te s usloviyami Gasanov prinyal na ruki i portativnuyu korotkovolnovuyu priemo-peredatochnuyu radiostanciyu, vmontirovannuyu v nebol'shoj proigryvatel' dlya patefonnyh plastinok. CHerez dve nedeli on uzhe byl v Buhare. I zhizn' poshla vnov' ne tak uzh i ploho. Blagodarya zabotam Ikrama-hodzhi Gasanov poluchil dolzhnost' otvetstvennogo ispolnitelya odnoj iz artelej po remontu radioapparatury. V chem sostoyali ego obyazannosti, on i sam tolkom ne znal. Dolzhnost' nichego ne trebovala ot nego i ne vozlagala nikakoj otvetstvennosti. Gasanov raspolagal svoim vremenem, kak hotel. Esli on i poyavlyalsya raz v mesyac na sluzhbe, to lish' zatem, chtoby raspisat'sya v zarplatnoj vedomosti, hotya ni razu etu zarplatu na ruki on ne poluchal. Ona shla komu-to drugomu. V Buhare na imya Gasanova byla zaregistrirovana kak ego sobstvennaya avtomashina "Moskvich", kotoraya v dejstvitel'nosti prinadlezhala Ikramu-hodzhe. "Moskvich" sluzhil bol'shim podspor'em v toj shirokoj deyatel'nosti, kotoraya razvernulas' pod operativnym rukovodstvom Ikrama-hodzhi. Pol'zuyas' proschetami v rabote gosudarstvennoj i kooperativnoj torgovoj seti, Gasanov po ukazaniyam Ikrama-hodzhi kursiroval na mashine po respublike. On prinimal iz ruk opredelennyh lyudej tovary, imeyushchiesya v izobilii v odnom gorode, i perebrasyval ih v drugoj, gde iz-za nih lyudi tolpilis' v ocheredyah. Gasanov uspel i v Tokand privezti iz Tashkenta partiyu chehoslovackoj obuvi, neskol'ko tyukov shersti, yashchik s importnoj kraskoj v poroshke dlya odezhdy i tkani, nitki muline dlya vyshivaniya, a iz Katta-Kur-ganskogo vodohranilishcha - centner svezhej ryby na l'du. Sam Gasanov ne pokupal i ne prodaval. Ego obyazannosti ogranichivalis' polucheniem, perebroskoj i sdachej tovara v opredelennye ruki. Tut skazyvalas' strogaya i produmannaya sistema Ikrama-hodzhi. Sejchas, poluchiv zadanie ot Ikrama-hodzhi, Gasanov zatoropilsya domoj. On znal surovyj nrav starika i vypolnyal ego rasporyazheniya besprekoslovno, tochno i v srok. Na etot raz emu samomu hotelos' pobystree uznat', chto za korobku peredal Ikram-hodzha. Doma on tshchatel'no konspirirovalsya, hotya hozyaeva byli lyudi nadezhnye, svyazannye so starikom obshchimi kommercheskimi delami. Gasanov pereodelsya, zahvatil s soboj svertok i pod predlogom togo, chto "Moskvich" stal handrit', polez v mashinu. Zahlopnuv dvercu, on razvernul svertok. V nem okazalas' krohotnaya radiostanciya, vmontirovannaya v tabachnuyu korobku "Zolotoe runo". - Nakonec-to, - probormotal radostno Gasanov. - Teper' my porabotaem... 12 Na okrainnoj, nezamoshchennoj, no zhivopisnoj i pohozhej na gustuyu alleyu ulice Tokanda zhil so svoej sem'ej podpolkovnik Halilov. Ego nebol'shoj dom iz krasnogo kirpicha smotrel na ulicu odnoj dver'yu i chetyr'mya bol'shimi oknami. S treh storon temno-zelenoj ramkoj ego obramlyal sad, a s chetvertoj, po fasadu, - palisadnik. Bylo utro. ZHena Halilova Anzirat sidela v spal'noj pered zerkalom i ukladyvala svoi tyazhelye kosy. Zakonchiv prichesku, ona priblizila lico k zerkalu, provela neskol'ko raz pal'cami po predatel'skim morshchinkam u glaz, sobravshimsya v luchiki, i tyazhelo vzdohnula. V zerkale otrazhalos' uzhe nemolodoe, smuglovatoe, no eshche sohranivsheesya lico s yarkimi krasivymi chertami. Anzirat byla v toj pechal'noj dlya kazhdoj zhenshchiny pore, kogda ee uzhe pokinuli svezhest', molodost' i prishla zrelost': podkralis' morshchinki, rastolsteli ruki, nametilsya vtoroj podborodok... V komnate hlopotala staraya tetushka Saodat. Besshumno stupaya myagkimi tuflyami, ona obhodila rasstavlennye po uglam stul'ya i stirala s nih pyl'. |to bylo ee obychnoe zanyatie, kogda Anzirat okazyvalas' doma i tetushke hotelos' pogovorit' s plemyannicej. - Ot Dzhalila opyat' nichego net? - sprosila ona kak by nevznachaj. - Da, ni strochki... YA uzhe nachinayu bespokoit'sya. - Vot i naprasno. CHto s nim stanetsya? V gorah tiho... - A sami, tetushka, vy kazhdyj den' napominaete ob etom. - Pravil'no, napominayu. Syn ne dolzhen zabyvat' roditelej. On dolzhen pisat' kazhduyu nedelyu. Stuk v dver' prerval razgovor. - Nikak kto-to prishel? - ozhivilas' tetushka Saodat. - Mozhet, pochtal'on? - i ona melkimi shazhkami vyshla iz spal'noj. Anzirat posmotrela na stennye chasy: polovina desyatogo. Gorodskaya biblioteka uzhe otkrylas'. Nado shodit' i obmenyat' prochitannye knigi. No kakoj zhe knigoj interesovalsya Sattar? Konechno, zabyla. A ved' on govoril vchera i segodnya, uhodya na rabotu, napomnil, prosil dazhe zapisat' familiyu avtora i nazvanie knigi. I vot zabyla. Ponadeyalas' na pamyat'. Pridetsya pozvonit' Sattaru na sluzhbu. V stolovoj poslyshalis' shagi i tihij razgovor. - Dochen'ka! K nam prishli, - cherez dver' okliknula plemyannicu starushka. Anzirat bystro vstala, i tyazhelye ser'gi v ee ushah zakachalis'. Ona eshche raz oglyadela sebya v zerkalo i proshla v stolovuyu. Tam ee zhdala strojnaya devushka let dvadcati dvuh-treh, vysokaya i krepko slozhennaya. - Zdravstvujte, - skazala ona, shiroko ulybayas'. - Zdravstvujte, - otvetila