olkalis' my s nim v gryazi, potom ya ulozhil ego na bryuho i vot etu shtuchku prisposobil, - Kostya vynul iz karmana i podbrosil metallicheskie naruchniki. - Lezhit, sopit. "Konchaj, - govorit, - prodazhnaya shkura. No i tebe nedolgo ostalos'. Poka ya budu probirat'sya na tot svet, ty menya dogonish'". Vot eto, dumayu, razgovor. Muzhskoj. Prikazyvayu emu vstat', a on lezhit. YA podnyal ego, povernul licom, a on vzyal da i plyunul mne v samuyu rozhu. I tut ya vizhu, chto eto Hasan SHerafutdinov. Ah ty, sukin syn! A on opyat' svoe: "Konchaj, predatel'skaya morda. Tvoj verh. YA by nad toboj ne izmyvalsya, a srazu konchil". I glaza ego goryat, kak ugol'ya. Nado bylo ob®yasnit'sya. "Vot chto, Hasan, - govoryu. - Ty oshibaesh'sya, drug. YA ne predatel'. I mogu dokazat' eto". On molchit, skripit zubami. "Davaj-ka syuda lapy". On podumal i podal. YA snyal naruchniki i skazal: "Hochesh' begi, a hochesh' vyslushaj menya". On reshil vyslushat'. V obshchem, my dogovorilis' segodnya proverit' drug druga na dele. Vot tak. - Znachit, vy ego znaete? - sprosil Dem'yan. - Nu da, godok moj, uchilis' vmeste. Ego otec pogranichnik, pogib v pervyh boyah, a on mirovoj paren'. My ego zvali potomkom CHingishana, ne obizhalsya. Politicheski krepko podkovan. Do Karla Marksa emu, ponyatno, daleko, no v obshchem golovastyj. - |to znamenatel'no, - skazal Dem'yan. - Lyudi podnimayutsya na bor'bu sami. - A kak vy proverit' reshili drug druga? - sprosil Andrej. - Voz'mu ego na delo segodnya. - |ge! Vot tut ty potoropilsya, - pokachal golovoj CHelnok. - Srazu i na delo. - Mozhet, i potoropilsya, - vskipel Kostya. - Tol'ko slovo uzhe dano i otkazyvat'sya nel'zya. - YA tozhe schitayu, chto nel'zya, - podderzhal ego Andrej. Dem'yan sidel, slushal, pryatal ulybku. CHelnok sprosil: - A kakoe delo? Kostya posmotrel na menya i molcha, odnimi glazami, sprosil razresheniya. YA nezametno kivnul. - Obychnoe delo, - skazal on. - Segodnya ya i dvoe moih druzhkov poprobuem vzyat' granaty iz vagona na putyah. Granat-to net! Vot ya i podklyuchu Hasana. Pust' sebya pokazhet i na drugih poglyadit. - Nu chto zh, eto interesno, - zametil Dem'yan. - U menya tozhe novosti, - soobshchil ya. - Naznachen sekretarem upravy. - Vot kak! YA rasskazal vse podrobno. - Otlichno, - proiznes Dem'yan. - A ne kazhetsya li vam, - obratilsya k nemu Andrej, - chto Voskobojnikovu sleduet pomoch' v formirovanii batal'ona? - Kak vy pomogaete abveru? - usmehnulsya Dem'yan. - Nu da. - A pochemu by i net. - Dem'yan pomolchal, podumal i vdrug zagovoril sovsem o drugom: - Starshij gruppy Ugryumyj nashel vashego Dunkelya-Pomazina i ubil ego. - Kak ubil? - voskliknul ya. - |to zhe bezobrazie! - vskochil s mesta Andrej. - Vot ego zapiska, iz®yataya iz "pochtovogo yashchika", - prodolzhal Dem'yan. - On pishet: "S Pomazinym koncheno. On mertv uzhe troe sutok. ZHivym v ruki ne dalsya". YA soglasen, chto eto bezobrazie. Esli komandiry, starshie grupp, ne mogut vypolnyat' prikazy, chto zhe trebovat' ot ostal'nyh? - Za eto po golovke gladit' nel'zya, - vstavil Usatyj. - A pochemu nam ne vyzvat' Ugryumogo na byuro, hotya by raz, i zaslushat'? - predlozhil CHelnok. - Ved' nikto iz nas v glaza ego ne videl. - Nu, eto drugoj vopros, - skazal Dem'yan, - my v podpol'e. YA ne znal Urala, Kolyuchego, Krajnego, Aristokrata. Ne videl v glaza i starshego Kleshcha. Ne obyazatel'no vstrechat'sya so vsemi. No vot na Ugryumogo nado posmotret', poznakomit'sya s nim. - Pravil'no! - odobril Usatyj. - Upustish' cheloveka, on i ot ruk otob'etsya. - A kak vash Starik? - sprosil Dem'yan, imeya v vidu Pejpera. - YA im dovolen, - otvetil Andrej. - Obeshchal dat' mne svedeniya o meste hraneniya aviabomb. Ih privezli chetyre vagona i dve platformy. Starik podozrevaet, chto bomby ulozhili na territorii kirpichnogo zavoda. Vse stali rashodit'sya. YA zaderzhalsya nemnogo v izbushke. Vyhodit' skopom ne polagalos'. - Hot' vse i rugayutsya, - shepnul mne Kostya, - a ya veryu Hasanu. Kak sebe, veryu. Vot takogo by v batal'on k Voskobojnikovu! - Potom on neozhidanno pogrustnel i dobavil: - Oh, i poletyat na moyu golovu shishki, kogda vernutsya nashi. Vam horosho - vy ne zdeshnij. A mne tugovato pridetsya. Kakoe sovpadenie! Nedavno Trofim Gerasimovich sprashival menya, kak budem my otchityvat'sya pered nashimi. Koste ya skazal: - Ob etom ne dumaj. My pomestim tvoyu kopiyu v pervom nomere gazety, vo ves' list, i vse budet v poryadke. Kostya tol'ko usmehnulsya. 