uet nevzgodam mudrost', ZHelaniya kotoroj ispolnimy, Ee nichto ne smozhet poshatnut'. Pozvol' moim pochtitel'nym tubam Tvoej ruki kosnut'sya. Kleopatra YUlij Cezar', Tepereshnego Cezarya otec, Zavoevan'ya novye gotovya, Zadumchivo uboguyu vot etu Vsyu ruku obcelovyval ne raz. Vhodyat Antonij i |nobarb. Antonij Amurnichaete, grom razrazi vas? Ty kto takov? Fidij Velen'e ispolnyayu Togo, kto vyshe i sil'nee vseh. |nobarb (v storonu) Oh, vyporyut tebya. Antonij Postoj zhe, padal'! |j, slugi!.. Vlast' uhodit ot menya. Eshche vchera na zov ko mne cari, Kak mal'chugany rezvye, kidalis'. Oglohli vy tam?.. YA eshche Antonij. Vhodyat slugi. Vzyat' etogo i vyporot'! |nobarb (v storonu) SHutit' So starym l'vom, kotoryj umiraet, Eshche opasnee, chem s molodym. Antonij Otdelajte na sovest', chert voz'mi. Zastan' slavnejshih dvadcat' ya carej, Podvlastnyh Cezaryu, za naglym etim, Za celovaniem ee ruki, - Kak mne nazvat' ee teper', ne znayu, A ran'she Kleopatroj nazyval, - YA by plet'mi ih vseh... Porite, bratcy, Poka ne smorshchit plachushche lica, Kak mal'chik ne zahnychet o poshchade. Vedite! Fidij Mark Antonij! Antonij Proch' tashchite! A vyporov, syuda ego opyat'! YA etogo holopa otoshlyu Obratno k Cezaryu s moim privetom. (Slugi s Fidiem uhodyat.) Ty uzh potertaya dostalas' mne. I dlya togo li v Rime dragocennost' Ostavil ya - redchajshuyu iz zhen, Ne porodivshi s nej detej zakonnyh, CHtoby menya zdes' oskorblyala ta, Kotoraya ne brezgaet slugoyu? Kleopatra Moj gospodin!.. Antonij Vilyala ty vsegda. No esli pogryazaem my v poroke, To bogi osleplyayut nas, smeyas', V nashej gryazi nash razum potoplyayut, I odurelye my gordo prem K pogibeli. Kleopatra Vot chto dolzhna ya slushat'! Antonij Tebya uzhe obŽedkom ya nashel U Cezarya pokojnogo na blyude. I Gnej Pompej toboyu ugoshchalsya, Ne govorya o yaryh teh chasah, CHto pohoti ty tajno posvyatila. Uveren ya, ponyatie "vozderzhnost'" Lish' ponaslyshke vedomo tebe. Kleopatra Za chto, za chto mne eto? Antonij Sterveca, Kotoryj klanyayas' beret podachki, K ruke, menya laskavshej, dopustit' - K ruke, skrepivshej nash soyuz serdechnyj... O, ya gotov bykom revet' ot boli, Rogatye stada peremychat', - Ibo pro eto tiho govorit' Ravno tomu, kak esli palacha Blagodarit' za dushashchuyu petlyu. Vhodit sluga s Fidiem. Nu, vyporoli? Sluga Krepko, gospodin moj. Antonij Zaplakal on? Proshchen'ya poprosil? Sluga Da, zaprosil poshchady. Antonij (Fidiyu) Esli zhiv Otec tvoj, pust' sejchas on pozhaleet, CHto ty ne doch', a vyporotyj syn. I v triumfal'nom shestvii tebe Idti za Cezarem da budet stydno. Pri vide zhenskoj ruchki budesh' ty Tryastis' otnyne v strahe. Otpravlyajsya Obratno k Cezaryu i dolozhi, Kak prinyat byl. I ne zabud' skazat', CHto on menya razgneval nebrezhen'em K tomu, kem byl ya, i nasmeshkoj nagloj Nad polozhen'em nyneshnim moim. Teper' menya netrudno rasserdit', Kogda zvezda moya skatilas' v propast'. A esli ne ponravitsya emu Postupok