kak redkoe vesel'e, Prihodit prazdnik tol'ko raz v godu, I dragocennyj kamen' v ozherel'e Lish' skupo rasstavlyaetsya v ryadu. Tak i chasy s toboj, kak moj tajnik Il' sunduki s odezhdoyu bogatoj, Daruyut mne blagoslovennyj mig, Raskryv krasy, kotorymi chrevaty. Blazhen zhe ty, ch'i porozhdayut vezhdy S toboj vostorg, a bez tebya - nadezhdy! 53 Kakaya sushchnost' tvoego slozhen'ya? T'my chuzhdyh obrazov zhivut v tebe. U vseh odno lish' teni otrazhen'e, A ty odin vmeshchaesh' vse v sebe. Lik Adonisa zhalko iskazhaet Soboj tvoi nebesnye cherty, - Vse, chto lico Eleny ukrashaet, V odezhde greka voploshchaesh' ty. Voz'mem vesnu il' oseni dary: Ta - tol'ko ten' tvoih ocharovanij, A eta - voploshchen'e dobroty. Ty otrazhen v krasotah vseh sozdanij, Ty vneshnost'yu uchastvuesh' vezde, No postoyanstvo serdca lish' v tebe. 54 O, kak krasa stanovitsya nam krashe V ubranstve pravoty! Krasiv naryad U roz, no voshishchen'e nashe Rastet, vdohnuv ih sladkij aromat. SHipovnik tozhe nam glaza laskaet Ne men'she cveta blagovonnyh roz: On, shodnyj s nimi, kak oni blistaet V volshebnuyu poru vesennih ros. No krasota ego na mig zhiva: On bez uhoda, lishnij, umiraet Kak by odin. A roza, i mertva, Svoj aromat povsyudu rastochaet. Tak budet cvest' tvoj duh v moih stihah, Kogda tvoj oblik obratitsya v prah. 55 Net! Pyshnost' mramora grobnic zemnyh Vladyk ne pobedit moj moshchnyj stih. Ty budesh' svetel v nem, vsegda netlennyj, A vremya smoet kamnya blesk nadmennyj. Kogda vojna statui svergnet v prah, I ne ostavit bunt na kamne kamen', Ni Marsa mech, ni vsemogushchij plamen' Ne tronut pamyat' o tvoih chertah. I slava o tebe na vek prebudet Lyudskoj vrazhde i smerti vopreki. Ty budesh' yun, kak v nive vasil'ki, Dokole vseh zvuk trubnyj ne razbudit. Poka na Sud ne vstanesh' iz mogily, V moih stihah ty budesh' zhiv, o milyj! 56 Lyubov', vospryan'. Puskaj ne govoryat, CHto tvoj klinok tupee vozhdelen'ya, Kotoroe, tupyas' ot presyshchen'ya, Na zavtra vnov' ottochennyj bulat. Tak bud' i ty. I hot' tvoj vzglyad golodnyj Nasytilsya i klonitsya ko snu, Pust' zavtra vnov' blesnet. Ne daj ognyu Grudi zasnut' v unylosti holodnoj. Pust' budet otdyh tvoj podoben moryu Sred' beregov, gde yunaya cheta V lad'e vstrechaet s plamenem vo vzore Vozvrat lyubvi, uvidya berega. Zovi ego zimoj, kogda v morozy My strastno zhdem rascveta veshnej rozy. 57 Raz ya tvoj rab, gotov ya dolzhen byt' Vo vsyakij chas zhdat' tvoego zhelan'ya, - Ne znat' dosuga, dazhe ne sluzhit', Poka ya ne uslyshal prikazan'ya, - Ne smet' roptat' na beskonechnyj chas, Kogda moj vlastelin pokoj vkushaet, - Ne gorevat', uslyshavshi prikaz Rasstat'sya s nim. Kogda on uezzhaet, Sprosit' ne smeyu v pomyslah revnivyh, Kuda, zachem pokinul on menya, I, hmuryj, dumayu o teh schastlivyh, Kotorym radost' byt' s toboj dana. Lyubov' glupa, i ej tvoe zhelan'e - CHtob ty ni sovershil - vne porican'ya. 58 Tot bog, chto obratil menya v raba, Velel ne proveryat' tvoi dosugi, Ne trebovat' otcheta u tebya I byt' vsegda gotovym dlya uslugi. O, daj snesti, kogda ya pred toboj, Otsutstvie pregrad tvoej svobody! Terpen'ya daj, smirennogo toskoj, Perenosit' izmen tvoih nevzgody! Gde hochesh' bud'. Ty polnyj vlastelin Vseh del tvoih i vremyaprovozhden'ya. Sebya ty mozhesh' milovat' odin, Svershaya nad soboyu prestuplen'e. Hot' ozhidan'e ad, - ya dolzhen zhdat' I chto by ty ni sdelal - ne roptat'. 