23. Vozdushnye gosti Utro segodnya vstalo sverkayushchee, solnechnoe, umytoe. Do sveta s shumom, grohotom i dozhdem proneslas' pervaya groza. Sejchas zemlya, tihaya, razomlevshaya i pahuchaya, nezhilas' v luchah solnca. Ono palilo yarostno i neobyknovenno zharko dlya etogo vremeni. Vesna v nashem krayu likovala bujno, neuderzhimo. Derev'ya v skverah, sadah, gorodskom i zheleznodorozhnom parkah odelis' v gustuyu listvu. Vsyudu, gde tol'ko myslimo, vysypala yarko-zelenaya trava. Ona pokryla gustym rovnym kovrom nezamoshchennuyu ploshchad', rascvetila obochiny dorog, probivalas' mezhdu bulyzhnikami mostovoj. S utra ya popal v gestapo. Zemel'bauer na etot raz prislal za mnoj k uprave svoj "oppel'". SHturmbannfyurer SS rashazhival po kabinetu, a ya perevodil emu vsluh popavshuyu v ruki okkupantov nashu broshyuru o zverstvah nemecko-fashistskih zahvatchikov. V otkrytoe okno dul teplyj veter. U doma naprotiv stoyali nemeckie tanki s vysokimi bashnyami i krestami na bortah, gruzovik, pokrytyj brezentom, i shtabnoj vezdehod. Dlinnye teni peresekali ulicu. Oni byli gushche i chetche samih predmetov. SHturmbannfyurer rashazhival, zasunuv ruki gluboko v karmany bryuk. Izredka on ostanavlivalsya vozle uzkoj metallicheskoj dvercy sejfa, vdelannogo v stenu, pritragivalsya k krugloj ruchke ili provodil po nakladkam ladon'yu. Zvuk ego shagov skradyval bol'shoj, pokryvayushchij ves' pol, vorsistyj kover. Sapogi Zemel'bauera byli na vysokih, chut' ne na vershok, kablukah, oni chut' pripodymali rvushchegosya k vysote nachal'nika gestapo. On ni razu ne prerval menya, ne zadal ni odnogo voprosa i voobshche ne skazal po povodu faktov, izlozhennyh v broshyure, ni slova. Zatem on vzyal broshyuru, polistal ee, shvyrnul na stol i skazal: - YA blagodaren vam. Segodnya vy mne bol'she ne ponadobites'. Kogda ya byl uzhe u poroga, Zemel'bauer okliknul menya. - Odnu minutu, - skazal on, podoshel k tumbochke, na kotoroj stoyal priemnik, otkryl dvercu, dostal ottuda butylku vina. - Nebol'shoj prezent. Iz posylki fyurera. YA poblagodaril i poprosil bumagi, chtoby obernut' podarok. Zemel'bauer nehotya protyanul gazetu: - To, chto daet nachal'nik gestapo, mozhno ne skryvat'. YA sdelal vid, chto prinyal etu glupuyu frazu vser'ez, rasklanyalsya i vyshel. Poskol'ku vyzvali menya cherez burgomistra i Kupejkin znal, gde ya nahozhus', mne predstavilas' vozmozhnost' urvat' polchasa - chas vremeni, chtoby zaglyanut' k Andreyu. U nego, vozmozhno, byla uzhe ocherednaya radiogramma, kotoruyu my zhdali s neterpeniem. V bil'yardnuyu s nekotoryh por ya zahodil zaprosto. Po hodatajstvu burgomistra administraciya kazino razreshila rukovodyashchim rabotnikam russkogo samoupravleniya poseshchat' bil'yardnuyu i pol'zovat'sya stolami, kogda oni ne zanyaty. Syuda chasten'ko zaglyadyval byvshij sekretar' upravy Voskobojnikov, novyj nachal'nik policii Loskutov, raz ili dva zahodil Kupejkin. YA igral nevazhno, osoboj tyagi k etomu vidu sporta ne imel, no schital, chto dlya vstrech s Andreem eto samyj udobnyj povod. Pochemu nas tak bespokoila radiogramma? Delo v tom, chto pyat' dnej nazad Pejperu udalos' vyyasnit', chto bol'shoj zapas aviabomb ulozhen pod navesami byvshego kirpichnogo zavoda. Poluchiv eti dannye, my v tot zhe den' informirovali Reshetova i postavili vopros o neobhodimosti obrabotki kirpichnogo zavoda s vozduha. My zabyli uzhe, kogda videli v nebe nashi samolety. Poslednij, horosho pamyatnyj nam, a eshche bolee okkupantam, nalet nashej aviacii sostoyalsya pozdnej osen'yu sorok pervogo goda. Na drugoj den' Reshetov potreboval tochnye koordinaty zavoda i poprosil soobshchit' dislokaciyu protivovozdushnyh sredstv nemcev. K vypolneniyu etogo zadaniya Dem'yan privlek vseh starshih grupp, v tom chisle i CHelnoka. Kstati skazat', propagandistki CHelnoka luchshe i bystree drugih spravilis' s zadaniem. My zasekli dve batarei v gorode, tri v rajone zheleznodorozhnogo uzla. Pomimo etih svedenij, soobshchili Reshetovu, chto za istekshuyu nedelyu zametno uvelichilas' propusknaya sposobnost' zheleznodorozhnogo uzla. Sostav za sostavom s tehnikoj, zhivoj siloj idut v storonu central'nogo uchastka fronta, v rajon Bryanska, Karachaeva, Orla, Liven. Kazhduyu noch' na stancionnyh putyah stoyat voinskie eshelony. K frontu podtyagivayutsya novye kontingenty - fol'ksshturm: podrostki i stariki, prizvannye v armiyu. V bil'yardnoj ya zastal nachal'nika russkoj pochty i zaveduyushchego rezhimnym otdelom upravy. Oni katali shary na krajnem stole. YA by ne skazal, chto moe poyavlenie obradovalo ih. V sluzhebnoe vremya igrat' ne polagalos', no ya veselo privetstvoval igrokov i sam vyskazal zhelanie pogonyat' shary. Partiyu sostavil mne marker - Andrej. Prishlos' pochti chas orudovat' kiyami, prezhde chem nachal'nik pochty i zaveduyushchij otdelom zakonchili igru. Potom oni neskol'ko minut kurili i nablyudali za nami. YA by, konechno, davno ushel, esli by Andrej ne podal mne znaka ostat'sya. Kogda nachal'nik pochty i zavotdelom skrylis' za dver'yu, Andrej skazal: - CHert ih prines ne vovremya. Tut, brat, takaya petrushka... Dem'yan nuzhen vot tak, - i on provel rebrom ladoni po gorlu. - Telegramma est'? - sprosil ya, schitaya, chto v dannyj moment eto naibolee vazhnoe. - |to samo soboj. Tut drugoe. - Andrej vzglyanul na dver': ne pokazhetsya li novyj gost'. - Zahodil Pejper. Utrom on videl Dunkelya. - Ty chto? - Da-da, Dunkelya-Pomazina, kotorogo "unichtozhil" Ugryumyj. I videl ne kogda-libo, a segodnya, chas nazad. Stoyal s nim, boltal. Oni vykurili po sigarete. YA slushal oshelomlennyj. YA otkazyvalsya ponimat'. - CHto zhe poluchaetsya? - Ne znayu. Nado srochno povidat' Dem'yana i dolozhit'. YA vyrvat'sya ne