ii est' inye sily. |ti sily budut vesti bor'bu.
     - No  ya  borolsya  protiv  e t i h  sil.  YA borolsya protiv teh sil,  o
kotoryh vy govorite,  - zametil Vezich.  - Dumaete,  ob etom ne  znayut  vse
v a sh i? Dumaete, eto legko zabyvaetsya? CHuvstvovat' sebya renegatom, prichem
dvojnym renegatom,  - mozhno li  v  takom  sostoyanii  drat'sya?  YA  proboval
govorit' s  v a sh i m i  v Belgrade.  Menya otvergli, mne ne poverili. Esli
ya potrebuyus' i menya pozovut i esli ya uvizhu tolk  v  tom  d e l e,  kotoroe
prizovet menya, ya pridu.
     - Kak eto ponyat'?
     - |to prosto ponyat'.  Ostav'te adres,  po kotoromu ya  mogu snestis' s
vami.  YA napishu. Tol'ko pust' sluchitsya to, chto dolzhno sluchit'sya, i pust' ya
uvizhu to,  chto dolzhno sluchit'sya posle sluchivshegosya. YA hochu uvidet' bor'bu,
nastoyashchuyu bor'bu, ponimaete?
     - Vy eshche ne vstrechali SHtirlica?
     - Ego net. YA zvonil po vsem telefonam.
     - Ne nado bol'she zvonit', - poprosil Abdulla.
     - Vy perestali im interesovat'sya?
     - Perestal.  No ya  ochen' interesuyus' vami.  I,  chtoby ya  mog dat' vam
nomer svoego pochtovogo yashchika v Madride ili Lissabone,  mne nuzhna garantiya.
Vam etot adres bol'she nuzhen,  chem mne,  polkovnik.  Vy,  po-moemu, chelovek
chestnyj,  i v policiyu vas zaneslo ne iz korysti,  a po soobrazheniyam inogo,
bolee  ser'eznogo poryadka.  No  moj  adres  vam  ponadobitsya.  Kogda zdes'
nachnetsya to, chto dolzhno nachat'sya, vy ne smozhete spokojno i chestno smotret'
v glaza Lade...
     Vezich zaderzhal bokal s <Veselym YUraem> na polovine puti.
     - Vy ser'ezno rabotaete, - skazal on.
     - Inache ne stoit,  -  zhestko otvetil Rodygin,  i  Vezich zametil,  kak
drognuli v snishoditel'noj ulybke guby Abdully.
     - Esli by vy reshili ostat'sya v  Zagrebe,  nikakoj garantii ot vas mne
ne nuzhno, - prodolzhal Abdulla. - No poskol'ku vy uezzhaete, garantiya dolzhna
byt' dana v pis'mennoj forme.
     - Tak ya ne umeyu,  -  skazal Vezich. - Tak ya rabotal s provorovavshimisya
klerkami,  kotoryh vnedryal v marksistskie kruzhki. YA ne smel tak govorit' s
ser'eznymi lyud'mi...
     - Povtoryayu,  -  slovno ne  obrativ vnimaniya na  ego slova,  prodolzhal
Abdulla, - mne nuzhno, chtoby vy napisali na imya obershturmbanfyurera SHtirlica
koroten'kuyu zapisku sleduyushchego soderzhaniya,  kotoroe vas  ni  k  chemu  -  v
konechnom schete  -  ne  obyazyvaet:  <YA  vzvesil vashe  predlozhenie i  schitayu
celesoobraznym prinyat'  ego  v  sozdavshejsya  situacii>.  Podpishites' lyubym
imenem. |to vse, chto mne ot vas nuzhno.
     - Vy dolzhny ob®yasnit' mne, zachem vam eto, gospodin Abdulla.
     - Mne eto nuzhno dlya togo,  chtoby,  ostavayas' zdes', prodolzhat' rabotu
protiv nacistov.
     - CHto vam dast moe pis'mo?
     - Ono  dast mne SHtirlica.  On  sdelal na  vas stavku,  i  vas po  ego
trebovaniyu osvobodili iz-pod aresta. Esli by ne on, s vami by pokonchili. V
etom byl zainteresovan Machek,  v etom byli zainteresovany ustashi,  kotorye
ochen' ne lyubyat Macheka, i v etom byli zainteresovany naci, kotorye v ravnoj
mere igrayut i s Machekom, i s ustashami.
     - Takim obrazom,  ya peredayu vam,  russkomu rezidentu, moe soglasie na
sotrudnichestvo s nacistami?
     - Da.
     - Napishite   mne,   v   takom   sluchae,   sleduyushchee:   <YA,   Abdulla,
predstavlyayushchij interesy SSSR,  poluchil  ot  polkovnika Vezicha  raspisku na
soglasie fiktivno rabotat' so  SHtirlicem v  interesah rejha.  |to soglasie
schitayu celesoobraznym>.
     - Horosho.  Tol'ko ya vnesu korrektivy,  - soglasilsya Abdulla i, dostav
iz  karmana  <monblan>  s  zolotym  perom,  bystro  napisal  na  listochke,
vyrvannom iz  bloknota:  <YA  poluchil raspisku na  vashe soglasie rabotat' v
pol'zu rejha,  schitaya etu fiktivnuyu rabotu neobhodimoj v nastoyashchee vremya -
v takticheskih celyah. 71>. - Takaya redakciya vas ustroit?
     Vezich prochital listok,  protyanutyj emu Abdulloj, spryatal ego v karman
i poprosil:
     - Dajte bloknot.
     - Pozhalujsta.
     - YA vyrvu dva lista.  Na odnom ya napishu vash adres, na drugom - pis'mo
SHtirlicu.
     - Adres zapisyvat' ne nado.  Adres luchshe zapomnit'.  Madrid.  Glavnyj
pochtamt.  Pochtovyj yashchik  2713,  sen'oru Serhio-|mmanuel'-Mariya Lasal'e.  O
vashem pis'me ya uznayu cherez tri dnya, gde by ni nahodilsya.
     Vezich bystro napisal svoe pis'mo SHtirlicu i eshche raz povtoril vsluh:
     - Sen'or don Serhio-|mmanuel'-Mariya Lasal'e, 2713.
     - Verno.  Pishite mne  luchshe  po-nemecki.  O  pogode na  Adriatike.  O
zhivopisi Sezanna. Glavnoe - pis'mo ot vas. |to znachit - vy gotovy drat'sya.
Eshche odin vopros...
     - Pozhalujsta. - I Vezich vzglyanul na chasy.
     - U vas zhe vylet v tri, - skazal Abdulla, - eshche massa vremeni.
     - Professor Mandich uzhe  ushel na  konspirativnuyu kvartiru?  -  sprosil
Vezich,  ponyav, chto ego ves' den' <vodili> po gorodu lyudi etogo malen'kogo,
nadmenno spokojnogo cheloveka.
     - YA ne zrya sprosil vas o sochuvstvuyushchih.  Net,  on eshche ne ushel. Teper'
my znaem,  chto on tozhe pod udarom, i skroem ego... Vy soobshchili moemu drugu
o dannyh polkovnika Vauhnika. Kto vam skazal o nih?
     - General Mirkovich.
     - Ih dva, Mirkovicha. Kotoryj imenno? Borivoe?
     - Da.
     - V svyazi s chem on skazal vam ob etom?