59 CHto est', uzh bylo, mozhet byt', ne raz. I vot, minuvshee izobrazhaya, Nash bednyj um obmanyvaet nas, Izvestnoe kogda-to vnov' rozhdaya. O, esli b mog ya, zaglyanuv v skazan'ya Pyati vekov, uvidet' oblik tvoj V odnoj iz drevnih knig, gde nachertan'ya Vpervye zakrepili duh zhivoj! O, esli b znat', chto b drevnie reshili, Uvidya chudesa tvoih krasot, Kto blizhe k sovershenstvu - my, oni li, - Il' mir svershaet tot zhe oborot? O, ya uveren, um vekov bylyh Cenil cherty, kuda blednej tvoih! 60 Kak volny vechno k beregu nesutsya, Speshat minuty nashi k ih koncu. Odna druguyu dogonyaya b'yutsya, Davaya mesto novomu bojcu. Rozhdenie, uvidev svet, polzet Ko zrelosti, no chut' ona nastala, Bor'be s zatmen'em nastaet chered, I vremya rushit to, chto sozidalo: Pronzaet cvet, blistayushchij krasoyu, Uroduet morshchinami chelo, ZHret luchshee, chto na zemle vzroslo I zlobno gubit pod svoej kosoyu. No stih moj, znaj, prirode vopreki Spaset tvoj lik ot gubyashchej ruki. 61 Hotel li ty, chtob obraz tvoj meshal Smezhit' mne veki sred' istomy nochi, I roj tenej dremotu preryval, Podobiem s toboj draznya mne ochi? Tvoj duh li ty mne izdaleka shlesh' Vyslezhivat' tajkom moi deyan'ya, CHtob ulichit' izmenchivost' i lozh'? Ty l', v revnosti, zhelaesh' ispytan'ya? O net! Tvoya lyubov' ne tak sil'na. Net, to moya ochej smezhit' ne mozhet. Moya lyubov', moya lyubov' odna Kak strazh ne spit, terzaet i trevozhit - I strazhdu ya, zloj dumoyu tomim, CHto gde-to tam ty blizok tak drugim! 62 Greh samomnen'ya ochi mne slepit I obladaet telom i dushoyu, I etot greh nichto ne izlechit, Tak gluboko srodnilsya on so mnoyu. Mne kazhetsya, net oblika krasivej, Net luchshe stana, vyshe pravoty, CHto net moej ocenki spravedlivej, CHto vse vo mne dostojno pohvaly. No chut' voz'mus' za zerkalo, ya vizhu, Kak stal ya star, kak istoshchen toskoj, - I samomnen'e, padaya vse nizhe, Stanovitsya obmanchivoj mechtoj. To ne sebya - tebya ya obozhayu! V tvoyu vesnu sentyabr' moj oblekayu. 63 Pridet pora, kogda moya lyubov', Kak ya teper', ot vremeni zavyanet, Kogda chasy v tebe issushat krov', Izborozdyat tvoe chelo i kanet V puchinu nochi den' tvoej vesny; I s neyu vse tvoe ocharovan'e, Bez vsyakogo sleda vospominan'ya, Potonet v vechnoj t'me, kak tonut sny. Predvidya groznyj mig ischeznoven'ya, YA otvrashchu gubyashchuyu kosu, Izbavlyu ya navek ot razrushen'ya Kol' ne tebya, to chert tvoih krasu, V moih stihah tvoj lik izobraziv - V nih budesh' ty i vechno yun, i zhiv! 64 Kogda ya zryu, kak vremya iskazhaet I blesk i roskosh' otoshedshih let, Kak bashni v prah paden'ya nizvergaet, Kak istreblyaet vechnoj bronzy sled, Kak okean golodnyj pozhiraet Prilivom stran cvetushchih berega Il' vdrug vyvodit iz-pod voln luga, CHto zdes' tvorit, tam vlastno razrushaet; Kogda ya zryu sud'biny gosudarstv, Blesk ih rascveta, uzhas raspaden'ya, To ponimayu, vidya gibel' carstv, CHto i tvoe nastanet razrushen'e... Mne eta mysl' kak smert'. I lish' pechal' ZHiva o tom, chto poteryat' tak zhal'. 