mogu. Sejchas navalyatsya letchiki i budut torchat' do samogo vechera. Pridetsya tebe. - Poprobuyu. - Valyaj. - A telegramma? - spohvatilsya ya. - Na! - I Andrej dal mne spichechnuyu korobku. - A eto tvoe? - ukazal on na butylku, stoyavshuyu na skam'e. - Moe. V etot raz ya ne pridumal nikakogo predloga dlya otluchki i do konca zanyatij protorchal v uprave. Sobstvenno, ya i ne pridumyval. Burgomistr provodil soveshchanie, na kotorom prisutstvovali vse rukovodyashchie rabotniki upravy. Tol'ko posle zanyatij ya zaspeshil v "Kostin pogreb". Teper' my pronikali v nego cherez zarosshie travoj ruiny zavoda i pozharnoj komandy. Snachala nado bylo projti mimo dvora Kosti i ubedit'sya, est' li uslovnyj znak, svidetel'stvuyushchij o tom, chto v ubezhishche vhodit' mozhno. YA tak i postupil. Na ulice u svoej usad'by stoyal Kostya s neznakomym mne parnem. YA pochemu-to schel etogo parnya Hasanom SHerafutdinovym i ne oshibsya. Kostya derzhal ego za vorot sorochki i chto-to govoril. Hasan vnimatel'no slushal i smotrel na Kostyu, kak smotrit peshij na konnogo. On byl na golovu nizhe Kosti, no shire v plechah i znachitel'no plotnee. My uzhe znali, chto teper' Hasana, nazvannogo V'yunom, i Kostyu ne razol'esh' vodoj. Oni v tot raz udachno proveli operaciyu, besshumno snyali chasovogo i vybrali iz treh yashchikov granaty. Posle etogo vyyasnilos', chto za Hasanom stoyat eshche dva ne menee otchayannyh parnya. Gruppa Kosti srazu uvelichilas' chut' ne vdvoe. YA oboshel to mesto, gde byl ugol doma, zametil uslovnyj znak - podporku pod yablonej, proshelsya po parallel'noj ulice, a potom skrylsya v ruinah. V pogrebe ya zastal odnogo Naperstka. Dem'yan ushel rano utrom i nichego ne skazal. Nado bylo dozhdat'sya ego. YA rasshifroval koroten'kuyu radiogrammu. Reshetov soobshchal, chto gostej sleduet ozhidat' v noch' s shestogo na sed'moe maya. Nakonec-to! Dem'yan poyavilsya v nachale vos'mogo. Vo rtu ego torchala pogasshaya samokrutka. Vid u nego byl ustalyj, izmuchennyj. Uvidev menya, on srazu ozhivilsya: - CHto sluchilos'? - Dunkel'-Pomazin ne ubit. Segodnya utrom Starik besedoval s nim. Dem'yan rezko vskinul golovu i zaderzhal na mne dolgij vzglyad. - Vy videli Starika? - Ego videl Perebezhchik. On i prislal menya. Dem'yan podoshel k stolu, pododvinul k sebe razbituyu farforovuyu pepel'nicu, polozhil tuda samokrutku i s siloj razdavil ee. - Vidno, Ugryumyj shel'muet, - skazal ya. Dem'yan sdelal neopredelennyj zhest: - |to ochen' snishoditel'nyj vzglyad na veshchi, tovarishch Cygan. Novost' imeet nehoroshij privkus. Boyus', chto Ugryumyj okazhetsya chelovekom, povorachivat'sya spinoj k kotoromu nebezopasno. A ya hotel vyzvat' ego zavtra na byuro. N-da... Pridetsya povremenit'. Vy davno videli Soldata? YA otvetil, chto davno - v tot raz, kogda menya posylal k nemu Andrej. - Kak vy smotrite, spravitsya Soldat s proverkoj Ugryumogo? YA skazal, chto Soldat - chelovek ne bez opyta i, esli zahochet, bezuslovno spravitsya. - YA ego zastavlyu, - tverdo proiznes Dem'yan i nazhal ladon'yu na stol. - |to budet poslednee dlya nego ispytanie. Kstati, on vsegda byl na storone Ugryumogo. Pomnite? YA kivnul. YA horosho pomnil. - A svoim lyudyam sejchas zhe dajte ukazanie iskat' Dunkelya. Nado privlech' Starika. I eshche raz predupredite, chto Dunkel' nuzhen nam tol'ko zhivoj. U vas ko mne vse? - Da... hotya net. Radiogramma, - ya dostal ee i prochel vsluh. - Segodnya, znachit? - Tochno tak. - Tozhe nado predupredit' rebyat. Ochen' horosho, - on poter ruki. - |ta bombezhka podnimet duh u lyudej. Kogda ya vybralsya iz-pod zemli, uzhe vecherelo. Klonyashcheesya k zakatu solnce vyzolotilo gorizont i udlinilo teni. Oblitye ego luchami stekla v oknah pylali. Vsyu dorogu k domu ya lyubovalsya igroj krasok. I posle zahoda solnca chervonnye otbleski zakata eshche dolgo dogorali na nebe. Den' teper' byl velik, solnce gaslo v vosem' s minutami. Vecher u menya byl svobodnyj. YA vvel Trofima Gerasimovicha v kurs del i prileg na kojku s mestnoj gazetoj v rukah. A okolo devyati otbrosil ee i vskochil s kojki. SHCHemyashchij strah kosnulsya serdca. YA vspomnil, chto kirpichnyj zavod raspolozhen v kakih-nibud' treh kvartalah ot doma Gizely, srazu za sosnovym borom. A chto znachat tri kvartala pri bombezhke, da eshche noch'yu? Kak postupit'? Ne mogu zhe ya prijti k nej i skazat', chto segodnya priletyat nashi i chto ej luchshe pokinut' svoj dom? Ne mogu. No esli ya dazhe umolchu o nalete i prosto posovetuyu ej ujti iz domu, ona mozhet nastorozhit'sya. Bezuslovno: s chego vdrug ya dayu takoj sovet? Ostaetsya edinstvennyj vyhod: ya sam dolzhen uvesti ee iz domu. No opyat'-taki: kuda, pod kakim predlogom? |to ne prosto. My vstrechalis' s Gizeloj na ulice, zdorovalis', inogda ostanavlivalis' i perebrasyvalis' neskol'kimi frazami. My nikogda i nigde ne poyavlyalis' vmeste. Kuda zhe ee uvesti? YA podumal, i v golovu neozhidanno prishla mysl'. CHerez zadnie dveri ya proshel vo dvor. Sumerki uzhe plotno sgustilis' Hozyain i hozyajka dopalyvali gryadku. YA obratilsya k nim s neobychnym voprosom: - CHto, esli