prekrasno ponimaya, chto, esli on ne voz'met ni tot ni drugoj, eto mozhet priblizit' ego konec: vryad li oni prishli s nim shutki shutit'! -- A mo-o-zhko mne vzyat' tre-e-tij? -- zaikayas', poprosil on. -- Konechno, ko eto budet vash poslednij vybor! -- Vybor! Vybor! Vybor-or-or! -- Togda... -- Petr Eftim'evich zadumalsya, vspominaya intonacii, s kotorymi predlagalis' fuzhery. -- Togda vtoroj! -- reshilsya on nakonec i hotel vstat', chtoby vzyat' fuzher, no pervyj neznakomec operedil ego, protyanuv napolnennyj fuzher. -- A vy? Oba balahona usmehnulis'. -- Za upokoj! -- Upokoj! Upokoj! Upokoj-oj-oj! Oni zalpom oporozhnili bokaly, prishlos' vypit' i Bahmet'evu. -- Toboyu ubiennyh i tvoj! -- dobavil pervyj balahon i emu vtoril vtoroj: -- Tvoj! Tvoj! Tvoj-oj-oj! I neozhidanno oba oni rashohotalis', a potom sdernuli s sebya kapyushony. Petru Eftim'evichu pokazalos', chto u nego dvoitsya v glazah: pered nim stoyali dvoe muzhchin, kak dve kapli vody pohozhih drug na druga. V mozgu vdrug proneslos': esli oni reshili otkryt' svoi lica, znachit, emu prishel konec. ZHivot pronzilo ostroj bol'yu i tol'ko tut do nego doshlo, chto ego otravili. -- Pomogite! -- popytalsya bylo kriknut' on, no izo rta vyrvalsya lish' sdavlennyj hrip: gorlo ochen' bystro vospalilos' i opuhlo. -- Ty hotel znat', kto prislal smert'? -- sprosil tot, chto stoyal pered nim. -- Da! -- s trudom prosheptal Petr Eftim'evich. Pered nim v odnu sekundu proneslis' mnogochislennye obrazy, v smerti kotoryh tak ili inache byl vinovat on, Pyatyj chlen Velikogo Magistrata. -- Tebe privet ot Rasskazova Arkadiya Sergeevicha! -- otvetil tot, chto stoyal sleva. Petr Eftim'evich dernul sovsem otyazhelevshej golovoj. Pered ego vzorom predstali ognennye koni, zapryazhennye v svetyashchiesya golubym sani. Poseredine stoyal Rasskazov; ehidno ulybayas', on mahal emu rukoj, priglashaya prisoedinit'sya. -- YA tak i znal! -- neposlushnymi gubami prosheptal Petr Eftim'evich, zatem medlenno povalilsya iz kresla na velikolepnoj raboty kover. Poslednee, chto uvidel v zhizni Petr Eftim'evich, byli atributy i simvoly Velikogo Magistra, kotorym on vse-taki stal, no ob etom tak uzhe nikogda i ne uznaet: rovno dvadcat' pyat' minut nazad Velikij Magistr podpisal svoe otrechenie i naznachenie preemnikom Pyatogo clena Velikogo Magistrata, posle chego pochti mgnovenno umer, slovno eto bylo edinstvennym, chto podderzhivalo v nem zhiznennyj ogon'. Osteklenevshij vzglyad novoispechennogo Velikogo Magistra ostanovilsya na portrete uzhe byvshego Velikogo Magistra, kotorogo on i perezhil-to vsego lish' na dvadcat' pyat' minut... -- Nu, Dzherri, lovko zhe ty sypanul emu yadu. YA dazhe ne zametil! -- voshishchenno progovoril Barri. -- A, erunda! -- otmahnulsya tot. -- Mne bol'she vsego ponravilos', kak on boyalsya vzyat' ne tot fuzher! -- Da, eto byla simfoniya chuvstv! -- usmehnulsya Barri. -- Ladno, davaj protrem svoi bokaly i postavim ih na mesto. -- I posadim etogo chudika v kreslo! -- napomnil Dzherri. -- Nado potoraplivat'sya: ya eshche hochu v sejf zaglyanut'! -- Mozhet, ne stoit? -- nahmurilsya Dzherri. -- Mne kak-to ne po sebe. Pomogi-ka! -- Da chto eto s toboj? S kakih eto por ty stal takim puglivym? -- usmehnulsya Barri, vmeste s bratom usazhivaya Petra Eftim'evicha. -- Vot tak! -- On salfetkoj vzyal fuzher, iz kotorogo pil pokojnik, i oprokinul ego na stol: tresnul tonkij hrustal', otvalilsya nebol'shoj kusochek. -- |to ne ispug, Barri, eto nehoroshee predchuvstvie! -- Da bros' ty, bratishka! -- ne obrashchaya na nego vnimaniya, Barri vnimatel'no osmatrival steny. -- Ili tebya smushchayut te pyatero, kotoryh nam prishlos' zasunut' v podval? -- Prichem zdes' te trupy? Menya podtashnivaet! -- Aga, i na solenen'koe tyanet! -- Barri rassmeyalsya, prodolzhaya svoj osmotr. On zaglyanul za kartiny, za stennye shkafy, tshchatel'no proveril vse knigi, no nikakogo sejfa i v pomine ne bylo. -- Pohozhe, ego zdes' i vovse net! -- brosil Dzherri. -- Poshli otsyuda! -- Ego vdrug peredernulo. -- Ne mozhet byt'! -- zadumchivo progovoril Barri i vdrug vspomnil nevol'noe dvizhenie Petra Eftim'evicha k stene, kogda tot zagovoril o den'gah. -- Stranno! -- On podoshel blizhe i radostno voskliknul: -- YA tak i znal! Sejf tut! Tut, rodimyj! Zamaskirovan obivkoj. -- On bystro i uverenno na chto-to nazhal: -- Est'! CHast' steny otodvinulas' v storonu, tam dejstvitel'no okazalsya sejf s moshchnoj dverkoj. -- Ne speshi, mozhet srabotat' signalizaciya! -- voskliknul Dzherri. -- Vryad li, -- burknul Barri, no vse-taki eshche raz vse osmotrel. -- Net, pri takoj ohrane emu eto sovershenno ni k chemu, -- uverenno skazal on, dostal iz karmana kakoj-to priborchik, pristavil chut' nizhe zamka i nazhal knopku. Na indikatore zamel'kali cifry, cherez neskol'ko minut vysvetilos' vos'miznachnoe chislo: 29041977. -- Sechesh'? -- uhmyl'nulsya Barri. -- Ty o chem? -- O cifrah! -- I chto? -- Dvadcat' devyatoe aprelya tysyacha devyat'sot sem'desyat sed'mogo goda! -- Barri gordelivo nadul grud'. -- A, vspomnil! V