65 Raz bronze, kamnyu, zemlyam, okeanu Predel konchiny prednaznachil rok, Kak otrazit svirepstvo uragana Krasy vesennej devstvennyj cvetok? Kak ustoit medovoe dyhan'e Naporu vihrya mchashchihsya vremen, Kogda granit skaly ne zashchishchen, Ni stal' ograd ot vremeni metan'ya? O strashnyj pomysel! Gde? Kto, uvy! - Kto perl vremen ot vremeni spaset? Kto zapretit gnien'e krasoty? Kto gibel' prekratit? - Nikto! Pokuda Velikoe ne sovershitsya chudo I iz chernil lyubov' ne zacvetet. 66 Tomimyj etim, k smerti ya vzyvayu; Raz chto zhivut zaslugi v nishchete, Nichtozhestvo zh - v vesel'e utopaya, Raz vernost' izmenyaet pravote, Raz pochesti besstydstvo nagrazhdayut, Raz devstvennost' vgonyaetsya v razvrat, Raz sovershenstvo zlobno unizhayut, Raz moshch' hromye sily tormozyat, Raz proizvol glumitsya nad iskusstvom, Raz glupost' znan'ya prinimaet vid, Raz zdravyj smysl schitaetsya bezumstvom, Raz chto dobro v plenu, a zlo carit - YA, utomlennyj, zhazhdal by ujti, Kogda b tebya s soboj mog unesti! 67 Zachem on dolzhen sred' zarazy zhit', Prisutstviem urodstvo ukrashaya? Zatem li, chtob zashchitoj zla sluzhit', Krasoj svoej nevzrachnost' prikryvaya? Il' chtob mogla poddelka peredat' Ego lica plenitel'nuyu zhivost'? No chto beskrov'yu lzhivyh roz iskat', Kol' roz zhivyh siyaet v nem pravdivost'? Zachem zhivet on v dni, kogda bedna, Kak nishchaya, krasoj priroda stala? - Zatem, chto v nem lish' vsya ee kazna I bez nego platit' ej sily b ne hvatalo. Da, v nem odnom krasa bylaya vnov' Siyaet nam i raduet lyubov'. 68 Ego lanity - obrazec bylogo, Gde, kak cvetok, vzrastala krasota, Gde lzhivyj cvet poddel'nogo lica Ne smel eshche kasat'sya do zhivogo; Gde zolotyh kudrej s glavy pochivshih Nikto ne smel u groba otnimat', CHtob snova zhit' i snova ukrashat' ZHivushchego krasoj kudrej otzhivshih. Lish' v nem vidna bylaya prostota, Vsya bez prikras, pravdiva i chista, Ne znavshaya vesny s chuzhoj travoyu, - Ni grabezha, chtob vnov' stat' molodoyu. Kak v obrazce prirody v nem vidna Glazam poddel'noj - prezhnih dnej krasa. 69 Vse, chto v tebe izvne dostupno vzglyadu, Ni dlya kogo ne mozhet luchshe byt': Tvoj svetlyj lik vselyaet vsem usladu, Vragi - i te dolzhny ego hvalit'. Tak vneshnosti daruet vneshnost' cenu. No te zhe, chto sklonyayutsya pred nej, Drugoe govoryat, hvale na smenu, Napraviv vzory glubzhe v sut' veshchej. Dostoinstva dushi tvoej poznav, Ej vozdayut lish' po ee deyan'yam. Ih mysl' togda, v razlade s lyubovan'em, Porazhena zlovon'em sornyh trav. No pochemu tvoj duh ne otvechaet Krase? Razgadka v tom, chto on mel'chaet. 70 To ne beda, chto ty huly predmet! Prekrasnoe rozhdaet osuzhden'e. Ved' krasoty bez temnyh pyaten net. I v chistom nebe voron reet ten'yu. Bud' ty horosh, i gryaznyj yad zloslov'ya Podnimet lish' tebya v glazah lyudej. Ved' cherv' gryzet s osobennoj lyubov'yu Sladchajshij cvet. Ty zh - cvet vesennih dnej! Ty perezhil soblazny yunyh let Netronutym il' svergnuv napaden'e, No etim zlejshij vozbudil navet I dal emu svoe utroit' rven'e. Kogda by on tebya ne iskazhal, Mil'on serdec k tvoim nogam by pal. 71 Kogda umru, oplakivaj menya Ne dolee, chem perezvon pechal'nyj, CHto vozvestit othod iz mira zla Na pir chervej, pod kamen' pogrebal'nyj. Pri chten'i etih strok ne vspominaj Ruki moej, pisavshej ih kogda-to. YA tak lyublyu tebya! Mne luchshe, znaj, Zabytym byt' toboyu bez vozvrata, CHem otumanit' oblik tvoj slezoj. Zadumavshis' nad strofami moimi, Ne pominaj, pechal'nyj, moe