al Halabudov, - ves' rasporyadok kotu pod hvost. Net, nado menyat' rabotu. Takie zvonki mogut dovesti do probodeniya. Slyazhesh' v bol'nicu, i ni odna svoloch' ne vspomnit, chto chelovek sgorel na rabote". V samom, chto ni na est' parshivom nastroenii, muchimyj durnymi predchuvstviyami, Sergej Sergeevich sobralsya i poehal v gostinicu. Po doroge on vse vremya prislushivalsya k tomu, chto proishodilo u nego v zheludke. Odin raz emu pokazalos', chto kto-to carapnul ego iznutri. Polchasa ego proderzhali v prohodnoj. Zakazat' propusk, konechno, nikto ne udosuzhilsya, pomoshchnika Rahmankulova ne meste ne bylo, a zvonit' "samomu" nikto ne reshalsya. Nakonec pomoshchnika nashli i propusk oformili. Pod vnimatel'nymi vzglyadami personala otelya Halabudov podnyalsya v apartamenty ministra. V "perednej" ego tshchatel'no obyskala ohrana, i tol'ko posle etogo on byl dopushchen k Rahmankulovu. Mirza, kak vse aziaty, byl podcherknuto vezhliv, i, mozhno skazat', podobostrasten. On vse vremya ulybalsya, kak budto hotel skazat': "Vot kak ya k tebe raspolozhen, kak priyatno so mnoj obshchat'sya, a ty sukin syn zamyslil protiv menya zloe. YA prostoj, kak kizyak v stepi - dostan' kamen' iz-za pazuhi, kotoryj ty dlya menya prigotovil i polozhi ego na stol, tak budet luchshe i dlya menya i dlya tebya". - Znayu, znayu, - skazal sladkim, kak halva golosom Mirza, - vy podozrevaete, chto etogo vinotorgovca ubrali po moemu rasporyazheniyu. - Ne sovsem tak, odnako, koe-kakie osnovaniya tak dumat' u nas est', - nehotya priznalsya Halabudov. - Vy mudryj chelovek, vam ne hochetsya mne v lico skazat': "Rahmankulov - ty ubijca", vy dumaete: "On mozhet byt' i zakazal vinotorgovca, no kak ya eto dokazhu, a esli i dokazhu, to kto zahochet poverit' moim dokazatel'stvam", i pravil'no delaete, chto ne speshite s vyvodami, potomu chto ya ne zakazyval torgovca i znat' ego ne znal. Mne nuzhen byl ego kommercheskij direktor - Afanasij. Malo togo, chto etot shakal, u kotorogo net sovesti, ukral u nas tovara na polmilliona dollarov, on eshche i sobiralsya prodat' ego zdes' v Rossii. |to chelovek, dlya kotorogo net ni Rodiny, ni kornej. A chto delayut s sobakoj, kotoraya gadit v sobstvennom dome? U nas takuyu sobaku veshayut ili zabivayut kamnyami. - A vy, znachit patriot? - |to slishkom gordoe slovo, ono kak orden na grudi bol'shih lyudej, a my lyudi malen'kie. No ya nikogda ne prodaval svoj tovar ni v svoej strane, ni v Rossii. Moj tovar idet v Gollandiyu, v Kanadu, tuda gde ego razresheno upotreblyat' otkryto. Ne nam diktovat' chuzhim narodam, chto dlya nih horosho, a chto ploho. U nih est' svoi praviteli i eto mudrye lyudi, sudya po tomu, chto ih strany procvetayut. Im tam vidnee, chto zapreshchat', chto razreshat'. A nam nuzhno dumat' kak sdelat' tak, chtoby i nashi narody poluchili hotya by po lepeshke s dostarhana, kotoryj nakryl dlya chelovechestva Allah. U nas strana bednaya, raboty net, narod bedno zhivet. Tysyachi lyudej umerli by s golodu, esli by na tom konce sveta tysyachi drugih lyudej ne zahoteli ispytat' rajskoe blazhenstvo zdes' i sejchas. Ran'she nam govorili - davajte hlopok, bol'she hlopka, eshche bol'she hlopka... S utra do vechera nashi zhenshchiny i deti gnuli spiny na hlopkovyh polyah, a teper' okazalos' chto nash hlopok nikomu ne nuzhen. CHtoby ne umeret' s golodu lyudyam prihoditsya vyrashchivat' konoplyu i mak, i odno to, chto eto daet vozmozhnost' vyzhit' moemu narodu, smyagchaet nash greh. - Dopustim, te, kto upotreblyayut vashe zel'e, sami vybirayut svoyu uchast', hotya i tut posporit' mozhno. No v vashej sheme net mesta dlya ih rodnyh i blizkih, kotorye stradayut ne men'she, a mozhet byt' i bol'she chem sami narkomany. - Na vse volya Allaha, kto ya takoj chtoby popravlyat' ego deyaniya. - Davajte vernemsya na zemlyu. Tak kto zhe ubil Vartanova? - On pogib po nedorazumeniyu, zachem-to sel v mashinu Afanasiya, kak raz v to vremya, kogda tot dolzhen byl ehat' na vstrechu so mnoj. - Kto strelyal? - Vy etogo cheloveka uzhe vzyali na sklade s polichnym. On pojdet po stat'e za torgovlyu narkotikami, potomu chto ne smog uberech' vverennyj emu tovar. A etot shakal, Afanasij vse ravno ot nas ne ujdet, my ego iz-pod zemli dostanem. - Sovetuyu potoropit'sya, a to sgniet. Vchera nam soobshchili po kanalam Interpola, chto Afanasij popal pod mashinu gde-to vozle Barselony i skonchalsya, ne prihodya v soznanie, hotya pohozhe on ne prihodil v soznanie s teh por kak okazalsya v Ispanii - pil besprobudno. - Vot vidite, Sergej Sergeevich, on pogib i bez nashego uchastiya, znachit, emu na rodu bylo napisano umeret' pozornoj smert'yu, a kto ispolnitel', professional'nyj killer ili pochtennyj otec semejstva, kotoryj vez svoyu sem'yu na piknik, ne imeet znacheniya. - Da vy fatalist, gospodin Rahmankulov. - YA realist, i po mere vozmozhnostej starayus' byt' poleznym svoemu narodu i vashemu, potomu chto on mne ne chuhoj. YA ved' uchilsya zdes' v Timiryazevke, a potom konchal VKSH. U menya zdes' mnogo druzej i znakomyh. A kogda moim druz'yam grozit beda, ya ne mogu spokojno smotret' na