etot den' rodilas' ego vnuchka Natasha, iz-za kotoroj my hoteli zastavit' ego pomuchit'sya! -- Dzherri gluboko vzdohnul: plan s pohishcheniem vnuchki emu byl sovsem ne po dushe, i on byl rad, kogda Rasskazov izmenil prikazanie. -- Nakonec-to! Nu n kretin zhe byl pokojnyj: daty rozhdeniya -- eto pervoe, chto obychno proveryayut vzlomshchiki v kachestve shifra. -- Da uzh teper'-to Petru Eftim'evichu vse ravno, -- vzdohnul Dzherri. -- Slushaj, beri bystree i valim otsyuda! -- Sej moment! -- Barri stal torzhestvenno otkryvat' dverku, ne zametiv mizernogo otverstiya pryamo na urovne lica. Stoilo tol'ko stronut' dvercu s mesta, kak emu v lico so zmeinym shipeniem udaril kakoj-to gaz. On obhvatil rukami obozhzhennoe gorlo, upal na koleni i povalilsya na spinu. -- CHto s toboj, bratishka? -- ispuganno vskrichal Dzherri, brosayas' na pomoshch'. K schast'yu, imenno to obstoyatel'stvo, chto on srazu zhe naklonilsya, i spaslo emu zhizn', no dolgo ostavat'sya v etoj komnate vse ravno bylo nel'zya. -- Ty byl prav, bratishka, so svoimi predchuvstviyami, -- prosheptal posinevshimi gubami Barri. -- YA umirayu! -- Net, ty ne umresh'! -- voskliknul tot. -- YA otnesu tebya k vrachu. -- Net, rodnoj, vse koncheno. Hvataj to, chto v sejfe, i bystree umatyvaj otsyuda! -- Lico ego stalo belym kak polotno. -- No... -- Dzherri vshlipnul. -- Umatyvaj! -- sobrav vse sily, vykriknul Barri. Golova ego rezko dernulas' i gluho stuknulas' ob pol, no boli on uzhe ne pochuvstvoval. So storony eto vyglyadelo kak kadr iz fil'ma uzhasov: na polu lezhal mertvyj Barri, a Dzherri -- ego zerkal'noe otrazhenie sklonilsya nad bratom. SMERTX i ZHIZNX -- nerazluchnye sputnicy, vechnye strannicy... Prilozhiv k licu nosovoj platok, Dzherri bystro vstal, zaglyanul v sejf. Pervoe, chto on uvidel, byl chernyj "diplomat". Vnutri lezhali ka- -- kie-to dokumenty. Razbirat'sya bylo nekogda, i, pobrosav v chemodanchik vse den'gi, chto lezhali v sejfe, i malen'kie saf'yanovye korobochki s dragocennostyami, on zakryl sejf, sputal cifry, vernul nazad stenu. Na vse pro vse ponadobilis' kakie-to sekundy, posle chego Dzherri sklonilsya k bratishke, vynul iz ego karmanov dokumenty, oruzhie i elektronnyj deshifrator, potom vytashchil iz-za poyasa nozh. -- Prosti, bratishka, no ty sam vsegda govoril ob etom! -- On bystro srezal kozhu s podushechek pal'cev, chtoby nevozmozhno bylo snyat' otpechatki. -- Proshchaj, rodnoj! -- Dzherri neskol'ko sekund smotrel emu v glaza, zatem prikryl ih i bystro vyshel: v gorle uzhe pershilo, ego podtashnivalo. Eshche neskol'ko minut -- i emu uzhe nikogda ne udastsya vyjti iz etogo osobnyaka smerti... Voronov otkryl glaza i tut zhe zazhmurilsya ot yarkogo solnechnogo sveta. On dolgo ne mog soobrazit', chto s nim, no oshchushchenie schast'ya i tepla bylo stol' osyazaemym, chto on mgnovenno vspomnil predydushchij vecher i udivitel'nuyu noch' blazhenstva s lyubimoj i ocharovatel'noj devushkoj. -- Vstavaj, sonyushka, -- razdalsya nezhnyj i laskovyj golos Lany. -- Skol'ko mozhno spat', Andryusha? Ty posmotri, pogoda-to kakaya! -- YA nichego ne vizhu! -- so schastlivoj ulybkoj otvetil on, zhmuryas' ot yarkogo solnca. -- A sejchas? -- Lana podoshla blizhe i zagorodila solnce. Zavernuvshis' v prostynyu, kak v togu, ona sejchas skoree pohodila na grecheskuyu boginyu, i Andrej nevol'no zalyubovalsya ee krasotoj. -- YA chto, pohozha na Meduzu-Gorgonu? -- usmehnulas' ona. -- A mne kazalos', chto ya smotryu na tebya s lyubov'yu, a ne s uzhasom, -- obidchivo zametil on. -- YA imela v vidu to, chto ty slovno okamenel pri vide menya. -- Na tvoem meste ya by proveril! -- I proveryu! -- zadorno voskliknula devushka, skinula s sebya prostynyu i brosilas' pryamo na nego. -- CHudo moe! -- prosheptal schastlivyj Andrej, obnimaya hrupkuyu figurku. -- |to ty moe chudo! -- vozrazila Lana i strastno pril'nula k ego gubam. I v etot moment v dver' ostorozhno postuchali. -- U, chert! -- nedovol'no brosil Andrej. -- Ne rugajsya, milyj, -- poprosila Lana. -- |to, navernoe, Donal'd! -- A kotoryj chas? -- vstrepenulsya Voronov. -- Bez pyatnadcati dvenadcat'! -- Neuzheli? -- On vskochil s krovati i stal bystro odevat'sya. -- CHto zh ty menya ne razbudila? -- Ty tak sladko spal! -- Lana vinovato ulybnulas'. -- Odevajsya bystree! -- poprosil on. V dver' postuchali sil'nee. -- Minutu! -- kriknul Voronov, podhvatil odezhdu Lany i pones v druguyu komnatu. -- Poshli, milaya, nel'zya zhe tak dolgo derzhat' cheloveka za dver'yu! -- Net, nu kakoe zhe vse-taki svinstvo s ego storony! -- so vzdohom zametila ona. -- Ne mog prijti popozzhe! -- On i tak na sorok pyat' minut opozdal. -- Voronov poshel otkryvat' dver'. -- Privet, Andrej! Nu vy i spite! -- ukoriznenno pokachal golovoj Donal'd. -- YA ne proch' prodolzhit'. -- Voronov sladko potyanulsya, no vdrug zametil trevozhnyj vzglyad amerikanca: -- CHto-to sluchilos'? -- K Rasskazovu navedyvalis' "gosti"! -- Kakie gosti? -- Dumayu, chto ne s vizitom vezhlivosti: ubita ego domopravitel'nica! -- A on? -- Kto? Rasskazov? Rasskazov