oril: - Vse potom! Ty smozhesh' dat' mne deneg na dorogu i dobrosit' menya do stancii? - Konechno, Savva! - rasteryanno proiznesla Varya. - Dolg vernetsya, obeshchayu! - dobavil on. - Gospodi, o chem ta govorish'? - Ona snova vshlipnula. - Kogda ehat'-to hochesh'? - Esli mozhno, sejchas! - upryamo vydavil Savelij. Bukval'no cherez polchasa, blago ne trebovalos' sobirat' edu, vse bylo sobrano dlya poezdki na ozero, oni vyshli iz doma, i Varya zapryagla v telegu serogo merina. Oni ehali pochti vsyu dorogu molcha, i tol'ko odnazhdy Savelij ni s togo ni s sego proiznes: - A cherez nedelyu ya rodilsya... CHetvertogo noyabrya... "Den' pechen'ya", kak nazyvali my den' rozhdeniya v detdome... Molcha dergaya vozhzhi. Varya zhadno slushala: vpervye Savelij reshil zagovorit' o sebe. - V etot den' imeninnik poluchal ogromnyj podnos s domashnim pechen'em i vo vremya uzhina obhodil stoly i ugoshchal vseh detdomovcev, a chto ostavalos' emu. - On grustno uhmyl'nulsya. - Huzhe vseh bylo mne, tak togda ya dumal, v moj den' rozhdeniya bol'she nikto ne rodilsya, i mne prihodilos' ugoshchat' vseh odnomu... Drugim-to legche bylo: po dvoe, po troe... i tol'ko ya - odin!.. Potom uzh ya uznal, chto pechen'e vsegda pekli odinakovo. No togda ya mechtal, chto vot-vot postupyat noven'kie, s dnem rozhdeniya chetvertogo noyabrya... - On zamolchal, i Varya tshchetno dozhidalas' prodolzheniya ego rasskaza. Tak i doehali oni Do stancii, ne skazav bol'she ni slova. Na ego schast'e, poezda zhdat' dolgo ne prishlos': chut' bolee chasa... Kogda Savelij uzhe hotel zajti v svoj vagon. Varya tiho skazala: - Brat nachal'nika stancii. Bobrov Aleksandr YUr'evich, rabotaet direktorom stancii po razvedeniyu sobolya. |to sovsem ryadom ot moej zajmi... Kogda zahochesh' priehat' ko mne, obratis' k YUriyu YUr'evichu: ya dogovoryus' s nim - otvezet... - Horosho, spasibo! ZHiv budu - priedu! - s kakoj-to veseloj gorech'yu skazal Savelij i bystro vbezhal po stupen'kam vagona... NOVYJ ZNAKOMYJ Savelij priehal v Moskvu s edinstvennym zhelaniem, kotoroe zhglo ego stoga samogo momenta, kogda "gonec" pokazal emu foto Varlama! Otomstit' za druga! Esli by v tot moment vinovnik ego gibeli okazalsya ryadom, to Savelij dejstvitel'no "porval" by ego popolam. Razgovor s SHalimovym podhlestnul ego, kak horoshij hlyst podstegivaet sobach'yu upryazhku, i tak horosho vezushchuyu gruz. On byl uveren, chto i smert' advokatami samoubijstvo Larisy - delo ruk odnogo i togo zhe cheloveka, skryvavshegosya pod imenem Voland. Smotri, kakaya svoloch'! Kakuyu klichku vzyal! No |to tol'ko u Bulgakova on mog rastvoryat'sya v vozduhe, ischezaya bessledno! A zdes'... Posmotrim, kak on smozhet ischeznut', kogda okazhetsya vzyatym za gorlo etoj rukoj! Savelij usmehnulsya, vzglyanuv na svoj kulak, kotoryj szhal, slovno v nem uzhe okazalos' gorlo nenavistnogo Volanda. Segodnya pyatnica... Ugryumyj govoril, chto tot ochen' lyubit svoyu vnuchku i chasto naveshchaet ee. Znachit, segodnya ili v subbotu on dolzhen poyavit'sya na Krasnogvardejskoj. Dom u ovraga. Pochemu-to Savelij byl uveren, chto uznaet ego srazu, kak tol'ko uvidit. Hotya i sam ne mog ponyat', otkuda u nego takaya uverennost'. Krasnogvardejskaya ulica... eto gde-to nedaleko ot metro... Vremya do konca rabochego dnya eshche est'. Net, nuzhno ehat' srazu, chtoby osmotret'sya na meste... Nuzhno pojmat' "tachku", no u vokzala bespolezno. Savelij minoval most i proshel metrov dvesti po prospektu, kogda uvidel "Volgu" s zelenym ogon'kom... - CHasa na dva mozhesh' byt' svoboden? - sprosil on molodogo parnya, murlykayushchego sebe chto-to pod nos. - Hot' na ves' den', zemlyak! - oshcherilsya tot, kivaya Saveliyu. - Otlichno! - Savelij bystro sel ryadom s nim. - Na Krasnogvardejskuyu! - Nikak s Severa? - pointeresovalsya voditel', trogayas' siesta. - Glaz - almaz! - brosil Savelij i vdrug dobavil: - Otkinulsya tol'ko chto. - Skol'ko parilsya? - Pyatiletku - hmyknul on. - Otkuda pro Sever dogadalsya? - Nyuh u menya takoj. Odnako dumal, chto s priiskov... - Podzarabotat' dumal s zolotogo vahlachka? - Mne i svoih hvataet! - obidelsya tot - Tozhe treshnik ottashchil, za dve klyukvy. - Klyukvy? - ne ponyal Savelij. - Nu, cerkvi... Dali pyat', dva hozyainu dostavil. Vyshel, a tut takaya kasha v strane, chto reshil - mozhno i chestno monety otkladyvat' na chernyj den'... ZHenilsya, panama rastet. ZHivu, ne tryasus'. Ostanovit'sya-to est' gde? Ili... - Trudno skazat'. Segodnya proyasnitsya... Slushaj, davaj-ka snachala zaskochim po puti v odno mesto. Poka pryamo, a dal'she ya pokazhu. A chto pro hatu sprosil? Mozhesh' vyruchit', esli chto? - Mogu k sebe, a mogu - v gostinicu, sestra administratorom v "Altae" pashet... Spravka ili pasport? - Spravka, ne uspel obmenyat' poka... Tak chto s gostinicej nichego ne vyjdet - kak mozhno spokojnee otozvalsya on. - Esli nenadolgo, to ko mne mozhno: predki tol'ko cherez nedelyu vernutsya... v sanatorii oni... - Ladno, esli chto, to blagodaryu. Strannoe chuvstvo ispytyval Savelij, okazavshis' na ulicah Moskvy, na teh ulicah, po kotorym ezdil chut' bolee goda