eto. Na dnyah ya imel lyubopytnuyu vstrechu s predstavitelyami kolumbijskoj narkomafii - dva takih mrachnyh gospodina i pri nih perevodchica. Oni predlozhili mne sotrudnichestvo. Hotyat, chtoby ya pomog im prodavat' ih tovar - kokain zdes', v Rossii, a vzamen predlagayut otkryt' dlya moego tovara amerikanskij rynok. YA konechno na eto ne pojdu, no boyus', chto i v Moskve, i v Tashkente, i v Dushanbe, najdutsya lyudi, kotorye pojdut na delezh rynkov. |tih kolumbijcev zovut Tabasko i Guakamole. Oni pohozhi na kirgizov, tol'ko ochen' mrachnye. Odety elegantno s platochkami v karmane, no manery u nih kak u prostyh krest'yan, kogda ya predlozhil im sigary, oni ne stali otrezat' konchiki nozhichkom, kotoryj lezhal na stole, a otkusili ih zubami i splyunuli pryamo na pol. I voobshche oni malo govorili, zato perevodchica treshchala kak soroka. Udivitel'nyj etot ispanskij yazyk, chtoby skazat' "davajte sotrudnichat'", nuzhno potratit' sto slov. Horosho eshche, chto u nih tam teplo, a to by oni merzli, ottogo chto vsya energiya uhodit v slova i na telo nichego ne ostaetsya. Mirza zasmeyalsya melko i ugodlivo, kak by izvinyayas' - Spasibo za interesnuyu informaciyu, - skazal Halabudov. - Ne budu vas bol'she otvlekat' ot gosudarstvennyh del. - CHto vy, eto moj dolg. YA v lyuboe vremya... Segodnya ya uezzhayu domoj, ugoshchu vas fruktami iz svoego sada. Halabudov rasproshchalsya s kovarnym aziatom i poehal k sebe na Petrovku. Po doroge on yavstvenno pochuvstvoval tyazhest' v zheludke. |to byl pervyj priznak obostreniya, znachit vse-taki ego na sej raz ne udastsya izbezhat'. Vernuvshis' v svoj kabinet, Halabudov vklyuchil chajnik i podoshel k oknu, obmenyat'sya vpechatleniyami s fikusom, i tut opyat' razdalsya zvonok. I vse tot zhe nachal'stvennyj golos sprosil: - Nu chto, Sergej Sergeevich, pobesedovali s Rahmankulovym? - Da, - otvetil Halabudov. - I chto on vam skazal? - Nichego sushchestvennogo. - Nu vot i slava bogu. A ya segodnya utverdil spiski na povyshenie v zvanii, tak chto zhdite syurpriza. - Spasibo, - skazal Halabudov, - Bol'shoe spasibo za doverie i vnimanie. On zavaril sebe chayu i prisel na podokonnik. Iz okna otkryvalsya chudesnyj vid na osennie bul'vary. "A vse-taki "tugie dni" po-svoemu prekrasny, - podumal on, - skuchno bylo by zhit' na svete bez nih". Roza Markovna sobrala Fimu v dorogu tak, kak budto emu ne samoletom letet' chetyre chasa, a mesyac ehat' na perekladnyh. I chego tol'ko ona ne napihala emu v sumku. Nu zharenaya kurica - eto svyatoe delo, no zachem zhe bylo klast' eshche i kotlety, krutye yajca, varenye sosiski, sharlotku s yablokami, domashnee pechen'e i eshche vsyakoe drugoe, otchego sumka stala sovershenno nepod®emnoj i isportila Fime pervye samye trogatel'nye vpechatleniya ot puteshestviya. To est' doroga ot doma aeroporta prevratilas' v atleticheskij marafon. Obychno Fima priezzhal v aeroport zadolgo do nachala registracii, chtoby adaptirovat'sya k obstanovke poleta. Umom on ponimal, chto samolet - eto takoe zhe transportnoe sredstvo, kak tramvaj ili avtomobil', aerodinamika, tam, navigaciya i vse takoe, no v glubine schital vse-taki chudom, chto takaya metallicheskaya dura letaet po vozduhu. A vsyakoe chudo efemerno po svoej suti, i potomu Fime bylo vsyakij raz chut'-chut' ne po sebe pered poletom, samuyu malost'. |to oshchushchenie prohodilo uzhe v aeroportu, no tol'ko, kogda nikto ego ne terebil i ne toropil. Na sej raz on priehal v SHeremet'evo, kogda registraciya uzhe nachalas'. Klausa nigde ne bylo vidno, a u nego bilety. Fima vstal v odnu ochered', otstoyal polovinu, no tut okazalos', chto eto na rejs Abu-Dabi. Podivivshis' na to skol'ko lyudej letit v pustynyu, on pereshel v druguyu ochered', na sej raz na Barselonu, otstoyal pochti vsyu, no Klausa ne poyavlyalsya. |to obstoyatel'stvo nalagalos' na predpoletnuyu trevogu i zastavlyalo Fimu nervnichat'. On uzhe hotel propustit' teh, kto stoyal szadi i snova zanyat' mesto v hvoste ocheredi, no tut ego gromkij okliknul zhenskij golos: "Fima!". Somnevat'sya v tom, chto oklikali imenno ego, ne prihodilos', ne tak mnogo Fim moglo nahodit'sya v sem' chasov utra, v SHeremet'evo, v sektore, gde proizvodilas' registraciya passazhirov na rejs v Barselonu. On oglyanulsya i uvidel Klausa s ryukzakom za plechami i dvumya chemodanami v rukah. Na lice u nego byla vinovataya ulybka, a ryadom s nim semenilo nekoe vozdushnoe sozdanie vo vsem svetlom: shlyapka, pal'tishko, chulochki, tufel'ki vse v ton i vse cveta fruktovo-molochnyh produktov. Para podoshla k Fime i on s udivleniem opoznal v sputnice avstrijcy sekretarshu firmy Trade group Realta Zinochku. Poka Klaus predstavlyal ee Fime, kak sovershenno svidetel'nicu, kotoraya mozhet opoznat' trup, i prinosil izvineniya za opozdanie na izyskannom yazyke SHevchenko i Petlyury, sekretarsha emu zagovorshchicki podmigivala. A posle togo kak oni, nakonec, proshli registraciyu i pasportnyj kontrol', i Klaus sbrosil svoyu poklazhu, i dovol'nyj udalilsya v tualet, Zinochka chmoknula Fimu v shcheku i goryacho zasheptala emu v uho. - Tol'ko