oltora, i, konechno, zeku vallenbergovskogo rosta nahodit'sya tam bylo zatrudnitel'no. Kruglye sutki on zhil sogbenno - kogda Vallenberga priveli ko mne, to on byl uzhe neispravimo gorbat. Nizhnij yarus obladal eshche tem zamechatel'nym dostoinstvom, chto po stenam shli otopitel'nye truby, k kotorym nel'zya bylo prislonit'sya - ot nih ishodilo tugoe marevo smradnogo zhara. A vmesto pola byli ulozheny chugunnye reshetki, pod kotorymi s nezhnym shorohom i romanticheskim zhurchaniem tekli stochnye vody. Zimoj perepad temperatur mezhdu polom i potolkom v etih kamerah sostavlyal gradusov dvadcat'. Kogda ya vpervye uvidel Vallenberga, to nevol'no obratil vnimanie, chto ego ruki skryucheny zhutkim revmatizmom. Derzhalsya znamenityj geroj u nas ochen' tiho, napuganno, pochti zatravlenno. No ya imel uzhe nekotoryj opyt obshcheniya s takimi tiharyami i znal, chto slomat' ego budet trudno, esli on sam ne pojdet navstrechu. - Vam nuzhen perevodchik? - sprosil ya ego. - Ili vy uzhe osvoilis' i govorite po-russki? On gotovno pokival golovoj: - Da, ya mogu govorit' po-russki. YA mnogo razgovarival po - russki. - V takom sluchae my smozhem potolkovat' s glazu na glaz. O chem by my s vami zdes' ni dogovorilis', eto ostanetsya mezhdu nami - v sluchae esli vy primite moe predlozhenie. A esli ono vam pochemu-libo ne podojdet, eto tozhe ostanetsya podrobnost'yu vashej biografii. Vallenberg smotrel v pol. On uzhe nauchilsya velikoj zekovskoj nauke - nikogda ne smotret' sledovatelyu v glaza. - YA vas slushayu, - skazal on tiho, i menya udivilo, chto v ego golose, vo vsej ego sgorblennoj figure ne bylo trevozhnogo ozhidaniya peremeny sud'by, kotoroe prihoditsya tak chasto nablyudat' u vydernutyh iz kamery dolgosrochnikov. - Gospodin Vallenberg, ya upolnomochen sdelat' vam predlozhenie. Ono neslozhno, neobremenitel'no i vpolne nravstvenno.Delo v tom, chto po soobrazheniyam gosudarstvennoj bezopasnosti, s odnoj storony, i rukovodstvuyas' zabotoj o bezopasnosti evrejskogo naseleniya v SSSR - s drugoj storony, prinyato pravitel'stvennoe reshenie deportirovat' evreev v odin iz otdalennyh rajonov strany dlya kompaktnogo prozhivaniya. |to delaetsya v celyah sohraneniya ego kul'turnoj i etnicheskoj obshchnosti... Vallenberg ele zametno usmehnulsya i mel'kom polosnul menya vzglyadom. - Ah, dazhe tak, - skazal on. - Vy sil'no prodvinulis'... U menya ne bylo vremeni i zhelaniya ustraivat' s nim diskussiyu, i ya suho otrezal: - Da, imenno tak. Vam predlagaetsya opredelennogo roda missiya. Ona sostoit v tom, chtoby vy peregovorili s zaklyuchennym |liejzerom Nannosom, kotoryj do aresta yavlyalsya odnim iz glavnyh ravvinov na territorii SSSR i nosit samozvanyj titul Vil'nyusskogo gaona. Primenitel'no k civilizovannym religiyam eto sootvetstvuet rangu mitropolita. Tak zhe bystro Vallenberg vzglyanul na menya i skazal: - YA, kak vy znaete, mnogo imel del s evreyami i horosho znayu, chto takoe cadik. No o chem ya dolzhen govorit' s nim? - O tom, chtoby on vozglavil etot evrejskij ishod. My zainteresovany v tom, chtoby iniciaciativa ishodila ot samih evreev i ot ih duhovnyh vozhdej. Nam ne kazhetsya pravil'nym, chtoby vozglavlyali eto dvizhenie kazennye, oficial'nye sovetskie evrei. My polagaem, chto etot pozyv dolzhen vozniknut' iz narodnyh nedr, iz duhovnoj sredy... Vallenberg molcha rassmatrival nosy svoih arestantskih butsov, dolgo molchal, potom, vse tak zhe ne podnimaya vzglyada, sprosil: - Vy chto, boites' evrejskogo vosstaniya? YA zasmeyalsya: - Nu, eto uzh vy tut sovsem v zaklyuchenii obezumeli. Kakoe mozhet byt' vosstanie? Nikakogo vosstaniya my ne dopustim. No dlya vseh budet gorazdo luchshe, esli pereezd evreev k novomu mestu zhitel'stva projdet bystro, organizovanno, v obstanovke duhovnogo edineniya i splocheniya vsego naroda bez vsyakih nepriyatnyh ekscessov. Vallenberg pokachal golovoj: - Vy hotite, chtoby evrei podtverdili predstavitelyam mirovoj obshchestvennosti dobrovol'nost' ih ishoda v ssylku? - Net, - usmehnulsya ya. - My hotim predlozhit' |liejzeru Nannosu rol' novogo sovremennogo Moiseya. Vallenberg vzdohnul i medlenno sprosil: - YA ne ponimayu, kakaya rol' otvoditsya mne? - U vas ochen' prostaya rol'. Nannos navernyaka horosho znaet, kto vy takoj. Vy svoej proevrejskoj deyatel'nost'yu dostatochno proslavilis'. My hotim, uchityvaya vzdornyj, tyazhelyj nrav etogo starika, chtoby vy pogovorili s nim i obŽyasnili emu preimushchestva predlagaemogo nami plana. - A esli cadik otkazhetsya? - Togda on pogubit svoj narod, potomu chto tret'ego ne dano: ili oni organizovanno i spokojno pereedut k mestu novogo poseleniya, ili oni dolzhny budut neblagorazumno umeret'. Vallenberg gluboko vzdohnul, kak zevnul: - A pochemu ya eto dolzhen sdelat'? - Ne pochemu, a zachem, - popravil ya. - Esli vy sumeete ugovorit' |liejzera Nannosa, to my razreshim vam vyehat' na rodinu... Vallenberg ne vzdrognul, ne dernulsya, vneshne on ostavalsya tak zhe kamenno spokojnym. Posle korotkogo molchaniya on skazal: - Vy derzhite menya zdes' vosem' let, i odnazhdy vy vynuzhdeny budete menya otpustit'. Dazhe