l gercogam CHandosskim. V 1856 g. graf |lsmer prines kartinu v dar tol'ko chto osnovannoj Nacional'noj portretnoj galeree. Vozmozhno, eto podlinnoe izobrazhenie SHekspira. Portret neodnokratno kopirovalsya, odna iz kopij byla vypolnena serom Godfri Nellerom po zakazu Dzhona *Drajdena. On takzhe neredko vosproizvodilsya v gravyurah i schitalsya samym dostovernym izobrazheniem SHekspira v XVIII v. CHapmen, Dzhordzh (Chapman, George, ok. 1560-1634) - anglijskij poet, dramaturg, perevodchik Gomera. Sushchestvuet predpolozhenie, chto imenno k nemu kak k *poetu-soperniku obrashchalsya v svoih *sonetah SHekspir. CHarl'kout-haus (Charlecote House). - Sm. Lyusi, ser Tomas. CHasovnya Gil'dii v Stratforde-na-|jvone (Guild Chapel, Stratford-upon-Avon). - CHasovnya Gil'dii Svyatogo kresta (XV v.), osnovannoj v XIII veke i prekrativshej svoyu deyatel'nost' v 1547 g. CHasovnya raspolozhena naprotiv uchastka, gde nahoditsya *"N'yu-Plejs", ryadom s "grammaticheskoj shkoloj. CHastnye teatry (private theatres) - krytye, ogorozhennye teatry shekspirovskoj epohi, kotorye iznachal'no stroilis' dlya trupp *mal®chikov-akterov. Oni byli men'she, a plata za vhod v nih vyshe, chem v obychnyh teatrah, no tem ne menee oni pol'zovalis' uspehom u shirokoj publiki. Osnovnym takim teatrom pri zhizni SHekspira byl *teatr "Blekfrajers", v kotorom s 1600 po 1608 g. igrala truppa "Deti chasovni", a s 1609 po 1642 g. - shekspirovskie *"slugi korolya". CHembers, ser |dmund Kerchever (Chambers, Sir Edmund Kerchever, 1866-1953) - anglijskij uchenyj, avtor knig "Srednevekovyj teatr" (v 2 t., 1903), "Elizavetinskij teatr" (v 4 t., 1923), "Uil'yam SHekspir: Issledovanie i fakty" (v 2 t., 1930) i drugih rabot. Ego "Uil'yam SHekspir..." - avtoritetnoe sobranie svedenij o SHekspire, kotoryj v dal'nejshem posluzhil odnim iz istochnikov knigi S.*SHenbauma "Uil'yam SHekspir: ZHizneopisanie v dokumentah" (1975, kompaktnoe izdanie - 1977). CHernoviki (foul papers) - chernovye rukopisi dramaturga. Sm. CHistovaya rukopis'. CHesterfil'dovskij portret SHekspira (Chesterfield portrait of Shakespeare) - rannyaya variaciya *CHandosskogo portreta, vypolnennaya, vozmozhno, gollandskim hudozhnikom Piterom Borselerom (Peter Borseler), rabotavshim v Anglii v 1660-1670-e gg. Hranitsya v "SHekspirovskom centre v Stratforde-na-|jvone. CHetl, Genri (Chettle, Henry, ok. 1560 - ok. 1607) - anglijskij knigopechatnik i pisatel'. V knige "Son Dobroserdechnogo" (Kind-heart's Dream, 1592) CHetl sozhalel o tom, chto, dlya pechati pamflet *Grina "Na grosh uma, kuplennogo za million raskayanij" on ne "umeril gnev" napadok Grina na SHekspira: "YA sozhaleyu ob oshibke [Grina], kak esli by sam sovershil ee, ibo ego [SHekspira] povedenie stol' zhe dostojno, skol' i ego deyaniya na izbrannom im poprishche. Krome togo, mnogie uvazhaemye lyudi otmechayut ego pryamotu v obrashchenii, sluzhashchuyu dokazatel'stvom chestnosti, i zhivoe izyashchestvo stilya, govoryashchee o ego masterstve". Sushchestvuet gipoteza, chto v dejstvitel'nosti CHetl sam napisal pamflet "Na grosh uma...", chtoby razvyazat' diskussiyu. "CHik baj Dzhaul" ("SHCHeka k shcheke") (Cheek by Jowl) - teatr, osnovannyj v 1981 g. Deklanom Donnellanom (r. 1953) i Nikom Ormerodom (r. 1951). Malobyudzhetnye postanovki, s kotorymi on gastroliroval, otlichayutsya dinamizmom i novatorskoj rezhisserskoj interpretaciej. V chisle spektaklej teatra: *"Otello" (1982), *"Perikl" (1984), *"Son v letnyuyu noch'" (1985), *"Dvenadcataya noch'" (1986), *"Makbet" (1987), *"Burya" (1988), *"Gamlet" (1990), *"Kak vam eto ponravitsya" (v muzhskom sostave, 1991, 1994), *"Mera za meru" (1994) i *"Mnogo shuma iz nichego". CHincio, Dzhovanni Battista Dzhiral'di (Cinthio, Giovanni Battista Giraldi, 1504-1573) - ital'yanskij pisatel', naibol'shuyu izvestnost' kotoromu prines sbornik novell "Sto rasskazov" (Hecatommithi, 1565). Odna iz etih novell legla v osnovu *"Otello". SHekspir, po-vidimomu, chital ee v originale, poskol'ku svedenij o perevodah togo vremeni net. Drugoj syuzhet CHincio byl ispol'zovan *Uetstonom pri sozdanii im "Promosa i Kassandry" - osnovnogo istochnika *"Mery za meru". CHistovaya rukopis' (fair copy) - okonchatel'naya, pravlenaya (ne vsegda polnost'yu) rukopis', kotoruyu avtor mog, k primeru, peredat' dlya postanovki teatral'noj truppe (v otlichie ot *chernovikov). CHuma (plague). - V periody vspyshek chumy vlasti Londona vynuzhdali teatry zakryvat'sya, chtoby snizit' risk massovyh zarazhenij. Teatral'nye truppy v eto vremya obychno otpravlyalis' na gastroli po provincii. Na protyazhenii zhizni SHekspira bylo neskol'ko vspyshek chumy - v 1593-1594,1603 i 1609 gg. SH SHarfam, |duard (Sharpham, Edward, 1576-1608) - dramaturg; v ego proizvedenii The Fleir (ok. 1605) chuvstvuetsya vliyanie SHekspira. Fragment etogo proizvedeniya mozhet rassmatrivat'sya kak vozmozhnaya otsylka k pervym postanovkam *"Sna v letnyuyu noch'": "Ruchayus', kak Fisba v p'ese, on pochti prikonchil sebya nozhnami". SHeduell, Tomas (Shadwell, Thomas, ok. 1642-1692) - anglijskij dramaturg; v 1674 g. podgotovil tekst *"Buri" v obrabotke *Drajdena - *Davenanta dlya opernoj postanovki. V pervonachal'nom variante muzyka byla plodom tvorchestva razlichnyh kompozitorov. V vozobnovlennoj postanovke 1695 g. predpolozhitel'no ispol'zovalas' lish' muzyka Genri *Persella. SHeduell takzhe byl avtorom peredelki *"Timona Afinskogo", kotoruyu on ozaglavil "Istoriya Timona Afinskogo, chelovekonenavistnika" (1678). Obe ego obrabotki pol'zovalis' uspehom; poslednyaya ne shodila so sceny vplot' do serediny XVIII v. SHekspir v mul'tiplikacii (Animated Shakespeare) - tridcatiminutnye lenty Leona Garfilda, v kotoryh sohraneny v sokrashchennoj forme teksty SHekspira i ispol'zovana raznoobraznaya mul'tiplikacionnaya tehnika. Proekt byl sozdan sovmestno S4C i Rossijskoj gosudarstvennoj studiej mul'tiplikacii i vpervye pokazan v 1992 g. Pol'zovalsya osobym uspehom v uchebnyh zavedeniyah. SHekspir, Gamnet (Shakespeare, Hamnet) - edinstvennyj syn *Uil'yama, brat-bliznec *Dzhudit, okreshchen 2 fevralya 1585 g., pohoronen 11 avgusta 1596 g. "SHekspir Gezel'shaft" (Shakespeare Cesellschaft) - nemeckoe shekspirovskoe obshchestvo, osnovannoe v Vejmare v 1865 g. Ego pechatnym organom yavlyaetsya ezhegodnoe "SHekspir YArbuh". V 1964 g. obshchestvo razdelilos' na vostochnuyu i zapadnuyu gruppy, kotorye vnov' slilis' posle ob®edineniya Germanii v 1989 g. SHekspir, Gilbert (Shakespeare, Gilbert) - brat *Uil'yama, okreshchen v 1566 g.; po-vidimomu, rabotal galanterejshchikom v Londone i byl holost; pohoronen v Stratforde-na-|jvone 3 fevralya 1612 g. SHekspir, data rozhdeniya (Shakespeare Birthday). - Sm. Data rozhdeniya SHekspira. SHekspir, Dzhoan (Shakespeare, Joan) - 1) sestra *Uil'yama, okreshchena 15 sentyabrya 1558 g., umerla v yunosti; 2) drugaya sestra, takzhe Dzhoan, okreshchena 15 aprelya 1596 g. Vyshla zamuzh za shlyapnyh del mastera Uil'yama *Harta, rodila chetveryh detej i zhila v *dome SHekspira na Henli-strit. Po zaveshchaniyu brata Uil'yama poluchila "20 funtov i vse nosil'noe plat'e...". V ee pozhiznennoe vladenie pereshel i dom v Stratforde "pri uslovii uplaty eyu ezhegodnoj renty v 12 pensov". Muzh Dzhoan byl pohoronen nedelej ran'she Uil'yama SHekspira. Dzhoan vtorichno zamuzh ne vyshla i prozhila v dome na Henli-strit do samoj smerti (pohoronena 4 noyabrya 1646 g.). Ee doch' Meri prozhila nedolgo - s 1603 po 1607 g. SHekspir ostavil po 5 funtov kazhdomu iz treh plemyannikov. Starshij, Uil'yam (r. 1600), umer holostym; srednij, Tomas (r. 1605, um. do 1670), byl zhenat i prozhival v dome na Henli-strit posle smerti materi; mladshij, Majkl, prozhil nedolgo - s 1608 po 1618 g. Dom SHekspira prinadlezhal Syuzanne *Holl, doch' kotoroj |lizabet zaveshchala ego i prilegayushchij k nemu dom na Henli-strit dvum synov'yam Tomasa - Tomasu (r. 1634) i Dzhordzhu (1636 - 1702). Potomki Dzhordzha zanimali dom SHekspira do momenta prodazhi ego Tomasu Kortu v 1806 g. Potomki Hartov yavlyayutsya blizhajshimi iz nyne zhivushchih rodstvennikov SHekspira. SHekspir, Dzhon (Shakespeare, John, um. 1608) - otec *Uil'yama, muzh Meri (*Arden), v arhivah Stratforda-na-|jvone znachitsya masterom po izgotovleniyu perchatok; pomimo etogo, torgoval sherst'yu. Stal vidnym, procvetayushchim gorozhaninom i byl vybran oldermenom - starejshinoj gorodskogo samoupravleniya - v 1565 g., a v 1568 g. i bejlifom - gorodskim golovoj. V.1576 g. dlya Dzhona SHekspira, po-vidimomu, nastupili tyazhelye vremena: on perestal poseshchat' zasedaniya soveta i byl smeshchen s posta oldermena v 1586 g. On vlez v dolgi i perestal hodit' v cerkov', vozmozhno, iz boyazni aresta. Skonchalsya v sentyabre 1601 g. Sm. takzhe "Duhovnoe zaveshchanie" Dzhona SHekspira. SHekspir, Dzhudit (Shakespeare, ludith, 1585-1662) - doch' *Uil'yama, sestra-bliznec *Gamneta, okreshchena 2 fevralya 1585 g. 10 fevralya 1616 g. vyshla zamuzh za vinotorgovca Tomasa *Kuini. 26 marta togo zhe goda ee muzha obvinili v prelyubodeyanii s Margaret Uiler, umershej nezadolgo do togo. Muzh Dzhudit priznal svoyu vinu i byl prigovoren k publichnomu nakazaniyu, no prigovor vposledstvii otmenili. Po vsej vidimosti, eta istoriya zastavila SHekspira izmenit' *zaveshchanie. U Dzhudit i Tomasa bylo troe synovej: SHekspir, umershij vo mladenchestve, a takzhe Richard i Tomas, umershie v 1639 g. v vozraste sootvetstvenno 21 i 19 let. Tomas-starshij zhil po krajnej mere do 1655 g. Dzhudit umerla v 1662 g. v vozraste 77 let i pogrebena v Stratforde-na-|jvone. SHekspir, Margaret (Shakespeare, Margaret, 1562-1563) - sestra *Uil'yama, okreshchena 2 dekabrya 1562 g., pohoronena 30 aprelya 1563 g. SHekspir na Bi-bi-si (VVS Television Shakespeare). - V 1978 g. kompaniya Bi-bi-si, vremya ot vremeni sozdavavshaya televersii ryada p'es SHekspira, reshila osushchestvit' postanovku vseh ego p'es. Soglasno sostavlennomu planu, v god dolzhno bylo vyhodit' po shest' televersij. Pervonachal'no proektom rukovodil Sedrik Messina, cherez dva goda ego smenil Dzhonatan *Miller, a zatem brazdy pravleniya byli peredany SHonu Sattonu. Sredi rezhisserov, zanyatyh v proekte, - sam Miller, |lajdzha Moshinski, Dzhejn Hauell, Devid Dzhouns i dr. Nekotorye p'esy stavilis' v sokrashchennom variante (tak, iz *"Ukroshcheniya stroptivoj" ischezli sceny s Kristoferom Slaem), hotya, k primeru, teksty vseh rannih istoricheskih p'es poyavilis' na ekrane polnost'yu. Kostyumy i dekoracii gotovilis' v sootvetstvii s istoricheskim periodom kazhdoj p'esy. V seriale predstavlena velikolepnaya akterskaya rabota Dzhona *Gilguda, Selii Dzhonson, Kler Blum, Dereka *YAkobi, Richarda *Pasko, Helen *Mirren, Majkla Horderna i dr. I hotya v nem prakticheski ne bylo original'nyh rezhisserskih reshenij (stil' seriala ne raz podvergalsya kritike za neizobretatel'nost' i dazhe prostotu), postanovki nekotoryh menee populyarnyh k tomu momentu p'es (*"Konec - delu venec, *"Vse istinno") stali pol'zovat'sya uspehom u zritelya. |ta seriya televizionnyh postanovok, zavershivshayasya v 1985 g. *"Titom Andronikom", poluchila mezhdunarodnuyu izvestnost'. Proektu posvyashchena kniga Syuzanny Uillis "Postanovki SHekspira na Bi-bi-si: sozdanie televizionnogo kanona", (1991). Kompaniya Bi-bi-si i v dal'nejshem zakazyvala i snimala shekspirovskie postanovki, naprimer *"Mera za meru" (1994), *Genrih IV" (1995). V 1995 g. v serii programm "Bard na ekrane" etoj kompaniej byli pokazany dokumental'nye fil'my, master-klassy i spektakli. SHekspir, Richard (Shakespeare, Richard, 1574-1613) - brat *Uil'yama, okreshchen 11 marta 1574 g., pohoronen 4 fevralya 1613 g. SHekspir, Syuzanna (Shakespeare, Susanna, 1583-1649) - doch' *Uil'yama, okreshchena 26 maya 1583 g. Ee imya ukazano v spiske neposlushnyh prihozhan v 1606 g. v svyazi s tem, chto ona v etom godu ne poluchila prichastiya v Pashal'noe voskresen'e. |to obstoyatel'stvo svidetel'stvuet o tom, chto ee zapodozrili v priverzhennosti k katolicizmu. Syuzanna vyshla zamuzh za Dzhona *Holla 5 iyunya 1607 g. Ih doch' *|lizabet krestili 21 fevralya 1608 g. 15 noyabrya 1615 g. Syuzanna obratilas' v sud s iskom protiv Dzhona Lejna, kotoryj klevetnicheski zayavil, chto u nee "durnaya bolezn' i chto ona bludodejstvovala s Ral'fom Smitom u Dzhona Palmera". Za lozhnoe obvinenie Syuzanny v tom, chto ona bol'na venericheskim zabolevaniem i povinna v supruzheskoj izmene, Lejn byl otluchen ot cerkvi. |ti sobytiya legli v osnovu p'esy Pitera Uilana "Postel' iz trav", kotoraya byla vpervye postavlena v teatre *"Drugoe mesto" v 1996 g. Syuzanna i ee muzh vystupali v kachestve dusheprikazchikov SHekspira, i po *zaveshchaniyu otca ej otoshli *"N'yu-Plejs" i bol'shaya chast' zemel'nyh vladenij i nedvizhimosti. Dzhon Holl umer v 1635 g. Syuzanna prodolzhala zhit' v "N'yu-Plejs" s docher'yu |lizabet i zyatem Tomasom *Neshem. Ona skonchalas' 11 iyulya 1642 g. i pohoronena ryadom s muzhem v altarnoj chasti *cerkvi Sv.Troicy. Na ee nadgrobnoj plite sleduyushchaya nadpis': Umnee drugih zhenshchin, no esli by tol'ko eto! Dostojna nebes byla mudrost' dobroj missis Holl. Pervoe v nej - ot SHekspira, No vtoroe - vsecelo ot togo, s kem ona teper' prebyvaet v blazhenstve. Tak neuzheli, prohozhij, tebe zhal' slezinki Oplakat' tu, chto plakala vmeste so vsemi? Plakala i vse-taki staralas' obodrit', Serdechno uteshaya. Ee lyubov' zhivet, ee miloserdie dlitsya, A ty, prohozhij, ne prol'esh' i slezinki. SHekspir, Uil'yam (Shakespeare, William, 1564-1616). - Osnovnye stat'i dannoj enciklopedii, imeyushchie pryamoe otnoshenie k zhizni i deyatel'nosti dramaturga: Avtorstvo; Apokrificheskie proizvedeniya SHekspira; Brak SHekspira; Veroispovedanie SHekspira; Gerb SHekspira; Grammaticheskaya (srednyaya) shkola, Stratford-na-|jvone; Data rozhdeniya SHekspira; Desyatiny; Dom SHekspira; Zaveshchanie SHekspira; Kreshchenie SHekspira; Monument SHekspiru; Nadvratnyj dom monastyrya Blekfrajers; Neizvestnyj period zhizni SHekspira; "N'yu-Plejs"; Ogorazhivanie v Uelkome; Podpisi SHekspira; Portrety SHekspira; Posvyashcheniya; Smuglaya ledi sonetov; Folio, Pervoe; Heteuej, Anna; Hronologiya proizvedenij SHekspira; |pitafiya SHekspiru; YAblonya SHekspira. Otdel'nye stat'i posvyashcheny takzhe kazhdomu iz ego proizvedenij. SHekspir, Uil'yam, kak akter (Shakespeare, William, as actor). - Imenem SHekspira nachinaetsya spisok "glavnyh akterov" v Pervom *folio i spiske "glavnyh komediantov" v pereizdanii p'esy Bena *Dzhonsona "Kazhdyj v svoem nrave" (folio 1616), sygrannoj v 1598 g. SHekspir takzhe vstrechaetsya v spiske "glavnyh tragikov" v "Seyane" Dzhonsona, postavlennom v 1603 g. V tochnosti opredelit', kakie imenno roli igral SHekspir, krajne slozhno. Izvestny zagadochnye stroki Dzhona *Devisa: "Il' ne igral ty dlya zabavy carstvennuyu rol'..." *Rou utverzhdal, "chto luchshej rol'yu dramaturga byl Prizrak v ego sobstvennom "Gamlete*". Dzhordzh *Stivens v 1778 g. opublikoval svoe issledovanie, soglasno kotoromu SHekspir igral Adama v *"Kak vam eto ponravitsya". Stroki *sonetov 110 i 111 govoryat ob otvrashchenii