uzhe v Amerike! Vyletel vchera, nezadolgo do naleta. -- Otkuda ty znaesh'? -- Koe-chto ot polkovnika Dzhejmsa, a koechto razuznal po svoim singapurskim kanalam. -- Nichego ne ponimayu! Mozhet, ob®yasnish' vse tolkom? -- YA i sam v polnoj prostracii, -- pozhal plechami Donal'd. -- I konechno zhe, ne stal by vvalivat'sya k vam tak rano, -- on podmignul, kivnuv na druguyu komnatu, -- no nam prikazano vyletat' v N'yu-Jork pervym zhe samoletom! -- Prikazano? -- nahmurilsya Voronov. -- Mne prikazano, a vam predlozheno! -- popravilsya Donal'd. -- Mne kazhetsya, proizoshlo chto-to ekstraordinarnoe: polkovnik dazhe ne stal ob®yasnyat'sya po telefonu! Itak, chto ty reshil? -- Tebe prikazali? Prikazali. Vot i mne pust' prikazhut. -- Andrej podoshel k telefonu i bystro nabral nomer. V trubke razdalsya znakomyj golos. -- Porfirij Sergeevich? -- udivilsya Andrej. -- |to ya, Voronov! Kak by mne peregovorit' s generalom? -- Vo-pervyh, zdravstvuj! -- Oj, izvinite, Porfirij Sergeevich! -- smutilsya Andrej. -- YA tak udivilsya, chto iz golovy vse povyletalo! Zdravstvujte! -- U vas chto-to sluchilos'? Mozhet byt', ya pomogu? -- A chto, Konstantina Ivanovicha ket? -- V povedenii Govorova Voronov pochuvstvoval neponyatnoe smyatenie. -- Da, on... v otpuske! -- V otpuske? -- Voronov ne tak by udivilsya, esli by uslyshal o bolezni generala: ujti v otpusk v to vremya, kogda zateyana takaya igra?! Zdes' chto-to ne tak! -- CHto sluchilos', Porfirij Sergeevich? -- pryamo sprosil on. -- Tebe obo vsem rasskazhet ego "krestnik"! Teper' uzhe Voronov niskol'ko ne somnevalsya, chto proizoshlo chto-to iz ryada von vyhodyashchee. -- No on zhe v N'yu-Jorke! -- Vot imenno! CHto s tvoim podopechnym? -- On tozhe tam! -- CHto?! -- Vsegda spokojnyj Govorov ne vyderzhal. -- Da, vchera vyletel! Majkl prosit srochno pribyt' tuda zhe. Vo vsyakom sluchae, svoemu serzhantu on eto prikazal. -- Znachit, nuzhno vyletat'! -- zadumchivo progovoril Govorov, potom dobavil: -- I nichego ne predprinimaj, poka ne peregovorish' s "krestnikom"! |to prikaz! -- Golos zvuchal strogo, kak v bylye vremena. -- Slushayus', tovarishch general! -- po-voennomu otvetil Voronov. -- Derzhi menya v kurse, -- chut' podumav, dobavil on. -- Po etomu telefonu. -- Ponyal! Polozhiv trubku, Voronov zadumchivo pokachal golovoj. Gospodi, kak mnogo voprosov! A samoe glavnoe -- pochemu general Govorov posovetoval obo vsem rassprosit' Saveliya? -- CHto-to sluchilos'? -- sprosil Donal'd, no Voronov nikak ne otreagiroval, i amerikanec pihnul ego v bok. -- |j! Ochnis', priyatel'! -- CHto? -- Voronov kak-to stranno vzglyanul na Donal'da. -- Da tak, pustyaki? Lichnye problemy! -- O kakih eto lichnyh problemah idet rech', a? -- koketlivo progovorila Lana, effektno poyavlyayas' pered nimi. Krasivo prichesavshis', chut'-chut' projdyas' po licu kosmetikoj, v koroten'kom pritalennom golubom plat'ice, udivitel'no podcherkivayushchem ee izyashchestvo, ona sejchas vyglyadela na million dollarov. -- CHto delaet s chelovekom lyubov'! -- ne uderzhavshis', ne bez zavisti zametil voshishchennyj Donal'd. -- Spasibo, vy tak galantny! -- prisev v legkom reveranse, progovorila Lana, no tut zametila strannyj, pochti otsutstvuyushchij, vzglyad Voronova. -- Andryusha, chto-to sluchilos'? -- Net-net, vse v poryadke! -- Voronov tryahnul golovoj, pytayas' vzbodrit'sya, potom s ulybkoj voskliknul: -- Predstavlyaesh', Lanochka, a Donal'd predlagaet nam mahnut' s nim v N'yuJork? Prichem pryamo segodnya! -- Dlya nego samogo priglasit' s soboj devushku bylo sovsem neozhidannym, no priyatnym poryvom. -- V N'yu-Jork? -- rasteryalas' devushka. -- A kak zhe Rasskazov? -- A on uzhe tam! -- hitro ulybnulsya Donal'd. -- Vot kak? -- Lana nedoumenno vzglyanula na Voronova. -- I chto ty reshil? -- Kak chto? -- iskrenne udivilsya tot. -- Konechno zhe, letim! I pryamo sejchas? Zaezzhat' k tebe nuzhno? -- Nu ne mogu zhe ya ehat' v odnom plat'ice?! Kstati, my tuda nadolgo? -- Ne znayu! No uveren, chto ne na den'! -- zadumchivo otvetil Voronov. -- Vot chto, Don, ty zajmis' biletami, a ya otvezu Lanu domoj, ona bystren'ko tam soberetsya, i my srazu zhe vozvratimsya! -- Nadeyus', vy ne ochen' zaderzhites'? -- s yavnym namekom ulybnulsya tot. -- CHerez chas budem zdes'! -- Voronov posmotrel na devushku, ta neuverenno kivnula. -- V takom sluchae ya pomchalsya! -- Donal'd vskochil s divana i totchas vyshel. -- Andryusha, mozhet, ty mne vse-taki ob®yasnish'... -- nachala Lana. -- Da ya i sam poka tolkom nichego ne znayu! Soversheno napadenie na osobnyak Rasskazova, ubita ego domopravitel'nica... A Rasskazov za polchasa do etogo vyletel v N'yu-Jork. -- I ty schitaesh', chto my ego tam najdem i vo vsem razberemsya? -- Letet' -- ne sovsem moya ideya, -- priznalsya Andrej. -- |to pros'ba polkovnika Dzhejmsa! -- ˜efa Donal'da? No on ne imeet k nam nikakogo otnosheniya! -- Kak by ne tak... -- Andrej pomorshchilsya. -- Znaesh', tak ne hochetsya tebya vputyvat'... Byla b moya volya, otpravil by tebya v Moskvu: ot greha podal'she! -- I ty