imya, Lyubov' tvoya puskaj umret so mnoj, CHtob zlobnyj mir, tvoyu pechal' pochuya, Ne osmeyal by nas, kogda umru ya. 72 Iz straha, chtob tebya ne razdrazhali Voprosami, kakoyu iz zaslug YA udostoilsya tvoej pechali, Kogda umru, - zabud' menya, moj drug! Net u menya zaslug, a ty nevol'no Vydumyvat' nachnesh' ih ili lgat' I skazhesh' bolee, chem dobrovol'no Skupaya pravda mozhet mne ih dat'. Pust', chtoby lozh' lyubvi ne zagryaznila I chtoby ty ne lgal, menya lyubya, - Moe nazvanie voz'met mogila, Ni odnogo iz nas ne ustydya: Menya - za skudost' del moih, tebya - Za to chto zhil, nichtozhestvo lyubya. 73 Vo mne ty mozhesh' videt' vremya goda, Kogda sletel il' redok zheltyj list Na teh vetvyah, chto treplet nepogoda, Tam, gde vesnoj zvuchal veselyj svist. Vo mne ty vidish' sumerki teh dnej, Kogda zarya na zapade blistaet, A noch' za nej - vse blizhe, vse chernej - V podob'e smerti mir uspokoyaet. Vo mne ty vidish' tlenie kostra Na peple chuvstv vsego, chto bylo milo, Dostigshee do smertnogo odra, Snedaemoe tem, chem prezhde zhilo. I, vidya eto, lyubish' ty sil'nej Togo, ch'ya zhizn' - vopros nemnogih dnej. 74 Pokoen bud'. Kogda prikaz surovyj Bessledno uneset menya doloj, V moih stihah vernus' ya k zhizni snova, I v pamyati ostanus' ya s toboj. CHitaya ih, prochtesh', chto v luchshej chasti Oni, moj drug, posvyashcheny tebe. Zemlya pojdet k zemle. V tvoej zhe vlasti Ostanetsya vse luchshee vo mne. Itak, utratish' ty lish' trup prezrennyj, Dobychu zlodeyanij i chervej, Ne stoyashchij tvoej toski svyashchennoj I ne dostojnyj pamyati lyudej. V nem soderzhanie lish' bylo cenno, Ono zhe zdes' prebudet neizmenno. 75 Dlya dum moih ty to, chto pishcha telu, Il' blagodatnyj dozhdik v letnij znoj. YA za tebya v razlade sam s soboj, Kak s den'gami skupec zakorenelyj: To gord, kak obladatel', to potom Boyus', moj klad pohityat gody-vory, To zhazhdu tol'ko byt' s toboj vdvoem, To privlekat' na nas s toboj vse vzory, - To na tebya glyazhu do presyshchen'ya, To iznyvayu v zhazhde uvidat'. Ne znayu ya drugogo naslazhden'ya, CHem to, kotoroe ty mozhesh' dat'. Tak ya to syt, to alchen - den' za dnem Byvayu nishchim ili bogachom. 76 Zachem moj stih tak beden noviznoj I tak dalek ot smelyh vyrazhenij? Zachem ya s vekom ne ishchu poroj Inyh sozvuchij, svezhesti sravnenij? Zachem pishu vse to zhe ob odnom, Vse oblekaya v prezhnie odezhdy, I v kazhdom slove vydayu perom, Kto vdohnovitel' moj i gde nadezhdy? O, znaj, moj drug, ty svet moih stihov; Ty i lyubov' - vot vse ih soderzhan'e. YA tol'ko tshchus' iz teh zhe staryh slov Dat' chuvstvu vnov' inoe odeyan'e. Ved' solnce kazhdyj den' staro i novo. Tak i lyubov', tverdya vse to zhe slovo. 77 Kak vyanesh' ty, pust' zerkalo pokazhet, Tvoi chasy - kak prazdno ty zhivesh'. V pustyh listah tvoj duh pechat'yu lyazhet, V nih pouchen'e ty sebe najdesh': Morshchiny, otrazhennye steklom, Tverdyat, chto nas mogila ozhidaet, A hod chasov ne shepchet li o tom, CHto v vechnost' vremya, kraduchis', shagaet? CHego ne mozhet pamyat' sohranit', Dover' pustym listam, i ty nezhdanno, Kogda nachnut sozdan'ya mozga zhit', Poznaesh' duh, tebe prirodoj dannyj. CHem chashche budesh' ih chitat', tem ty Bogache budesh', a s toboj - listy. 