ya segodnya privedu domoj gost'yu? - A nichego, - otozvalsya Trofim Gerasimovich, sidevshij na kortochkah. - Udobno? - Komu? - Vam, konechno. Trofim Gerasimovich podnyalsya, upersya v boka rukami, vypryamilsya i skazal: - Bylo by tebe udobno. Kto ona? YA skazal. On znal uzhe o moej druzhbe s Gizeloj Andreas. - Davaj, vedi! Tut ona cela budet. YA nabrosil na plechi pidzhak i vyshel. SHel bystro, pochti bezhal. Mne kazalos', chto kazhdaya minuta reshaet sud'bu Gizely. Stranno, kak neozhidanno i prochno voshla ona v moyu zhizn'. I kazhetsya, voshla gluboko, nadolgo. CHasto mnoyu ovladevali somneniya. Idet vojna. Nas i nemcev razdelyaet front, ogon', krov'. Gizela - nemka. Byt' mozhet, my oba dopuskaem oshibku? YA prislushivalsya k golosu svoego serdca. Ono molchalo. YA otgonyal somneniya i dumal o tom, chto blizost' k Gizele ustraivaet ne tol'ko menya, no i Dem'yana, i Reshetova. Reshetov pochti v kazhdoj radiogramme interesuetsya Gizeloj. Kogda ya dostig ee doma, uzhe pala noch'. Teplaya, myagkaya, charuyushchaya majskaya noch'. Oblityj svetom nepolnoj luny gorod spal. |tot bledno-serebryanyj svet nakladyval na pustye ulicy, nagluho zakrytye okna, zapertye doma i dremlyushchie derev'ya pechat' grusti. Okno v komnate Gizely bylo poluraskryto. Svet ne gorel. YAsno slyshalis' zvuki kakoj-to melodii. Gizela, vidimo, sidela u "Filipsa". Kogda ya voshel, ona priznalas', chto ne zhdala menya. Na polu stoyal raskrytyj korichnevyj chemodan, ryadom s nim - tonen'kij dorozhnyj matrasik, svernutyj trubkoj, na spinke stula razmestilsya esesovskij mundir, a na siden'e - horosho otglazhennye bryuki. - Muzhnino nasledstvo, - usmehnulas' Gizela. - Uma ne prilozhu, kuda sbyt' etu shkuru. Vy golodny? YA skazal, chto ne goloden, i pristupil k tomu, zachem prishel. Nel'zya bylo teryat' ni minuty. - U menya k vam pros'ba, - nachal ya. - Mne hochetsya, chtoby vy posmotreli, kak ya zhivu. Trudno bylo razglyadet' bez sveta lico Gizely. Navernoe, brovi ee podnyalis'. - |to chto, interesno? - sprosila ona, ukladyvaya obratno v chemodan veshchi. - Net, no vse-taki... - YA by s udovol'stviem, no ne uverena, chto komendant ne prishlet za mnoj mashinu. - Ona sunula v chemodan metallicheskij nesesser i zakryla kryshku. - Kogda? - pointeresovalsya ya, sderzhivaya narastayushchee volnenie. - Vot etogo ne skazhu. V desyat' u nego nachnetsya soveshchanie. On razreshil mne ne prihodit', no predupredil, chtoby ya na vsyakij sluchaj ne otluchalas' iz doma. "|togo tol'ko ne hvatalo", - podumal ya. - A vy ne reshites' naplevat' na komendanta i soveshchanie? - Esli i reshus', to vy etogo ne odobrite. Ne pravda li? Vozrazit' bylo nechego. Pochva uhodila iz-pod nog. YA ponimal, chto nastaivat' nerazumno. Moe uporstvo mozhet navlech' podozrenie. Gizela budto glyadela v moyu dushu. - I pochemu takaya srochnost'? Pochemu imenno segodnya? - Da net, ne obyazatel'no, - vynuzhden byl otvetit' ya. - Nu i prekrasno. U nas eshche budet vremya. YA ne videl drugogo vyhoda, kak ostat'sya zdes' i podvergnut' sebya toj zhe opasnosti, kotoraya ugrozhala Gizele. YA sel, vynul sigaretu, zakuril. Volnovat'sya nezachem. Ne pomozhet. Gizela zakryla okno, opustila maskirovochnye shtory i vklyuchila svet. Na nej byla ta odezhda, v kotoroj ona obychno hodila na sluzhbu. I pricheska byla ta zhe - i vse shlo ej i nravilos' mne. YA pododvinul k sebe lezhavshij na stole illyustrirovannyj proshlogodnij zhurnal i, pytayas' uspokoit' sebya, skazal: - Vy pravy, vremeni vperedi mnogo. Uspeem. Luchshe rasskazhite chto-nibud'. Gizela vyklyuchila "Filips" i sela naprotiv. - CHto zhe rasskazat'? - Vse ravno, - otvetil ya, listaya zhurnal. - O sebe rasskazhite. Ili o kom-nibud' blizkom. Kak-to vy skazali, chto s vashim otcom raspravilis'. Za chto? V glazah Gizely mel'knula grust'. - Za chereschur razgovorchivyj harakter. - To est'? - On schital, chto v svobode slova nuzhdaetsya ne tot, kto stoit u vlasti i kto podderzhivaet ee, a tot, kto ne soglasen s neyu. |togo bylo dostatochno, eto ego pogubilo. My pomolchali. YA perevernul stranicu zhurnala, i na menya glyanul so snimka byvshij komanduyushchij 6-j armiej v gruppe "YUg" general-polkovnik Rejhenau. - On ubit na fronte? - umyshlenno sprosil ya, znaya, chto smert' etogo vidnogo nemeckogo generala okutana tajnoj. Gizela pokachala golovoj: - On tozhe zhertva. - Pochemu tozhe? - YA ne tak vyrazilas'. Ved' my govorili ob otce. S Rejhenau raspravilis' kak s neugodnym. - Vot kak... ya ne slyshal. - Mne rasskazal muzh. Fyurer predlagal Rejhenau post glavnokomanduyushchego. Rejhenau otkazalsya. Potom Gimmler potreboval ot Rejhenau, chtoby tot dopustil vo vse svoi shtaby esesovcev i slil armejskie razvedorgany so sluzhboj bezopasnosti. Rejhenau otvetil, chto, poka on komanduyushchij, etogo ne sluchitsya. V yanvare minuvshego goda v shtab-kvartiru v Poltave yavilis' tri esesovca s lichnym porucheniem rejhsfyurera SS Gimmlera. O chem oni govorili s Rejhenau, ya ne znayu, no cherez polchasa posle ih uhoda ego nashli mertvym. - A vy ne boites' rasskazyvat' mne takie