhku s pechat'yu", chto bolee deshevyh biletov v nalichii ne bylo. Ele ot nego otvyazalis' - otpravili za "bumazhkoj" k dezhurnomu po vokzalu, no shtabs-kapitan tuda ne poshel, a vmesto etogo zaskochil v kameru hraneniya. Zabral ottuda desheven'kij chemodan i dlinnyj uzkij tubus, v kakih obyknovenno nosyat chertezhi. A tam uzh pora bylo na perron - dali pervyj zvonok. Slog tretij, v kotorom Vasilii Aleksandrovich poseshchaet klozet V kupe pervogo klassa sidela passazhirka - nado polagat', ta samaya, kotoroj zheleznodorozhnaya instrukciya ne dozvolila puteshestvovat' v odinochestve. SHtabs-kapitan hmuro pozdorovalsya, ochevidno, eshche perezhivaya iz-za pyatnadcati rublej. Na sputnicu edva vzglyanul, hotya dama byla horosha soboj, dazhe ne prosto horosha, a horosha sovershenno isklyuchitel'no: akvarel'no-nezhnoe lichiko, ogromnye vlazhnye glaza iz-pod dymchatoj vual'ki, elegantnyj dorozhnyj kostyum perlamutrovogo ottenka. Prekrasnaya neznakomka Rybnikovym tozhe ne zainteresovalas'. Na "zdras'te" holodno kivnula, okinula odnim-edinstvennym vzglyadom zauryadnuyu fizionomiyu poputchika, ego meshkovatyj kitel', ryzhie sapogi i otvernulas' k oknu. Razdalsya vtoroj zvonok. Izyashchno ocherchennye nozdri passazhirki zatrepetali, gubki prosheptali: - Ah, skorej by uzh! - no adresovano vosklicanie bylo yavno ne sosedu. Po koridoru, topocha, proneslis' mal'chishki-gazetchiki - odin iz respektabel'noj "Vechernej Rossii", vtoroj iz bul'varnogo "Russkogo vecha". Oba vopili vo vse gorlo, starayas' perekrichat' drug druga. - Skorbnye vesti o drame v YAponskom more! - nadryvalsya pervyj. - Rossijskij flot sozhzhen i potoplen! Vtoroj oral: - Znamenitaya shajka "Moskovskih Lihachej" nanosit udar v Peterburge! Razdeta dama vysshego sveta! - Pervye spiski pogibshih! Mnozhestvo dorogih serdcu imen! Zarydaet vsya strana! - Grafinya |n vysazhena iz karety v naryade Evy! Naletchiki znali o spryatannyh pod plat'em dragocennostyah! SHtabs-kapitan kupil "Vechernyuyu Rossiyu" s ogromnoj traurnoj kajmoj, dama - "Russkoe veche", no pristupit' k chteniyu ne uspeli. Dver' vnezapno otkrylas', i v容hal ogromnyj, ne pomestivshijsya v proem buket roz, srazu napolnivshij kupe maslyanistym blagouhaniem. Nad butonami torchala krasivaya muzhskaya golova s holenoj espan'olkoj i podkruchennymi usami. Raduzhno sverknula brilliantovaya zakolka na galstuke. - |tto eshche kto takoj?! - vozzrilsya na Rybnikova voshedshij, i chernye brovi grozno popolzli vverh, odnako v tu zhe sekundu, priglyadevshis' k nekazistoj vneshnosti shtabs-kapitana, krasavec sovershenno na ego schet uspokoilsya i bolee vnimaniem ne udostaival. - Lika! - voskliknul on, padaya na koleni i brosaya buket pod nogi dame. - YA lyublyu vseyu dushoyu odnu lish' tebya! Prosti, umolyayu! Ty zhe znaesh' moj temperament! YA uvlekayushchijsya chelovek, ya artist! Ono i vidno bylo, chto artist. Obladatelya