Anzirat, s lyubopytstvom razglyadyvaya neozhidannuyu gost'yu. Devushka byla odeta otnyud' ne dlya vizita: na nej byla sportivnaya majka i sportivnye iz chernogo satina prostornye sharovary. Na nogah - tennisnye tufli, okajmlennye shirokoj lentoj korichnevoj reziny. V ruke - vidavshij vidy chemodan. - Prostite, chto ya v takom vide, - smushchenno probormotala ona. - YA priehala semichasovym poezdom. - A, sobstvenno, po kakomu delu vy ko mne? - pointeresovalas' Anzirat. - Mne skazali, chto vy sdaete komnatu odinokim, a ya sovsem odna... YA probudu v Tokande ne bol'she... - Kto zhe vam skazal, chto u nas svobodnaya komnata? - ne ochen' priyaznenno osvedomilas' Anzirat. - Vashi sosedi... - |to kakie zhe sosedi? - nedoverchivo peresprosila Anzirat. - A vot chto ryadom s vami. Takaya polnaya zhenshchina, Nataliya Petrovna. Mne dali ee adres, skazali, chto komnatu sdaet ona. No ya opozdala, ona uzhe sdala mesyaca dva nazad studentam-praktikantam. Vot ya i sprosila, net li gde poblizosti, mne ochen' vash dom ponravilsya - uyutnyj takoj s vidu. Ona posovetovala obratit'sya k vam. Pravda, predupredila, chto vy sobiraetes' sdavat' komnatu znakomym lyudyam. No ya risknula zajti... Zakonchiv etu dlinnuyu rech', devushka vynula iz karmana sharovar kroshechnyj kruzhevnoj platochek i vyterla lob, kak posle trudnoj raboty. - A kak vas zovut? - sprosila Anzirat, vse eshche ne priglashaya gost'yu sadit'sya. - Lyudmila Nikolaevna. Mozhno prosto - Lyuda... - i devushka milo ulybnulas'. Anzirat serdito blesnula glazami na tetushku Saodat, kotoraya delala vid, budto nichego ne slyshit. - Skazhite, otkuda vy priehali? - pointeresovalas' Anzirat. Devushka s gotovnost'yu soobshchila, chto iz Tashkenta, chto ona instruktor fizkul'tury i komandirovana syuda na otborochnye sorevnovaniya k respublikanskoj sportivnoj olimpiade. - Roditeli moi v CHkalove zhivut, a v Tashkente ya tozhe komnatu snimala s podrugoj... - zakonchila ona. Anzirat vyslushala vse eto rasseyanno, budto dumaya o chem-to svoem. - Nu, chto zhe... - skazala ona nereshitel'no. - Komnatu my, pravda, sdavali, no ochen' blizkim znakomym. Znaete li, kogda syn uehal uchit'sya, pusto v dome stalo. I vot moya tetushka Saodat zateyala eti dela s komnatoj; pustim i pustim kogo-nibud' iz molodezhi, dom bez molodogo - mogila. Zateyala razgovory na etu temu s sosedkami. No my eshche ne reshili okonchatel'no... Pravo, ne znayu kak... Na lice devushki poyavilos' rasteryannoe, ogorchennoe vyrazhenie. Ona nelovko, prositel'no ulybnulas'. V delo reshitel'no vmeshalas' tetushka Saodat. Ona laskovo vzglyanula na devushku i shumno zahlopotala. - Da chto zhe ty stoish', dochen'ka, sadis', otdohni. Ved' s dorogi, pryamo s poezda. Mat'-to, navernoe, bespokoitsya, vse dumaet: "Hot' by nashla moya Lyuda ugol u horoshih lyudej". Ah, kak trudno teper' s molodezh'yu: raz®ezzhayut sebe po gorodam, po chuzhim lyudyam zhivut, bez materinskogo prismotra. Sadis', sadis', sejchas chaj budem pit'... Anzirat veselo rassmeyalas', glyadya na zasuetivshuyusya tetushku, i primiritel'no skazala: - Nu, nasha tetushka, kazhetsya, uzhe reshila. Davajte, pravda, chaj pit'. A poka - posmotrim komnatu, mozhet, ona vam i ne ponravitsya, - i ona eshche raz vnimatel'no, po-zhenski, vzglyanula na gost'yu. Prodolgovatye, trevozhno mercayushchie zelenovatye glaza devushki ozhivilis'. Porozoveli chut' vydayushchiesya skuly. Ona oblegchenno opustila tonkie brovi s izlomom. Ee nel'zya bylo nazvat' horoshen'koj, no ona opredelenno byla nedurna, nesmotrya na po-muzhski krepkie ruki i slishkom shirokie plechi. Dazhe krepkij, chut' podvizhnoj podborodok ne lishal etu devushku s vysokoj grud'yu zhenstvennosti i svoeobraznogo ocharovaniya. Anzirat provela ee v komnatu syna, pustovavshuyu uzhe dolgoe vremya. Lyudmila Nikolaevna postavila na pol chemodan, obvela komnatu bystrym vzglyadom, posmotrela v okno, vyhodivshee v sad, i voskliknula: - CHudesno! A ch'ya eto krovat'? - Syna... A teper' nich'ya. - CHudesno! - hlopnula v ladoshi Lyudmila Nikolaevna, stala probovat' rukoj setku krovati, a potom uselas' na nee. Tetushka Saodat stoyala u poroga i, ulybayas', nablyudala za Lyudmiloj Nikolaevnoj. Anzirat, mezhdu tem, dumala: "Sejchas poprosit pokazat' ej ostal'nye komnaty i zainteresuetsya klinkom. Nepremenno". No devushka poka ne proyavlyala etogo zhelaniya. - Nravitsya komnata? - sprosila u nee Anzirat. - Ochen'. - No ya dolzhna predupredit' vas, - skazala Anzirat. - Komnata imeet svoi neudobstva. CHtoby ne prohodit' cherez nashi komnaty, syn obychno pol'zovalsya vot etim hodom s ulicy. I vo dvor mozhno hodit' s ulicy, a ne cherez nashi komnaty. - |to pustyaki. Mne zhe ne vek zdes' zhit'. A mozhno mne posmotret' dvor? - Pochemu zhe? Pozhalujsta. Tetushka, provodite Lyudmilu Nikolaevnu. Kogda gost'ya v soprovozhdenii tetushki udalilas', Anzirat bystro proshla v komnatu muzha i brosilas' k telefonu. Uslyshav v trubke golos muzha, Anzirat skorogovorkoj vypalila vsego pyat' slov: - |to ya. Nemedlenno prihodi... Kvartirantka... Ne