78 YA tak zhe chasto prizyval tebya Byt' Muzoyu moih stihotvorenij, Kak vse drugie, chto nesut, kak ya, K tvoim stopam plody ih vdohnovenij. Tvoj oblik, chto nauchit pet' nemogo I neucha parit' za oblaka, Dal sily novye iskusstvu slova, Udvoil moshch' i graciyu stiha. No bolee vsego gordis' moim: V nem vse - lyubov', vse - plamen' chuvstva. Ty tol'ko pridal vneshnij blesk drugim I prelest'yu svoej razvil iskusstvo - No mozhno li sravnit', chto sdelal mne ty, Iz neucha vzvedya menya v poety? 79 Poka odin tebya ya prizyval, Ty lish' moi stihi daril privetom. Teper', kogda otcvel moj madrigal I Muza pereshla k drugim poetam, YA dopuskayu: char tvoih predmet Dostoin luchshego pera, chem eto, No vse, chto skazhet o tebe poet, - Platezh tebe tvoeyu zhe monetoj. Dostoinstva l' tvoi on vospevaet - On iz tvoih postupkov ih beret. Krasu u shchek tvoih on pohishchaet. CHto on ni slavit, vse v tebe zhivet. CHego zh tebe ego blagodarit' Za to, chto sam ty vynuzhden platit'? 80 O, kak mne strashno o tebe pisat', Uznav, chto luchshij duh tebya voznosit I silitsya moi hvaly poprat'! No raz dary tvoi svobodno nosyat, Kak okean bezbrezhnyj, vse ravno I bednoe, i moshchnoe vetrilo, Moj zhalkij cheln - puskaj slabej ego! - Napravit vdal' upryamoe pravilo. Spasesh' - i polechu po grebnyu voln, Poka on zhdet nad bezdnoj molchalivoj. Dash' gibel' - znachit, ya negodnyj cheln, A on moguch v postrojke gordelivoj. I esli rok sudil mne porazhen'e, V moej lyubvi gnezdilos' uzh paden'e... 81 Mne l' perezhit' tebya naznachil rok, Il' ran'she budu ya v zemle zaryt, Ne vyrvet smert' tebya iz etih strok, Hotya ya budu sam davno zabyt. Bessmert'e v nih tebe sudil Vsesil'nyj, A mne, kogda umru, - udel chervej. Mne prednaznachen skromnyj holm mogil'nyj, Tebe - netlennyj tron v ochah lyudej. Tvoj monument - moj stih: prochtut ego Eshche byt'ya ne znayushchie ochi Na yazykah, nevedomyh eshche. Kogda my vse umolknem v vechnoj nochi, Ty budesh' zhiv - tak moshchen ya v stihah,- Gde dyshit duh zhivoj - v lyudskih ustah! 82 Dopustim, chto ty chuzhd moim stiham I mozhesh' dat' ocenku bespristrastno Tem posvyashchen'yam, chto k tvoim stopam Pisateli nesut podobostrastno. Ty stol' zhe polon znanij, kak krasot, I, dumaya, chto mnoj ne ocenen, Teper' iskat' razmerov prinuzhden Svezhej moih dlya pesen i dlya od. Nu chto zh, ishchi! No ty uvidish' skoro, Kak mnogo lzhi sred' vysprennih potug, CHto istinno, bez lozhnogo ubora Tebya izobrazil lish' tvoj pravdivyj drug. Prikrasy tam nuzhny, gde vse ubogo, Gde krasok net, - v tebe zhe ih tak mnogo! 83 Po-moemu, prikras tebe ne nado, I potomu ya ih ne pridaval. YA nahodil, chto char tvoih otrada Sil'nee vseh napyshchennyh pohval. Poetomu umolk ya, chtob ty sam Mog videt', kak novejshie priemy Nepodhodyashchi, slishkom uzki tam, Gde sovershenstva s lozh'yu ne znakomy. Moe molchan'e ty vmenil mne v greh, Kogda ono dostojno odobren'ya Za to, chto ne byl ya sobratom teh, Kto vmesto zhizni dal lish' iskazhen'e. V tvoih ochah gorazdo bol'she sveta, CHem mogut vyrazit' tvoi poety. 84 Tam bol'shij pyl vostorga nevozmozhen, Gde skazano, chto ty odin lish' - ty... V kakih krayah, gde v tajnikah zalozhen Bescennyj perl podobnoj krasoty? Ubogo to pero, chto ne sumeet Prevoznesti predmeta svoego. No o tebe odno skazat' dovleet: CHto ty lish' ty - i bol'she nichego! Kto spishet to, chto vpisano v tebe, Ne iskaziv, chto sozdala priroda, - Takoj poet proslavitsya vezde, I stih ego ne obescvetyat gody. Svoi dary pyatnaesh' ty, cenya Lish' chad pohval, urodyashchih tebya. 