SHekspira k zhizni, kotoraya prevrashchaet ego v "shuta... ploshchadnogo" i vynuzhdaet "zaviset' ot publichnyh podayanij" (per. S. Marshaka). SHekspir, |dmund (Shakespeare, Edmund) - brat *Uil'yama, okreshchen v 1580 g.; vozmozhno, imenno on yavlyaetsya tem "akterom", chto pogreben vozle cerkvi Spasitelya v Sautuarke v 1607 g. "s utrennim zvonom bol'shogo kolokola", za chto bylo zaplacheno 20 shillingov. SHekspir, |nn (Shakespeare, Anne) - sestra *Uil'yama, okreshchena v 1571 g., skonchalas' v 1579 g. Sm. takzhe Heteuej, Anna. SHekspirovskaya associaciya (Shakespeare Association). - Osnovannaya v 1916 g. serom Izraelem Gollanzom associaciya provodila regulyarnye zasedaniya i zanimalas' publikaciej dokladov, monografij, faksimil'nyh ottiskov redkih tekstov i serii *faksimile shekspirovskih *kvarto. V nastoyashchee vremya ne funkcioniruet. SHekspirovskaya associaciya Ameriki (Shakespeare Association of America) - nauchnoe obshchestvo, osnovannoe v 1923 g.; ego pervym pechatnym organom stal "Byulleten' SHekspirovskoj associacii" (pervyj vypusk -1924), k 1950 g. vyrosshij do *"SHekspirovskogo ezhekvartal'nogo zhurnala". S 1973 g. v ramkah associacii provodyatsya ezhegodnye sobraniya, vklyuchayushchie v sebya cikly lekcij, seminary i master-klassy. SHekspirovskaya biblioteka, Myunhen (Shakespeare Bibliotheck, Munich) - biblioteka i issledovatel'skij centr pri Myunhenskom universitete dlya aspirantov, izuchayushchih tvorchestvo SHekspira, anglijskuyu literaturu i iskusstvo epohi Vozrozhdeniya, byli osnovany v 1964 g. V.G. *Klemenom. Biblioteka otkryta i dlya inostrannyh pol'zovatelej; knizhnyj fond osobenno bogat materialami po teme "SHekspir v Germanii". SHekspirovskaya galereya Bojdella (Boydell's Shakespeare Gallery). - Oldermen Dzhon Bojdell (1719-1804) zakazyval kartiny, izobrazhavshie sceny iz proizvedenij SHekspira, vedushchim britanskim hudozhnikam togo vremeni, v tom chisle Genri *Fyusli, Uil'yamu *Hogartu, seru Dzhoshua Rejnoldsu, Dzhordzhu Romni, Robertu Smerku, Richardu Uestollu i Frensisu Uitli. Galereya, gde oni demonstrirovalis', otkrylas' v Londone, v Pell-Mell, v 1789 g. Po zakazam Bojdella bylo vypolneno okolo 170 kartin, so mnogih sdelany gravyury, no posle togo, kak v 1805 g. u Bojdella voznikli denezhnye zatrudneniya, kollekciya poshla s molotka. O galeree rasskazyvaetsya v knige U.M. Merchenta "SHekspir i hudozhnik" (1959) i v issledovanii "SHekspirovskaya galereya Bojdella", opublikovannom sravnitel'no nedavno (1996) Uolterom Pejpom i Frederikom Bervikom. SHekspirovskaya konferenciya (Shakespeare Conference). - Sm. SHekspirovskij institut. SHekspirovskaya memorial'naya biblioteka v Birmingeme (Shakespeare Memorial Library, Birmingham). - Osnovana v 1864 g. Sgorela v 1879 g., no vskore byla vosstanovlena. Biblioteka yavlyaetsya chast'yu Birmingemskoj central'noj spravochnoj biblioteki; v nej sobrana znachitel'naya kollekciya pechatnyh materialov. SHekspirovskie apokrify (Shakespeare Apocrypha). - Sm. Apokrificheskie proizvedeniya SHekspira. "SHekspirovskie issledovaniya" (Shakespeare Studies) - ezhegodno izdavaemyj (s 1965 g.) v Amerike sbornik nauchnyh i kriticheskih statej i recenzij. "SHekspirovskij byulleten'" (Shakespeare Newsletter). - |to neperiodicheskoe izdanie bylo osnovano v 1951 g. Ego redaktorami v raznoe vremya byli Luis Marder (1951-1991), a zatem, s 1991 g., Tomas Pendlton i Dzhon Megon. V izdanii osveshchayutsya knizhnye novinki, a takzhe publikuyutsya recenzii, rezyume knig i statej, bibliografiya i t.d. "SHekspirovskij ezhekvartal'nyj zhurnal" (Shakespeare Quarterly) - oficial'nyj pechatnyj organ *SHekspirovskoj associacii Ameriki, v 1950 g. smenivshij "Byulleten' SHekspirovskoj associacii". V izdanii publikuyutsya stat'i i zametki, recenzii na knigi i spektakli, a takzhe ezhegodnaya bibliografiya (teper' dostupnaya i na CD-ROM), yavlyayushchayasya na segodnyashnij den' samym polnym spiskom literatury po teme "ZHizn' i tvorchestvo SHekspira". SHekspirovskij institut (Shakespeare Institute). - V 1951 g. Allardis *Nikoll osnoval SHekspirovskij institut kak aspirantskij centr pri Birmingemskom universitete, specializiruyushchijsya na izuchenii tvorchestva SHekspira i ego sovremennikov. S momenta osnovaniya institut razmeshchalsya v "Mejson-Krofte", osobnyake XVIII v. v Stratforde-na-|jvone (nekogda dom prinadlezhal pisatel'nice Marii Korelli). V raznoe vremya direktorami instituta byli T.Dzh.B. Spenser (s 1961), Filip Brokbenk (s 1979), Stenli Uells (s 1988) i Piter Holland (s 1997). V period rukovodstva Spensera i v techenie neskol'kih posleduyushchih let institut v osnovnom funkcioniroval v Birmingeme, no s 1989 g. centr ego issledovatel'skoj deyatel'nosti byl perenesen v Stratford. Institutu prinadlezhat obshirnye sobraniya knig, mikrofil'mov i drugih cennyh materialov. Buduchi mestom provedeniya Mezhdunarodnoj SHekspirovskoj konferencii (prohodit raz v 2 goda, uchastie po priglasheniyam), institut tesno sotrudnichaet s *"SHekspirovskim