espan'olki niskol'ko ne smushchala publika - a krome vyglyadyvavshego iz-za "Vechernej Rossii" shtabs-kapitana za interesnoj scenoj nablyudali eshche i zriteli iz koridora, privlechennye umopomrachitel'nym aromatom roz i zvuchnymi lamentaciyami. Ne stushevalas' publiki i prelestnaya dama. - Vse koncheno, Astralov! - gnevno ob座avila ona, otkinuv vual' i sverknuv glazami. - I chtob v Moskve poyavlyat'sya ne smel! - Ot umolyayushche prostertyh dlanej otmahnulas'. - Net-net, i slushat' ne zhelayu! Togda kayushchijsya povel sebya stranno: ne vstavaya s kolen, slozhil ruki na grudi i glubokim, volshebnejshim tenorom zapel: - Una furtiva lacrima negli occhi suoi spunto... Dama poblednela, zatknula ladonyami ushi, no bozhestvennyj golos napolnil soboyu kupe, da chto kupe - zaslushavshis', pritih ves' vagon. Obvorozhitel'nuyu melodiyu Donicetti prerval tretij zvonok, osobenno dlinnyj i zalivistyj. V dver' zaglyanul konduktor: - Gospod provozhayushchih proshu nemedlenno vyjti, otpravlyaemsya. Sudar', pora! - kosnulsya on loktya chudesnogo pevca. Tot kinulsya k Rybnikovu: - Ustupite bilet! Dayu sto rublej! Tut drama razbitogo serdca! Pyat'sot! - Ne smejte ustupat' emu bilet! - zakrichala dama. - Ne mogu-s, - tverdo otvetil shtabs-kapitan artistu. - Rad by, no bezotlagatel'naya kazennaya nadobnost'. Konduktor utyanul oblivayushchegosya slezami Astralova v koridor. Poezd tronulsya. S perrona donessya otchayannyj krik: - Likusha! YA ruki na sebya nalozhu! Prosti! - Nikogda! - vykriknula raskrasnevshayasya passazhirka i vyshvyrnula velikolepnyj buket v okno, zasypav ves' stolik alymi lepestkami. Obessilenno upala na barhatnoe siden'e, zakryla lico pal'chikami i razrydalas'. - Vy blagorodnyj chelovek, - skazala ona, vshlipyvaya. - Otkazalis' ot deneg! YA tak vam priznatel'na! Vyprygnula by v okoshko, chestnoe slovo! Rybnikov proburchal: - Pyat'sot rublej den'gi bol'shushchie. YA v tret' stol'ko ne poluchayu, dazhe so stolovymi i raz容zdnymi. No sluzhba. Nachal'stvo opozdanij ne proshchaet... - Pyat'sot rublej daval, figlyar! - ne slushala ego dama. - Pered publikoj krasovalsya! A v zhizni - melochnyj chelovek, ekonomist, - eto slovo ona proiznesla s bezgranichnym prezreniem, dazhe vshlipyvat' perestala. - ZHivet ne po sredstvam! Zainteresovavshis' logicheskim protivorechiem, soderzhavshimsya v etoj replike, Vasilij Aleksandrovich sprosil: - Vinovat-s, nedoponyal. Tak on ekonomen ili zhivet ne po sredstvam? - Sredstva u nego ogromnye, da tol'ko on po nim ne zhivet! - ob座asnila sputnica, uzhe ne placha, a ozabochenno razglyadyvaya v zerkal'ce slegka pokrasnevshij nosik. Maznula puhovkoj, popravila zolotistuyu pryadku u lba. - V proshlom godu poluchil pochti sto tysyach, a prozhili edva polovinu. Vse "na chernyj den'" otkladyvaet! Tut ona okonchatel'no uspokoilas', perevela vzglyad na soseda i ceremonno predstavilas': - Glikeriya