esli ya ne sovershu etu merzost' predatel'stva. YA gotov podozhdat' eshche neskol'ko let. YA vstal, proshelsya po komnate, podoshel k nemu i polozhil ruku na ego plecho: - Gospodin Vallenberg, ne nadejtes'. To, chto vy mne skazali, - eto glupost'. Dlya vashej strany i dlya vashej sem'i vy uzhe davno mertvy. Sledy vashi zateryany navsegda. I esli vy ne proyavite blagorazumiya i ne zahotite nam pomoch', vy nikogda otsyuda ne vyjdete, vy bezvestno sgniete v etom meshke... Vallenberg snova sudorozhno vzdohnul-vshlipnul: - Za eti gody ya otuchilsya udivlyat'sya chemu-libo. Vo vsyakom sluchae, ya hochu vam skazat', chto ya ne sdelayu etoj podlosti, ibo vy hotite moim imenem i imenem cadika |liejzera Nannosa prikryt' ubijstvo celogo naroda. YA ne boyalsya v Vengrii gestapo, ya i zdes' vas ne ispugayus'... I vse eto on govoril skripuchim tihim ispugannym golosom. YA razvel rukami: - Nichego uteshitel'nogo togda vam soobshchit' ne mogu. U vas est' vozmozhnost' porazmyshlyat' paru dnej. Esli vy peredumaete, uvedomite menya o tom, chto vy gotovy na peregovory. Esli vy ne nadumaete nichego razumnogo ya povtoryayu snova, - vy umrete zdes' bezvestno. Bol'she ya nikogda ego ne videl. CHerez chetyre goda posle etoj vstrechi Gromyko uvedomil shvedov, chto Vallenberg skonchalsya semnadcatogo iyulya sorok sed'mogo goda v bol'nice Vnutrennej tyur'my ot serdechnogo pristupa. YA ne znayu, zhiv li Vallenberg sejchas ili on skonchalsya ot serdechnogo pristupa, no spustya shest' let posle ego mnimoj smerti ya razgovarival s nim, i byl on gorbat, iskrivlen revmatizmom, pochti oblysel, hotya duh ego byl nesokrushimo tverd. On ved' tak i ne soglasilsya! I prishlos' mne s Lyutostanskim i Merzonom letet' na lagernyj punkt Persha na samom severe Pechorskoj lagernoj sistemy. Pechorlag byl serdcem, fakticheskoj stolicej avtonomnoj severnoj respubliki Komi. |to byla voistinu komicheskaya respublika, vsegda nahodyashchayasya v komatoznom sostoyanii. Lyuboj chelovek, proshedshij nashu mashinu perevospitaniya v etoj respublike, nauchalsya komicheskomu otnosheniyu ko vsem zhiznennym ispytaniyam na vole. Dlya perevospitaniya otdel'nyh zabludshih dush zdes' byli sozdany neobhodimye usloviya, i ves'ma sposobstvoval etomu mestnyj klimat: letom - bezdonnye bolta i besprosvetnye tuchi komarov i moshki, zimoj - myagkij bodryashchij morozec do pyatidesyati pyati gradusov po Cel'siyu, i nravy zdes' sootvetstvovali etomu uyutnomu klimatu, potomu chto kogda my podŽehali k vorotam lagkomandirovki Persha, to na vahte uvideli zastrelennogo zeka i otdel'no lezhashchuyu otrublennuyu golovu s vislymi usami. Nachal'nik lagpunkta Ananko otraportoval mne i, proslediv za vzglyadom Merzona, poyasnil: - Segodnya urki otrubili zastupom golovu zavstolovoj. - A chto oni tak zanervnichali? - pointeresovalsya ya. - Da on ne soglashalsya vydavat' im dopolnitel'nye "bacilly" na edu, a privarok urki ne edyat. - Iz politicheskih, chto li, zavstolovoj? - sprosil Merzon. - Konechno, - usmehnulsya Ananko. - S urkami by do takogo bezobraziya ne doshlo. On provodil nas v kontoru i pointeresovalsya: - Poobedaem, konechno, snachala? Ili hotite pogovorit' s kem? Lyutostanskij, hmel'noj ot neterpeniya poizgalyat'sya nad cadikom, predlozhil snachala pogovorit'. A ya velel snachala podavat' obed. Nachal'nik lagpunkta ugostil zharenoj medvezhatinoj, semgoj sobstvennogo posola, pechenoj kartoshkoj, razvarnym myasom s hrenom i bol'shim kolichestvom vodki. Potom my pereshli v operchast', gde nas uzhe dozhidalsya dostavlennyj zek |liejzer Nannos, nomer ZH-3116. |liejzer Nannos sidel na taburete v uglu komnaty, i vid u nego byl odnovremenno velichestvennyj i neschastnyj. YArko-golubye detskie glaza pod nizko nadvinutoj lagernoj ushankoj, serebristaya boroda na zasalennoj grudi lagernogo klifta, znachitel'naya nepodvizhnost' i podzhatye pod sebya nogi v valyanyh oporkah. U nego byl vid proroka, upavshego po nedosmotru v vygrebnuyu yamu. Lyutostanskij bystro povernulsya k nachal'niku lagerya Ananko i sprosil trezvym, oficial'nym tonom: - Dolozhite, pozhalujsta, nam interesno znat': pochemu u vas zek nebrityj? Ananko ot neozhidannosti zaerzal i neuverenno probormotal: - Kak by na nego razreshenie bylo... soglasno ego duhovnomu zvaniyu. - |to vy chto eshche vydumyvaete? - podstupil k nemu Lyutostanskij. - Ot kogo eto razreshenie takoe? Sushchestvuet obshchij nerushimyj poryadok - zek dolzhen byt' sanitarno-gigienicheski chist, pobrit i pomyt. Segodnya zhe pobrejte emu borodu. Ananko podtyanulsya pochti do stojki "smirno" i otraportoval: - Slushayus'! Budet ispolneno... Nannos pokosil vypuklym glazom na Lyutostanskogo i nichego ne skazal, hotya yavno ponyal, chto tot emu ugotovil. Sobstvenno, nichego strashnogo, ni boli, ni stradaniya, prosto poryadok nado soblyudat'! Cadik, kotorogo obrili, - eto veshch' osobennaya, vrode oshchipannogo dogola orla. Ded so svoim neschastno-gordelivym vidom izobrazhal, budto ne ponimaet po-russki ili ne hochet s nami razgovarivat'. YA zametil Ananko, chto, vozmozhno, ne nado brit' zaklyuchennogo, esli on