u nas ploho! Nachal'nik brigady Mamykin nikak ne zakonchit semiletku, operupolnomochennogo Flegontova isklyuchili iz shkoly, operupolnomochennyj Pasyuk tretij god chislitsya v shestom klasse... - Ty eshche pro deda moego vspomni! - kriknuli iz zala. - Pasyuku uzhe za tridcat'! - Nu i chto, esli Pasyuk uzhe nemolodoj chelovek? CHto zhe, emu iz-za etogo tak i prebyvat' vo t'me nevezhestva? Zadacha bolee podgotovlennyh sotrudnikov - podtyanut' na svoj uroven' menee gramotnyh tovarishchej. Milicioner - predstavitel' Sovetskoj vlasti, a vlast' mozhno diskreditirovat' ne tol'ko nepotrebnym povedeniem, no i svoej serost'yu... - Ty u nas bol'no yasnyj! - krichal vse tot zhe golos iz ugla zala. - Pasyuk v tvoej brigade rabotaet, ty by ego i podtyagival k sebe! - I podtyanu! A ty hochesh' govorit' - vyhodi na tribunu i govori, a oratora ne smej perebivat'... - O-ra-tor! - zasmeyalis' neskol'ko chelovek. No ZHeglova s tolku ne sob'esh'. - Vot ty, Sapegin, smeesh'sya, a sam na politzanyatiyah zayavil, chto pomnish' Antarktidu potomu, chto v etom gosudarstve net stolicy! V tvoej zone planetarij nahoditsya, lyudi poglyadet' ego za pyat' tysyach kilometrov priezzhayut. Ty zhe sem' raz na dnyu mimo taskaesh'sya, a ved' v nem navernyaka ni razu i ne byl, a? Vse druzhno zahohotali. Sapegin, rasteryanno kachaya golovoj, govoril: - Nu ne byl, shozhu eshche. YA vokrug planetariya ne pod ruchku progulivayus'... - ...Nam nado vsem razvivat' kul'turu v sebe, i samye vernye puti dlya etogo - ucheba, chtenie knig, uchastie v hudozhestvennoj samodeyatel'nosti. V sentyabre byl obshchegarnizonnyj smotr, a nachal'niki desyatogo i sorok vtorogo otdelenij milicii ne otpustili svoih sotrudnikov na nego. Kak eto nam ponimat'? Osobenno ozhivlenno zagomonili devushki. ZHeglov uspokaivayushche podnyal ruku i zakonchil: - Vladimir Il'ich Lenin skazal, chto mashina sovetskoj administracii dolzhna rabotat' akkuratno, chestno, bystro. I esli k nashej chestnosti prilozhit' neobhodimoe obrazovanie, to my vse obyazatel'no budem uspeshno rabotat' - akkuratno i bystro!.. I pod edinodushnye aplodismenty zakonchil svoyu rech'. Potom podnyalsya Mamykin: - Tovarishchi, mnogie ili, mozhet, nekotorye poschitayut nevazhnym, chto ya skazhu, no ya dumayu, eto ochen' vazhnoe delo. - On ostanovilsya na minutu, popil vody iz stakana. - Nahoditsya u nas nemalo molodyh tovarishchej, i komsomol'cev v ih chisle, gotovyh istratit' desyatki rublej na morozhenoe, papirosy i konfety. |ti tranzhiry zabyvayut, chto oklad v 478 rublej ne beskonechen, i potom oni begayut zanimat' u sosluzhivcev na obed. Ne k licu eto rabotniku milicii! - zakonchil on pod obshchij smeh i aplodismenty. Posle Mamykina govorili eshche chasa poltora, v malen'kom zale uzhe dyshat' stalo nechem - stekla zapoteli, i po nim sochilis' tonen'kie strujki. Potom polkovnik Karasev vruchil serzhantu Mashe Kolesnikovoj cennyj podarok nachal'nika Upravleniya milicii - otrez bostona - za to, chto ona odna zaderzhala dvuh vooruzhennyh grabitelej. I nachalos' golosovanie. Orali do hripoty, dobivayas' odnih i otvodya kandidatury drugih, zhalobnymi golosami otbivalis' samootvodchiki, spisok vse ros, i tol'ko ya ne uchastvoval v etoj sumyatice - oni vse drug druga horosho znali, a ya ih videl vseh vmeste vpervye. Pered podschetom golosov ob®yavili pereryv. YA skazal Vare: - Var', ya tebya provozhu? Ona kivnula, no v etot moment podoshel ZHeglov i, ulybayas', zayavil: - Varvara, pridetsya mne vas razluchit'... - |to pochemu eshche? - nabychilsya ya. ZHeglov podmignul: - Po delishku nam s toboj sejchas nado sbegat'... YA povernulsya k Vare: - YA pozvonyu? - Da. Bud' zdorov. - I ushla v zal. A my poshli s ZHeglovym k sebe v kabinet, i on vse posmatrival na chasy, budto boyalsya opozdat' kuda-to. Nabral nomer telefona i govoril kak-to stranno: - |to ty?.. Aga, privet... Horosho... Kak dogovorilis'... Vse, budu... On vzglyanul na menya, zasmeyalsya: - Nu chto, orel, sopish'? Nedovolen mnoyu? YA pozhal plechami. - Slushaj, SHarapov, a kak zhe ty s Varej razgovarivaesh'? Iz tebya zhe slova za den'gi tyanut' prihodit'sya. - Nichego, kak-nibud' bez tvoego krasnobajstva obojdus'... - Da ty ne serdis'! Otorval ya tebya, konechno, ot Varvary, no sam znaesh': "pervym delom, pervym delom samolety..." x x x 10 oktyabrya 1945 goda v Oktyabr'skom zale Doma Soyuzov sostoitsya 34-j tirazh Gosudarstvennogo zajma 2-j pyatiletki, vypuska chetvertogo goda. Ob®yavlenie My vyshli s Petrovki okolo devyati vechera, i noch', razzhizhennaya zheltymi tusklymi ognyami na bul'varah, nepronicaemo raspolzlas' po okrestnym pereulkam. Nakrapyval melkij dozhd', veter s grohotom rval na kryshah otstavshie listy tolya i zhesti, i my zyabko kutalis' v svoi toshchie plashchi. S Karetnogo vyshli na Kolobovskij, spustilis' k cirku, pereprygnuli cherez zabor ogromnogo nedostroennogo doma, mrachno temnevshego provalami okonnyh proemov. V etom zdanii dolzhen byl razmestit'sya ne to kakoj-to