dumchivo proiznes inzhener. - Hotya vozmozhnost' imel. Vot chto, rotmistr: srochno vse yashchiki iz pochtovogo vagona vynesti. Posle razberemsya, kakie iz nih nashi. Nesti s soblyudeniem vseh mer ostorozhnosti. Esli sdetoniruet, budete posle novyj vokzal stroit'. To est' uzhe ne vy, konechno, - d-drugie. Za mnoj ne sovat'sya. YA sam. Prignuvshis', |rast Petrovich pobezhal vdol' sostava. Ostanovilsya u okna, iz kotorogo davecha grozilis' "vzorvat' vseh k chertovoj materi". Ono, edinstvennoe, bylo do poloviny otkryto. Inzhener delikatno postuchal po stenke: tuk-tuk-tuk. - Kto tam? - otkliknulsya udivlennyj golos. - Inzhener Fandorin. Pozvolite vojti? - Zachem eto? - Hotelos' by p-pogovorit'. - Tak ya zhe sejchas tut vse podorvu, - nedoumenno skazal golos. - Vy chto, ne slyshali? I potom, kak vy vojdete? Dver' ya ni za chto ne otkroyu. - |to nichego, ne bespokojtes'. YA cherez okoshko, vy tol'ko ne strelyajte. Lovko podtyanuvshis', |rast Petrovich prosunulsya v okno do plech, nemnogo obozhdal, chtoby bombist poluchshe rassmotrel ego pochtennye sediny, i lish' posle etogo medlenno, ochen' medlenno zabralsya v vagon. Delo bylo shvah: revol'ver ochkastyj sunul za poyas, a v rukah derzhal chernyj svertok, prichem pal'cy zapustil vnutr' - nado dumat', szhimal steklyannyj vzryvatel'. CHut' nadavit - i mina zhahnet, a ot nee vzorvutsya ostal'nye sem'. Von oni, na verhnej polke, pod meshkovinoj. - Vy ne pohozhi na inzhenera, - skazal blednyj kak smert' yunosha, razglyadyvaya pyl'nuyu odezhdu mnimogo gruzchika. - Vy tozhe ne pohozhi na p-proletariya, - pariroval |rast Petrovich. Vagon byl beskupejnyj, on predstavlyal soboj dlinnyj prohod s derevyannymi skamejkami po obe storony. V otlichie ot galdyashchej perronnoj publiki, zalozhniki sideli tiho - chuvstvovali blizost' smerti. Lish' otkuda-to donessya zhenskij golos, slezlivo bormochushchij molitvu. - Tiho ty, idiotka, sejchas podorvu! - kriknul yunosha strashnym basom, i molitva oborvalas'. Opasen, krajne opasen, opredelil Fandorin, zaglyanuv v rasshirennye glaza terrorista. Ne krasuetsya, ne isteriku zakatyvaet - v samom dele vzorvet. - Iz-za chego zaderzhka? - sprosil |rast Petrovich. - A? - YA zhe vizhu: vy smerti ne boites'. Togda chego tyanete? Pochemu ne razdavite vzryvatel'? CHto-to derzhit vas. CHto? - Vy strannyj. - Ochkastyj obliznul belye guby. - No vy pravy... Vse ne tak. Vse dolzhno bylo ne tak... Zadeshevo propadayu. Obidno. I ona desyat' tysyach ne poluchit... - Kto, vasha mat'? Ot kogo ne poluchit, ot yaponcev? - Da kakaya mat'! - serdito dernulsya yunosha. - Ah, kak slavno bylo pridumano! Ona by lomala golovu: kto, otkuda? A potom dogadalas' by i blagoslovila moyu pamyat'. Rossiya proklyala by, a ona by blagoslovila! - Ta, kotoruyu vy lyubite? - kivnul Fandorin, nachinaya dogadyvat'sya. - Ona neschastna, nesvobodna, eti den'gi spasli by ee, pozvolili nachat' novuyu zhizn'? - Da! Vy ne predstavlyaete, kakaya merzost' eta Samara! A ee roditeli, brat'ya! Skoty, sushchie skoty! Puskaj ona menya ne lyubit, puskaj! Da i zachem lyubit' zhivoj trup, vyharkivayushchij sobstvennye legkie? No ya i s togo sveta protyanu ej ruku, ya vytashchu ee iz tryasiny... To est' vytashchil by... Molodoj chelovek prostonal i zatryassya tak, chto chernaya bumaga zashurshala u nego v rukah. - Ona ne poluchit den'gi, potomu chto vy ne sumeli vzorvat' most? Ili tunnel'? - bystro sprosil |rast Petrovich, ne svodya glaz so smertonosnogo svertka. - Most, Aleksandrovskij. Otkuda vy znaete? Hotya kakaya raznica... Da, samuraj ne zaplatit. YA pogibayu zrya. - Znachit, vy vse eto iz-za nee, iz-za desyati tysyach? Ochkastyj motnul golovoj: - Ne tol'ko. YA hochu Rossii otomstit'. Gnusnaya strana, gnusnaya! Fandorin opustilsya na skamejku, zakinul nogu na nogu i pozhal plechami: - Bol'shogo vreda Rossii vy teper' nanesti ne smozhete. Nu, podorvete vagon. Ub'ete i pokalechite sorok bednyh passazhirov tret'ego klassa, a vasha dama serdca ostanetsya chahnut' v Samare. - On pomolchal, chtoby molodoj chelovek kak sleduet vdumalsya, i energichno proiznes. - U menya est' ideya poluchshe. Vy otdaete mne vzryvchatku, i togda devushka, kotoruyu vy lyubite, poluchit desyat' tysyach. A uzh Rossiyu predostav'te ee sobstvennoj sud'be. - Vy menya obmanete, - prosheptal chahotochnyj. - Net. Dayu slovo chesti, - skazal |rast Petrovich, i takim tonom, chto ne poverit' bylo nel'zya. Na shchekah bombista vystupili pyatna rumyanca. - Ne hochu umirat' v tyuremnoj bol'nice. Luchshe zdes', sejchas. - |to kak vam ugodno, - tiho skazal Fandorin. - Horosho. YA napishu ej zapisku... YUnosha vytashchil iz karmana bloknot, lihoradochno zastrochil v nem karandashom. Svertok s bomboj lezhal na skamejke, teper' Fandorinu nichego ne stoilo im zavladet', no inzhener ne tronulsya s mesta. - Tol'ko, pozhalujsta, korotko, - poprosil on. - Passazhirov zhalko. Ved' dlya nih kazhdaya sekunda muchitel'na. Ne daj Bog, kogo udar hvatit. - Da-da, ya sejchas... Dopisal, akkuratno slozhil, otdal. - Tam imya i adres... Lish' teper' Fandorin