Romanovna Lidina. Nazvalsya i shtabs-kapitan. - Ochen' priyatno, - ulybnulas' emu dama. - YA dolzhna ob座asnit', raz uzh vy okazalis' svidetelem etoj bezobraznoj sceny. ZHorzh obozhaet ustraivat' spektakli, osobenno pri zritelyah! - On chto, vpravdu artist? Glikeriya Romanovna nedoverchivo pohlopala chut' ne dyujmovymi resnicami: - Kak? Vy ne znaete Astralova? Tenor Astralov-Lidin. Ego imya na vseh afishah! - Ne do teatrov, - ravnodushno pozhal plechami Rybnikov. - Nekogda, znaete, po operam rashazhivat'. I sredstva ne pozvolyayut. ZHalovan'e mizernoe, posobie po raneniyu zaderzhivayut, a zhizn' v Peterburge kusaetsya. Izvozchiki po semidesyati kopeek za pustyakovuyu poezdku derut... Lidina ne slushala, da bol'she na nego i ne smotrela. - My dva goda zhenaty! - skazala ona, slovno obrashchayas' ne k svoemu prozaicheskomu sosedu, a k bolee dostojnoj, sochuvstvenno vnimayushchej auditorii. - Ah, kak ya byla vlyublena! Teper'-to ya ponimayu, chto ne v nego, a v golos. Kakoj u nego golos! Stoit emu zapet', i ya tayu, on mozhet vit' iz menya verevki. I ved' znaet eto, negodyaj! Videli, kak on davecha zapel, podlyj manipulyator? Horosho zvonok pomeshal, a to u menya uzhe golovokruzhenie nachalos'! - Krasivyj gospodin, - pozevyvaya priznal shtabs-kapitan. - Dolzhno byt', naschet klubnichki ne durak. Iz-za togo i drama? - Mne i ran'she rasskazyvali! - sverknula glazami Glikeriya Romanovna. - V teatral'nom mire dobrozhelatelej hvataet. No ya ne verila. A tut sobstvennymi glazami! I gde! V moej gostinoj! I s kem? So staroj kokotkoj Koturnovoj! Nogi moej bol'she ne budet v etoj oskvernennoj kvartire! I v Peterburge tozhe! - Stalo byt', v Moskvu perebiraetes', - rezyumiroval shtabs-kapitan. Po tonu bylo yasno, chto emu ne terpitsya zakonchit' pustoj razgovor i utknut'sya v gazetu. - Da, u nas v Moskve tozhe kvartira, na Ostozhenke. ZHorzh inogda beret na zimu angazhement v Bol'shom. Zdes' Rybnikov spryatalsya-taki za "Vechernyuyu Rossiyu", i dama byla vynuzhdena umolknut'. Nervno razvernula "Russkoe Veche", probezhala glazami stat'yu na pervoj stranice, otshvyrnula, probormotav: - Bozhe, kakaya poshlost'! Razdetaya, na doroge - uzhasno! Neuzhto sovsem-sovsem razdetaya? Kto zhe eto "grafinya |n"? Vika Olsuf'eva? Nelli Voroncova? Ah, nevazhno! Za oknom tyanulis' dachi, roshchicy, unylye ogorody. SHtabs-kapitan uvlechenno shelestel gazetoj. Lidina vzdohnula raz, drugoj. Molchanie bylo ej v tyagost'. - CHto eto vy chitaete s takim interesom? - ne vyderzhala ona nakonec. - Da vot, spiski oficerov, pogibshih za carya i otechestvo v morskoj batalii bliz ostrova Cusima. Polucheno cherez evropejskie telegrafnye agentstva, iz yaponskih istochnikov. Tak skazat', skrizhali skorbi. Obeshchayut prodolzhenie v posleduyushchih nomerah. Smotryu, net li kogo iz boevyh tovarishchej. - I Vasilij Aleksandrovich s vyrazheniem, vkusno stal chitat' vsluh. - "Na