moj, pust' vyporet Gipparha, Vol'nootpushchennika moego, Bezhavshego k nemu - ili povesit, Ili zamuchit, chtoby pokvitat'sya So mnoj. Tak i skazhi emu. Stupaj I unosi isporotuyu spinu. (Fidij uhodit.) Kleopatra Nu, otserdilsya? Antonij Lik zemnoj luny, Moej bogini, potusknel, zatmilsya - I znamenuet eto moj konec. Kleopatra CHto zh, podozhdu. Antonij CHtob Cezaryu pol'stit', Ty ne pobrezgovala stroit' glazki Zavyazyvatelyu ego shnurkov. Kleopatra Tak ploho znaesh' ty menya? Antonij YA znayu, CHto ohladela serdcem ty ko mne. Kleopatra Ah, esli ohladelo moe serdce, Pust' porodit ono ledyanyj grad Otravlennyj. Pust' gradinoyu pervoj Menya ub'et, vtoroj - Cezariona. Pust' unichtozhat vseh moih detej Te yadovito tayushchie l'dinki, - Vseh egiptyan moih, i pust' ih trupy Nepogrebennymi tak i lezhat, Muham i gnusu nil'skomu na pishchu! Antonij Dovol'no. Veryu. Cezar' osazhdaet Aleksandriyu. YA vojskam ego Protivostanu. My na suhoput'e Ne drognuli. Nash razdelennyj flot Uzhe soedinen i snova grozen. Gde zh ty skryvalos', muzhestvo moe? - Ty slyshish', dorogaya? S polya boya Il' vovse ne vernus', ili vernus' V krovi vragov - v bagryanom cvete sily, CHtob guby eti vnov' pocelovat'. YA v letopis' vpishus' moim mechom. Eshche vojna ne konchena. Kleopatra Moj vityaz'! Takim i bud'! Antonij Obrushu na vraga Trojnuyu silu myshc, dyhan'ya, serdca I besposhchaden budu s etih por. Pokuda byl ya balovnem sud'by, Poverzhennyj protivnik otshutit'sya Ot smerti mog. Nu, a teper' shalish'! YA, zuby stisnuv, budu rushit' zhizni Vseh stavshih na puti. Eshche odnu, Pojdem, ustroim prazdnichnuyu nochku. Zovi moih pechal'nyh komandirov - Napolnim nashi kubki eshche raz, Smeyas' nad sonnym polunochnym zvonom. Kleopatra Segodnya den' rozhden'ya moego. YA shumno prazdnovat' ne sobiralas'. No raz ty vnov' Antonij, budu ya Vnov' Kleopatroj. Antonij My eshche vospryanem. Kleopatra Voenachal'nikov vseh vo dvorec! Antonij Da, vseh syuda. YA prizovu ih drat'sya. A etoj noch'yu tak ih napoyu, CHtoby vino skvoz' shramy prostupilo. Idem, carica! Sily ne issyakli. Tak budu bit', chto vlyubitsya v menya Staruha smert'. YA budu sostyazat'sya S ee kosoyu. (Vse, krome |nobarba, uhodyat.) |nobarb On teper' gotov Sverkan'e molnij vstretit' ne migaya. Prishel v otchayannost'. Tak, s perepugu Lishivshis' straha, golub' korshuna klyuet. CHem polkovodec nash slepee mozgom, Tem bujstvuet sil'nej otvaga v nem, SŽedaya razum, oslablyaya ruku. Pora otsyuda kak-to uhodit'. Uhodit. AKT IV Scena 1 Lager' Cezarya pod Aleksandriej. CHitaya pis'mo, vhodit Cezar', za nim Agrippa i Mecenat s vojskom. Cezar' CHestit menya mal'chishkoj i shumit Tak, slovno v silah vybit' iz Egipta. Poslanca vysek moego, a mne Na poedinok vyzov shlet. Poteha! Ponyat' ne mozhet staryj deboshir, CHto esli umeret' ya zahochu, To bez nego najdu dorogu k smerti. Mecenat Zver' v isstuplen'e vpal - i, znachit, zagnan. Vospol'zujsya, ne daj peredohnut'. Besnuyas', zabyvayut