novyj teatr, ne to novyj cirk, no iz-za vojny strojku zabrosili, ne uspev polozhit' krovlyu, i vremya oboshlos' s nim ne huzhe, chem horoshaya bombezhka. Mne eto zdanie sil'no napominalo razvorochennyj sobor svyatogo Nikolaya v Berline, v kotorom nemcy ustanovili protivotankovuyu batareyu, i my ih vykurivali ottuda prosto muchitel'no - dolbili hram pryamoj navodkoj. |tu zabroshennuyu strojku tozhe budto brali pristupom - povsyudu byli navaleny grudy bitogo kirpicha, dybilis' katushki staryh kabel'nyh barabanov, nadolbami torchali tresnuvshie betonnye balki. My priseli s ZHeglovym na perevernutyj yashchik, i ya sprosil ego: - A kogo my tut zhdem? - Znayushchih lyudej... - korotko skazal ZHeglov, i mne v temnote pokazalos', budto on usmehaetsya. - Oni nas tut v temnote ne uglyadyat, tvoi znayushchie lyudi. - YA ih sam uglyazhu, - hmyknul ZHeglov. - No ved'... - sobralsya ya pustit'sya v obsuzhdenie, no ZHeglov polozhil mne ruku na plecho i shepnul: - Davaj pomolchim. Tak luchshe budet... I my s nim molchali. Dovol'no dolgo. Poka ya vdrug ne uslyshal shoroh - sypalis' oblomki pod nogami, sharkali podmetki po musoru. YA tolknul ZHeglova v bok - idut! Glaza moi uzhe privykli k temnote, i ya uvidel, kak ZHeglov vytyanul sheyu, tshchatel'no prislushivayas', i ostalos' u menya slaboe uteshenie - so sluhom u menya luchshe, chem u nego. V chernom sumrake ya uvidel siluet cheloveka. ZHeglov ele slyshno prisvistnul dva raza: "f'yu-f'yu!" I tot emu otvetil tak zhe. ZHeglov mne skazal: - Podozhdi menya tut... On neslyshno skol'znul v temnote k znayushchemu cheloveku, i mne tozhe bylo na nego lyubopytno vzglyanut', no u ZHeglova byli, po-vidimomu, v etom smysle drugie plany. Tiho zdes' bylo, za zaborom. Iz-za domov pronikal syuda otsvet fonarej, s ulicy donosilsya drebezg koles na razbitoj mostovoj. I v slabom otsvete ya videl chetkie figury ZHeglova i ego znayushchego cheloveka, budto vyrezannye iz chernoj bumagi, kak eto ochen' lovko delal v foje "Urana" invalid vsem zhelayushchim za rubl': vyrezali i zabyli nakleit' na karton, i ot etogo oni vse vremya v razgovore shevelili rukami, naklonyalis' drug k drugu, i mne kazalos', chto oni igrayut v kitajskij boks - potychut pal'cami, pobarahtayutsya, razojdutsya i snova brosayutsya v bessil'nuyu ataku. Potom etot chelovek bystro i nezametno ischez, a ZHeglov svistnul i pomahal mne rukoj. YA podoshel i, hotya mne ochen' hotelos' uznat', chto skazal znayushchij chelovek, sprashivat' vse-taki ne stal - ZHeglov ved' ne hotel, chtoby ya slyshal ih razgovor, budto ya postoronnij i mog komu-to rastrepat'sya. My vyshli na Cvetnoj bul'var, i ya podumal o tom, kak my vse vremya neotvratimo krutimsya vokrug mesta, gde ubili Vasyu Vekshina; chto by ni proishodilo, my tak ili inache vyhodili syuda, i ya ne mog ponyat', sluchajnost' eto ili est' kakoj-to tajnyj smysl v tom, chto my snova i snova popadaem na Cvetnoj. Pereshli my cherez tramvajnuyu liniyu i otpravilis' v glub' Suharevskogo pereulka. ZHeglov pokosilsya na menya i sprosil: - Ty chego nadulsya, kak mysh' na krupu? - YA? Nichego ya ne nadulsya! |to tebe pokazalos'... - Ha, pokazalos'! A to ya ne vizhu. - A esli vidish', to chego sprashivaesh'? - Oh, SHarapov, beda mne s toboj - skol'ko zhe eshche tebya nado budet uchit'? So vremenem ty urazumeesh', chto operativnaya rabota trebuet doveriya sobesednikov, spokojstviya v razgovore, chto vsyakij tretij gorazdo bolee lishnij, chem v lyubvi! - Zachem zhe ty menya s soboj vzyal? CHtoby s mesta na mesto ne skuchno bylo hodit'? ZHeglov veselo zasmeyalsya: - Kak zachem? A esli moj sobesednichek zahochet menya nozhikom potrogat'? Oni ved' lyudi uzhasno grubye i nervnye... I ya tak i ne ponyal, vser'ez govorit Gleb ili shutit, potomu chto on ostavil menya neozhidanno v kakoj-to podvorotne, probormotav: - Odnu minutku... - I postuchal v okno bel'etazha - "tuk-tuk". I eshche tri raza podryad - "tuk-tuk-tuk". V okne pogas svet, mel'knulo ch'e-to lico za steklom, priplyusnulos' blinom i ischezlo. ZHeglov poshel vo dvor, skazav mne: - Ty tut na lavochke posidi poka... Vsklokochennaya staruha proshagala ot dverej k sarayam, v teni kotoryh pristroilsya ZHeglov, i chto-to oni tam dolgo burchali promezh sebya, i staruha rokotala, kak motor na bol'shih oborotah, i ZHeglov ee ukroshchal vse vremya: - Ponyatno, ponyatno... Babanya, ne opredelyajte golosom... Tishe... Da ne gudite vy tak!.. Potom my podnyalis' po Suharevskomu, peresekli Sretenku i cherez Daev pereulok nachali petlyat' po prohodnym dvoram, po kakim-to zadvorkam vyshli na Anan'evskij. YA ne vyderzhal i sprosil: - Nu chto? - A nichego! - bezzabotno skazal ZHeglov. - Ne znayut oni ni hrena... I zdes' s kem-to razgovarival ZHeglov v pod®ezde, i lica etogo muzhika ya tozhe ne videl. V trollejbuse proehali po Meshchanke i soshli na Kapel'skom, i tut vozobnovilsya nash golovokruzhitel'nyj obhod po beschislennym prohodnym dvoram, tupikam, po barakam, starym pokosivshimsya domishkam, i