nazad. Posle tajgi emu bylo stranno videt' takie tolpy lyudej, snuyushchih po gorodu, slyshat' shum gorodskih ulic, videt' krasochnye reklamnye plakaty... vse eto bylo neprivychno dlya glaz i volnovalo ego... Izmenil on marshrut, chtoby pod容hat' k svoemu domu. Net, konechno, ne dlya togo, chtoby zajti k sebe v kvartiru: eto bylo opasno. Opasno ne potomu, chto boyalsya aresta, anatomu, chto mogli arestovat' ran'she, chem on povidaetsya s tem, radi kogo poehal k Moskvu... Pod容hal zhe on k svoemu domu, chtoby zabrat' spryatannyj im pistolet: esli Volanda soprovozhdayut "telohraniteli", v chem on ne somnevalsya, to nadezhnee budet vooruzhit'sya... Ostanoviv taksi na doroge, Savelij poprosil podozhdat' minut pyat' i bystro poshel k mestu svoego sluchajnogo tajnika. Opasnyj paket okazalsya na meste. Oglyadevshis' po storonam i ne zametiv postoronnih glaz, Savelij bystro razvernul pistolet, ster tryapkoj ostatki masla i sunul ego pod remen' bryuk za spinu. - Vse v poryadke?! - sprosil voditel', zametiv, chto passazhir vernulsya v pripodnyatom sostoyanii. - Vse hokkej, kak govarival nash bocman, - veselo otvetil on. - Kleshami sluzhil? - dogadlivo skazal tot. - Net, tralflot... posle armii... K Krasnogvardejskoj oni pod容hali okolo pyati chasov vechera. Najti dom "u ovraga" dejstvitel'no okazalos' neslozhno: on ochen' vydelyalsya sredi vseh ostal'nyh... Zanyali naibolee udobnuyu poziciyu, chtoby v pole zreniya byli ne tol'ko pod容zdy doma, no i v容zd so storony shosse. (Voditelyu, kotorogo zvali Sergej, on sochinil istoriyu pro staruyu svoyu lyubov', kotoraya vyshla zamuzh, poka on "parilsya" u "hozyaina", a teper' hochet uvidet' pogovorit' s nej... "Gde zhivet tochno, ne znayu, no znayu, chto v etom dome zhivet ee otec..." Poveril ili net novyj znakomyj, neizvestno, odnako voprosov bol'she ne zadaval.) V etot vecher Savelij tak i ne dozhdalsya togo, kogo hotel. Sotni lyudej prihodili i uhodili, a EGO vse ne bylo, v etom Savelij byl uveren na "vse sto"... Sergej uspokaivayushche pohlopal po plechu: "Nichego, mozhet, zavtra povezet..." - i otvez ego k sebe na Ostozhenku, gde om zanimali vmeste s roditelyami bol'shuyu trehkomnatnuyu kvartiru. Po puti Savelij poprosil ostanovit'sya u restorana "Praga" i vskore vyshel ottuda s ogromnym paketom s "pripasami", kak on ob座asnil Sergeyu. Kogda tot i v samom dele ostanovilsya u svoego doma i predlozhil Saveliyu zajti k polu i otdohnut', Savelij neozhidanno zastesnyalsya i pytalsya otgovorit'sya, no tot nastoyal: - Slushaj, zemlyak, ya zhe ot chistogo serdca! I SHurochka uzhe zhdet nas: poka ty v "Pragu" begal, ya pozvonil ej. Ona u menya nishtyak baba: vse ponimaet!.. S nej mozhesh' ne tait'sya: skazal ej... - On rassmeyalsya, zametiv, kak Savelij udivilsya. - Ty SHurochku ne znaesh': ona, kak i ya, tozhe trehu tashchila.... Popytalsya moyu ryzhuyu nachal'nik oblapit', a ona emu glaz vybila! Vot tak-to! My s nej perepisyvalis' pochti ves' srok: zaochnica! Kent odin, spasibo emu, adresok podkinul, ona ran'she osvobodilas' v god izdala maya... A ty govorish'?! Kogda Savelij, napichkannyj takoj informaciej o hozyajke doma, perestupil porog, prigotovivshis' uvidet' etogo "sorvanca v yubke", ego udivleniyu ne bylo predela: ih vstretila simpatichnaya pyshnaya molodaya zhenshchina s ogromnymi zelenymi glazami i sovershenno ryzhimi, mozhno skazat', ognennymi volosami, zapletennymi v odnu kosu s ladon' tolshchinoj. - I gde tol'ko takie vyrashchivayutsya? - s ulybkoj, starayas' skryt' svoyu rasteryannost', proiznes Savelij, pozhimaya nezhnuyu i myagkuyu ladon' i davyas', kak eto miloe sozdanie moglo "vybit' nachal'niku glaz". - Savelij menya klichut! - A menya - SHurochka! - chut' zhemannichaya, provorkovala ona. - A vyrashchivayut takih vo Volodimire! - Ona podmignula i tut zhe kriknula: - Rozochka, idi poznakom'sya s dyadej Saveliem! Bukval'no cherez minutu, derzha v odnoj ruke za nogu ogromnuyu kuklu, v drugoj - plastmassovyj traktor, devchushka let pyati vybezhala k nim v koridor. Mgnovenno oceniv obstanovku, brosila v storonu svoi igrushki i bukval'no zaprygnula na ruki Saveliyu. - Menya Rozochkoj zovut, a tebya kak? Ona pogladila ruchonochkoj po shcheke Saveliya i tut zhe so vsej neposredstvennost'yu voskliknula: - Oj, kakoj kolyuchij! Brit'sya nuzhno, kogda k zhenshchine idesh'! Vse vokrug rassmeyalis', a Savelij smushchenno provel rukoj po shcheke: dejstvitel'no, podzaros chutok. - Ona kogo hochesh' smutit! - zaverila hozyajka doma, pytayas' zabrat' ee u Saveliya, no devochka obhvatila ego za sheyu i ne hotela idti k materi. - Vot lyubit muzhikov, hot' ubej! Daj zhe dyade Saveliyu razdet'sya, dochen'ka! Veroyatno, etot dovod ubedil devochku, i ona pozvolila materi vzyat' ee s ruk smushchennogo Saveliya, kotoryj, prezhde chem razdet'sya, vytashchil iz svertka ogromnuyu korobku shokoladnyh konfet i protyanul devochke. - Nu, teper' lyubov' do groba! CHto-chto, a konfety my lyubim! Da, dochen'ka? - Konechno zhe, lyubim, no ty vsegda bol'she kushaesh', chem ya! - s ser'eznym vidom zayavila Rozochka. - Nu vot, i do materi dobralas'! - pokachala