Vasilij SHukshin. Sbornik rasskazov --------------------------------------------------------------- © Copyright Vasilij SHukshin Podgotovka elektronnogo teksta: biblioteka Aleksandra Snezhinskogo --------------------------------------------------------------- Artist Fedor Graj Sel'skij kuznec Fedor Graj igral v dramkruzhke "pro­styh" lyudej. Kogda on vyhodil na klubnuyu scenu, on zametno blednel i govoril tak tiho, chto dazhe pervye ryady ploho slyshali. Ot napryazheniya u nego pod rubashkoj vspuhali tugie bugry myshc. Prezhde chem skazat' repliku, on dolgo smotrel na partnera, i byla v etom vzglyade takaya nepoddel'naya vera v proishodya­shchee, chto zriteli smeyalis', a inogda dazhe hlopali emu Rukovoditel' dramkruzhka, suetlivyj malyj s konopa­tym neinteresnym licom, na repeticiyah krichal na Fedora, proiznosil vsyakie ehidnye slova -- zastavlyal govorit' gromche. Fedor tyazhelo perenosil etot krik, mnogo dumal nad rol'yu... A kogda vyhodil na scenu, vse povtoryalos': Fedor govoril negromko i smotrel na partnerov ispodlob'ya. Re­zhisser za kulisami kusal guby i gromko sheptal: -- Verstak... Nakoval'nya... Kogda Fedor, otygrav svoe, uhodil so sceny, rezhisser nabrasyvalsya na nego i shipel, kak razgnevannyj gusak: -- Gde u tebya yazyk? Nu-ka pokazhi yazyk!.. Ved' on zhe u tebya... Fedor slushal i smotrel v storonu. On ne lyubil etogo v'yuna, no schital, chto ponimaet v iskusstve men'she ego... I terpel. Tol'ko odin raz on vyshel iz sebya. -- Gde u tebya yazyk?.. -- nakinulsya, po obyknoveniyu, re­zhisser. Fedor vzyal ego za grud' i tak vstryahnul, chto u togo glaza na lob polezli. -- Bol'she ne ori na menya, -- negromko skazal Fedor i otpustil rezhissera. Blednyj rukovoditel' ne srazu obrel dar rechi. -- Vo-pervyh, ya ne oru, -- skazal on, zaikayas'. -- Vo-vto­ryh, esli ne nravitsya zdes', mozhesh' uhodit'. Tozhe mne... geroj-lyubovnik. -- Eshche vyakni raz. -- Fedor smotrel na rukovoditelya, kak na partnera po scene. Tot ne vyderzhal etogo vzglyada, pozhal plechami i ushel. Bol'she on ne krichal na Fedora. -- A pogromche, chut' pogromche nel'zya? -- prosil on na re­peticiyah i smotrel na kuzneca s pochtitel'nym udivleniem i interesom. Fedor staralsya govorit' gromche. Otec Fedora, Emel'yan Spiridonych, odin raz prishel v klub posmotret' syna. Posmotrel i ushel, nikomu ne skazav ni slova. A doma vo vremya uzhina laskovo vzglyanul na syna i skazal: -- Horosho igraesh'. Fedor slegka pokrasnel. -- P'es horoshih netu... Mozhno by sygrat', -- skazal on negromko. Tyazhelo bylo proiznosit' na scene slova vrode: "sel'hoznauka", "nezamedlitel'no", "v sushchnosti govorya"... i t. p. No eshche trudnee, prosto nevynosimo trudno i toshno bylo govorit' vsyakie "chavo", "kudy", "evon", "ejnyj"... A rezhis­ser treboval, chtoby govoril tak, kogda rech' shla o "prostyh" lyudyah. -- Ty zhe prostoj paren'! -- vzvolnovanno ob®yasnyal on. -- A kak govoryat prostye lyudi? Eshche zadolgo do togo, kogda nuzhno bylo proiznosit' kakoe-nibud' "tepericha", Fedor, na bedu svoyu, chuvstvoval ego vperedi, vsyacheski gotovilsya ne promyamlit', ne "s®est'" ego, no kogda podhodilo vremya proiznosit' eto "tepericha", on prosto sheptal ego sebe pod nos i krasnel. Bylo uzhasno stydno. -- Stop! -- vzvizgival rezhisser. -- YA ne slyshal, chto bylo skazano. Nesti zhe nado slovo! Eshche raz. Aktivnee! -- YA ne mogu, -- govoril Fedor. -- CHto ne mogu? -- Kakoe-to