bronenosce "Knyaz' Kutuzov-Smolenskij": mladshij flagman kontr-admiral Leont'ev, komandir korablya kapitan pervogo ranga |ndlung, kaznachej eskadry statskij sovetnik Zyukin, starshij oficer kapitan vtorogo ranga fon SHval'be..." - Ah, perestan'te! - vsplesnula ruchkoj Glikeriya Romanovna. - Ne hochu slushat'! I kogda tol'ko zakonchitsya eta uzhasnaya vojna! - Skoro. Kovarnyj vrag budet razgromlen hristolyubivym voinstvom, - poobeshchal Rybnikov, otkladyvaya gazetu i dostavaya kakuyu-to knizhku, v chtenie kotoroj on nemedlenno pogruzilsya s eshche bol'shej sosredotochennost'yu. Dama blizoruko soshchurilas', chtoby razglyadet' zagolovok, no kniga byla obernuta korichnevoj bumagoj. Poezd zaskrezhetal tormozami, ostanavlivayas'. - Kolpino? - udivilas' Lidina. - Stranno, kur'erskij nikogda zdes' ne ostanavlivaetsya. Rybnikov vysunulsya iz okna, okliknul dezhurnogo: - Pochemu stoim? - Da vot, gospodin oficer, nadobno propustit' vpered liternyj, so srochnym voennym gruzom. Pol'zuyas' tem, chto sputnik otvernulsya, Glikeriya Romanovna udovletvorila svoe lyubopytstvo: bystro otvernula knizhnuyu obertku, prilozhila k glazam horoshen'kij lornet na zolotoj cepochke - i pomorshchilas'. Kniga, kotoruyu s takim uvlecheniem chital shtabs-kapitan, nazyvalas' "TONNELI I MOSTY. Kratkij spravochnik dlya zheleznodorozhnyh sluzhashchih". K dezhurnomu podbezhal telegrafist s bumazhnoj lentoj v ruke. Tot prochital depeshu, pozhal plechami i mahnul flazhkom. - CHto takoe? - sprosil Rybnikov. - Sem' pyatnic na nedele. Veleno otpravlyat', ne zhdat' liternogo. Poezd tronulsya. - Vy, dolzhno byt', voennyj inzhener? - pointeresovalas' Glikeriya Romanovna. - Pochemu vy vzyali? Priznavat'sya, chto podglyadela nazvanie knigi, Lidinoj bylo nelovko, no ona nashlas' - pokazala na kozhanyj tubus. - Da vot. |to ved' dlya chertezhej? - A, da. - Vasilij Aleksandrovich ponizil golos. - Sekretnaya dokumentaciya. Dostavlyayu v Moskvu. - A ya dumala, vy v otpuske. Naveshchaete sem'yu ili, mozhet byt', roditelej. - Nezhenat. S kakih pribytkov sem'yu zavodit'? Gol kak sokol. I roditelej ne imeyu. Kruglyj sirota. Dazhe, mozhno skazat', sirota kazanskij - v polku za kosoglazie draznili tatarvoj. Posle ostanovki v Kolpine shtabs-kapitan kak-to ozhivilsya, stal porazgovorchivej, da i shirokie skuly slegka porozoveli. Vdrug on vzglyanul na chasy i podnyalsya. - Pardon, vyjdu pokuryu. - Kurite zdes', ya privykla, - milostivo pozvolila Glikeriya Romanovna. - ZHorzh kurit sigary. To est' kuril. Vasilij Aleksandrovich konfuzlivo ulybnulsya: - Vinovat. Pro pokurit' eto ya iz delikatnosti. Ne kuryu-s, lishnij rashod. Na samom dele mne v klozet, po natural'noj neobhodimosti. Dama s dostoinstvom otvernulas'. Tubus shtabs-kapitan prihvatil s soboj. Pojmav negoduyushchij vzglyad sputnicy, izvinyayushchimsya tonom poyasnil: - Ne imeyu prava vypuskat' iz ruk. Provodiv