golovoj zhenshchina. - Razdevajsya, Savelij, ne stesnyajsya i ne bojsya: my tol'ko na yazyk takie smelye! - YA dumayu, ne, tol'ko na yazyk! - ulybnulsya Savelij i protyanul svertok Sergeyu, kotoryj stoyal v dveryah i, dovol'nyj, nablyudal za shutkami svoih domochadcev. - CHto eto? - pozhal plechami Sergej, prinimaya tyazhelyj svertok. - YA zhe govoril, pripasy! Frukty, shampanskoe, kon'yak, kolbaska... - Da vy s uma soshli! - vsplesnula zhenshchina rukami. - Idete v gosti i nakupaete produktov, a to u nas nichego net... - Vy? - usmehnulsya Savelij. - Nu ty! Kakaya raznica! - Ona byla yavno obizhena. - Da, zemlyak, ty tut mahu dal! - nedovolen byl i Sergej. - Bros'te, rebyata, ya zhe ot chistogo serdca! - povtoril Savelij slova Sergeya, skazannye v mashine. - Ladno, ya sam vinovat: ne dogadalsya, zachem on u "Pragi" tormoznul... Vse, ehat' pora! - A mozhet, pust' stoit: ne dumaj, den'gi est'! - Snova ty so svoimi monetami... Mne zhe mashinu naparniku nuzhno budet otgonyat'. - On zadumalsya. - Koroche, zvonyu sejchas emu, esli on doma, to cherez chas vernus', a esli net, to chasa cherez tri-chetyre... Poka, Ryzhik. - On chmoknul zhenu v shcheku, peredal ej paket, hlopnul na proshchan'e Saveliya po plechu i bystro vyshel. Savelij snyal polushubok, shapku, prigladil torchashchie volosy i poshel tuda, gde skrylis' mat' s docher'yu. - Poka ya uzhinom zanimayus', ty, Savelij, davaj v vannuyu, tam vse est': i mochalka, i mylo, i polotence, - A chem pobrit'sya est'? - Aga, stydno stalo? - voskliknula devochka i zahlopala v ladoshki. Posle vanny, svezhevybrityj, Savelij pochuvstvoval sebya kakim-to udovletvorennym i posvezhevshim. Emu horosho bylo v etom schastlivo mirnom i uyutnom dome. No osobenno volnovala Saveliya neozhidannaya nezhnost' rebenka. V kakie tol'ko igry ne vovlekala ego devochka: nachinaya ot kukol'nogo carstva, gde Savelij ispolnyal odnovremenno neskol'ko rolej - papy, brata, santehnika, dedushki, i konchaya "pryatkami" i "kazakami-razbojnikami", gde emu otvodilas' pochetnaya dolzhnost' skakuna, na kotorom malen'kaya Rozochka uskakivala ot razbojnikov, to est' ot mamy. Vremya proletelo nastol'ko nezametno, chto kogda vzrosloe zhenskoe naselenie kvartiry stalo nastaivat' na tom, chtoby detskoe naselenie otpravlyalos' spat', to Saveliyu ne men'she, chem devochke, ne hotelos' rasstavat'sya, i oni vdvoem ugovorimte mamu SHuru prodlit' igry eshche na polchasa. Vskore prishel i otec, kotoryj chut' ne obidelsya na Saveliya za to, chto on ne pritronulsya ni k pishche, ni k ryumke, dozhidayas' ego s raboty. Ego nedovol'stva hvatilo tol'ko do vtoroj ryumki, i oni sideli za stolom chut' li ne do rassveta, vspominaya svoyu proshluyu zhizn', Kak ni stranno, no zhizn' SHury, tochnee ee detstvo, pochti polnost'yu sovpadala s zhizn'yu Saveliya: rano poteryala roditelej, zatem detdom, trudnaya zhizn' posle detdoma i emocional'nyj sryv, okonchivshijsya lisheniem svobody... |tot nochnoj razgovor nastol'ko sblizil ih, chto oni kazalis' drug drugu rodnymi. SHura i Serezha predlagali razlichnye varianty ustrojstva ego budushchej zhizni. |to ne moglo ne rastrogat' Saveliya, i byl moment, kogda on s trudom uderzhal slezy... Spat' oni razoshlis' v chetvertom chasu. Savelij mgnovenno usnul. On prosnulsya ot oshchushcheniya, chto na nego kto-to smotrit. Ne srazu soobraziv, gde nahoditsya, Savelij prislushalsya, ne reshayas' otkryt' glaza. - Rozochka, ne meshaj dyade Saveliyu spat': on ochen' ustal! - uslyshal Savelij golos SHury i srazu zhe vse vspomnil. - Mamochka, nu kak ya emu pomeshayu, esli tol'ko sizhu i smotryu na nego, i vse... - prosheptal v otvet sovsem ryadom detskij golos. - Idi poigraj v detskoj, a kogda on prosnetsya, to ya pozovu tebya. - Net, mamochka, ya hochu zdes' sidet', i kogda on otkroet glazki, chtob uvidel menya! - vozrazila ona shepotom. "Gospodi, chem zhe on zasluzhil takuyu lyubov' chuzhogo rebenka?" On ne vyderzhal, otkryl glaza i protyanul ruki k devochke. Ni slova ne govorya, ona tut zhe brosilas' k nemu, prizhalas' shchekoj k ego shramu i tiho prosheptala: - YA zhdu-zhdu, a ty vse ne prosypaesh'sya i ne prosypaesh'sya... Tebe bol'no zdes'? - sprosila ona, ostorozhno pritragivayas' pal'chikom k ego shramu. - Net, sovsem ne bol'no! - ulybnulsya on. - A eto ty s mal'chishkami podralsya? - Net, s dereva upal i okoryabalsya... - Vot i ya govorila Sashke, chto mozhno s dereva upast' i budet bol'no-bol'no! - rassuditel'no progovorila ona. - Vse-taki razbudila, negodnica! - voskliknula SHura, vhodya v komnatu. - A vot i godnica! Godnica! A dyadya Savelij sam prosnulsya! Pravda ved', sam? - Rozochka posmotrela na Saveliya golubymi glazenkami, kotorye mogli vot-vot zaplakat'... - Nu konechno sam! - podtverdil on. - Sergej tozhe vstal? - Ne tol'ko vstal, no i upylil uzhe ya prosil skazat', chto zaedet za toboj... - Ona posmotrela na chasy. - CHerez chas uzhe: otvezet tebya tuda, gde vy vchera byli... - Ona posmotrela zadumchivo na Saveliya, potom sprosila: - Skazhi chestno, Savelij, eto dejstvitel'no svyazano s tvoej devushkoj? - Otchasti - otvetil Savelij, ne