la. - Mozhet byt', Kati chto-to skryvaet? I poetomu tak ne lyubit tvoi voprosy? - Mne eta mysl' nikogda ne prihodila v golovu. YA vsegda ob®yasnyala eto revnost'yu. I potom, chto ona mozhet skryvat'? Ona moya tetya, sestra moego papy, kotoraya vzyala menya na vospitanie posle smerti moih roditelej... Esli by i moi roditeli menya udocherili, mne by ob etom skazali - u nas prinyato s detstva priuchat' rebenka k etoj mysli... I potom, v moej metrike napisano, kto moi roditeli. - A oni, kstati, u tebya kem byli? - Mama ne rabotala, a otec... On rabotal v diplomaticheskih sferah. - A tetya tvoya? - Ona sluzhit v odnoj firme po torgovle nedvizhimost'yu. - U nee svoih detej nikogda ne bylo? - Ne poluchilos'. Tut ya vspomnila nastavleniya Dzhonatana. - A ty rodilas' v Bostone? - Net. V Parizhe. - Vot kak? - voskliknula ya s naporom. U menya poyavilos' oshchushchenie, chto ya nashchupala kakuyu-to nitochku. SHeril mgnovenno pochuvstvovala eto i otvetila, slovno sozhaleya, chto ona menya razocharovyvaet: - Mama byla v Parizhe v gostyah u svoej kuziny i u nee nachalis' prezhdevremennye rody... Konechno my bliznyashki. Ved' ona chitaet moi mysli. I nevazhno, gde ona rodilas', gde ya rodilas'. YA znayu eto nutrom, vsem svoim organizmom, vsemi kletochkami moego sushchestva. My - sestry. SHeril zanochevala u menya, a utrom menya razbudil zvonok ot Igorya. - Serezha budet v Parizhe, - skazal mne Igor'. - Dolzhen priletet' v sleduyushchee voskresen'e, na odin den'. Serezha vrashchalsya v teh zhe krugah, chto i moj Igorek - politiki, bankiry, znamenitosti. Kazhetsya, on vypolnyal kakie-to porucheniya Igorya, hotya ya nikogda ne mogla ponyat', gde rabotaet sam Igor' i sushchestvuet li kakoj-to oficial'nyj shtat lyudej, k kotoromu by on otnosilsya ili kotorym by on rukovodil. "YA pomogayu lyudyam reshat' ih problemy, - ob®yasnyal mne Igor', - i u menya vsegda est' rabota, potomu chto u lyudej vsegda est' problemy; no u menya net sluzhby". A Serezha, stalo byt', pomogal Igoryu pomogat' lyudyam reshat' ih problemy? |to byl loshchenyj, dovol'no milovidnyj mal'chik, na dva goda starshe menya, kotoryj ne svodil s menya glaz, kogda my vstrechalis', i na ego samolyubivom lice bylo napisano: ya nichem ne huzhe, chem tvoj Igor', tak chto tebe stoit podumat'... CHestno skazat', hotya ya i devica dovol'no-taki tshcheslavnaya i vnimanie k moej osobe so storony muzhskogo polu lyublyu, no Serezha menya razdrazhal svoim pretencioznym stilem, svoimi ambiciyami, svoej yavno zavyshennoj samoocenkoj... Krome togo, v nem byla kakaya-to strannaya dvojstvennost'. Da, on byl miloviden, rusovolosyj i seroglazyj, hudoj, nemnozhko neskladnyj, s bol'shimi, po-krest'yanski, rukami i nogami - takimi bol'shimi, chto bashmaki ego kazalis' narochito-klounskimi. Samoe pervoe vpechatlenie - pervyj paren' na derevne, ne hvatalo tol'ko garmon' v ruki i kepku zalomit' nabekren'. Kazalos' by, smeshnoj provincial, izo vseh sil starayushchijsya osvoit' stolichnyj losk i obraz zhizni... No na samom dele v nem vovse ne bylo etoj sel'skoj prostoty, kotoruyu kak by obeshchal ego derevenskij oblik: nastorozhennyj i samolyubivyj vzglyad, o kotorom govoryat "sebe na ume", bystraya i hvatkaya reakciya, s kotoroj on mgnovenno ulavlival sut' slov i poruchenij, bystro razveivali eto oshibochnoe vpechatlenie... Priglyadevshis', ya vdrug nachala zamechat' v ego lice nelepoe sochetanie milovidnosti i pochti urodstva, budto by, kak v detskih skazkah, u ego kolybeli stoyali dve fei, dobraya i zlaya, i pervaya staralas' kak-to kompensirovat' zlobnye prodelki vtoroj. Tak, ego slabyj, ostryj, nemuzhskoj podborodok ukrashala ves'ma simpatichnaya yamochka, astenicheski-vpalym skulam pridaval muzhestvennyj harakter nos, slegka priplyusnutyj, kak u bokserov, v perenosice, ot torchashchego kadyka otvlekali myagkie dlinnye volosy "a lya Esenin". Koroche, on byl ne simpatichen, ne dostatochno umen i eshche slishkom yun na moj vkus, ne govorya uzh o tom, chto u menya byl Igor' i mne nikto drugoj ne byl nuzhen. - YA tebe pereshlyu s nim malen'kij podarok, - dobavil Igor'. YA ponyala, konechno, chto rech' idet o den'gah, o nalichnyh - my s nim eshche v Moskve dogovorilis', chto schet-schetom, no inogda kakie-to summy on budet mne peredavat' s okaziej. - Serezha tebe pozvonit, kogda priedet, ya dam emu tvoj telefon. Posovetuj emu, chto posmotret' v Parizhe, ty ved' u menya teper' parizhskij starozhil... Tebe ne nuzhno chego eshche? - CHernogo hleba, solenyh ogurcov i kvashenoj kapusty. Tol'ko vyberi na rynke sam! - Nu, naschet kapusty ya ne uveren - kak on, po-tvoemu, potashchit ee? - Hot' nemnozhechko! - zhalobno skazala ya. - Ladno, - ya slyshala, kak on ulybaetsya na tom konce provoda. - Kak, kstati, dela s francuzskim? - Strashnyj progress. Vernus' - pojdu k tebe na sluzhbu. Nel'zya zhe dat' propast' takim znaniyam. Voz'mesh' v perevodchiki? - Nepremenno. Perevedem na francuzskij programmu Vasiliya Konstantinovicha i poshlem v podarok Le Penu* . - Vot, a ty govoril, chto on ne nacionalist! Igor' zasmeyalsya. - YA