ozhidaya otveta, ona polozhila trubku, i iz ee grudi vyrvalsya oblegchennyj vzdoh: tak luchshe. Pust' Sattar sam ee uvidit i dogovoritsya. Tetushka s Lyudmiloj Nikolaevnoj vernulis'. - U vas chudnyj sad, - voshishchenno zataratorila devushka. - V nem tak horosho, chto ya, kazhetsya, soglasilas' by zhit' v sadu. Vy, navernoe, mnogo vnimaniya udelyaete sadu. YA budu vam pomogat'. Anzirat zakivala golovoj i priglasila gost'yu v stolovuyu. Ee nado bylo uderzhat' do prihoda muzha vo chto by to ni stalo. Tetushka Saodat vyshla hlopotat' naschet chaya. V povedenii Lyudmily Nikolaevny chuvstvovalas' nenaigrannaya skromnost', a v dvizheniyah kakaya-to poryvistost'. Ona chasto vstryahivala svoimi gustymi, korotko ostrizhennymi, otlivayushchimi zolotinkoj kudryami. Lomkim golosom, smushchayas', ona sprosila: - A skol'ko mne pridetsya platit' za etu komnatu? - Dvadcat' sem' rublej. - CHto? Anzirat povtorila i sderzhala ulybku. Neposredstvennost' devushki nachinala nravit'sya ej. - Pochemu tak malo? - sprosila udivlennaya Lyudmila Nikolaevna. - Mne dazhe po komandirovke polagaetsya pyat' rublej v sutki kvartirnyh. - My berem za nee stol'ko, vo skol'ko ona nam obhoditsya. Devushka nedoverchivo pokachala golovoj: - Redkij sluchaj v nashe vremya. Vy ne shutite? Teper' i Anzirat nakonec ulybnulas', - Konechno, ne shuchu. Dom zhaktovskij, i zarabatyvat' na kommunal'noj zhilploshchadi my ne namereny. I k tomu zhe komnata sdaetsya vremenno, do vozvrashcheniya syna. - Pryamo ne veritsya, neudobno kak-to... - povtorila Lyudmila Nikolaevna. - YA v Tashkente plachu za komnatu dvesti rublej, no ona vdvoe men'she vashej, da k tomu zhe eshche prohodnaya. Mne tut budet ochen' horosho. Poly myt' ya umeyu, stirat' tozhe. Pitat'sya budu v stolovoj u neftyanikov. - A vy v Tokande vpervye? - polyubopytstvovala Anzirat. - Pervyj raz. A voobshche-to ya mnogo puteshestvovala. Lyudmila Nikolaevna rasskazala, chto ej dovelos' pobyvat' i na severe, i na yuge, chto ona legko privykaet k lyubomu klimatu: s semi let nichem ne bolela, a vse potomu, chto regulyarno zanimaetsya sportom. Ona lyubit kon'ki, lyzhi, volejbol i plavanie. No bol'she vsego - snaryadnuyu gimnastiku. Po gimnastike ona imeet vtoroj vsesoyuznyj razryad. Hlopnula dvorovaya kalitka, poslyshalis' gulkie shagi na verande. ZHenshchiny vyzhidayushche povernuli golovy k dveri. V komnatu voshel podpolkovnik Halilov. - O! Da u vas gost'ya! A ya na odnu minutku. Opyat' zabyl klyuchi ot stola. Pridetsya, vidimo, privyazyvat' ih k poyasu. Halilov napravilsya bylo v svoyu komnatu, no Anzirat ostanovila ego: - Vot i horosho! Ty ochen' kstati, - i povernulas' k devushke. - |to moj muzh. Poznakom'tes'. Lyudmila Nikolaevna vstala. - A pochemu ya kstati? - sprosil Halilov zhenu. - Lyudmila Nikolaevna prishla k nam snimat' komnatu. - Ah, vot chto! - progovoril Halilov i tozhe sel za stol. - Nu i chudesno. Otkuda zhe i kakim vetrom zaneslo vas v nashi kraya? Devushke prishlos' snova vse rasskazyvat'. - Znachit, budete v nashem Tokande otbirat' legkoatletov na olimpiadu? Horoshee delo, - odobril Halilov. - Fizkul'turnikov v nashem gorode mnogo, a bolel'shchikov eshche bol'she. Odin iz nih - vash pokornyj sluga. A komnatu-to smotreli? Ponravilas'? - Ochen'! O takoj ya i ne mechtala. Konechno, ya mogla by ostanovit'sya v gostinice, v obshchezhitii. No shumno tam ochen', a vecherom pochitat' hochetsya, odnoj pobyt'. Otdel'nyj nomer, mne skazali, mogut dat', no stoit on dvadcat' rublej v sutki. Ne shutochki! Interesno, dlya kogo takie ceny naznachayut, esli kvartirnyh platyat pri komandirovke v Tokand pyat' rublej? Halilov usmehnulsya: - Po etomu voprosu nado obrashchat'sya k ministru finansov. Nu, a na chem zhe vy stolkovalis'? - obratilsya on k zhene. - YA ne vozrazhayu, - skazala Anzirat, voprositel'no glyadya na muzha. - Znachit, byt' po semu, - zaklyuchil on. - Oj, kak horosho! - obradovano voskliknula Lyudmila Nikolaevna i, glyadya na Halilova, rassmeyalas' zalivchato, zvonko, po-detski. - A ya vas tak ispugalas'! Nu, dumayu, prishel zloj, serdityj, sejchas skazhet: - Nikakih kvartirantov! - Vy skol'ko namereny prozhit' u nas? - pointeresovalsya Halilov. - Mesyaca chetyre, ne men'she. - Aga... Zamechatel'no, Nu-ka, Anzirat, otyshchi domovuyu knigu. A vy, Lyudmila Nikolaevna, davajte vashi dokumenty. Pasport s vami? - Konechno, - progovorila devushka i zaspeshila v komnatu, gde ostavila chemodan. "Posmotrim, chto eto za ptichka, - podumal Halilov. - Neuzheli i eta nachnet interesovat'sya klinkom?" Lyudmila Nikolaevna vernulas' s chemodanom. Ona polozhila ego na pol i otkinula kryshku. V chemodane lezhali akkuratno slozhennye plat'ya, tufli na vysokom kabluke i raznye melochi zhenskogo tualeta. Lyudmila Nikolaevna dostala desheven'kuyu sumochku i, vytashchiv iz nee pasport, podala ego Halilovu. Raskryv pasport, Halilov vnimatel'no perelistal stranichki, potom perevel vzglyad na Lyudmilu Nikolaevnu, i brovi ego podnyalis': - Neuzheli vam dvadcat' shest' let? - A vy dumali? - koketlivo sprosila Lyudmila