veshchi? - sprosil ya. Gizela zakinula golovu i zvonko rassmeyalas': - U vas, mne dumaetsya, bol'she osnovanij opasat'sya menya. - Vot uzh net, - vozrazil ya. - A pochemu vy zagovorili ob etom? YA pozhal plechami. - Vy strannyj segodnya, - zametila Gizela. Da, ya byl strannyj. YA sam eto chuvstvoval, no nichego podelat' s soboj ne mog. - A vas ne tyanet v Germaniyu? - sprosil ya, Vnov' prinimayas' za zhurnal. - Net, - tverdo otvetila Gizela. - Tam nehorosho, a vdove osobenno. YA ne hochu imet' kind fyur fyurer. Ostav'te vy zhurnal! Podnimite glaza. Pochemu vy takoj segodnya? Znaete chto, podarite mne svoe foto. - U menya net. - Zakazhite! - Horosho. A zachem vam? - YA hochu videt' vas ezhednevno. - Nadoem. - A ya poprobuyu... YA reshitel'no otodvinul zhurnal i sprosil: - U vas ne ostalos' ni kapel'ki vina ot proshlogo raza? - Hochetsya vypit'? - Da. Segodnya takoj sumatoshnyj den'. Glotochek by... - Nadeetes', chto pomozhet? Glotok, ya dumayu, najdetsya. Ona vstala, poshla k shkafu, i v eto vremya za stenami doma razdalis' zavyvayushchie kriki sireny. Proizoshlo to, chego i sledovalo ozhidat'. Gizela ostanovilas', obernulas', vslushalas'. Lico ee srazu poblednelo. - Neuzheli? YA pozhal plechami, vzglyanul na chasy. Zavyvaniyam sireny vtorili tonen'kie, pisklyavye, vshlipyvayushchie gudki parovozov. Volna straha okatila menya. No ya boyalsya ne za sebya. Ryadom byla Gizela. YA vstal, podoshel k nej: - Vy boites'? Ona skazala, chto da. Ona uzhe ponyuhala bombezhki tam, v Germanii. - No s vami ya ne budu boyat'sya, - dobavila ona. - A byt' mozhet, eto tak... lozhnaya trevoga, - skazal ya. Otvetom byl gluhoj, vse vremya narastavshij rokot. V prirode ego oshibit'sya bylo ochen' trudno... - Net, ne lozhnaya, - popravilsya ya, i v etu sekundu druzhno i yarostno zalayali zenitki. Rokot motora perestal byt' slyshen, no cherez korotkie mgnoveniya grohnuli odin za drugim takie sil'nye vzryvy, chto dom vzdrognul i zakachalsya. Svet pogas. Gizela kriknula: - Syuda! Ko mne! V ugol! Tut gluhaya stena. YA v temnote dobralsya do nee. Bomby sypalis' odna za drugoj. Vibrirovali okonnye stekla, zvenela posuda v shkafu, potreskivali steny i pol, korobilis' dveri i okna. Vnutri u menya chto-to vzdragivalo. Diko bylo smirit'sya s mysl'yu, chto v lyubuyu minutu Gizela i ya mozhem pogibnut'. YA vzyal sebya v ruki Stal vslushivat'sya v raskaty vzryvov. Oni razdavalis' v raznyh koncah goroda. Nashi samolety podavlyali ogon' zenitok. - Idemte na vozduh, - predlozhil ya Gizele i vzyal ee za ruku. - YA, chestno skazhu, ne lyublyu, kogda v takoe vremya u menya chto-to nad golovoj. Kogda my vyshli na kryl'co, nad nashimi golovami so strashnym svistom progremel samolet. Krugom sypalis' i stuchali po krysham oskolki zenitnyh snaryadov, no nas zashchishchal ot nih nebol'shoj naves. Gorod byl osveshchen, kak dnem. Nad nim viselo s poldyuzhiny pylayushchih podvesnyh "lyustr". V ih zloveshche yarkom i mertvom svete porazitel'no chetko vyrisovyvalis' samye mel'chajshie detali: vyrezannyj uzorom molodoj listok klena; perekosivshayasya truba na sosednem dome; okno v podvale naprotiv, zalozhennoe kakim-to tryap'em; dyry ot suchkov v vorotah; gustaya trava po obochine; treshchiny v plitah, pokryvayushchih trotuar. V drugoe vremya eti melochi veli sebya tiho, mirno, a sejchas bili v glaza, krichali, trebovali, chtoby ih zapomnili. Zenitnyj ogon' zametno spadal, a bombovye udary sotryasali zemlyu vse chashche i chashche. I vot, kazhetsya, zemlya vstala na dyby. Moi barabannye pereponki vygnulis'. Uhnul kakoj-to slozhnyj, kombinirovannyj vzryv vulkanicheskoj sily. Stekla vyleteli iz okon. Vsled za etim posledovalo eshche shest' vzryvov, no uzhe ne takih sil'nyh. YA ponyal, chto kirpichnyj zavod nakryt. YA i Gizela prizhalis' k dveryam, tesnee pridvinulis' drug k drugu. Razdalsya poslednij vzryv, i stalo tak tiho, chto ya uslyshal bienie sobstvennogo serdca. YA priblizil k glazam chasy: nalet dlilsya vsego dvadcat' dve minuty. Nad vokzalom polyhali ogromnoe zarevo. Poslednyaya "lyustra" ronyala na zemlyu ognennye slezy. Ona dogorala, i svet ee byl uzhe ne tak yarok. V beskrajnem nebe, pod samymi zvezdami, gluho rokotali motory. - Idite domoj, - myagko, no nastojchivo skazala Gizela. - Vy ne boites' odna? - U menya est' svechi, a okna zakroyu nagluho. YA ostorozhno, ochen' ostorozhno privlek ee k sebe. Ot nee veyalo prohladoj i svezhest'yu. YA nashel svoimi gubami ee otkrytye uprugie guby i nezhno, ochen' nezhno poceloval. Gizela legon'ko otstranilas', vzdohnula i skazala: - Teper' idi... Obo mne mogut vspomnit', mogut priehat'. YA pochuvstvoval sebya neobyknovenno legkim. Lish' pered samym domom ya soobrazil, chto ved' Gizela vpervye za nashe znakomstvo nazvala menya na "ty". 