obozreniem", takzhe osnovannym Nikollom. *Novoe Pingvinovskoe, *Novoe Kembridzhskoe i *Oksfordskoe izdaniya proizvedenij SHekspira vyhodili pod obshchej redakciej chlenov uchenogo soveta instituta. SHekspirovskij memorial'nyj teatr (Shakespeare Memorial Theatre). - Sm. Korolevskij SHekspirovskij teatr. SHekspirovskij centr (Shakespeare Centre). - Sm. Fond "Dom SHekspira". "SHekspirovskoe obozrenie" (Shakespeare Survey) - ezhegodnoe britanskoe izdanie, osnovannoe v 1948 g. Allardisom *Nikollom. V raznye gody redaktorami byli Kennet *Myuir (s 1966) i Stenli Uells (s 1981). Kazhdyj tom posvyashchen otdel'noj teme, v nego vhodyat kriticheskie i issledovatel'skie stat'i naryadu s obzorom poslednih sobytij v sovremennom shekspirovedenii. Podobnye vypuski chereduyutsya so sbornikami izbrannyh materialov *SHekspirovskoj konferencii. SHekspirovskoe obshchestvo (Shakespeare Society) - nauchnaya organizaciya, osnovannaya v 1840 g. v Londone Dzh.P. *Kol'erom; opublikovala bol'shoe kolichestvo istoricheskih materialov. Poddelka Kol'erom ryada dokumentov privela k zakrytiyu organizacii v 1853 g. SHenbaum S. (Schoenbaum, S., 1927-1996) - avtor vseob®emlyushchego issledovaniya materialov o zhizni i tvorchestve SHekspira "Biografii SHekspira" (Shakespeare Lives, 1970, pererabotannoe izdanie - 1991), vsled za kotorym vyshla kniga "Uil'yam SHekspir: ZHizneopisanie v dokumentah" (William Shakespeare: a Documentary Life, 1975 i t. d.). Kompaktnoe izdanie etogo truda schitaetsya kanonicheskoj biografiej SHekspira. SHer, |ntoni (Sher, Antony, p. 1951) - akter, hudozhnik i literator yuzhnoafrikanskogo proishozhdeniya. Sredi ego shekspirovskih rolej: shut Lira (1982), Richard III (1984), SHejlok, Mal'volio (1987) (vse - v *"Korolevskom SHekspirovskom teatre). Tit Andronik ("Teatr Rynka", 1995; sushchestvuet takzhe i televersiya). Ego kniga "God korolya" (1985) povestvuet o rabote SHera nad rol'yu Richarda III v 1984 g., a "Vot tak SHekspir!" (1996) posvyashchena spektaklyu po p'ese *"Tit Andronik" (1995). SHimejkers, Piter (Scheemakers, Peter, 1691-1770) - flamandskij skul'ptor; orientiruyas' na CHandosskij portret, izvayal statuyu SHekspira, kotoraya v 1740 g. byla vozdvignuta v Vestminsterskom abbatstve na sredstva grazhdan. Sushchestvuet mnozhestvo farforovyh kopij etoj skul'ptury. ---------------------------------------------------------------------------- Dzhordzh Bernard SHou (1856-1950). Recenziya na postanovku "Cimbelina" v teatre "Liceum" ("Subbotnee obozrenie", 26 sentyabrya 1896 g.). ---------------------------------------------------------------------------- Razmyshlyaya o literaturnyh sposobnostyah SHekspira, ya kazhdyj raz prihozhu k mysli o tom, chto, za isklyucheniem Gomera, ni odnogo znamenitogo pisatelya (dazhe sera Val'tera Skotta) ya, pozhaluj, ne prezirayu tak sil'no, kak ego. Poroj moe razdrazhenie protiv nego dostigaet takogo urovnya, chto dlya menya bezuslovnym utesheniem bylo by vykopat' ego iz zemli i zakidat' kamnyami, - i, mozhet byt', hot' togda i on sam, i ego pochitateli pojmut nakonec vsyu silu moego negodovaniya. CHitat' "Cimbelina" i sledom dumat' i pisat' o Gete, Vagnere, Ibsene oznachaet dlya menya riskovat' privychkoj k otrabotannoj umerennosti formulirovok, kotoraya za gody zhurnalistskoj praktiki stala moej vtoroj naturoj. No ya vynuzhden takzhe dobavit', chto mne zhal' teh, kto ne sposoben ocenit' SHekspira po dostoinstvu. V svoih proizvedeniyah on uzhe perezhil i eshche perezhivet tysyachi bolee odarennyh myslitelej. Ego talant rasskazyvat' (a vernee - pereskazyvat') istorii; ego nepostizhimaya vlast' nad yazykom, stol' zhe yavnaya v beschuvstvennom i glupom obrashchenii s nim, skol' i v chudesah liricheskoj vyrazitel'nosti; ego chuvstvo yumora; masterski sozdannye obrazy; nakonec, ego voshititel'nyj zapas toj zhiznennoj energii, kotoraya yavlyaetsya, po-vidimomu, glavnoj otlichitel'noj chertoj po-nastoyashchemu genial'nogo cheloveka, - vse eto nadelyaet yazyk SHekspira takoj siloj vozdejstviya, chto vymyshlennye situacii i lyudi, im sozdannye, stanovyatsya dlya nas bolee real'nymi, nezheli nastoyashchaya nasha zhizn', - po krajnej mere poka nashe znanie i ponimanie nastoyashchej zhizni ne stanut bolee glubokimi, zrelymi, vdumchivymi... ---------------------------------------------------------------------------- "SHkola nochi" (School of Night). - |to slovosochetanie iz *"Besplodnyh usilij lyubvi" (IV.iii) yavlyaetsya predpolagaemoj allyuziej na nauchnyj kruzhok, idejnym vdohnovitelem kotorogo byl ser Uolter Rali (Walter Ralegh). Ob etom kruzhke Piter Uilan (Peter Whelan) napisal p'esu "SHkola nochi", postavlennuyu v *Korolevskom SHekspirovskom teatre v 1992 g. SHlegel', Avgust Vil'gel'm fon (Schlegel, August Wilhelm von, 1767-1845) - nemeckij uchenyj. Ego perevody p'es SHekspira, zakonchennye Tikom, priobreli status kanonicheskih. V ego "CHteniyah o dramaticheskom iskusstve i literature" (1808) vyrazheno romanticheskoe vospriyatie shekspirovskogo tvorchestva, povliyavshee na