poshutil, Olyunchik. Kak ty voobshche, ne skuchaesh'? - Tol'ko po tebe. On snova ulybnulsya. - A voobshche - net? Kak provodish' svobodnoe vremya? - Igor', - reshilas' ya, sama ne znaya, pochemu mne tak trudno zagovorit' ob etom, - ya ee nashla! - Kogo? - Tu devushku, pomnish', ya tebe rasskazyvala, pohozhuyu na menya? - Pozdravlyayu. - YA tebe prishlyu fotografiyu, posmotrish'! - Ladno-ladno, prisylaj. I pis'mo napishi, popodrobnej. Mne vse pro tebya interesno. Ne zabud', Serezha probudet tol'ko odin den' v Parizhe, prigotov' vse zaranee! No u tebya do ego priezda est' nedelya, tak chto uspeesh' napisat' desyat' stranic. - U menya ruka otsohnet. - YA tebe komp'yuter portativnyj kuplyu, hochesh'? - Hochu. CHtoby tebe pis'ma pisat'. - Tak ty menya eshche ne razlyubila? - A ty? - Razlyubil, konechno. - YA tak i znala - s glaz doloj - iz serdca von. - YA tebya celuyu, malen'kaya. - YA tebya tozhe, Igoresha. - Ty v kakom roddome rodilas'? - vdrug sprosil on. - Imeni Indiry Gandi... - ya strashno udivilas' etomu voprosu. - A chto? - Da net, ya tak. Celuyu, kotenok. Zvyaknu cherez paru dnej. - Igor' mne obychno zvonit dva raza v nedelyu. - Skazhesh', ponravilas' li kvashenaya kapusta. *** "Kakie gluposti mne lezut v golovu, dazhe smeshno!" - dumal Igor', kladya trubku. Konechno, Olya tut ni pri chem. Inache i byt' ne mozhet. Prosto on po nej soskuchilsya - potomu i volnuetsya. V razluke vsegda tak byvaet: vsyakie nelepye strahi lezut v golovu. Da, soskuchilsya!.. Dom pust bez Oli. Im horosho zhilos' vmeste, druzhno i legko, oni nikogda ne ssoryatsya. Nu razve tol'ko chut'-chut', izredka... On ulybnulsya, vspomniv zapal'chivuyu Olinu frazu, tol'ko chto skazannuyu po telefonu - "... a ty govoril, chto on ne nacionalist!" - v nej kak raz prozvuchali otgoloski nedavnej malen'koj ssory. ... Oni vernulis' s dachi Vasiliya Konstantinovicha, gde obsuzhdalis' ocherednye meropriyatiya ego predvybornoj kampanii. Olya, kazalos' by, vovse i ne slushala ih razgovory, boltaya s Andryushej, ih specialistom po ekonomicheskim voprosam, kotoryj, vprochem, sam nit' razgovora ne upuskal i dazhe, smesha Olyu, uhitryalsya podavat' repliki i idei. Okazalos', odnako, chto i Olya prislushivalas'. Inache pochemu by ona, uzhe doma, vyjdya iz vannoj, vdrug sprosila: - On nacionalist? - Kto? - nevinno pointeresovalsya Igor', prekrasno ponimaya, o kom idet rech'. - Vasilij Konstantinovich. - Malysh, mezhdu patriotami i nacionalistami est' bol'shaya raznica... Olya perebila: - Imenno poetomu ya i sprashivayu. Patrioticheskoe obshchestvo - ladno, kuda ne shlo, slegka vpadaet v krajnosti, no ne bez pol'zy dlya ispravleniya nacional'nogo samosoznaniya. No... Igor' posmotrel na nee udivlenno. - YA ne znal, chto vladeesh' podobnymi ponyatiyami. - Nu vot teper' znaesh', - usmehnulas' Olya dovol'no. - No nacionalizm! Mne pokazalos' v odnom vashem razgovore, chto on antisemit... Vasilij Konstantinovich byl ne prosto antisemitom. On byl voinstvuyushchim antisemitom, i eshche mnogo "anti"-kem. Spisok byl dlinen i Igor' chasten'ko dumal, chto dorvis' Vasilij Konstantinovich do vlasti, v strane mogut nachat'sya pogromy. Prichem gromit' budut ne tol'ko inorodcev, no i inakomyslyashchih... No do vlasti on ne dorvetsya, Igor' emu ne pozvolit. Do Dumy - da, a dal'she - net. A bez pomoshchi Igorya - Vasilij Konstantinovich nikto. Ni den'gi, ni druzhbanstvo s sil'nymi mira sego ne pomogut emu dobit'sya uspeha bez glavnoj sostavlyayushchej politicheskogo uspeha: bez elektorata, bez golosov izbiratelej. A golosa - eto Igor'. Tol'ko on umel ob®yasnit', privlech', zavualirovat' odno i sdelat' nazhim na drugoe tak, chto lyudi nachinali videt' imenno v etoj politicheskoj figure zalog spaseniya strany, ruku, sposobnuyu navesti poryadok, sohraniv pri etom demokratiyu i dazhe uskoriv ee prodvizhenie, osobenno v ekonomicheskoj oblasti. Oblast' siya trogala dushi izbiratelej bol'she vsego: obeshchannyj kusok hleba s maslom, k kotoromu nepremenno dolzhen byl, rukoyu ih politicheskogo izbrannika, prilozhit'sya eshche kusok kolbasy i smutno namekalas' v dopolnenie i ikra - eta perspektiva byla samoj zamanchivoj i dlya Vasiliya Konstantinovicha - besproigryshnoj. - Nu, ne bolee chem vse, - otvetil Igor'. - Obychnyj bytovoj antisemitizm. - Terpet' ne mogu eto "vse"! Menya "vse" ne interesuyut! Esli eti "vse" vodku p'yut ne prosyhaya i voruyut, to eto ne znachit, chto tak i nado delat'! I chto my dolzhny s takimi lyud'mi obshchat'sya! - Pionerka ty moya! - Igor', eto neintelligentno - byt' antisemitom, eto ne... Olya azh zadohnulas' ot negodovaniya. Igor' usmehnulsya. Skazhi Vase, chto on neintelligentnyj chelovek - vot uzh on posmeetsya! Takie kategorii v ego umstvennom obihode ne sushchestvuyut. Dlya Vasiliya Konstantinovicha mir ustroen chetko i prosto: est' cel', est' delo, i horosh tot, kto umeet idti k celi i delat' delo. Vse ostal'noe chush', rozovaya voda, vydumki pisatelej, kotorye godyatsya tol'ko na to, chtoby derzhat' narod, v zavisimosti ot social'noj proslojki, v uzde sovestlivosti, ili predstavlenij