tol'ko po svoej voennoj privychke orientirovat'sya v napravlenii ya smekal, chto my postepenno smeshchaemsya k Kalanchovke, k trem vokzalam. Bylo, navernoe, uzhe okolo polunochi, kogda veselo nasvistyvayushchij ZHeglov spustilsya s cherdaka shestietazhnogo doma okolo zheleznodorozhnoj nasypi u Leningradskogo vokzala. On podtalkival pered soboj neveroyatno chumazogo parnishku i govoril emu: - Ty, Rublik, ne shelaputnichaj bol'she - idi i skazhi, chto ot menya, tam primut, a ya zavtra pozvonyu obyazatel'no, vse budet v poryadochke. Usek? - Usek, - hriplo skazal parnishka. - Ne navrete, grazhdanin ZHeglov? - Hamskij ty shket, Rublik. Ty razve ot kogo slyshal, chtoby ZHeglov vral? Begi, poka ne peredumal. Brys'! I paren' pobezhal v storonu vokzalov, a ZHeglov hlopnul menya ladon'yu po spine i skazal: - Vse, mozhem idti spat'. Petya Ruchechnik zavtra budet v Bol'shom teatre... YA dejstvitel'no ochen' udivilsya i sprosil ZHeglova, ne skryvaya voshishcheniya: - Nu ty i daesh'! A otkuda uznal? - Ot verblyuda! - nahodchivo skazal ZHeglov i potashchil menya k tramvajnoj ostanovke. x x x K SVEDENIYU GRAZHDAN GORODA MOSKVY S 16 oktyabrya 1945 goda budut vydavat'sya talony na priobretenie kerosina. Kerosin vydaetsya vsemu naseleniyu goroda po 2 litra na cheloveka. Vydacha talonov budet proizvodit'sya po mestu polucheniya osnovnyh prodovol'stvennyh kartochek cherez upolnomochennyh kartochnyh byuro uchrezhdenij. Prodazha kerosina v neftelavkah nachinaetsya 17 oktyabrya s.g. Srok dejstviya talonov - do 1 noyabrya 1945 goda. Zav. Mosgortorgotdelom Filippov Izveshchenie Moskovskogo gorodskogo otdela torgovli YA podpisal kadrovichke propusk na vyhod i vzglyanul na chasy: polovina pervogo. Den' prohodil v trudah pravednyh, no sovershenno bez tolku. Po spisku, kotoryj my sostavili so sledovatelem Pankovym, ya vyzyval i doprashival sosluzhivcev Gruzdeva i Larisy, i vse eto bylo dovol'no nudno, hotya by potomu, chto ya ne znal tolkom, o chem ih sprashivat'. "CHto vy mozhete skazat' o nem kak o cheloveke?", "Kakoj on rabotnik?", "Izvestno li vam chto-libo ob ih vzaimootnosheniyah?" - gluposti kakie-to. Gruzdev ved' pri vseh usloviyah ne byl etim samym... Sinej Borodoj... Kak tam ni rassprashivaj, ubil-to on vpervye i vryad li sovetovalsya ob etom s sosluzhivcami ili delilsya s nimi svoimi perezhivaniyami. A uzh o Larise i govorit' nechego... Vchera prishla spravka na nash zapros o sudimomostyah Gruzdeva - "net, ne sudim, k ugolovnoj otvetstvennosti ne privlekalsya, privodov ne imel". Sosluzhivcy i vovse v odin golos tverdyat, chto muzhchina on poryadochnyj, vyderzhannyj, rabotnik zamechatel'nyj - nagrady u nego i vse takoe prochee. CHto ot zheny ushel, ne tail, skazal tol'ko, chto ona nashla sebe drugogo cheloveka... Tak s kem, znaete li, ne byvaet, delo zhitejskoe. A ugroz kakih v ee adres ili chego-nibud' podobnogo - bozhe upasi! I Larisiny sosluzhivcy pokazyvayut, chto nikakih zhalob na Gruzdeva ot nee srodu ne slyshali, naoborot, dazhe kogda on ot nee s®ehal, govorila ona kak-to, chto takih poryadochnyh muzhchin nynche poiskat'... Zaveduyushchij truppoj skazal, chto Larisu uzhe neskol'ko raz na srochnye roli vvodili. Vtorostepennye, konechno, no podumyvali o zachislenii v tvorcheskij shtat. Vot tut, pravda, neuvyazka odna poluchaetsya. Kadrovichka, ta, chto ot menya sejchas ushla, pokazala mne prikaz ob uvol'nenii Larisy po sobstvennomu zhelaniyu. I rasskazala, chto ona ni s togo ni s sego yavilas' v kadry s zayavleniem v subbotu, vosemnadcatogo, a poprosila ee rasschitat' s dvadcatogo. I na vopros, chto sluchilos', otvechat' ne stala, skazala tol'ko, chto po lichnym prichinam. Stranno eto: ona ved' mechtala stat' aktrisoj, i vrode k tomu shlo delo - i vdrug uvolilas'. Nadya, sestra ee, nichego ob etom ne znaet, i, skol'ko my s nej tut golovu ni lomali, nichego putnogo ne soobrazili... K chasu ya vyzval pochtal'onshu - tut eshche odna shtuka lyubopytnaya. YA nachal s bumazhkami Larisinymi razbirat'sya, do pisem ruki ne doshli, a telegramma odna popalas' interesnaya, vremya pribytiya ukazano: dvadcatogo oktyabrya v vosemnadcat' chasov nol' pyat' minut. Naschet teksta: "MUSENXKIN VYEZD OTKLADYVAETSYA DEKABRYA, CELUYU, TETYA LIZA" - mne Naden'ka dala ob®yasnenie - eto dolzhna byla priehat' po delam ih rodstvennica iz Semipalatinska, da chto-to pomeshalo. A vot s vremenem dostavki ya hotel razobrat'sya absolyutno tochno: po nashim-to svedeniyam, esli pochtal'onsha telegrammu prinesla vovremya, ona mogla zastat' v kvartire Gruzdeva... Razgovor u nas sostoyalsya korotkij, no veshchi vyyasnilis' udivitel'nye. - Kvartiru etu ya horosho znayu, - skazala pozhilaya pochtal'onsha, vodruziv na ostren'kij nosik bol'shie, dolzhno byt', muzhskie ochki i raskryvaya raznosnuyu knigu. - Slava bogu, ne pervyj god korrespondenciyu dostavlyayu na etot uchastok. Vot poglyadite - telegramma Gruzdevoj Larise, iz Semipalatinska. Vremya dostavki - devyatnadcat' dvadcat', chislo - 