durackoe slovo... Kto tak govorit? -- Da vo-ot zhe! Bozhe ty moj!.. -- Rezhisser vskakival i soval emu pod nos p'esu. -- Vidish'? Kak tut govoryat? Naver­no, umnee tebya pisal chelovek. "Tak ne govoryat"... |to zhe hudozhestvennyj obraz! Akter!.. Fedor perezhival neudachi kak lichnoe gore: mrachnel, za­mykalsya, dnem s ozhestocheniem rabotal v kuznice, a vecherom shel v klub na repeticiyu. ... Gotovilis' k mezhrajonnomu smotru hudozhestvennoj samodeyatel'nosti. Rezhisser krutilsya volchkom, metalsya po scene, pokazy­val, kak nado igrat' tot ili inoj "hudozhestvennyj obraz". -- Da ne takzhe!.. Bozhe ty moj! -- krichal on, podletaya k Fedoru. -- Ne veryu! Vot smotri. -- On nadvigal na glaza kepku, zasovyval ruki v karmany i vhodil razvyaznoj pohodkoj v "kabinet predsedatelya kolhoza". Lico u nego delalos' na redkost' tupoe. -- "Nam, to est' molodezhi nashego sela, Ivan Petrovich, neobhodimo nuzhen klub... CHavo?" Vse vokrug smeyalis' i smotreli na rezhissera s voshishche­niem. Vydaet! A Fedora ohvatyvala gluhaya zloba i otchayanie. To, chto delal rezhisser, bylo, konechno, smeshno, no sovsem neverno. Fedor ne umel tol'ko etogo skazat'. A rezhisser, ochen' dovol'nyj proizvedennym effektom, no vsyacheski skryvaya eto, govoril delovym tonom: -- Vot tak primerno, starik. Mozhesh' delat' po-svoemu. Kopirovat' menya ne nado. No mne vazhen obshchij risunok. Ponimaesh'? Rezhisser hotel na etom smotre shiroko dokazat', na chto on sposoben. V svoem rajone ego schitali ochen' talantlivym. Fedoru zhe za vse ego rezhisserskie deshevye vyhodki ho­telos' dat' emu v lob, voobshche vykinut' ego otsyuda. On igral vse ravno po-svoemu. Raza dva on perehvatil vzglyad rezhisse­ra, kogda tot smotrel na drugih uchastnikov, obrashchaya ih vni­manie na igru Fedora: on s naigrannym stradaniem zakaty­val glaza i razvodil rukami, kak by zhelal skazat': "Nu, tut dazhe ya bessilen". Fedor skripel zubami, i terpel, i govoril "chavo?", no nikto ne smeyalsya. V etoj p'ese po hodu dejstviya Fedor dolzhen byl priho­dit' k predsedatelyu kolhoza, mahrovomu byurokratu i volo­kitchiku, i trebovat', chtoby tot nachal stroitel'stvo kluba v derevne. P'esu napisal mestnyj avtor i, ispol'zuya svoe "znanie zhizni", sverh vsyakoj mery nashpigoval ee "narod­noj rech'yu": "chavo", "tudy", "syudy" tak i sypalis' iz ust dejstvuyushchih lic. Rol' Fedora svodilas', v sushchnosti, k po­lozheniyu zhalkogo prositelya, kotoryj govoril bescvetnym, vyalym yazykom i uhodil ni s chem. Fedor preziral cheloveka, kotorogo igral. Nastupil strashnyj den' smotra. V klube bylo bitkom nabito. V perednem ryadu sidela mandatnaya komissiya. Rezhisser v repeticionnoj komnate umolyal akterov: -- Golubchiki, tol'ko ne volnujtes'! Vse budet horosho... Vot uvidite: vse budet otlichno. Fedor sidel v storonke, v uglu, kuril. Pered samym nachalom rezhisser podletel k nemu. -- Zabudem vse nashi spory... Umolyayu: pogromche. Bol'she nichego ne trebuetsya... -- Poshel ty!.. -- holodno vskipel Fedor. On uzhe ne mog bol'she vynosit' etoj bessovestnoj pustoty i fal'shi v che­loveke. Ona besila ego. Rezhisser ispuganno posmotrel na nego i otbezhal k dru­gim. -- ... YA uzhe ne mogu... -- uslyshal Fedor ego slova. Vsyakij raz, vyhodya na scenu, Fedor chuvstvoval sebya ochen' ploho: kak budto provalivalsya v bol'shuyu gulkuyu yamu. On slushal stuk sobstvennogo serdca. V grudi stanovilos' goryacho i bol'no. I