24. Beda Zasedanie podpol'nogo gorkoma zakonchilos' v devyat' vechera s minutami. Na dvore bylo eshche svetlo: stoyal iyun'. YA ne toropyas' derzhal put' domoj, chuvstvuya udovletvorenie soboj i tovarishchami po bor'be. My tol'ko chto podveli boevye itogi za pyat' mesyacev - s yanvarya po maj vklyuchitel'no. Pust' my sdelali ne tak mnogo, no my sdelali, chto mogli. Net, my ne sideli slozha ruki. Podpol'shchiki podozhgli sostav s benzinom na stancii. On sgorel dotla. Pozhar unichtozhil depo, most i stoyavshij ryadom sostav s kruglym lesom. Podpol'shchiki podorvali mashinu s nachal'nikom policii i ego prihlebatelyami; unichtozhili gorodskoj radiouzel; sozhgli dom s arhivnymi dokumentami; podorvali vosem' avtomashin s razlichnym voennym gruzom; zabrosali granatami tipografiyu; raspravilis' s pyat'yu predatelyami; vypustili odinnadcat' listovok obshchim tirazhom bolee tysyachi ekzemplyarov. Po nashim navodkam byl razgromlen desant, vybroshennyj mezhdu El'com i Livnami; razbomblen sklad s aviacionnymi bombami; dvazhdy obrabotan s vozduha aerodrom i trizhdy zheleznodorozhnyj uzel. Razvedyvatel'nyj punkt abvera, vozglavlyaemyj gauptmanom SHtul'dreerom, perebrosil na Bol'shuyu zemlyu i v partizanskie rajony dvadcat' sem' chelovek, schitaya ih vernymi lyud'mi, no shestnadcat' sredi nih byli sovetskie patrioty. My regulyarno obespechivali Bol'shuyu zemlyu razvedyvatel'noj informaciej, soobshchali o rabote zheleznodorozhnogo uzla, vosstanovlenii aerodroma, intensivnom i ochen' podozritel'nom dvizhenii chastej i tehniki v napravlenii Orla i Kurska. Nesmotrya na poteri, podpol'e roslo. Za minuvshee vremya v nego vlilos' eshche devyat' patriotov. V reshenii gorkoma po dokladu Dem'yana zapisali punkt: brosit' vse sily na vyyavlenie sredi gorozhan predatelej, agentov karatel'nyh organov, a takzhe vseh glasnyh posobnikov okkupantov. |togo trebovala Bol'shaya zemlya - priblizhalsya chas rasplaty. Dem'yan na zasedanii dal osnovatel'nuyu vzbuchku mne, Koste i Andreyu za to, chto tyanem s rozyskom Dunkelya. Ego videl eshche raz Pejper, no v takoj obstanovke, kogda ne mog za nim prosledit'. Gennadij Bezrodnyj opyat' ne yavilsya na byuro. CHerez svyaznogo Usatogo on velel peredat' Dem'yanu, chto zanyat proverkoj Ugryumogo i chto v blizhajshie dni dolozhit rezul'taty. Dem'yan somnevalsya v etom. On schital, chto Gennadij sabotiruet ego ukazanie. Svernuv na svoyu ulicu, ya zametil "oppel'", stoyavshij u doma Trofima Gerasimovicha. Znachit, moi uslugi opyat' ponadobilis' nachal'niku gestapo. I hotya ne bylo nikakih osnovanij bit' trevogu, serdce drognulo: a esli ne to? Krome shofera, v mashine nikogo ne okazalos'; fakt uspokaivayushchij: shoferov odnih ne posylayut na aresty. Vprochem, mogut vezhlivo priglasit' i ne vypustit'. No eto uzhe drugoe delo. SHofer skazal, chto zhdet menya s polchasa. Ne zaglyanuv domoj, ya sel v mashinu i kivnul sledivshemu za mnoj iz okna Trofimu Gerasimovichu. CHerez neskol'ko minut ya vhodil v kabinet nachal'nika gestapo. Zemel'bauer, podbochenivshis', rashazhival po kabinetu s sigaroj vo rtu, a Kupejkina, sidya u malen'kogo stolika, pospeshno vytirala platkom zaplakannye glaza. CHto proizoshlo mezhdu nimi, dogadat'sya bylo trudno. SHturmbannfyurer kivnul mne suho, a Valentina Serafimovna dazhe ne podnyala golovy. - Mne mozhno vyjti? - sprosila ona. - Da, na neskol'ko minut. Vy budete vesti protokol. Ona poryvisto vstala i, vihlyaya bedrami, ischezla za dver'yu. Nachal'nik gestapo provodil svoyu perevodchicu vzglyadom i izrek: - Ne zhenshchina, a afisha. K sozhaleniyu, ona ne ponimaet, chto uzhe ne obladaet hudozhestvennoj cennost'yu. Kogda-to, let desyat' nazad, - vozmozhno. "Staryj petuh", - otmetil ya pro sebya, no skazal, chto polnost'yu soglasen. Tem bolee chto eto byla pravda. - A moi parni segodnya, - nachal Zemel'bauer, potiraya ruki, - shvatili takogo zhirnogo gusya, chto pal'chiki oblizhesh'. YA vnutrenne nastorozhilsya: kogo zhe im udalos' shvatit'? - Gus' s perspektivoj, - prodolzhal SHturmbannfyurer. - CHerez nego ya nepremenno vyskochu na vsyu etu shajku. No on chto-to temnit, podlec. A byt' mozhet, perevodchica putaet. YA slushal Zemel'bauera so smutnoj trevogoj. V gestapo popal kto-to iz nashih podpol'shchikov. Prichem sovsem nedavno, tri-chetyre chasa nazad. Zemel'bauer uzhe besedoval s arestovannym, a sejchas sdelal pereryv i poslal za mnoj. - No ya vse-taki uspel prokovyryat' dyrku v truhlyavoj dushe etogo tipa, - hvastalsya Zemel'bauer. - Sejchas ego privedut. Posle bodryashchego ukol'chika. Vygrebite iz nego vse, chto vozmozhno. - Popytayus', - skazal ya. Oshchushchenie trevogi narastalo. Rassudok preduprezhdal ob opasnosti. Kogo shvatili? CHej prishel chered? Dem'yan? Ne mog. Tri-chetyre chasa nazad on vel zasedanie byuro. CHelnok, Usatyj, Andrej, Kostya takzhe prisutstvovali na zasedanii ot nachala do konca. Trofima Gerasimovicha ya tol'ko chto videl. Byt' mozhet, odin iz rebyat moej gruppy ili gruppy Kosti, Trofima Gerasimovicha, CHelnoka, Ugryumogo? A chto, esli sam Ugryumyj? Zemel'bauer skazal, chto gus' zhirnyj, s perspektivoj. Neuzheli Ugryumyj? Neuzheli sud'ba reshila poznakomit' nas imenno tak? SHturmbannfyurer snyal so svoego chernil'nogo pribora vysokuyu, pohozhuyu na bokal - s takoj zhe tonkoj, kak u bokala, nozhkoj - chernil'nicu i vodruzil ee na pristolik. Syuda zhe on polozhil stopku chistoj bumagi i ruchku. |to