     - On ponyal moe otchayanie.
     - A vy ne dopuskaete mysl', chto on proveryal vas? Mozhet byt', on hotel
ponyat' vashu reakciyu? Vy emu bol'she voprosov ne zadavali?
     - My s vami v razvedke, vidimo, let po desyat' sluzhim, a?
     Abdulla ulybnulsya dobroj,  otkrytoj ulybkoj,  i Vezich zametil,  kakie
krasivye u nego zuby, slovno u amerikanskogo kinoaktera Hemfri Bogarta.
     - |to ya kak-to upustil, - tozhe ulybayas', soglasilsya on.
     - YA sejchas vernus', - poluvoprositel'no skazal Rodygin, podnimayas'.
     - Da-da, - soglasilsya Abdulla, - ya zhdu vas.
     - Kuda on? - sprosil Vezich.
     - Proverit', ne smotryat li za vami. Na ulice nashi lyudi, oni nablyudayut
za temi, kto poyavlyaetsya zdes'. Zagorod, srazu ved' chuzhih zametish'...
     - Vy ostaetes'? - sprosil Vezich.
     - Ne ponyal: vy imeete v vidu etot kabak ili Zagreb?
     - YA imeyu v vidu YUgoslaviyu.
     - Da, my zdes' ostaemsya, - otvetil Abdulla.
     - Idealizm - ne vasha religiya.
     - Imenno potomu i ostaemsya zdes', polkovnik. My gotovy k vojne.
     - I esli by ya reshil ostat'sya...
     - My by pomogli vam, - otvetil Abdulla, - my umeem pomogat' druz'yam.


     Abdulla narushil pravila konspiracii.  On  ne imel prava vstrechat'sya s
Vezichem.  No  po svoim kanalam on uznal o  toj operacii,  kotoruyu provodil
SHtirlic.    Abdulla   ponimal,    kak   vazhno   sejchas   SHtirlicu    imet'
p o d t v e r zh d e n i e udachi v rabote s Vezichem, i tol'ko poetomu poshel
na  to,  chtoby narushit' pravila konspiracii - on byl obyazan vyvesti iz-pod
udara tovarishcha.
     (So SHtirlicem on vstrechalsya trizhdy:  dva raza v  Parizhe i  odin raz v
Burgose.  V  Parizhe Abdulla nosil imya Mustafy,  a  v  Burgose byl sen'orom
Lasal'e,  kotoryj vorochal krupnymi finansovymi operaciyami na  bryussel'skoj
birzhe.)
     ...Toj zhe noch'yu, vyslushav Rodygina, SHtirlic eshche raz perechital zapisku
Vezicha i spryatal ee v karman.
     - Znachit, govorite, Vauhnik... Vy, nadeyus', eshche ne poslali shifrovku s
ukazaniem tochnogo dnya napadeniya?
     - SHifrovka ushla chas nazad.
     - Vam ne poveryat, - skazal SHtirlic, - i zrya vy potoropilis'.
     U  nego byli osnovaniya govorit' tak.  On  znal,  chto SHellenberg lichno
zaverboval Vauhnika,  sloviv ego s pomoshch'yu zhenshchin (<CHto by delala razvedka
bez bab?  - smeyalsya potom SHellenberg. - Bez bab razvedka prevratilas' by v
registracionnoe  byuro  ministerstva  inostrannyh  del>).  Vauhnik  uznaval
vysshie voennye sekrety rejha.  Rabotal on  blistatel'no,  cherez  tret'ih i
chetvertyh lic,  i  zasekli ego sluchajno,  poluchiv klyuch k kodu yugoslavskogo
posol'stva.  U  Gejdriha glaza  polezli na  lob,  kogda on  chital shifrovki
Vauhnika.  On dazhe ne reshilsya dolozhit' ih Gimmleru,  soobshchiv v  obshchih lish'
chertah,  chto  v  Berline sushchestvuet kanal,  po  kotoromu uhodit  sekretnaya
informaciya.  Na to,  chtoby otkryt' vse svyazi Vauhnika,  bylo potracheno tri
mesyaca. Zanimalsya etim lichno SHellenberg. On vzyal Vauhnika s polichnym i - v
obychnoj svoej  stremitel'noj manere  -  postavil ego  pered  vyborom:  ili
sotrudnichestvo  s  RSHA,  ili  rasstrel.  Vauhnik  soglasilsya  rabotat'  s
SHellenbergom i peredal emu vse svoi kontakty s francuzami i anglichanami.
     I vot teper',  po slovam Vezicha,  etot chelovek soobshchil Belgradu,  chto
shestogo  aprelya,  imenno  shestogo,  rano  utrom,  tanki  Gitlera peresekut
granicu YUgoslavii.
     <Znachit,  igra?  -  dumal  SHtirlic.  -  Znachit,  Gitler hochet okazat'
davlenie na Belgrad <operaciej straha>? Znachit, ni o kakom voennom reshenii
konflikta ne mozhet byt' i rechi?  Ili,  naoborot,  chtoby usilit' eshche bol'she
paniku i nervoznost',  SHellenberg poshel na to, chtoby otkryt' Vauhniku datu
napadeniya?  A  mozhet,  Vauhnik  nuzhen  SHellenbergu v  budushchem i  emu  dana
sekretnaya informaciya,  chtoby podnyat' akcii polkovnika?  V konce koncov, za
dva dnya k  vojne ne podgotovish'sya.  A chelovek,  kotoryj soobshchil -  do chasa
tochno -  datu  napadeniya,  stanovitsya osobo cennym osvedomitelem,  v  mire
takih raz-dva - i obchelsya. Prichem, vidimo, SHellenberg rasschityval, i, sudya
po vsemu,  rasschityval verno,  chto etoj informaciej budut interesovat'sya i
anglichane i  amerikancy.  Podgotovka Vauhnika  k  vnedreniyu k  anglichanam?
Smysl?  Bessporno,  smysl est', i prichem nemalyj. U SHellenberga v Britanii
byli malen'kie agenty,  a  mechtal on o ser'eznom cheloveke,  kotoryj mog by
imet' pryamye kontakty s  ser'eznymi politikami na  vysokom urovne.  Figura
voennogo attashe YUgoslavii dlya takoj roli podhodit vpolne>.
     Na  produmyvanie  i   reshenie  voprosa  o   soobshchenii  Vauhnika  ushlo
mgnovenie:  kogda  matematik otdaet gody  truda podstupam k  probleme,  na
zaklyuchitel'nom  etape  on  rasschityvaet  kolonki  cifr  legko  i   prosto.
Razvedchik  srodni  matematiku.  Esli  Vauhnik  dejstvitel'no dal  Belgradu
tochnuyu datu  udara,  togda  gipoteza SHtirlica pravil'na.  A  esli  Vauhnik
igraet na diplomatii sily?  Esli Gitler pugaet Belgrad?  Esli on ne nachnet
draku,  a  privedet k  vlasti separatistov Macheka ili SHubashicha,  Pavelicha,
kotorye iz  chestolyubivyh,  lichnyh interesov gotovy rastoptat' nacional'noe
dostoinstvo svoego naroda?! Togda kak?