vzyal minu i peredal ee v okno, podozvav zhandarmov. Za nej posledovali i ostal'nye sem': ochkastyj ostorozhno bral ih, podaval |rastu Petrovichu, tot spuskal vniz. - A teper' vyjdite, pozhalujsta, - skazal obrechennyj, vzvodya kurok. - I pomnite: vy dali slovo chesti. |rast Petrovich posmotrel v svetlo-golubye glaza yunoshi, ponyal, chto ugovarivat' bessmyslenno, i poshel k vyhodu. Pochti srazu zhe za spinoj gryanul vystrel. x x x Domoj inzhener vernulsya na ishode dnya, ustalyj i grustnyj. V Moskve na vokzale emu vruchili telegrammu iz Peterburga: "Vse horosho chto horosho konchaetsya no nuzhen yaponec pro desyat' tysyach nadeyus' shutka". |to oznachalo, chto platit' samarskoj Belle Dame sans merci inzheneru pridetsya iz sobstvennogo karmana, no pechalilsya on ne iz-za etogo - iz golovy vse ne shel samoubijca s ego lyubov'yu i ego nenavist'yu. A eshche mysli |rasta Petrovicha vnov' i vnov' vozvrashchalis' k cheloveku, kotoryj pridumal, kak izvlech' iz chuzhoj bedy prakticheskuyu pol'zu. Ot arestovannogo pochtal'ona pro etogo cheloveka vyyasnili nemnogo. Mozhno skazat', nichego novogo. Gde ego, takogo izobretatel'nogo, iskat', bylo neponyatno. Eshche trudnej bylo predugadat', v kakoj tochke on naneset sleduyushchij udar. V dveryah kazennoj kvartiry Fandorina vstretil kamerdiner. Segodnya nejtralitet dalsya Mase osobenno tyazhelo. Vse vremya, poka gospodin otsutstvoval, yaponec bormotal sutry i dazhe proboval molit'sya pered ikonoj, no sejchas byl samo besstrastie. Okinul |rasta Petrovicha bystrym vzglyadom - cel li? Uvidev, chto cel, na mig zazhmurilsya ot oblegcheniya i tut zhe ravnodushno dolozhil po-yaponski: - Snova pis'mo ot gorodskogo zhandarmskogo nachal'nika. Inzhener, morshchas', razvernul zapisku, v kotoroj general-lejtenant SHarm nastoyatel'no priglashal pozhalovat' k nemu na uzhin nynche v polovine vos'mogo. Zapiska konchalas' slovami: "A to ya, pravo, obizhus'". Vchera bylo tochno takoe zhe priglashenie, za nedosugom ostavlennoe bez otveta. Neudobno. Staryj, zasluzhennyj general. Opyat' zhe smezhnoe vedomstvo, obizhat' nel'zya. - Pomyt'sya, pobrit'sya, smoking, belyj galstuk, cilindr, - kislo skazal inzhener sluge. - YA nenadolgo. Slog tretij, v kotorom Rybnikov daet volyu strasti 25 maya Glikeriya Romanovna prokatilas' vdol' bul'vara vpustuyu - Vasya ne prishel. |to ee rasstroilo, no ne slishkom sil'no. Vo-pervyh, teper' ona znala, gde ego mozhno najti, a vo-vtoryh, ej bylo chem zanyat'sya. Pryamo s bul'vara Lidina poehala k Konstantinu Fedorovichu SHarmu na sluzhbu. Starik uzhasno obradovalsya. Vystavil iz kabineta kakih-to oficerov s bumagami, velel podat' shokolad i voobshche byl ochen' mil so svoej staromodnoj galantnost'yu. Vyvesti razgovor na Fandorina bylo sovsem netrudno. Posle boltovni ob obshchih peterburgskih znakomyh Glikeriya Romanovna rasskazala, kak chut' ne ugodila v koshmarnoe krushenie na mostu, krasochno opisala vidennoe i svoi perezhivaniya. Detal'no ostanovilas' na tainstvennom gospodine s sedymi viskami, rukovodivshem doznaniem. Sil'nyj epitet, kak i rasschityvala Lidina, podejstvoval. - Dlya vas, mozhet, on i tainstvennyj, no ne dlya menya, - snishoditel'no ulybnulsya general. - |to Fandorin iz Piterskogo zheleznodorozhnogo. Umnejshij chelovek, kosmopolit, bol'shoj original. On sejchas vedet v Moskve ochen' vazhnoe delo. YA preduprezhden, chto v lyubuyu minutu mozhet ponadobit'sya moe sodejstvie. U Glikerii Romanovny upalo serdce: "vazhnoe delo". Bednyj Vasya! No ona ne podala vidu, chto vstrevozhena. Vmesto etogo izobrazila lyubopytstvo: - Kosmopolit? Bol'shoj original? Ah, milyj Konstantin Fedorovich, poznakom'te menya s nim! YA znayu, dlya vas net nevozmozhnogo! - Net-net, i ne prosite, |rast Petrovich imeet reputaciyu razbivatelya serdec. Neuzhto i vy ne ostalis' ravnodushny k ego mramornomu liku? Beregites', ya vzrevnuyu i ustanovlyu za vami sekretnoe nablyudenie! - shutlivo pogrozil pal'cem general. No, konechno, upiralsya nedolgo - obeshchal nynche zhe priglasit' peterburzhca uzhinat'. Glikeriya Romanovna nadela serebristoe plat'e, imevshee u nee prozvanie "fatal'nogo", nadushilas' pryanymi duhami i dazhe chut'-chut' podvela glaza, chego obychno ne delala. Horosha byla tak, chto minut pyat' ne mogla vyjti na lestnicu - vse lyubovalas' na sebya v zerkalo. A merzkij Fandorin ne prishel. Ves' vecher Lidina prosidela ryadom s pustym stulom, slushaya cvetistye komplimenty hozyaina i razgovory ego skuchnyh gostej. Kogda proshchalas', Konstantin Fedorovich razvel rukami: - Ne prishel vash "tainstvennyj". Dazhe na zapisku otvetit' ne soizvolil. Ona stala ugovarivat' generala, chtob ne serdilsya - mozhet byt', u Fandorina vazhnoe rassledovanie. I skazala: - Kak u vas milo! I gosti takie slavnye. Znaete chto, a ustrojte zavtra opyat' uzhin, v tom zhe samom krugu. A Fandorinu napishite kak-nibud' poreshitel'nej, chtob nepremenno prishel. Obeshchaete? - Radi udovol'stviya vnov' videt' vas u sebya ya na vse gotov. No chto vam tak dalsya Fandorin? - Ne v nem delo, - doveritel'no ponizila