dejstvitel'no yavlyaetsya duhovnym licom. Nado tol'ko vyyasnit', naskol'ko on gotov podtverdit' eto svoe sostoyanie. Nannos i brov'yu ne povel, on ne hotel klevat' na legkuyu primanku. Togda ya prikazal Lyutostanskomu. - Vladislav Ippolitovich, obŽyasnite, v chem sushchestvo nashego voprosa zaklyuchennomu Nannosu. Lyutostanskij, rashazhivaya po kabinetu operchasti i obrashchayas' ne tol'ko k Nannosu, no i k nam ko vsem, podrobno rasskazal o chudovishchnom prestuplenii, sovershennom evreyami protiv vsego nashego naroda, Rodiny i lichno tovarishcha Stalina. I poyasnil proistekayushchie otsyuda neizbezhnye posledstviya dlya etogo zlonravnogo narodca. Posle chego predlozhil Nannosu obŽyavit' vsem svoim soplemennikam o neobhodimosti pod ego znamenami dobrovol'no otpravit'sya na poselenie v Birobidzhan. Nannos slushal ego po-prezhnemu bezuchastno, ne glyadya na nego, ne reagiruya. - Sprosite ego po-evrejski - on ponyal, chto emu govoryat? - velel ya Merzonu. Merzon bystro proklekotal chto-to, obrashchayas' k Nannosu, ya vychlenil iz etogo rokochushchego potoka slov obrashchenie "rabbi". |to i Lyutostanskij, vidimo, zametil, potomu chto on glumlivo vykriknul: - My - ne raby, my - rabbi. Nannos kivnul i chto-to korotko skazal Merzonu. Tot povernulsya ko mne: - Nannos ponyal, chto emu obŽyasnil Vladislav Ippolitovich. - I chto? - pointeresovalsya ya. - On hochet podumat' ili gotov dat' otvet srazu? Merzon perevel. Nannos ne spesha, vnyatno i medlenno progovoril gortannuyu frazu. Merzon obŽyasnil: - Emu ne o chem dumat', on gotov otvetit' vam nemedlenno. YA kivnul, i Nannos chto-to dolgo govoril Merzonu, posle chego tot, zapinayas' i ispuganno otvodya ot menya glaza, prodeklamiroval: - Vy hotite ubit' evreev... Ne vy pervye v etoj istorii... K sozhaleniyu, boyus', i ne vy poslednie... No vse, kto pytalsya za eti tri tysyachi let ubit' evreev, nikogda ne dumali o tom, chto zhivoj narod nel'zya umertvit', poka on ne zahochet sam umeret'... Narody umirayut, tol'ko vypolniv svoyu funkciyu... Evrei smogut umeret', tol'ko dav miru novyj Bozhij zakon, sliv zemlyu lyudej s nashimi dalekimi praotcami... Posle togo kak velikuyu blagodat' i mudrost' prineset Messiya... - Pust' on zdes' ne razvodit svoe durackoe mrakobesie, - skazal Lyutostanskij. - Emu predlozhena chetkaya programma: ili on soglasen s nej, ili podohnet segodnya zhe, kak sobaka! Potom on povernulsya ko mne za sochuvstviem: - Pavel Egorych, podumat' tol'ko: narod naglecov! |to zhe ved' u nih napisano, chto Bog im skazal: "Vas odnih ya priznal iz vseh plemen zemli i vzyshchu YA s vas za vse grehi vashi". Mozhet, eto on nam poruchil vzyskat' za vse grehi? - razveselilsya Lyutostanskij. YA byl ne uveren, chto Merzon perevodit vse, kak nado, i peresprosil ego: - Nu-ka, osvedomis' eshche raz u Nannosa - on vse ponyal, chto emu skazali? Merzon bystro zagovoril s cadikom i cherez mgnovenie povernulsya ko mne, rasteryanno-razvodya rukami: - Zek skazal, chto car' Solomon ponimal yazyk sumasshedshih... Mne bylo zhalko smotret' na Merzona. On stoyal ryadom so mnoj, i mne kazalos', chto ot plyushchashchego i davyashchego ego napryazheniya on istochaet ostryj zapah acetona. - Merzon, skazhi ravvinu, chto, esli on otkazhetsya ot nashego predlozheniya, evrei budut vse ravno deportirovany siloj i on stanet vinovnikom neizbezhnoj gibeli i stradanij ochen' mnogih lyudej. Ponimaet li on, kakuyu beret na sebya otvetstvennost'? Vyderzhka izmenila ravvinu, i on, ne dozhidayas' merzonovskogo perevoda, skazal gortanno, s akcentom, no ochen' yasno: - YA ponimayu... K sozhaleniyu, eto vy ne ponimaete, chto kogda ya predstanu na sude pered Velikim Gospodinom, to on ne budet menya uprekat' za to, chto v etoj zhizni ya ne stal Moiseem. On budet menya uprekat' za to, chto ya ne zahotel stat' rabbi |liejzerom... Vmeshalsya Lyutostanskij: - Pavel Egorovich, da chto s nim razvodit' antimonii! Ne ponimayut oni chelovecheskogo yazyka. On pokrutil v rukah zazhigalku Merzona, potom chirknul kolesikom, vspyhnul zolotistyj yazychok, on pridvinul zazhigalku k licu ravvina, i plamya kosnulos' sedoj borody starika. Ostro zapahlo v komnate palenoj sherst'yu, Nannos otdernul golovu, i iz ogromnogo golubogo glaza potekla sleza. On otodvigalsya ispuganno ot Lyutostanskogo, a tot pridvigal blizhe shipyashchuyu zazhigalku, no ravvin upryamo tiho bormotal: - Mir zla i skverny porozhdaet zabvenie... Lyutostanskij obradovalsya: - Dlya tebya, starik, tochno nastupaet mir zabveniya. Ty poka ne gotov k razgovoru s nami, tebe nado podumat'. Sejchas s tebya snimut lagernyj klift, i ty nalegke, chtoby dumalos' bystree, poka podozhdesh' na ulice... Potom povernulsya k nachal'niku lagerya i delovito rasporyadilsya: - Vy ego slegka podrazden'te i otprav'te do utra v BUR. Dumayu, chto zavtra on budet mnogo sgovorchivee... Starik pripodnyal golovu i tiho skazal: - YA ne budu sgovorchivee ni segodnya, ni zavtra, nikogda... Kazhdyj evrej dolzhen pomnit', chto on zveno cepi ot Adama do Messii, i vy ne sdelaete menya ubijcej naroda moego... - Ty prosto staryj durak! - zaoral