ty, pozhalujsta, ne revnuj. YA tebe vse ob®yasnyu. U tebya ved' net ser'eznyj namerenij po otnosheniyu ko mne. Nichego ne govori, chto ya dura i ne vizhu chto net. A esli dazhe... My s toboj bednye kak dve myshki, a u Kol'ki dom v Vene s vinogradnikom i "opel'". On, konechno, mne nichego ne obeshchal, no pribaldel ot menya. |to vidno, skazhi... YA emu pozhalovalas', chto ne otdohnula letom i on mne srazu predlozhil proshvyrnut'sya v Ispaniyu na nedel'ku. Ty ved' mne etogo ne predlozhil, a eshche revnuesh'. - Da kto tebe eto skazal? - ZHenskoe chut'e mne podskazyvaet, no ty ne dolzhen etogo delat'. Esli chelovek po-nastoyashchemu lyubit, to on dolzhen vsegda zhelat' dobra svoemu predmetu, dazhe esli dobro postupaet so storony. - Da kto tebe govoril pro lyubov'? - Tvoi glaza - Minus tri, chto tam mozhno uvidet'? - Dobruyu dushu i myagkoe serdce. - Ty eshche skazhi - shokoladnoe. Tut vernulsya Kuchka i ob®yavili posadku na samolet aviakompanii "Iberiya" sleduyushchij rejsom Moskva-Barselona. Polet proshel legko i veselo. Fima dazhe zabyl, chto sovershenno neestestvennym obrazom letit po vozduhu v zheleznoj "dure", i vse blagodarya Zinochke. Ona smeyalas', koketnichala ne tol'ko so svoimi sputnikami, no i s sosedyami, trebovala u bortprovodnikov to vina, to soka i voobshche byla v udare. Puteshestvenniki ne uspeli oglyanut'sya. Kak prizemlilis' v Barselone. V aeroportu ih vstrechal brityj nagolo molodoj chelovek s kvadratnoj chelyust'yu i glazami navykate v forme oficera ispanskoj policii. On predlozhil vsem srazu zhe proehat' v morg i opoznat' trup, a uzh potom napravit'sya v gostinicu, chtoby v etot den' k delam uzhe ne vozvrashchat'sya. Tak i sdelali. Mertvyj Afanasij, kak eto ne koshchunstvenno bylo soznavat', vyglyadel luchshe chem zhivoj. S lica soshla porochnaya odutlovatost', i ono obrelo nekuyu opredelennost', ne bog vest' kakuyu, no vse zhe. Teper' Afonya stal pohozh na shkol'nika pererostka, v kotorom debil'nost' sochetaetsya s prirodnoj zhizneradostnost'yu. No vse zhe eto byl obraz cheloveka. - Da eto on, - skazala Zina, i v glazah ee zasverkali dve ocharovatel'nye slezinki, kotorye byli ej ochen' k licu. Policejskij zakryl trup prostynej i rasskazal, kak Afanasiya zaneslo pod mashinu. Sudya po obnaruzhennomu v krovi kommercheskogo direktora kolichestvu alkogolya, on pil besprobudno neskol'ko dnej podryad, perehodya iz odnogo bara v drugoj. Kogda vse izvestnye emu pitejnye zavedeniya zakrylis' on reshil, vidimo ehat' v Barselonu. Vyshel po nashej moskovskoj privychke chut' li ne na seredinu na shosse i stal ostanavlivat' mashinu. SHel dozhd' i shosse bylo mokrym, Afonya poskol'znulsya i ugodil pod kolesa "seata" na kotorom pozhilaya sen'ora, sluzhashchaya mestnoj telestudii, vozvrashchalas' domoj s nochnoj smeny. Vot i vsya istoriya besslavnogo mytishchinskogo gangstera, kotorogo nelaskovaya sud'ba zanesla za Pirenei i brosila pod bezzhalostnye kolesa avtomobilya. V karmanah u nego nashli rossijskie zagranpasport, neskol'ko soten peset i kreditnuyu kartochku "Al'fa-banka" i bumazhku s adresom villy "Veronika", gde on zhil. On ne slova ne znal ni na odnom iz inostrannyh yazykov i vidimo kogo-to poprosil napisat' zapisku, kotoruyu on pokazyval taksistam. Posle opoznaniya policejskij otvez gostej v otel' "Plaza", gde im zarezervirovali nomera. |to byl bol'shoj i shumnyj otel', gde ostanavlivalis' turisty so srednim dostatkom. Fimu poselili v nomere, okna kotorogo vyhodili na ploshchad', posredi kotoroj vozvyshalas' Arka, okruzhennaya fontanchikami. Za ploshchad'yu nachinalas' shirokaya lestnica, kotoraya vela na holm, na vershine kotorogo nahodilos' krasivoe zdanie s kupolom i klassicheskim portikom. I nad vsemi etimi krasotami po-yuzhnomu besstydno raskinulos' nebo vse v rozovyh razvodah.. Ne uspel Fima nalyubovat'sya krasotami Barselony, kak k nemu zayavilis' Klaus i Zina. Ona uspela smenit' svoj elegantnyj naryad na shorty i majku i smyt' makiyazh. - My tut nashli bassejn i reshili iskupat'sya do uzhina, - zashchebetala sekretarsha. - ty ni za chto ne dogadaesh'sya gde on nahoditsya... Na kryshe, predstavlyaesh', i ottuda ves' gorod kak na ladoni. Beri plavki, i pojdem s nami. Bassejn byl kroshechnyj, voda holodnaya, da i predzakatnoe solnce uzhe ne grelo. Popleskavshis' i podrozhav nemnogo v shezlongah, kompaniya nagulyala zverskij appetit, i v moment umela polovinu fiminyh produktovyh pripasov. A vecherom vse poehali razvlekat'sya na Rambles. Zinochka horosho podgotovilas' k poezdke. Ona obzvonila vseh podrug znakomyh i dazhe znakomyh svoih znakomyh, kotoryh sovershenno ne znala i vysprosila vse naschet Barselony i ee okrestnostej. V planah u nee byli: i sobor Sagrada Familiya i muzej Pikasso, i morskoj akvarium... V obshchem devushka reshila ottyanut'sya po polnoj programme, no glavnym punktom etoj programmy byla nochnaya avenida Rambles. Fime eto gnezdo naslazhdenij i razvrata pokazalos' zhalkoj kopiej Tverskoj. Magaziny pobednee, chem v Moskve, bary kakie-to obsharpannye, damy odety bezvkusno, dzhaz - hilen'kij, nahohlennye "nochnye