dumaesh', ya by smogla uehat' i brosit' tebya odnogo? Glupen'kij ty moj! -- Ona sela k nemu na koleni i polozhila golovu na plecho. -- Ne probuzhdaj vo mne Vostok! -- zayavil on. -- Bystren'ko vstaem i muhoj k tebe! -- Odin poceluj -- i my v mashine! -- upryamo skazala devushka i tut zhe, ne ozhidaya otveta, strastno vpilas' v ego guby. -- Bozhe, chto ty so mnoj delaesh'? -- vzmolilsya Andrej. -- Inogda mne kazhetsya, chto eto son! -- Son? A sejchas? -- neozhidanno Lana sil'no ushchipnula ego. -- Oj! -- vskriknul Voronov. -- Vrode by ne splyu! -- On vdrug podhvatil ee na ruki i pones k vyhodu. -- Pogodi, sumka! -- rassmeyalas' Lana. On vernulsya, naklonilsya vmeste s nej k kreslu, devushka podhvatila svoyu sumochku. -- Sumasshedshij ty moj! -- schastlivo prosheptala Lana, krepko prizhimayas' k ego grudi. Ne proshlo i treh chasov, kak oni uzhe leteli v N'yu-Jork. V etom ogromnom gorode, pohozhe, sobralis' vse nashi geroi. Vse blizhe i blizhe ih vstrecha. CHto ih zhdet? Na ch'ej storone okazhetsya gospozha Fortuna? Kto ostanetsya v zhivyh, a kto voznesetsya na nebesa? Posmotrim... Nagrada dvuh Prezidentov Polkovnik Dzhejms ne obmanul Saveliya: rovno cherez pyat' minut v dver' pozvonili -- S'yuzen tol'ko-tol'ko uspela vyskochit' za dver'. Skryvaya smushchenie, Govorkov voshishchenno vsplesnul rukami: -- Kakoj ty, odnako, shikarnyj, gospodin polkovnik! Kak s kartinki! Delo v tom, chto Majkl byl v sinej forme oficera amerikanskih VMS i na ego grudi krasovalis' razlichnye nagrady. -- Forma kak forma! -- smutilsya vdrug Majkl. -- Tol'ko chto paradnaya! No ty mne zuby ne zagovarivaj! Dama-to ot tebya vyshla? -- On hitro prishchurilsya. -- Otkuda ty znaesh'? -- Na etot raz Savelij tozhe prishchurilsya. -- Otkuda-otkuda? Znayu! -- burknul tot. -- Preduprezhdat' nuzhno! -- Syurpriz hotel sdelat'. -- On vzdohnul. -- Ne ponravilas', chto li? -- Da net, ponravilas': nichego babenka... Mozhno podumat', sam ne proboval? -- Govorkov usmehnulsya. -- Proboval, no davno uzhe: mesyaca chetyre proshlo, -- priznalsya Majkl i reshil smenit' temu. -- Mozhet, eto slishkom? -- On ukazal na nagrady. -- Pochemu "slishkom"? |to zh zarabotano ne igroj v kazino, a potom i krov'yu, -- Savelij podmignul: -- Kak u nas govoryat, celyj ikonostas! Tak kto zhe menya hochet videt'? -- Tebya hochet videt' Prezident Ameriki! -- torzhestvenno ob®yavil Majkl. -- Prezident Ameriki?! -- peresprosil Savelij, da tak spokojno, slovno rech' shla o vstreche s kakim-to davnim znakomym polkovnika. -- Da, tebya hochet videt' Prezident Ameriki! -- nevozmutimo povtoril Majkl Dzhejms. -- CHto-o?! Sam? -- Tol'ko teper', kogda Majkl povtoril skazannoe, do Saveliya nakonec doshlo, o chem idet rech', i on tut zhe pointeresovalsya: -- Kogda? -- Poka ne znayu. YA dolzhen soobshchit' pomoshchniku Prezidenta, chto nakonec-to razyskal tebya! -- On bystro nabral nomer: -- |to polkovnik Dzhejms! Razreshite dolozhit', chto lico, nazvannoe Prezidentom, nahoditsya po soobshchennomu vam ranee adresu. Kakie budut rasporyazheniya?.. Tak... Horosho... Net, vtoroj kandidat pribudet iz Singapura v aeroport Kennedi cherez... -- on vzglyanul na chasy, -- cherez chetyre s polovinoj chasa. Horosho. Est'! Kak podgotovit'sya?.. Ponyal! -- Majkl polozhil trubku i kak-to stranno vzglyanul na Saveliya. -- Nu? -- neterpelivo brosil tot. -- Ne tyani dushu, rasskazyvaj! -- Prikazano zhdat' zdes': s minuty na minutu za toboj priedut! -- Poslushaj, a o kom shla rech'? Kto priletaet iz Singapura? -- Donal'd ˜eppard! -- posle nebol'shoj pauzy otvetil Majkl. Ne hotelos' rasstraivat' Saveliya i portit' emu nastroenie pered takim znamenatel'nym sobytiem, kak vstrecha prostogo russkogo parnya s samim Prezidentom Ameriki! Delo v tom, chto Prezident naznachil vstrechu Saveliyu i Voronovu rovno cherez chas, no Andrej priletit mnogo pozzhe, i potomu pomoshchnik Prezidenta prinyal reshenie ne otkladyvat' vstrechu, a dovol'stvovat'sya spasitelem chelovechestva ot uzhasnoj katastrofy. Znaya, chto i Voronov priglashen na etu vstrechu, no opazdyvaet, Savelij v silu svoego haraktera mozhet vykinut' chto-nibud' nepredskazuemoe. Poetomu sejchas Dzhejms dolzhen sdelat' vse vozmozhnoe, chtoby vstrecha sostoyalas' v tochno naznachennoe vremya. -- Interesno, gde sostoitsya vstrecha? -- Kak "gde"? Konechno zhe, v Belom dome, v Oval'nom kabinete! -- Majkl otvetil s takim vidom, slovno takoj priem samo soboj razumeyushcheesya delo, ob etom znaet kazhdyj shkol'nik, glupo dazhe zadavat' takie voprosy. -- Gospodi! -- voskliknul vdrug Savelij, vsplesnuv rukami. -- Ty vzglyani, v chem ya? Razve mozhno yavlyat'sya v takom vide na vstrechu s Prezidentom? -- Ne volnujsya, vse predusmotreno, -- s ulybkoj zaveril Majkl i vdrug rassmeyalsya. -- Nu, serzhant, tebya prosto ne uznat': vpervye vizhu, chto ty nervnichaesh'. -- Tak ya vpervye i vstrechayus' s Prezidentom? -- rezonno otvetil tot. -- Dazhe ne znayu, o chem s nim govorit'? Kak sebya vesti? A ty budesh' tam? -- Da, ya tozhe priglashen na etu vstrechu. -- Teper' ponyatno, pochemu