ostorozhnost'. Cezar' Voenachal'nikov opovestit', CHto zavtra uzh poslednee srazhen'e Daem. Odnih Anton'evyh soldat, Teper' pod znamya nashe pereshedshih, Hvatilo by, chtoby pokonchit' s nim. Opovestite - i rasporyadites' Po-prazdnichnomu nakormit' vojska. Pripasov hvatit. Lyudi zasluzhili. Bednyj Antonij! Uhodyat. Scena 2 Aleksandriya. Dvorec Kleopatry. Vhodyat Antonij, Kleopatra, |nobarb, Harmiana, Ira, Aleksas i drugie. Antonij Ot poedinka, znachit, otkazalsya? |nobarb Da. Antonij Pochemu zhe? |nobarb Mnen'ya on togo, CHto stavki neravny: ego fortuna Raz v dvadcat' luchshe, - znachit, dvadcat' zhiznej Postavil by protiv odnoj tvoej. Antonij Moj |nobarb! Na more i na sushe YA zavtra budu bit'sya. Pobedit' - Ili pogibnut', no omyvshi krov'yu I etim voskresiv byluyu chest'. A ty kak budesh' drat'sya? |nobarb Klich moj budet: "Poshchady ne dayu i ne proshu!" Antonij Prekrasno. A teper' vseh slug syuda! Vhodyat troe ili chetvero slug. Segodnya popiruem. - Ruku, bratec! Sluzhil ty chestno mne. - I ty. - I ty. - I ty. - I ty. Otmenno vy sluzhili, S knyaz'yami i caryami naravne. Kleopatra (tiho |nobarbu) CHto eto? |nobarb (tiho Kleopatre) |to gore v nem chudit. Antonij I ty sluzhil na sovest'. YA hotel by, CHtob vse vy stali mnoyu, a ya vami, - I obsluzhit' by vas, kak vy menya. Slugi Net, bogi upasi! Antonij Nu chto zhe, drugi! Eshche pougoshchajte vecherok. Vina ne pozhalejte, okazhite Mne chest' takuyu zh, kak vo vremena Nedavnie, kogda ne tol'ko vy - Polmira bylo pod moim nachalom. Kleopatra (tiho |nobarbu) Zachem on? |nobarb (tiho Kleopatre) CHtoby dovesti do slez. Antonij Popotchujte - uzh, mozhet, naposledok, I bol'she ne uvidite menya Il' prizrakom uvidite krovavym. Vozmozhno, zavtra budete sluzhit' Drugomu. Vzglyadom obvozhu proshchal'nym. Hozyain ya horoshij. Ne gonyu, A do konchiny vas derzhu na sluzhbe. Eshche mne udelite dva chasa, Ne bol'she. I za to vozdaj vam bogi! |nobarb Zachem ty eto, povelitel' moj, Tak udruchaesh' ih? Oni ved' plachut. I u menya, osla, glaza slezyatsya. Ne stydno li nas v zhenshchin obrashchat'? Antonij Ha-ha-ha! Ved'ma osedlaj menya, Esli zhelal ya vyzvat' eti slezy! Da prinesut oni vam blagodat'! Vy ponyali menya v pechal'nom smysle, A ya vzbodrit' vas tol'ko lish' hotel, - CHtob my propirovali vecherochek. Ved' zavtra ya nadeyus' pobedit', A ne pogibnut' s chest'yu. Tak pojdem, Utopim grust'-zabotu v vinnoj chashe. Uhodyat. Scena 3 Pered dvorcom Kleopatry. Vhodit gruppa soldat. Pervyj soldat Brat, dobroj nochi! Utrom zhdet nas boj. Vtoroj soldat I on reshit sud'bu. Itak, do zavtra. A neobychnogo ty nichego Na ulicah ne slyshal? Pervyj soldat Net. A chto tam? Vtoroj soldat Dolzhno byt', vydumki. Proshchaj poka! Pervyj soldat ZHelayu schast'ya! Navstrechu im - drugie soldaty. Tretij soldat Bditel'no, soldaty, Nesite strazhu. Pervyj soldat Bud'te nacheku I vy. ZHelaem bestrevozhnoj nochi. Stanovyatsya na posty po uglam sceny. Vtoroj soldat