golos Lidina. - |to tak, pustoe lyubopytstvo. Esli ugodno, kapriz. Prosto mne sejchas ochen' odinoko, hochetsya pochashche byvat' v obshchestve. YA vam ne govorila: ya uhozhu ot ZHorzha. General ponyal doveritel'nost'. Oglyanuvshis' na svoyu mymru-zhenu, nemedlenno predlozhil zavtra otobedat' za gorodom, no eto Glikeriya Romanovna bystro ispravila. V sushchnosti, stariku bylo sovershenno dostatochno slegka pokoketnichat' s molodoj privlekatel'noj zhenshchinoj, a naschet obeda u "YAra" eto on skazal uzh tak, po privychke, kak otstavnoj gusarskij kon', chto stuchit kopytom, zaslyshav dal'nij zvuk truby. x x x Nazavtra Fandorin, hot' i s opozdaniem, no yavilsya. Bol'she ot nego, sobstvenno, nichego i ne trebovalos' - v svoih charah u Lidinoj nikakih somnenij ne bylo. A vyglyadela ona nynche ne huzhe, chem vchera. Dazhe eshche luchshe, potomu chto pridumala nadet' rasshituyu mavritanskuyu shapochku, spustiv s nee na lico prozrachnuyu, sovershenno nezemnuyu vual'ku. Strategiyu vybrala samuyu prosten'kuyu, no bezoshibochnuyu. Snachala ne smotrela na nego vovse, a byla lyubezna s samym krasivym iz gostej - konnogvardejcem, ad®yutantom general-gubernatora. Potom, s neohotoj ustupiv pros'bam hozyaina, ispolnila smelyj romans g-na Pojgina "Ne uhodi, pobud' so mnoyu", sama sebe akkompaniruya na royale. Golos u Glikerii Romanovny byl nebol'shoj, no ochen' milogo tembra, na muzhchin dejstvoval bezotkazno. Vypevaya strastnye obeshchaniya "utolit' i utomit' laskoj ognevoyu", smotrela poocheredno na vseh muzhchin, no tol'ko ne na Fandorina. Kogda, po ee raschetu, predmet dolzhen byl uzhe sozret' - to est' dostich' nuzhnogo gradusa zaintrigovannosti i uyazvlennosti, Lidina prigotovilas' nanesti zavershayushchij udar i dazhe napravilas' bylo k kozetke, na kotoroj odinoko sidel Fandorin, no pomeshal hozyain. Podoshel k gostyu i zavel durackie sluzhebnye razgovory. Stal nahvalivat' kakogo-to zheleznodorozhnogo shtabs-rotmistra Lisickogo, kotoryj davecha yavilsya s ochen' interesnym predlozheniem - uchredit' postoyannyj punkt na gorodskoj telefonnoj stancii, - Otlichnaya ideya prishla v golovu vashemu podchinennomu, - rokotal general. - Vot chto znachit zhandarmskaya kostochka! Ne shtafirki iz Departamenta dodumalis', a nashi! YA uzh rasporyadilsya vydelit' neobhodimuyu apparaturu i osobuyu komnatu. Lisickij govoril, chto ideya telefonnogo podslushivaniya prinadlezhit vam. - Ne "podslushivaniya", a "proslushivaniya". K tomu zhe shtabs-rotmistr s-skromnichaet, - nedovol'no skazal Fandorin. - YA zdes' ni pri chem. - Byt' mozhet, odolzhite mne ego na pervoe vremya? Del'nyj oficer. Vzdohnuv, Lidina ponyala, chto shturm pridetsya otlozhit' do bolee udobnogo momenta. On nastal, kogda pered trapezoj muzhchiny po novomodnomu obychayu vyshli v kuritel'nuyu komnatu. K etomu vremeni Glikeriya Romanovna okonchatel'no utverdilas' v polozhenii caricy vechera, a u predmeta, konechno, ne ostalos' ni malejshih somnenij, chto on - naimenee privlekatel'nyj iz vseh prisutstvuyushchih kavalerov. Sudya po tomu chto Fandorin ukradkoj poglyadyval na chasy, on uzhe ne zhdal ot suare nichego priyatnogo i prikidyval, kogda budet prilichno retirovat'sya. Pora! Stremitel'no (tut uzh medlit' bylo nezachem) ona podoshla k sedovatomu bryunetu, popyhivavshemu aromatnoj sigarkoj, i ob®yavila: - Vspomnila! Vspomnila, gde ya vas videla! U vzorvannogo mosta. Takoe neobyknovennoe lico trudno zabyt'. Sledovatel' (ili kak on tam v svoem vedomstve nazyvalsya) vzdrognul i ustavilsya na Lidinu chut' suzivshimisya golubymi glazami - nado priznat', ochen' shedshimi k podernutym serebrom volosam. Eshche by emu ne vzdrognut', ot etakogo komplimenta, i k tomu zhe sovershenno neozhidannogo. - V samom dele, - medlenno proiznes on, podnimayas'. - YA tozhe p-pripominayu. Vy, kazhetsya, byli ne odna, a s kakim-to voennym... Glikeriya Romanovna nebrezhno mahnula: - |to moj priyatel'. Zavodit' razgovor pro Vasyu bylo rano. Ne to chtob u nee imelsya kakoj-to zaranee vyrabotannyj plan dejstvij - ona slushalas' odnogo lish' vdohnoveniya, no muzhchine ni v koem sluchae nel'zya pokazyvat', chto tebe ot nego chto-to nuzhno. On dolzhen prebyvat' v uverennosti, chto eto emu koe-chto nuzhno, i v ee vole - dat' eto zavetnoe koe-chto ili ne davat'. Snachala nuzhno zaronit' nadezhdu, potom otobrat', potom snova poshchekotat' nozdri volshebnym zapahom. Umnaya zhenshchina, kotoraya hochet privyazat' k sebe muzhchinu, vsegda chuvstvuet, kakogo on tipa: iz teh, kogo v konce koncov pridetsya nakormit', ili teh, kto dolzhen ostavat'sya vechno golodnym - poslushnej budet. Rassmotrev Fandorina vblizi, Lidina srazu ponyala, chto etot ne iz platonicheskih vozdyhatelej. Esli dolgo vodit' za nos, pozhmet plechami i ujdet. Tem samym vopros perehodil iz fazy takticheskoj v nravstvennuyu i, esli bez ekivokov (a Lidina vsegda staralas' byt' s soboyu predel'no chestnoj), mog byt' sformulirovan sleduyushchim obrazom: vozmozhno li dojti vo flirte s etim chelovekom do samogo konca - radi Vasinogo spaseniya? Da, ona byla