v silah obmanyvat' etu zhenshchinu, kotoraya s takim vnimaniem otnositsya k ego sud'be. - Mozhet, ne stoit voroshit' proshloe? - neozhidanno sprosila ona. Savelij neuverenno pozhal plechami i ne nashel, chto otvetit'. - Bud' ostorozhen, Savelij! - tyazhelo vzdohnuv, progovorila SHura i medlenno vyshla iz komnaty... VSTRECHA S VOLANDOM Dva chasa s lishnim nablyudal Savelij s togo samogo mesta, s kotorogo nablyudal vchera, odnako nikto ne privlek ego vnimaniya. - Znaesh', Sergej, ty poezzhaj, a ya eshche zdes' pookolachivayus'! - reshil Savelij. - Da u menya eshche est' vremya: ne v den'gah schast'e! - veselo otozvalsya tot. - Spasibo, poezzhaj! - upryamo skazal Savelij v vyshel iz mashiny. - Ty pridesh' k nam segodnya? - Kak poluchitsya... - Horosho, telefon znaesh': zvoni, esli pomoshch' nuzhna budet!.. - Sergej voprositel'no smotrel na nego, ozhidaya kakih-to slov, no Savelij molchal, i tomu nichego ne ostavalos', kak podchinit'sya resheniyu novogo priyatelya. - Nu chto, ya poehal? - Da, ezzhaj i peredaj privet SHure, a Rozochku obnimi za menya. - Savelij natyanuto ulybnulsya. - Da, dochurka s menya ne slezet teper': gde dyadya Savelij, i vse tut! Ladno, ni puha! - K chertu! - usmehnulsya Savelij i napravilsya pod kryshu detskoj besedki: povalil sil'nyj sneg... Sergej medlenno poehal v storonu shosse, neskol'ko raz oglyadyvayas' na Saveliya i ozhidaya, chto tot ego vernet. Pogoda byla myagkaya, Savelij niskol'ko ne zamerz. On s interesom nablyudal za tem, kak medlenno, prichudlivo kruzhas' v vozduhe, padayut snezhinki. - Dyaden'ka, oden'te mne varezhku, a to u menya ruka zamerzla! - neozhidanno razdalsya golos szadi. Savelij obernulsya i uvidel devochku let vos'mi, kotoraya tshchetno pytalas' natyanut' pushistuyu rukavicu. Ona byla pohozha na kolobka: pushistaya belaya shapochka, takaya zhe shubka i varezhki. - Kto zhe tebya tak ukutal, bednyazhku? - usmehnulsya Savelij. - Mama boitsya, chto ya snova zaboleyu i lyagu v bol'nicu... YA ochen' slaben'kaya! - povtorila ona ch'i-to slova. - Spasibo, dyaden'ka! - Pozhalujsta, i zhelayu tebe bol'she ne bolet'!.. Devchushka podhvatila verevku ot sanok, nebol'shuyu derevyannuyu lopatku i napravilas' v storonu gorki, gde rezvilos' neskol'ko rebyatishek, na poldorogi ostanovilas' i kriknula: - A vy lyubite na sankah katat'sya? - Net, CHeburashka, boyus' sanki razdavit'! - rassmeyalsya Savelij. - A ya vovse ya ne CHeburashka! Menya "Lenochkoj" zovut! Vot! - Ona dazhe obidelas' i, ne oborachivayas', prodolzhila svoj put'. Neskol'ko minut smotrel Savelij devochke vsled, otvlekshis' ot svoego nablyudeniya, a kogda povernulsya, to vdrug uvidel belosnezhnyj "Mersedes", plavno zavorachivayushchij s shosse vo dvor. Eshche ne razglyadev togo, kto sidit za rulem, Savelij pochuvstvoval, chto eto imenno tot, radi kogo on priehal v Moskvu. On srazu hotel dvinut'sya emu navstrechu, no uvidel i sinie "ZHiguli", takzhe povernuvshie za "Mersedesom". Savelij sunul ruku pod polushubok i proveril pistolet. "Mersedes" ostanovilsya u tret'ego pod容zda, a "ZHiguli" metrah v pyati szadi. Iz nih vyshli dvoe vysokih, krepko slozhennyh parnej, kotorye vnimatel'no osmotrelis' vokrug, potom odin ostalsya ryadom s "Mersedesom", a vtoroj napravilsya k pod容zdu i skrylsya v nem. Teper' Savelij niskol'ko ne somnevalsya, chto eto i est' "silovye byki". Kogda paren' vyshel iz pod容zda i chut' zametno kivnul hozyainu "Mersedesa", tot ne toropyas' vylez iz mashiny, povernulsya, chtoby zakryt' dvercu, i Savelij s izumleniem uznal v nem togo samogo starika, kotoryj predstavilsya emu Vladimirom Andreevichem, "kassirom na pensii". Momental'no Savelij vspomnil ego holodnyj pronzitel'nyj vzglyad, a takzhe merzkuyu ulybku odnimi gubami pri ledyanom vyrazhenii glaz. Kak vspyshki voznikali pered nim lica teh, kto pogib po vine etogo "pauka", kak okrestil ego Ugryumyj: Varlamov, advokat Tat'yana Andreevna, Larisa... Met, etot chelovek slishkom zaderzhalsya na etoj zemle! Hvatit! Svoej zhizn'yu on dolzhen otvetit' za pogublennye zhizni!.. Ne dumaya o posledstviyah, vidya pered soboj tol'ko obezobrazhennyj trup Varlama, Savelij reshitel'no napravilsya k "Mersedesu"... Kogda do nego ostavalos' metrov pyat', Vladimir Andreevich neozhidanno vzglyanul v ego storonu, po krajnej mere, tak pokazalos' Saveliyu, i nachal davit' na klakson - raz, drugoj, tretij... |to neskol'ko sbilo Saveliya s tolku, on chut' priostanovilsya i etim privlek vnimanie odnogo iz "boevikov": tot vnimatel'no posmotrel na nego. Sdelav "mordu kiryunom", Savelij bystro proshel v neskol'kih metrah ot mashiny! Volanda, nabavlyayas' k tret'emu pod容zd. Otkryvaya dver', on nezametno skosil glaza i uvidel, kak k Volandu bezhala ta samaya devochka, kotoroj on pomogal natyagivat' rukavichki. - Dedushka priehal! Dedushka! - Devochka brosilas' v ob座atiya Vladimira Andreevicha... Porazhennyj etim sovpadeniem, Savelij rasteryanno voshel v pod容zd i bystro podnyalsya na vtoroj etazh i ostorozhno vyglyanul v okno, vyhodyashchee vo dvor. Vladimir Andreevich, vidno, ochen' lyubil svoyu vnuchku i pozvolil ej