ty pri vsem parade. -- Savelij vnov' podmignul. -- Da, imenno poetomu. Kstati, tak ya odevayus' vsego lish' vtoroj raz! -- hmyknul Majkl. -- A v pervyj? -- Tozhe dlya vstrechi s Prezidentom! -- On pozhal plechami. -- Kazhetsya, u tebya eto uzhe vhodit v privychku? -- Savelij hitro ulybnulsya. -- Na etot raz blagodarya tebe! -- ser'ezno zametil polkovnik. -- A ty ne znaesh', chto tam budet? -- |to syurpriz! -- Da ladno, ne temni! -- A tut i temnit' nechego. Dumayu, Prezident hochet lichno poblagodarit' tebya za predotvrashchenie katastrofy! -- Mozhno podumat', chto na moem meste ktoto postupil by po-drugomu, -- smushchenno proiznes Savelij. -- Ne skromnichaj, paren'! Ty prekrasno znaesh', chto v dannoj situacii nikto, krome tebya, ne spravilsya by s etim delom! Kstati, ty ne mozhesh' rasskazat', kak tebe udalos' vytyanut' iz Robota Smerti priznanie? -- sprosil polkovnik. -- Kakoe priznanie? -- ne ponyal tot. -- Kak "kakoe"? O tom, gde on zapryatal vzryvnoe ustrojstvo. -- A my s nim i ne govorili ob etom! -- Kak? -- rasteryalsya Majkl. -- Togda otkuda zhe ty vse uznal... Savelij pozhal plechami: -- Kazhetsya, on v tot moment podumal ob etom, a ya kak by uslyshal ili uvidel ego mysli. -- Ty chto, menya za duraka prinimaesh'? Uvidel on mysli! -- obidelsya polkovnik, i Savelij ponyal, chto nichego ne smozhet emu ob®yasnit'. -- Da shuchu ya, shuchu! -- On ulybnulsya i pohlopal ego po plechu. -- Prosto ya, kak govoril odin iz geroev fil'ma "Krestnyj otec", sdelal emu predlozhenie, ot kotorogo on ne smog otkazat'sya! -- Mogu sebe predstavit', do chego on tebya dovel, esli ty vyrval u nego serdce! Koshmar! -- Dzhejms zyabko poezhilsya. -- Sam-to ty chto v tot moment oshchushchal? -- Ne pomnyu! -- otkrovenno priznalsya Savelij i dobavil: -- Dumayu, nenavist'! -- Horosho, chto my s toboj ne vragi! -- Majkl gluboko vzdohnul. -- |t-to tochno! -- kivnul Savelij, i oni rassmeyalis'. V dver' kto-to pozvonil. -- Navernoe, za nami! -- voskliknul Majkl. -- Idi, otkryvaj! -- Mozhet, luchshe ty? -- neuverenno predlozhil Savelij. -- Poslushaj, kto zdes' hozyain? -- Majkl skorchil rozhu. -- Ponyal! -- so vzdohom kivnul Savelij i nehotya poshel otkryvat'. On raspahnul dver'. Pered nim stoyal vysokij i statnyj kapitan voenno-vozdushnyh sil S˜A, let soroka pyati, v soprovozhdenii dvuh zdorovennyh parnej v temno-sinih kostyumah svobodnogo pokroya. Kvadratnye podborodki i tyazhelye vzglyady vydavali v rebyatah prinadlezhnost' k sonmu telohranitelej. -- Gospodin Manujlov? -- Tak tochno! -- po-voennomu chetko otvetil Savelij. -- S kem imeyu chest' govorit'? -- Razreshite predstavit'sya, gospodin Manujlov, kapitan Kellerman! -- On krepko pozhal Saveliyu ruku, posle chego torzhestvenno provozglasil: -- Po rasporyazheniyu Prezidenta Ameriki mne vypala bol'shaya chest' soprovozhdat' vas v Belyj dom na vstrechu s nim! Razreshite ot sebya lichno vyrazit' svoe voshishchenie vashim muzhestvom i professionalizmom! -- Blagodaryu vas, gospodin kapitan! -- smushchenno kivnul Savelij. -- Razreshite predstavit' vashih telohranitelej! Serzhant Tompson i serzhant Flauers! -- Moih telohranitelej? -- Saveliyu s trudom udalos' uderzhat'sya ot smeha. -- Izvinite, gospodin kapitan, no v etom net nikakoj neobhodimosti! -- Tem ne menee, gospodin Manujlov, pridetsya vam smirit'sya. Lichnoe rasporyazhenie Prezidenta! -- Kapitan druzheski ulybnulsya i razvel rukami, kak by raspisyvayas' v svoem bessilii. -- CHto zh, priyatno, konechno! -- Savelij smushchenno brosil "shkafam": -- Izvinite, rebyata, k vam eto nikakogo otnosheniya ne imeet! Nichego lichnogo! -- On krepko pozhal ruku kazhdomu. -- Kapitan Manujlov! Proshu, gospoda, projdite v komnatu! -- Blejk? -- obradovanno voskliknul Majkl. -- Privet, Majkl! Ochen' rad tebya videt'! -- Oni krepko, po-muzhski, obnyalis'. -- S kapitanom, Sergej, v svoe vremya nam prishlos' ochen' mnogo kashi s®est', -- poyasnil Majkl. -- Pravda, v to vremya ya byl lish' kursantom. -- Skol'ko zhe my ne videlis'? -- Okolo semnadcati let. -- Da, sovsem sedoj stal. -- A ty pochti ne izmenilsya, tol'ko bryushko poyavilos'. -- Ne vsem zhe byt' gonchimi, -- poddel Majkl. -- Nado zhe, zapomnil, -- udivilsya Blejk, -- ya byl ochen' toshchim i begal mnogo, vot i prozvali gonchij pes. -- On vdrug spohvatilsya: -- Izvini, Majkl, no vspominat' budem v drugoj raz: u nas vse raspisano po chasam. Rovno v semnadcat' my dolzhny vojti v Belyj dom. -- Itak, nashi dejstviya? -- Majkl srazu ster ulybku s lica. -- Sadimsya v mashinu i v aeroport Kennedi, ottuda na prezidentskom samolete do aeroporta Alena Dallesa, tam -- v vertolet i letim pryamo v Belyj dom! -- Menya zaverili, chto dlya gospodina Manujlova vse predusmotreno! -- napomnil Majkl. -- Estestvenno. Vsya odezhda uzhe na bortu. Itak, vy gotovy? -- Kapitan voprositel'no vzglyanul na Saveliya, potom na polkovnika. -- Konechno! -- ne sgovarivayas', horom otvetili oni i tut zhe gromko rashohotalis'. Vse pyatero spustilis' vniz. Kapitan shel chut' vperedi, a serzhanty-telohraniteli