Lyutostanskij. - Ne hochesh' vesti sebya po-lyudski, my tebe pokazhem, kak s toboj nado obrashchat'sya. Starik vstal so stula i, navernoe, dogadavshis', chto ya zdes' starshij, okrepshim golosom dovol'no tverdo skazal, i evrejskij zaiskivayushchij akcent pochti ischez iz ego rechi: - Vy sami ne ponimaete, chto tvorite. Zavtra, proricayu vam, nastupit konec sveta! I greh stanet velikim, kak mir... i togda zabrezzhit konec vremen. Dobro i zlo stanut neotlichimy... rasvet zal'etsya sumerkami... I slovo budet, kak molchanie, a nemota pokazhetsya istinoj... I istina eta - strah, i strah vash okazhetsya smert'yu!.. Lyutostanskij bez zamaha udaril ego kostistym kulachkom v lico i zakrichal: - V BUR ego! Razden'te ego, von otsyuda! YA videl, chto nam ne udastsya perelomit' starika, i poetomu ne vozrazhal, kogda ego, polurazdetogo, kinuli v neotaplivaemyj lagernyj karcer - BUR. Do utra starik okostenel... I etot sumasshedshij Magnust hotel, chtoby ya eto vse sejchas izlozhil emu! CHtoby ya vspomnil vse podrobnosti dlya obshchestvennogo obsuzhdeniya svoej roli v smerti |liejzera Nannosa. Da ne dozhdetsya on nikogda etogo! Lyutostanskogo net, i Merzona net, i Ananko sgnil navernyaka gde-to davno. Nikto nam ne sud'ya. YA odin perezhil ih vseh i ne skazhu nikomu nichego. Nikogda! I raskayaniya moego ne budet. I otveta pust' ne zhdut... GLAVA 22. ODISSEJ-53 Magnustovskij "mersedes" fyrknul vsemi fibrami i fil'trami forsirovannogo dvizhka, pyhnul belym dymkom iz vyhlopa i vsosalsya bessledno v seruyu polut'mu natekayushchego vechera. Tol'ko u povorota krasnoglazo-yarostno mignul gabaritnymi ognyami. I ischez. A ya ostalsya na etoj tuskloj ulice, produtoj syrym edkim vetrom. Zyabko, i net sil. Net azarta boya. |tot hrenov Magnust - moj pogubitel', on vycezhivaet iz menya zhiznennuyu silu - pranu. Ubit' ego nado k edrene fene, net drugogo vyhoda. Vse ravno ne otcepitsya podobru-pozdorovu. V telefonnoj budke zheltovatyj pyl'nyj svet, yarostno-tuhlyj duh ssaniny - cvet i smrad beznadezhnosti. Dostal prigorshnyu monet-dvushek, obyazatel'nyj boezapas kobeliruyushchego bezdomnogo muzhika. No baby mne sejchas byli ne nuzhny, a potreben mne sejchas pozarez avtomobil'. Ne taksi, ne "levak" i ne moj nablishchennyj prekrasnyj "mersedes" na pochti novoj finskoj rezine. CHuzhoj, nichej, bezymyannyj. Seryj, nevzrachnyj, neprimetnyj. Puskaj plohon'kij - mne on i nuzhen-to na odin vecherok. Zajmu, pozhaluj, u kogo-nibud' iz druzej. Luchshe vsego - u Aktinii! My ved' druz'ya? Druz'ya dolzhny pomogat' drug drugu v trudnuyu minutu. A u menya sejchas trudnaya minuta. Tyazhelyj chas. Muchitel'nyj den'. Koshmarnaya pora. Istekayushchaya zhizn'. Skol'ko mne tam Istopnik nameril do konca mesyaca? CHvaknula monetka v telefone, i sytyj kotovij golos Cezarya potokom patoki potek mne v uho. Pokalyakali o tom o sem. - K babam poedem? - sprosil ya. - Vypivat', balovat'sya... Est' dve myasnye telki. Golos Aktinii prigloh, zashurshal tihon'ko, on, navernoe, zakryval mikrofon ladon'yu, pryatal ot zheny Tamary Kuvaldy svoj bludlivyj shepot: - Ne mogu, Pash... Vchera sil'no prokololsya... Tamarka bushuet... Budu na divane lezhat' doma: ochki nuzhno nabrat'... - Nu byvaj... Tamarke privet... Brosil trubku i bystro nabral nomer Kovshuka, v ego vestibyul'nuyu SHvejcariyu. Kto-to iz ego prihvostnej pochtitel'no otvetil: - SHCHas Semen Gavrilycha poklichut... Klikali dolgo, navernoe, shvejcarskij admiral samolichno "slivki" gotovil, ya ustal pereminat'sya v tesnom holodnom zlovonii avtomatnoj budki, poka uslyshal ego tyazheloe, kak upavshaya girya: - Kovshuk slushaet... - |to ya, Senya... Priznal menya, drug dorogoj? Girya pomolchala nekotoroe vremya, potom tyazhelo vzdohnula: - I chego ty, Pashka, tak vsego boish'sya? Vseh storozhish'sya, po imeni ne nazyvaesh'sya... Telefon moj vse ravno ne proslushivaetsya... YA eto znayu... - Vot i horosho, Senya... A esli by ya ne storozhilsya i ne boyalsya, to zvonit' tebe sejchas mog tol'ko s togo sveta, v prekrasnom sne-vospominanii... Osvobodit'sya smozhesh'? - Kogda? - CHerez chas priedu. Ty gotov? Girya s drebezgom hmyknula: - YA zavsegda gotov... A ty priezzhaj chasika cherez dva... Gost' na spad pojdet... Mne spodruchnej otluchit'sya budet... I eshche odin zvonok - gorodskaya spravochnaya "09". Zanyato. Zanyato... Dolgie gudki. Otboj. Zanyato. Aga! - Bud'te lyubezny, telefon otdela razmeshcheniya gostinicy "Sputnik" na Leninskom prospekte... Zapisyvayu: 234-15-26... Spasibo... Vse, nado ehat' za mashinoj. Bystro perehvatil levaka i pognal k domu Aktinii. Otogrelsya v kabine, pridremal i skvoz' sonnuyu polup'yanuyu dremu dumal o tom, chto lezhashchij na divane Aktiniya ohotno, konechno, dast mne svoj zadripannyj "zhigul'" cveta vinegretnoj blevotiny. CHego tam zhalet'? |to zhe ne "mersedes". My ved' druz'ya. YA znayu ego "zhigul'" kak svoi pyat' pal'cev - skol'ko ezzheno na nem vmeste. I tumbler sekretki sleva ot rulya pod pribornym shchitkom. Esli by Aktiniya znal, chto mne nuzhna ego zhalkaya mashingnka, on by mne ee sam prignal, a ne zastavlyal ezdit' cherez