delat' vse, chto, zahochetsya: ona povalila ego v sneg i stala zabrasyvat' snezhkami, schastlivo vzvizgivaya, kogda ej udavalos' popast' dedushke v nos, nesmotrya na ego otchayannye popytki zashchitit'sya rukami... Glyadya na etu veseluyu scenu, Savelij nikak ne mog ponyat': kak v etom cheloveke sochetayutsya takie protivopolozhnye kachestva, kak nezhnost', lyubov' k svoej vnuchke i zverinaya zhestokost' k drugim lyudyam... Ne oshibaetsya li on, reshiv, chto imenno etot chelovek povinen v gibeli ego druga?.. A esli on nichego ob etom ne znaet ili sovsem ni pri chem?.. Poka Saveliya odolevali somneniya, Vladimir Andreevich podnyalsya, potrepal devochku po shcheke, i ona snova pobezhala na gorku. Vladimir Andreevich neskol'ko minut s nezhnost'yu smotrel ej vsled, yavno sozhaleya, chto vnuchka tak malo udelila emu vnimaniya, i nadeyas', chto, mozhet, peredumaet i vernetsya k nemu, no edinstvenno, chego dozhdalsya, - devochka povernulas' i pomahala emu ruchkoj. - Idi, dedushka, ya skoro pryadu! - kriknula ona i potashchila sanki na gorku. Pomahav ej v otvet, Vladimir Andreevich napravilsya k pod容zdu. Odin iz ego "boevikov", obognav medlenno idushchego "hozyaina", pervym voshel v pod容zd. Neskol'ko sekund ushlo u Saveliya na to, chtoby opredelit' svoi dal'nejshie dejstviya. To, chto on zadumal, mog polomat' etot "boevik", i Savelij reshil izbavit'sya, ot nego, ne prichinyaya tomu izlishnih travm: besshumno sbezhav na pervyj etazh, on bystro vyshel na lestnichnuyu ploshchadku i nos k nosu stolknulsya s ohrannikom, v metre ot kotorogo shel Vladimir Andreevich. Poyavlenie Saveliya bylo nastol'ko neozhidannym, chto paren', vzdrognuv, brosil bystryj vzglyad nazad i tol'ko potom popytalsya vyrvat' pravuyu ruku iz karmana. |tih sekund zameshatel'stva hvatilo Saveliyu dlya togo, chtoby sil'nym i tochnym udarom v sheyu "uspokoit'" parnya po men'shej mere na polchasa... Posle etogo Savelij vyhvatil iz-za poyasa pistolet, v pryzhke udaril Vladimira Andreevicha nogoj v zhivot, posle chego tot so stonom sognulsya popolam, lico ego iskazilos' ot ispuga i boli. - Nu vot i svidelis', Volodya Andreevich! - zlo progovoril Savelij, derzha pistolet nagotove. - Govorkov?! - s izumleniem voskliknul tot, mgnovenno zabyv pro bol' v zhivote. - Ne zhdal menya, Voland? - uhmyl'nulsya Savelij. - Esli chestno, ne zhdal! - Vladimir Andreevich uzhe vzyal sebya v ruki i smotrel na Saveliya bez straha, dazhe s nekotorym sozhaleniem. - Kak eto tebe udalos' vyzhit'? Uma ne prilozhu... - Da vot, vyzhil, vopreki tvoim molitvam! Sejchas tebe ponadobyatsya drugie molitvy... za upokoj tvoej dushi! - |h, zhal', mne tebya, Savelij, - proiznes on vpolne iskrenne, a mozhet byt', talantlivo igraya. - YA-to uzhe starik i pozhil v svoe udovol'stvie, a ty? CHto ty budesh' imet' s moej smerti? Vot chto mne interesno!.. - Pol'za budet tem, komu ty smog by eshche prinesti zlo! - Savelij govoril spokojno, tverdo, no vdrug pered nim snova promel'knulo izurodovannoe lico Viktora. - YA tebya by unichtozhil ran'she, esli by znal... - On dazhe zubami skrezhetnul. - A teper' unichtozhu tol'ko za to, chto ty sdelal s moim drugom! Ty ne dolzhen zhit'. Ty zhe podonok! Tak tol'ko duhi postupali s nami tam, v Afganistane! - Ty, konechno, mne ne poverish', no ya tvoego Varlama ne prikazyval izurodovat'! Bolee togo, on ostalsya by zhiv, esli by dal slovo ne shlepat' yazykom, a on na princip poshel... a v nashem dele, koli nachal pahat', to vyjti smozhesh' tol'ko nogami vpered... |to, kstati, i tebya kasaetsya. - On popytalsya ulybnut'sya, odnako ulybka poluchilas' krivoj, pohozhej na grimasu. - YA togda eshche, pri nashej pervoj vstreche, pochuvstvoval, chto ty libo pentyuh i nichego ne ponimaesh', libo kakoj-to svoj interes imeesh'... - On vzdohnul. - |mocii menya podveli: ah, sirota, ah, detdomovec, ah, afganec vot i rashlebyvayu, teper'. Ladno, davaj, konchaj bystree! - obozlilsya on vdrug. - Kuda eto ty tak toropish'sya? - uhmyl'nulsya Savelij. - Ne hochu shuma lishnego: vnuchka mozhet napugat'sya. Savelij posmotrel na nego v upor, no tot stoyal spokojno, bez malejshego ispuga v glazah, i tol'ko chut' napryaglis' skuly, kogda pistolet podnyalsya do urovnya lba. I vdrug Savelij, ne ubiraya pistoleta, bystro obyskal ego, no nikakogo oruzhiya u nego ne bylo. - YA ne dlya togo takie babki im plachu, - kivnul on na lezhashchego parnya, - chtoby eshche i samomu sebya zashchishchat'! Ne obrashchaya vnimaniya na ego slova, Savelij rasstegnul ego remen' i vydernul iz bryuk, zatem podtashchil ego za shivorot k lezhashchemu nepodvizhno telohranitelyu, vytashchil i ego remen', sunul ih k sebe v karman, potom Proveril karman parnya. Hmyknul, obnaruzhiv milicejskie naruchniki, pokrytye nikelem, pokachal golovoj: - Ne udivlyus', esli u nego v karmane i udostoverenie sotrudnika! - Vsem hochetsya kushat'! - hmyknul Voland. - |to tochno! - skazal Savelij, vytaskivaya iz vtorogo karmana parnya malen'kij bel'gijskij brauning. - |to hlopushka dlya klopov! - Ee tozhe hvataet... hvatalo, - popravilsya Vladimir Andreevich. - Sejchas my s toboj mirno vyjdem iz