babochki" napominali osennih voron na bul'vare. I vse za pesety, i vse tak dorogo... Fima posidel chasok s druz'yami v bare vypil stakan kakogo-to soku s krasivym nazvaniem "sangriya" i poehal v otel' doedat' kotlety. Gostinichnyj holl byl pochti pust. Devushka-port'e ulybnulas' Fime kazennoj ulybkoj, pohozhe bylo, chto ona prosto pokazala emu zuby. Oni byli ustrashayushche dlinnye i golubovatye. V kresle pod pal'moj spinoj k Fime sidel krupnyj sedoj dzhentl'men v sinem kostyume i chto-to pisal. |ta blagorodnaya spina, etot velikolepnyj zatylok Fima uzhe gde-to videl. V Amerike? V kino? V proshloj zhizni? Da net zhe, vsego dva dnya tomu nazad v kvartire na Kotel'nicheskoj, ved' eto nikto inoj, kak professor Muha. - Vaclav Ivanovich, - obradovalsya Blyum. - Kakimi sud'bami? Professor ot neozhidannosti vzdrognul - Gospodin detektiv. Vot uzh ne dumal, vas zdes' vstretit'. Vy, konechno, govorili, chto namereny posetit' Barselonu, no vash avstrijsko-ukrainskij kollega pokazalsya mne ne nastol'ko ser'eznym, chtoby organizovat' takuyu poezdku. A ya tut zakonchil svoi dela v Saragose, i reshil vybrat'sya na denek v sej blagoslovennyj gorod, chtoby navestit' staryh druzej. - Kak horosho, chto ya vas vstretil, - Fima ne skryval svoej radosti. - My hoteli priglasit' vas s soboj v kachestve eksperta, no Klaus reshil tashchit' s soboj svidetelya. - Svidetelya chego? - Razve ya vam ne govoril, neskol'ko dnej nazad zdes' pogib v avtomobil'noj katastrofe sotrudnik togo samogo vinotorgovca, na ville kotorogo pryatali Kukul'kana. Svidetel' ego opoznal, i zavtra my sobiraemsya na villu, chtoby pogovorit' so smotritelem. Ne isklyucheno, chto i nashego Zmeya tam najdem. Ne mogli by vy poehat' s nami? My byli by ochen' blagodarny, esli by podtverdili podlinnost' rariteta. - No u menya namecheny vstrechi... - |to ne zamet mnogo vremeni. - Horosho, ya pozvonyu vam utrom. V kakom nomere vy poselilis'? Professor vse-taki reshil prisoedinit'sya k kompanii, chto vyzvalo nepoddel'nuyu radost' vseh i osobenno Zinochki, kotoraya srazu zhe somlela ot pozhilogo bonvivana. Kurortnyj gorodok Santa-Susanna nahodilsya primerno v chase ezdy ot Barselony. Taksist srazu zhe soglasilsya tuda ehat' i, chto interesno, ne potreboval dazhe oplaty za oba konca. Vidimo on, kak i passazhiry poluchal udovol'stvie ot skorosti, ot prostorov, kotorye otryvalis' za gorodom, ot solnechnogo utra i svezhego vetra s morya. Gorodok Santa-Susanna raspolagalsya u podnozh'ya nevysokoj gryady, nizhe prostiralis' svezhevspahannye polya, dalee shli ryady bol'shih otelej, zheleznaya doroga, po kotoroj besshumno begali serebristye igrushechnye poezda, a za nej nachinalos' more. Ono to sverkalo na solnce, to vbiralo v sebya nebo, razlagaya ego chistyj sinij cvet na zelenyj, goluboj, belyj, stal'noj i dazhe fioletovyj. - Hemos llegado. Luego mejor ir a pie. Las calles son muy estrechas aqu1. - skazal taksist. - Dal'she ehat' net smysla, - ob®yasnil professor, kotoryj edinstvennyj iz vseh passazhirov ponimal po-ispanski. - |to dolzhno byt' gde-to ryadom, poselok nebol'shoj. Sprosim russkuyu villu, nadeyus' ih zdes' nemnogo. Klaus rasplatilsya s shoferom, vzyal schet, vnimatel'no ego izuchil, akkuratno slozhil i sunul ego v bumazhnik. - Ordnung yuber alles2, - proiznes on torzhestvenno, i podnyal vverh ukazatel'nyj palec. - On vse-taki nemchura, - zasmeyalas' Zinochka. - Ta ni, my zh avstriyaki, - ne ponyal yumora Klaus. Perehod byl stol' neozhidannym, chto dazhe professor ne sderzhal ulybki. Villu "Veronika" nashli bystro, eto byl nebol'shoj dvuhetazhnyj kottedzh s gazonom i alleej iz roz, vedushchej ot kalitki do vysokogo kryl'ca. Okna na pervom etazhe byli raspahnuty, i ottuda na vsyu okrugu raznosilsya golos Ally Pugachevoj: "A ty takoj holodnyj, kak ajsberg v okeane..." - |to naverno don Migel' ot zhary krutit, - vyskazal predpolozhenie Fima. No okazalos', chto don Migel' zdes' ne pri chem. Dver' villy raspahnulas' i vzoram puteshestvennikov predstala Veronika v kakom-to neveroyatnom kapote s pal'mami i pticami. Solnce svetilo ej v glaza i ona pristavila ko lbu ruku kozyr'kom, chtoby rassmotret' gostej u kalitki. Nakonec ona razglyadela v tolpe neznakomyh lyudej Fimu, vsplesnula rukami i poplyla mezhdu rozami otvoryat' kalitku. - Efim, kakimi sud'bami? CHto-nibud' opyat' sluchilos'? - v ee golose zvuchala yavnaya trevoga. - Da vot reshili navestit' vas, chtoby smyagchit' tosku po rodine. Govoryat russkie lyudi, kak tol'ko okazyvayutsya za granicej, srazu nachinayut toskovat' po rodine. Vot tol'ko chernogo hleba ne dogadalis' zahvatit', a vodku vypili vchera v gostinice, - otshutilsya Fima, chtoby nikto ne zametil, chto on smushchen. - Prohodite, prohodite, - uspokoilas' hozyajka. - Sejchas chayu pop'em. U menya zdes' est' samovar. Ona uzhe znala, chto sluchilos' s Afanasiem, nej prihodila policiya, i vse rasskazala. - On zhil zdes' vse vremya do moego priezda i pil besprobudno, - rasskazyvala Veronika, potchuya gostej chaem iz samovara i bulochkami s kremom sobstvennoj vypechki. - Tut vsyudu byli pustye butylki, a zapah