na etot raz, ozhidaya za dver'yu signala "poshel", Fedor pochuvstvoval, kak v grudi nachinaet goryacho podmyvat'. V samyj poslednij moment on uvidel vzvolnovannoe lico rezhissera. Tot bezzvuchno pokazyval gubami: "gromche". |to reshilo vse. Fedor kak-to stranno vdrug uspokoilsya, smelo i prosto stupil na zalituyu svetom scenu. Pered nim sidel lysyj byurokrat-predsedatel'. Pervye slova Fedora po p'ese byli: "Zdravstvujte, Ivan Petrovich. A ya vse naschet kluba, hhe... Pojmite, Ivan Petrovich, molo­dezh' nashego sela..." Na chto Ivan Petrovich, brosaya telefon­nuyu trubku, krichal: "Da ne do kluba mne sejchas! Posevnaya sryvaetsya!" Fedor proshel k stolu predsedatelya, sel na stul. -- Kogda klub budet? -- gluho sprosil on. Sufler v svoej budke gromko zasheptal: -- "Zdravstvujte, Ivan Petrovich! Zdravstvujte, Ivan Petrovich! A ya vse naschet..." Fedor uhom ne povel. -- Kogda klub budet, ya sprashivayu? -- povtoril on svoj vopros, pryamo glyadya v glaza partneru; tot rasteryalsya. -- Kogda budet, togda i budet, -- burknul on. -- Ne do klu­ba sejchas. -- Kak eto ne do kluba? -- Kak, kak!.. Tak. CHego ty?.. YAvilsya tut -- car' Goroh! -- Partnera tozhe uzhe poneslo napropaluyu. -- Nevelika pti­ca -- bez kluba pozhivesh'. Fedor polozhil tyazheluyu ruku na predsedatel'skie bu­mazhki. -- Budet klub ili net?! -- Ne ori! YA tozhe orat' umeyu. -- Nashe komsomol'skoe sobranie postanovilo... Nashe komsomol'skoe sobranie postanovilo... -- s otchayaniem po­vtoryal sufler. -- Vot chto... -- Fedor vstal. -- Esli vy dumaete, chto my po starinke zhit' budem, to vy sil'no oshibaetes'! Ne vyj­det! -- Golos Fedora zazvuchal krepko i chisto. -- Zarubite eto sebe na nosu, predsedatel'. Sami mozhete kisnut' na pechke s baboj, a nam nuzhen klub. My ego zarabotali. Nam bibliote­ka tozhe nuzhna! Modu vzyali bumazhkami otboyarivat'sya... YA ih videt' ne hochu, eti bumazhki! I durakom zhit' tozhe ne hochu! Sufler molchal i s interesom nablyudal za razvorachivayu­shchejsya scenoj. Rezhisser korchilsya za kulisami. -- CHego ty krichish' tut? -- pytalsya ostanovit' predseda­tel' Fedora, no ostanovit' ego bylo nevozmozhno; on neza­metno dlya sebya pereshel na "ty" s predsedatelem. -- Sidish' tut, kak... vorona, glazami hlopaesh'. Davno by uzhe vse bylo, esli by ne takie vot... Sunduk starorezhim­nyj! Pup zemli... Ty nol' bez palochki -- odin-to, vot kto. A lomaesh'sya, kak deshevyj pryanik. Dushu iz tebya vytryasu, esli klub ne postroish'! -- Fedor hodil po kabinetu -- sil'­nyj, sobrannyj, rezkij. Glaza ego sverkali gnevom. On byl prekrasen. V zale stoyala tishina. -- Zapomni moe slovo: ne nachnesh' stroit' klub, poedu v rajon, v kraj... k chertu na roga, no ya tebya dopeku. Ty u menya hudoj budesh'... -- Vyjdi otsyuda momental'no! -- vzorvalsya predseda­tel'. -- Budet klub ili net? Predsedatel' muchitel'no soobrazhal, kak byt'. On poni­mal, chto Fedor ne vyjdet otsyuda, poka ne dob'etsya svoego. -- YA podumayu. -- Zavtra podumaesh'. Budet klub? -- Ladno. -- CHto ladno? -- Budet vam klub. CHto ty delaesh' voobshche-to?.. -- Pred­sedatel' s toskoj oglyadelsya -- iskal rezhissera, hotel chto-nibud' ponyat' vo vsej etoj tyazheloj istorii. V zale zasmeyalis'. -- Vot eto drugoj razgovor. Tak vsegda i otvechaj. -- Fedor vstal i poshel so sceny. -- Do svidan'ya. Spasibo za klub! V zale druzhno zahlopali. Fedor, ni na kogo ne glyadya, proshel v akterskuyu komnatu