     - Horosho, - skazal SHtirlic, - davajte budem prinimat' otvetstvennost'
vdvoem.  Peredajte moyu shifrovku tozhe. YA podtverzhu datu. Esli uzh oshibat'sya,
to  luchshe  oshibat'sya vmeste,  chem  odnomu okazat'sya doverchivym durakom,  a
drugomu  mudrym  prozorlivcem.  Tol'ko  nado  dobavit',  chto  nashi  dannye
osnovany na signale Vauhnika.  Doma pojmut,  chto my imeem v vidu.  I ochen'
zhal', chto ushel Vezich.
     - Ne on ushel, a ego ottolknuli, - skazal Rodygin. - On byl v Belgrade
u  odnogo cheloveka...  A  tot stal otchityvat' ego i  oskorblyat'.  Vezich ne
znal,  chto  etot  chelovek otoshel  ot  partii.  YA  by  otnessya k  Vezichu  s
podozreniem, soglasis' on i posle etogo rabotat' s nami. No on vernetsya. YA
v eto pochemu-to veryu.
     - Ladno, Vasilij Platonovich... YA pojdu k <svoim>, - vzdohnul SHtirlic.
- <Moi> volnuyutsya,  kak ya  s®ezdil v Saraevo.  A vam zavtra nado dvinut' v
Belgrad i  vystupit' v  Russkom dome  s  referatom o  rodstve germanskoj i
belogvardejskoj  doktrin  v  nacional'nom  voprose.  Postarajtes'  poblizhe
sojtis' s  Bilimovichem,  on v proshlom byl professorom universiteta svyatogo
Vladimira.
     - Sejchas on v Lyublyane.
     - Imenno.  <Bogoiskateli,  evrazijcy i vozrozhdenie Rossii>. Takuyu ego
rabotu pomnite?
     - Kak zhe,  kak zhe,  -  v ton SHtirlicu otvetil Rodygin.  -  Ego brat -
umnica   porazitel'naya,   byvshij   rektor   Novorossijskogo  universiteta.
Matematik pervoj velichiny.  YA v svoe vremya pytalsya dat' filosofskij analiz
ego  raboty  <Ob  uravnenii  mehaniki  po  otnosheniyu  k  glavnym  osyam>  -
porazitel'noe, znaete li, sochinenie. A bratec v politiku lezet?
     - Lezet.   I  eto  horosho.   Vy  ego  svedite  potesnej  s  generalom
Skorodumovym i SHtejfonom - est' u menya k vam takaya pros'ba.
     - Neuzheli vse-taki sobirayutsya na  nas  lezt'?  -  sprosil Rodygin,  i
SHtirlic ponyal, chto on imel v vidu.
     - Sobirayutsya, - tverdo skazal on. - I, po-moemu, ochen' skoro.
     - Skol'ko zh  krovi  prol'etsya,  gospodi,  -  tiho  skazal Rodygin,  -
skol'ko zhe krovi russkoj prol'etsya...
     Lada  sidela vozle otkrytoj dveri i  uzhe  ne  prislushivalas' bol'she k
vnezapnomu skripu tormozov i k shagam redkih prohozhih na ulice.  Ona sidela
na  chemodane  i  smotrela v  odnu  tochku  pered  soboj,  i  lico  ee  bylo
osunuvshimsya,  i  ona  ne  plakala,  hotya  ponimala teper'  otchetlivo,  chto
ostalas' odna i  chto  vol'na ona plyt' po  reke i  smotret' na  oblaka,  i
videt' uhodyashchie mimo berega. CHasy probili tri, i Petara ne bylo, i nikogda
bol'she ne budet, i sluchilos' eto vse potomu, chto ona vsegda hotela plyt' i
ne nauchilas' za sebya stoyat', a pobezhdayut tol'ko te, chto shumlivo i yarostno,
do draki,  s t o ya t, i stoyat oni ne za Petarov ili Ivanov, a za sebya lish'
ili za detej,  esli oni poyavilis',  a Lada hotela, chtoby vse bylo tak, kak
est', i ne umela  s t o ya t ',  i Petara net, i plyt' ej bol'she nekuda, da
i nezachem - skuchno...
     Ona podnyalas' s  chemodana (<Sverhu lezhal moj seryj kostyum,  navernoe,
izmyalsya  vkonec,  -  mashinal'no otmetila  ona,  -  i  letnee  pal'to  tozhe
izmyalos',  oko lezhit srazu zhe pod kostyumom,  v SHvejcarii zhe holodnee,  chem
zdes',  obyazatel'no nado  imet'  nagotove pal'to>),  proshlas' po  komnate,
ostanovilas' vozle  zerkala i  dolgo rassmatrivala svoe  lico,  i  uvidela
morshchinki vozle glaz i u rta, i, stranno podmignuv svoemu izobrazheniyu, tiho
skazala:
     - Skoree by, gospodi, tol'ko b skorej vse konchilos'.
     A potom ona legla na tahtu i zakurila, i vspomnila tot osennij den' i
vkus togo morozhenogo,  i oshchutila na svoem pleche ostorozhnuyu ruku Petara,  i
uslyhala,  kak barabanil togda dozhd' za oknom,  i  podumala,  chto lyudi vsyu
zhizn' obmanyvayut samih sebya i  ponimat' eto  nachinayut tol'ko togda,  kogda
vse konchaetsya i vernut' proshloe nevozmozhno. Da i ne nuzhno, v obshchem-to...



        MIR NE ESTX OTSUTSTVIE VOJNY,
     NO DOBRODETELX, PROISTEKAYUSHCHAYA IZ TVERDOSTI DUHA
     _____________________________________________________________________


     Poluchiv soobshcheniya razvedki o  tom,  chto  zavtra utrom  armii  Gitlera
vtorgnutsya v  YUgoslaviyu,  Stalin dolgo smotrel na bol'shie derevyannye chasy,
stoyavshie v  uglu kabineta.  On  eshche  raz vnimatel'no prolistal shifrovki iz
Berna, Zagreba, Berlina i Stokgol'ma.
     <V konce koncov,  vseh skopom kupit' nevozmozhno,  -  podumal on,  - i
potom vrali by  umnee,  po-raznomu by vrali.  Vidimo,  v  dannom sluchae ne
vrut>.
     On  podnyalsya iz-za  stola  i  otoshel k  oknu.  V  vesennej sinej nochi
malinovo svetilis' kremlevskie zvezdy.
     <Esli Gitler zastryanet v  YUgoslavii na  dva-tri mesyaca,  esli Simovich
smozhet organizovat' oboronu,  esli,  kak  govoril ih  voennyj attashe,  oni
budut stoyat' nasmert',  my  smozhem krepko pomoch' im,  da i  sebe,  poluchiv
vyigrysh vo vremeni...>
     Stalin otdaval sebe  otchet  v  tom,  chto  mnogoe eshche  v  ekonomike ne
sdelano. So vremeni revolyucii proshlo dvadcat' chetyre goda, opyt upravleniya
ogromnym   hozyajstvom   tol'ko   nakaplivalsya,    tradicii   promyshlennogo
proizvodstva tozhe.