Nikolaevna. - Ni za chto by ni dal... Ni za chto... - Ne mogu poverit'! - voskliknula Anzirat. - Samoe bol'shee - dvadcat', nu dvadcat' dva... Vy ochen' molodo vyglyadite... - Spasibo za kompliment, - Lyudmila Nikolaevna vzdohnula. - Kogda-to mne dejstvitel'no bylo dvadcat' dva goda. - I vy zamuzhem? - prodolzhal Halilov. - Predstav'te sebe, chto da. Uzhe pyat' let. - Neskromnyj vopros: a gde zhe vash muzh? - On byl, kak i vy, voennyj, v etom godu demobilizovalsya i mesyac nazad uehal na Kuril'skie ostrova. Kogda okonchatel'no obosnuetsya tam, vyzovet menya. "Lovko pridumano, - mel'knulo v golove Haljlova. - Vse predusmotreno". Neskol'ko minut spustya Lyudmila Nikolaevna, poluchiv klyuch ot svoej komnaty i pereodevshis', otpravilas' v gorod. - Lyublyu pobrodit' chas-drugoj po neznakomym mestam, - ob®yasnila ona. Utrom sleduyushchego dnya na imya podpolkovnika SHubnikova postupil raport. V nem soobshchalos': "V techenie poslednih dvuh let Halilovy sdavali v svoem dome komnatu, ranee zanimaemuyu ih synom Dzhalilom, razlichnym odinokim kvartirantam. Udalos' vyyasnit', chto za proshedshee vremya v ih dome kvartirovali: mashinistka voenkomata Gal'chenko, student-praktikant Pospelov, student tehnikuma Mahmudov. Vchera Halilovy pustili k sebe na leto i osen' Alferovu Lyudmilu Nikolaevnu, 1923 g. rozhdeniya, urozhenku g. Stavropolya, sotrudnicu respublikanskogo komiteta po delam fizkul'tury i sporta. Alferova vruchila Halilovu dlya propiski svoj pasport. Komnata, zanimaemaya eyu, imeet samostoyatel'nyj vyhod na ulicu". Pod raportom stoyala podpis' starshego lejtenanta Sivko. 13 Minovalo polmesyaca, kak v dome Halilovyh poselilas' Lyudmila Nikolaevna, no ni sam podpolkovnik, ni ego zhena, ni ih tetushka ne mogli skazat' o novoj kvartirantke nichego hudogo. Lyudmila Nikolaevna ne vozbuzhdala nikakih podozrenij. I tem ne menee u Halilova gde-to v glubine dushi ostavalos' chuvstvo nedoveriya k Lyudmile Nikolaevne, pritailis' nastorozhennost' i predubezhdennost'. On nikak ne mog izbavit'sya ot etogo nepriyatnogo chuvstva i, zlyas', razdumyval nad tem, kak neveroyatno bystro i neotrazimo zavoevala devushka simpatiyu Anzirat i tetushki. V otkrytom, polnom neposredstvennosti povedenii Lyudmily Nikolaevny emu chudilas' tonkaya, horosho produmannaya igra, hitro rasschitannaya na zavoevanie polnogo doveriya vsej sem'i. A chto doverie k Lyudmile Nikolaevne roslo s kazhdym dnem, bylo ochevidno. CHerez pyat' dnej Anzirat i tetushka nazyvali Lyudmilu Nikolaevnu uzhe prosto Lyudoj i obrashchalis' k nej na "ty". CHerez devyat' dnej novaya kvartirantka stala obedat' za obshchim stolom. Lyuda uvlekala zhenshchin svoej burlyashchej energiej, podvizhnost'yu, veseloj delovitost'yu v samyh prostyh, obydennyh delah. Ni odnoj minuty ona ne sidela bez dela, nahodila rabotu i sebe, i drugim. Po utram, vstavaya ran'she vseh, ona besshumno pokidala dom, shla na rynok i zakupala proviziyu na vsyu sem'yu. Otluchayas' v gorod po svoim delam, ona nahodila vremya zaglyanut' domoj, chtoby pomoch' tetushke Saodat prigotovit' obed. Posle zanyatij s fizkul'turnikami, a Lyudmila Nikolaevna provodila ih, kak pravilo, v posleobedennoe vremya, ona vozvrashchalas' domoj i, razuvshis', vmeste s zhenshchinami polivala cvety, vozilas' nad ogorodnymi gryadkami, ukrashala raznocvetnymi kameshkami klumby. Dumala li Anzirat, chto v svoi gody vernetsya k davno zabytoj fizkul'ture? Konechno, kak pedagog i zhenshchina s sovremennymi vzglyadami, ona vezde goryacho ratovala za sport i fizicheskuyu zaryadku vplot' do preklonnyh let. No... len'-matushka ran'she nas rodilas'... I poetomu Anzirjt nahodila dlya sebya tysyachu opravdatel'nyh prichin, yakoby meshayushchih ej zanimat'sya fizzaryadkoj. Uslyshav utrom, kak iz radioreproduktora nesetsya veseloe "vdoh - vydoh", ona lish' sokrushenno vzdyhala. A vot teper' uzhe desyat' dnej ona po utram razvodila ruki "na uroven' plech", userdno nagibalas' napravo, nalevo i s radost'yu bezhala prinimat' "vodnye procedury". Kak zhe eto poluchilos'? Anzirat ne smogla by ob®yasnit'. Prosto, vstav kak-to poran'she, ona vyshla v sad i uvidela Lyudmilu Nikolaevnu. V korotkih trusikah i majke, prizhav lokti k bokam, molodaya zhenshchina begala po izvilistym dorozhkam. Ona begala tak legko, pruzhinisto, krasivo, kazalas' stol' radostnoj i stremitel'noj, chto Anzirat nevol'no zalyubovalas'. Vspomnilis' ee davnie komsomol'skie gody i pervaya vylazka na stadion v Buhare, tot yasnyj teplyj den', kogda ona, devushka-uzbechka, odna iz pervyh nadela na sebya sportivnyj kostyum. Ej stalo grustno i obidno za sebya, za to, chto ona tak rano, bez vsyakih k tomu prichin, otyazhelela, fizicheski obabilas' i oblenilas'. I vdrug proizoshlo udivitel'noe. Kogda Lyudmila Nikolaevna, nachinaya ocherednoj krug, probegala mimo, Anzirat vdrug sorvalas' s mesta i pobezhala sledom. Probezhav dva kruga, ona pochuvstvovala, chto serdce ee sdaet, dyhanie so svistom vyryvaetsya iz grudi, krov' prilila k golove i ugrozhayushche postukivaet v viskah... Lyudmila Nikolaevna