20 oktyabrya, i podpis' ee, Larisy, sobstvennoruchnaya. Do menya dazhe ne srazu doshlo - chto zhe eto poluchaetsya-to? Ved' etogo nikak ne mozhet byt': sosed Lipatnikov videl vyhodyashchego iz doma Gruzdeva posle matcha, to est' v devyatnadcat' chasov plyus-minus neskol'ko minut. |tot moment i est' predpolagaemoe vremya ubijstva. A eshche cherez dvadcat' minut Larisa lichno prinimaet telegrammu i raspisyvaetsya v knige. Ne vyazhetsya, nikak etogo ne mozhet byt'! - Vy uvereny, chto dostavili telegrammu imenno v eto vremya? Pochtal'onsha dazhe obidelas': - Srodu na menya zhalob ne bylo! Da i zhivu ya v sosednem dome, tak chto dostavlyayu vse bez zaderzhki! - A mozhet, kto drugoj prinyal telegrammu, ne Larisa? - Da net, ona sama, lichno, ya zhe vam govoryu. Znala ya ee horosho, tut nikakoj oshibki! Ona eshche vsegda priglashala chajku vypit', priyatnaya ochen' zhenshchina, vezhlivaya, obhoditel'naya... YA podumal: chto by eshche uznat' u pochtal'onshi? I sprosil: - Vy ne obratili vnimaniya, ona v obychnom byla sostoyanii ili, mozhet, vozbuzhdena, rasstroena?.. - Oj, chto vy! Naoborot, ochen' veselaya byla, vse napevala chto-to, zatashchila menya na kuhnyu - u nih koridorchik ochen' malen'kij... Tam, na kuhne, ona i telegrammu pri mne prochitala, i raspisalas', tol'ko chto chayu ne predlozhila - ya potomu i zametila, chto ona obychno-to predlagaet. - A v kvartire nikogo ne bylo? Pochtal'onsha zadumalas' nenadolgo, namorshchiv lob, - pripominala, vidimo, raspolozhenie kvartiry, - potom uverenno skazala: - Ne bylo nikogo, tochno: dveri v komnatu nastezh' byli, i tam nikogo... Da-a, ozadachila menya eta istoriya s telegrammoj! Esli sosed Lipatnikov ne oshibaetsya, to Gruzdev vyshel iz domu, kogda Larisa byla eshche zhiva. Pritom nahodilas' odna v kvartire. No esli Gruzdev vyshel, ostaviv Larisu v zhivyh, to pochemu on vret, chto ne vstrechalsya s nej? Pochemu oprovergaet pokazaniya soseda? Nado obyazatel'no posovetovat'sya s Glebom. Da i ego, navernoe, eta istoriya ozadachit - on-to polagal, chto vse zdes' proshche parenoj repy, a poluchaetsya... Gleb tolkuet, chto Gruzdev ubil Larisu iz-za kvartiry, nu i poputno veshchichki zabral. No togda pri chem zdes' Foks etot samyj? Razve chto Gruzdev dejstvitel'no nanyal ego i naznachil platu kak raz veshchami? No zato skol'ko narodu vokrug doprosheno - i nikto nikogda okolo Gruzdeva ne videl cheloveka s primetami Foksa. Konechno, sgovor podobnyj - delo tajnoe, no i to nuzhno vzyat' v rassuzhdenie, chto snyuhat'sya im negde bylo, poskol'ku Foks ugolovnik, bandyuga, a Gruzdev - intelligent, doktor i nichego mezhdu nimi obshchego ne dolzhno byt'. Horosho by, konechno, samogo Gruzdeva sprosit', no eshche neizvestno, kak posmotrit na eto ZHeglov. M-da, neponyatno. Sovsem neponyatno. I vse ravno sejchas glavnoe uznat', byl tam Gruzdev ili ne byl. On ved' mog prijti, naladit' razgovor - ne zrya zhe Nadya govorit, chto i vino, i shokolad na stole lyubimoj marki Gruzdeva, - a potom, podgotoviv placdarm dlya Foksa, otvalit': pozhalujte, mol, artpodgotovka provedena, tanki k boyu!.. Kstati, shokolad Pankov velel ekspertu peredat', sovsem iz golovy vyskochilo... Spasibo starshine iz komendantskogo otdela, kotoryj okazalsya na veshchevom sklade s mashinoj, a to by v zhizni mne ne vyvezti dobro, kotorym menya v neslyhannom kolichestve snabdili surovye skladskie intendanty v polnom sootvetstvii s armaturnym spiskom i srokom na dva goda. CHego tol'ko ne bylo v treh zdorovennyh tyukah, kotorye ya celyj chas pakoval na dlinnom nestruganom prilavke: shinel', mundir, gimnasterki, galife, bel'e, sapogi, valenki, shapka, furazhka, portyanki, podmetki, noven'kaya skripyashchaya i sverkayushchaya "sbruya" - remen' s portupeej - i dazhe blestyashchie serebryanye pogony s krasnymi kantami - chetyre pary, i na kazhdyj pogon po tri zvezdochki, - pozhalujte, tovarishch starshij lejtenant SHarapov, k neseniyu sluzhby po vsej polozhennoj forme! Kogda ya vpervye popal v armiyu, menya, konechno, tozhe obuli-odeli, no vremena byli togda sovsem tyazhelye, poluchil ya, pomnyu, kirzachi, komplekt obmundirovaniya: shinel'ku ponoshennuyu, gimnasterku i bridzhi "h/b, b/u" - "hlopchatobumazhnye, byvshie v upotreblenii" da pilotku - vot i ves' naryad; i tol'ko potom, postepenno, do-obmundirovalsya po-chelovecheski i vid imel boevoj, ne huzhe drugih, a v Prenclau, chto pod Berlinom, dazhe shtatskij kostyum spravil, chisto koverkotovyj, na shelkovoj podkladke, sportivnogo fasona - s shirokimi vatnymi plechami, nakladnymi karmanami i hlyastikom... No v milicii svoya forma, i na zelenyj moj paradnyj mundir milicejskie pogony ne privesish' - vot i chuvstvoval ya sebya vrode ne v polnuyu cenu, gostem, chto li. A teper' nastroenie u menya bylo "na bol'shoj", teper' - izvinite, podvin'tes' - na prazdnichnom vechere vy, dorogie novye soratniki moi, uvidite, kak gvardejcy umeyut formu nosit'! Starshina byl nastol'ko lyubezen, chto podbrosil menya domoj, na