o poryadochnosti, ili intelligentnosti... A nynche Vase ves'ma na ruku, chto religiya vozvrashchaetsya: instrument poluchshe i posil'nee, chtoby tot zhe narod derzhat' v nuzhnyh ramkah. I Vasya uzhe im pol'zuetsya vovsyu: v cerkov' hodit sam i vseh "svoih" zastavlyaet - chtoby narod videl; razglagol'stvuet o religii i bogoboyaznennoj narodnoj dushe, o tradiciyah i nacional'nyh kornyah ... Igor' v cerkov' ne hodit - on voobshche sredi vseh nih na osobom polozhenii, sovershenno nezavisimom: myslitel'nyj centr, intellektual'noe dostoyanie partii; no eti teksty pro russkuyu dushu emu Igor' pishet. CHto zh, kazhdomu svoe. Igor' na chuzhoe pole ne suetsya, chuzhimi problemami poryadochnosti ne zanimaetsya. Kazhdyj reshaet ih dlya sebya, samostoyatel'no, i esli uzh chto neintelligentno - tak eto sovat'sya so svoimi nravoucheniyami i, tem bolee, osuzhdeniyami, pust' dazhe i ne vyskazannymi. Kakoe emu delo? On ne sud'ya. Dazhe Gospod' Bog skazal: ne sudite, da ne sudimy budete. CHto-chto, a uzh Bibliyu on izuchil - odin iz samyh pervyh ego rabochih instrumentov, kotorym on shiroko pol'zuetsya. V Biblii est' vse na vse sluchai zhizni, i Igor' vsegda najdet podhodyashchuyu dlya ih s Vasej sluchaya citatu. A im podhodit vse, chto kasaetsya lyubvi, smireniya, samootrecheniya i very. Nu, a to, chto v Biblii im ne podhodit - tak upominat' neobyazatel'no! V svoih rechah dlya Vasi on ne stanet citirovat': "ne sotvori sebe kumira"... Religioznyj uklon v sochetanii s ideej poryadka i mgnovennogo vosstanovleniya ekonomiki dejstvovali bezotkazno. Izbirateli prisoedinyalis' pachkami. Namek na predstoyashchuyu chistku strany ot inorodcev i inostrancev Vasya podpuskal v svoi rechi sam, po svoej iniciative. Na samom dele, Vasya lichno ne imel nichego protiv ni evreev, ni prochih inorodcev, ohotno pol'zovalsya ih uslugami i pomoshch'yu i, esli i izbegal otkrytogo obshcheniya s nimi, to tol'ko radi sootvetstviya provozglashaemyh idej s obrazom svoej zhizni. Odnako, eta anti-propaganda byla moshchnym oruzhiem dlya splocheniya svoih politicheskih poklonnikov, prevrashcheniya ih v agressivnuyu stayu: kak v mire ugolovnom, tak i v prochih, vpolne civil'nyh mirah druzhit' nado nepremenno protiv kogo-to. Tol'ko takim obrazom, chuvstvuya vrazhdebnost' (pust' i vnushennuyu, kakaya raznica!) po otnosheniyu k sebe so storony vsyakih ino-rodcev i inako-myslyashchih, politicheskie storonniki prevrashchayutsya edinomyshlennikov, gruppa simpatiziruyushchih i razdelyayushchih ubezhdeniya - prevrashchaetsya v partiyu. No etogo Ole ne ob®yasnish'. Mala i naivna. Milaya slavnaya devochka, umnichka, horoshij chistyj chelovechek, krasulechka, sladkij domashnij kotenochek - ona ne prosto ne zrelaya, ona nikogda i ne dozreet do ponimaniya etih veshchej. Vot stoit, zhdet otveta, sinie glazki okruglilis', puhlye gubki podzhalis' - oh kakaya surovaya! - YA i ne znal, chto ty sebya prichislyaesh' k intelligencii, - nasmeshlivo skazal Igor'. On narochno tak grubo otvetil ej. Olya dejstvitel'no ne prinadlezhala k etoj srede, esli govorit' o srede, i slava Bogu, nado skazat' - Igor' sredu etu ne to, chtoby ne lyubil, no smotrel na nee s bol'shoj ironiej, otchetlivo vidya za strast'yu k krasivym i intellektual'nym rassuzhdeniyam vse te zhe chelovecheskie slabosti, te zhe nizmennye dvizheniya dushi, kotorye nichut' ne ispravilis' ot priobshcheniya k bol'shoj kul'ture... |ti nebrezhno brosaemye v razgovorah intellektual'nye ponyatiya sluzhili im chem-to vrode lejbla na dzhinsah, marki, po kotorym oni uznavali drug druga, opoznavali prinadlezhnost' k klanu izbrannyh, kotorym eti marki dostupny. No, kak izvestno, ni odna eshche firmennaya veshch' ne ispravila prirodnyh nedostatkov figury, ne pribavila krasoty licu... Odnako Olya ne znala etu sredu, opyta u nee bylo malovato, chtoby vse eto ponimat', vstrechi s lyud'mi tvorcheskimi vyzyvali v nej voshishchenie i dlya nee slovo "intelligentnyj" bylo nesomnennym komplimentom. I Igor' znal, chto obidit ee svoej replikoj. No eto erunda, komarinyj ukus - emu prosto nado ujti ot temy. Olya ne zamedlila obidet'sya. - Po-tvoemu, intelligentnost' razdaetsya, kak posty, po blatu? - vzvilas' ona. - Na dolzhnost' intelligenta naznachayutsya, chto li? |to, esli tebe podobnaya mysl' ne prihodila v golovu, - vnutri tebya, eto tvoya lichnaya kul'tura, kotoraya vsegda s toboj, a uzh gde ty ee prinyal, gde ty sumel ee vobrat' - ne imeet nikakogo znacheniya! Vse, chemu menya nauchila moya mama i moya uchitel'nica literatury, vse, chto dali mne knigi - eto ta samaya kul'tura, kotoraya vyrazhaetsya ne v umenii krasivo rassuzhdat' na intellektual'nye temy - tut ya s toboj tyagat'sya ne stanu, - a vo vzglyade na veshchi! - Uf-uf, nu ty menya prosto polozhila na lopatki! YA i ne znal, chto ty u menya takoj filosof... - Tak vot, - prodolzhala ona, razgoryachivshis', - eto ne umno, ne spravedlivo, ne intelligentno i ne kul'turno - byt' anti-kto-ugodno. A eshche huzhe - delat' svoe "anti" smyslom svoej politiki i vbivat' etu gadost' v golovu "vseh", u kotoryh svoi