i stal pereodevat'sya. -- CHto ty natvoril? -- pechal'no sprosil ego rezhisser. -- CHto? Ne po-tvoemu? Nichego... Perezhivesh'. Vyjdi ot­syuda -- ya shtany pereodevat' budu. YA stesnyayus' tebya. Fedor pereodelsya i vyshel iz kluba, krepko hlopnuv na proshchan'e dver'yu. On reshil porvat' s iskusstvom. CHerez tri dnya soobshchili rezul'taty smotra: pervoe mesto sredi uchastnikov hudozhestvennoj samodeyatel'nosti dvadca­ti rajonov kraya zavoeval kuznec Fedor Graj. -- Khm... Mozhet, eshche kakoj Fedor Graj est'? -- usom­nilsya otec Fedora. -- Net. YA odin Fedor Graj, -- tiho skazal Fedor i pobag­rovel. -- A mozhet, eshche est'... Ne znayu. OCR: 2001 |lektronnaya biblioteka Alekseya Snezhinskogo Bespalyj Vse krugom govorili, chto u Seregi Bezmenova zlaya zhena. Zlaya, kapriznaya i dura. Vse eto videli i ponimali. Ne vi­del i ne ponimal etogo tol'ko Serega. On zlilsya na vseh i vtajne udivlyalsya: kak oni ne vidyat i ne ponimayut, kakaya ona samostoyatel'naya, nachitannaya, kakaya ona... CHert ih zna­et, lyudej: kak voz'mutsya yazykami chesat', tak ne ostano­vish'. Oni zhe ne znali, kakaya ona ostroumnaya, ozornaya. Kak ona hodit! |to zhe postup', chert voz'mi, eto dvizhenie vpe­red, v nej zhe togda kazhdaya zhilochka zhivet i igraet, kogda ona idet. Serega osobenno lyubil pohodku zheny: smotrel, i u nego zuby nemeli ot lyubvi. On doma s izumleniem oglya­dyval ee vsyu, igral zhelvakami i potel ot volneniya. -- CHto? -- sprashivala Klara. -- Mm?.. -- i, igraya, poka­zyvala Serege yazyk. I shla v gornicu, budto narochno, chtob eshche raz pokazat' emu, kak ona hodit. Serega ustremlyalsya za nej. ...I oni zhe eshche vyakali pro to, chto ona... O derevnya! Serega molil boga, chtob emu kak-nibud' ne vyronit' iz ruk etot dragocennyj podarok sud'by. Poroj on dazhe strashil­sya: po pravu li svalilos' na ego golovu takoe schast'e, dos­toin li on ego, i net li tut kakogo nedorazumeniya -- vdrug chto-nibud' takoe vyyasnitsya, i emu skazhut: "|-e, drug sit­nyj, da ty chto?! Ish' zahapal!" Serega uvidel Klaru pervyj raz v bol'nice (ona tol'ko chto priehala rabotat' medsestroj), uvidel i srazu zabes­pokoilsya. Sperva on uvidel tol'ko ochki i nosik-sapozhok. I srazu zabespokoilsya. |to potom uzh emu predstoyala ra­dost' otkryvat' v nej vse novye i novye prelesti. Sperva zhe tol'ko blesteli ochki i torchal vpered nosik, vse ostal'­noe byla -- ryzhaya pricheska. Belyj halatik na nej razletal­sya v storony; ona stremitel'no proshla po koridoru, bro­siv na hodu ponuroj ocheredi: "Kto na perevyazku -- zahodite". I skrylas' v kabinetike. Serega tak zabespokoilsya, chto u nego zabolelo serdce. Potom ona kasalas' ego laskovymi teplymi pal'cami, sprashivala: "Ne bol'no?" U Seregi kru­zhilas' golova ot ee duhov, on na voprosy tol'ko motal go­lovoj -- chto ne bol'no. I strah skoval ego takoj, chto on boyalsya poshevelit'sya. -- CHto vy? -- sprosila Klara Serega ot rasteryannosti opyat' kachnul golovoj -- chto ne bol'no. Klara zasmeyalas' nad samym ego uhom... U Seregi, gde-to vnutri, vyshe pupka, zazhglo... On smorshchilsya i... za­plakal. Natural'no zaplakal! On ne mog ponyat' sebya i niche­go ne mog s soboj sdelat'. On smorshchilsya, sklonil golovu i zaskripel zubami. I slezy zakapali emu na bol'nuyu ruku i na ee belye pal'chiki, Klara ispugalas': "Bol'no?!" -- Da idi ty!.. -- s trudom vygovoril Serega. -- Delaj svoe delo, -- on prinik by mokrym