polgoroda. Tol'ko beda v tom, chto on vchera sil'no prokololsya pered Kuvaldoj i emu nado nabrat' v sem'e ochki. I samoe glavnoe - emu ni v koem sluchae nel'zya i ne nuzhno znat', chto ya budu ezdit' segodnya na ego mashine. |to budet nash malen'kij sekret, intimnaya druzheskaya tajna. Ostanovil "levaka" za kvartal do doma Aktinii i poshel vo dvor, gde obychno on derzhal mashinu na ploshchadke. Vot ona, zamyzgannaya, nezhno-buraya, nezametnaya! Eshche teplaya ot dnevnoj potnoj suety, korystnoj begotni Aktinii po ego luchezarnym gryaznym delishkam. Dostal iz karmana gazetu, slozhil paketom, nadel ego kak varezhku na pravuyu ruku, rezko rubanul rebrom ladoni v ugol vetrovika-fortochki - zamok otletel vnutr' salona so zvyakan'em i vizgom. Bystro zasunul v kabinu ruku, nashchupal kryuchok dvernoj ruchki, dernul i nyrnul na voditel'skoe siden'e. Desyat' sekund u menya est'! Za desyat' sekund nado najti tumbler protivougonnoj signalizacii, inache eta vonyuchka zavoet, zavopit na ves' rajon, sdernet s divana moego nabirayushchego ochki druga Aktiniyu, vseh sosedej podnimet, patrul'nuyu miliciyu navlechet... Schitayu pro sebya beguchie sekundy - tysyacha sto odin... tysyacha sto dva... tysyacha sto tri... - a sam lihoradochno sharyu rukoj pod shchitkom. Provoda, bolty, trubki, zhelezyaki. On zhe ved' gde- to zdes' - chertov etot vyklyuchatel'! Nado zhe, svoloch' kakaya etot Aktiniya, so svoej zhadnoj zhidovskoj podozritel'nost'yu - tak spryatat' sekretnyj tumbler! Ot samogo blizkogo drug, mozhno skazat'! Nezdorovaya vse-taki u nih privyazannost' k imushchestvu... Tysyacha sto devyat'... Sejchas zavoet, gadina!.. Hvostik pereklyuchatelya. Vot on! Nashel! SHCHelk! Fu!-fu!-fu!-fu! Otdyshalsya, nashel ne spesha "hvost" - puchok provodov ot zamka zazhiganiya - i vydral ego celikom iz-pod kozhuha. Krasnyj provod - vsegda ot startera - zamknem na massovyj, zachihal, shvatilsya eshche ne ostyvshij dvizhok - poehali, poehali! Na Leningradskij prospekt poehali, v gostinicu "Sovetskaya", v restoran "YAr", v mramornuyu shvejcarskuyu, k poslednej moej opore i zashchite - Sen'ke Kovshuku, besstrashnomu moemu Peresvetu, vzyavshemusya sokrushit' sionistskogo CHelubeya, gryaznogo iudo-mongol'skogo zahvatchika. Kakoe segodnya chislo? Ne pomnyu. CHto-to v golove vse peremeshalos'. Mart sejchas. Nachalo? Ili konec? Ne mogu soobrazit'. Velikij Pahan umer ob etu poru, v takuyu zhe merzostnuyu pogodu. Da-da, ya nes ego prah, ostorozhno stupaya v gustye snegovye luzhi. On umer pryamo pered nachalom istoricheskogo dejstva "Martovskie aidy". Vse uzhe bylo gotovo. Sejchas uzhe ne vspomnit' tochno, no, kazhetsya, rovno za nedelyu do oficial'nogo soobshcheniya o nachale sudebnogo processa nad vrachami-otravitelyami. Eshche nakanune Lyutostanskij hohotal i veselilsya, kak nasosavshijsya upyr': - Operaciyu tak i nazovem - "Martovskie aidy"! U Cezarya byli martovskie idy, a u nas zaplyashut na verevochke - aidy... On byl luchezarno, bezoblachno schastliv, on priblizhalsya k ispolneniyu zavetnoj mechty svoej zhizni - unichtozheniyu evreev. I, bezuslovno, ispytyval chuvstvo spravedlivoj gordosti ot soznaniya, chto vnes i svoyu ves'ma vesomuyu leptu v organizaciyu im vsem Armageddona. Pravda, Lyutostanskij ne vedal, chto ne v lyudskih silah stavit' predely zhizni i naznachat' chas uspeniya. Ne mog Lyutostanskij znat', chto zavtra pochiet Velikij Pahan i kak otzovetsya na evreyah etot rokovoj mig, potomu-to dazhe svoj chas predstavlyal plohovato. Otkuda emu bylo znat', chto vsego cherez sutki ya s tremya drugimi osobami, osobopriblizhennymi, vnesu v sekcionnyj zal nepodŽemno-tyazhelyj trup Velikogo vozhdya... Ne mog v strashnom sne predstavit' etot ledashchij polyachishko, chto mne zavtra dovedetsya smotret', kak prozektory raschlenyayut, rassekayut, pilyat i strogayut na mel'chajshie kusochki ostanki Otca vseh narodov. U menya kruzhilas' golova i sil'no podtashnivalo, kogda na nevernyh nogah ya spuskalsya po lestnice iz anatomicheskogo teatra, razdumyvaya o prihotyah lyudskoj istorii, o nepredugadyvaemosti chelovecheskih sudeb. U rasputnoj razveseloj prislugi Keto Dzhugashvili bylo sem' detej, i vse oni umerli vo mladenchestve. Ostalsya tol'ko malen'kij, "mizinchik", samyj dorogoj, samyj lyubimyj Soso, kotorogo hoteli otdat' vo sluzhenie Bogu - vyuchit' na svyashchennika. A vyuchili ego v seminarii dovol'no redkoj professii - d'yavola. YA vyshel togda na ulicu, i seroe martovskoe utro bylo napolneno zapahom vody i podstupayushchej vesny. U podŽezda mayalsya s rasteryannym i napugannym licom Lyutostanskij. Uvidel menya i suetlivo-stremitel'no brosilsya navstrechu: - Pavel Egorovich, srochno vyzyvaet Krutovanov. Ne glyadya na nego, ne otvechaya, ya napravilsya k dozhidayushchejsya nas na Sadovoj "Pobede", lenivo podumav o tom, chto Lyutostanskij eshche ne ocenil situaciyu: nazyvat' menya na "ty" boitsya, a na "vy" ne hochet. Poetomu tshchatel'no izbegaet vseh opredelennyh mestoimenij. Vot durachok! Esli by on plyunul mne v lico ili poceloval ruku - izmenit' uzhe nichego nel'zya. Ego rol' nevozvrashchayushchegosya