mozgi nikogda ne rabotali i uzhe ne budut. Igor' ulybnulsya. - Ty takaya horoshen'kaya stanovish'sya, kogda zlish'sya! Razrumyanilas' vsya, glaza blestyat... - A tak ya chto - ne horoshen'kaya? Igor' prityanul Olyu k sebe. Otodvinuv guby ot poceluya, ona skazala: - Ty ne otvetil na moj vopros. Ego partiya - nacionalisticheskaya? - Net, malysh, uspokojsya. On umerennyj patriot, bez vsyakih krajnostej. Igor' sumel ee obmanut' togda, no ee nablyudatel'nost' ego obespokoila. Olya stala zamechat' kuda bol'she, chem ponachalu, ona stala razmyshlyat' i analizirovat', i potomu eto bylo sovershenno razumno i pravil'no - otpravit' ee pouchit'sya v Sorbonnu. Nichego, chto oni skuchayut v razluke, eto polezno. Kogda ona vernetsya, vsya eta epopeya budet zakonchena. K tomu zhe, i vybory projdut. On uzhe vypolnit svoi obyazatel'stva po ih podgotovke pered Vasej i, skoree vsego, togda zhe i ujdet ot nego okonchatel'no. Na uslugi Igorya spros bol'shoj, a za vremya, kotoroe on rabotaet na Vasyu, mnogie sumeli ocenit' ego talanty i rezul'taty ego truda, vklyuchaya Vasinyh protivnikov. Tak chto Igorya s rukami otorvut. Da, tak on sdelaet. V konce koncov, dolya pravoty v Olinyh slovah est'. *** V posleduyushchuyu nedelyu my s SHeril vstrechalis' prakticheski ezhednevno - my s nej hodili v kino, obedali v restoranchikah ili u menya doma. K sebe domoj ona menya pochemu-to ne priglashala. Nashi vstrechi byli pohozhi na svidaniya, a my - na vlyublennyh. YA, vo vsyakom sluchae... SHeril, po pravde govorya, osobenno sil'nyh emocij ne vyskazyvala - eto bylo za predelami ee vozmozhnostej. Pri vsej nashej shozhesti SHeril byla sovsem inoj. Ona bol'she smotrela i slushala, chem govorila. Ona byla tiha, vezhliva, slova "spasibo-pozhalujsta, esli tebya ne zatrudnit, izvini, ya hotela by tebya poprosit'" i tak dalee, v tom zhe duhe, peresypali ee rech' i zanimali v nej naibol'shuyu chast', osnovnoe zhe soderzhanie vyrazhalos' na redkost' sderzhanno i kratko. Prezhde, chem chto-libo skazat', ona vskidyvala na menya glaza, slovno proveryaya, mozhno li mne doverit' takoj sekret, dazhe esli eto kasalos' vsego-navsego predlozheniya vypit' chashechku kofe. Moya manera, pryamaya i otkrytaya, chto normal'no dlya russkih, byla ej neprivychna i smushchala ee. Ona inogda stesnyalas' govorit' so mnoj, krasnela i iskala podolgu slova... Koroche, ona byla zapadnym chelovekom. I vela sebya tak, kak vedut zapadnye lyudi, po principu: u menya svoya zhizn', u vas svoya, ya k vam ne lezu v dushu, vy ko mne tozhe; u vas vse prekrasno, ya uverena v etom, - i u menya tozhe; i dazhe esli eto vovse ne tak, nikto nikomu navyazyvat'sya ne budet, vse budut ulybat'sya i zhit' kazhdyj sam po sebe so svoimi problemami i pechalyami... Na vopros: kak dela - otvet vsegda: otlichno! Ne potomu chto otlichno na samom dele, a potomu, chto nichego drugogo vam znat' ne polozheno... Esli ty poprobuesh' rasskazat' komu-nibud' o svoih problemah, tebya vyslushayut. Posochuvstvuyut i, mozhet byt', dazhe pomogut. No tol'ko eto ne stanet druzhboj i dazhe prostym nachalom ee. Otkrovennost' lyudej ne sblizhaet, oni prosto soshlis' na nekoej territorii - nejtral'noj territorii, postoyali na nej, potoptalis', obmenyalis' mneniyami i dazhe uslugami, i snova razoshlis' - kazhdyj umotal na svoyu territoriyu, za svoyu ogradu, iz-za kotoroj nazavtra zhe ty mozhesh' rasschityvat' tol'ko na privetlivoe i bezrazlichnoe "zdravstvujte, kak dela?" I snova skazhesh': otlichno... YA borolas' izo vseh sil s etim zapadnym mentalitetom, ya lezla v dushu vsemi svoimi chetyr'mya lapami, ya zadavala bestaktnye voprosy, ya postoyanno smushchala SHeril. Nichego, skazala ya sebe, pust' pereuchivaetsya, eto polezno. Budet, kak vse normal'nye lyudi. Skazat'-to ya sebe skazala, no raznost' nashih stilej povedeniya menya tozhe skovyvala. Mne bol'she vsego hotelos' govorit' s nej o zagadke nashej shozhesti, o nashem vozmozhnom rodstve, o vsem tom, v chem mne videlas' tajna i k chemu menya tyanulo neveroyatno: uzh tak ya ustroena, lyublyu vse tainstvennoe. Tem bolee, kogda eto tainstvennoe izbralo menya svoim glavnym dejstvuyushchim licom... YA sebya chuvstvovala podlezhashchim bol'shogo slozhnogo predlozheniya, ostal'nye chleny kotorogo byli zashifrovany... Mne bylo sovershenno neobhodimo najti klyuch i rasshifrovat' ih. Odnako SHeril kak by izbegala razgovorov na etu temu, otvechala odnoslozhno i sama iniciativu ne proyavlyala. Kazalos', ona prinyala nashe shodstvo kak dannost'; prinyala, hot' i ostorozhno, nashu druzhbu i nikakih voprosov ni sebe, ni mne zadavat' ne sobiraetsya. YA reshila ne davit' na puglivuyu SHeril - ya i tak ee shokirovala svoimi pryamymi vyskazyvaniyami po vsem povodam - i podozhdat'. CHego - ya ne znala. Luchshih vremen, navernoe. Vremen, kogda ona ko mne privyknet. V ozhidanii priezda Serezhi, ya napisala Igoryu bol'shushchee nezhnoe pis'mo i zatashchila SHeril k fotografu. My sdelali neskol'ko bol'shih portretnyh snimkov, a postanovka mizanscen byla moya: s podobrannymi volosami i s volosami raspushchennymi, shchekoj