Vot zdes' nash post. A zavtra pust' by flot Nas ne podvel, a uzh na suhoput'e My bez somnen'ya vystoim. Pervyj soldat Sil'no I duhom i stremlen'em nashe vojsko. Zvuki goboev pod scenoj. Vtoroj soldat CHu! Slyshite? Pervyj soldat Molchi i slushaj! Vtoroj soldat Tss! Pervyj soldat Muz_y_ka! Tretij soldat I zvuchit iz-pod zemli. CHetvertyj soldat I sluzhit dobrym predznamenovan'em? Tretij soldat Net. Pervyj soldat Tss! CHto i eto mozhet oznachat'? Vtoroj soldat Pod muzyku uhodit ot Anton'ya Ego bog-pokrovitel' Gerkules. Pervyj soldat Pojdem k drugim postam, - zvuchit li tam? Vtoroj soldat Nu, slyshite, kak shestvuyut? Soldaty Slyhali? Vy slyshite? Pervyj soldat Tvoryatsya chudesa... Tretij soldat Uhodit muzyka... Pervyj soldat Pojdem za neyu Do krajnih karaul'nyh rubezhej. Doslushaem. Soldaty Pojdemte. CHudesa! Uhodyat. Scena 4 Komnata vo dvorce. Vhodyat Antonij, Kleopatra, Harmiana i drugie. Antonij |j, |ros! Laty gde? Kleopatra Prilyag, pospi. Antonij Net, milaya. Nesi dospehi, |ros! Vhodit |ros s dospehami. Nu, druzhe, oblachaj menya. Fortuna Esli ne ulybnetsya nynche nam, To potomu, chto ya ej brosil vyzov. Bystree! Kleopatra Daj, ya tozhe pomogu. |to kuda? Antonij Ostav'. Togo dovol'no, CHto ty vooruzhaesh' serdce mne. Ne tak, ne tak zhe. Kleopatra Nu, togda vot tak. Antonij Otlichno, dobryj znak. Ty vidish', |ros? Podi, naden' dospeh. |ros Sejchas pojdu. Kleopatra Ved' horosho zakrepleno? Antonij Otmenno. I kto v boyu polezet otkrepit', Tot v buryu popadet. - Provornej, |ros. Kopaesh'sya. Moya carica, vizhu, Lovchej tebya. O, esli b ty mogla Menya uvidet' nynche za rabotoj I ocenit' mogla by, to byla b Dovol'na. - Vhodit vooruzhennyj soldat. Utra dobrogo soldatu! Ty spozaranku podnyalsya na bitvu - Ty lyubish' voinskoe remeslo. Soldat Uzh tysyacha takih zhe rannih ptashek V dospehah ozhidaet u vorot. Vozglasy, zvuki trub. Vhodyat voenachal'niki i soldaty. Odin iz voenachal'nikov Privet nash polkovodcu! S dobrym utrom! I dobroe, i yasnoe ono. Vse Privet nash polkovodcu! Antonij Slavno, bratcy. Den' nachalsya, kak yunyj bogatyr', Kotoryj rano rascvetaet siloj. - Tak. Daj syuda. Vot tak. Nu, molodec. - Bud' schastliva, chto ni sluchis' so mnoyu. (Celuet Kleopatru.) Moj po-soldatski kratok poceluj. Negozhe rassusolivat' proshchan'e. V srazhenie, golubka, uhozhu, Ves' obrativshis' v stal'. Za mnoj, bojcy! - Proshchaj! Antonij, |ros i soldaty uhodyat. Harmiana Vernesh'sya v spal'nyu? Kleopatra Da. Vedite. On v boj uhodit doblestno. Ah, esli b Reshit' vojnu on poedinkom mog! Togda b on Cezarya... A tak... Pojdemte. Uhodyat. Scena 5 Aleksandriya. Lager' Antoniya. Truby. Vhodyat Antonij i |ros; navstrechu im - staryj soldat. Soldat Pust' stanet den' schastlivym dlya Antoniya! Antonij O, esli b ya poslushalsya tvoih Razumnyh slov i veteranskih shramov I dal na sushe boj! Soldat Togda tebya by Ne brosili myatezhnye cari I voin etot ne bezhal by nynche. Antonij A kto bezhal? Soldat Da