prekratila beg i zastavila Anzirat sdelat' razminku shagom. - Tak ne pojdet, Anzirat-hanum. Nachinat' nado ne s etogo, - smeyas', govorila ona. I so sleduyushchego utra obe zhenshchiny nachali s togo, s chego sleduet nachinat'. No chem bol'she zavoevyvala Lyudmila Nikolaevna serdca zhenskoj poloviny doma, tem bolee nastorazhivalsya podpolkovnik Halilov. Ego ne obol'shchala ni domovitost', ni usluzhlivost' novoj zhilicy. Naoborot, privetlivost' i neposredstvennost' Lyudmily Nikolaevny kazalis' emu iskusstvennymi, narochitymi. Podpolkovnik rassuzhdal tak; poterpev neudachu v pryamoj atake, tainstvennye ohotniki za klinkom reshili sdelat' obhodnoj manevr i izbrali svoim orudiem etu devicu, poruchiv ej vteret'sya v doverie sem'i. Podpolkovnik byl tverd v svoih podozreniyah, no reshil ispytat' vyderzhku etoj zhenshchiny, a zaodno poluchit' lishnee dokazatel'stvo ee verolomstva. Prodelal on eto v blizhajshee voskresen'e. Vse domashnie byli v sbore, mirno sideli na verande i perebirali vishnyu, gotovyas' k vazhnomu semejnomu delu - varke varen'ya. Halilov dostal klinok iz potajnogo mesta, prihvatil puzyr'ki so shcheloch'yu i smazkoj, kusochki byazi i bintov i poyavilsya so vsem etim hozyajstvom na verande, chtoby na vol'nom vozduhe zanyat'sya chistkoj klinka. Tol'ko podoshel on k stolu, kak Lyudmila Nikolaevna vskochila s mesta, podbezhala k nemu i voskliknula: - Bozhe moj! Kakaya prelest'! Dajte poderzhat'! Halilov brosil vzglyad na zhenu i tetushku... Nu-s, chto oni teper' skazhut? - |to vash? - sprosila, mezhdu tem, molodaya zhenshchina, rassmatrivaya klinok i vytiraya ruki o fartuk. Halilov utverditel'no kivnul. - Nichego podobnogo ne videla za svoyu zhizn', - priznalas' Lyudmila Nikolaevna. - Dazhe ne predstavlyala sebe, chto na svete mozhet sushchestvovat' takoe chudesnoe oruzhie. Skol'ko zhe na nem ukrashenij! |to, konechno, starinnaya rabota? - Bessporno, - podtverdil Halilov, ispytuyushche sverlya Lyudmilu Nikolaevnu glazami. - Neuzheli eto zoloto? - Samoe nastoyashchee. A eto - rubiny, eto - emal'... - CHudo! Nu-ka, vyn'te klinok, Sattar Halilovich. YA zanimalas' kogda-to konnym sportom, byla voroshilovskim strelkom i neploho vladela klinkom. Halilov vytashchil klinok iz pervyh nozhen i peredal ego devushke. - Nu, eto butaforiya... - razocharovanno proiznesla ona. - Klinkom i lozinku ne srubish'. Krasivaya igrushka... Halilov reshil prodolzhat' igru dal'she. - Klinok-to s sekretom, - poyasnil on. - U nego dvoe nozhen. Smotrite! Nadaviv pal'cem ele zametnuyu plastinochku, Halilov obnazhil nastoyashchij klinok. Lyudmila Nikolaevna ahnula: - Vot eto da! Vzyav klinok v ruki, ona vnimatel'no osmotrela ego sverhu donizu, polyubovalas' golovoj drakona na rukoyatke, neskol'ko raz so svistom prorezala im vozduh nad golovoj, sognula kol'com i, vzdohnuv, vernula podpolkovniku. Halilov zakonchil chistku klinka, unes ego, vernulsya na verandu, no Lyudmila Nikolaevna i ne vspomnila bol'she o "chude". "Hitra! Oj, hitra! - posmeivalsya pro sebya Halilov. - No kak rybke ni hitrit', a byt' ej na kryuchke!" Po ego raschetam, teper', kogda Lyudmilu Nikolaevnu podraznili klinkom, ona prilozhit vse usiliya, chtoby obnaruzhit' mesto, gde spryatan klinok. No on eshche poglubzhe ukryl ego v krugloj pechi v svoej komnate. 14 Sluchilos' eto dnem, v otsutstvie podpolkovnika Halilova. Anzirat, tetushka Saodat i Lyudmila Nikolaevna zanimalis' vo dvore domashnimi delami; tetushka myla posudu, a Anzirat i Lyuda vytirali ee i unosili cherez kuhnyu v dom. Kogda oni vernulis', tetushka skazala plemyannice: - Dochen'ka! Tebya tut sprashival kakoj-to tolstyak. - Menya? - udivilas' Anzirat. - Kto zhe eto? - Ne znayu. YA provela ego na verandu. Anzirat popravila volosy i poshla v dom. Na verande u poroga v komnatu ona uvidela tolstogo starika s kucej beloj borodkoj, s posohom v ruke. Golovu ego ukrashala bezuprechno chistaya i pyshnaya chalma. CHto-to dalekoe, znakomoe pochudilos' Anzirat, kogda ona vstretilas' vzglyadom s malen'kimi mutnovatymi glazami gostya. On uchtivo poklonilsya hozyajke i privetstvoval ee: - Salyam alejkum! Mir, pokoj i blagoslovenie tvoemu domu! - Alejkum salyam, - otvetila Anzirat. - CHto vam nado, uvazhaemyj? Starik nahmurilsya i s neudovol'stviem v golose progovoril: - Ne osobenno privetlivo ty, zhenshchina, vstrechaesh' starogo cheloveka, da eshche znakomogo. "Gde zhe ya videla ego? - staralas' pripomnit' Anzirat. - Glaza, golos kogo-to napominayut". - CHem zhe neprivetlivo? - udivilas' ona. - Vy ko mne? Brovi starika sdvinulis' nad perenosicej, v glazah blesnul ogonek. Kakoj pozor! On, staryj Ikram-hodzha, stoit pered etoj greshnicej, a ona dazhe ne predlozhit vojti v dom i sest'! - Moi sediny zasluzhivayut bol'shego gostepriimstva, - medlenno proiznes on, sderzhivaya razdrazhenie. - Vladyka zhizni zapreshchaet nam popirat' obychai nashih predkov. YA ne privyk, chtoby menya tak vstrechali. "On prav. YA, kazhetsya, otuchilas' ot vezhlivosti", - spohvatilas' Anzirat i skazala: - Zahodite v dom, uvazhaemyj eta. Proshu... Ona