85 Moya nemaya muza, milyj, spit, Kogda k tebe nesutsya pesnopen'ya, I mnogo per'ev zolotyh skripit, A muzy tkut izyskannost' hvalen'ya. So mnoyu - mysl', s drugimi - lish' slova. Krichu "amin'", kak d'yak vo slavu Boga, Uslyshav vsyakij gimn, gde u stiha Izyashchestvo i blagozvuch'e sloga. I govoryu: "Da, eto tak; da, verno!" I hochetsya eshche hvaly pribavit', No myslenno. V moej lyubvi bezmernoj Ne slovo - mysl' odna umeet slavit'. Ceni zh drugih za ih slova pustye; Menya - za mysli plamenno-nemye. 86 Ego stihov li gordoe vetrilo, Stremyas' k tebe, nagrade vseh nagrad, V moem mozgu roj dum pohoronilo I obratilo v grob cvetushchij sad? Ego li duh, zlym duhom nauchennyj Pisat' stihi, stal palachom moih? Net, ne zloj duh, sovetnik sokrovennyj, Net, i ne sam on porazil moj stih. Ni on, ni etot tajnyj vdohnovitel', Sred' tishiny zhelannyj gost' nochnoj, Ne mozhet hvastat'sya kak pobeditel'. YA ne boyus' pobed ih nado mnoj! No chut' ty stal sochuvstvovat' emu, YA zamolchal i pogruzilsya v t'mu. 87 Proshchaj! Ty slishkom dorog dlya menya I samomu sebe ty znaesh' cenu. Tebe svoboda mnoj vozvrashchena, I moemu predel polozhen plenu. Kak uderzhat' tebya mne protiv voli? Zaslugami moimi ne bogat, - Ne stoyu ya takoj blazhennoj doli I vse prava moi dayu nazad. Ty dal ih mne, eshche menya ne znaya I znaya malo o sebe samom. Tvoi dary, v razlade vozrastaya, Iz chuzhdogo vernutsya v otchij dom. YA obladal toboj, kak v snoviden'i, I byl carem - do miga probuzhden'ya. 88 Kogda zahochesh' oblichit' menya, Izobraziv, glumyas', v okraske temnoj, Protiv sebya s toboyu budu ya I dokazhu, chto prav ty, verolomnyj! YA luchshe vseh sam znayu, v chem ya slab. Pred vsemi razvernu pozornyj svitok Moih grehov, chtoby, kak vernyj rab, Siyan'yu tvoemu pridat' izbytok. I ya ne budu v proigryshe, net, - Lish' pomyshlyaya o tvoem pokoe, Vse, chto ya sdelayu sebe vo vred, Raz nuzhno dlya tebya, nuzhnej mne vdvoe. YA tak lyublyu tebya. Ves', ves' ya tvoj! Mne v radost' skorb' moya za tvoj pokoj! 89 Skazhi, chto ya vinoven - bez protesta YA stanu v etom uveryat' drugih; Skazhi, chto hrom - i ya ne sdvinus' s mesta, Ne vozrazhaya protiv slov tvoih. Ne mozhesh' ty menya unizit' bole, Pridat' mrachnee vid delam moim, CHem ya. I vot, tvoej pokornyj vole, YA pritvoryus' tebe sovsem chuzhim. YA stanu izbegat' vozmozhnoj vstrechi, I imya stol' lyubimoe tvoe YA isklyuchu iz povsednevnoj rechi, CHtob vydat' nas ono vdrug ne moglo. Sam na sebya vozdvignu klevety... Mogu l' lyubit', kogo ne lyubish' ty?.. 90 Kol' hochesh' byt' vragom mne - bud' im nyne, Kogda gonim ya rokom i lyud'mi. Primkni skorej k vrazhdebnoj mne sud'bine, No medlennoj otravoj ne tomi! Kogda dusha pechali sbrosit gnet, O, ne budi podavlennuyu muku! Za burej vsled pust' dozhdik ne idet... Ne zamedlyaj reshennuyu razluku, Pokin', - no ne poslednim, umolyayu, Za men'shimi pechalyami vosled, Net, srazu porazi! Togda poznayu Tyagchajshuyu iz vypavshih mne bed. I gore, chto schitayu nyne gorem, Pokazhetsya mne kaplej ryadom s morem! 