Sretenku, pomog mne zanesti v komnatu veshchi, i my vernulis' na Petrovku. Vremeni bylo vosemnadcat' tridcat', i ZHeglov uzhe zhdal menya, otutyuzhennyj, svezhevybrityj, blagouhayushchij odekolonom "Karmen", a uzh sapogi - luchshe novyh. On kriticheski osmotrel menya snizu doverhu i ya, pohozhe, ponravilsya emu chut' men'she, chem on mne. On pozheval gubami, - mozhet, chego skazat' hotel, no nichego ne proiznes, tol'ko pokachal golovoj, i ya podumal, chto zavtra-to uzh emu kachat' golovoj ne pridetsya - zableshchu medal'yu novoj, kak na stroevom smotru. YA emu ob®yasnil: - Na veshchevom sklade byl, otovarilsya soglasno armaturnomu spisku. YA sejchas, pozvonyu tol'ko... - I nabral telefon ballistov. - Iz etogo "bajyarda" strelyali, - srazu zhe soobshchil ekspert. - Bezuslovno i kategoricheski. Iz-za togo, chto patron nestandartnyj - on pobol'she nemnogo, chem firmennyj, - vse individual'nye priznaki oruzhiya vyyavilis' osobenno rel'efno, hot' v uchebnik kriminalistiki snimki pomeshchaj. Akt podoshlem, kak dogovorilis'. Privetik... x x x Segodnya pod predsedatel'stvom francuzskogo komendanta generala de Boshena sostoyalos' 14-e zasedanie soyuznoj komendatury goroda Berlina. Zasedanie reshilo dat' rasporyazheniya policejprezidentu otnositel'no: a) organizacii SHUTCPOLICAJ - ohrannoj policii i KRIMINALXPOLICAJ - ugolovnoj policii; b) polnomochij berlinskogo policejprezidenta voobshche. Berlin, 11. TASS - Esli hochesh', mozhem peshkom projtis', - predlozhil ZHeglov. Vecher byl yasnyj, teplyj, i my ne spesha poshli s nim po Petrovke k centru. Okolo "|rmitazha" tolpilsya narod - s bol'shim koncertom vystupali Lev Mirov i Evsej Darskij, i shustrye rebyata snovali v tolpe s krikom: "Hvatajte bilety! SHutyat Mirov - Darskij, so svoim dzhaz-orkestrom vystupaet |ddi Rozner". YA podumal, chto horosho by shodit' na takoj koncert s Varej, no do poluchki eto bylo nereal'no: bilety stoili ot tridcatki i vyshe. - |h, kaby nam s toboj zalovit' segodnya Ruchechnika... - skazal mechtatel'no ZHeglov. - Trudno nebos'... - CHto znachit "trudno"? Nasha rabota, kak i ego promysel, zavisit ot udachi. U menya vsya nadezhda na to, chto on nas s toboj v lico ne znaet. - A ty ego znaesh'? - Videl ya ego. I potom, naparnica ego najti pomozhet, - usmehnulsya ZHeglov. - |to kak ponyat'? - Nu, kogda vysmotrish' samuyu krasivuyu zhenshchinu v teatre, - znachit, gde-nibud' i on poblizosti sh'etsya. - Pochemu? - A u nego metod takoj - on na podhvate tol'ko krasavic derzhit. Prihodyat oni v teatr ili v kommercheskij restoran i nachinayut pasti parochku v dorogih shubah. Pri pervoj vozmozhnosti on vynimaet u kavalera nomerok ot garderoba, a krasul'ka ego poluchaet shubu. I otvalivayut. Vot i ves' fokus... - Mozhno podumat', chto nekrasivoj ne dadut pal'to po nomeru, - usomnilsya ya. - Dat'-to dadut, no psihologiya v tom, chto krasivaya zhenshchina sama po sebe otvlekaet vnimanie, dlya nee vsegda hochetsya sdelat' chto-nibud' priyatnoe. Da i baryshi s krasavicej delit', navernoe, priyatnee, chem s urodkoj... - Vot v etom navernyaka i est' vsya ego psihologiya, - skazal ya mrachno. Mne pochemu-to stalo obidno, chto kakomu-to merzkomu vorishke dostayutsya krasivye zhenshchiny i on ih ispol'zuet kak vorovskoj instrument, kogda oni, mozhet byt', kakomu-to horoshemu cheloveku schast'e zhizni mogli sostavit'. - Da nam s toboj plevat', pochemu on tak postupaet, - skazal ZHeglov. - Vazhen fakt! - Slushaj, Gleb, a otkuda u nego klichka takaya - Ruchechnik? - A-a, eto smeshno. My sperva dumali, ot ego pervoj professii - ruchki vyshibat'. - |to kak? - A vot tak: podhodit on k lyubomu dzhentl'menu, zhelatel'no inostrancu, i nachinaet ego radostno hlopat' po plecham, po grudi, hohochet, krichit: "Zdorovo, Borya!" - ili tam Kolya, Vasya - kak hochet. Dekoraciya takaya, chto on, mol, oboznalsya, prinyal cheloveka za starogo druga. Potom vyyasnyaetsya - u nego azh slezy ot styda na glazah. Izvinyaetsya, uhodit... - A smysl?.. - V tom, chto on tak lovko hlopaet cheloveka, chto vyshibaet iz karmana avtoruchku, a esli povezet, to i bumazhnik. Mezhdu prochim, horoshij "parker" s zolotym perom tysyachu stoit... - Silen brodyaga! ZHeglov kivnul: - Nu da. A kak ego ustanovili da vzyali, okazalos', chto i familiya u nego podhodyashchaya - Ruchnikov. V teatr my voshli cherez sluzhebnyj vhod, gde s ZHeglovym stal prepirat'sya tolstyj vzmylennyj administrator v ochkah, sdvinutyh na zatylok. No ZHeglov kak-to ochen' bystro ego okorotil: vzyal za pugovicu i, podtyagivaya k sebe s takoj siloj, chto nitki treshchali, skazal: - Vy mne ne kontramarki dadite i dazhe ne bilety, a zapisku k kapel'dineru s rasporyazheniem posadit' menya tam, gde ya emu skazhu. I delajte eto, pochtennejshij, nezamedlitel'no, u menya net dlya vas vremeni... - Sumasshedshie lyudi! - vzmahnul rukami administrator. - Vy chto, dumaete, chto ya mesta iz vozduha delayu? - YA ob etom nichego ne dumayu! - oborval ego ZHeglov. - Menya eto ne