     Zaklyuchiv  pakt  s  Germaniej,   Stalin  vskore  pochuvstvoval  glavnuyu
trudnost': on ne mog otdelyat' gosudarstvennuyu politiku ot ideologii, on ne
mog pojti na to,  chtoby pozvolit' presse otkryto skazat' o gosudarstvennoj
taktike i partijnoj strategii, on obyazan byl vo vsem provodit' odnoznachnuyu
liniyu.  On ne mog otkryto ob®yasnyat' narodu,  chto zhestkie zakony sorokovogo
goda  vyzvany neobhodimost'yu podgotovki k  vojne.  Stalin  znal  stat'i iz
anglijskih gazet o  tom,  chto Gitler gotovit udar po Rossii.  No sam on ne
mog  prijti  k  opredelennomu vyvodu,  igraet  CHerchill'  ili  zhe  iskrenne
preduprezhdaet ego o vozmozhnosti vtorzheniya. Gitler govoril v <Majn kampf> o
tom, chto tol'ko Angliya mozhet byt' soyuznicej Germanii v Evrope. CHerchill' ne
skryval svoej  nenavisti k  bol'shevizmu.  Stalin hotel  verit' ob®ektivnym
dannym:  emu  nuzhen  byl  hotya  by  god,  chtoby  ukrepit'  novuyu  granicu,
modernizirovat' tankovyj park  i  orudijnyj arsenal,  postroit' set' novyh
aerodromov,  rasschitannyh na vozrosshie moshchnosti samoletov.  A vse eto nado
bylo soglasovyvat', uvyazyvat', koordinirovat', utverzhdat'.
     V marte Gitler vvel vojska v Bolgariyu.  Na zasedanii Politbyuro Stalin
molcha  i   hmuro  oglyadel  lica  prisutstvuyushchih,   kak  by   priglashaya  ih
vyskazat'sya.  Za  otdel'nym  malen'kim stolom  sredi  uchastnikov zasedaniya
sidel Narkom oborony Timoshenko,  on dokladyval pered etim kadrovyj vopros.
V  chastnosti,  on  skazal,  chto vozrastnoj cenz vysshego komandnogo sostava
sejchas  podoben vozrastnomu cenzu  vremen grazhdanskoj vojny:  do  tridcati
let.
     - |to  horosho  ili  ploho?  -  sprosil  Stalin,  ostanovivshis'  pered
marshalom.
     - S odnoj storony, eto ochen' horosho, tovarishch Stalin, - molodost', kak
i hrabrost', goroda beret. Tol'ko vot opyt...
     - Opyt - veshch' nazhivnaya, Timoshenko. Povoyuyut - naberutsya opyta.
     On povernulsya k  Timoshenko spinoj,  i kak raz v eto vremya Poskrebyshev
prines soobshchenie iz Sofii...
     - Nu tak chto? - podtverdil svoj molchalivyj vopros Stalin. - Kak budem
postupat'?
     Voroshilov predlozhil provesti manevry na yuzhnoj granice.
     - Popugat' nikogda ne vredno, - dobavil on.
     Stalin netoroplivo zakuril i skazal, obrashchayas' k Molotovu:
     - Nota  dolzhna byt'  vezhlivoj do  takoj  stepeni,  chtoby  ne  unizit'
dostoinstvo strany.  Na meste Gitlera ya  by iskal lyuboj povod dlya razryva.
Na  meste Stalina ya  by  povoda ne  daval.  Pust' Narkomindel podumaet nad
tekstom.  Pust' Vyshinskij vnimatel'no porabotaet nad  formulirovkami -  on
eto umeet...  Vojna -  eto ne kino i  ne miting Osoaviahima;  vojna -  eto
vojna.  A  nyneshnyaya vojna budet vojnoj tehniki,  i pobedit v nej tot,  kto
luchshe  znaet  pribornuyu dosku  samoleta i  rychagi upravleniya tankom.  Esli
drugih mnenij net,  -  neozhidanno toroplivo,  slovno oborvav sebya,  skazal
Stalin, - perejdem k sleduyushchemu voprosu.
     ...I vot teper',  vsego cherez mesyac posle vvedeniya germanskih vojsk v
Bolgariyu, on poluchil donesenie, chto zavtra Gitler napadet na YUgoslaviyu.
     ...K voprosam protokola Stalin otnosilsya dvoyako.
     On  ponimal,  chto  forma  lish'  obnimala sostoyavsheesya soderzhanie,  no
otdaval sebe otchet v  tom,  chto protokol vazhen ne sam po sebe,  a lish' kak
instrument,  akcentiruyushchij osoboe  vnimanie na  toj  ili  inoj  chastnosti.
CHastnost', schital on, est' sostavnoe, opredelyayushchee obshchee, to est' glavnoe,
i  uzh esli on,  Stalin,  mozhet igrat' rol' v sozdanii etogo glavnogo,  to,
vidimo,  protokol  sleduet  obernut' na  pol'zu  dela  i  podchinyat'sya emu,
podshuchivaya  nad  etoj  zakostenelost'yu  lish'  v  krugu   blizkih   druzej.
G l a v n o e - chem dal'she,  tem bol'she - reshalos' na mezhdunarodnoj arene,
a tam protokol byl ispytannym  sposobom  rasstavit'  vse  tochki  nad  <i>:
politiki  govoryat  na  svoem  yazyke  kratkih terminov - vremya dorogo,  ego
ekonomit' nado,  a protokol - on bol'shoj  ekonom,  bol'shoj  i  proverennyj
mnogokratno na dele.
     ...V  odinnadcat' chasov  v  Kreml'  vernulsya Molotov.  On  prinimal v
Narkomindele germanskogo posla fon SHulenburga. Pervaya vstrecha s germanskim
poslom sostoyalas' vcherashnej noch'yu.
     - Po nashim svedeniyam,  - skazal fon SHulenburg, - vy vedete peregovory
s YUgoslaviej.
     - My  vedem  peregovory s  YUgoslaviej,  kotorye ne  napravleny protiv
kakoj-libo tret'ej derzhavy,  -  otvetil Molotov,  -  my dvizhimy lish' odnim
zhelaniem:   sohranit'  mir  na   Balkanah.   Naskol'ko  my  mozhem  sudit',
rukovoditeli rejha takzhe ne ustayut podcherkivat' svoe zhelanie sohranit' mir
v etom rajone.
     - YA dumayu,  -  otvetil fon SHulenburg,  -  chto sovetskoe pravitel'stvo
vybralo ne sovsem udachnyj moment dlya druzheskih peregovorov s  yugoslavskimi
putchistami...
     - S  putchistami?  A chto,  Berlin otkazalsya priznat' novoe yugoslavskoe
pravitel'stvo?
     - Nu,  v takoj ploskosti vopros poka ne stoit, - medlenno otvetil fon
SHulenburg,  -  nazyvaya belgradskoe pravitel'stvo putchistskim,  ya  vyskazal
sobstvennuyu tochku zreniya.
     - Tem  bolee  vsego  nedelyu  nazad  Ribbentrop  podpisal  Protokol  o
prisoedinenii YUgoslavii k  Trojstvennomu paktu.  Sledovatel'no,  Sovetskoe
pravitel'stvo vedet peregovory s soyuznikom Germanii, - dobavil Molotov.
     - Gospodin  ministr,   ya  dumayu,  chto  eti  peregovory  s  YUgoslaviej
proizvedut neblagopriyatnoe vpechatlenie.
     - Gde?
     - Vo vsem mire.
     - Obo  vsem  mire  rano sudit',  gospodin posol.  YA  imeyu vozmozhnost'
vyzvat' britanskogo i amerikanskogo poslov, chtoby vyyasnit' tochku zreniya ih
pravitel'stv...