propustila starika v stolovuyu i proshla vsled za nim. Gost', vidimo utomlennyj hod'boj, tyazhelo dyshal i otduvalsya. On oglyadel prostornuyu komnatu, potykal svoim posohom v vorsistyj kover na polu i zametil: - Letom kovry nado na solnyshke prosushivat', inache v nih zavedetsya mol'. Anzirat hotela rasserdit'sya, no sderzhala sebya i skazala: - U kazhdoj veshchi est' svoj hozyain. - Da, konechno, - soglasilsya Ikram-hodzha. - Hozyain luchshe znaet, chto i kogda nado delat', no dolg starogo cheloveka - podskazat'. - Blagodaryu, - kivnula Anzirat, po-prezhnemu silyas' vspomnit', gde zhe ona videla etogo cheloveka. Ikram-hodzha vazhnoj pohodkoj proshelsya po komnate, podoshel k divanu, otduvayas', uselsya i postavil posoh mezhdu nog. Anzirat napomnila: - YA vas slushayu, pochtennyj. No starik ne toropilsya. Pospeshnost' - ne v ego pravilah. Krome togo, on otlichno znal, chto muzh Anzirat tol'ko chto pokinul dom i vernetsya ne skoro. Plotno somknuv drozhashchie veki, on bezzvuchno shevelil svoimi tolstymi gubami. On otdyhal. - Moya zhizn' na ishode, - nakonec proiznes on posle dolgoj pauzy. - Menya uzhe ne obol'shchayut zemnye radosti, ya svoe prozhil i gotovlyus' k perehodu v luchshij mir. Skoro allah, - on vozdel ruki k potolku, - prizovet menya k sebe. No u menya est' syn, vzroslyj syn, o kotorom ya obyazan pobespokoit'sya. Za nego ya i prishel pohlopotat'. Na dnyah on priedet v Tokand. I tut Anzirat vdrug ozarilo: ona vspomnila, kto etot starik. Ona vspomnila gody vojny, Buharu, gospital'. Da eto zhe Ikram Asheraliev, byvshij zaveduyushchij gospital'nym skladom. Skol'ko ona - sestra-hozyajka - capalas' s nim iz-za myla dlya stirki bel'ya, iz-za posudy, zanavesok i prochego. Konechno, eto on, zlovrednyj i skupoj starikashka. No pochemu on okazalsya v Tokande? I chto emu nuzhno? O kakom syne on tolkuet? - YA vas ne ponyala, - skazala Anzirat. - O ch'em syne vy govorite? - O moem, krasavica, o moem, - otvetil Ikram-hodzha, i ego tolstye shcheki rastyanulis' v ulybke. - Hm... - udivilas' Anzirat. - Naskol'ko mne izvestno, u Ikrama Asheralieva ne bylo syna. - Znachit, uznala starogo znakomogo? - Kak vidite... - Vot i horosho. A vnachale ne uznala? - Vnachale net, - priznalas' Anzirat. - A ya teper' uzhe nigde ne rabotayu. Ushel na pokoj. Star stal. - No vyglyadite vy neploho. - Spasibo, krasavica, za horoshie slova. Takie slova nuzhny starikam, kak kanifol' dlya smychka. Anzirat veselo ulybnulas' i, polagaya, chto starik nad nej podshuchivaet, sprosila: - I davno u vas rodilsya syn? V vashi gody stat' otcom - eto redkost'. Vot chto znachit horoshee zdorov'e... I tut Ikram-hodzha sdelal promah. Ne sdelav eshche hoda, on reshil vytyanut' kozyrnuyu kartu. Pust' ne zuboskalit. On prishchuril glaz, poshchipal svoyu borodenku i medlenno proiznes: - Ty prava, ty prava... Vsevyshnij obidel starogo Ikrama i ne dal emu syna. No ved' tvoego muzha allah tozhe obidel. U Sattara tozhe net i ne bylo syna. Anzirat poblednela i oshchutila holodok v grudi. Ona smeshalas', ne verya sobstvennym usham. Nekotoroe vremya molcha smotrela na starika shiroko otkrytymi glazami, a zatem tiho sprosila: - CHto vy skazali? Staryj Ikram nablyudal za kazhdym ee dvizheniem. Kak on i rasschityval, ego udar dal bol'shoj effekt, Anzirat poblednela. - Ty horosho slyshala, zhenshchina, chto ya skazal, - otvetil on, uverennyj v tom, chto delo sdelano. - |tu tajnu hranish' ne ty odna. YA star. Ochen' star. No allah ne otnyal u menya pamyati, vremya ee ne pogasilo. - I chto zhe vy namereny delat' s etoj vashej tajnoj? - s vyzovom sprosila Anzirat, opravivshis' ot neozhidannosti. "O besstydnaya greshnica! Svoyu tajnu ona nazyvaet moej!" - podumal Ikram-hodzha i otvetil hozyajke: - I holodnaya zola inogda daet ogon'. Mne nichego ne stoit obronit' semena razdora v etom schastlivom dome, i oni bystro dadut svoi vshody. No ya nikomu ne hochu delat' zla. I tebe ne hochu... YA... Tut Anzirat neozhidanno podnyalas'. - Esli by ne vash vozrast i ne sediny, pochtennyj, to ya by skazala, kak nazyvayut takih lyudej, kak vy... - Ne goryachis', zhenshchina! Ne nado. YA ponimayu, chto prichinil tebe bol'. No ona i ne tak uzh velika. Zachem zhe nam ssorit'sya? Anzirat ukazala rukoj na dver'. - Uhodite otsyuda, pochtennyj, i poskoree, - potrebovala ona. Ikram-hodzha opeshil. Vot eto besstydstvo! Znachit, on svalyal duraka! Kozyr' okazalsya bitym? Ne s etogo nado bylo nachinat'. Neuzheli vsya zateya poshla prahom? - Ty dazhe ne hochesh' vyslushat' moej pros'by? - sprosil on elejnym golosom, prodolzhaya sidet'. - Ne hochu! - otrezala Anzirat. YArost' oslepila razum gostya. On vstal. SHCHeki ego drozhali. Ele sderzhivaya sebya, chtoby ne razrazit'sya proklyatiem, on skazal: - Horosho... YA pojdu... No bud' ya proklyat imenem Magometa, esli ne sdelayu vse, chtoby otkryt' glaza tvoemu muzhu i tvoemu synu. Moi usta mogut molchat', no mogut i govorit'. I sudit' menya za eto nikto ne budet. A ved' prishel ya k tebe ne za tem, chtoby ssorit'sya. YA prishel k tebe s