licom k etim milym pal'chikam, i nikto by ego ne smog ottashchit' ot nih. No strah, strah paralizoval ego, a teper' eshche i styd -- chto za­plakal. -- Bol'no vam, chto li? -- opyat' sprosila Klara. -- Tol'ko... eto... ne nado izobrazhat', chto my vse tut -- ot fonarya rabotaem, -- skazal Serega serdito. -- Vse my, v konce koncov, zhivem v odnom gosudarstve. -- CHto-chto? Nu, i tak dalee. CHerez vosemnadcat' dnej oni pozhenilis'. Klara stala nazyvat' ego -- Seryj. Laskovo. Ona, okazy­vaetsya, byla uzhe zamuzhem, no muzh popalsya "varenyj ka­koj-to", oni skoro razoshlis'. Serega ot odnogo togo, chto pervyj ee muzh byl "varenyj", hodil, vypyativ grud', chuv­stvoval v sebe silu neobyknovennuyu. Klara hvalila ego. I v eto-to vremya, kogda on ne znal, chto by takoe svoro­tit' ot schast'ya, oni govorili, chto zhena ego -- kapriznaya i zlaya. Serega preziral ih vseh. Oni zhe ne znali, kak ona... O lyudi! Vse izzavidovalis', cherti. CHto takoe, ne mogut lyudi spokojno vynosit', kogda komu-nibud' povezet. -- Vy berite primer s zhivotnogo mira, -- posovetoval Serega odnomu takomu umniku. -- Oni zhe spokojno otnosyat­sya, kogda, naprimer, odnu kakuyu-nibud' sobachku berut v cirk vystupat'. Oni zhe ne zlyatsya. CHego vy-to psihuete? -- Da zhalko tebya... -- ZHalko u pchelki... znaesh' gde? Vot tak. Serega zlilsya, ponimal, chto eto ni k chemu, glupo, i eshche bol'she zlilsya. -- Ne obrashchaj vnimaniya na pustolaek, -- govorila zhena Klara. -- Nam zhe horosho, i vse. YA ih vseh v upor ne vizhu. Serega porugalsya s rodnej, chto oni ne prishli v vostorg ot Klary, s druzhkami... Brosil sovsem vypivat', kupil stiral'nuyu mashinu i po subbotam krutil bel'ishko v pred­bannike, chtob nikto iz zuboskalov ne videl. Mat' Serega ne mogla ponyat': horosho eto ili ploho. S odnoj storony, vro­de kak-to ne pristalo muzhiku babskuyu rabotu delat', s dru­goj storony... SHut ee znaet! -- No on zhe ne p'et! -- skazala Klara svekrovi. -- CHego vam eshche? On zanyat delom. -- Dak a ty voz'mi da pozhalej ego: voz'mi da sama posti­raj, on nedelyu-to nalomalsya, emu otdohnut' nado. -- A ya chto, ne rabotayu? -- Da tvoya-to rabota... tvoyu-to rabotu razi mozhno srav­nit' s muzhninoj, matushka! Pokruti-ka ego den'-den'skoj (Serega rabotal traktoristom) -- ruki-to kakie nado! On zhe ne dvuzhil'nyj. -- YA sama znayu, kak mne zhit' s muzhem, -- skazala na eto Klara. -- Vam nado, chtoby on pil? -- Zachem zhe? -- Nu i vse. Im zhe delaesh' horosho, i oni zhe eshche nedo­vol'ny. -- Da ved' mne zhalko ego, on zhe mne syn... -- Vam ne zhalko, kogda oni pod zaborami p'yanye valyayut­sya? ZHalko? Nu i vse. I ne nado bol'she govorit' na etu temu YAsno? -- Gospodi, batyushka!.. -- opeshila mat'. -- I slova ne skazhi. Zamordovala muzhika, a ej i slova ne skazhi. -- Horosho, ya skazhu, chtoby on poshel v chajnuyu i napil­sya s druzhkami. Vas eto ustraivaet? -- Da cho ty izvyazalas' s p'yankoj-to! -- rasserdilas' mat'. -- On i do tebya ne shibko pil, cho ty s p'yankoj-to? Zaladila: "p'yanka, p'yanka". -- Horosho, ya skazhu emu, chto vy ne velite stirat', -- ob®yavila Klara. I dazhe podnyalas', i knizhku medicinskuyu otlozhila v storonu. Mat' ispugalas'. -- Ladno! Srazu -- "skazhu". Tol'ko by begat' zhalit'sya. -- Horosho, chto vy predlagaete? -- Klara cherez sil'nye ochki pryamo smotrela na svekrov'. -- Konkretno. -- Nichego. Tol'ko vizhu ya, milaya, ne vek ty sobralas' s muzhem