     - Vo vsyakom sluchae, v Germanii eto vyzovet dosadu, gospodin ministr.
     - |to vasha lichnaya tochka zreniya? - sprosil Molotov, protiraya pensne. -
Ili mnenie vashego pravitel'stva?
     - |to mnenie pravitel'stva, kotoroe ya imeyu chest' predstavlyat'.
     Segodnya Molotov eshche raz besedoval s SHulenburgom, starayas' bolee tochno
ponyat' germanskogo posla i  v  sheluhe protokol'nyh formulirovok ugadat' te
novosti, kotorye mogli prijti k nemu iz Berlina. Posol povtoril eshche raz:
     - Mne budet dovol'no trudno ob®yasnit' rejhsministru Ribbentropu,  chem
vyzvany stol' srochnye peregovory s YUgoslaviej.  YA dumayu,  chto ministerstvo
inostrannyh del Germanii vprave zadat' vopros v  svyazi s  posledovatel'noj
antigermanskoj poziciej  sovetskoj  storony  v  balkanskom  voprose:  nota
sovetskogo pravitel'stva po  povodu vvedeniya germanskih vojsk v  Bolgariyu;
garantii,  dannye vami Turcii;  i,  nakonec, peregovory s YUgoslaviej - vse
eto mozhet sozdat' vpechatlenie,  chto sovetskoe rukovodstvo reshilo provodit'
novuyu liniyu...


     - Nu chto zh,  - skazal Stalin, vyslushav Molotova, - esli oni govoryat o
novoj linii sovetskogo rukovodstva,  nado podtverdit' etu ih ubezhdennost'.
YA  za  to,  chtoby sejchas zhe vyzvat' Gavrilovicha i  podpisat' s  yugoslavami
dogovor o druzhbe.
     Stalin   izuchayushche  glyanul  na   Molotova,   starayas'  ponyat',   kakoe
vpechatlenie  proizvelo  na  narkoma  eto  ego  reshenie,   s  tochki  zreniya
kanonicheskoj diplomatii, bezrassudnoe.
     - Gavrilovich nastaivaet,  chtoby  dogovor  podpisyval ne  on  odin,  a
voennye, priletevshie iz Belgrada.
     - CHto zh...  Ego mozhno ponyat' - on hochet etim podcherknut'  o s o b y j
smysl v otnosheniyah mezhdu nashimi stranami.
     - Vyshinskij otkazal emu v etom.
     - A vy poprav'te Vyshinskogo, poprav'te ego...
     Molotov posmotrel na chasy - byla polnoch'.
     - Gavrilovich, veroyatno, spit.
     - A vy ego razbudite... Dumayu, nado priglasit' pobol'she fotografov na
ceremoniyu podpisaniya dogovora.  Dumayu,  chto  moe  prisutstvie ne  pomeshaet
faktu podpisaniya dogovora. Kak vy schitaete, Molotov? Pust' yugoslavy znayut,
chto  Stalin byl  na  podpisanii dogovora s  ih  stranoj -  dumayu,  eto  ne
pomeshaet im v blizhajshie dni, esli dejstvitel'no Gitler nachinaet vojnu.


     Fel'dmarshal List obletal na malen'kom <fokkevul'fe>, drebezzhashchem, kak
grafin  na   steklyannom  podnose,   soedineniya  obeih   ego   gruppirovok,
raspolozhennyh yugo-zapadnee  Sofii.  Na  rassvete  tanki  Klejsta  perejdut
granicu i  udaryat po  Belgradu vsej moshch'yu semi divizij,  sobrannyh v  odin
stal'noj kulak.  Vtoraya gruppa divizij udarit po Skople.  S severa - armiya
Vejhsa,  dislocirovannaya v  Avstrii  i  Vengrii,  i  ee  zapylennye  tanki
vstretyat soldat Lista na Dunae,  v  poverzhennoj yugoslavskoj stolice.  Udar
budet nanesen v  odin i  tot zhe  mig na rassvete,  kogda eshche prohladno,  i
penie ptic v  lesu priglusheno plotnym oblakom tumana,  i rosa eshche tyazhelaya,
temno-seraya,   bez  togo  holodnogo,  otreshennogo,  sine-belogo  vysverka,
kotoroe prinosit so svoimi pervymi luchami velikij bog drevnih - solnce.
     Fel'dmarshal smotrel na tochnye romby tankovyh stroev,  zastyvshie vdol'
bolgarskih proselkov,  - belye polotenca, broshennye na sinyuyu travu; sverhu
tanki kazalis' malen'kimi igrushkami,  kotorymi zabavlyayutsya ego vnuki. List
dazhe  uslyshal,  kak  strashno  rychat  mal'chugashki,  podrazhaya revu  tankovyh
motorov,  i  kak napryagayutsya tonen'kie myshcy ih slabyh ruchonok,  kogda oni
peredvigayut  svoi  plastmassovye tanki,  sosredotochivaya ih  dlya  udara  po
<vragu>.
     List vdrug podumal,  chto  v  detstve on  ne  znal,  chto  takoe tank i
plastmassa,  i  mechtalos' emu o  lihoj kavalerijskoj atake ulan v  vysokih
kiverah s sinimi sultanami, razvevayushchimisya po vetru, i eshche on podumal, chto
vojna ego  detstva byla  vse  zhe  bolee zhestokoj,  ibo  udar sabli oznachal
zrimuyu  gibel'  protivnika,  a  sejchas snaryad,  zagnannyj v  stvol  pushki,
porazhaet nevidimogo vraga, i, nazhimaya knopku, tankist ne vidit smertel'noj
boli v glazah takogo zhe,  kak i on,  yunoshi i ne dolzhen,  ispytyvaya radost'
pobedy, postoyanno predstavlyat' sebe smert' takoj blizkoj, krovavo-dymnoj i
yavstvennoj   -    protyani   ruku   i    pal'cy   oshchutyat   chto-to   lipkoe,
pul'siruyushche-goryachee.  Ran'she,  prodolzhal  razmyshlyat'  List,  soldatu  bylo
trudnee,  ibo on daval klyatvu na krovi.  Teper',  v vek tehniki, soldat ne
vidit momental'nogo rezul'tata ego  p o s t u p k a.  On lish' nazhal kurok,
i v kilometre ot nego nachal korchit'sya v sudorogah i krichat' d l i n n y m,
poslednim,  a potomu detskim krikom takoj zhe chelovek,  odetyj v  takuyu  zhe
zelenuyu formu,  s toj lish' raznicej, chto na plechah ego drugie pogony, a na
pilotke inaya kokarda,  no on, nemeckij soldat, ne vidit i ne slyshit etogo,
ibo tehnika, postavlennaya na sluzhbu vojny, pobedila bar'er rasstoyanij.
     Letchik,  obernuvshis',  protyanul fel'dmarshalu malen'kij listok bumagi,
na kotorom radist zapisal skachushchim pocherkom: <Komanduyushchij aviaciej general
Diks  priglashaet sdelat'  posadku  vozle  ego  shtaba  -  obeshchaet ohotu  na
val'dshnepov i uzhin>.