stoyal, hot' svyatyh vynosi. - Gryaznaya sobaka, - podtverdila Zinochka. - On ochen' ispugalsya, kogda ya priehala, - prodolzhala Veronika. - Sobral svoi pozhitki i pereehal v otel', no potom stal zayavlyat'sya kazhdyj vecher i vsegda p'yanyj. Ego tut prozvali "sen'or borracho. |to znachit p'yanica. Nes vsyakuyu chush' pro kakih-to aziatov, kotorye hotyat ego ubit', pro to, chto on millioner. Predlagal ehat' s nim v Odessu, v London, v Ameriku. - Prostite, v kakuyu Ameriku? - sprosil professor. - V tu samuyu, v SHtaty naverno, v kakuyu zhe eshche? - opeshila Veronika. - Eshche byvaet YUzhnaya Amerika, - ulybnulsya professor. - O nej razgovora ne bylo. - Net, on voobshche oskotinilsya i stal ko mne pristavat'. A ya ved' odna v dome i nikogo tut ne znayu krome Migelya, a on zhivet na drugom konce poselka. - Nado bylo dat' emu po yajcam, - v serdcah skazala, pochti vykriknula Zinochka, no pojmav nasmeshlivyj vzglyad professora stushevalas'. - Legko skazat' po yajcam. On von kakaya tusha, a ya ved' zhenshchina, - prodolzhala Veronika. - YA, konechno, ego vystavila i skazala, chtoby on bol'she ne yavlyalsya, a to ya soobshchu v policiyu, chto on skryvaetsya ot rossijskogo pravosudiya. On ispugalsya i udral. Vot togda on i popal pod mashinu. - Tak emu i nado svolochi, - ne uderzhalas' Zinochka. Veronika zamolchala, i teper' stalo vidno, kak ona sdala s teh por, kak Fima videl ee v poslednij raz. Glaza zapali, i dazhe obil'nyj makiyazh ne mog skryt' temnye krugi vokrug nih. Na lbu poyavilas' glubokaya skladka, kotoruyu uzhe nikakie pitatel'nye maski ne raspravyat. SHCHeki obvisli. Teper' ej mozhno bylo dat' vse pyat'desyat. "Neschastnaya baba, - podumal Fima, - za kakuyu-to nedelyu poteryala muzha i lyubovnika, a tut eshche etot podonok Afanasij razygryval tut triller... Hotya, esli po bol'shomu schetu, to oni vse podonki, i rano ili pozdno doveli by ee do durdoma, a tak bogataya vdova s shikarnoj kvartiroj v Moskve, prestizhnoj mashinoj, nedvizhimost'yu za rubezhom i moguchim teloslozheniem. Stol'ko besprizornyh muzhikov sochli by za schast'e proyavit' zabotu o takoj vdove. A mozhet poznakomit' ee so Stasom Ryzhenkovym. Ona ved' ne vrednaya, krupnye zhenshchiny, kak pravilo, pokladistye i laskovye v dushe". - Veronika, pokazhite nam svoj dom. - Davajte podnimemsya naverh, ottuda takoj vid na more. Villa, takaya malen'kaya snaruzhi, iznutri okazalas' dovol'no prostornoj. Na pervom etazhe pomimo gostinoj imelis' eshche kabinet, kuhnya, vannaya i dva tualeta. Naverhu - tri spal'ni. Obstanovka vezde byla dovol'no skudnaya, chuvstvovalos', chto u hozyaev eshche ne bylo vremeni ser'ezno zanyat'sya inter'erami. V spal'nyah i v kabinete stoyali napol'nye vazy s suhimi artishokami i pyl'nymi bessmertnikami, i eto nesmotrya na to, chto ves' gorodok, nesmotrya na pozdnyuyu osen', utopal v rozah. Tut i tam viseli reprodukcii Pikasso i Miro, vidimo zakuplennye optom na mestnom bazare. Drugih ukrashenij ne bylo. V obshchem, dom proizvodil vpechatlenie ne obzhitogo. I tol'ko v podzemnom garazhe bylo zametno prisutstvie hozyaina. Na polkah byli razlozheny instrumenty i zapchasti. Po uglam stoyali emkosti s maslom, tasolom i avtomobil'noj kosmetikoj. Ne bylo tol'ko mashiny, no ee zapah ne uspel vyvetrit'sya. - Don Migel' derzhit zdes' svoj avtomobil', - poyasnila Veronika. - Za eto on vozit menya po magazinam i na rynok. - Skol'ko vy emu platite? - polyubopytstvoval Fima. - Kazhetsya, Alik polozhil emu pyat'sot dollarov v mesyac. - Da za takie den'gi ya by nosil vas na zakortkah, - poshutil Fima. Veronika posmotrela na nego blagodarnym vzglyadom i zamanchivo ulybnulas'. Klaus vnimatel'no obsledoval polki. Ego vnimanie privlekla kruglaya korobka v kotoroj lezhala vetosh'. - Dyvytes', - obradovalsya on, - ce korobka s pod torta "Zaher". Turysty zavzhdi vezut' z Veny taki torty. Sdaetsya shcho v etoj korobce zlodii pivezly syudy Zmeyuku. - Neuzheli tamozhennikam ne prishlo v golovu proverit' ee soderzhimoe? - vyskazal somnenie professor. - |to byli ne prostye vory, a kolduny, obladayushchie sposobnostyami k gipnozu, - poyasnil Fima. - Oni mogli zamorochit' golovu komu ugodno. Tamozhenniki prosto ne obratili vnimaniya na tort. - Voni charodii, - podtverdil Kuchka. - Dopustim, - soglasilsya professor. - No pochemu togda v nej net Kukul'kana? - Ih kto-to spugnul, ispanskaya policiya ili Interpol, - ob®yasnil Fima. - Oni spryatali Pernatogo Zmeya na ville, chtoby vskore za nim vernut'sya, no kto-to perebezhal im dorogu. My priehali syuda, chtoby vyyasnit', kto eto byl. - Pryamo kak u Doncovoj, - voshitilas' Zinochka, kotoraya vse vremya staralas' kak by nevznachaj prizhat'sya k professoru. - A eta, kak vy govorite, pernataya zmeya ne mogla vyporhnut' v okno. - Oj, Zina, umolyayu tebya, ne beri v golovu. Kstati, pochemu by nam ne vernut'sya v gostinuyu i ne vypit' po ryumke chego-nibud', chto budet pokrepche chaya i poluchshe togo ovoshchnogo pojla, chto my pili vchera v bare, - skazal Fima i podmignul sekretarshe. Predlozhenie pokazalos' vsem svoevremennym. U Veroniki