zhit', vot chto. Esli b zhit' dumala, ty by ego beregla. A ty, kak... ne znayu, kak ksplotatorsha kakaya: zaezdila muzhika. Neuzheli zhe tebe tyazhelo hot' vody-to nataskat'! On i tak celyj den' tam ruki-to vyvorachivaet, a pridet do­moj -- snova zapryagajsya. Da kogda zhe emu otdohnut'-to, bed­nomu? -- Povtoryayu: ya o nem dumayu. I kogda mne ego pozhalet', ya sama znayu. |to vy tut... raspustili muzhchin, potom ne znae­te, chto s nimi delat'. -- Gospodi, gospodi, -- tol'ko i skazala mat'. -- Vot ka­kie nynche poshli zheny-to! Aj-yaj! Znal by Serega pro eti razgovory! U Klary hvatalo uma ne peredavat' ih muzhu. A Serege eto odno udovol'stvie -- vody nataskat', bel'­ishko prostirnut'... Zabezhit v dom, poceluet zhenu v nosik, podivitsya pro sebya moshchnomu i plavnomu zagibu ee beder. A to poprosit ee nadet' belyj halat. -- Nu zache-em? -- milo kapriznichala Klara. -- CHto za strannosti kakie-to? -- YA proshu, -- nastaival Serega. -- YA zhe togda tebya v halatike uvidel, pervyj raz-to. Naden', poglyazhu: u menya vot zdes' opyat' vorohnetsya, -- on pokazyval pod serdce. -- YA proshu, Klarnetik, -- on ee nazyval -- Klarnetik. Ili -- Klarnet, kogda nado gromko pozvat'. Klara nadevala halat, i oni balovalis'. -- Gde bolit? -- sprashivala Klara. -- Vot zdes', -- pokazyval Serega na serdce. -- Davno? -- Uzhe... sem'desyat pyat' dnej. -- Razreshite, -- Klara prizhimalas' uhom k Sereginoj grudi. Serega vdyhal zapah ee krashenyh volos... I snova, i snova u nego chut' kruzhilas' golova ot volneniya i radosti. On stiskival "vracha" v ob®yatiyah, iskal gubami ee milyj nosik -- lyubil pochemu-to celovat' v nosik. -- Nu-u, -- protivilas' Klara, -- vracha-to!.. -- ej, naver­no, slegka uzhe nadoeli odinakovye laski muzha. "Gospodi, za chto mne takoe schast'e! -- dumal Serega, vyhodya opyat' vo dvor k stiral'nomu apparatu. -- YA zhe mogu ne vynesti tak. Tronus', chego dobrogo. Ili oslabnu vovse". On ne tronulsya. Sluchilos' drugoe, nepredvidennoe. Priehal na kanikuly dvoyurodnoj brat Seregin, Slav­ka. Slavka uchilsya v bol'shom gorode v tehnicheskom vuze, rodnya im hvastalas', i, kogda on priezzhal na kanikuly, dyadya Nikolaj, otec Slavkin, sobiral vecher. Tak bylo uzhe dva raza, teper' Slavka pereshel na tretij kurs. Nu, sobra­lis' opyat'. Pozvali Seregu s Klaroj. SHlo sperva vse horosho. Klara byla v sirenevom plat'e s pyshnymi rukavami, na grudi medal'on -- chasy na zolo­toj cepochke, volosy otlivayut dorogoj med'yu, ochki ble­styat... Kak lyubil se Serega za eti ochki! Osmotritsya po na­rodu, glyanet na zhenu, i opyat' serdce radost'yu drognet: iz vseh-to ona vydelyalas' za stolom, gordaya sidela, umnaya, vospitannaya -- ochen' i ochen' ne prostaya. Serege ponravi­los', chto i Slavka tozhe vydelil ee iz vseh, peregovarival­sya s nej cherez stol. Sperva tak -- o chem popalo, a tut tak vdrug interesno zagovorili, chto vse za stolom smolkli i slushali ih. -- Horosho, horosho, -- govoril Slavka, ulavlivaya uhom, chto vse ego slushayut, -- my -- tehnokratiya, narod... suhoj, kak o nas govoryat i pishut... YA by tut tol'ko utochnil: kon­kretnyj, a ne suhoj, ibo vse vo glave ugla dlya nas -- gospo­din Fakt. -- Da, no za faktom podchas stoyat ne menee konkretnye zhivye lyudi, -- vozrazila na eto Klara, tozhe ulavlivaya uhom, chto vse ih slushayut. -- Kto zhe sporit! -- sderzhanno, cherez ulybochku, pul'­nul tehnokrat Slavka. -- No esli vse