k shcheke i prosto ryadom v obnimku, i v profil', pochti nos k nosu... Snachala SHeril smushchalo eto pozirovanie, no potom, kogda ya chut' ne svalilas' s vysokogo tabureta, my stali smeyat'sya i v konce koncov rashohotalis' tak, chto dazhe fotograf ne vyderzhal i prysnul, hotya uzhe nikto ne znal, otchego eto my vse smeemsya... Nashi fotografii menya potryasli. YA ne znala, kto iz nas - ya. SHeril sidela ryadom so mnoj na moem divanchike, glyadya na snimok. YA posmotrela na nee. Ee lico zastylo v napryazhenii. - CHto skazhesh'? - sprosila ya ee sderzhanno. Ona v otvet vymuchenno ulybnulas'. - Ty ne verish', do sih por ne verish', chto my s toboj sestry? - sprosila ya v lob. - Trudno ne poverit', glyadya na nashe foto... - tiho proiznesla ona. - YA ponimayu, chto ty somnevaesh'sya. My s toboj takie raznye... Hotya ved' my chuvstvuem drug druga ochen' horosho, nesmotrya na vsyu raznicu... Ty sama mne skazala odnazhdy, - pomnish'? - chto tebe menya ne hvataet. I mne tebya ne hvataet, SHeril. Imenno poetomu ya dumayu, chto my sestry, ne tol'ko iz-za nashej vneshnej pohozhesti... A raznica mezhdu nami - eto iz-za togo, chto ty - amerikanka, a ya - russkaya. Raznoe vospitanie, raznaya kul'tura, raznyj mentalitet... YA zamolchala. CHto ya mogla eshche dobavit'? SHeril tozhe molchala, ustavivshis' v nashu fotografiyu. Tol'ko moe plecho oshchutilo legkuyu drozh' ee plecha. - Moya priemnaya mat' byla protiv moego ot®ezda v Evropu, - zagovorila ona, nakonec. - I kogda ona ponyala, chto ona ne smozhet vosprepyatstvovat' moemu ot®ezdu, ona skazala: "YA s samogo nachala znala, to ty nikogda ne stanesh' nastoyashchej amerikankoj..." YA podozhdala prodolzheniya, no ego ne posledovalo. Togda ya sprosila ostorozhno: "I kakoj vyvod ty delaesh' iz etogo?" - Nikakogo. SHeril scepila ruki, chtoby ya ne zametila, kak oni drozhat. - Prosto ty zagovorila o raznice mentalitetov... Ne takie uzh my raznye, - dobavila ona. Konechno, ne takie uzh my raznye. Tol'ko ya ne ob etom sprashivala. YA hotela ponyat', pochemu Kati proiznesla etu strannuyu frazu... No davit' na SHeril ya ne stala. Ona i tak uzhe vsya tryaslas' na nervnoj pochve. Lichno ya normal'na do nevozmozhnosti, u menya zdorovye nervy, i hotya ya chelovek emocional'nyj i dazhe mestami sentimental'nyj, ya vse-taki golovu ne teryayu i podhozhu ko vsemu trezvo. Konechno, vy mozhete skazat', chto menya zhizn' ne potrepala, potomu i normal'nyj. I oshibetes', potomu to chto vy eshche ne dochitali i ne znaete, kak menya potrepala zhizn'. YA by dazhe skazala - pokolotila. I edva ne ubila... I vse ravno - ya normal'na. U menya ne byvaet depressij, to est' byvayut, no ya umeyu upravlyat' soboj. Sobstvenno, dlya menya normal'nost' i sostoit v umenii soboj vladet' i ne davat' razgulyat'sya svoej psihike, vytesniv s zhilploshchadi ee sozhitelya - razum. Lyudi, ne vladeyushchie soboj, u menya vyzyvayut nedoumenie. YA nahozhu ih libo bol'nymi, libo raspushchennymi. Pervoe vyzyvaet u menya zhalost', vtoroe - prezrenie, i vo vseh sluchayah oni mne malo simpatichny. No glyadya na SHeril, na to, kak zatryaslis' ee ruki i zadrozhali nogi - da-da, pryamo tak i zadrozhali, azh kolenki zadergalis' - ya pochuvstvovala umil'nuyu nezhnost'. Vot, podumala ya, chto znachit lyubit'... Mne ee stalo zhutko zhalko. YA pogladila ee legon'ko po golove. - Ne nervnichaj tak, SHeril, - prosheptala ya. - V konce koncov, ved' eto ne ploho, chto my vstretilis'? CHto my nashlis'?... Ona povernula svoe lico ko mne i my uperlis' lob v lob. Mne pokazalos', chto u nee na glazah stoyat slezy. YA vdrug pochuvstvovala, kak ona odinoka. Ran'she ya ob etom kak-to ne zadumyvalas', a tut, predstaviv etu zlobnuyu Kati, s kotoroj dazhe pogovorit' po-chelovecheski nevozmozhno, i bednuyu SHeril, kotoraya uezzhaet v Evropu odna, bez podderzhki, protiv voli machehi, ya ponyala vsyu glubinu ee odinochestva, no eshche i muzhestva: reshit'sya postroit' svoyu zhizn' samostoyatel'no! Ona uzhe tri goda vo Francii, nashla rabotu, zhivet na svoyu skudnuyu zarplatu. Na kakoe-to vremya ya dazhe ustydilas' svoej obespechennosti. YA zhila na den'gi Igorya i, hotya ya ne tranzhirka, ya sebe ne otkazyvala v tom, chego mne hotelos'. Mne ne nuzhno bylo zarabatyvat' sebe na zhizn', dumat' o budushchem, boyat'sya bezraboticy. Ne to, chto ej... My vse eshche sideli, upershis' drug v druga lbami. Navernoe, so storony eto bylo smeshno, no na nas nekomu bylo smotret' so storony, my sideli v sumerkah moej komnaty na moem divane, i smotreli drug na druga, ne vidya, potomu chto lica nashi dvoilis' i rasplyvalis' v rasfokusirovannyh vzglyadah, nashi kudryavye volosy meshalis', kak i teplo nashih tel, i my obe boyalis' poshevelit'sya, chtoby ne narushit' etu molchalivuyu i simvolicheskuyu pozu nashego brataniya... A mozhno li skazat' "bratanie" pro sester? I eshche, chuvstvuya, chto SHeril plachet, ya podumala, chto moya k nej lyubov' stala neozhidanno prinimat' kakoj-to materinskij ottenok: zashchitit', pomoch', oberech'. Navernoe, ya iz sester starshaya. Kotoraya minut na