pod容zda, ty prikazhesh' svoim parnyam ne vylezat' iz mashiny i brosit' tebe ot nee klyuchi. - A esli oni ne podchinyatsya? - Togda ya tebya prihlopnu na glazah tvoej vnuchki! - zhestko progovoril Savelij. - Hotya mne by etogo ochen' ne hotelos'! - Horosho!.. A chto potom? - Potom syadem v tvoyu kolymagu: ya - za rul', ty ryadom, i poedem... - Kuda? - Uvidish'... Ne vzdumaj shutit' so mnoj: ya bystree strelyayu, chem tvoi parni! - Veroyatno... - Voland brezglivo posmotrel na lezhashchego. - Ladno, soglasen! Savelij vzyal ego pod ruku levoj rukoj, a pravuyu, s pistoletom, sunul pod polushubok. - Net, stoj! - peredumal oni vytashchil naruchniki. - Tak vernee budet! - Zashchelknul ih na rukah Volanda, a chtoby ih bylo ne vidno, nakinul na nih ego moherovyj sharf, i obernul im ruki. Oni vyshli iz pod容zda, kak dva priyatelya. Pochuvstvovav chto-to neladnoe, parni, sidevshie v "ZHigulyah", mgnovenno otkryli mashinu i hoteli vyjti, no ih ostanovil hmuryj okrik Volanda: - Sidet'! Pashka, klyuchi ot mashiny, bystro! Pereglyanuvshis' mezhdu soboj, oni yavno ne znali, kak postupit'. - Vy chto, ne ponyali menya? - razozlilsya Vladimir Andreevich. - Idioty! Klyuchi! - On krepko vyrugalsya. |to podejstvovalo na nih otrezvlyayushche: - oni nikogda ne videli svoego hozyaina v takom sostoyanii. CHut' suetlivo tot, chto sidel za rulem, vydernul klyuchi iz gnezda startera i vysunul ruku v okno. - Brosaj syuda! - prikazal Voland, kivaya na dorogu. Paren' brosil klyuchi na dorogu, i v etot moment k nim ustremilas' vnuchka Volanda s krikom: - Dedushka, ty uzhe uezzhaesh'? Ty zhe obeshchal! Ona podbezhala i obhvatila ego ruchonkami. - Mne po delam nuzhno, Lenochka - popytalsya ulybnut'sya Vladimir Andreevich. - Idi domoj, ya skoro vernus'... - Dyaden'ka, ne zaderzhivajte ego dolgo: my s nim k mame v bol'nicu dolzhny poehat'! - povernulas' ona k Saveliyu. Savelij pomorshchilsya i, ne znaya, chto skazat', promolchal. - Lenochka, podaj mne klyuchi: uronil ya... Von, na doroge lezhat! - kivnul golovoj Vladimir Andreevich, i devochka bystro prinesla ih. Idi domoj... - YA zhdu tebya, dedushka! ZHdu! - krichala Lenochka, slovno oshchushchaya svoim malen'kim serdechkom, chto nad ee dedushkoj navisla beda. CHetyre pary glaz napryazhenno glyadeli za tem, kak ih pokrovitel' plyuhnulsya na siden'e, neuklyuzhe zakryl obeimi rukami dver' i belosnezhnyj "Mersedes" medlenno tronulsya s mesta. P'yano poshatyvayas' i materyas' na chem svet stoit, iz pod容zda vybezhal paren'. On stranno prizhimal ruki k zhivotu: to li priderzhivaya bryuki, to li uspokaivaya bol'. Uvidev ot容zzhayushchij "Mersedes", brosilsya k sinim "ZHigulyam"... V tot moment, kogda Savelij ponyal, chto Vladimir Andreevich i Voland - odno i to zhe lico, chto imenno on i vinovat v gibeli ego druga Varlamova, on hotel razryadit' v nego vsyu obojmu, ne zadumyvayas', no v poslednij mig, uslyshav o devochke, on reshil raspravit'sya s nim gde-nibud' podal'she, v ukromnom meste. I on sdelal by eto, no devchushka snova zastavila ego izmenit' zadumannoe. Pered ego glazami promel'knul detskij dom, ego pervye druz'ya i vragi, vspomnilis' i laskovye pal'chiki malen'koj Rozochki, prikasayushchiesya k ego shramu... CHto-to perevernulo ego dushu, zastavilo ego vzglyanut' na sebya so storony: kto on takoj, chtoby vershit' sud nad kem-to? Kakoe on imeet pravo na eto? Da, Bardam pogib. Da, nad nim zverski nadrugalis'. No vse li on znaet ob etom dele, chtoby vynesti smertnyj prigovor etomu cheloveku? Smozhet li on podnyat' na Volanda ruku? Neposredstvennaya detskaya lyubov' devochki k dedu smyagchila ego. Net, ne smozhet!.. Medlenno upravlyaya mashinoj, Savelij dumal, kak emu postupit'. - CHto, razmyshlyaesh', gde luchshe shlepnut'? - ustalo sprosil Vladimir Andreevich. - Da zavezi v lesopolosu: tam nikogo net... Spasibo tebe, chto pri vnuchke ne stal... Ego spokojnyj i obrechennyj ton neskol'ko pritupil bditel'nost' Saveliya, i on oslabil vnimanie: v etot moment oni proezzhali u kakogo-to perekrestka, gde stoyala mashina GAI, i Voland neozhidanno udaril Saveliya naruchnikami v lico, pytayas' oglushit' ego. Odnako sharf smyagchil udar, i Savelij sumel uderzhat' rul', chudom izbezhav stolknoveniya s ryadom idushchej "Volgoj", kotoraya i prikryla ih ot bditel'nogo GAI. - Ah ty, suka! - vskipel Savelij i nanes emu svoj koronnyj udar rebrom ladoni v sheyu. Vskriknuv, Vladimir Andreevich poteryal soznanie. Interesno, chego on dobivalsya? Popast' v avariyu? V miliciyu? Tochno, v miliciyu! Kak on srazu ne doper?! U nego zhe tam "vse shvacheno, za vse zaplacheno"! Vidimo, i etot telohranitel' iz Kentov! Horosh by on byl, esli by privez Volanda na Petrovku! Poluchil by svoe spasibo! CHto zhe delat' s nim? I tut on vspomnil razgovor s SHalimovym po radiotelefonu, v kotorom tot upominal, chto etoj gruppoj zanimaetsya gosbezopasnost'... On dazhe nazval familiyu sledovatelya... CHert, kak zhe?... Dolgopolov?.. Net, no pohozhe. Bogolomov?.. Kazhetsya, tak... Otlichno!.. Savelij bystro priparkovalsya mezhdu dvuh sirotlivo stoyashchih legkovyh mashin, vytashchil iz karmana