91 Kto hvalitsya iskusstvom, kto - rozhden'em, Kto - den'gami, kto - parchevym plashchom, Kto - muskul'noyu siloj, kto - imen'em, Kto - sokolom, sobakoj il' konem. I kazhdyj radost', srodnuyu emu, Schitaet samoj vysshej iz uteh. Vse eto ne po vkusu moemu. Moe pristrast'e - luchshee iz vseh: Tvoya lyubov' mne znatnosti milee, Bogache deneg i slavnej venca, Ohotnich'ej potehi veselee, Kogda ty moj - net gordosti konca... No gore v tom, chto vse otnyat' ty vlasten, A bez tvoej lyubvi ya tak neschasten! 92 No chto ni delaj, chtob porvat' so mnoj, Do smertnogo konca ty budesh' moj. YA budu zhit', poka menya ty lyubish', Ty oschastlivish', ty zhe i pogubish'. CHego strashit'sya hudshej iz obid, Kogda v malejshej - zhizni prekrashchen'e? Net, luchshaya mne dolya predstoit, CHem byt' rabom kapriza nastroen'ya. Izmenoj mne ne vozmutish' pokoya, Kol' ot nee zavisit zhizn' moya... O, nakonec mogu vzdohnut' legko ya, Schastlivym zhit' i umeret' lyubya. Soblaznov krasote ne izbezhat'. No ya izmen tvoih mogu ne znat'... 93 I budu zhit' v neveden'i schastlivom, Kak muzh obmanutyj. Tvoe lico Eshche kazat'sya budet mne pravdivym, Kogda ty serdcem budesh' daleko. V tvoih glazah net mesta uhishchren'yu, Po nim izmen tvoih mne ne uznat'. V drugih chertah vsegda po vyrazhen'yu Obman i hitrost' mozhno prochitat'. No Nebo, sotvoriv tebya, reshilo V tvoem lice lyubov' zapechatlet'. Kakie b buri serdce ne nosilo, Ih v prelesti tvoej ne razglyadet'. Ty chuden, kak |dema plod zapretnyj, Kak v nem, v tebe paden'e ne zametno... 94 Kto v silah povredit', no ne vredit, Ne delaet togo, chem ugrozhaet, Vliyaya na drugih, sam kak granit Nezyblem, tverd, soblazny pobezhdaet, - Po pravu tot nasleduet blaga, Vozdelyvaet ih, ne rastochaya, Kak vlastelin, razumno umnozhaya, Kogda drugie strazhi lish' dobra. Vesennij cvet naryaden dlya vesny, Sam po sebe on lish' zhivet i vyanet, I esli vdrug on zarazhennym stanet, To huzhe on negodnejshej travy. Tak krasota ot skverny i obmana Kak sgnivshij cvet - zlovennee bur'yana... 95 Kakim prelestnym delaesh' ty styd, Kotoryj, slovno cherv' v pahuchej roze, Sluh o tebe v zarodyshe pyatnit: Tvoi grehi podobny veshnej greze. Kto o tebe veshchaet, opisav Slastolyubivyj pyl tvoih zabav,- Ne mozhet poricat' bez voshishchen'ya. I protiv voli shlet blagosloven'e. CHto za priyut! Kakoj prelestnyj krov, Izbrav tebya, nashli sebe poroki! Tvoej krasy blistayushchij pokrov Menyaet gryaz' v prozrachnye potoki. No beregis', sokrovishche moe! U luchshego nozha tupeet ostrie. 96 Kto govorit, chto yunyj pyl tvoj - greh, Kto prelest' v nem osobuyu nahodit. No greh li, prelest' - on charuet vseh, I vzor tvoj v prelest' dazhe greh vozvodit. Kak na ruke u molodoj caricy Nichtozhnyj kamen' bleshchet kak almaz, Tvoih prostupkov temnye stranicy Blestyat kak dobrodeteli dlya nas. Ne vse l' yagnyata pali b zhertvoj volka, Kogda b on mog ih vidom obmanut'? Kakuyu massu lic ty sbil by s tolka, Kogda b hotel vse chary razvernut'? Ne delaj etogo! Mne chest' tvoya, Raz chto ty moj, dorozhe, chem moya. 97 Kak na zimu pohozhi dni razluki S toboj, o radost' promel'knuvshih dnej! Kakoj moroz! Kak vse tomitsya v skuke! Kakoj dekabr' sred' lesa i polej! A mezhdu tem to bylo vsled za letom, Roskoshnoj osen'yu, v poru plodov, Zachatyh nekogda vesennim cvetom, Kak plod lyubvi osirotelyh vdov. I vyalymi kazalis' mne plody, Kotorye ne znayut lask otca, Ved' leto i otrada tam, gde ty, A bez tebya u roshchi net pevca. A esli est', poet on tak unylo, CHto vyanet list, strashas' zimy postyloj. 