pyat' ran'she rodilas'. Znaete? Ved' u dvojnyashek vsegda vidno, kto starshe na neskol'ko minut, potomu chto u nego povedenie starshego. Tak vot, eto, navernoe, ya. YA potyanulas' i provela pal'cem po ee shcheke. Ona byla mokraya. - Ol'ya... - prosheptala SHeril. YA ee obnyala. Ona shvatilas' za menya rukami, kak rebenok. - Ne plach', - skazala ya. - Ved' vse zhe horosho teper', pravda? YA tochno ne znala, chto imenno teper' horosho, no my nashli drug druga... A ostal'noe prilozhitsya, prosto obyazano prilozhit'sya. My razgadaem sekret nashego rozhdeniya i ustroim nashu zhizn' tak, chtoby byt' ryadom. - A teper' nam pora spat', - skomandovala ya. Ved' ya zhe iz sester byla starshaya. V voskresen'e my reshili priglasit' nashih "mal'chikov" - to est', Dzhonatana i Gi. Strogo govorya, Gi ne byl "mal'chikom" SHeril, kak i Dzhonatan - moim. Oni byli, skoree, nashimi poklonnikami, chem my s SHeril pol'zovalis', obrativ muzhskoj interes v druzhbu. I menya uzhe ne udivlyalo, chto my s SHeril poveli sebya v shozhih situaciyah odinakovo. S utra ya pomchalas' vstrechat'sya s Sergeem. My uslovilis' na Elisejskih Polyah - on ploho znal Parizh i emu bylo tak proshche najti mesto nashej vstrechi. YA zametila ego izdaleka: vysokij blondin v kozhanom pal'to, iz pod kotorogo vidny byli nepomerno bol'shie botinki - takih ne mnogo na parizhskih ulicah, ni blondinov, ni kozhanyh pal'to, ni takih ogromnyh nog. Peredav mne paket ot Igorya, on zaderzhal moyu ruku v svoej: - CHto delaesh' segodnya vecherom? - posmotrel on mne zazyvno v glaza. - Domashnee zadanie. A ty razve ne uletaesh' vecherom? - Net, plany izmenilis', ya zaderzhus' na neskol'ko dnej. Tak chto vecher u menya svoboden... Ty mogla by mne Parizh pokazat'... - A v etoj sumke chto, komp'yuter? - Kakoj-takoj komp'yuter? - Portativnyj. - Net, Igor' mne komp'yuter ne poruchal... V sumke kapusta i ogurcy. - Nu, davaj togda kapustu s ogurcami. V otsutstvie intellektual'noj pishchi budem upotreblyat' zemnuyu. YA poshla, spasibo, Serezha. - Pogodi, uzhe? Ty toropish'sya? Mozhet, v kafe shodim? - Boyus', chto kapusta prokisnet, - kriknula ya uzhe na hodu. - No ved'... - doneslos' do menya, no ya ne obernulas'. On, dolzhno byt', hotel skazat', chto na ulice legkij morozec i nichego isportit'sya ne mozhet, no vidimo, vovremya soobrazil, chto eto byla shutka s moej storony. Ne slishkom vezhlivaya, vprochem. Nichego, pereb'etsya. Nechego bylo pod®ezzhat' ko mne. YA prigotovila "russkij uzhin" s ogurchikami i kvashenoj kapustoj. SHeril poprobovala russkie solen'ya eshche do prihoda nashih gostej i skazala, chto vse eto ochen' slavno. Mne pokazalos', chto v ee golose prozvuchalo legkoe somnenie, no pytat' ya ee ne stala: vse ravno ved' pravdu ne skazhet. Tak ona ponimaet vezhlivost', chto ty budesh' delat'. Na plite uzhe dymilas' goryachaya kartoshka, zapechennyj rumyanyj kusok myasa s chesnokom eshche byl v duhovke, no appetitnyj duh uzhe vital po vsej moej kroshechnoj kvartire. Gi pervym delom povel nosom i soobshchil, chto on gotov pozhertvovat' polagayushchimsya do edy aperitivom i posledovat' k stolu nezamedlitel'no. Dzhonatan, vojdya, ostolbenel ot udivleniya, kogda uvidel nashe shodstvo, no ot kommentariev uderzhalsya, lish' tol'ko pozdorovalsya. Kogda on vzyal za plechi SHeril, chtoby rascelovat'sya, kak tut prinyato, chetyre raza, on tak vnimatel'no vglyadyvalsya v ee lico, chto bednaya SHeril smutilas' i posmotrela na menya nemnogo voprositel'no. YA ponyala pochemu: eto ya predlozhila prichesat'sya odinakovo: mne hotelos' proizvesti vpechatlenie na nedoverchivogo Dzhonatana. Odet'sya odinakovo ya predlozhit' ne posmela, dlya SHeril eto bylo by chereschur. No prichesalis' my s nej - zaglyaden'e: my podobrali odinakovymi golubymi lentami nashi l'nyanye volosy vokrug golovy, chto pridalo nam vid koketlivyh angelochkov. Kazhetsya, SHeril etot stil' byl nesvojstvenen. I vot teper' ona svoim vzglyadom slovno sprashivala, kuda eto mozhet nas zavesti. Da nikuda, Bozhe moj, chego ona tak vsego boitsya! Mne etot stil' tozhe nesvojstvenen, no ya mogu menyat' stili hot' kazhdyj den', i v lyubom iz nih chuvstvovat' sebya uverenno i komfortno! Podumaesh', nichego v etom slozhnogo net. U menya v komnate goreli svechi, igrala tihaya dzhazovaya muzyka - ya dzhaz lyublyu, k vashemu svedeniyu, - a my s SHeril byli chrezvychajno horoshi. Natural'no, ves' vecher oba muzhchiny razglyadyvali nas s izumlennym voshishcheniem. I, razogretoe etimi vzglyadami, moe soznanie opyat' poplylo. YA snova ne otryvala ot nee glaz, ya smotrela na nee i lyubovalas' eyu do golovokruzheniya. Dolzhno byt', podumala ya, vot tak lyubyat muzhchiny. Ili lesbiyanki. A ya iz nih kto? Esli prinyat' za aksiomu, chto ya ne muzhchina, to, za ego vychetom, ostaetsya lesbiyanka. Neuzheli?.. YA obratila glaza v glub' moej dushi, kak vyrazhayutsya na Vostoke, i posharila v ee zakoulkah. Nichego, svyazannogo v pryamuyu s seksom, ya tam ne nasharila. A kak kvalificirovat' eto chuvstvo perepolnyayushchej nezhnosti, eto zhelanie pogladit', dotronut'sya, prizhat' k