gotova k etoj zhertve. Pochuvstvovav eto, Glikeriya Romanovna ispytala nechto vrode umileniya i tut zhe prinyalas' opravdyvat' podobnyj postupok. Vo-pervyh, eto budet ne razvrat, a chistejshej vody samootverzhennost' - prichem dazhe ne iz-za strastnoj vlyublennosti, a iz-za beskorystnoj, vozvyshennoj druzhby. Vo-vtoryh, tak Astralovu i nado, on zasluzhil. Konechno, esli b Fandorin okazalsya zhirnym, s borodavkami i zapahom izo rta, o takom zhertvoprinoshenii ne moglo by idti i rechi, no anglizirovannyj sledovatel' byl hot' i nemolod, no vpolne privlekatelen. I dazhe bolee chem privlekatelen... Ves' etot vihr' myslej pronessya v golove Lidinoj za sekundu, tak chto skol'ko-nibud' zametnoj pauzy v razgovore ne obrazovalos'. - YA videla, vy nynche ne svodili s menya glaz, - skazala ona nizkim, vibriruyushchim golosom i kosnulas' ego ruki. Eshche by! Ona vse delala dlya togo, chtoby gosti ne zabyvali o nej ni na minutu. Bryunet vozrazhat' ne stal, chestno naklonil golovu. - A ya na vas ne smotrela. Sovsem. - YA z-zametil. - Potomu chto boyalas'... U menya oshchushchenie, chto vy poyavilis' zdes' ne prosto tak. CHto nas svela sud'ba. I ot etogo mne stalo strashno. - S-sud'ba? - peresprosil on so svoim edva zametnym zaikaniem. Vzglyad u nego byl kakoj nado - vnimatel'nyj i, kazhetsya, dazhe otoropevshij. Lidina reshila ne tratit' vremeni popustu. CHemu byt' - togo ne minovat'. I - besshabashno, kak golovoj v omut: - Znaete chto? Uedem otsyuda. K chertu uzhin. Puskaj spletnichayut, mne vse ravno. Esli Fandorin i kolebalsya, to ne bolee chem mgnovenie. Glaza sverknuli metallicheskim bleskom, golos prozvuchal sdavlenno: - CHto zh, edem. x x x Po doroge na Ostozhenku on vel sebya neponyatno. Ruku ne szhimal, pocelovat' ne pytalsya, dazhe ne razgovarival. Glikeriya Romanovna tozhe molchala, pytayas' soobrazit', kak luchshe sebya vesti s etim strannym chelovekom. I otchego eto on tak napryazhen? Guby plotno szhaty, ne svodit glaz s izvozchika. O, da v etom omute, kazhetsya, cherti vodyatsya! Ona oshchutila vnutri sladkoe zamiranie i rasserdilas' na sebya: ne bab'sya, eto tebe ne romanticheskoe priklyuchenie, nuzhno Vasyu spasat'. V pod®ezde Fandorin povel sebya eshche udivitel'nej. Propustil damu vpered, no sam voshel ne srazu, a posle pauzy i kak-to ochen' uzh stremitel'no, chut' li ne pryzhkom. Po lestnice vzbezhal pervym, ruku pri etom derzhal v karmane pal'to. A mozhet byt', on togo, ispugalas' vdrug Lidina. Kak teper' govoryat, s kukareku v golove? No otstupat' bylo pozdno. Ona otkryla dver' klyuchom. Fandorin otstranil ee i skaknul vpered. Razvernulsya, prizhalsya spinoj k stene prihozhej. Bystro povel vzglyadom vlevo, vpravo, naverh. V ruke u nego chernel neponyatno otkuda vzyavshijsya malen'kij pistolet. - CHto eto s vami? - voskliknula ne na shutku perepugavshayasya Glikeriya Romanovna. Sumasshedshij sledovatel' sprosil: - Nu i gde zhe on? - Kto? - Vash lyubovnik. Ili nachal'nik. Pravo, uzh ne znayu, v kakih vy s nim otnosheniyah. - O kom vy govorite? - v panike prolepetala Lidina. - YA ne poni... - O tom, ch'e zadanie vy ispolnyaete, - neterpelivo perebil Fandorin, prislushivayas'. - SHtabs-kapitan, vash poputchik. Ved' eto on velel vam menya syuda zamanit'. No v kvartire ego net, ya by pochuvstvoval. Gde zhe on? Ona vskinula ruku k grudi. Znaet, vse znaet! No otkuda? - Vasya mne ne lyubovnik, - skorogovorkoj skazala ona, ne stol'ko osoznav, skol'ko pochuvstvovav, chto sejchas nuzhno govorit' pravdu. - On moj drug, i ya dejstvitel'no hochu emu pomoch'. Gde on - ne sprashivajte, etogo ya vam ne skazhu. |rast Petrovich, milyj, ya hochu prosit' vas o miloserdii! - O chem?! - O miloserdii! CHelovek sovershil oploshnost'. Puskaj s vashej voennoj tochki zreniya ona schitaetsya prestupleniem, no eto vsego lish' rasseyannost'! Razve mozhno za rasseyannost' karat' tak strogo? Bryunet namorshchil lob, pistolet sunul v karman. - CHto-to ya ne p-pojmu... O kom vy govorite? - Da o nem, o nem! O Vase Rybnikove! Nu, poteryal on etot vash chertezh, tak chto zhe teper', gubit' horoshego cheloveka? Ved' eto chudovishchno! Vojna cherez mesyac ili cherez polgoda konchitsya, a emu na katorgu? Ili togo huzhe? |to ne po-chelovecheski, ne po-hristianski, soglasites'! - i tak iskrenne, tak proniknovenno u nee eto vyrvalos', chto u samoj na glazah vystupili slezy. Dazhe suharya Fandorina pronyalo - on smotrel s udivleniem, dazhe s rasteryannost'yu. - Kak vy mogli podumat', chto ya spasayu svoego lyubovnika! - gor'ko proiznesla Glikeriya Romanovna, razvivaya uspeh. - Razve stala by ya, lyubya odnogo muzhchinu, zazyvat' k sebe drugogo? Da, vnachale ya namerevalas' vas ocharovat', chtoby pomoch' Vase, no... no vy v samom dele vskruzhili mne golovu. Priznat'sya, ya dazhe i zabyla, radi chego hotela zavlech' vas... Znaete, vot zdes' vdrug chto-to szhalos'... - Ona polozhila ruku ponizhe lifa, chtoby rel'efnee obrisovalsya byust, i bez togo ochen' nedurnoj. Glikeriya Romanovna proiznesla gluhim ot strasti golosom eshche neskol'ko fraz v tom zhe rode, ne