     List posmotrel na chasy.  Bylo okolo semi. V desyat' obeshchali zvonit' iz
stavki fyurera.  V  konce koncov,  razgovor mozhno perevesti na  shtab Diksa:
vchera syuda proveli kabel' pryamoj svyazi.
     List  tronul ukazatel'nym pal'cem spinu  radista,  kotoraya pokazalas'
emu bezzhiznennoj iz-za togo, chto myagkaya kozhanaya kurtka promerzla na vetru;
tot obernulsya, i fel'dmarshal kivnul emu golovoj.


     Diks  obosnovalsya v  zagorodnoj  dache  izvestnogo  sofijskogo  vracha,
kotoryj emigriroval v  Angliyu srazu  zhe  posle  vvoda germanskih vojsk:  v
strane poshli razgovory o skoroj vojne.
     Osobnyachok stoyal v  dubovoj roshche na sklone gory.  V sadu pahlo prelymi
list'yami, i v nebe, gde ugadyvalsya uzkij serp molodoj luny, trepeshchushche styl
zhavoronok.
     List dolgo lyubovalsya pticej, chuvstvuya za spinoj pochtitel'noe molchanie
Diksa i ego svity.
     - Skol'ko nezhnosti i bezzashchitnosti v etoj bozh'ej tvari, - tiho skazal
fel'dmarshal i zakryl glaza. - Kogda ya slushayu zhavoronka, mne vsegda viditsya
spelaya rozh',  pyl'naya doroga, v kotoroj tonet zolotoe solnce, i povozka na
myagkih vysokih ressorah, kogda otec vozvrashchalsya s perepelinoj ohoty...
     - Pozavchera ya vzletal s nashego zdeshnego aerodroma,  - negromko skazal
Diks,  -  i pochuvstvoval sil'nyj udar po fyuzelyazhu, kogda nabiral vysotu. YA
udaril   pticu.   Raznost'  skorostej  soobshchila  malen'komu  komochku  myasa
nepomernuyu udarnuyu silu.
     - Kak uzhasno vy skazali, - zametil List, - <malen'komu komochku myasa>.
     - No eto pravda, fel'dmarshal.
     - Spasi bog moih vnukov ot takoj zhestokoj pravdy.  - List obernulsya k
Diksu  i  mgnovenie rassmatrival suhoe lico  generala tak,  slovno vpervye
uvidel ego. - Kak u vas s podgotovkoj?
     - Letchiki  v  sostoyanii  boevoj  gotovnosti na  aerodromah,  gospodin
fel'dmarshal.
     - Im est' gde otdohnut'?
     - Vozle vzletnyh polos oborudovany palatki,  podvezeny kuhni,  sapery
prigotovili v lesu stoly i skamejki iz molodyh berezok.
     - Pochemu vy ne dali otdohnut' lyudyam v domah?
     - Dorogi zdes' istinno slavyanskie, gospodin fel'dmarshal, uzkie, vse v
vyboinah,  a  s  utra pojdut tanki.  YA  progadal by  vo  vremeni.  Letchiki
znachitel'no luchshe otdohnut v palatkah.
     - Kakoj uzhin im prigotovyat?
     - Polucheno mnogo shokolada;  ohotniki nastrelyali dich'  -  val'dshnepov,
zajcev i kosul'...
     - Kosul'? Sejchas? Oni zhe rozhayut v eto vremya...
     - Tak ili inache, zdes' budet front, gospodin fel'dmarshal.
     - Zdes'? - udivilsya List. - Zdes' ne budet fronta. Tam budet front. -
On  kivnul golovoj na  yugo-zapad,  srazu zhe  sorientirovavshis' po  solncu,
kotoroe opustilos' k lesu. - My uspeem na tyagu?
     - Esli  vy  reshite  menya  inspektirovat',  to  navernyaka opozdaem,  -
pochtitel'no poshutil Diks.
     - V drugoj raz ne zovite v gosti. Budete vpred' znat', kak priglashat'
komanduyushchego...
     Diks otvez Lista v nizinu;  tam, gde malen'kij rucheek bormotal chto-to
nevoobrazimo veseloe i bystroe, shodilis' tri proseki.
     - Vdol' po etomu el'niku nachinayut tyanut',  kak tol'ko zahodit solnce,
- poyasnil Diks.
     - Tishe, - poprosil List shepotom, - ya s detstva priuchen otcom govorit'
shepotom na ohote.
     - Prostite...  Sprava, peresekaya polyanu, - prodolzhal Diks hriplo (kak
i  vse voennye,  on  privyk govorit' gromko),  -  val'dshnepy tyanut,  kogda
nachinaet smerkat'sya,  vidimo,  oni  prismatrivayut nochleg  v  tom,  dal'nem
ol'shanike.
     - Tam, gde dve eli?
     - CHut' levee.
     - Horosho. Spasibo. Gde stanete vy?
     - Esli pozvolite, ryadom.
     - Pochemu? Razve net drugih mest?
     - Mne by hotelos' lichno otvechat' za vashu bezopasnost'...
     - Ne govorite glupostej, general. Komu ya zdes' nuzhen?
     - Vse-taki slavyane.
     - Nu,  perestan'te.  Idite  v  drugoe mesto,  ya  lyublyu odinochestvo na
ohote.
     Nebo  stalo  serym,  tishina  okrest  byla  prozrachnoj,  i  bormotanie
ruchejka,  kogda List prislushalsya, napomnilo emu slova detskoj pesenki: <My
poehali v Darmshtadt, vosem' malen'kih rebyat!>
     <Kogda zhe ono bylo, eto detstvo? - gor'ko podumalos' emu. - I bylo li
ono  voobshche kogda-nibud'?  Vot  esli  by  chelovecheskaya zhizn' nachinalas' so
starosti i  shla  k  detstvu...  Hotya net,  togda smert' byla by  eshche bolee
koshchunstvennoj.  I  chem  blizhe vechnoe spokojstvie,  tem  chashche  v  myslyah my
vozvrashchaemsya k detstvu,  slovno k spasatel'nomu krugu,  broshennomu v volny
besstrastnoj i holodnoj Lety>.
     SHershavye dubovye list'ya, perezimovavshie na golyh such'yah, metallicheski
skrezhetali, kogda veter sryval ih, udaryaya o golye stvoly derev'ev.
     Fel'dmarshal zamer, potomu chto uslyshal dalekoe horkan'e - gde-to letel
val'dshnep.  List chut' prignulsya,  starayas' ne delat' rezkih dvizhenij; otec
priuchil ego k  tomu,  chto zver' i  ptica zamechayut ne  figuru cheloveka (oni
mogut prinyat' ee za suchkovatoe malen'koe derevo),  a  dvizhenie.  On uvidel
pticu,  kotoraya letela vdol' po  proseke,  torzhestvuyushche vozglashaya lyubov' i
prislushivayas', kogda otzovetsya podruga, zabivshayasya v chashchu.
     List  vskinul ruzh'e,  oshchutil svoyu  slitnost' s  prikladom i  s  dvumya
stvolami,  otdavavshimi malinovym otlivom,  s bystroj pticej i nazhal kurok.
Val'dshnep upal k ego nogam,  perevernuvshis' v vozduhe.  List podnyal pticu,
oshchutiv teplo ee tel'ca, i, zametiv krov' na pal'cah, ponyuhal ee.
     <Takoj zhe zapah,  -  otmetil on.  - CHelovecheskaya krov' pahnet tak zhe.