dlya Valentiny Serafimovny. YA stoyal spinoj k oknu, opirayas' na podokonnik, kuril i napryazhenno dumal: kto zhe, kto? Tysyachi myslej terzali golovu, ot nih stanovilos' tesno. Voshla Kupejkina. Ona privela v poryadok lico, i tol'ko pripuhshie veki ne poddalis' iskusstvu kosmetiki. Ona molcha sela na svoe mesto, pridvinula stul, perelozhila bumagu. - Zapisyvajte tol'ko to, chto budet govorit' arestovannyj, - predupredil ee Zemel'bauer. Valentina Serafimovna nervno peredernula plechami. - Ne dergajtes', a slushajte, chto ya govoryu, - prodolzhal nachal'nik gestapo. - Moi slova mozhno ne pisat', eto ne tak vazhno, a vot ego - obyazatel'no. Kupejkina vypryamilas' i podnyala glaza na svoego shefa. - I, pozhalujsta, ne redaktirujte ego rech'. |to posle. Da i v redaktory vy ne godites', - zakonchil svoyu mysl' gestapovec. Valentina Serafimovna zakusila nizhnyuyu gubu. Ona gotova byla rascarapat' lico shturmbannfyureru. V dver' postuchali. - Mozhno! - vykriknul Zemel'bauer. Gromy nebesnye! Pol poshatnulsya podo mnoj. Mashinal'no ya uhvatilsya rukami za kraj podokonnika i na neskol'ko mgnovenij poteryal dyhanie. Konvoir protolknul v komnatu Gennadiya, ostavil ego i vyshel, ostorozhno prikryv za soboj dver'. YA chuvstvoval, kak holodeyut viski. Kak on popal syuda? Kak mog Gennadij, samoustranivshijsya ot vseh del, provalit'sya? Kto povinen v ego areste? Gennadij stoyal s metallicheskimi brasletami na rukah, sgorblennyj, osunuvshijsya, vtyanuv golovu v plechi. |to byl zhalkij prizrak togo Gennadiya, kotorogo znali my prezhde. YA posmotrel v ego glaza, i serdce moe srazu nalilos' tyazhest'yu. Ono upalo, provalilos' kuda-to v propast': mne pochudilos', budto ya zaglyanul v razverstuyu mogilu. Glaza ego byli pusty, ravnodushny, bessmyslenny. |to byl moj prezhnij drug. Moj i Andreya. Drug, perestavshij im byt', chelovek, prichinivshij mne mnogo gorya, nezabyvaemyh obid, poteryavshij uvazhenie tovarishchej. No skazhu pravdu: bol' szhala mne serdce. Net, takoj sud'by ya ne pozhelal by nikomu. Vo imya prezhnej druzhby, vo imya togo, chto kogda-to nas svyazyvalo, vo imya dela, radi kotorogo vse my borolis', ya gotov byl pozhertvovat' zhizn'yu za Gennadiya. No chto stoila teper' eta moya gotovnost'! CHto ya mog predprinyat'? Ni razum, ni moya zhertva uzhe ne mogli spasti Gennadiya. Bud' so mnoj pistolet, ya by eshche risknul popytat'sya. No ya bezoruzhen, on skovan, ot zemli nas otdelyayut tri etazha, a vnizu hodit avtomatchik. V moyu dushu pronik mertvyashchij strah. YA rasteryalsya pered neotvratimost'yu bedy. Strah davil mne na zheludok i vyzyval toshnotu. Trudno, neizmerimo trudno bylo sohranit' prisutstvie duha. Takoe ispytanie obdalo by holodom i bolee muzhestvennoe, chem moe, serdce. No ya ponimal, chto teper' samoe glavnoe - ne poteryat' samoobladaniya. - Nadeyus', ne znakomy? - osvedomilsya shturmbannfyurer i, rastyanuv guby v ulybke, pokazal svoi zheltye zuby. Delo oborachivalos' ser'ezno. YA, konechno, dolzhen byl ulybnut'sya. YA popytalsya. YA sdelal sudorozhnuyu popytku i utverditel'no kivnul. Tol'ko kivnul. Golos mog vydat' menya. Nachal'nik gestapo ukazal Gennadiyu na stul. Gennadij sdelal shag, potom vskinul vdrug vverh obe ruki i vykriknul: - Hajl' Gitler! YA obmer. Horosho, chto v eto mgnovenie gestapovec i perevodchica smotreli ne na menya. Strashnym usiliem voli ya poborol v sebe zhelanie podojti k Gennadiyu i plyunut' emu v fizionomiyu. ZHelanie eto bylo sil'nee instinkta samosohraneniya. Nichtozhnejshee sushchestvo! Vyrodok. U nego ne hvatilo sil i muzhestva dazhe pokonchit' s soboj. Trus prezrennyj. SHturmbannfyurer tozhe kriknul: - Ne izobrazhajte iz sebya idiota! Perevedite emu. Gennadij vzdrognul, obvel vseh bessmyslennym, bluzhdayushchim vzglyadom i sel. On byl uzhe sloman. Moral'no, a vozmozhno, i fizicheski. Zayach'ya dusha. Prav gestapovec: on v samom dele uspel prokovyryat' dyrku v truhlyavoj dushe Gennadiya. - Sprosite ego: byt' mozhet, ya ne vpolne yasno vyrazilsya? - obratilsya ko mne Zemel'bauer. Gennadij vstryahnul golovoj, kak sobaka, otgonyayushchaya muhu, i s udivitel'noj gotovnost'yu skazal, chto vse ponyal i budet vesti sebya kak sleduet. Tak imenno i skazal on, ne sposobnyj kogda-to slushat' drugih i privykshij, chtoby slushali ego. YA smotrel na Gennadiya novymi glazami i ne mog najti ocenki ego padeniyu. Zemel'bauer predlozhil mne sest' za pristolik, a sam prodolzhal stoyat'. Nachalsya dopros. SHturmbannfyurer potreboval, chtoby arestovannyj rasskazal podrobno svoyu biografiyu. I ne lgal. Gennadij poerzal na stule i, gal'vanizirovannyj strahom, otvetil: - Postarayus' govorit' tol'ko pravdu. YA kak budto preodolel vnutrennyuyu slabost' i napryag razum, chtoby on byl v sostoyanii upravlyat' do poslednej minuty moimi chuvstvami, licom, golosom, glazami. "Do poslednej minuty". YA ne oshibsya. |to tochnaya fraza. Imenno - do poslednej. CHto eta minuta podojdet, ya uzhe ne somnevalsya. Esli Gennadij provozglasil "Hajl' Gitler", ot nego mozhno ozhidat' vsego. No ya eshche ne znal, kak povedu sebya v etu poslednyuyu