slishkom zabotyas' ob ih pravdopodobii - izvestno, chto muzhchiny na takie rechi doverchivy, osobenno, kogda dobycha stol' blizka i dostupna. - YA ni o chem vas ne proshu. I ne budu prosit'. Zabudem obo vsem... Ona zaprokinula golovu i povernula ee nemnogo vbok. Vo-pervyh, etot rakurs byl samyj vyigryshnyj, a vo-vtoryh, tak bylo ochen' udobno ee pocelovat'. Proshla sekunda, vtoraya, tret'ya. Poceluya ne bylo. Otkryv i skosiv glaza, Lidina uvidela, chto Fandorin smotrit ne na nee, a v storonu. Nichego interesnogo tam ne bylo, lish' telefonnyj apparat na stene. - P-poteryal chertezh? Rybnikov vam tak skazal? - razdumchivo proiznes sledovatel'. - On vam solgal, sudarynya. |tot chelovek yaponskij sh-shpion. Ne hotite govorit', gde on, - ne nuzhno. YA i bez vas eto nynche zhe uznayu. P-proshchajte. Razvernulsya i vyshel iz kvartiry. U Glikerii Romanovny chut' nogi ne podkosilis'. SHpion? Kakoe chudovishchnoe podozrenie! Bednyj Vasya! Nuzhno nemedlenno predupredit' ego! Okazyvaetsya, opasnost' eshche ser'eznej, chem on dumaet! I potom, Fandorin skazal, chto nynche zhe uznaet, gde Vasya pryachetsya! Ona shvatila telefonnyj rozhok, no vdrug ispugalas', ne podslushivaet li sledovatel' s lestnicy. Raspahnula dver' - nikogo, tol'ko bystrye shagi po stupenyam. Vernulas', stala telefonirovat'. - Pansion "Sen-Sans", - provorkoval v trubke zhenskij golos. Slyshalis' zvuki fortepiano, igrayushchego veseluyu pol'ku. - Mne srochno nuzhno Vasiliya Aleksandrovicha! - Ih netu. - A skoro li budet? - Oni nam ne dokladyvayutsya. Kakaya nevospitannaya gornichnaya! Lidina v otchayanii topnula nogoj. Vyhod byl odin: ehat' tuda i dozhidat'sya. x x x SHvejcar ustavilsya na posetitel'nicu tak, budto k nemu yavilas' ne naryadnaya, v vysshej stepeni prilichnaya dama, a chert s rogami, i zagorodil prohod grud'yu. - Vam kogo? - sprosil on podozritel'no. Iz dverej, kak davecha iz telefonnoj trubki, donosilas' razveselaya muzyka. |to v pansione-to, v odinnadcatom chasu vechera? Ah da, ved' nynche 26 maya, okonchanie uchebnogo goda, vspomnila Glikeriya Romanovna. V pansione, dolzhno byt', vypusknoe prazdnestvo, potomu i stol'ko ekipazhej vo dvore - roditeli priehali. Neudivitel'no, chto shvejcar ne hochet puskat' postoronnego cheloveka. - YA ne na prazdnik, - ob®yasnila emu Lidina. - Mne nuzhno dozhdat'sya gospodina Rybnikova. On, navernoe, skoro pridet. - Prishel uzhe. Tol'ko k nim ne syuda, von tuda pozhalujte, - pokazal privratnik na krylechko. - Ah, kakaya ya glupaya! Razumeetsya, ne mozhet zhe Vasya zhit' s pansionerkami! Ona vzbezhala po stupen'kam, shursha shelkom. Toroplivo pozvonila, da eshche i prinyalas' stuchat'. V oknah kvartiry bylo temno. Ni teni, ni zvuka. Ustav zhdat', Lidina kriknula: - Vasilij Aleksandrovich! |to ya! U menya srochnoe, uzhasno vazhnoe delo! I dver' srazu otkrylas', v tu zhe samuyu sekundu. Na poroge stoyal Rybnikov i molcha smotrel na nezhdannuyu gost'yu. - Otchego u vas temno? - sprosila ona pochemu-to shepotom. - Kazhetsya, peregorel elektricheskij transformer. CHto sluchilos'? - No svechi-to u vas est'? - sprosila ona vhodya i pryamo s poroga, volnuyas' i glotaya slova, prinyalas' rasskazyvat' plohuyu novost': kak sluchajno, v odnom dome, poznakomilas' s chinovnikom, vedushchim delo, i chto etot chelovek schitaet Vasiliya Aleksandrovicha yaponskim shpionom. - Nuzhno ob®yasnit' emu, chto chertezh u vas ukrali! YA budu svidetel'nicej, ya rasskazhu pro togo tipa iz poezda! Vy ne predstavlyaete, chto za chelovek Fandorin. Ochen' ser'eznyj gospodin, glaza kak led! Puskaj razyskivaet ne vas, a togo chernyavogo! Davajte ya sama emu vse ob®yasnyu! Rybnikov slushal ee sbivchivyj rasskaz molcha i odnu za odnoj zazhigal svechi v kandelyabre. V podragivayushchem svete ego lico pokazalos' Glikerii Romanovne takim ustalym, neschastnym i zatravlennym, chto ona zadohnulas' ot zhalosti. - YA dlya vas vse sdelayu! YA vas ne ostavlyu! - voskliknula Lidina, poryvisto hvataya ego za ruki. On dernulsya, i v glazah ego vspyhnuli strannye iskry, sovershenno preobrazivshie zauryadnuyu vneshnost'. |to lico uzhe ne kazalos' Glikerii Romanovne zhalkim - o net! Po chertam Rybnikova metalis' cherno-krasnye teni, on byl sejchas pohozh na vrubelevskogo Demona. - Bozhe, milyj, milyj, ya zhe lyublyu vas... - prolepetala Lidina, potryasennaya etim otkrytiem. - Kak zhe ya... Vy samoe dorogoe, chto u menya est'! Ona protyanula emu ruki, lico, vse svoe telo, trepeshcha v predvkushenii vstrechnogo dvizheniya. No byvshij shtabs-kapitan izdal zvuk, pohozhij na rychanie - i popyatilsya. - Uhodite, - skazal on hriplo. - Nemedlenno uhodite. Lidina ne pomnila, kak vybezhala na ulicu. x x x Kakoe-to vremya Rybnikov stoyal v prihozhej nepodvizhno, smotrel na ogon'ki svechej zastyvshim, pomertvevshim vzglyadom. Potom v dver' tihon'ko postuchali. Odnim pryzhkom on podskochil, rvanul stvorku. Na kryl'ce stoyala grafinya. - Izvinite za bespokojstvo, - skazala ona, vglyadyvayas' v polumrak. - U menya nynche shumno, tak ya prishla spravit'sya, ne dosazhdayut li