kochegara podoshla pochti k samomu interesnomu epizodu... Po koridoram i etazham Kontory metalis' v rasteryannosti i panike nashi bojcy nevidimogo fronta. Vse uzhe znali o konchine Vsederzhitelya nashego, no, poka ne bylo oficial'nogo soobshcheniya, obsuzhdat' meru vsenarodnoj utraty ne polagalos'. Smeshno bylo videt', kak ot soznaniya neproyasnennosti svoej sobstvennoj sud'by eti krutye mordoboicy stali kak by besplotnymi. YA ostavil Lyutostanskogo okolo priemnoj Krutovanova i velel dozhidat'sya moego vozvrashcheniya - neizvestno, kakie postupyat prikazaniya. AdŽyutant, toskovavshij v pustoj priemnoj, kivnul mne na dver': - Prohodite, Sergej Pavlovich zhdet vas. Krutovanov sidel za bol'shim pustym stolom i zadumchivo smotrel v okno na zagazhennuyu lipkim gryaznym snegom ploshchad' Dzerzhinskogo. Posmotrel na menya i prilozhil palec k gubam, pokazal na priemnik "Telefunken", iz kotorogo donosilsya skorbno-sytyj golos evrejskogo d'yakona Levitana: - ...Bol'noj nahoditsya v soporoznom sostoyanii... Koma... Nitevidnyj pul's... Strannye slova... Nitevidnyj pul's... Rvushchayasya, putanaya nit' zhizni... Kak nitki na protertyh shtanah. Narodu ostavlyali nadezhdu - ih Velikij vozhd' sil'no bolen, no v zhizni mozhet byt' vse, on ved' bessmerten, on eshche vernetsya k kormilu, on eshche budet ih vospityvat' i pokrovitel'stvovat' im, zashchishchat' ot vseh napastej etogo vrazhdebnogo mira. Milliony lyudej, prinikshih k dinamikam, ne znali, chto ih vozhd' ne bolen, chto nitka pul'sa oborvana navsegda. On - trup. I im pridetsya teper' zhit' po-novomu. Krutovanov kivnul na kreslo naprotiv i sprosil: - Vy tam byli? - Tak tochno. YA prisutstvoval pri vskrytii. Neozhidanno Krutovanov usmehnulsya: - Nichego ne rassmotrel osobennogo? YA pokachal golovoj. Krutovanov otkinulsya na spinku kresla i sil'no, s hrustom potyanulsya, i eto bylo edinstvennoj primetoj togo, kak on ustal. Na nem byl elegantnyj shirokij kostyum, krahmal'naya golubaya sorochka so strogim francuzskim galstukom, a v akkuratnom probore - volosok k volosku - i vo vsem ego holeno-uhozhennom oblike ne bylo ni edinogo priznaka-sledochka togo smertel'no-strashnogo napryazheniya, v kotorom provel on poslednie sutki. Medlennymi, budto lenivymi dvizheniyami dostal on iz pachki amerikanskuyu sigaretu "Laki strajk", chirknul zazhigalkoj, i ya videl v etoj lenivoj medlitel'nosti snorovku lesnogo zverya, pritaivshegosya na zasidke. - Itak, genosse Hvatkin, sdaetsya mne, kak zapovedoval Ekkleziast, prishla pora uklonyat'sya ot obŽyatij... YA blagorazumno promolchal. - Vy ponimaete, chto sejchas budet proishodit'? - naklonilsya on ko mne cherez stol. Na vsyakij sluchaj ya sderzhanno razvel rukami: - Dumayu, chto etogo nikto ne znaet... - Nu pochemu zhe? - pozhal plechami Krutovanov. - V celom eto netrudno sebe predstavit'. Vse, pohozhe, stanet, kak v svidetel'stve d'yaka Ivana Timofeeva o smerti velikogo gosudarya Ivana Groznogo. On zamolchal, rassmatrivaya vnimatel'no svoi polirovannye nogti, i ya ostorozhno sprosil: - Est' ukazanie otnositel'no nas? Krutovanov hmyknul: - Da, po-vidimomu... Ivan Timofeev napisal: "Boyare dolgo ne mogli poverit', chto carya Ivana net bolee v zhivyh. Kogda zhe oni ponyali, chto eto ne vo sne, a dejstvitel'no sluchilos', vel'mozhi, ch'i puti byli somnitel'ny, stali kak molodye". Vot tak! Nam eto nado uchest'... - A chto my mozhem sdelat'? - akkuratno pointeresovalsya ya. - Nu, dlya nachala hochu vas poradovat'. Zavtra v kabinet naprotiv vmesto Semena Denisycha Ignat'eva pridet novyj ministr... YA dernulsya v ego storonu: - Kto? - Lavrentij Pavlovich Beriya, - nevozmutimo, ne drognuv ni edinoj chertochkoj, soobshchil Krutovanov. - S segodnyashnego utra nashego ministerstva voobshche ne sushchestvuet... YA zamer: - To est' kak? - Prinyato reshenie likvidirovat' Ministerstvo gosbezopasnosti. Ono vlivaetsya v Ministerstvo vnutrennih del na pravah Glavnogo upravleniya. Novoe ministerstvo vozglavit chlen Prezidiuma CK KPSS, pervyj zamestitel' Predsedatelya Soveta Ministrov Lavrentij Pavlovich Beriya. YA terpelivo vyderzhal pauzu, prezhde chem sprosil: - Kakie iz etogo sleduyut dlya nas vyvody? YA ponimal, chto Krutovanova ni v kakoj mere ne interesuyut moi suzhdenii. YA dolzhen byl tol'ko sootvetstvuyushchim obrazom reagirovat' na ego repliki. Voobshche eto byl ne razgovor, a instrukciya, obyazatel'naya dlya vypolneniya. Ni o chem ne napominaya, Krutovanov nastojchivo ukazyval na nashu s nim svyazannost' pridumannym i realizovannym delom vrachej. - U nas est' dva vozmozhnyh sposoba sushchestvovaniya, - skazal Krutovanov, pokruchivaya na stole zazhigalku. - Pervyj - terpelivo ozhidat' razvitiya sobytij, i, uveryayu vas, razvivat'sya oni budut dlya nas ves'ma nepriyatno. Vtoroj put' - aktivno pouchastvovat' v proishodyashchih sobytiyah... - |to kakim obrazom? - Kakim obrazom? - medlenno peresprosil Krutovanov i vnimatel'no posmotrel na menya, budto eshche raz ocenival - prigoden ya dlya ser'eznoj raboty ili tratit on popustu vremya. - Nado sdelat' koe-kakie pustyaki, chtoby po