vremya dumat' o tom, chto za faktom stoyat zhivye lyudi i delat' na eto beskonech­nye snoski, to nauka i tehnika budut toptat'sya na meste. My zhe ne sdvinemsya s mertvoj tochki! Klara, sverkaya steklom, med'yu i zolotom, skazala na eto tak: -- Znachit, medicina dolzhna v osnovnom podbirat' za va­mi trupy? -- eto ona sil'no vyrazilas'; za stolom stalo so­vsem tiho. Slavka na kakoj-to mig rasteryalsya, no vzyal sebya v ruki i bryaknul: -- Esli hotite -- da! -- skazal on. -- Tol'ko takoj cenoj chelovechestvo ovladeet vsemi bogatstvami prirody. -- No eto zhe sharlatanstvo, -- pri obshchej tishine negromko, s kakoj-to osoboj znachitel'nost'yu molvila Klara. Slavka bylo zasmeyalsya, no vyshlo eto fal'shivo, on sam pochuvstvoval. On zanervnichal. -- Pochemu zhe sharlatanstvo? Naskol'ko ya ponimayu, sharlatanstvo svojstvenno medicine. I tol'ko medicine. -- Vy imeete v vidu samovol'nye aborty? -- Ne tol'ko... -- Znaharstvo? Tak vot, zapomnite raz i navsegda, -- na­poristo i serdito, i nazidatel'no zagovorila Klara, -- chto vsyakij, kto beretsya lechit' dazhe nasmork cheloveka, no ne imeet na eto sootvetstvuyushchego prava, est' potencial'nyj prestupnik, -- osobenno chetko i strashno vygovorilos' u nee eto "p r e s t u p n i k". I eto -- pri babkah, kotorye vo­vsyu orudovali v derevne vsyakimi travkami, nastoyami, ot­varami, eto pri nih ona tak... Vse smotreli na Klaru. I tut ponyal Serega, chto otnyne zhenu ego budut uvazhat' i boyat'sya. On likoval. On molilsya na svoyu ochkastuyu boginyu, hotelos' zaorat' vsem: "CHto, s®eli?! A vyakali!.." No Serega ne zaoral, a opyat' zaplakal. CHert znaet, chto za nervy u nego! To i delo plakal. On nezametno vyter slezy i zakuril. Slavka chto-to takoe eshche govoril, no uzhe i za stolom zagovorili tozhe: Slavka proigral. K Klare potyanulis' -- kto s ryumkoj, kto s voprosom... Odin ochen' roslyj rodst­vennik Seregin, dyadya Egor, naklonilsya k Serege, k uhu, sprosil: -- Kak ee velichat'? -- Nikanorovna. Klavdiya Nikanorovna. -- Klavdiya Nikanorovna! -- zabasil dyadya Egor, ras­talkivaya svoim golosom drugie golosa. -- A, Klavdiya Ni­kanorovna!.. Klara povernulas' k etomu holmu za stolom. -- Da, ya vas slushayu, -- chetko, tochno, vospitanno. -- A vot vy zamuzhem za nashim... nu, rodstvennikom, a svad'bu my tak i ne spravili. A pochemu voobshche-to? Ne po obychayu... Klara ne zadumyvalas' nad otvetami. Voobshche, kazalos', vot eto i est' ee stihiya -- kogda ona v centre vnimaniya i razdaet napravo i nalevo slova, ulybki... Kogda vse udivlya­yutsya na nee, lyubuyutsya eyu, kto i zaviduet ispodtishka, a ona vse shlet i shlet, i katit ot sebya volny duhov, obayaniya i kul'tury. Na vopros etogo dyadi Egora Klara chut' prognu­la v ulybke malinovye guby... Skol'znula vzglyadom po tehnokratu Slavke i skazala, ne dav dazhe dogovorit' dyade Egoru: -- Svad'ba -- eto eshche ne znak kachestva. |to, -- Klara pod­nyala nad stolom ruku, pokazala vsem zolotoe kol'co na pal'ce, -- vsego lish' simvol, no ne garantiya. Prochnost' se­mejnoj zhizni ne ischislyaetsya kolichestvom vypityh buty­lok. Nu, ona razvorachivalas' segodnya! Dazhe Serega ne videl eshche takoj svoyu zhenu. Net, ona byla yavno v udare. Na dyadyu Egora, kak na posramlennogo bestaktnogo cheloveka, posy­palos' so vseh storon: -- Poluchil? Vot tak. -- CHto, Egorsha: sprot' shersti? Hh-e!.. -- S obychaem polez! Tut bez obychaya otbreyut