nashlis' dzhin i viski. Ona prinesla bokaly i led. Othlebnuv viski, Fima s toskoj podumal o kotletah, kotorye ostalis' v gostinice. No tut s ulicy donessya shum avtomobilya i cherez nekotoroe vremya v komnatu voshel, net, skoree vkatilsya lysyj kak koleno, upitannyj korotyshka let edak shestidesyati s tusklymi glazami. - Buenos dias senores!1 - A vot i don Migel', - radostno ob®yavila Veronika. - Hotite vypit', sen'or? Sen'or byl ne proch' oprokinut' ryumashku na halyavu. Korotyshka okazalsya obshchitel'nym malym. On dovol'no beglo lopotal po-anglijski, potomu chto nekotoroe vremya zhil v Gibraltare, no govoril on slishkom bystro i s sil'nym akcentom, tak chto razobrat', o chem rech' bylo pochti nevozmozhno, i professoru prishlos' vzyat' na sebya rol' perevodchika. Migel' ohotno raspinalsya, kogda rech' shla o pogode, o cenah na benzin, o sistemah teplosnabzheniya. No kak tol'ko Klaus perevel razgovor na indejcev, on momental'no zatknul fontan i na vse voprosy otvechal odnoslozhno. Da, meksikancy priezzhali. Da, u nih byla zapiska ot Fernando, kotoryj prosil dat' im krov. Da, oni nochevali zdes' v spal'ne naverhu, no nichego ne ispachkali, dazhe postel' ne razbirali, spali, vidimo, na polu, na kovre. Oni byli prostye lyudi, ne kabal'ero, hotya i vyryadilis' kak na svad'bu. Nikakih veshchej posle sebya vrode ne ostavili, hotya kto ego znaet, on zhe ne obyskival vsyu villu. Potom priehala hozyajka s sen'orom Sebast'yano. Sovsem nedavno zdes' gostil neschastnyj sen'or Atanasio, i vot snova - hozyajka. ZHal', chto neschastnyj sen'or Alessandro tak i ne uspel ni razu otdohnut' na svoej ville. CHto tvoritsya v mire, horoshie lyudi gibnut kak muhi, on tak i skazal como moscas, a vsyakaya svoloch' zhivet sebe i zhivet... - Stop, - prerval ego filosofskoe otstuplenie Fima. - A posle ot®ezda hozyajki nikto ne zahodil na villu? Ispanec zamyalsya, voprositel'no posmotrel na Veroniku, deskat', ty zhe vse znaesh', zachem eti voprosy, i nehotya priznalsya. - CHerez neskol'ko chasov posle vashego ot®ezda, - Migel' pochtitel'no poklonilsya Veronike, - zahodil odin russkij sen'or. On skazal, chto sen'or Sebast'yano prosil ego zabrat' sinij ryukzak, kotoryj vpopyhah zabyl v kabinete. My s nim zashli v kabinet i dejstvitel'no nashli tam ryukzak. Sen'or vnushal doverie, i ya poschital svoim dolgom otdat' emu zabytuyu veshch'. - A vy ne pripomnite, kak vyglyadel tot sen'or? - sprosil Fima pristal'no glyadya v glaza dona Migelya. - On byl takoj belokuryj, srednego rosta. Trudno opisat', vse severyane s pervogo vzglyada kazhutsya nam yuzhanam na odno lico. S nim byla ochen' krasivaya zhenshchina. Oni ostanovilis' tut nepodaleku, v otele, ya neskol'ko raz potom vstrechal ih na rynke. - |to naverno ta samaya para, kotoruyu my vstretili v aeroportu - predpolozhila Veronika. - Nevysokij blondin v shortah i v majke s nadpis'yu BOSS i zhguchaya bryunetka v krasnyh bermudah. - Da, da, - radostno zakival ispanec, - ochen' krasivaya zhenshchina, pohozha na aktrisu Saru Mont'el v molodosti. Fima vdrug vskochil s mesta, nalil sebe polstakana viski i vypil zalpom. - Tak chto bylo napisano na majke? - BOSS, - v odin golos otvetili Veronika i Migel'. - Gde nahoditsya otel', v kotorom ostanavlivalas' eta para? - Fimu bylo prosto ne uznat', v odin moment iz val'yazhnogo kurortnika v energichnogo polkovodca u kotorogo v golove sozrel plan pobedonosnogo srazheniya, i nichto ne moglo pomeshat' ego osushchestvleniyu. - Klaus, my dolzhny proverit' spiski postoyal'cev. Vaclav Ivanovich, vy poedete s nami, mozhet ponadobit'sya perevodchik. Don Migel', vy nas tuda otvezete. Po doroge oni zaehali v policejskij uchastok, prihvatili s soboj na vsyakij sluchaj mestnogo strazha poryadka, chtoby izbezhat' nedorazumenij s administraciej gostinicy. Vyslushav policejskogo, menedzher otelya, elegantnaya dama v ochkah, sela za komp'yuter, i cherez neskol'ko minut Fima uzhe derzhal v rukah dlinnyj spisok familij. Primerno tret' gostej sostavlyali rossiyane. Fima vpilsya glazami v raspechatku: Kuziny, Muhametshina, Kabanov, Lapshiny... - Vot, - tknul on pal'cem v spisok, - Leonid Kolobasov i Ninel' SHpak. - Vy ih znaete? - sprosil professor. - |to moya byvshaya zhena i otec moih detej, to est' muzh moej zheny... Vprochem, ne vazhno, glavnoe, chto my teper' znaem, kto vyvez Pernatogo Zmeya v Rossiyu. Sejchas zhe edem v aeroport. - Zdaetca mne shcho s'ogodni vzhe nema letakiv do Moskvy, - ohladil ego pyl Kuchka. - Poidemo zavtra utrom - A luchshe dnem, chtoby kak sleduet vyspat'sya pered dorogoj, - rassudil professor. - Vy mne napomnili odin anekdot, - rassmeyalsya Fima. - Troe muzhchin okazalis' na neobitaemom ostrove. Odnomu semnadcat' let, drugomu - tridcat', a tret'emu - pyat'desyat. Mladshij shvatil binokl' i vzobralsya na pal'mu, posmotrel, sprygnul s pal'my, i kinulsya k moryu, na hodu sbrasyvaya odezhdu: Plyvem na sosednij ostrov, tam devchonki". Tot, kotoromu tridcat', govorit: "A kuda speshit', sejchas srubim pal'mu, sdelaem plot i poplyvem". A starshij pochesal zatylok i skazal: "Zachem nam voobshche kuda-to plyt' - u nas zhe est' binokl'". - YA vse-taki ne nastol'ko star, chtoby obhodit'sya binoklem, - usmehnulsya professor, - i potomu predlagayu zaehat' za damami i pouzhinat' gde-nibud' v gorode, chtoby ne obremenyat' nashu ocharovatel'nuyu hozyajku. - O ce dilo, - podderzhal ego Kuchka.