vozmozhnosti obezopasit' nashe budushchee... - YA gotov, - kivnul ya. - Hochu poyasnit'... Pesenka moego vykormysha Ryumina i vsej vashej ugolovnoj kompashki speta. Vopros vremeni, i pritom ochen' korotkogo. YA s vami tak otkrovenen potomu, chto mne nuzhna vasha pomoshch'. Vo vsem etom dome, - on sdelal rukoj shirokij krug vokrug sebya, - ya ne sklonen doveryat' nikomu, a vam v osobennosti. No ya polagayus' na vashu soobrazitel'nost' i dumayu, chto vy otdaete sebe otchet v obshchnosti nekotoryh nashih interesov. Ne skroyu ot vas, ya ochen' vnimatel'no prochital vashe lichnoe delo... - Spasibo, - prizhal ya ruku k serdcu. - Ne trudites' blagodarit'. Tak vot - ya pronablyudal v vashej kar'ere nekotoruyu evolyuciyu. Ran'she vy byli nashim Skorceni, potom postepenno vy pereshli na rol' |jhmana, - on sdelal pauzu, i ya nezamedlitel'no vklyuchilsya: - Sergej Pavlovich, razreshite dolozhit'! YA sovershenno ne podhozhu na rol' |jhmana. Esli kto-to stanet razbirat' etu istoriyu, to |jhmanom u nas budet Ryumin. YA chelovek ne chestolyubivyj, nikogda nachal'stvu na glaza ne lez i v dele ne fiksiroval svoego uchastiya - ni v doprosah, ni v obyskah, ni v ochnyh stavkah. YA dazhe obzornyh spravok ne pisal... Krutovanov zasmeyalsya: - YA eto zametil! I odobryayu. Vsya eta istoriya s evrejskim zagovorom uzhe umerla. I pohoronit ee v blizhajshie dni Beriya... - Pochemu vy tak dumaete? - Politika, - pozhal plechami Krutovanov. - Kak eto ni smeshno, no Beriya vystupit sejchas vydayushchimsya zhidolyubom i yudofilom. YA gluboko ubezhden, chto ochen' skoro on prikroet eto delo. Poetomu vasha zadacha - operedit' ego i organizovat' likvidkom... YA dolgo smotrel v ego ledyanye sero-stal'nye glaza: - Kak vy eto sebe predstavlyaete? - Nu ne mne zhe obŽyasnyat' vam detali! - skazal Krutovanov. - Vy ved' chelovek opytnyj. Nuzhno, chtoby ischezli Lyutostanskij i vasha vozlyublennaya svidetel'nica Lyudmila Gavrilovna Kovshuk. S segodnyashnego dnya v svyazi s pohoronami Vozhdya v Moskve nachnetsya nevidannyj bardak i nerazberiha. Ispol'zujte eto vremya. Sud'bu Ryumina ya beru na sebya. Ob etom ne dumajte. Vam yasno? YA kivnul. - Vy soglasny? Gotovy? - napiral na menya, obzhigaya ledyanym vzglyadom, Krutovanov. - Da, ya gotov. YA eto sdelayu. - |to ne prikaz, - vdrug myagko, tiho skazal Krutovanov. - |to moj dobryj tovarishcheskij sovet. Nam nado perezhit' nastupayushchie vremena. Schitajte, chto my - dejstvuyushchij rezerv. Do vremeni my dolzhny ujti v podpol'e. Bez nas vse ravno ne obojdutsya, vspomnite kogda-nibud' moe slovo... - Da, konechno, obyazatel'no, - soglasilsya ya. - Horosho by tol'ko dotyanut' do etih vremen... - Dotyanete, - zaveril Krutovanov, vstal s kresla, ne spesha proshelsya po kabinetu, potom ostanovilsya protiv menya i, lenivo pokachivayas' s pyatki na nosok, medlenno skazal: - Delajte to, chto ya vam govoryu, i togda dotyanete. Vmeste dotyanem... YA podnyalsya, i vdrug etot ledyanoj zlyden' sovershil nevozmozhnoe - on obnyal menya za plechi! Teplo, tovarishcheski govoril on, provozhaya menya k dveryam: - Zapomnite, Hvatkin, na vsyu zhizn': glavnyj podvig Odisseya v tom, chto on vyzhil... |tot lyubimyj shkol'nyj geroj - trus, provokator, gryaznyj prohvost i izmennik... No on perezhil vseh, uleglas' pyl' vekov, i Odissej ostalsya v pamyati potomkov umnym, besstrashnym, blagorodnym geroem... Nado tol'ko vyzhit'... YA vypolnil ego zavet - dotyanul. My vmeste dotyanuli. On sejchas zamministra torgovli. A ya mchus' cherez mokret' i noch' na vstrechu s Sen'koj Kovshukom. V koridore nepodaleku ot priemnoj Krutovanova toskoval, dushoj tesnilsya, dozhidayas' menya, Lyutostanskij. On byl uveren, chto ya prinesu kakie-to cherezvychajnye novosti, rukovodyashchie ukazaniya, orientiry na budujshchee. No on i predstavit' sebe ne mog, kakie cherezvychajnye novosti i ukazaniya dlya nego lichno ya nes ot zamestitelya ministra. YA hlopnul ego po plechu i tihon'ko skazal: - Nichego! Ne bois', vse budet v poryadke... On zaiskivayushche smotrel mne v glaza, i na lice ego, kak holodec, drozhal vopros: pora peremetnut'sya ot Min'ki? Ili eshche mozhno poderzhat'sya za prezhnego blagodetelya? YA ostanovilsya, izobrazhaya glubokuyu zadumchivost': - Gde zhe nam posidet'? Pokumekat' neobhodimo... - A chto nado? - gotovno podsunulsya Lyutostanskij. - Da dolzhny my s toboj izgotovit' odin hitren'kij dokument, - usmehnulsya ya. - |to budet lovkij kryuk tvoim druz'yam - medicinskim zhidam... - Potom mahnul rukoj: - Net, zdes' segodnya nam nikto ne dast rabotat', tut budet svetoprestavlenie. Vot chto, Lyutostanskij, my, pozhaluj, poedem k tebe domoj. U tebya nikogo net? - Konechno, net - razvel rukami Lyutostanskij. - Vy zhe znaete, ya chelovek holostoj, bytom ne obremenennyj. My vmeste zashli ko mne v kabinet, i ya dostal iz sejfa butylku kon'yaka, polozhil ee v karman reglana. - U tebya doma zakuska najdetsya? - sprosil ya. - O chem govorite, Pavel Egorovich! - obidelsya Lyutostanskij. - My zh vchera tol'ko paek poluchili... - Togda tronulis'... My ehali na moej mashine cherez seryj, napugannyj, zagazhennyj