priblizhennyj tvoj, Vsegdashnij tvoj spodvizhnik |nobarb. Zovi, ne dozovesh'sya. Il' otvetit Iz Cezareva lagerya tebe: "Uzh ya ne tvoj". Antonij Ty chto! Soldat Perebezhal On k Cezaryu. |ros A veshchi vse i den'gi Ostalis' zdes' ego. Antonij Bezhal? Soldat Bezhal. Antonij Prikazyvayu, |ros, - otoshli Emu vse eto do krohi poslednej. I napishi pis'mo, - ya podpishu, - S proshchal'nym i serdechnym pozhelan'em, CHtob ne prishlos' emu uzh nikogda Menyat' hozyaina. Moi zloschast'ya I chestnyh obrashchayut v beglecov. Idi zhe, vypolnyaj. - |h, |nobarb! Uhodyat. Scena 6 Lager' Cezarya pod Aleksandriej. Vhodyat Cezar', Agrippa, Dolabella i |nobarb. Cezar' Idi, Agrippa, nachinaj srazhen'e. I obŽyavi po vojsku, chto zhiv'em Anton'ya vzyat' velim. Agrippa Ispolnyu, Cezar'. (Uhodit.) Cezar' Uzh blizok mir vseobshchij. Nado lish' Segodnya pobedit' - i osenit Olivkovaya vetv' tri chasti sveta. Vhodit gonec. Gonec Anton'ya videli na pole boya. Cezar' Podi veli Agrippe vperedi Postavit' pereshedshih ot Anton'ya, CHtob vydohsya buyan, rubya svoih. Vse, krome |nobarba, uhodyat. |nobarb Aleksas izmenil emu - byl poslan Anton'em v Iudeyu, no sklonil Tem Iroda k izmene - k perehodu Na Cezarevu storonu. Za trud Povesil ego Cezar'. A drugih Perebezhavshih, v ih chisle Kanidiya, Na sluzhbu hot' i vzyal, no netu k nim Dover'ya zdes'. YA hudo postupil I kayus' gor'ko. Uzh dushe ne budet Ni v chem otrady. Vhodit soldat Cezarya. Soldat Slushaj, |nobarb! Prislal Antonij vse tvoe dobro, Ego eshche nagradoyu dopolniv. Na karaule ya stoyal kak raz, Kogda poslanec pribyl. Razgruzhaet On mulov u palatki u tvoej. |nobarb Beri dobro sebe. Soldat Ne nasmehajsya, YA ne shuchu. Ty dolzhen provesti Poslanca mimo lagernyh postov. YA sam by provodil, no zanyat sluzhboj. Antonij shchedr po-prezhnemu, kak bog, Kak zolotodozhdyashchij bog YUpiter. (Uhodit.) |nobarb Podlec ya velichajshij okazalsya, I soznayu ya eto luchshe vseh. O, kak by nagradil menya Antonij Za vernost', esli sramotu moyu Venchaet zolotom! Pronzila serdce Mne eta shchedrost'. Esli ne umru Ot gorya, to mechom uskoryu gibel'. No chuvstvuyu, ne nuzhen budet mech. I chtoby ya protiv tebya srazhalsya? Nu net. Pojdu kanavu poishchu I tam izdohnu. ZHizn' zakonchil sramom, I podlaya polozhena mne smert'. Uhodit. Scena 7 Pole boya mezhdu lageryami Antoniya i Cezarya. SHum boya. Truby i barabany. Vhodyat Agrippa i drugie. Agrippa Otstupim. My chrezmerno uvleklis'. Sam Cezar' v zatrudnenii. Napor Protivnika sil'nej, chem ozhidali. (Uhodyat.) SHum boya. Vhodyat Antonij i ranenyj Skar. Skar Vot eto boj! O hrabryj moj vlastitel'! Kogda by my i ran'she tak dralis', To razognali by vragov po noram S razbitymi bashkami! Antonij Ty v krovi. Skar SHram etot ranee byl T-obrazen. Teper' on stal bagryanoj bukvoj "N". Vdali trubyat k otstupleniyu. Antonij Vragi trubyat othod. Skar My ih zagonim V otverst'ya nuzhnikov. Tut u menya Eshche est' mesto dlya shesti ranenij. Vhodit |ros. |ros Vrag bit; pobede raven nash uspeh. Skar Davajte podvedem itog rubcami Na spinah nepriyatel'skih. My ih, Kak zajcev, gonim! Lyubo bit' begushchih! Antonij YA nagrazhu tebya za nrav uteshnyj I - vdesyatero - za otvazhnyj mech. Pojdemte. Skar YA - vprihromku za toboyu. Uhodyat. Scena 8 Pod stenami Aleksandrii. SHum boya. Vo glave shagayushchego vojska vhodyat Antonij i Skar. Antonij My oprokinuli ih, otognali K obvodam lagerya. Opovestite O podvige caricu kto-nibud'. A zavtra na rassvete dovershim Krovoprolit'e, nachatoe nynche. Spasibo vsem za doblest'. Vy dralis' Ne tak, kak podnachal'nye derutsya, A kak spodvizhniki-bogatyri. Idite obnimite zhen, rodnyu, Povedajte im pro svoi deyan'ya, Pust' radostnoj slezoj omoyut rany I poceluyami ih iscelyat. Vhodit Kleopatra. (Skaru.) Daj ruku, - i volshebnice velikoj YA dolozhu o doblesti tvoej, CHtob blagodarnost'yu, kak blagostynej Nebesnoj, oschastlivila tebya. - Otrada mira, kin'sya mne na grud'! Rvanis' skvoz' laty k serdcu, torzhestvuya! Kleopatra Voitel' nesravnennyj! Nevredim, S ulybkoj vozvrashchaesh'sya iz bitvy, Iz gibel'noj vsesvetnoj zapadni! Antonij Sladkogolosaya moya! V noru My ih zagnali. Pust' poserebrila Mne prosed' volosy, no moshch'yu mozg Eshche pitaet myshcy, i tyagat'sya Eshche na ravnyh s yunost'yu mogu. - Vzglyani vot! Ruku protyani v nagradu Geroyu etomu. Celuj, hrabrec! Segodnya dralsya on, kak bog svirepyj, Reshivshij rod lyudskoj iskorenit'. Kleopatra Za eto zolotoj dospeh poluchish', Caryu prinadlezhavshij. Antonij Bud' on ves' V rubinah, tochno Feba kolesnica, Skar zasluzhil ego. Daj ruku mne, Promarshiruem veselo chrez gorod, SHCHitami rassechennymi gordyas'. ZHal', ne vmestit dvorec, - a to vsem vojskom My pili b tam za groznuyu zaryu, Za grozovoe zavtra. Trubachi! Zyk medi slejte s drob'yu barabanov, CHtoby gremeli nebo i zemlya, Rukopleshcha shagayushchim soldatam. Uhodyat. Scena 9 Lager' Cezarya. Vhodyat chasovye; poodal' - |nobarb. Starshoj V techen'e chasa ezheli ne smenyat, Vernemsya v karaul'nyu. Noch' svetla, I govoryat, vyhodim na srazhen'e Pod utro, v dva chasa. Pervyj chasovoj Minuvshij den' Dlya nas byl krut. |nobarb Svidetel'nicej bud', Noch' lunnaya!.. Vtoroj chasovoj Kto eto? Pervyj chasovoj Podkrademsya, Poslushaem. |nobarb Prechistaya luna! Kogda menya pomyanut lihom lyudi, Svidetel'nicej bud', chto |nobarb Pokayalsya pred yasnym lunnym likom. Starshoj Kto? |nobarb? Vtoroj chasovoj Molchim. Slushaem dal'she. |nobarb Carica grusti! Na menya izlej Promozglyj, yadovityj holod nochi, CHtob perestala za menya ceplyat'sya ZHizn' omerzevshaya. Molyu, boginya, - V prah razdrobi ty o skalu viny Issohshee ot ugryzenij serdce. Prosti menya, Antonij. Blagorodstvo Tvoe bezdonnej podlosti moej. A mir menya v otstupniki puskaj Zapishet, v dezertiry. O Antonij! Antonij!.. Pervyj chasovoj Nado s nim zagovorit'. Starshoj Net, budem slushat' dal'she. Umyshlyaet Na Cezarya, vozmozhno, |nobarb. Vtoroj