interesuet! Mne na vashi tancy-arii voobshche naplevat', srodu by ya k vam ne poshel, esli by menya ne privelo syuda delo gosudarstvennoj vazhnosti... Ot takogo svyatotatstva v hrame iskusstva administrator slegka obaldel. On molcha smotrel na ZHeglova, razevaya bezzvuchno rot, budto ZHeglov u nego ves' vozduh otobral. - Vy chitat' po-russki umeete? Vot i chitajte togda, chto zdes' napisano, - protyagival emu ZHeglov svoe udostoverenie, gde bylo skazano, chto on nachal'nik brigady otdela Moskovskogo ugolovnogo rozyska po bor'be s banditizmom. - I prishli my k vam ne razvlekat'sya, a po delu... Minut za sorok do nachala "Lebedinogo ozera" my ustroilis' s ZHeglovym v garderobe za bol'shushchim pozharnym shkafom; my stoyali za nim, prosmatrivaya pochti ves' dlinnyj prohod pered bar'erami, za kotorymi snovali chisten'kie starichki i starushki v vishnevoj uniforme s zheltymi tablichkami na karmanah: "GABT". My priobreli u nih teatral'nuyu programmu, i ZHeglov udivil menya svoim razmahom, vzyav na chervonec dva perlamutrovyh malen'kih binoklya. Snachala ZHeglov smotrel v dal'nij konec prohoda cherez binoklik, podkruchivaya vse vremya othodyashchee fokusiruyushchee kol'co, a potom tak zhe, kak i ya, sunul binokl' v karman: - Erunda sploshnaya, a ne tehnika! - Ty by menya srazu predupredil, mozhno bylo moj armejskij vzyat', vos'mikratnyj. - |to tebe ne peredovaya! - ogryznulsya ZHeglov. - Ty by eshche stereotrubu syuda privolok. - A ty chto dumal? - zasmeyalsya ya. - Vystavili by nad shkafom optiku, a sami sideli by zdes' v tishine da uyute... Nespeshno peregovarivalis' my s ZHeglovym, a sami zyrkali vse vremya na prohodyashchih teatralov, i ya vse nervnichal, chto Ruchechnik opozdaet ili ne poyavitsya sovsem i togda ya iz-za nego tak i ne posmotryu dazhe odnim glazkom na "Lebedinoe ozero", a eto mne bylo uzhasno obidno, potomu chto ya do sih por ni razu ne byl v Bol'shom teatre. Mne hot' by zal posmotret'... YA uzh sovsem otchayalsya povysit' svoj kul'turnyj uroven', k chemu prizyval menya ZHeglov na komsomol'skom sobranii, kogda on siplo skazal: - A vot i krasavec nash pozhaloval... Otchayanno vsmatrivalsya ya v potok lyudej, shestvuyushchih po garderobu: oficery pri vseh svoih ordenah i regaliyah, sluzhashchie v zautyuzhennyh sheviotovyh kostyumah, zhenshchiny s modnoj shestimesyachnoj zavivkoj i v panbarhate, a nekotorye dazhe s chernoburkami cherez plecho, inostrancy, odetye vrode by skromno, no chem-to srazu otlichayushchiesya ot nashih... - Ne tuda smotrish', - shepnul ZHeglov. - Von on, u togo prilavka, v serom kostyume. Smotrel ya na Ruchechnika i ne mog poverit'. YA uzh nachal privykat' k tomu zlomu maskaradu, na kotorom my vse vremya vertimsya s ZHeglovym, pripodymaya na lyudyah maski, chtoby vyvoloch' volkov iz-pod ovech'ej shkury, no s kazhdym razom prodolzhal udivlyat'sya, kak mnogo sil zatrachivayut lyudi, chtoby vyglyadet' ne tem, kem oni yavlyayutsya v zhizni na samom dele... Ruchechnik byl pohozh na inostranca - v zamechatel'no krasivom serom kostyume, v beloj glazhenoj rubahe s polosatym galstukom, na kotorom yarko iskrilas' bulavka, v tolstyh bashmakah "shimmi" i s krasivoj palkoj, na kotoruyu on gruzno opiralsya. - On chto, hromoj? - sprosil ya ZHeglova. - Nu da! Ty s nim pobegaj naperegonki! On trost' dlya pontu nosit, solidnosti dobiraet! Nastoyashchim inostrancem vyglyadel Ruchechnik. Vot tol'ko ego zhenshchina byla ne pohozha na suhonogih ochkastyh zhen diplomatov - byla ona belaya, lenivaya, neveroyatno krasivaya, s ogromnoj koronoj iz temno-rusyh kos. Ruchechnik podal ej ruku, i oni chinno poshli po garderobu k vyhodu v foje: ni dat' ni vzyat' - varyazhskij gost' pribyl. Lish' nenadolgo zaderzhalis' oni v tolchee u garderoba, gde razdevalis' zriteli iz lozh benuara - tam pryamo i visela tablica: "Lozhi benuara". ZHeglov dernul menya za ruku: - Nu-ka davaj! Hodu! My pristroilis' za nimi i tak i slonyalis' metrah v desyati do samogo zvonka. ZHeglov velel mne ne spuskat' s nih glaz, ischez na neskol'ko minut, i ya videl, kak on tryas za lackan administratora. Ne znayu, chto on emu govoril, no, vo vsyakom sluchae, kogda my podoshli k lozhe nomer chetyre, kapel'diner propustil nas bez zvuka na dva svobodnyh mesta v glubine lozhi. S etogo mesta mne ne ochen' horosho bylo vidno vsyu scenu, potomu chto ona byla ogromnaya - vysotoj etazhej v pyat', navernoe, - no zato iz sumerechnoj glubiny nam bylo horosho vidno Ruchechnika s ego damoj, kotorye sideli tochno v takoj zhe lozhe, no na protivopolozhnoj storone zala. YA hotel pridvinut'sya poblizhe k bar'eru, chtoby poluchshe razglyadet' zal, kotoryj ya do etogo videl tol'ko v kino, no ZHeglov dernul menya i serdito skazal: - Ne lez'! Sidi tut, v glubine. - Interesno posmotret' - kogda eshche popadem syuda? - Tozhe mne, teatral otyskalsya! - fyrknul negromko ZHeglov. - Tvoe delo shestnadcatoe - za klientom smotret'... - A chego na nego sejchas smotret'? Kuda on denetsya do antrakta? - Nu