sebe, vse vremya chuvstvovat' kozhej ee blizost', byt' s nej ryadom? Kak lyubov'? Lyubov' voobshche? Lyubov' sestrinskuyu? A eto lyubovanie i voshishchenie? Kak samolyubovanie i samovoshishchenie? Narcissizm? YA ne znala. YA ne znala, kak eto nazyvaetsya i chto s etim delat'. YA reshila nazvaniya ne iskat' i nichego ne delat'. CHuvstvo moe samo razov'etsya i primet formy, v kotoryh ya ego uznayu i dam emu nazvanie. A uzh kakoe nazvanie - tam vidno budet. - Po-moemu, ty vlyubilas' v samoe sebya, - rassmeyalsya Gi, glyadya pristal'no na menya. - Ty ne otryvaesh' glaz ot SHeril i, pohozhe, ochen' sebe nravish'sya v ee lice. - Ty dazhe ne predstavlyaesh', kak ty prav! - Vy, konechno, neobyknovenno pohozhi... - priznal Dzhonatan. - Vot vidish', a ty mne ne veril, - obradovalas' ya. - Ty nikogda ne byla v agentstve dvojnikov? - osadil menya Dzhonatan. - Kak ty dumaesh', stali by zvezdy i prezidenty platit' svoim dvojnikam, esli by oni ne byli pohozhi kak dve kapli? Shodite, devochki, v odno iz takih agentstv i sami ubedites'. Tam u nih est' fotografii, mozhno posmotret'. - Ty preuvelichivaesh', Dzhonatan, - vstupilsya za menya Gi. - Konechno, dvojnik ledi Di* ne otlichish' ot originala, no dvojniki poyavlyayutsya v ochen' tshchatel'no sdelannom makiyazhe, a esli by ty uvidel ih bez makiyazha, to raznica ves'ma zametna. A eti devochki - identichny! - A ty otkuda znaesh' pro dvojnikov? - nedoverchivo sprosil Dzhonatan. - Gde eto tebe dovelos' ih uvidet' bez makiyazha? - Ty, nebos', vse bol'she anglijskoe televidenie lovish'? - nasmeshlivo skazal Gi. - Stoit inogda i francuzskoe smotret'. Tem bolee, chto ty priehal syuda francuzskij izuchat'. Dzhonatan pokrasnel. - A... chto bylo po francuzskomu televideniyu? - Reportazh o dvojnikah znamenityh lyudej. Paru mesyacev nazad. SHeril vezhlivo ulybalas', glyadya na smushchennogo Dzhonatana. - |to u vas vsegda tak proishodit mezhdu francuzami i anglichanami? - sprosila ya. - YA slyshala, chto u vas tut "dobrososedskie" otnosheniya, vrode kak u gruzin s armyanami. To est', ya hochu skazat', - utochnila ya, podumav, chto pro gruzin i armyan oni vryad li znayut, - chto vy drug druga nedolyublivaete? |to bylo, konechno, dovol'no pryamolinejnoe vyskazyvanie, takie tut ne prinyaty. No ya narochno tak skazala. Oni menya dostali svoimi supervezhlivostyami, i mne hotelos' ih podraznit'. Osobenno Dzhonatana s SHeril. Gi byl poproshche - ne stol'ko potomu, chto on francuz, skol'ko v silu prinadlezhnosti k drugoj social'noj srede, yavno bolee demokratichnoj. - Net, chto ty! - odnovremenno voskliknuli nashi mal'chiki. - My sovershenno normal'no otnosimsya drug k drugu, - s dostoinstvom skazal Dzhonatan. - Tol'ko inogda podshuchivaem... Bezzlobno, - dobavil Gi. My s SHeril pereglyanulis' i rassmeyalis'. - Kstati, u nas tut chetyre strany predstavleny, vy ne zametili? - skazala ya. - Davajte luchshe vyp'em za druzhbu. YA bez ironii, po-nastoyashchemu. Ostal'nye s entuziazmom podderzhali moj tost. YA zastavila vseh choknut'sya na russkij lad. Vse podnyalis' i torzhestvenno vypili. Gi plyuhnulsya na stul pervym. - Vy mne nravites', rebyata, - skazal on. YA podumala, chto mne udalos' razryadit' obstanovku. - Mne tozhe, - soobshchila ya i plyuhnulas' vsled za Gi na svoj stul. SHeril i Dzhonatan akkuratno seli. - Poslushajte, a vam ne prihodila v golovu takaya prostaya mysl': sverit' vashi daty rozhdeniya? - sprosil Dzhonatan. My vse pereglyanulis'. - Sem'desyat chetvertyj god... - nachala ya. - Mesyac maj, - prodolzhila SHeril, kivkom podtverzhdaya nazvannyj mnoyu god. My zamerli nenadolgo i vypalili odnovremenno: - dvenadcatoe maya! - dvadcat' pervoe! - eto proiznesla SHeril. - Teper' vse yasno? - skazal skepticheski Dzhonatan. - Nichego ne yasno, - zavopila ya vozmushchenno. - Odin i tot zhe god, odin i tot zhe mesyac i vsego lish' devyat' dnej raznicy - chto eto, po-tvoemu, sluchajnost'? - Voobshche-to, esli ty ne v kurse, dvojnyashki rozhdayutsya v odin i tot zhe chas. - Kak vy ne ponimaete, esli my sestry - to zdes' kakaya-to tajna, a esli zdes' kakaya-to tajna, to ne udivitel'no, chto nashi daty rashodyatsya! |to zhe elementarno! U kogo-to byl v etom interes! Gi polozhil mne ruku na plecho. - Uspokojsya, Olya, my tebe vse verim, - i on posmotrel mnogoznachitel'no na Dzhonatana, slovno prizyvaya anglichanina podygrat' mne. No Dzhonatan sdelal vid, chto ne zametil ego vzglyad. - U menya est' ideya, - prodolzhal veselit'sya Gi. - Slushajte, devochki, a rodimyh pyaten ili rodinok u vas net na tele? Ih mozhno bylo by sverit'. My s Dzhonatanom gotovy predlozhit' svoi uslugi v etom dele, a Dzhonatan? Dzhonatan hmuro poglyadel na Gi i ne otvetil. Kazhetsya, s trudom nalazhennaya druzhba narodov opyat' stala raspolzat'sya po shvam. - |kij ty prytkij, - pospeshila ya ispravit' frivol'nyj promah Gi. - |to pravo nado eshche zasluzhit'. SHeril snova vezhlivo ulybnulas' i Dzhonatan glyanul na menya odobritel'no. - Mezhdu prochim, - povernulsya on k SHeril, - a ty-to chto schitaesh'? Ty tozhe dumaesh', chto vy