tam, gde polagalos': odin vozglavlyal, a drugoj zamykal processiyu. -- Predstavlyaesh', Majkl, eti dvoe -- moi telohraniteli! Vot umora-to! -- shepnul Savelij po-russki. -- A chemu tut udivlyat'sya? Ty stal nacional'nym geroem Ameriki! -- zametil Majkl. -- I esli by byla vozmozhnost' skazat' o tebe otkryto, to, pover' mne, vsya pressa, gazety, zhurnaly, luchshie korrespondenty programm televideniya Ameriki gonyalis' by za toboj, chtoby vzyat' interv'yu! Fil'm by snyali, knigu by napisali. Vmig ty stal by ne prosto bogatym, a ochen' bogatym chelovekom! -- YA ne iz-za deneg staralsya, -- burknul Savelij. -- Nikto i ne govorit, chto iz-za deneg. No odno drugomu ne meshaet, tak ved'? Savelij pozhal plechami i uskoril shag. U pod®ezda ih ozhidal chernyj "linkol'n" i eskort iz pyati motociklistov. -- Nichego sebe, shutochki! -- voskliknul Savelij. -- YA chto, posol kakoj-nibud', chto li? -- Ty ne posol, a osobo vazhnaya persona! -- s usmeshkoj zametil Majkl, vystaviv ukazatel'nyj palec vverh. Ne uspeli oni ot®ehat', kak popali v ogromnuyu avtomobil'nuyu probku. -- CHert! -- rugnulsya Majkl. -- Tol'ko etogo nam ne hvatalo! Eshche opozdaem. -- Ne opozdaem, -- vozrazil kapitan Kellerman, potom povernulsya k voditelyu: -- Davaj nazad, k offisu polkovnika Dzhejmsa! -- Ne ponyal, Blejk? -- udivlenno voskliknul Majkl. -- Ne zabyvaj, priyatel', ya predstavlyayu voenno-vozdushnye sily S˜A, -- ne bez gordosti zametil tot i vzyal trubku radiotelefona. -- Allo, eto kapitan Kellerman! Kak my i predpolagali, pridetsya dejstvovat' po vtoromu variantu! Pristupajte, u vas desyat' minut! Vernuvshis', oni pokinuli "linkol'n" s eskortom motociklistov i bystro podnyalis' na kryshu, gde ih uzhe podzhidal voennyj vertolet. -- Ne slabo, odnako! -- s odobreniem zametil Savelij. -- CHetko! -- A ty dumal! -- podmignul Majkl i totchas peredraznil Blejka: -- Kapitan Kellerman predstavlyaet voenno-vozdushnye sily S˜A! -- Nu i yazva zhe ty, polkovnik! -- obidelsya tot. -- Ty chto, shutki razuchilsya ponimat'? -- Pochemu? ZHdite otveta! -- prishchurilsya Blejk. -- A vot i ne poderetes'! -- voskliknul Savelij. -- Mozhet, hvatit, muzhiki? -- A my eshche ne nachinali, razminaemsya tol'ko! -- nikak ne unimalsya Majkl, no potom, vzglyanuv na Saveliya, primiritel'no podnyal ruki: -- Vse, Blejk, sdayus'! Mir? -- Peremirie! -- Soglasen! CHerez desyat' minut oni uzhe byli v n'yujorkskom aeroportu Kennedi, ryadom s amerikanskim "boingom" VVS-1, izvestnym vo vsem mire lichnym samoletom Prezidenta Ameriki. Kak i obeshchal kapitan Kellerman, Saveliya polnost'yu ekipirovali: shikarnyj chernyj smoking, bryuki, belosnezhnaya manishka s chernoj babochkoj i lakirovannye shtiblety. Vzglyanuv na smoking, Savelij neuverenno sprosil: -- |to obyazatel'no? -- Vse strogo po protokolu! -- otvetil kapitan Kellerman. -- Vas chto-to bespokoit, gospodin Manujlov? -- Net-net, vse otlichno! -- bez osobogo voodushevleniya otvetil Savelij, zatem vzyalsya za duzhku plechikov: -- Gde tut mozhno pereodet'sya? -- Syuda, pozhalujsta! -- Kapitan ukazal za shirmu. Savelij okazalsya v dovol'no uyutnom salone s divanom i stolikom, na kotorom stoyala vaza s krasnymi rozami. Pozhav plechami, on bystro skinul svoyu odezhdu i nachal odevat'sya; kak ni stranno, vse bylo vporu, slovno kto-to zaranee snyal s nego merku. On osmotrelsya po storonam, pytayas' najti zerkalo ili chto-nibud' vrode togo, no vse vpustuyu. Togda Savelij reshitel'no potyanul na sebya odnu iz mnogochislennyh dverok: k svoemu udivleniyu, on obnaruzhil zdes' garderob, a na vnutrennej storone ego dverki -- zerkalo. Na nego teper' smotrel kakoj-to neznakomyj krasavec, pohozhij to li na muzykanta, to li na artista. Tem ne menee, priglyadevshis' povnimatel'nee, Savelij provel rukoj po shchekam: nechego skazat', horosh by on byl v smokinge i s nebritoj fizionomiej. Vyglyanuv iz-za shtor, nacional'nyj geroj Ameriki smushchenno sprosil: -- Izvinite, kapitan, nel'zya li pobrit'sya? -- Za vtoroj dverkoj sprava vy najdete vse tualetnye prinadlezhnosti, -- ulybnulsya tot. Savelij obnaruzhil zdes' celuyu parikmaherskuyu: razlichnye odnorazovye britvy na vybor, neskol'ko vidov elektricheskih britv, vsevozmozhnye los'ony, dezodoranty, muzhskie kremy. Ne dolgo dumaya, on ostanovilsya na elektricheskoj britve firmy "Braun" i bystro, no tshchatel'no proutyuzhil svoe lico, proter salfetkoj s los'onom posle brit'ya kozhu i obil'no pobryzgalsya anglijskim odekolonom "Van men onli", zapah kotorogo emu ponravilsya bol'she vsego. Vzglyanuv eshche raz v zerkalo, on udovletvorenno kryaknul i tol'ko posle etogo vyshel k ostal'nym. -- Nu vot, teper' sovsem drugoe delo! -- podmignul Majkl. -- Nastoyashchij russkij Alen Delon! -- s voshishcheniem proiznes kapitan. -- Skazhete tozhe -- Alen Delon! -- Savelij smushchenno ulybnulsya i postaralsya perevesti razgovor na druguyu temu: -- Kogda budem v Vashingtone? -- CHerez pyat' minut pojdem na posadku! -- otvetil kapitan, mel'kom vzglyanuv na chasy. Posle prizemleniya k nim srazu zhe podkatil