- YA vzhe hochu isty. Odnako poest' im udalos' ne skoro. Damam potrebovalos' celyh tri chasa, chtoby privesti sebya v poryadok, prinyat' dush smenit' makiyazh, nadet' vechernie plat'ya. Veronika oblachilas' v nechto, napominayushchee naryad afrikanskogo vozhdya, v nechto prostornoe i dorogoe cveta speloj vishni. Izdaleka ee mozhno bylo prinyat' za divan, kotoryj postavili "na popa". I dvigalas' ona vo vsem etom sootvetstvuyushchim obrazom, esli ona shla, to vsem bylo yasno: vot idet koroleva, a, kogda prisazhivalas', vse nevol'no vskakivali s mest, potomu chto videt' v prisutstvii "ee velichestva" prosto psihologicheski ne predstavlyalos' vozmozhnym. Zinochke prishlos' proyavit' chudesa izobretatel'nosti, chtoby ne prevratit'sya v detal' paradnogo portreta monumental'noj ledi. Dlya togo, chtoby kazat'sya pobol'she, sekretarsha vybrala plat'e cveta toplenogo moloka, shirokopoluyu svetluyu shlyapu, vsyu v kruzhevnoj pene, i belye perchatki. Ryadom "dvuhstvorchatoj" Veronikoj ona byla ona, nesmotrya na svoyu miniatyurnost', ona vse zhe byla ne pazhom, a infantoj. Muzhchiny tozhe ne udarili v gryaz' licom. Na Klause byl temno-seryj kostyum, belaya rubashka i frivol'nyj rozovyj galstuk. Muha v svoem sinem kostyume i pri babochke vyglyadel kak kompozitor, kotoromu predstoyalo predstavit' na sud publiki svoyu novuyu simfoniyu. I tol'ko Fima ostalsya v svoem neizmennom pidzhachke i stoptannyh botinkah, nadraennyh, pravda, do bleska, no eto kak ni stranno ne portilo obshchuyu kartinu. Fimu vpolne mozhno bylo prinyat' za kakogo-nibud' komp'yuternogo vorotilu, kotoromu ne nuzhno vypendrivat'sya, chtoby zasluzhit' priznanie. Neobychnaya kaval'kada postavila v tupik oficiantov, kotorye privykli raskladyvat' klientov po polochkam. Oni uzhe uspeli privyknut' k prichudam novyh russkih, kotorye mogut v zharu glushit' vodku stakanami, trebovat' na uzhin supchiku i terzat' rybu rukami. Huzhe nih byli tol'ko nemcy, kotorye byli stol' zhe bezdarny v ede, i k tomu zhe skupy na chaevye. |ti zhe ne podhodili ni pod kakie standarty, i potomu vyzyvali u personala nervoznost' na grani legkoj isteriki. Ispancy voobshche sklonny vpadat' v isteriku pri vide ne ponyatnogo i neob®yasnimogo, a ispanskie oficianty - vdvojne. - Davajte zakazhem chto-nibud' nacional'noe, - predlozhila Veronika, - CHto-nibud' ekzoticheskoe, pael'yu, naprimer. - Dlya gospodina Kuchki, eto mozhet byt' i ekzotika, a dlya nas prosto plov, prichem ne luchshego kachestva. Voobshche ispanskaya kuhnya ni v kakoe sravnenie ne idet ni s francuzskoj, ni s ital'yanskoj. Ot prochih evropejskih kuhon' ona otlichaetsya tem, chto v nej oshchushchaetsya nekotoroe vliyanie Vostoka. No plov vse rano vkusnee gotovyat v Tashkente, svinye shniceli - v Vene, a shampin'ony - v Parizhe. K tomu zhe zdes' vse blyuda gotovyat iz polufabrikatov. Vam kogda-nibud' prihodilos' zaglyadyvat' restorana v ispanskom kurortnom gorodke. Mne prihodilos' i neodnokratno, i smeyu vas zaverit', chto eto vovse ne kuhni, a komnatki gde razogrevayut polufabrikaty. - I chto zhe my budem est'? - po golosu bylo zametno, chto Zinochka v rasteryannosti. - Zakazhem to, chto nevozmozhno isportit' na kuhne: kraby, ustricy, sardiny i, konechno, shampanskoe, ispanskoe shampanskoe vpolne sojdet na kazhdyj den'. - Professor, za chto vy tak ne lyubite ispancev? - sprosila Veronika. - Da chto vy, ya, mozhno skazat', obozhayu etot narod, no, kak govorit'sya, kogo lyublyu, togo i b'yu. U ispancev, kak, vprochem, i u drugih narodov est' cherty, ot kotoryh ya, myagko govorya, ne v vostorge, naprimer ugryumost' i isterichnost'. Kazhdyj ispanec odnovremenno i Sancho Pansa i Don Kihot, on trudolyubiv, praktichen i dazhe skupovat v obychnoj zhizni, no kak tol'ko ego nachinayut oburevat' strasti: lyubov' revnost', religioznyj fanatizm, kommunisticheskaya ideya, da malo li, on prevrashchaetsya v neistovogo sumasbroda lishennogo vsyakogo zdravogo smysla. V konce koncov, eto ploho konchaetsya, prezhde vsego, dlya nego samogo, no predotvratit' katastrofu nevozmozhno. Strast' razryvaet ispanca iznutri. Ital'yancy ne menee temperamentny, no samoironiya i yumor, pomogayut im vypuskat' par. Oni nauchilis' poluchat' udovol'stvie dazhe ot stradaniya. Ispancy zhe vosprinimayut sebya slishkom vser'ez, i ottogo peregorayut kak lampochki pri rezkoj smene napryazheniya. Po chislu samoubijstv Ispaniya operezhaet dazhe nekotorye skandinavskie strany. - |to ne meshaet oficiantu vse vremya kosit'sya v storonu Veroniki, - zametila Zinochka. - |to imperskij perezhitok, - zametil Muha. - Interesnaya teoriya, - skazal Fima. - A chto vy, professor, skazhete naschet... - Net uzh, uvol'te, - zamahal rukami Muha. - YA ne nastol'ko professor, chtoby obsuzhdat' dostoinstva i nedostatki bogom izbrannogo naroda... Prinesli