vam gosti. YA mogu skazat' im, chto na fortepiano lopnula struna, i zavesti grammofon v maloj gostinoj. Togda budet tishe... Pochuvstvovav v povedenii postoyal'ca kakuyu-to neobychnost', Bovada umolkla na poluslove. - Pochemu vy tak na menya smotrite? Vasilij Aleksandrovich molcha vzyal ee za ruku, prityanul k sebe. Grafinya byla zhenshchinoj hladnokrovnoj i chrezvychajno opytnoj, no tut ot neozhidannosti rasteryalas'. - Pojdem, - rvanul ee za soboj preobrazivshijsya Rybnikov. Ona shla za nim, nedoverchivo ulybayas'. No kogda Vasilij Aleksandrovich s gluhim stonom vpilsya v nee gubami i szhal v svoih sil'nyh rukah, ulybka na polnom, krasivom lice vdovy ispanskogo granda smenilas' snachala izumleniem, a pozdnee grimasoj strasti. Polchasa spustya Beatrisu bylo ne uznat'. Ona plakala u lyubovnika na pleche i sheptala slova, kotoryh ne proiznosila mnogo let, s rannego devichestva. - Esli by ty znal, esli by ty znal, - vse povtoryala ona, vytiraya slezy, no chto imenno on dolzhen znat', ob®yasnit' tak i ne umela. Rybnikov ee ele vyprovodil. Nakonec ostavshis' v odinochestve, on sel na pol v neudobnoj, zamyslovatoj poze. Probyl tak rovno vosem' minut. Potom vstal, po-sobach'i vstryahnulsya i sdelal telefonnyj zvonok - rovno za tridcat' minut do polunochi, kak bylo uslovleno. x x x A v eto samoe vremya na drugom konce bul'varnogo kol'ca Lidina, eshche ne snyavshaya nakidki i shlyapy, stoyala u sebya v prihozhej pered zerkalom i gor'ko plakala. - Koncheno... ZHizn' konchena, - sheptala ona. - YA nikomu, nikomu ne nuzhna... Ona pokachnulas', zadela nogoj chto-to shurshashchee i vskriknula. Ves' pol prihozhej byl pokryt zhivym kovrom iz alyh roz. Esli b nos bednoj Glikerii Romanovny ne zalozhilo ot rydanij, ona oshchutila by durmanyashchij aromat eshche na lestnice. Iz temnyh glubin kvartiry, snachala vkradchivo, potom vse moshchnej i moshchnej polilis' charuyushchie zvuki. Volshebnyj golos zapel serenadu grafa Al'mavivy: - "Skoro vostok zoloto-oyu yarko zableshchet zare-oyu..." Slezy iz prekrasnyh glaz Glikerii Romanovny hlynuli eshche pushche. Slog chetvertyj, gde vsue pominaetsya YAponskij Bog Edva dochitav srochnoe poslanie ot starshego brigady, chto pribyla iz Peterburga vzamen srazhennyh stal'nymi zvezdami filerov, Evstratij Pavlovich vyskochil iz-za stola i kinulsya k dveri - dazhe pro kotelok zabyl. Dezhurnye proletki stoyali nagotove, u vhoda v Ohrannoe, a ezdy ot Gnezdnikovskogo do CHistoprudnogo bylo, esli s veterkom, minut desyat'. - Uh ty, uh ty, - prigovarival nadvornyj sovetnik, pytayas' eshche raz prochest' zapisku - eto bylo neprosto: kolyaska prygala na bulyzhnoj mostovoj, sveta fonarej ne hvatalo, da i nakalyakal Smurov, budto kurica lapoj. Vidno bylo, chto opytnejshij agent, pristavlennyj sledit' za fandorinskimi peredvizheniyami, razvolnovalsya ne na shutku - bukvy prygali, strochki perekosilis'. "Prinyal dezhurstvo v 8 ot st. filera ZHuchenko, u doma generala SHarma. CHernoburyj vyshel iz pod®ezda bez treh 9 v soprovozhdenii baryn'ki, kotoroj prisvoena klichka Fifa. Doehali na izvozchike do Ostozhenki, dom Bomze. V 9.37 CHernoburyj vyshel, a cherez pyat' minut vybezhala Fifa. Dvoih otpravil za CHernoburym, my s Kroshkinym posledovali za Fifoj - vid u nee byl takoj vstrevozhennyj, chto eto pokazalos' mne primechatel'nym. Ona doehala do CHistoprudnogo bul'vara, otpustila kolyasku u pansiona "Sen-Sans". Podnyalas' na kryl'co fligelya. Zvonila, stuchala, ej dolgo ne otkryvali. S zanyatoj mnoj pozicii bylo vidno, kak iz okna vyglyanul muzhchina, posmotrel na nee i spryatalsya. Tam naprotiv yarkij fonar', i ya horosho razglyadel ego lico. Ono pokazalos' mne znakomym. Ne srazu, no vspomnil, gde ya ego videl: v Pitere, na Nadezhdinskoj (klichka Kalmyk). Tol'ko tut soobrazil, chto po primetam pohozh na Akrobata, soglasno opisaniyu v cirkulyarnoj orientirovke. On eto, Evstratij Pavlovich, ej-bogu on! St. filer Smurov" Donesenie bylo napisano s narusheniem instrukcii, a zakanchivalos' i vovse nepozvolitel'nym obrazom, no nadvornyj sovetnik na Smurova byl ne v pretenzii. - Nu chto on? Vse tam? - kinulsya Myl'nikov k starshemu fileru, vyskochiv iz proletki. Smurov sidel v kustah, za ogradoj skverika, otkuda otlichno prosmatrivalsya dvor "Sen-Sansa", zalityj yarkim svetom raznocvetnyh fonarej. - Tak tochno. Vy ne somnevajtes', Evstratij Pavlovich, Kroshkin u menya s toj storony dezhurit. Esli b Kalmyk polez cherez okno, Kroshkin svistnul by. - Nu, rasskazyvaj! - Znachitsya tak. - Smurov podnes k glazam bloknotik. - Fifa probyla u Kalmyka nedolgo, vsego pyat' minut. Vybezhala v 10.38, vytiraya slezy platkom. V 10.42 iz glavnoyu hoda vyshla zhenshchina, klichku ej dal Pava. Podnyalas' na kryl'co, voshla. Pava probyla do 11.20. Vyshla, vshlipyvaya i slegka pokachivayas'. Bol'she nichego. - CHem eto on, irod uzkoglazyj, tak bab rasstraivaet? - podivilsya Myl'nikov. - Nu, da nichego, sejchas i my ego malost' rasstroim. Znachit, tak, Smurov. YA s soboj shesteryh prihvatil. Odnogo ostavlyayu tebe. Na vas troih okna. Nu, a ya