brauning "boevika", tshchatel'no proter ego platochkom i usmehnulsya: vpolne veroyatno, chto eta "mashinka" gde-nibud' "nasledila"... Vlozhiv rukoyatku v pravuyu ruku Volanda, krepko prizhal ego pal'cy k rukoyatke. Sunut' v karman? Net, neinteresno... On bystro oglyadelsya i sunul pistolet pod voditel'skoe siden'e. Potom vytashchil remni i krepko svyazal emu nogi i ruki. K etomu vremeni Voland ochnulsya, mutnymi glazami posmotrel na Saveliya i srazu prishel v sebya. - Mozhet, dogovorimsya?.. - hriplo progovoril on - Pyat'desyat kuskov! A? - Zasun' ih sebe v zhopu, padal'! - procedil Savelij. - Malo? Nu, sto kuskov!.. Sto pyat'desyat!.. |to zhe tebe na vsyu zhizn' hvatit!.. Slyshish'?.. Idiot!.. - YA tebe vse skazal! - Savelij povernul klyuch i zavel mashinu. - A-a-a! Pomogite! - neozhidanno zakrichal Voland, zametiv nevdaleke parochku. Savelij snova bezzhalostno udaril ego po gorlu, i tot zahlebnulsya na poluslove. Prohodyashchaya parochka nedoumenno posmotrela vokrug, potom na Saveliya, kotoryj gromko pel: - Pomogi mne, pomogi mne! V etu temnuyu noch' pomogi!.. Podumav, chto on poet im, oni rassmeyalis' i pomahali emu rukoj. Savelij, kogda parochka proshla, pripodnyal bezvol'noe telo Volanda, plotno zabil ego rot sharfom, zatem osmotrelsya po storonam i perevalil ego na zadnee siden'e... CHerez nekotoroe vremya on ostanovilsya u Komiteta gosudarstvennoj bezopasnosti, tshchatel'no proter vnutri mashiny vse mesta, k kotorym prikasalsya, zatem vyshel iz mashiny, zakryl klyuchom vse dveri i poshel k blizhajshemu avtomatu... - Dajte spravochnuyu KGB! - poprosil on, nabrav nol' devyat'. Poluchiv telefon, nabral nomer i poprosil soedinit' so sledovatelem Bogolomovym. - U nas net sledovatelya s takoj familiej! - otvetil muzhskoj golos. - Mozhet, ya smogu chem-to pomoch'? - Net, mne nuzhen tol'ko on! - upryamo skazal Savelij. - Mozhet, Bogomolov! - neozhidanno progovoril muzhchina. - Tochno, Bogomolov! - radostno voskliknul Savelij. - No segodnya subbota i polkovnika mozhno najti tol'ko loma, esli on ne na dache... - Tak najdite! - U vas chto-to vazhnoe? - Prestupnik, kotorogo on ishchet, eto kak vazhnoe ili net? - Minutku! - srazu brosil tot, i pochti tut zhe razdalsya nizkij golos: - S vami govorit polkovnik Fedorov, zamestitel' nachal'nika sledstvennogo upravleniya. - Vy imeete kakoe-nibud' otnoshenie k delu, kotoroe vedet polkovnik Bogomolov? - On ne vedet, kuriruet, ego! - popravil muzhchina. - No ya v kurse... - A klichka Voland vam chto-nibud' govorit? - Gde on? Kto on? - volnuyas', voskliknul polkovnik. - Vizhu, chto znaete... Pered vashim central'nym vhodom stoit belosnezhnyj "Mersedes", prekrasnaya mashina! - uhmyl'nulsya Savelij. - V nej vy najdete ego... I moj sovet - vnimatel'no osmotrite mashinu: klyuchi pod levym zadnim kolesom... - Vy mozhete nazvat'sya? - sprosil tot, no Savelij ostorozhno polozhil trubku i vyshel iz telefonnoj budki. On ne stal lishnij raz riskovat' i dozhidat'sya posledstvij svoego zvonka: ostanoviv prohodivshee mimo taksi, sel v mashinu i uehal. Stada emu bylo znat', chto mashina Volanda osnashchena special'nym "mayakom", po kotoromu na nego bystro vyshli ego "spodvizhniki"? CHerez neskol'ko minut k "Mersedesu" pod容hal milicejskij "Mersedes", iz kotorogo vyskochil podpolkovnik milicii. Toroplivo podbezhav k beloj mashine, on rassmotrel na zadnemu siden'e svyazannogo priyatelya i popytalsya otkryt' dvercy... Potom toroplivo vytashchil otmychku... Kogda sotrudniki KGB vyskochili iz zdaniya, to na ukazannom meste obnaruzhili lish' klyuchi ot mashiny. Vsego etogo Savelij ne znal, da i malo ego volnovali dal'nejshie sobytiya: on pochuvstvoval sebya legko i svobodno, slovno sbrosil tyazhelyj gruz s plech, kotoryj davil ego poslednie mesyacy... Nakupiv podarkov dlya Vari i Egorinki, Savelij vzyal bilet i pered samym othodom poezda pozvonil svoim novym druz'yam. Sergeya doma ne bylo, i SHura byla ochen' ogorchena tem, chto Savelij ne zashel k nim poproshchat'sya, a Rozochka chmoknula ego na proshchanie v trubku i skazala, chto ochen' lyubit ego i budet zhdat' "hot' vsyu zhizn'"'... K VARE Priehav na stanciyu, Savelij reshitel'no poshel k nachal'niku i bez obinyakov skazal: - YUrij YUr'evich, mne nuzhno segodnya dobrat'sya k Vare... - Savelij? - obradovalsya tot, slovno uvidel luchshego druga. On krepko pozhal emu ruku. - Ona uzhe neskol'ko raz zvonila: sprashivala o tebe... Segodnya tozhe... Mozhet, predupredit'? - Ne nado: syurpriz hochu sdelat'! - Kak, znaesh'! - soglasilsya tot i nazhal knopku selektora. - Masha, vyzovi ko mne Zahara. - Tak on v priemnoj! Sejchas... V kabinet bochkom vtisnulsya staren'kij muzhichonka v latanom tulupe. - Vot chto, Zaharych, otvezi-ka ego na zaimku Kality. - Tak vy zhe hoteli... - skripuche napomnil tot, no nachal'nik perebil: - |to potom! Potom! Davaj, zhmi skoree, tam cheloveka zhdut! - On hitro podmignul na proshchan'e i pozhal Saveliyu ruku. VOZVRASHCHENIE Kogda do zaimki ostavalos' ne tak daleko, Savelij predlozhil stariku "sbrosit'" ego, no dat' svoi snegostupy. - Potom kak-nibud' zaberesh' - skazal, on. Starik