lobsterov i ustricy, i Fima v kotoryj raz s toskoj vspomnil o kotletah. No voobshche vecher udalsya. Blizhe k nochi poyavilsya gitarist, on virtuozno ispolnyal ispanskuyu klassiku i starye shlyagery. Zinochka tancevala so vsemi podryad, no predpochtenie otdavala professoru. Naposledok Vaclav Ivanovich poprosil gitarista sygrat' "Golubku". - |to byla lyubimaya pesnya imperatricy Karlotty, - poyasnil on svoj vybor. - CHern' pela ee na svoj lad, obzyvaya neschastnuyu duroj i shlyuhoj, no ona , slava bogu ob etom ne znala. Uzhin zatyanulsya daleko za polnoch'. Kogda kompaniya vyvalilas' iz restorana ulicy kurortnogo gorodka uzhe opusteli, tol'ko izdali donosilas' zaunyvnaya melodiya flamenko. Veronika predlozhila vsem nochevat' na ee ville. Fime dostalas' odna iz spalen naverhu. Ego sosedyami byli Kuchka i professor. ZHenshchiny raspolozhilis' vnizu. Fima sobralsya bylo spat', no tut dver' tihon'ko otvorilas' i k nemu v spal'nyu proskol'znula Zinochka. - YA na minutku, - bystro zasheptala ona, prisev na kraj posteli, - Mne kazhetsya, chto ya vlyubilas' v professora. On takoj bol'shoj, umnyj, uverennyj v sebe... Avstriyak po sravneniyu s nim syavka. Kak ty dumaesh', professor bogatyj? On pishet knigi i prepodaet v Amerike... - Ne dumayu, - otvetil Fima zevaya. - V Amerike professora ne samye bogatye lyudi, policejskie zarabatyvayu tam mnogo bol'she. Hotya Muha, sudya po vsemu, v den'gah ne nuzhdaetsya - oplatil nash uzhin i glazom ne morgnul. Vse znamenitosti u nego znakomye, mir iskolesil vdol' i poperek, i kvartira u nego bud' zdorov v vysotke na Kotel'nicheskoj. A eshche naverno dom v Kalifornii est', takie kak on ne zhivut v naemnyh kvartirah. Voobshche on bol'she pohozh na kakogo-nibud' aristokrata, chem na uchenogo - odevaetsya s igolochki, v restorane zakazyvaet tol'ko samye izyskannye blyuda, obozhaet antikvariat i knigi v dorogih perepletah. - Da, no on zhe staryj. - Pravil'no, Klaus gorazdo molozhe. Voobshche, simpatichnyj paren', krepkij takoj borovichok, i ves' kak na ladoni. Takoj uzh, esli zhenitsya, tak na vsyu zhizn'. Uveren, chto emu i v golovu ne pridet zanachit' ot zheny den'gi. On ne kar'erist, no nastoyashchij sluzhaka, cherez pyat' let, kak pit' dat', stanet starshim inspektorom, a tam glyadish' i glavnym. - On hochet, chtoby my ostalis' zdes' na nedel'ku. - Pravil'no, pochemu by ne otdohnut' na halyavu. Mne nikto ne predlagaet, a to by i ya ostalsya. - A professor zavtra uezzhaet v Madrid. - Da opredelis' ty, nakonec, kto tebe nuzhen. - Oj, Fima, ne znayu, raskoryachilas' umom i ne mogu vybrat'. - V takom sluchae, est' smysl plyt' po techeniyu. Idi sejchas spat', a utrom zhizn' podskazhet tebe vyhod. - Legko tebe, Fimka, rassuzhdat', ty muzhchina. V tom-to i vopros, s kem spat'? - Nu, mozhesh' ostat'sya zdes'. - Net, Fimka, milyj, mne, konechno, s toboj horosho, no ved' nado dumat' i o budushchem, mne uzhe dvadcat' pyat' let. YA, pozhaluj, pojdu v sad i podumayu tam. Ona vyporhnula iz spal'ni. Fima razdelsya, vzbil zhiden'kuyu podushechku, otvernulsya licom k stenke i zakryl glaza. Morfej byl tut kak tut , on zaklyuchil Fimu v svoi ob®yat'ya i unes v stranu grez. No skvoz' son Fima pochuvstvoval, chto ego kto-to eshche obnimaet. - Nu, chto reshila? - sprosil on, vsem telom otvechaya na ob®yatie. - Mne strashno, - uslyshal on v otvet golos Veroniki. - Po domu vse vremya kto-to hodit. Politbyuro Fronta osvobozhdeniya indejskogo naroda sobralos' na svoe vneocherednoe zasedanie v ofise sen'ora |nrike Ortisa ili kamarado Luisa, chto znachit "zolotoj". Dlya konspiracii vse chleny politbyuro byli odnovremenno i chlenami respektabel'nogo "Lajons kluba". Nikakogo podozreniya eto ne vyzvalo, vse oni byli lyud'mi uvazhaemymi i ne bednymi. Sam Ortis podvizalsya v neftyanom biznese. Sen'or |chcheveria, po partijnomu kamarado Karlos, byl chlenom pravleniya meksikanskogo filiala kompanii "Koka-Kola", i blizko byl znakom s prezidentom respubliki, kotoryj do pobedy na vyborah byl glavoj filiala. Sen'or Peral'ta, on zhe kamarado Kal'ente, chto znachit "goryachij" - vozglavlyal departament obrazovaniya v merii, a Gonsales vladel obshirnymi zemlyami v CHiapase. Tak chto ni u kogo ne voznikali somneniya v tom, chto eti pochtennye lyudi sobirayutsya dlya togo, chtoby reshat' problemy blagotvoritel'nosti. I tol'ko Himenes nichem ne vladel i nichego ne vozglavlyal. On byl professional'nym revolyucionerom. Hodili sluhi, chto on voeval v otryade Fidelya na Plajya-Hiron. Potom chto-to ne podelil s ego bratom krasavicu-mulatku i ushel s CHe-Gevaroj v lesa Bolivii. No za neskol'ko dnej do razgroma otryada i gibeli komandante, on s nim krepko povzdoril i uehal v Argentinu. Govoryat, ego videli potom v Peru i v Kolumbii. No nikto tochno ne znal, gde on rodilsya, kak prishel v revolyuciyu, i kto stoit za ego spinoj. Odni schitali, chto on vypolnyaet zadanie Fidelya, drugie - chto ego prislali v Meksiku neftyanye shejhi, tret'i videli v nem tol'ko plamennogo revolyucionera, nepodkupnogo i reshitel'nogo, sposobnogo zazhech' massy sobstvennym primerom i pov