s ostal'nymi pojdu yaponca brat'. On lovok, tol'ko i my ne lykom shity. Opyat' zhe temno u nego - vidno, spat' leg. Umayalsya ot bab'ya. Prignuvshis', perebezhali cherez dvor. Pered tem kak podnyat'sya na kryl'co, snyali sapogi - topot sejchas byl ni k chemu. Lyudi u nadvornogo sovetnika byli otbornye. Zoloto, a ne lyudi. Ob®yasnyat' takim nichego ne nuzhno - dovol'no zhestov. SHCHelknul pal'cami Saplyukinu, i tot vmig sognulsya nad zamkom. Posheburshal otmychechkoj, gde nado kapnul maslicem. Minuty ne proshlo - dver' besshumno priotkrylas'. Myl'nikov voshel v temnuyu prihozhuyu pervym, derzha nagotove udobnejshuyu shtukenciyu - kauchukovuyu palicu so svincovym serdechnikom. YAposhku nado bylo brat' zhiv'em, chtob posle Fandorin ne razgnoilsya. SHCHelknuv knopochkoj potajnogo fonarika, Evstratij Pavlovich nashchupal luchom tri belyh dveri: odnu vperedi, odnu sleva, odnu sprava. Pokazal pal'cem: ty pryamo, ty syuda, ty tuda, tol'ko ts-s-s. Sam ostalsya v prihozhej s Lepin'shem i Saplyukinym, gotovyj rinut'sya v tu dver', iz-za kotoroj razdastsya uslovnyj signal: myshinyj pisk. Stoyali, szhavshis' ot napryazheniya, zhdali. Proshla minuta, drugaya, tret'ya, pyataya. Iz kvartiry donosilis' neyasnye nochnye shorohi, gde-to za stenkoj zavyval grammofon. CHasy zateyali bit' polnoch' - tak neozhidanno i gromko, chto u Myl'nikova chut' serdce ne vyskochilo. CHto oni tam vozyatsya? Minutnoe delo - zaglyanut', povertet' bashkoj. Pod zemlyu, chto li, provalilis'? Nadvornyj sovetnik vdrug pochuvstvoval, chto bol'she ne ispytyvaet ohotnich'ego azarta. I razgoryachennosti kak ne byvalo - naoborot, po kozhe probezhali protivnye ledyanye murashki. Proklyatye nervy. Vot voz'mu yaponca - i na mineral'nye vody, lechit'sya, poobeshchal sebe Evstratij Pavlovich. Mahnul fileram, chtob ne trogalis' s mesta, ostorozhnen'ko sunul nos v levuyu dver'. Tam bylo sovsem tiho. I pusto, kak ubedilsya Myl'nikov, posvetiv fonarikom. Znachit, dolzhen byt' prohod v sosednee pomeshchenie. Bezzvuchno stupaya po parketu, vyshel na seredinu komnaty. CHto za chert! Stol, kresla. Okno. Na protivopolozhnoj ot okna stene zerkalo. Drugoj dveri net - i Mandrykina net. Hotel perekrestit'sya, no pomeshala zazhataya v ruke palica. CHuvstvuya, kak na lbu vystupaet holodnyj pot, Evstratij Pavlovich vernulsya v prihozhuyu. - Nu chto? - odnimi gubami sprosil Saplyukin. Nadvornyj sovetnik ot nego tol'ko otmahnulsya. Zaglyanul v komnatu, chto sprava. Ona byla toch'-v-toch' takaya zhe, kak levaya - i mebel', i zerkalo, i okno. Ni dushi, pusto! Myl'nikov vstal na karachki, posvetil pod stol, hotya predpolozhit', chto filer vzdumal igrat' v pryatki, bylo nevozmozhno. V prihozhuyu Evstratij Pavlovich vyvalilsya, bormocha: "Gospodi, vladychica nebesnaya". Ottolknul agentov, brosilsya v dver', chto raspolagalas' speredi, - uzhe ne s palicej, a s revol'verom. |to byla spal'nya. V uglu umyval'nik, za shtoroj - vannaya s unitazom i eshche kakoj-to fayansovoj posudinoj, vvinchennoj v pol. Nikogo! Iz okna na Myl'nikova glumlivo kosilas' shcherbataya luna. On pogrozil ej revol'verom i s grohotom prinyalsya raspahivat' shkafy. Zaglyanul pod krovat', dazhe pod vannu. YAponec propal. I prihvatil s soboj treh luchshih myl'nikovskih filerov. Evstratij Pavlovich ispugalsya, ne sluchilos' li s nim zatmenie rassudka. Istericheski zakrichal: - Saplyukin! Lepin'sh! Kogda agenty ne otozvalis', brosilsya v prihozhuyu sam. Tol'ko i tam uzhe nikogo ne bylo. - Gospodi Isuse! - vozzval nadvornyj sovetnik, ronyaya revol'ver i shiroko krestyas'. - Rassej chary besa yaponskogo! Kogda trizhdy sotvorennoe krestnoe znamenie ne pomoglo, Evstratij Pavlovich okonchatel'no ponyal, chto YAponskij Bog sil'nee russkogo, i povalilsya pered Ego Kosoglaziem na kolenki. Utknulsya lbom v pol i popolz k vyhodu, gromko podvyvaya "banzaj, banzaj, banzaj". Slog poslednij, samyj protyazhnyj Kak on mog ne uznat' ee srazu! To est', konechno, ustal, tomilsya skukoj, s neterpeniem zhdal, kogda mozhno budet ujti. I ona, razumeetsya, vyglyadela sovsem po-drugomu: togda, na rassvete, u vzorvannogo mosta, byla blednoj, izmozhdennoj, v mokrom i zapachkannom plat'e, a tut vsya svetilas' nezhnoj, uhozhennoj krasotoj, opyat' zhe zatumanivavshaya cherty vual'. No vse zhe, horosh syshchik! Lish' kogda ona sama podoshla i skazala pro most, |rasta Petrovicha budto gromom udarilo: uznal, vspomnil ee pokazaniya, povlekshie za soboj rokovuyu, postydnuyu oshibku, a glavnoe - vspomnil ee sputnika. Tam, u sklada na stancii "Moskva-Tovarnaya", uvidev v binokl' poluchatelya melinita, Fandorin srazu ponyal, chto gde-to videl ego prezhde, odnako, sputannyj yaponskost'yu lica, povernul ne v tu storonu - voobrazil, budto shpion pohozh na kogo-to iz davnih, eshche yaponskoj pory, znakomyh. A vse bylo gorazdo proshche! |togo cheloveka, odetogo v gryaznuyu shtabs-kapitanskuyu formu, on videl u mesta katastrofy. Teper' vse vstalo na svoi mesta. Liternyj byl vzorvan imenno Akrobatom, kak metko okrestil ego Myl'nikov. YAponskij diversant ehal na kur'erskom