ego vzglyadom, Glikeriya Romanovna probormotala: - Kakoj vse-taki nesimpatichnyj. - I stala smotret' v okno. A shtabs-kapitan bystro proshel cherez vtoroj i tretij klassy v hvostovoj vagon i vyglyanul na tormoznuyu ploshchadku. Szadi donessya protyazhnyj, trebovatel'nyj gudok. Na ploshchadke stoyali ober-konduktor i karaul'nyj zhandarm. - CHto za chert! - skazal pervyj. - Nikak liternyj. A telegrafirovali, chto otmenen! Ne dalee kak v poluverste ehal dlinnyj sostav, vlekomyj dvumya parovozami. Lokomotivy pyhteli chernym dymom, za nimi vytyanulsya hvost iz zachehlennyh platform. Vremya bylo uzhe pozdnee, odinnadcatyj chas, no sumerki edva nachali sgushchat'sya - priblizhalas' pora belyh nochej. ZHandarm oglyanulsya na shtabs-kapitana, vzyal pod kozyrek: - Vashe blagorodie, vinovat, no izvol'te zakryt' dver'. Soglasno instrukcii, strozhajshe zapreshcheno. - |to, bratec, pravil'no, - odobril Rybnikov. - Bditel'nost' i vse takoe. YA, sobstvenno, tol'ko pokurit' hotel. Nu da ya v koridorchike. Ili v nuzhnike. I v samom dele otpravilsya v tualetnuyu komnatu, kotoraya v tret'em klasse byla tesna i ne slishkom opryatna. Zapershis', Vasilij Aleksandrovich vysunulsya iz okna. Poezd kak raz v容zzhal na dopotopnyj, eshche klejnmihelevskogo stroitel'stva most, perekinutyj cherez neshirokuyu rechku. Rybnikov nazhal nogoj rychag sliva vody - v dne unitaza otkrylos' krugloe otverstie, skvoz' nego bylo vidno, kak mel'kayut shpaly. SHtabs-kapitan nadavil pal'cem kakuyu-to nezametnuyu knopochku na tubuse i zapihnul uzkij kozhanyj futlyar v dyrku - diametr sovpal v tochnosti, tak chto ponadobilos' prilozhit' nekotoroe usilie. Kogda tubus ischez v otverstii, Vasilij Aleksandrovich bystro namochil ruki pod kranom i vyshel v tambur, stryahivaya s pal'cev vodu. Minutu spustya on uzhe vhodil v svoe kupe. Lidina vzglyanula na nego strogo - eshche ne prostila konfuza s "natural'noj neobhodimost'yu" - i hotela otvernut'sya, no vdrug voskliknula: - Vash sekretnyj futlyar! Vy, verno, zabyli ego v tualetnoj komnate? Na lice Rybnikova otrazilos' neudovol'stvie, no otvetit' Glikerii Romanovne on ne uspel. Otkuda-to donessya uzhasayushchij grohot, vagon kachnulo. SHtabs-kapitan brosilsya k oknu. Iz drugih okon tozhe torchali golovy. Vse smotreli nazad. Doroga v etom meste opisyvala nebol'shuyu dugu, i bylo vidno kak na ladoni zheleznodorozhnyj put', daveshnyuyu rechku i most. Vernee, to, chto ot nego ostalos'. Most obrushilsya rovno poseredine, prichem v tot samyj moment, kogda po nemu proezzhal tyazhelyj voinskij sostav. Zrelishche katastrofy bylo uzhasayushchim: stolb vody i para, vyplesnutyj ruhnuvshimi v vodu lokomotivami, vzdyblennye platformy, s kotoryh sryvalis' kakie-to massivnye stal'nye konstrukcii, i samoe zhutkoe - sypavshiesya vniz chelovecheskie figurki. Glikeriya Romanovna, pritisnuvshayasya k plechu Rybnikova, pronzitel'no zavizzhala. Krichali