chernyj "linkol'n", tochno takoj zhe, kakim oni pytalis' doehat' do aeroporta v N'yu-Jorke, i cherez paru minut oni uzhe vhodili v vertolet amerikanskih VVS. -- Desyat' minut -- i my na meste! -- ob®yavil kapitan, kogda oni raspolozhilis' na myagkih divanah i kreslah. Vzreveli motory, i Majkl shepnul Saveliyu na uho: -- Tebe izvestno, gde nahoditsya Belyj dom? -- Kak gde? V Vashingtone! -- nedoumenno usmehnulsya Savelij. -- YA ne o gorode, o rajone sprashivayu! -- Otkuda mne znat', esli ya nikogda v Amerike ne byl? -- On nahoditsya v rajone Kapitolijskogo holma, pryamo naprotiv zdaniya Kongressa S˜A, i razdelyaet ih zhivopisnejshij park. Kstati, v etom parke, na chernoj stene labradorskogo mramora, vysechena dvadcat' odna tysyacha imen pogibshih vo v'etnamskoj vojne amerikanskih voennyh! -- s gordost'yu progovoril polkovnik. -- A nam prishlos' by vsyu zhizn' stroit' takuyu stenu, chtoby vysech' na nej imena bolee chem soroka millionov nashih voinov za vse eti gody! -- s gorech'yu zametil Savelij i polnost'yu ushel v sebya, okunuvshis' v sovsem eshche nedavnee proshloe... Dolgie gody on ne vspominal tot rokovoj den' v Afganistane, vsyacheski pytayas' ego zabyt'... I kazalos', emu eto udalos', no na samom dele, iz bolee chem polutora tysyach strashnyh voennyh dnej Afganistana za odin Saveliyu bylo i, veroyatno, budet stydno do konca dnej svoih! Stydno za samogo sebya! Tot rokovoj den' neozhidanno vsplyl v ego pamyati imenno sejchas, v etom chuzhom vertolete amerikanskih voenno-vozdushnyh sil. Vospominaniya obreli takuyu polnotu i yasnost', slovno 'eto proizoshlo tol'ko vchera... Zakanchivalsya pervyj god ego sluzhby v Afganistane. Neskol'ko dnej bylo otnositel'noe zatish'e i lish' izredka, raz v chas, a to i v dva, rassypalas' gorohom vrazheskaya ili nasha avtomatnaya ochered', dalekim ehom probegaya po gornym ushchel'yam. Soldaty iznyvali ne tol'ko ot skuki, no i ot zhary, mechtaya hot' o kakoj-nibud' prohlade i vsyakij raz s uzhasom dumaya o neobhodimosti idti pod palyashchim solncem v stolovuyu ili sortir. Na dnyah Savelij poluchil zvanie serzhanta i potomu perebralsya v nebol'shuyu, no otdel'nuyu komnatushku svoego predshestvennika, otbyvshego domoj po raneniyu. Savelij otlichno, bukval'no do melochej, zapomnil tot den'. On tiho napeval chto-to sebe pod nos, perebiraya struny zamyzgannoj gitary byvshego obitatelya kamorki, kogda dver' vdrug rezko raspahnulas': -- Serzhant Govorkov, k kombatu! -- vykriknul vestovoj shtaba, ryzhij puhlyj efrejtor. -- CHego oresh'? -- burknul Savelij. -- Izvini, serzhant, eto ya po privychke! -- smutilsya vdrug efrejtor. I Savelij srazu zhe vspomnil, chto paru nedel' nazad ih kombat popal v peredelku: granata razorvalas' sovsem ryadom, chudom ne ostaviv na majore ni edinoj carapiny, no ego strashno kontuzilo. On provalyalsya bez pamyati minut sorok i sovsem prishel v sebya lish' v medsanbate. CHerez troe sutok ego vypisali, no sluh do konca poka ne vosstanovilsya, i prihodilos' krichat', chtoby on uslyshal. -- Tovarishch major! Serzhant Govorkov po vashemu prikazaniyu pribyl! -- chetko i gromko dolozhil Savelij. -- Prisyad', serzhant! -- ustalo progovoril major. Zahar Konstantinovich Gordeev vyglyadel ochen' utomlennym, a ego vospalennye glaza govorili o beskonechnyh bessonnyh nochah. Na vid emu bylo edva li ne za sorok, a na samom dele tridcat' chetyre goda. Vsegda podtyanutyj, uravnoveshennyj, on s pervoj zhe vstrechi vyzyval simpatiyu. No sejchas ne uspel Savelij vojti, kak srazu zhe pochuvstvoval stojkij zapah alkogolya. -- CHayu vyp'esh'? -- hmuro predlozhil major. -- Ne otkazhus'... -- otvetil Savelij, no tut zhe, podumav, chto tot ne uslyshal ego, povtoril gromche: -- Ne otkazhus', tovarishch major! -- V pomeshchenii ya chut' luchshe slyshu, -- zametil Gordeev. -- Timofej! -- gromko pozval on, no nikto ne otozvalsya. -- Timofej! -- Na etot raz major kriknul vo vsyu glotku. -- YA, tovarishch major! -- Efrejtor slovno izpod zemli voznik na poroge komnaty. -- Spish', chto li, tvoyu mat'? -- bezzlobno brosil major. -- Nikak net, tovarishch major, oruzhie chishchu! -- V efrejtore bylo chto-to ot ˜vejka. -- Dve kruzhki chayu! -- Slushayus'! -- Efrejtor mgnovenno ischez. Major prezritel'no prichmoknul gubami: -- Dozhdetsya on u menya: celymi dnyami spit kak surok! -- Na etot raz on vrode by govoril zlo, odnako glaza po-dobromu ulybalis'. I efrejtor mog sovershenno ne bespokoit'sya: major nikogda s nim ne rasstanetsya. Oni sideli molcha do teh por, poka efrejtor ne prines dve emalirovannye kruzhki s kruto zavarennym chaem, steklyannuyu banku s saharom-rafinadom i pochatuyu pachku slivochnyh suharej. -- Eshche chto-nibud', tovarishch major? -- Net, svoboden! -- brosil major, i tot bystro vyshel, prikryv za soboj dver'. -- Pej, serzhant! -- Spasibo, tovarishch major! -- Savelij brosil v kruzhku tri kuska sahara, vzyal suharik i okunul v chaj, potom medlenno podnyal glaza na kombata. -- Poslushaj, Batya, tovarishch major, chto sluchilos'-to? Govorite uzh srazu! -- A