pros'boj... - Uhodite! - Anzirat vnov' ukazala na dver'. - Nemedlenno uhodite... Ili ya sejchas zhe kriknu svoih. Grimasa beshenstva iskazila tolstoe lico starika. Podobnogo s nim nikogda ne sluchalos'! Ego eshche nikto ne vyprovazhival takim obrazom. On vypyatil zhivot, vskinul golovu i medlenno, starayas' ne teryat' dostoinstva, zashagal k dveri. U poroga on obernulsya, stuknul posohom o pol i brosil: - Da pokinet etot dom pokoj! - A pro sebya zasheptal: "Prezrennaya greshnica! Da budet proklyato semya tvoe do sed'mogo kolena! Pust' kost' zastryanet v gorle tvoem!" Hlopnula dver'. I tol'ko teper' Anzirat pochuvstvovala, chto blizka k obmoroku. Ona postoyala, ne shevelyas', szhav rukoj gorlo, potom sdelala shag, drugoj i, sovershenno obessilennaya, upala na divan i zabilas' v rydaniyah. Kak on smel, negodyaj, napominat' ej ob etom! Pered kem ona vinovata? V chem ee vina? Byt' mozhet, v tom, chto ona vskormila i vyrastila syna, otcom kotorogo byl bandit, basmach, nenavistnyj ej chelovek? No kak ona, mat', dolzhna byla postupit'? Zadushit' svoego sobstvennogo rebenka? Ili, byt' mozhet, ona povinna v tom, chto ne skazala Dzhalilu, kto ego nastoyashchij otec? No nuzhno li bylo govorit' emu ob etom? Razve Dzhalil vinovat? A ona? Razve ona hotela stat' zhenoj vraga, ubijcy ee otca? Razve ee sprashivali ob etom? CHto zhe eto takoe? Za chto takaya obida? Ved' ona vsyu zhizn' tajno nesla svoe gore i ne mogla izbyt' ego! I vot starik zagovoril ob etom... Zachem? Neuzheli on hochet razbit' zhizn' syna? Kak mnogo eshche na svete zlyh lyudej! Neuzheli etot podlyj chelovek podumal, chto ona mogla skryt' ot muzha, lyubimogo Sattara, svoj pozor, svoe neschast'e. Da, on tak dumaet i oshibaetsya. V nevedenii tol'ko Dzhalil. Tol'ko on odin ne znaet, kto ego nastoyashchij otec. Im on schitaet Sattara. Anzirat dolgo ne mogla uspokoit'sya. Lish' naplakavshis' vvolyu, ona prishla v sebya. Pravil'no li postupila ona, vygnav starika iz domu? Bezuslovno, pravil'no. Tol'ko tak postupila by na ee meste lyubaya poryadochnaya, uvazhayushchaya sebya zhenshchina. Anzirat vstala, privela sebya v poryadok i vyshla v sad. Tetushka Saodat sidela u stola pod abrikosovym derevom i perebirala struchki sozrevshego goroha. - Gde zhe Lyudmila Nikolaevna? - sprosila Anzirat. - Za morozhenym komandirovalas'. A tolstyak ushel? Vidat', prihodil pohlopotat' o syne, kotoryj iz dvoek ne vylezaet? "Tetushka prava. Imenno o syne", - podumala Anzirat i skazala: - O kom zhe bol'she im hlopotat'! - A ty otvazhivaj ih, dochen'ka, ot doma. Pust' v tehnikum idut, k direktoru. A esli sama ne mozhesh', poruchi mne. YA znayu, kak s nimi razgovarivat'. Pomnish', kak ya proshloj osen'yu vyprovodila togo, chto barana privel? Anzirat kivnula i cherez silu ulybnulas'. - On dumal, chto esli dast tebe barana, - prodolzhala tetushka, - tak syn ego ot etogo poumneet i pyaterki budet hvatat'. YA znayu ih... Anzirat podoshla k staroj zhenshchine szadi i nachala gladit' ee seduyu golovu. Tetushke ona nichego ne skazhet. Zachem trevozhit' staroe serdce... I Sattaru ne skazhet. A v ushah ee eshche zvuchali slova gostya: "Da pokinet etot dom pokoj!" Vecherom etogo zhe dnya na imya podpolkovnika SHubnikova postupil ocherednoj raport starshego lejtenanta Sivko. V nem govorilos': "Vchera v otsutstvie podpolkovnika v dom Halilovyh prishel neizvestnyj chelovek i probyl v dome minut pyatnadcat' - dvadcat'. Vyyasnit' lichnost' neizvestnogo ne udalos'. Ili sluchajno, ili predvidya, chto za nim mogut sledit', neizvestnyj, projdya neskol'ko kvartalov, voshel v uzbekskuyu banyu. Vposledstvii vyyasnilos', chto on voshel v odni dveri bani, a vyshel cherez drugie. Ego primety, rost vyshe srednego, vozrast - ne menee shestidesyati. Ochen' tolst. Odet v cvetnoj zelenyj halat, na golove chalma, v ruke sukovataya palka. Pohodka medlennaya, gruznaya, vazhnaya". 15 Vernuvshis' domoj, Halilov srazu zametil kakuyu-to peremenu v nastroenii zheny i tetushki. Obe veli sebya ne tak, kak obychno: pereglyadyvalis', vzdyhali, sheptalis'. Po vsem priznakam Halilov ponyal, chto i zhena i tetushka chem-to obespokoeny. Podpolkovnik pereodelsya, vzyal svezhie gazety i proshel v sad, reshiv za obedennym stolom rassprosit' zhenshchin o prichine ih strannogo povedeniya. Raspolozhivshis' na skam'e, on razvernul gazetu i vdrug uslyshal gromkij muzhskoj smeh, Halilov nevol'no povernul golovu i skvoz' prozrachnuyu tyulevuyu zanavesku v okne zhilicy uvidel muzhchinu. U Lyudmily Nikolaevny byl gost'! |to novost'! Halilov schel neudobnym nablyudat' i uglubilsya v gazetu, no sluh ego mashinal'no lovil razgovor, donosivshijsya iz komnaty. "Kto etot chelovek?" - dumal Halilov, starayas' v to zhe vremya ulovit' smysl peredovoj stat'i gazety. - Sattar! - razdalsya golos Anzirat. - Obedat'! Halilov ostavil gazety na skam'e i podnyalsya... Lyudmila Nikolaevna k obedu ne yavilas'. Kivnuv golovoj v storonu ee komnaty, Halilov sprosil zhenu: - Kto? Anzirat tiho skazala? - Pogovorim posle. Obed proshel v molchanii. Podpolkovnik uzhe