chasovoj No on usnul. Starshoj Skorej lishilsya chuvstv. Kakoj uzh son posle takoj molitvy. Pervyj chasovoj Poblizhe podojdem. Vtoroj chasovoj Prosnis'! Prosnis'! Pervyj chasovoj Ty slyshish'? Starshoj On uzhe v kogtyah u smerti. Vdali barabany. A vot i barabany b'yut podŽem. Snesem ego davajte v karaul'nyu. On vidnyj chelovek. A nasha strazha Uzhe zakonchena. Vtoroj chasovoj CHto zh, ponesli. I mozhet stat'sya, on eshche ochnetsya. Uhodyat s telom. Scena 10 Mezhdu oboimi lageryami. Vhodyat Antonij i Skar s vojskom. Antonij Oni gotovyat nynche boj morskoj. Na sushe im ne nravimsya. Skar I v more, I na zemle ih sobrany vojska. Antonij Ohotno by i v ostal'nyh stihiyah - V ogne i v vozduhe - my s nimi v boj Vstupili. Znachit, tak pehotu nashu Na prigorodnyh razmestim holmah. A uzh galeram dan prikaz - otplyli Iz gavani. Podymemsya povyshe, Otkuda luchshe budet nablyudat'. Uhodyat. Scena 11 Tam zhe. Vhodit Cezar' s vojskom. Cezar' Na sushe v stolknoven'e ne vhodit', Poka ne atakovany. I vryad li On atakuet. Luchshie bojcy Im na galery poslany. Idemte, Pozicii dolinnye zajmem. Uhodyat. Scena 12 Tam zhe. Vhodyat Antonij i Skar. Antonij Eshche sblizhayutsya. Ot toj sosny Vidnee budet. Bitvu obozrevshi, S izvestiyami totchas vorochus'. (Uhodit.) Skar Lastochki ugnezdilis' na galere Caricynoj. Avgury hmuryat lob, Otnekivayas' i otmalchivayas' - Ne smeya znamen'e istolkovat'. Antonij to hrabritsya, to v unyn'e Vpadaet - mezh nadezhdoj i bedoj. Vozvrashchaetsya Antonij. Antonij Propalo vse. YA predan egiptyankoj. Flot prisoedinilsya ko vragu. Kidayut shapki v vozduh, p'yut v obnimku, Bratayutsya. YUncu i soplyaku Ty prodala menya, o trizhdy shlyuha, Protivnica poslednyaya moya. - Veli im vsem bezhat'. Konchayu vse. Ostalos' tol'ko s ved'moj pokvitat'sya. Veli im vsem bezhat'. Spasajsya sam. (Skor uhodit.) Da, eto byl poslednij moj rassvet. Sud'ba proshchal'no pozhimaet ruku. Proshchaj, fortuna!.. Vot k chemu prishlo. Te, kto ne znal otkaza u menya, Vilsya u nog umil'noyu sobachkoj, Peremetnulis' k Cezaryu teper' I mleyut pered nim - cvetushchim, yunym. A staryj kedr, chto byl prevyshe vseh, Stoit obodran. Predan ya i prodan. O, lzhivaya dusha vorozhei! Mignesh' - i voevat' idu poslushno; Kivnesh' - i vozvrashchayusya k tebe, K tvoej grudi, vencu moih zhelanij. A ty menya, kak istaya cyganka, Obzhulila, do nitki obobrav. |j, |ros, |ros! Vhodit Kleopatra. Navazhden'e, sgin'! Kleopatra CHem ya vozlyublennogo prognevila? Antonij Proch' ot menya, poka ne pokaral I ne isportil Cezaryu triumfa. Pust' napokaz orushchemu plebejstvu Za Cezarevoj kolesnicej vsled Ty pobredesh' pozornejshej iz zhenshchin. Kak na urodku, na tebya glazet' Oboltusy i nishchebrody budut, I razderet Oktaviya tebe Lico davno gotovymi nogtyami. (Kleopatra uhodit.) Ushla dobrom... Da razve zhizn' - dobro?.. A luchshe by ubit' - spasti ot mnogih Smertej skvernejshih... |ros, ej!.. Na mne Slovno rubashka Nessova. Prilipla I zh