mnogih literaturnyh deyatelej, v tom chisle na *Kol'ridzha. SHostakovich, Dmitrij (Shostakovich, Dmitri, 1906-1975) - russkij kompozitor. Avtor muzyki k fil'mam Grigoriya *Kozinceva *"Gamlet" (1964) i *"Korol' Lir" (1971). Ego opera "Katerina Izmajlova" (1934), takzhe izvestnaya kak "Ledi Makbet Mcenskogo uezda", ne imeet pryamogo otnosheniya k tragedii SHekspira. SHotteri (Shottery). - Sm. Heteuej, Anna. SHou, Glen Bajem (Shaw, Glen Byam, 1904-1986) - akter i rezhisser, direktor "SHekspirovskogo memorial'nogo teatra v Stratforde-na-|jvone (v 1952-1956 gg. sovmestno s |ntoni *Kuejlom i v 1956-1959 gg. edinolichno). SHou, Dzhordzh Bernard (Shaw, George Bernard, 1856-1950) - velikij dramaturg; sredi ego sochinenij, posvyashchennyh zhizni i tvorchestvu SHekspira, osoboe mesto zanimayut celyj ryad blestyashchih recenzij, napisannyh dlya "Subbotnego obozreniya" v period s 1895 po 1898 g.; nebol'shaya p'esa "Smuglaya ledi sonetov" (1910), raz®yasnivshaya neobhodimost' sozdaniya Nacional'nogo teatra; versiya V akta *"Cimbelina" ("Cimbelin s novym koncom", 1945), a takzhe p'esa dlya kukol'nogo teatra "SHeks protiv SHo" (1949). Vyshenazvannye proizvedeniya sobrany |dvinom Uilsonom v knige "SHou o SHekspire" (Edwin Wilson. Show on Shakespeare, 1961 i t.d.). SHpalera (arras). - V elizavetinskih teatrah ispol'zovalas' kak zanaves ili dekorativnyj polog na scene (sr. podslushivayushchij Polonij v *"Gamlete", III.i, ili hrapyashchij *Fal'staf v 1-j chasti *"Genriha IV", II.iv). SHtajn, Peter (Stein, Peter, p. 1937) - nemeckij rezhisser; v 1970 g. osnoval v Berline teatr "SHaubyune". Vpervye obratilsya k tvorchestvu SHekspira v 1976 g. v issledovatel'skoj postanovke "Pamyat' SHekspira" (Shakespeare's Memory). |tot spektakl' povlek za soboj postanovku *"Kak vam eto ponravitsya", osushchestvlennuyu godom pozzhe. V chisle drugih shekspirovskih rabot: *"Tit Andronik" (1992, Rim), *"YUlij Cezar'" (1992, Zal'cburg), *"Antonij i Kleopatra" (1994, Zal'cburg). SHtraus, Rihard (Strauss, Richard, 1864-1949) - nemeckij kompozitor, avtor simfonicheskoj poemy "Makbet" (1888) i muzyki k trem pesnyam Ofelii. SHubert, Franc (Schubert, Franz, 1797-1828) - velikij avstrijskij kompozitor; sozdal muzyku k nemeckim perevodam treh poeticheskih fragmentov iz proizvedenij SHekspira: "Come, thou monarch of the vine" (*"Antonij i Kleopatra"), "Hark, hark, the lark" (*"Cimbelin") i "Who is Sylvia?" (*"Cimbelin"). Dve poslednie pesni schitayutsya odnimi iz samyh populyarnyh vokal'nyh sochinenij kompozitora. SHuking, Levin Lyudvig (Schucking, Levin Ludwig, 1878-1964) - nemeckij literaturoved, avtor raboty "Personazhi shekspirovskih p'es" (Character Problems in Shakespeare's Plays, 1919). Sovmestno s Uolterom |bishem izdal "SHekspirovskuyu bibliografiyu" (Shakespeare Bibliography, 1931, Prilozhenie - 1937). SHut (Fool) - personazh; prototipom kotorogo posluzhili domashnie shuty korolej i znati. Sredi nih byli mudrye shuty - ostryaki i vydumshchiki, razvlekavshie svoimi zateyami hozyaev, i shuty-idioty, kotoryh derzhali dlya potehi, u SHekspira shuty v bol'shinstve svoem mudrye, v ih chisle Oselok, Feste, SHut grafini Russil'onskoj, Tersit i shut Lira. Sm. po teme: |nid Uelsford. SHut (Enid Welsford. The Fool, 1935) - issledovanie evolyucii etogo personazha s klassicheskih vremen do sovremennosti, i R.H. Goldsmit. Mudrye shuty u SHekspira (R.H. Goldsmith. Wise Fools in Shakespeare, 1955). Sm. takzhe Kloun. | |vans, Moris (Evans, Maurice, 1901-1989) - anglijskij akter, prinyavshij amerikanskoe grazhdanstvo v 1941 g. Sredi ego shekspirovskih rolej: Richard II (*"Old-Vik", 1934; N'yu-Jork, 1937 i t.d.), Gamlet ("Old-Vik", 1934; N'yu-Jork, 1938 i t.d.), Romeo (N'yu-Jork, 1935 i t.d.) |vans, |dit (Evans, Dame Edith, 1888-1976) - anglijskaya komedijnaya aktrisa (komedii epohi Restavracii, p'esy *SHou); igrala Kressidu v pervoj anglijskoj professional'noj postanovke *"Troila i Kressidy", osushchestvlennoj Uil'yamom *Pouelom v *Elizavetinskom teatral'nom obshchestve v 1912 g. Sredi drugih ee shekspirovskih rolej: Elena v *"Sne v letnyuyu noch'" (*"Druri-Lejn", 1924), Kormilica Dzhul'etty (*"Old-Vik", 1926, N'yu-Jork, 1934; Novyj teatr, 1935; Stratford-na-|jvone, 1961), Rozalinda ("Old-Vik", 1936; Novyj teatr, 1937), Katarina (Novyj teatr, 1937), Kleopatra (Pikkadilli, 1946), koroleva Ekaterina ("Old-Vik", 1958), grafinya Russil'onskaya i Volumniya (Stratford-na-|jvone, 1959) i koroleva Margarita (Stratford-na-|jvone, 1961). "|duard III" (Edward III) - istoricheskaya p'esa neizvestnogo avtora; zanesena v *Registr Gil'dii knigopechatnikov i izdatelej v 1595 g., opublikovana v 1596 g., vpervye pripisana SHekspiru v 1656 g. Sushchestvuet nemalo svidetel'stv togo, chto nekotorye sceny dejstvitel'no prinadlezhat peru SHekspira; nekotorye shekspirovedy voobshche sklonny pripisyvat' emu vsyu p'esu celikom. "|duard III" voshel vo vtoroe *Riversajdskoe izdanie SHekspira (1997). Mel'kiori (Melchiori) schitaet etu p'esu chast'yu seksteta, v kotoryj takzhe