poezde, i soprovozhdala ego soobshchnica - eta samaya Lidina. Kak lovko napravila ona zhandarmov po lozhnomu sledu! I vot teper' vrag reshil nanesti udar po tomu, kto za nim ohotitsya. Odin iz lyubimyh tryukov sekty "kradushchihsya", nazyvaetsya "Krolik s®edaet tigra". Nu da nichego, u nas na to tozhe est' svoya pogovorka: "Lovila myshka koshku". Predlozhenie Glikerii Romanovny poehat' k nej ne zastalo inzhenera vrasploh - on byl gotov k chemu-to v etom rode. No vse ravno vnutrenne napryagsya, zadavshis' voprosom: spravitsya li on v odinochku so stol' opasnym protivnikom? "Ne spravlyus' - znachit, takaya karma, puskaj dal'she voyuyut bez menya", filosofski podumal |rast Petrovich - i poehal. No v dome na Ostozhenke vel sebya s predel'noj ostorozhnost'yu. Karma karmoj, odnako igrat' v poddavki on ne sobiralsya. Tem sil'nej bylo razocharovanie, kogda okazalos', chto Akrobata v kvartire net. Tut uzh Fandorin mindal'nichat' ne stal - somnitel'nuyu baryn'ku trebovalos' proyasnit' pryamo zdes' i nemedlya. Ne agentka, eto on ponyal srazu. Esli soobshchnica, to nevol'naya i ni vo chto ne posvyashchennaya. Pravda, znaet, gde Akrobata iskat', no ni za chto ne skazhet, potomu chto vlyublena po ushi. Ne pytkam zhe ee podvergat'? Zdes' vzglyad |rasta Petrovicha upal na telefonnyj apparat, ideya sozrela v odno mgnovenie. Ne mozhet byt', chtoby u shpiona takoj kvalifikacii ne bylo telefonnogo nomera dlya ekstrennoj svyazi. Pripugnuv Lidinu postrashnee, Fandorin sbezhal po lestnice na ulicu, vzyal izvozchika i velel chto est' mochi gnat' na Central'nuyu telefonnuyu stanciyu. x x x Lisickij obustroilsya na novom meste s uyutom. Kommutatornye baryshni uspeli nadarit' emu vyshityh salfetochek, na stole stoyala vazochka s domashnim pechen'em, varen'e, zavarnoj chajnichek. Kazhetsya, bravyj shtabs-rotmistr pol'zovalsya zdes' uspehom. Uvidev Fandorina, on vskochil, sdernul naushnik i s entuziazmom voskliknul: - |rast Petrovich, vy istinnyj genij! Vtoroj den' zdes' sizhu i ne ustayu eto povtoryat'! Vashe imya nuzhno vysech' zolotymi bukvami na skrizhalyah policejskoj istorii! Vy ne predstavlyaete, skol'ko lyubopytnogo i pikantnogo ya uznal za eti dva dnya! - Ne p-predstavlyayu, - perebil ego Fandorin. - V kvartire tri, dom Bomze, Ostozhenka, kakoj nomer? - Sekundochku. - Lisickij zatyanul v spravochnik. - 37-82. - Prover'te, kuda zvonili s 37-82 v minuvshie chetvert' chasa. B-bystro! SHtabs-rotmistr pulej vyletel iz komnaty i cherez tri minuty vernulsya. - Na nomer 114-22. |to pansion "Sen-Sans", na CHistoprudnom bul'vare, ya uzhe proveril. Razgovor byl korotkij, vsego polminuty. - Znachit, ne zastala... - probormotal Fandorin. - CHto za pansion? V moi vremena takogo ne bylo. Uchebnyj? - V nekotorom rode, - hohotnul Lisickij. - Tam obuchayut nauke strasti nezhnoj. Zavedenie izvestnoe, prinadlezhit nekoej grafine Bovada. Harakternejshaya osoba, prohodila u nas po odnomu delu. I v Ohrannom ee horosho znayut. Nastoyashchee imya Anfisa Minkina. Biografiya - istinnyj roman Bussenara. Ves' svet ob®ezdila. Lichnost' temnaya, no ee terpyat, potomu chto vremya ot vremeni okazyvaet sootvetstvuyushchim vedomstvam uslugi. Intimnogo, no ne obyazatel'no polovogo svojstva, - snova zasmeyalsya veselyj shtabs-rotmistr. - YA velel podklyuchit'sya k pansionu. Tam zaregistrirovano dva nomera, tak ya k oboim. Pravil'no sdelal? - M-molodcom. Sidite i slushajte. A ya poka sdelayu odin zvonok. Fandorin protelefoniroval k sebe na kvartiru i velel kamerdineru otpravlyat'sya na CHistoprudnyj bul'var - ponablyudat' za odnim domom. Pomolchav, Masa sprosil: - Gospodin, budet li eto vmeshatel'stvom v hod vojny? - Net, - uspokoil ego |rast Petrovich, nemnogo pokriviv dushoj, no drugogo vyhoda u nego sejchas ne bylo - Myl'nikova net, a zheleznodorozhnye zhandarmy obespechit' gramotnoe nablyudenie ne sumeyut. - Ty prosto budesh' smotret' na pansion "Sen-Sans" i soobshchish', esli uvidish' chto-to interesnoe. Tam nepodaleku elektroteatr "Orlando", v nem est' publichnyj telefon. YA budu na nomere... - 20-93, - podskazal Lisickij, u kotorogo k kazhdomu uhu bylo prizhato po naushniku. - Zvonok, po levomu! - voskliknul on minutu spustya. |rast Petrovich shvatil otvodnuyu trubku, uslyshal val'yazhnyj muzhskoj golos: - ...Beatrisochka, dushen'ka, goryu ves', mochi net. Sej zhe chas k vam. Uzh prigotov'te moj kabinetik. I Zyulejku, nepremenno. - Zyulejka s kavalerom, - otvetil na drugom konce zhenskij golos, ochen' myagkij i priyatnyj. Muzhchina zapoloshilsya: - Kak s kavalerom? S kem? Esli s Fon-Vajlem, ya vam etogo ne proshchu! - YA vam madam Fridu prigotovlyu, - zavorkovala zhenshchina. - Pomnite takuyu, rosluyu, divnogo slozheniya. Virtuozno hleshchet pletochkoj, ne huzhe Zyulejki. Vashemu prevoshoditel'stvu ponravitsya. SHtabs-rotmistr zatryassya, davyas' bezzvuchnym smehom, Fandorin dosadlivo brosil trubku. V techenie posleduyushchego chasa zvonkov bylo mnogo, nekotorye eshche bolee pikantnogo svojstva, no vse v levoe uho Lisickogo, to est' na nomer 114-22, vtoroj telef