No,  kogda ya  ubil  cheloveka vo  vremya bitvy na  Somme,  menya muchili potom
koshmary,  ya  plakal po nocham,  a  sejchas ya ispytyvayu radost' i predstavlyayu
sebe, kak povar prigotovit etu malen'kuyu pticu i kak my budem rasskazyvat'
drug drugu o kazhdom vystrele gordelivo i radostno...>
     Vo vremya uzhina,  kotoryj Diks organizoval velikolepno - sedlo kosuli,
val'dshnepy s kislym brusnichnym varen'em, a na desert, sovsem kak v Parizhe,
neskol'ko sortov zdeshnih syrov,  -  oficer iz  svity  igral  na  royale pri
svechah.
     - Kakaya prelest',  -  skazal List, - ya budto perenessya v detstvo. Moj
starshij brat takzhe igral na starom royale v gostinoj,  mama razlivala chaj v
tolstye chashki, a papa rasskazyval pro ohotu.
     - YA rad, chto smog dostavit' vam malen'kuyu radost', - skazal Diks.
     - Vy predupredili, chtoby zvonok iz Berlina pereveli na vash nomer?
     - Da, gospodin fel'dmarshal.
     - Vidimo, budet zvonit' fyurer...
     - Pozvol'te  napolnit' bokaly,  chtob  vse  smogli  vypit'  za  nashego
fyurera, - skazal Diks.
     - Konechno, - List snova vnimatel'no oglyadel ego.
     <Neuzheli on  iskrenne hochet vypit' za etogo nevropata?  Vprochem,  nash
nevropat delaet nuzhnoe delo.  On realizuet plan SHliffena. Kogda on sdelaet
svoe delo,  my  dolzhny ubrat' ego;  vo  imya Germanii mozhno kakoe-to  vremya
poterpet' etogo  isterika,  etogo  <efrejtora po  politicheskomu vospitaniyu
vojsk>.  Tak,  kazhetsya,  ego  imenovali semnadcat' let  nazad...  Dosadno,
konechno,  chto organizatorom idej novoj armii stal efrejtor,  no eto luchshe,
chem nichto>.
     Pered tem  kak  iz  podvala prinesli dve butylki vina.  List poprosil
shtabnogo oficera,  sidevshego u royalya,  sygrat' SHuberta.  On slushal muzyku,
otkinuvshis' na vysokuyu spinku kresla,  zakryv glaza i rasslabiv myshcy ruk.
On  vspominal brata,  kotoryj igral dlinnymi zimnimi vecherami,  kogda sneg
zametal vse dorogi k  imeniyu,  i  zavyvayushche,  strashno gudel v  vodostochnyh
trubah veter, i kazalos', chto gde-to sovsem ryadom na golubom snegu zamerli
volki s  dlinnymi zheltymi klykami,  podzhidaya dobychu -  malen'kuyu devochku v
derevyannyh bashmakah s zagnutymi noskami.  Kak zhe on hotel togda spasti etu
devochku,  s  ogromnymi golubymi  glazami,  l'nyanymi  volosami,  v  krasnom
fartuchke, nadetom poverh goluboj - v oborkah - yubochki.


     ...Noch'yu,  posle  razgovora s  Gitlerom,  fel'dmarshal poprosil  Diksa
otvezti ego  na  blizhajshij aerodrom,  chtoby  lichno  ubedit'sya v  tom,  kak
otdyhayut letchiki.
     Oni proehali kilometrov dvenadcat' po doroge,  kotoraya belela v nochi,
slovno  pripushchennaya pervym  oktyabr'skim snegom,  i  okazalis'  u  vzletnoj
polosy.
     - Zdes' shturmoviki polkovnika lyuftvaffe fon Usmanna, - poyasnil Diks.
     - Pochemu ne spyat?  -  sprosil List, uslyhav golosa v bol'shoj palatke,
razbitoj pod dvumya ogromnymi sosnami.
     - Vidno,  nervy, - otvetil Diks, - u menya tut mnogo noven'kih, tol'ko
vchera pribyli iz uchilishcha.
     Uvidev  fel'dmarshala,   voshedshego  v  palatku,   letchiki  vskochili  s
belen'kih berezovyh taburetok,  rasstavlennyh vokrug  takogo  zhe  veselogo
berezovogo stolika.
     - Aj-yaj-yaj,  -  pokachal golovoj List,  -  prokazniki eshche ne  spyat?  A
zavtra  predstoit  takoj  trudnyj  den'.   Nu-ka,   v  krovati,  ozorniki,
nemedlenno v krovati!..
     On oglyadel molodyh oficerov.  Plamya svechej delalo ih lica pohozhimi na
staruyu zhivopis', i on ispytal gordelivoe chuvstvo radosti za svoih soldat -
takih vysokih i statnyh.
     - Kak  vas zovut?  -  sprosil List moloden'kogo vesnushchatogo letchika,
sovsem eshche yunoshu, - on stoyal k nemu blizhe, chem vse ostal'nye.
     - Fric Trott, gospodin fel'dmarshal!
     - Otkuda vy rodom?
     - Iz Kenigsberga, gospodin fel'dmarshal!
     - Sem'ya voennaya?
     - Net,  gospodin fel'dmarshal!  Moj otec -  prepodavatel' literatury v
gimnazii.
     - Pochemu syn izmenil delu otca?
     - On  pishet  stihi,  gospodin fel'dmarshal,  -  poyasnil  polkovnik fon
Usmann. - Sochinyaet prekrasnye stihi.
     - Nu-ka, pochitajte, - poprosil List.
     - On  smushchaetsya,  gospodin fel'dmarshal,  -  ulybnulsya fon  Usmann.  -
Smushchaetsya, kak devushka...
     - Nichego,  nichego,  mne on prochitaet svoi stihi.  Ne pravda li,  Fric
Trott?
     - Horosho,  gospodin fel'dmarshal,  -  otvetil  letchik,  -  tol'ko  mne
kazhetsya, chto oni daleki ot sovershenstva.
     - Nu, stepen' sovershenstva budem opredelyat' my, to est' slushateli...
     Fric Trott zakryl glaza i nachal chitat':

         Noch' zatailas' v shorohah list'ev,
         Kak gulyaka, vozvrashchayushchijsya v dom materi posle pirushki...
         Noch' polna negi i ozhidaniya utra.
         Vse my zhivem v nochi, potomu chto noch' -
         |to strana mechtatelej, i poetov, i zhenshchin.
         Kakim by ni bylo utro, ono prihodit kak dannost',
         Kak nachalo raboty, kak krik tormozov i rev parovozov,
         Kotorye uvezut nas iz mechty v vagonah tret'ego klassa
         Po uzkokolejnoj doroge k vyrubkam na lesnyh garyah,
         Gde nam predstoit stat' soldatami dnya.
         Skoree by noch' zatailas'.
         Skorej by vernut'sya v stranu nashih grez...

     - Vy  nastoyashchij poet,  -  skazal List  zadumchivo.  -  ZHelayu vam  byt'
nastoyashchim soldatom - eto tozhe pochetnaya dolzhnost'...
     - Spasibo, gospodin fel'dmarshal! YA vypolnyu svoj dolg pered fyurerom!