vhodyat vtoraya tetralogiya i *"Vindzorskie nasmeshnicy". Redkaya po svoej professional'nosti postanovka byla osushchestvlena teatrom "Klajd" v 1987 g. |jr, ser Richard (Eyre, Sir Richard, p. 1943) - s 1981 g. rezhisser, a v 1988-1997 - hudozhestvennyj rukovoditel' Nacional'nogo teatra. SHekspirovskie postanovki: *"Gamlet" (1979) s Dzhonatanom Prajsom v rolyah Prizraka i Gamleta ("Royal-Kort"), *"Gamlet" (1989), *"Richard III" (1990), *"Makbet" (1993), *"Korol' Lir" (1997), (vse spektakli - v *Korolevskom Nacional'nom teatre). Prizyval molodyh akterov i rezhisserov k tvorcheskomu podhodu v postanovkah shekspirovskih p'es. Rezul'tatom etoj propagandy stalo ispolnenie Fionoj SHou roli Richarda II v postanovke Debory *Uorner i "gryazevaya vanna", ustroennaya Robertom *Lepazhem v ego spektakle *"Son v letnyuyu noch'". |lgar, ser |dvard (Elgar, Sir Edward, 1857-1934) - anglijskij kompozitor; ego simfonicheskij etyud "Fal'staf" (1913) - odno iz velichajshih orkestrovyh proizvedenij po motivam p'es SHekspira. |lektronnye versii tekstov (electronic texts). - Teksty nekotoryh izdanij SHekspira sushchestvuyut na elektronnyh nositelyah i v Internete, chto obespechivaet prostotu poiska i dostup k nim shirokoj auditorii. Odnako nehvatka sovershennyh programm i tendenciya k vosproizvedeniyu tekstov, ne ohranyaemyh avtorskim pravom, privodyat k tomu, chto eta forma sushchestvovaniya naslediya SHekspira sebya ne opravdyvaet. Potencial elektronnyh versij tekstov eshche predstoit realizovat'. |merson, Ral'f Uoldo (Emerson, Ralph Waldo, 1803-1882) - amerikanskij transcendentalist, vyrazhavshij somneniya po povodu nravstvennosti p'es SHekspira. Odnako ego esse "SHekspir, ili Poet" (Shakspere; or, the Poet) v "Predstavitelyah chelovechestva" (Representative Men, 1850) pokazyvaet i glubokoe voshishchenie avtora dramaturgom. |pilog (epilogue) - tradicionnaya pros'ba o proshchenii i aplodismentah, kotoruyu proiznosit v konce predstavleniya glavnyj geroj. |pilog est' v sleduyushchih p'esah SHekspira: *"Son v letnyuyu noch'", *"Kak vam eto ponravitsya", *"Genrih V", *"Dvenadcataya noch'" (pesnya), *"Konec - delu venec", *"Troil i Kressida", *"Perikl", *"Burya", *"Genrih IV, CHast' vtoraya" i *"Vse istinno" ("Genrih VIII"), |pitafiya SHekspiru (epitaph, Shakespeare's). - Nadgrobnaya plita, kotoraya tradicionno schitalas' shekspirovskoj, raspolozhena v altarnoj chasti stratfordskoj *cerkvi Sv.Troicy ryadom s *monumentom dramaturgu. Nadpis' soderzhit proklyatie, obrashchennoe protiv sushchestvovavshej praktiki perenosa ostankov v sklep dlya togo, chtoby osvobodit' mesto v cerkvi. V konce XVII v. vozniklo predpolozhenie, chto SHekspir sam byl avtorom svoej epitafii. Po mneniyu *Holliuela, plita, kotoruyu mozhno videt' v cerkvi segodnya, byla izgotovlena v XVIII v. vzamen razrushivshegosya pervonachal'nogo kamnya. Nedoumenie vyzyvaet tot fakt, chto ona znachitel'no koroche, chem ostal'nye plity. |sseks, Robert Devere, 2-j graf (Essex, Robert Devereux, 2nd Earl of, 1566-1601) - morskoj komanduyushchij i marshal, favorit korolevy *Elizavety. V 1590 g. sochetalsya brakom so vdovoj sera Filipa *Sidni. Komandoval anglijskimi vojskami v Irlandii v 1599 g., chto, vozmozhno, i posluzhilo istochnikom neskol'kih yavno *aktual'nyh allyuzij v proizvedeniyah SHekspira (sr. Hor V akta v *"Genrihe V"): Tak bylo by, hot' i v razmerah men'shih, Kogda by polkovodec korolevy Vernulsya iz pohoda v dobryj chas - I chem skoree, tem nam vsem otradnej! - Myatezh irlandskij poraziv mechom. Kakie tolpy, gorod pokidaya, Ego vstrechali b! Missiya v Irlandii ne udalas', i Elizaveta udalila |sseksa ot dvora. On zadumal vosstanie, nakanune kotorogo ego soratniki organizovali special'noe predstavlenie *"Richarda II" truppoj "slug lorda-kamergera". Zagovorshchiki nadeyalis', chto spektakl' o sverzhenii monarha pomozhet im najti storonnikov. Vosstanie ne udalos', i |sseks byl kaznen 25 fevralya 1601 g. Nakanune kazni truppa SHekspira igrala pri dvore korolevy. |shkroft, Peggi (Ashcroft, Dame Peggy, 1907-1991) - anglijskaya aktrisa; byla tverdo ubezhdena v neobhodimosti dlya vseh akterov truppy rabotat' v tesnom sotrudnichestve dlya dostizheniya obshchej celi. Duhovnyj lider i vedushchaya aktrisa Korolevskogo SHekspirovskogo teatra, k kotoromu ona prisoedinilas' v samom nachale ego deyatel'nosti - v 1960 g. Sredi ee mnogochislennyh rolej Margarita Anzhujskaya v *"Vojnah Roz" (1963) - obraz, kotoryj sama aktrisa ne raz pereosmyslivala i voploshchala na scene na protyazhenii 60 let. Drugie roli: Dezdemona ("Savoj", 1930, s Polem Robsonom), Imogena (*"Old-Vik", 1932; Stratford-na-|jvone, 1957), Dzhul'etta ("Old-Vik", 1932; Novyj teatr, s Lourensom *Oliv'e i Dzhonom Tilgudom, kotorye menyalis' rolyami Romeo i Merkucio v seredine spektaklya), Porciya (teatr Ee Velichestva, 1935; Stratford-na-|jvone, 1953), Viola ("Feniks", 1938, i "Old-Vik", 1950), Ofeliya ("Hejmarket", s Gilgudom, 1944) i Beatriche (1950 i t.d.), Kordeliya (1950), Kleopatra (s Majklom *Redgrejvom, 1953), Rozalinda (1957), Katarina (1960), Paulina (1960), koroleva Ekaterina (1969), a takzhe grafinya Russil'onskaya v p'ese *"Konec - delu venec" (1981) (vse - v Stratforde-na-|jvone). |shlend, Oregon (Ashland, Oregon). - Sm. Oregonskij SHekspirovskij festival'. YU YUbilej (Jubilee). - Sm. Garrik, Devid. "YUlij Cezar'" (Julius Caesar). - Rimskaya tragediya SHekspira, osnovannaya na "ZHizneopisaniyah" *Plutarha v perevode sera Tomasa *Norta, byla vpervye napechatana v Pervom *folio (1623), hotya v zapisnoj knizhke Tomasa "Plattera najdena zapis' o postanovke p'esy v teatre *"Globus" 21 sentyabrya 1599 g. P'esa vsegda byla vostrebovana teatrom. Posle Restavracii ee s nebol'shimi izmeneniyami igrali *"slugi korolya". Tomas *Betterton chasto ispolnyal rol' Bruta s 1684 po 1709 g. Peredelka p'esy, opublikovannaya v 1719 g. i sygrannaya v *"Druri-Lejn", na protyazhenii veka okazyvala vliyanie na posleduyushchie postanovki. Hotya Devid *Garrik ne stavil p'esu, buduchi rukovoditelem "Druri-Lejn", ee postoyanno igrali v teatre *"Kovent-Garden" do 1767 g. V period s 1767 po 1780 g. v Londone bylo pokazano tol'ko 8 spektaklej, posle chego nastupil pereryv. V1812 g. k p'ese vernulsya Dzh. F. *Kembl, sygrav na scene "Kovent-Garden" Bruta, U.CH. *Makridi igral snachala Kassiya, a zatem Bruta. Rol' Bruta blistatel'no ispolnyal i Semyuel *Felps. Gastrol'nye spektakli teatra gercoga Mejningenskogo na scene "Druri-Lejn" v 1881 g. zapomnilis' massovymi scenami. Birbom *Tri igral Marka Antoniya v zrelishchnoj postanovke v teatre Ee Velichestva (1898), kotoraya vposledstvii neodnokratno vozobnovlyalas'. V XX v. "YUliya Cezarya" chasto igrali v Stratforde-na-|jvone i teatre *"Old-Vik". Mestom dejstviya *osovremenennoj versii p'esy v teatre Posol'stva (Embassy Theatre, London, 1939) stala Italiya epohi Mussolini. Dzhon Tilgud sozdal zapominayushchijsya i yarkij obraz Kassiya v postanovke Stratforda-na-|jvone (1950) i v fil'me Dzhozefa Mankevicha (1952), gde Bruta igral Dzhejms Mejson, a Marka Antoniya - Marlon Brando. Gilgud takzhe ispolnil rol' Cezarya v postanovke Nacional'nogo teatra v 1977 g. V Amerike vo 2-j polovine XIX v. |dvin *But i Lourens Barret chasto vystupali v rolyah Bruta i Kassiya duetom. Orson *Uells ispol'zoval sovremennyj anturazh v svoej uspeshnoj n'yu-jorkskoj postanovke (1937), gde sam on igral Bruta. Byli takzhe chastye vozobnovleniya p'esy v Stratforde-na-|jvone, v tom chisle shiroko gastrolirovavshij spektakl' rezhissera Devida Takera (1993) i postanovka Pitera *Holla (1995), gde v massovyh scenah uchastvovali aktery-lyubiteli. "YUlij Cezar'" - geroicheskaya p'esa iz politicheskoj zhizni, v kotoroj SHekspir, kak i vo mnogih svoih istoricheskih proizvedeniyah, vnov' obrashchaetsya k probleme vlasti. Demonstraciya upotrebleniya i zloupotrebleniya ritorikoj lezhit v rusle postoyannogo interesa dramaturga k yazyku. K obrazu cheloveka pod gnetom vlasti (Brut) SHekspir neodnokratno vozvrashchalsya i v bolee pozdnih tragediyah. YUmoristy (Humourists, The). - Sm. "Genrih IV, CHast' vtoraya". YUridicheskie korporacii (Inns of Court) - chetyre yuridicheskih kolledzha v Londone: "Grejz-Inn", *"Middl-Templ", "Inner-Templ" i "Linkol'nz-Inn". Pervye dva byli osobenno izvestny provodivshimisya v nih maskami i uveseleniyami. *"Komediya oshibok" stavilas' v "Grejz-Inn" v 1594 g., a *"Dvenadcataya noch'" - "v Middl-Templ" v 1662 g. Sushchestvuyut predpolozheniya, chto mnogie shekspirovskie p'esy byli napisany special'no dlya pokaza v yuridicheskih korporaciyah, no ob®ektivnyh dokazatel'stv tomu net. YA YAblonya SHekspira (crabtree, Shakespeare's). - Anonimnyj avtor "Britanskogo zhurnala" (British Magazine, 1762) v svoem pis'me rasskazyvaet o tom, kak vladelec "Belogo l'va" v Stratforde-na-|jvone privel ego odnazhdy v gorodok Bidford-na-|jvone (v neskol'kih milyah ot Stratforda), gde pokazal emu "ogorozhennuyu dikuyu yablonyu, prozvannuyu "SHekspirov polog", poskol'ku pod etim derevom poet odnazhdy zanocheval. Delo v tom, chto on, kak i Ben Dzhonson, lyubil propustit' stakanchik v krugu horoshih lyudej, a uznav, chto zhiteli Bidforda bol'shie lyubiteli vypit' i poveselit'sya, poet otpravilsya v eto selen'e. On polyubopytstvoval u pastuha o tom, gde emu najti bidfordskih vypivoh. Pastuh otvetil, chto te v otluchke, a vot bidfordskie "potyagival'shchiki" na meste, i ih obshchestva, po mneniyu pastuha, gostyu budet vpolne dostatochno. Tak i vyshlo: poet v tot den' ne smog dobrat'sya do doma i emu prishlos' najti vremennoe pristanishche pod sen'yu etogo dereva". Sm. takzhe SHekspirovskie derevni. YAkobi, ser Derek (Jacobi, Sir Derek, p. 1938) - britanskij akter, kotorogo chasto sravnivayut s Dzhonom *Gilgudom za isklyuchitel'nye sposobnosti k poeticheskomu deklamirovaniyu. Sredi ego shespirovskih rolej: Oselok (1967), korol' Navarrskij (1968, oba spektaklya - v teatre *"Old-Vik"), ser Genri |g'yuchik, Perikl (obe roli v 1973), Gamlet, Oktavij Cezar' (obe roli - v 1977, teatr *"Perspektiva"),