98 YA daleko byl ot tebya vesnoj, Kogda aprel' v odezhde mnogocvetnoj Dyshal povsyudu zhizn'yu molodoj, I sam Saturn byl svetlyj i privetnyj. Ni pen'e ptic, ni med blagouhan'ya Pestreyushchej doliny ne mogli Zastavit' verit' ih ocharovan'yu, Ili sorvat' cvetok s lica zemli. Ni blednost' lilii, ni roz blistan'e Ne teshilo menya: ya videl v nih Lish' blednyj otblesk tvoego siyan'ya, O obrazec vseh prelestej zemnyh! Da, zimnim mne kazalsya ih ubor, I s nimi vel takoj ya razgovor: 99 YA tak cvetok fialki uprekal: Prelestnyj vor, tvoe blagouhan'e Ty ne iz ust li milogo ukral? CHtob lepestkam tvoim pridat' blistan'e Ne u nego li krov' iz zhil ty vzyal? Lilej koril za cvet ruki tvoej, Rostki dushicy - za krasu volos, Vinovnymi glyadeli kushchi roz, Odni krasny, drugie zhe blednej CHem sneg, a tret'i - v kraske tomnoj mleli, Ukrav tvoj cvet i nezhnyj aromat. Za eto vorovstvo ih chervi eli, Kogda vsego pyshnee ih naryad. I ne bylo ni odnogo cvetka, Kotoryj ne ograbil by tebya. 100 Gde, Muza, ty, chto ne poesh' tak dolgo O tom, kto dlya tebya istochnik sil? Il' v poshloj pesne, izmenyaya dolgu, Na nedostojnyh tratish' svetlyj pyl? Vernis'! Skoree iskupi vinu V sozvuch'yah nezhnyh, polnyh vdohnoven'ya. Vospoj togo, kto cenit pesn' tvoyu, Kto dal ej soderzhan'e i umen'e. Vosstan', vzglyani na milogo chelo - Ne provelo li vremya v nem morshchiny - I esli da, osmej upadok zlo. Pozor' vezde i dryahlost' i sediny. No bud' provornej vremeni, leti! Gubyashchuyu kosu predupredi! 104 Net, dlya menya staret' ne mozhesh' ty. Kakim uvidel ya tebya vpervye, Takoj ty i teper'. Pust' tri zimy S lesov stryahnuli list'ya zolotye, Cvety vesny sgubil tri raza znoj. Obveyannyj ee blagouhan'em, Pronizannyj zelenym likovan'em, Kak v pervyj den' stoish' ty predo mnoj. No kak na bashne strelka chasovaya Nezrimo podvigaet den' k koncu, Krasa tvoya, po-prezhnemu zhivaya, Nezrimo shodit v bezdnu po licu. Tak znajte zhe, gryadushchie tvoren'ya,- Krasa proshla do vashego rozhden'ya. 116 Ne dopuskayu ya pregrad sliyan'yu Dvuh vernyh dush! Lyubov' ne est' lyubov', Kogda ona pri kazhdom koleban'e To ischezaet, to prihodit vnov'. O net! Ona nezyblemyj mayak, Navstrechu bur' glyadyashchij gordelivo, Ona zvezda, i moryaku skvoz' mrak Blestit s vysot, sulya priyut schastlivyj. U vremeni net vlasti nad lyubov'yu; Hotya ono mertvit krasu lica, Ne v silah privesti lyubov' k bezmolv'yu. Lyubvi zhivoj net smertnogo konca... A esli est', togda ya ne poet, I v mire ni lyubvi, ni schast'ya - net! 118 Kak s cel'yu vozbudit' sebya k ede My ostroj smes'yu nebo razdrazhaem; Kak my, boyas', nezrimoj nam bede Lekarstvom zrimuyu predposylaem, Tak, sladost'yu tvoeyu presyshchen, YA gorech' zel'ya primeshal v pitan'e, I vot, bol'noj zdorov'em, osuzhden Bez vsyakoj nuzhdy vynosit' stradan'e. Tak hitrosti lyubvi, preduprezhdaya Nezrimye muchen'ya, ih tvoryat, Lekarstvami, zdorov'e otravlyaya, Izbytok blaga obrashchayut v ad. I ponyal ya - lechen'e tol'ko gubit Teh, kto, kak ya, tebya bezumno lyubit. 119 O, skol'ko gor'kih slez ya vypival Ochishchennyh sred' kolb, podobnyh adu, Nadezhdu