gorod, pritihshij pered bol'shoj bedoj. Svernuli s Pushechnoj na Neglinku, i navstrechu nam uzhe tekla k centru lyudskaya reka - tysyachi lyudej sobiralis' proshchat'sya so svoim lyubimym istyazatelem. S trudom vybralis' s Trubnoj ploshchadi, i mne togda v golovu ne moglo prijti, chto cherez neskol'ko chasov v etoj gorodskoj voronke v techenie podstupayushchej nochi budet ubito, razdavleno, rasterzano bol'she tysyachi chelovek. Prekrasnaya trizna uhodyashchego Velikogo Muchitelya. Lyutostanskij zhil na Palihe, v starom chetyrehetazhnom dome s zagazhennymi lestnicami. YA s udovol'stviem otmetil, kogda my podnimalis', chto ego kvartira v mansarde edinstvennaya, na ploshchadke bol'she ne bylo sosedej. V kvartire - odna komnata s kuhnej - byla steril'naya chistota i aptechnyj poryadok. Asketicheskaya strogost', smyagchennaya vazami s bumazhnymi cvegami. YA povesil svoj reglan ryadom s pal'to Lyutostanskogo i v sumrake kroshechnoj prihozhej nezametno dostal iz ego karmana pistolet - ya mnogo raz videl, kak etot geroicheskij operativnik kladet svoj "val'ter" v pravyj bokovoj karman pal'to. A Lyutostanskij uzhe hlopotal s zakuskoj na kuhne. Tam v uglu stoyal kartonnyj korob s produktami - poslednej pajkovoj vydachej. On dostal kopchenuyu kolbasu, krasnyj shar gollandskogo syra, shproty, baton, nachal strogat' nam buterbrody. YA ostanovil ego: - Pogodi! Davaj vyp'em po stakanchiku, pomyanem velikogo cheloveka... Dusha gorit... YA razlil prinesennyj s soboj kon'yak v chajnye stakany i poprosil-prikazal: - Do dna! Za svetluyu pamyat' Iosifa Vissarionovicha!.. Vysosal ya svoj kon'yachishko i sledil vnimatel'no poverh kromki stakana, kak vypolzayut iz orbit gromadnye saranchinye glaza Lyutostanskogo, kak on zadyhaetsya-davitsya ognennoj vlagoj - a oslushat'sya ne posmel, dopil do konca... - Tak, davaj porabotaem malen'ko, a zakusim i eshche vyp'em oposlya, - predlozhil ya. - Daj tol'ko neskol'ko listochkov bumagi... Lyutostanskij vynul iz damskogo vida pis'mennogo stola stopku bumagi, dostal iz karmana kitajskuyu avtoruchku. - Nu ladno! Navernoe, budesh' pisat' ty, u tebya pocherk horoshij... YA proshelsya po komnate i stal diktovat': - ...Ministru gosudarstvennoj bezopasnosti SSSR tov. S.D.Ignat'evu... Lyutostanskij vyvel risovannye rovnye bukvy svoim zamechatel'nym pocherkom i podnyal golovu: - A ot kogo? - Podozhdi. Ot kogo ne pishi... |to ty pishesh' proekt zayavleniya ot Vovsi. V konce my ego podpishem vsemi titulami. Mol, on yakoby obrashchaetsya k Ignat'evu kak general k generalu... No eto v samom konce, ty pishi dal'she... - A ne nuzhno bumagu ozaglavit'? - sprosil Lyutostanskij. - CHto eto - zayavlenie, obŽyasnenie, zhaloba? - Ne nado. |to prosto pis'mo. Ty pishi dal'she... "YA osoznal bessmyslennost' svoej dal'nejshej zhizni. YA sovershil mnogo uzhasnyh prestuplenij, i u menya net sil bol'she smotret' v glaza moim kollegam. Vazhno vovremya i dostojno ujti iz zhizni..." Zapisal? Ot userdiya Lyutostanskij vysunul konchik yazyka, ukrashaya osobenno hitrymi zavitushkami i vin'etkami poslednie slova. - Napisal, - kivnul on.- Dal'she... Lyutostanskij podnyal na menya glaza i, vidimo, chto-to prochital na moem lice, potomu chto on bystro morgnul neskol'ko raz, i mgnovenno v ego ogromnyh vypuchennyh glazah gramotnogo nasekomogo vystupila sleza. - CHto. Pavel Egorovich? CHto? - sprosil on, zadyhayas'. YA zasmeyalsya, polozhil emu ruku na plecho: - Nichego, vse v poryadke... Pishi dal'she... Na chem my tam stanovilis'? YA uzhe stoyal u nego za spinoj, a on povorachival ko mne golovu i odnovremenno ispuganno vzhimal ee v plechi, pytayas' perehvatit' moj vzglyad. I v etot moment ya ego udaril rebrom ladoni po shee. |to byl ne smertel'nyj, a oglushayushchij udar. YA ne dal emu ruhnut' vpered, a plavno povalil ego na pol vmeste so stulom. Potom dostal iz karmana ego "val'ter", razzhal zuby i, nemnogo podnyav stvol vverh, upershis' mushkoj v nebo, nazhal kurok... Vystrel poluchilsya tihij, a polovina golovy razletelas' po komnate. Teper' nado bylo ne suetit'sya, ne speshit', a sdelat' vse akkuratno, vdumchivo, po nauke. Vernulsya v prihozhuyu, vzyal iz reglana perchatki i nosovoj platok. YA do etogo byl vnimatelen - staralsya ni za chto rukami ne hvatat'sya. Nadel perchatki i tshchatel'no proter platkom "val'ter", posle chego vlozhil pistolet v eshche tepluyu ladon' Lyutostanskogo. Trudnee vsego bylo zapihnut' ego ukazatel'nyj palec v spuskovuyu skobu. Predsmertnoe pis'mo peredvinul na seredinu stola - dlya zhivopisnosti. Na kuhne sobral so stola buterbrody, poshel v ubornuyu, sbrosil harchi v unitaz i dvazhdy spustil vodu - po moim predstavleniyam, chelovek, sobravshijsya umirat', ne dolzhen zhrat' ot puza. Svoj stakan polozhil v karman reglana, odelsya i vyshel iz kvartiry, zahlopnuv bez shchelchka dver'. Nevozvrashchayushchijsya kochegar zakonchil svoyu vahtu. AUDI, VIDE, SILE... Navernoe, ya priehal k podŽezdu gostinicy "Sovetskaya" slishkom rano, potomu chto zhdat' Kovshuka mne prishlos' dolgo. Ot ustalosti, ot dotlevayushchego zhara dnevnoj p'yanki, ot n