yavno obradovalsya takomu neozhidannomu predlozheniyu: doma ego ozhidala butylochka, kotoruyu udalos' vyprosit' u staruhi, odnako, znaya krutoj nrav nachal'nika, on "sumlevalsya"... - Tak eta, mozha, dovezti tebya: chas-drugoj - ne bolee ostalos'-to? - neuverenno proiznes on, odnako chut' priderzhal loshad', kotoraya, pochuvstvovav svoego hozyaina, ele-ele poplelas', utopaya v glubokom snegu. - Da ty ne somnevajsya: nikto ne uznaet! - ulybnulsya Savelij. - Ty menya dovez do samoj zaimki! - On podmignul dedu. - A dorogu-to najdesh'? - delovito sprosil starik, predlagaya emu peredumat'. - Zdes' uzhe najdu: znakomo vse! - zaveril Savelij i protyanul ruku stariku. - Spasibo tebe, otec! - CHego uzh, davaj! - Otvetiv na rukopozhatie, on kivnul na snegostupy. - A ih v podarok voz'mi: sam masteril... Tut, odnako, vse pryamo idtit', ne svorachivaj nikuda! Proshchevaj! On stal medlenno razvorachivat' svoyu kobylu nazad... - No, milaya! - prikriknul on, i loshad', pochuvstvovav, chto vozvrashchaetsya k svoemu teplomu stojlu, pobezhala rezvee. Savelij shel medlenno, dovol'no chasto spotykayas', no eto ego niskol'ko ne rasstraivalo, skoree zabavlyalo. On obrel dushevnyj pokoj i chuvstvoval sebya pochti schastlivym. Vse bedy i neschast'ya, proizoshedshie s nim, otodvinulis' kuda-to v proshloe. Kazalos' dazhe, chto vse eto proizoshlo ne s nim, a s kem-to drugim, a vozmozhno, i prisnilos' v strashnom sne... Neozhidanno vspomnilas' Larisa, vnutri chto-to zashchemilo. Vidimo, ee obraz eshche dolgo budet presledovat' ego. Savelij ostanovilsya, chtoby perevesti dyhanie, tyazheloe ot moroznogo vozduha. Neozhidanno on uvidel metrah v tridcati ot sebya zajca-belyaka. Stoya na zadnih lapkah, on obgladyval koru osiny. Nastorozhivshis' ot legkogo shuma skripuchih snegostupov, kosoj ostavil v pokoe derevo, vstal vytyanuvshis', smeshno skrestiv perednie lapy na grudi, kak greshnik pered molitvoj, i nachal vodit', slovno lokatorami, svoimi dlinnymi ushami iz storony v storonu. Zametiv nepodvizhno zamershego Saveliya, kosoj, veroyatno, reshil ne ispytyvat' sud'bu: zalozhiv ushi za spinu, stremitel'no ischez v gustoj chashche. CHego napugalsya ushastyj? Vrode on stoyal ne shelohnuvshis'... I tut Savelij uslyshal kakoj-to strannyj zvuk, donosivshijsya otkuda-to sverhu: vinovnik zayach'ego straha sidel na dereve i lovko vylushchival sosnovye shishki. |to byl klest-sosnovik. Ego kryuchkovatyj klyuv, pohozhij na popugaev, pozvolyal emu lovko i bystro izvlekat' iz shishek vkusnye semena... Stemnelo ochen' bystro, i udaril takoj moroz, chto Saveliyu prishlos' energichnee rabotat' nogami i rukami, chtoby ne zamerznut'. On dazhe pozhalel v kakoj-to moment, chto otpustil Zahara. YArkaya luna horosho osveshchala vse vokrug, i Savelij legko orientirovalsya. V tajge vse pogruzilos' v son, stoyala takaya tishina, chto pri dyhanii Savelij - slyshal strannyj zvuk: on vspomnil rasskaz Vari ob etom zvuke... On nazyvalsya "shepotom zvezd". Delo v tom, chto dyhanie pri sil'nom moroze, tochnee, vydyhaemyj vozduh momental'no prevrashchaetsya v melkie kristalliki. |ti kristalliki trutsya drug o druga, izdavaya harakternyj shoroh, kotoryj i prozvali mestnye zhiteli "shepotom zvezd", potomu chto takoj sil'nyj moroz byvaet tol'ko po nocham. K zaimke Savelij dobralsya daleko za polnoch', a v oknah doma vse eshche gorel svet. Kogda Savelij otkryval kalitku, ona predatel'ski skripnula, i na kryl'ce mgnovenno pokazalas' Varya, a Mishka brosilsya, k nemu navstrechu s radostnym laem. - Gospodi, ya uzh volnovat'sya nachala: vse net i net, net i net! CHto zhe tak dolgo-to? A gde Zahar? - Ona podoshla k Saveliyu i prizhalas' k grudi. - Da ya... eto....- rasteryanno govoril Savelij, s trudom shevelya zamerzshimi gubami. - YA reshil peshkom dobrat'sya. - Gore ty moe! Migom v ban'ku: ya ee zagodya raskochegarila! - Ban'ka - eto zdorovo! - obradovalsya Savelij. - YA shel i dumal: kak horosho by sejchas v ban'ke okazat'sya! No otkuda ty uznala? Neuzheli stanciya opovestila? - On dolgo otmalchivalsya, no ya dogadalas' i vytyanula iz nego! - rassmeyalas' Varya. - Vot ne znayu, uspela li nagret'sya, kak ty lyubish'... - YA tak prodrog, chto lyuboe teplo pokazhetsya chudom!.. - Idi pryamo tuda: vse uzhe tam - i vo chto pereodet'sya, i kvas, i myata... - A veniki? - A kak zhe! - usmehnulas' ona. - Ty prosto klad, a ne zhenshchina! - On tknulsya nosom v ee shcheku. - Idi uzh, klad! - smutilas' Varya i podtolknula v storonu bani. Na skamejke predbannika lezhalo vyglazhennoe nizhnee bel'e, ryadom - dva venika, kak on i lyubil: berezovyj i dubovyj s vetochkoj mozhzhevel'nika. Ban'ka byla hot' i nebol'shaya, no ochen' umelo vystroennaya. Vidno, tot, kto stroil ee, razbiralsya v etom neprostom dele: vnutri vsegda stoyal udivitel'nyj hvojnyj zapah, chto zaviselo ot pravil'nogo vybora dereva, s odnoj storony, i ego akkuratnogo raspredeleniya - s drugoj. Krome togo, pri sravnitel'no nebol'shoj ploshchadi vnutri bylo dazhe prostorno. Razdevalsya Savelij medlenno, starayas' postepenno podgotovit' prodrogshee telo k zharu. Kogda komf