i daesh' zhe ty, SHarapov? A chego on, po-tvoemu, v garderobe okolo anglichan tersya? CHestno govorya, ya tam nikakih i anglichan ne razglyadel, a uzh tem bolee ne videl, chto Ruchechnik okolo nih tersya. On kak razdelsya, tak i poshel v foje, zaderzhavshis' na sekundu v tolkuchke u vyhoda iz garderoba. ZHeglov skazal zadumchivo: - YA ne ochen' uveren, konechno, no sdaetsya mne, chto on u togo bobra nomerok uzhe uvel... Prishli tri zhenshchiny na perednie mesta v nashej lozhe. ZHeglov ih ochen' galantno propustil, pododvinul stul'ya, poshutil s nimi, obeshchal prinesti v antrakte limonad, i tut pogas nakonec svet. Na osveshchennuyu tribunku pered orkestrom vzoshel sedoj tolstyj starik v chernom kostyume s krasivymi blestyashchimi lackanami, poklonilsya zalu i vzmahnul palochkoj. Igrala prekrasnaya muzyka, potom razdvinulsya ogromnyj zanaves, rasshityj temno-zolotymi kolos'yami, i otkryl isklyuchitel'noj krasoty vid. CHego tam tol'ko ne bylo: starinnyj zamok, zasnezhennye gory, ozero - kak nastoyashchee. Ne znayu, skol'ko proshlo vremeni, no tak nravilos' mne predstavlenie, chto pokazalos', budto vse eto promel'knulo v odin mig, kak iz okna mchashchegosya poezda, zhal' tol'ko, Vari so mnoj ne bylo. ZHeglov tolknul menya sil'no v bok, ya vstrepanno pomotal golovoj, vzglyanul v lozhu naprotiv - Ruchechnika s ego krasavicej tam ne bylo. ZHeglov uzhe vyhodil iz lozhi v koridor, ya proskol'znul za nim sledom, nashi sosedki, po-moemu, i ne zametili, kak my ischezli. ZHeglov bystro shel po koridoru, govorya mne na hodu: - YA voz'mu Ruchechnika, on gde-nibud' nepodaleku pasetsya, a ty daj ej nadet' shubu. Perehvati u dverej i zovi srazu garderobshchikov... Ona shla mne navstrechu, vysokaya, shikarnaya, s razvevayushchimisya polami perelivchato-blestyashchej korichnevoj shuby, golova ee byla gordo zakinuta nazad, ona nebrezhno pomahivala sumochkoj na remeshke s takim vidom, budto, mol, sto raz ona videla takie balety, ne ponravilos' ej, - stalo byt', sidet' tut, skuchaya, i ne podumaet! Ot mysli, chto mne nado ee arestovyvat', vsyu takuyu iz sebya prekrasnuyu, ya dazhe orobel; u menya ne tol'ko vrode nee znakomyh srodu ne byvalo, no i razgovarivat' s takimi korolevami ne dovodilos'. No vse-taki skazal ya dovol'no tverdo: - Podozhdite, grazhdanochka, mne pogovorit' s vami nado... Ne ostanavlivayas', vzdernuv eshche vyshe golovu, ona brosila mne na hodu: - YA s neznakomymi muzhchinami ne razgovarivayu!.. I pochemu-to eti slova snyali s menya nelovkost', rasseyalos' oshchushchenie, chto ya sovershayu kakuyu-to glupost' i vse eto voobshche proishodit po nedorazumeniyu. YA vzyal ee pod ruku i skazal: - YA neznakomyj muzhchina iz MURa, tak chto pogovorit' pridetsya. - I uzhe manil k sebe seden'kogo prilizannogo garderobshchika. I ona vdrug sdelala neulovimoe dvizhenie, strujkoj vody skol'znula iz gladkoj shuby i uzhe pochti uspela sbrosit' ee, no ya krepko derzhal ee za lokot', tak chto nomer ne vyshel: shuba povisla na pravoj ruke zhenshchiny. - Ochen' ya vas proshu, ne ustraivajte, pozhalujsta, fokusov, mne budet sovestno k vam primenyat' silu, - soobshchil ya ej i povernulsya k garderobshchiku: - |ta zhenshchina vzyala chuzhuyu shubu, ya vas proshu projti so mnoj k administratoru... Skazal i sam pozhalel, potomu chto starichka chut' udar ne hvatil. Kraska volnami zalivala ego lico - on blednel, sinel, bagrovel, prichitaya tonkim golosom: - Dushegubcy! Zlodei! Da nam za etu norku desyat' let ne rasplatit'sya! Svoloch'! A kakaya prilichnaya s vidu!.. On blazhil, a ya ne znal, volochit' li mne moyu krasavicu ili starika na ruki brat'. No v etot moment iz-za ugla poyavilsya ZHeglov, i ya ponyal, chto ego-to problemy vse uzhe resheny: zavernuv Ruchechniku kist' pravoj ruki za spinu bolevym priemom, on v ochen' bystrom tempe gnal ego pered soboj po koridoru, ne obrashchaya vnimaniya na kriki i ugrozy, chto sejchas syuda priedet gorodskoj prokuror i nas, kak sobak, vygonyat so sluzhby k chertovoj materi... V levoj ruke u nego boltalas' shchegol'skaya trost', brosit' kotoruyu on ne reshalsya - maskarad polomaetsya. Kartina ot vsego etogo poluchalas' sovershenno i okonchatel'no nelepaya. Administrator, kotoryj ran'she ne hotel davat' ZHeglovu nadlezhashchih mest, proniksya sejchas vazhnost'yu nashej zadachi. On metalsya po kabinetu, vozdymal ruki, grozil Ruchechniku i ego podruge uzhasnymi karami, predlagal vsyu neobhodimuyu pomoshch' ZHeglovu, bespreryvno povtoryal: - Kakoj pozor! Kakoj pozor! Tak osramit' nas pered inostrancami! Ochen' on meshal, i ZHeglov, osmotrevshis' slegka, skomandoval: - Proshu vseh postoronnih na nekotoroe vremya ostavit' kabinet! Kto ponadobitsya - pozovu. Administrator, navernoe, ne privyk, chtoby ego vot tak besceremonno vystavlyali iz sobstvennogo kabineta, i ne chuvstvoval on sebya zdes' postoronnim, no ZHeglov uzhe vnushil emu oshchushchenie bespoleznosti sporit' ili vozrazhat'. I, vzdohnuv, administrator vyshel. - Pust' garderobshchiki