     - Germaniya ne zabudet svoih soldat,  -  torzhestvenno proiznes List. -
Imena germanskih soldat-pobeditelej budut zaneseny na skrizhali!  ZHelayu vam
pobedy!  Ona pridet k vam,  esli kazhdyj chestno i muzhestvenno vypolnit svoj
dolg - nichego bol'she!
     Imenno  v  eto  vremya  v  Kremle  byl  zaklyuchen <Dogovor o  druzhbe  i
nenapadenii mezhdu Sovetskim Soyuzom i Korolevstvom YUgoslavii>.


     - YA  peredayu eti soobshcheniya iz  Belgrada pod zavyvanie siren vozdushnoj
trevogi,  - krichal v telefonnuyu trubku Andrej Potapenko, - uzhe vtoroj den'
v gorode rvutsya bomby, goryat doma, gibnut deti! Vy uspevaete zapisyvat'?
     - Uspevayu,  -  otvetila  stenografistka Mariya  Vasil'evna,  -  tol'ko
govorite pogromche, mnogo pomeh.
     - Horosho. Tak luchshe?
     - Luchshe.
     - Prodolzhayu.   Abzac.   Zaklyuchenie   sovetsko-yugoslavskogo   dogovora
vstrecheno zdes' s likovaniem.  Korrespondent <N'yu-Jork tajms> schitaet, chto
etot dogovor <mozhet stat' povorotnym punktom v vojne,  poskol'ku on stavit
Sovetskij  Soyuz  neposredstvenno v  oppoziciyu k  Gitleru>.  <Noje  cyuriher
Cajtung> peredaet,  chto <zaklyuchenie russko-yugoslavskogo dogovora vyzvalo v
Germanii sensaciyu, ibo pri sushchestvuyushchih obstoyatel'stvah dogovor imeet yarko
vyrazhennyj demonstrativnyj harakter>.
     - Gromche, pozhalujsta!
     - Horosho.  S  abzaca.  Politicheskij  obozrevatel' Kammings  iz  <N'yus
kronikl> noch'yu skazal mne,  chto <SSSR do  sih por ne daval povoda schitat',
chto on  gotov taskat' dlya Anglii kashtany iz  ognya,  provociruya Germaniyu na
vystuplenie protiv  nego  samogo.  Tem  ne  menee  Moskva  prinyala tverdoe
reshenie.   Pronicatel'nye  politicheskie  sovetniki  Stalina,  po-vidimomu,
dostatochno znayut Gitlera,  chtoby sdelat' vyvod: esli fyurer oderzhit bystruyu
pobedu na Balkanah,  to napadenie na Ukrainu budet lish' voprosom vremeni i
udobnogo sluchaya>.  Korrespondent <Fajnenshl tajms> zayavil mne,  chto  <posle
poseshcheniya  Molotovym  Berlina  v   slavyanskih  i  balkanskih  gosudarstvah
vyrazhalos' bespokojstvo po  povodu  togo,  ne  dogovorilis' li  Germaniya i
Sovetskij Soyuz  o  razdele  YUgo-Vostochnoj Evropy.  |ti  opaseniya okazalis'
bespochvennymi.  Naoborot,  stalo yasno so vsej ochevidnost'yu,  chto Sovetskij
Soyuz stremitsya, chtoby Balkany sohranili svoyu nezavisimost'>. Slyshite menya?
     - Da, da, tol'ko, pozhalujsta, gromche!
     - Amerikanskie gazetchiki skazali mne,  chto iz Vashingtona im peredayut,
budto   gosudarstvennyj  sekretar'  Hell   zayavil  predstavitelyam  pechati:
<Sovetsko-yugoslavskij dogovor delaet bolee yasnym tot  fakt,  chto  po  mere
rasshireniya agressii  rastet  chislo  stran,  nachinayushchih gluboko  osoznavat'
mezhdunarodnyj  harakter  etogo  zavoevatel'nogo dvizheniya,  imeyushchego  cel'yu
ustanovit' gospodstvo nad vsemi narodami siloj oruzhiya>.
     Nesmotrya na to, chto armii Gitlera vedut sokrushitel'noe nastuplenie po
vsem  frontam,   v  strane  shiritsya  volna  soprotivleniya,   vozglavlyaemaya
kommunistami  vo  glave  s  Tito,  kotoryh  zdes'  vse  rassmatrivayut  kak
edinstvennuyu moshchnuyu obshchenacional'nuyu silu, sposobnuyu podnyat' ves' narod na
bor'bu protiv agressora.  Vozzvanie CK  KPYU  stalo programmoj dejstvij dlya
narodov YUgoslavii. Dalee. S abza...
     Potapenko ne uspel zakonchit' frazu -  vysverknulo tugim cherno-krasnym
plamenem,  dom  ruhnul:  letchik Fric Trott,  tot samyj,  sochinyavshij stihi,
bombil Belgrad pricel'no, s vysoty dvuhsot metrov...


     On zhe brosil bombu na dom, gde zhila malen'kaya hudozhnica Anka. Uslyhav
grohot nad  golovoj,  mat' v  uzhase podumala,  chto na  cherdake slozheny vse
risunki docheri,  no ona dazhe ne uspela zakrichat', potomu chto balki potolka
hrustnuli,  kak  kurinye  kosti,  i  nastala  chernaya  tishina,  ziyavshaya nad
glubokoj voronkoj, ot kotoroj neslo zhirnoj gar'yu.


     Stepana  i  Mirko,  kotorye pryamo  so  svad'by i  novosel'ya popali  v
soldaty,  ubil Diks: on vozglavil eskadril'yu bombardirovshchikov; samolet shel
na bol'shoj vysote i  bomby sbrosil ne pricel'no,  a po kvadratu karty,  na
kotoroj  byli  naneseny  nomera  yugoslavskih  voinskih  chastej,  poskol'ku
mobilizacionnyj plan, pereslannyj Veezenmajerom v Berlin, razmnozhili v tot
zhe den' i razoslali vsem komandiram germanskoj armii,  prinimavshim uchastie
v <Operacii-25>.


     Starika  Aleksandra,  kotorogo  zvali  <pogorevshej  sirotoj>,  pervyj
bombovyj udar poshchadil, potomu chto on byl vne goroda - spal na opushke lesa.
     Ego  ubili  ustashi Evgena Dido  Kvaternika cherez sem'  dnej,  kogda v
Zagrebe  nachalas' reznya,  vo  vremya  kotoroj cheloveka rasstrelivali tol'ko
potomu,  chto  on  krestilsya tremya  perstami  i  chital  svyatoe  pisanie  na
kirillice.


     Kogda tanki Gitlera sledom za  eskadril'yami lyuftvaffe pereshli granicu
YUgoslavii,  vyhlestyvaya krasnuyu,  vesennyuyu,  zhirnuyu  zemlyu  iz-pod  belyh,
stal'nyh,  slovno by  ottochennyh gusenic,  Veezenmajer poluchil shifrovku ot
ekonomicheskogo sovetnika fyurera Kepnera. SHifrovka byla kratkoj i v otlichie
ot  ukazanij Ribbentropa izyashchno sformulirovannoj:  <Armiya razvyazyvaet ruki
diplomatam.  Pokazhite Sovetam,  chto ih  zhdet letom -  ne v  plane voennogo
porazheniya,   v   aspekte  kraha  gosudarstva,