minutu. Skoree vsego vyprygnu v okno, a chto dal'she - vidno budet. Gennadij govoril vyalym, potuhshim, kakim-to nadlomlennym golosom, ochen' sumburno, bessvyazno, glotaya okonchaniya slov i prichinyaya mne ostruyu, pochti fizicheskuyu bol'. On rasskazyval svoyu zhizn' so dnya rozhdeniya, ne utaivaya nichego. Vse eto mozhno bylo prochest' v avtobiografii, hranyashchejsya v ego lichnom dele. Vremenami on spotykalsya, kak by natknuvshis' na kakoe-to prepyatstvie, teryal nit' myslej i vinovato morgal glazami. Potom popravlyalsya. Ponachalu mne kazalos', chto govorit on, ne vdumyvayas' v smysl, no tak lish' kazalos'. Gennadij priderzhivalsya hronologii, vytaskival iz zakoulkov pamyati takie detali i podrobnosti, o kotoryh ya by ni za chto ne vspomnil. Menya zahlestyvalo chuvstvo omerzeniya. Poka on govoril tol'ko o proshlom i zakonchil sorok pervym godom - svoim poyavleniem v |nske. Zemel'bauer podmignul mne, bezuslovno dovol'nyj hodom dela, a potom potreboval: - Nazovite svoih soobshchnikov. YA ostanovil na Gennadii dolgij, pristal'nyj vzglyad. On oshchutil ego. My vstretilis' glazami. On smotrel na menya kak zavorozhennyj. "Molchi. Umri, no molchi, - preduprezhdali moi glaza. - Ty zhe muzhchina, v konce koncov". Gennadij molchal. On, kazhetsya, poteryal dar rechi i ne mog obresti ego vnov'. Zemel'bauer proshelsya v ozhidanii do stennogo sejfa, pogladil rukoj ego dvercu, vernulsya i proiznes: - Znaete, gospodin horoshij, menya strashno odolevaet zhelanie poshchekotat' vas. Mne kazhetsya, vy ochen' boites' shchekotki. Glaza Gennadiya sdelalis' vdrug podvizhnymi, sumatoshnymi, oni zabegali, zaprygali, v nih poyavilsya podlen'kij, ugodlivyj blesk. - Nu? - podtolknul ego shturmbannfyurer. On povernulsya k Gennadiyu i zamer, tochno setter, uchuyavshij zapah dichi. Raznost' plech ego sejchas osobenno brosalas' v glaza. Nastupila tishina. Ona pohodila na tugo szhatuyu pruzhinu, kotoraya ezhesekundno mogla raspravit'sya. Gennadij otvel glaza v storonu i nazval srazu tri familii: Prokopa, Prohora i Akima. No u shturmbannfyurera byla poistine d'yavol'skaya pamyat'. Ved' Prohor, Prokop i Akim - eto sorok pervyj god. A sejchas sorok tretij. - Hotite otdelat'sya pokojnikami?! - kriknul on. - Ne vyjdet. Mne podavajte zhivyh. Menya znobilo. YA smotrel na Gennadiya, prishchuriv glaza. Ego blednoe, osunuvsheesya i bezvol'noe lico s drozhashchimi gubami, ego skatavshiesya zhirnye volosy, pobitye sedinoj, ego zapugannye glaza - prostupali kak skvoz' tuman. CHto delat'? Kak zakryt' rot etomu trusu? Mozg moj napryagalsya, izvorachivalsya, pytalsya najti kakoj-to vyhod. YA ponimal odno: ya dolzhen predupredit' Gennadiya. Ne glazami. |to do nego ne dohodit. YA dolzhen skazat' emu. No kak? Esli shturmbannfyurer po-russki ni bum-bum, to ved' doch' Kupejkina russkaya. Znachit, nado pod kakim-libo predlogom udalit' ee na dve-tri minuty, na minutu nakonec. No otkuda vzyat' etot predlog? Poprosit' prinesti vody? Voda stoit v grafine. Papiros? Pachka lezhit na stole, dostatochno protyanut' ruku. YA chuvstvoval svoe bessilie. Serdce protestovalo, vosstavalo protiv etogo tragicheskogo bessiliya. |to vsegda byvaet v teh sluchayah, kogda rassudok perestaet povelevat' i daet "sboj". Nachal'nik gestapo, kak i vsyakij nachal'nik, ne lyubil dolgo zhdat' i ne terpel arestovannyh s neposlushnoj pamyat'yu. On kriknul na Gennadiya: - Vy chto, yazyk proglotili? Gennadij sidel pod obstrelom treh par glaz. On opyat' otkryl rot i nazval Krajnego, Urala. - Opyat' mertvecy! - voskliknul Zemel'bauer. - Vy dolgo budete mne morochit' golovu? Teper' s mertvecami bylo pokoncheno. YA zatail dyhanie. Gennadij pokrutil nelepo golovoj, posmotrel kuda-to vbok i pochti shepotom proiznes: - Lizunov, klichka Ugryumyj... Birzha truda... Kuz'min, klichka Perebezhchik... Bil'yardnaya... Kazino... Marker. SHepot pokazalsya mne gromom. V ushah zvenelo. I mysl' prishla samovol'no, neozhidanno i pozdno: ya protyanul ruku za sigaretami, narochno, ne glyadya na nih, zadel bokaloobraznuyu chernil'nicu i oprokinul ee. Kupejkina vskriknula i vskochila, kak obvarennaya kipyatkom. CHernila zalili bumagi i stol. - Vy s uma soshli! - voskliknula Valentina Serafimovna. - Tryapku! Bystree! - skazal ya ej. Ona vybezhala. - Nado byt' ostorozhnee, - zametil Zemel'bauer. "K chertu ostorozhnost'", - podumal ya i procedil skvoz' zuby Gennadiyu: - Slushaj, ty. V karmane u menya granata. Ty menya znaesh'. Eshche odno imya - i ya ulozhu vseh. I tebya. Gennadij zakryl glaza. Ego guby drozhali. Zemel'bauer podoshel k stolu, nazhal knopku zvonka i pointeresovalsya: - CHto vy emu? - Skazal, chto vse eto iz-za nego, duraka. Pust' govorit vse, inache poteryaet yazyk. - Poteryaet! - usmehnulsya gestapovec. - Vpolne vozmozhno. Vse vperedi. V komnatu voshli odnovremenno Kupejkina s tryapkoj v ruke i dezhurnyj po otdeleniyu gestapo. - Bystro naryad v kazino! - prikazal Zemel'bauer dezhurnomu. - Tam marker v bil'yardnoj. Kuz'min. Vzyat'. ZHivym. Dopros prervalsya. Kupejkina vyterla chernila, privela v poryadok bumagi. YA opozdal. |to p