dogadyvalsya, chto, vidno, gost' Lyudmily Nikolaevny i yavilsya prichinoj plohogo nastroeniya zheny i tetushki. Posle obeda Anzirat uvela muzha v dal'nij ugolok verandy i, volnuyas' i spesha, stala rasskazyvat': - Utrom ya priglasila Lyudmilu Nikolaevnu shodit' so mnoj v poshivochnoe atel'e. Ona otkazalas', pozhalovalas' na golovnuyu bol'. YA otpravilas' odna, a kogda vernulas', uvidela, chto na divane v stolovoj sidit ryadom s Lyudoj kakoj-to smazlivyj, s usikami, molodoj chelovek. Oni veselo i uvlechenno besedovali, i po vidu Lyudmily Nikolaevny nikak nel'zya bylo skazat', chto ona ploho sebya chuvstvuet. Pravda, uvidev menya, ona vnachale smutilas', no bystro opravilas', vstala i predstavila svoego gostya. |tot tip, kakoj-to Irmat Gasanov, otpustil po moemu adresu sladkij kompliment i skazal, budto uzhe vstrechal menya kogda-to. YA reshila derzhat' sebya sderzhanno i osobogo interesa ne proyavila. Lyudmila Nikolaevna nadulas' i uvela svoego gostya k sebe. Tol'ko cherez chas ya uslyshala, kak on ushel. Lyudmila Nikolaevna srazu vybezhala ko mne v sad, obnyala i rascelovala, stala izvinyat'sya, chto bez moego vedoma privela v nashi komnaty postoronnego cheloveka, i rasskazala istoriyu znakomstva s nim. Istoriya eta kazhetsya mne ne ochen'-to pravdivoj. - Nu, nu, - toropil zhenu Halilov. - CHto zhe eto za istoriya? V obshchem, so slov Lyudmily Nikolaevny, delo vyglyadelo tak. Proshloj noch'yu ona vozvrashchalas' domoj pozdno odna: byla na poslednem seanse v kino, a potom uzhinala so svoimi fizkul'turnikami. Projdya nemnogo, ona uslyshala pozadi ch'i-to shagi i obernulas'. Za neyu shli dvoe. Odin kriknul: "Devushka, ne toropites'!" Lyudmila Nikolaevna pribavila shagu. Do vyhoda na nashu ulicu ej ostavalos' dva kvartala, kogda tot zhe golos kriknul: "Stoj! Ty chto, ne ponimaesh' russkogo yazyka?" Lyuda vbezhala na pervoe popavsheesya kryl'co i ostanovilas' pered ch'imi-to zapertymi dver'mi, ne znaya, chto delat'. Presledovateli, mezhdu prochim prilichno odetye, podbezhali k kryl'cu, pogrozili zdorovennym nozhom i potrebovali chasy i sumku. No Lyuda budto by ne orobela i povela sebya gerojski, kak v romane. Kogda odin iz grabitelej kinulsya k nej, ona udarila ego nogoj v zhivot. V eto vremya vtoroj podskochil k nej szadi, zazhal ej rot i stal sryvat' chasy. Vot v etu-to kriticheskuyu minutu iz-za ugla neozhidanno poyavilsya geroj-spasitel', tot, kto sidit sejchas v ee komnate. On po-bogatyrski shvatil odnogo parnya za shivorot, vstryahnul ego - i cherez sekundu tot barahtalsya uzhe v aryke. Vtoroj, brosiv Lyudmilu Nikolaevnu, popytalsya zashchishchat'sya, no poluchil uvesistyj udar v chelyust' i rastyanulsya na trotuare. Posle takogo uroka oba grabitelya obratilis' v begstvo, a Gasanov, sovershiv svoj podvig, galantno provodil Lyudmilu Nikolaevnu domoj. - Tak oni i poznakomilis', - zakonchila Anzirat, - Lyudmila Nikolaevna v vostorge ot svoego spasitelya. On i smelyj, i muzhestvennyj, i krasivyj, i tomu podobnoe. On - nastoyashchij muzhchina. Za chas do tvoego prihoda geroj pozhaloval vtorichno, i vot, kak vidish', sidit... A ona dazhe ob obede zabyla. - Da, ochen' stranno... - progovoril Halilov. - Stranno i ne slishkom umno pridumano. A ya schital Lyudmilu Nikolaevnu poumnee. 16 Gorodskoj prud, chto lezhal mezhdu rynkom i pionerskim sadom, byl ne osobenno glubok, no chist. Na ego otlogih peschanyh beregah v letnie dni zagorali rebyatishki. Zabredali syuda i vzroslye povalyat'sya na kroshechnom plyazhe, okunut'sya v prohladnoj vode. Ikram-hodzha poyavilsya na plyazhe rano utrom, kogda rebyatishek bylo malo. On vnimatel'no osmotrel berega, sbrosil s sebya chalmu, halat, obuv', rubahu i, ostavshis' v dlinnyh sitcevyh shtanah, reshitel'no polez v prud. |to bylo zrelishche iz ryada von vyhodyashchee. Kogda voda dostigla poyasa pochtennogo hodzhi, on, sdelav ispugannoe lico, okunulsya po sheyu raz, drugoj, tretij i, smachno kryaknuv, poplyl. Plaval hodzha, kak tyulen', i mog derzhat'sya na vode bez vsyakih dvizhenij skol'ko ugodno, v lyubom polozhenii. Plavuchest' ego zhirnogo tela byla udivitel'noj. On perekidyvalsya na spinu, skladyval ruki na zhivote i lezhal na vode, kak v posteli. ZHivot solidnym kurganom vozvyshalsya nad vodoj. Dostignuv protivopolozhnogo berega, Ikram-hodzha vylez iz vody, po-sobach'i otryahnulsya vsej kozhej i srazu oshchutil tyazhest' svoego mnogopudovogo tela. Vybrav mestechko vozle dremlyushchego pod luchami solnca v trusikah cheloveka, on opustilsya plashmya na teplyj pesok i tiho progovoril: - Kak horosho... Lezhavshij na spine Gasanov shevel'nulsya, pripodnyal svoj kraj gazety, kotoroj bylo prikryto lico, i, uvidev ryadom svoego nastavnika, sprosil: - Mozhno govorit'? - Mozhno. Vblizi nikogo net. - |h, eto ne zhenshchina, a halva... - progovoril Gasanov i shumno, pechal'no vzdohnul. "CHernogo ishaka nikogda ne sdelaesh' belym", - podumal pro sebya starik, znaya slaboe mesto svoego podopechnogo. Gasanov volochilsya za kazhdoj yubkoj, i vse oni byli dlya nego halvoj. - Delo govori! - strogo skazal Ikra