chto, ya ne mogu so svoim serzhantom prosto tak chaj popit'? Obyazatel'no dolzhno chtonibud' sluchit'sya? -- nedovol'no brosil major. -- Da net, pochemu zhe? -- Savelij pozhal plechami. -- Prosto mne pokazalos', chto vas chto-to bespokoit! Ili ya oshibayus', Zahar Konstantinovich? Savelij s kombatom Gordeevym ispytyvali drug k drugu vzaimnuyu simpatiyu. Major stal tem samym chelovekom, kotoryj ochen' svoevremenno podderzhal ego v pervom boyu. |tot boj byl vnezapnym, yarostnym i bystrotechnym, Saveliyu zhe on pokazalsya beskonechnym. Podrobnostej togo, kak oni okazalis' vdvoem s majorom, Savelij ne zapomnil, no esli by ne svoevremennaya pomoshch', to im prishlos' by ves'ma nelegko protiv shesteryh dushmanov, sudya po vsemu, namerevavshihsya vzyat' ih v plen. Kogda boj zakonchilsya, Gordeev neozhidanno sprosil: -- Davno zdes', za rechkoj? -- ˜est' dnej, tovarishch major! -- vytyanulsya pered nim Savelij. -- A ty molodec! -- podmignul major. -- Dumayu, chto pozhivesh' eshche, esli ponaprasnu bashku ne budesh' pod puli podstavlyat'! -- Muhtar postaraetsya, tovarishch major! -- pochemu-to otvetil Savelij. Posle togo sluchaya sud'ba ne raz stalkivala ih, i kazhdyj raz oni ne skryvali svoej vzaimnoj simpatii. -- Ty prav, serzhant, ya vyzval tebya nesprosta! Pozhaluj, ty edinstvennyj v batal'one chelovek, s kotorym ya mogu pogovorit' otkrovenno. -- On podoshel k dveri, zakryl ee na kryuchok, potom vytashchil iz sejfa butylku vodki, dva stakana, plesnul po polovine: -- Davaj vyp'em molcha! Savelij kivnul. Kombat dvinul po stakanu Saveliya svoim i edinym mahom oprokinul vodku, posle chego natknulsya na voprositel'nyj vzglyad sobesednika. -- Ty tol'ko ne podumaj, serzhant, chto ya sdvinulsya, -- izdaleka nachal Gordeev. -- Mozhet poluchit'sya tak, chto ty budesh' poslednim chelovekom, s kotorym ya razgovarivayu v etoj zhizni... -- Ne stoit tak raskisat', Konstantinych? -- nedovol'no nahmurilsya Savelij. -- Ne perebivaj! -- oborval major. -- V svoe vremya, zadolgo do specnaza, ya zakonchil specshkolu KGB imeni Dzerzhinskogo, no srazu zhe posle okonchaniya imel neostorozhnost' pocapat'sya s odnim vysokopostavlennym chinovnikom apparata gosbezopasnosti i, kak probka, vyletel iz organov. -- Major tyazhelo vzdohnul. -- Ta svoloch', s kotoroj ya stolknulsya, hotela bol'shego, chem prosto vygnat' menya iz organov: slishkom mnogo ya uznal ob etoj gnide. -- On zlo splyunul. -- Mne udalos', ne bez pomoshchi druzej, popast' v specnaz, a potom te zhe druz'ya soobshchili mne, chto general Galin, -- on podnyal glaza na Saveliya, -- da-da, imenno general KGB Galin ob®yavil na menya ohotu! I mne posovetovali otpravit'sya v Afganistan, kak govoritsya, ot greha podal'she... Kak vidish', ya zdes'. A potom nachalas' perestrojka, razval Organov, rekonstrukciya, perturbaciya i eshche chert znaet chto, i ya nachal podumyvat', chto Galin zabyl obo mne, no... -- Major pomorshchilsya, plesnul vodki Saveliyu, sebe, tut zhe vypil i dazhe glazom ne morgnul. Zakusyvat' ne stal, a prodolzhil svoe povestvovanie: -- V specshkole na nashem kurse uchilsya kogda-to nekij Roman Ivanov. Nichego tak paren', talantlivyj. Odnako vskore ego kuda-to pereveli, i ya sluchajno vstretilsya s nim uzhe pered samym vypuskom. On, buduchi v prilichnom podpitii, predlozhil otmetit' nashu vstrechu v restorane... -- Major Gordeev potyanulsya za sigaretoj, prikuril i gluboko zatyanulsya. Savelij vnimatel'no slushal majora, emu kazalos', chto kombata chto-to sil'no muchaet i emu prosto nekomu izlit' svoyu dushu, no v glazah ego bylo chto-to strannoe, dazhe bezumnoe. |to potom, kogda sluchilos' samoe strashnoe, Savelij ponyal, chto v glazah ego bylo ne bezumie, a predchuvstvie smerti... -- Koroche, podnazhralis' my tam izryadno, a kogda vyshli iz kabaka, ya predlozhil emu projtis' peshkom. Boltali o tom o sem i neozhidanno on progovorilsya, chto v svoe vremya ego zabrali s nashego kursa v osobuyu specgruppu gosbezopasnosti. Tam gotovili osobyh agentov, tak nazyvaemyh likvidatorov! Slyshal o takih? -- Oni i svoih likvidiruyut? -- sprosil Savelij. -- Svoih kak raz chashche vsego! -- kivnul major. -- Predatelej s tochki zreniya Organov, teh, kto neugoden Sovetskoj vlasti, raskrytyh sotrudnikov KGB za granicej, da malo li kto eshche popadaet v chernye spiski? -- Gordeev s grust'yu usmehnulsya. -- Koroche govorya, vchera ya ego videl! -- Vchera? Neuzheli priletel vmeste s nashim vrachom? -- Imenno! -- kivnul major. -- Takoj temnovolosyj krepysh v grazhdanskom? -- A ty otkuda znaesh'? -- udivilsya Gordeev. -- Tak ya so svoimi rebyatami pomogal razgruzhat' vertolet -- medikamenty i pajki... A mne kto-to skazal, chto etot muzhik -- kakoj-to chin iz ministerstva zdravoohraneniya. A mozhet, vam pokazalos'? -- s nadezhdoj sprosil Savelij. -- Net, eto on: Roman Ivanov! -- uporstvoval major. -- Nu horosho, dopustim, no pochemu vas tak bespokoit ego poyavlenie? -- On poslan za moej golovoj! -- Gordeev shepnul eto tak tiho, chto Savelij skoree ne uslyshal, a prochital po gubam. -- G