podozhdut, ne otpuskajte ih! - kriknul emu vsled ZHeglov, snyal telefonnuyu trubku, vyzval dezhurnuyu chast' i velel prignat' "ferdinand", -...Pust' Pasyuk s Taraskinym edut syuda tozhe, im sejchas najdetsya rabota. Odnoj rukoj on derzhal trubku, a drugoj perevernul sumku vorovki i vytryahival iz nee na stol vse, chto tam bylo. A ya smotrel na souchastnikov - lica u nih byli otchuzhdennye, budto polchasa nazad ne oni shli pod ruku, tesno prizhimayas' drug k drugu, - sovsem neznakomye, chuzhie lyudi, ispytyvayushchie vzaimnuyu nepriyazn' ottogo, chto svelo ih vmeste protivnoe sluchajnoe obstoyatel'stvo. ZHeglov rassmatrival kakoj-to propusk ili udostoverenie, vypavshee iz sumki, potom opyat' nabral nomer i skazal: - |to snova ZHeglov. Nu-ka, bratok, zaprosi v adresnom ustanovochnye svedeniya na Volokushinu Svetlanu Petrovnu, dvadcat' pervogo goda rozhdeniya. A mozhet byt', dvadcat' vtorogo - ya ee ne krestil, a ona so mnoj eshche ne otkrovennichala. Nu, privet. Spravochku dajte Taraskinu, pobystree shevelites'. Aga... Polozhil trubku i sel v kreslo administratora - bol'shushchee, krasivo izognutoe, obitoe polosatym korichnevym shelkom, - i po tomu, kak lenivo-hishchno potyanulsya v etom kresle ZHeglov, ya videl, chto kreslo emu nravitsya. CHestno govorya, ZHeglov i vpryam' horosho vyglyadel za etim ogromnym krasnym stolom v dorogom starinnom kresle. Potyanulsya on, pogulyal kom'yami myshc na plechah, budto razminalsya posle korotkoj shvatki s Ruchechnikom, veselo zaulybalsya i skazal: - Nu-s, dorogie moi grazhdane ugolovnichki, pristupim k nashim igram? I Ruchechnik, i Volokushina dazhe ne posmotreli na nego, a emu hot' by hny - vidno bylo, chto sovsem ego ne obizhaet vorovskoe prenebrezhenie, - i on, bystro vybiv pal'cami drob' na polirovannom stole, kak na barabane, sprosil: - Vy mne razreshite raskryt' vam odnu malen'kuyu sluzhebnuyu tajnu? Ruchechnik i ego rasprekrasnaya dama i brov'yu ne shevel'nuli, no ZHeglova eto, navernoe, ustraivalo, poskol'ku on po-prezhnemu druzhelyubno, pochti po-tovarishcheski, prodolzhil razgovor: - Molchanie - znak soglasiya. Tak, po-moemu, govoritsya? Znachitca, ochen' ya vam priznatelen za to, chto vy soglasilis' menya vyslushat'. V pervuyu ochered' eto kasaetsya vas, grazhdanochka Volokushina, ili kak vas tam po-nastoyashchemu? ZHal', chto ya ne hudozhnik, a to by ya s vas kartiny pisal... Volokushina zlo usmehnulas' ugolkom rta, no osobogo ispuga ya v nej ne zametil. A ZHeglov razlivalsya solov'em: - Risovat' ne spodobil menya sozdatel', a odaril on menya umeniem ugadyvat' vsyakie malen'kie lyudskie tajny. I odnu takuyu tajnu iz vashego proshlogo, ne ochen' davnego, ya vam povedayu... Oni odnovremenno podnyali na ZHeglova glaza, i eto ponyatno - tajn u nih iz ne ochen' davnego proshlogo bylo predostatochno. - Kogda zamechatel'nyj molodec Petr Ruchnikov ugovarival vas, Volokushina, sovershit' s nim pervyj vynos, vy, kak vsyakaya zhenshchina, estestvenno, sil'no boyalis', plakali i govorili, chto nikogda etogo ne delali. A on otvechal, chto vse ran'she nikogda etogo ne delali, nado prosto poprobovat', i vy ubedites', do chego eto legko i prosto, poskol'ku vam i delat'-to nechego - glavnoe v ego umenii vzyat' nomerok u fraera ushastogo. Vy eto pomnite, Volokushina? ZHeglov zaglyadyval ej v glaza dobro i zabotlivo, kak ispovednik - zabludshej ovce, a ona uporno otvorachivalas' ot ego vzglyada, i tol'ko mochki ushej nachali nalivat'sya tyazhelym bagrovym cvetom. - Znachit, pomnite, - udovletvorenno vzdohnul ZHeglov. - No vy emu eshche ne sovsem verili, i on vam dazhe Ugolovnyj kodeks pokazyval, dohodchivo ob®yasnyal, chto za krazhu lichnoj sobstvennosti polagaetsya treshnik - eto uzh v samom pikovom sluchae, a s ego masterstvom da s vashej krasotoj i sluchaya takogo nikogda byt' ne mozhet. I odnazhdy ugovoril... - Tebe by, ment, ne kartiny, a knizhki pisat', - skazal neozhidanno iz svoego ugla Ruchechnik, tyazhelo dvigaya nizhnej chelyust'yu. A ZHeglov budto zabyl pro Ruchechnika. ZHurchal ego baritonchik nad uhom u Volokushinoj, i slushala ona ego vse vnimatel'nee. - S etogo momenta vozniklo prestupnoe soobshchestvo, imenuemoe v zakone shajkoj, kotoraya s bol'shim uspehom nachala bombit' fraerov. YA uzhe velel podobrat' materialy po krazham v Tret'yakovskoj galeree, v zimnem teatre "|rmitazh", v filarmonii v Leningrade i vse prochie pesni i rasskazy - s etim my pozzhe budem razbirat'sya. No segodnya vyshla u vas promashka sovershenno uzhasnaya, i delo dazhe ne v tom, chto my segodnya vas zalovili... - A segodnya chto, postnyj den'? - podal golos Ruchechnik. - Da net, den'-to, kak vse budni, skoromnyj. A vot nomerok ty ne tot lyapnul... - |to kak zhe? - prishchurilsya na nego Ruchechnik. - Veshch'-to vy vzyali u zheny anglijskogo diplomata. I po dejstvuyushchim soglasheniyam, stoimost' norkovoj shubki tyschonok pod sto - vsego-to navsego - dolzhen byl by im vyplatit' Bol'shoj teatr, to est' gosudarstv