i drugie passazhiry. Hvostovoj vagon liternogo, veroyatno, otvedennyj dlya oficerov, pokachalsya na samom kraeshke proloma, kto-to vrode by dazhe uspel vyprygnut' iz okna, no zatem opora podlomilas', i vagon tozhe uhnul vniz, v grudu perekorezhennogo metalla, chto torchala iz vody. - Bozhe, Bozhe! - istericheski zakrichala Lidina. - CHto vy smotrite? Nado zhe chto-to delat'! I brosilas' v koridor. Vasilij Aleksandrovich, pomedliv dolyu sekundy, posledoval za neyu. - Ostanovite poezd! - nakinulas' ekzal'tirovannaya damochka na ober-konduktora, bezhavshego v storonu golovnogo vagona. - Tam ranenye! Tonushchie! Nuzhno spasat'! Shvatila ego za rukav, da tak cepko, chto zheleznodorozhniku prishlos' ostanovit'sya. - Kakoj tam "spasat'"! Kogo spasat'? Takaya kasha! - pytalsya vyrvat'sya blednyj kak smert' nachal'nik poezdnoj brigady. - CHto my mozhem? Na stanciyu nuzhno, soobshchit'. Ne slushaya, Glikeriya Romanovna bila ego kulachkom v grud'. - Oni gibnut, a my uezzhaem? Ostanovite! YA trebuyu! - vizzhala ona. - ZHmite etot vash, kak ego, stop-kran! Na vopli iz sosednego kupe vysunulsya chernyavyj gospodin s nafabrennymi usishkami. Vidya, chto nachal'nik poezda kolebletsya, ugrozhayushche kriknul: - YA tebe ostanovlyu! U menya srochnoe delo v Moskve! Rybnikov myagko vzyal Lidinu za lokot', uspokaivayushche nachal: - Sudarynya, nu v samom dele. Konechno, katastrofiya uzhasnaya, no edinstvennoe, chem my mozhem pomoch', - eto poskoree protelegrafirovat' s blizhajshej... - Ah, nu vas vseh! - kriknula Glikeriya Romanovna. Metnulas' k stop-kranu i rvanula ruchku. Vse, kto nahodilsya v koridore, kubarem poleteli na pol. Poezd, podprygnuv, merzko zaskrezhetal po rel'sam. So vseh storon donosilis' voj i vizg - passazhiry reshili, chto i ih poezd ugodil v krushenie. Pervym opomnilsya chernyavyj, ne upavshij, a lish' stuknuvshijsya golovoj o kosyak dveri. S krikom "Ub'yu, merrrzavka!" on naletel na oglushennuyu padeniem isterichku i shvatil ee za gorlo. Sudya po ogon'kam, vspyhnuvshim v glazah Vasiliya Aleksandrovicha, on otchasti razdelyal krovozhadnoe namerenie chernyavogo gospodina. Odnako vo vzglyade, kotoryj shtabs-kapitan brosil na udushaemuyu Glikeriyu Romanovnu, byla ne tol'ko yarost', no i, pozhaluj, izumlenie. Vzdohnuv, Rybnikov shvatil nesderzhannogo bryuneta za vorotnik i otshvyrnul v storonu. Slog chetvertyj, v kotorom vol'nyj strelok vyhodit na ohotu Apparat zazvonil v polovine vtorogo nochi. Eshche ne snyav trubku, |rast Petrovich mahnul kamerdineru, prosunuvshemu v dver' svoyu strizhenuyu bashku, chtob podaval odevat'sya. Telefonirovat' v takoj chas mogli tol'ko iz upravleniya i nepremenno po kakomu-nibud' chrezvychajnomu delu. Slushaya golos, vzvolnovanno rokotavshij v rozhke, Fandorin vse bol'she hmuril chernye brovi. Peremenil ruku, chtoby Masa prosunul ee v rukav nakrahmalennoj rubashki. Pokachal golovoj