sestry-bliznecy? SHeril pozhala legon'ko plechami i skazala: "YA nichego ne schitayu. YA ne znayu. No shansov na eto, priznat'sya, ochen' malo"... Znachit, ona ne verit. I mne ee nechem ubedit'. U menya net nichego, ni odnogo fakta, ni malejshej zacepki. I s chego nachat'? YA dolzhna, nakonec, rasskazat' vse Igoryu, reshila ya. On posovetuet, kak vzyat'sya za poiski pravdy. Posle priema SHeril zanochevala u menya, a utrom my razoshlis': ona na rabotu, ya v Sorbonnu. Igor' dolzhen byl pozvonit' vecherom, i ya byla rada, chto na etot vecher u nas s SHeril ne bylo zaplanirovano vstrechi: pri nej mne bylo by nelovko govorit' s Igorem o nej zhe. Hot' ona po-russki i ne ponimaet, no svoe-to imya ona razlichit. Tak chto vse skladyvalos' nailuchshim obrazom. YA zhdala ego zvonka s neterpeniem i kinulas' k telefonu, kak tol'ko on zazvonil. - Igorek, ty pomnish', ya tebe rasskazyvala, chto... - A "zdravstvuj, lyubimyj", - uzhe ne polagaetsya? - Net, ne polagaetsya, potomu chto ya dolzhna tebe eto srochno rasskazat'! - Ty moyu posylku poluchila? - Poluchila, poluchila, poslushaj zhe menya... - Kapusta ne isportilas'? - Ne isportilas'... - Komp'yuter ya ne uspel kupit'. Ne hotelos' brat', chto popalo, a so vremenem u menya tugovato... Kstati, Serezha zaderzhitsya v Parizhe eshche dnej na pyat', tak chto esli ty eshche ne uspela napisat', to u tebya est' shans ispravit'sya... - Net, nu ty chto, narochno? Igor' zasmeyalsya. - Ladno, chto tam u tebya stryaslos'? - Ponimaesh', my s etoj devushkoj pohozhi, kak dve kapli vody! |to ne mozhet byt' prosto tak, takoe shodstvo. Tut kakaya-to tajna... Igor' kak-to zatih na tom konce provoda, zatem sprosil ostorozhno: - Ona francuzhenka? - Net, amerikanka... - Kak amerikanka?! V golose Igorya slyshalsya takoe nepoddel'noe izumlenie, chto ya rassmeyalas'. - Ty chto-nibud' imeesh' protiv amerikancev, moj dorogoj? Kazhetsya, holodnaya vojna uzhe zakonchilas' i obshchat'sya s amerikancami... - Kak ee zovut? - trebovatel'no perebil menya Igor'. - Ee zovut SHeril, SHeril Dikson... Igorek, ya uverena, chto ona moya sestra! - CHto? CHto ty govorish'? - zakrichal Igor' v trubku, pereryvaya moi izliyaniya. - Nichego ne slyshu! Allo, allo, Olya! Ty menya slyshish'? CHto-to so svyaz'yu! - Igor', Igorek, ya tebya prekrasno slyshu! Davaj ya tebe perezvonyu! - Net, ya tebe sam perezvonyu, ty mne ne zvoni, ya sam, esli ne segodnya, to zavtra, zhdi! Togda ya eshche ne znala, chto on menya prekrasno slyshal. YA ne ponyala, chto emu prosto srochno ponadobilos' prekratit' etot telefonnyj razgovor so mnoj. *** Igor' brosil trubku tak, budto ona dolzhna byla vzorvat'sya. Stremitel'no vskochil so stula, no, sdelav odin-edinstvennyj shag, zamer, otverdel stolbom. Vzglyad ego brodil bessmyslenno po komnate, mysli kisheli sputannym klubkom, nalezali odna na druguyu, nichego ne obdumyvalos' i nedodumyvalos', i tol'ko odno slovo boleznenno pul'sirovalo v golove: Olya. Olya. Olya. Ne mozhet byt', chtoby ya tak vlyapalsya! Ochnuvshis' cherez neskol'ko dolgih, kak propast', minut, kinulsya k yashchiku stola, dostal pachku sigaret. Ruki predatel'ski drozhali - on nenavidel eto otvratitel'noe sostoyanie, kogda sdayut nervy, v obshchem-to dostatochno krepkie. Vytyanul sigaretu, rezko dernul klapan zazhigalki i prikuril, edva ne opaliv resnicy. Igor' obychno ne kuril, no v dvuh sluchayah emu strashno hotelos' zatyanut'sya: kogda on nervnichal i kogda on pil. Pil on, vprochem, malo i redko, narochno otstaivaya reputaciyu trezvennika ("Moya golova - eto moj glavnyj rabochij instrument, - shutil on, - i ego nado soderzhat' v poryadke"...) - eto pozvolyalo emu uklonit'sya ot postoyannyh popoek, kotorymi otmechalos' kazhdoe vazhnoe, menee vazhnoe i dazhe sovsem nevazhnoe sobytie v krugu lyudej, s kotorymi on imel dela poslednee vremya. On predpochital posmakovat' ryumochku kon'yaku naedine s samim soboj - svoi lyubimym i naidostojnejshim sobesednikom. Zatyanuvshis', on sel obratno na stul vozle svoego rabochego stola i dostal faksy - perepiska za poslednyuyu nedelyu. Igor' schital razumnym vesti dela pri pomoshchi faksov, a ne telefonnyh zvonkov: vo-pervyh, faks obyazyval k korrektnosti i sekretnoj kratkosti izlozheniya, togda kak telefon legko raspolagal k nenuzhnym razgovoram - a kto mog by poruchit'sya, chto dannaya liniya ne proslushivaetsya zainteresovannymi licami? Vo-vtoryh, v sluchae raznoglasij on mog vsegda pred®yavit' poluchennyj tekst - eto byl dokument, a dokument imeet sposobnost' sluzhit' dokazatel'stvom, chego ne skazhesh' ob ustnom telefonnom razgovore. Vot i sejchas oni emu posluzhat: perechitat' i vosstanovit' yasnost' v golove. "Nasha podruga pereehala v Evropu tri goda nazad. Utochnit' mestonahozhdenie ne udalos'. Primenyat' pervyj variant?" Igor' pomorshchilsya. "Pervym variantom" v ih politicheskoj gruppe nazyvalos' davlenie, imeyushchee cel' pripugnut' i dobyt' informaciyu. Ono moglo imet' raznye formy: navesti pistolet, k primeru, - razumeetsya, bez malejshego namereniya ubit', ili prigrozit' nepriyatnostyami s blizkimi - bez nameren