tak, shto... Na, zakusi luchshe. Serega -- v bezuderzhnoj radosti i gordosti za zhenu -- vypil, naverno, lishnego. U nego vyrosli plechi tak, chto on mog kasat'sya imi protivopolozhnyh sten doma; radost' ego byla velika, hotelos' obnimat' vseh podryad i celovat'. On plakal, hotel pet', smeyalsya... Potom vyshel na ulicu, pod­stavil golovu pod rukomojnik, oblilsya i ushel za ugol, pod naves, -- pokurit' i obsohnut'. Temnet' uzhe stalo, veterok dergal. Serega skoro otoshel na vozduhe i sidel, dumal. Ne dumal, a kak-to otdyhal ves' -- dushoj i telom. Redkostnyj, chudnyj pokoj sletel na nego: on kak budto kuda-to plyl, povinuyas' spokojnomu, moshchnomu toku vremeni. I dumalos' prosto i yasno: "Vot -- zhivu. Horosho". Vdrug on uslyshal dva toroplivyh golosa na kryl'ce do­ma; u nego bol'no eknulo serdce: on uznal golos zheny. On zamer. Da, eto byl golos Klary. A vtoroj -- Slavkin. Nad navesom byla doshchataya peregorodka, Slavka i Klara podo­shli k nej i stali. Poluchilos' tak: Serega sidel po odnu storonu peregorodki, spinoj k nej, a oni stoyali po dru­guyu storonu... To est' eto tak blizko, chto mozhno bylo usly­shat' stuk serdca chuzhogo, ne to chto golosa, ili shepot, ili voznyu kakuyu. Vot eta-to blizost' -- tochno on pod krovat'yu lezhal -- tak ponachalu osharashila, oglushila, chto Serega ne mog poshevel'nut' ni rukoj, ni nogoj. -- CHizhen'ka moj, -- laskovo, tiho -- tak znakomo! -- govo­rila Klara, -- da chto zhe ty toropish'sya-to? Daj ya tebya... -- chmok-chmok. Tak znakomo! Tak odinakovo! Tak blizko... -- Slavnen'kij moj. CHudnen'kij moj... -- chmok-chmok. -- Sla­den'kij... Oni tam slegka vozilis' i tolkali Seregu. Slavka chto-to toroplivo bormotal, chto-to sprashival -- Serega propus­kal ego slova, -- Klara tiho smeyalas' i govorila: -- Sladen'kij moj... Kuda, kuda? Ah ty, shalunishka! Po­celuj menya v nosik. "Tak vot eto kak byvaet, -- s uzhasom, s omerzeniem, s bol'yu postigal Serega. -- Vot kak!" I vse zhivoe, imeyushchee smysl, imya, -- vse uhnulo v propast', i stala odna chernaya yama. I ni imeni net, ni smysla -- odna chernaya yama. "Nu, te­per' vse ravno", -- podumal Serega. I shagnul v etu yamu. -- Klarneti-ik, eto ya, Seryj, -- vdrug propel Serega, kak budto on rasskazyval skazku i podstupil k momentu, kogda lisichka-sestrichka podoshla k domiku petushka i tak vot propela: -- Au-u! -- eshche spel Serega. -- A ya vas schas bu­du ubiva-at'. Dal'she vse poshlo mel'kat', kak vo sne: to to videl Serega, to eto... To on kuda-to bezhal, to krichali lyudi. Ni tyazhesti svoej, ni ploti Serega ne pomnil. I kak u nego v ruke ochutilsya topor, tozhe ne pomnil. No vot chto on zapom­nil horosho: kak Klara prygala cherez pryaslo. Pricheska u Klary sbilas', volosy rastrepalis', kogda ona mahnula che­rez pryaslo, ee ryzhaya griva vzdybilas' nad golovoj... |ta­kij ogon' metnulsya. I etot-to letyashchij moment namertvo shvatila pamyat'. I kogda potom Serega vspominal byvshuyu svoyu zhenu, to vsyakij raz v glazah vstavala eta kartina -- polet, i bylo smeshno i bol'no. V tot vecher vse vdrug otshumelo, otmel'kalo... Kuda-to vse podevalis'. Serega ostalsya odin s toporom... On stal vse soznavat', stalo nesterpimo bol'no. Bylo tak bol'no, dazhe dyshat' bylo trudno ot boli. "Da chto zhe eto takoe-to! CHto zhe delaetsya?" -- podumal Serega... Polozhil na zherdinu levuyu ruku i tyapnul toporom po pal'cam. Dva pal'ca -- ukazatel'­nyj i srednij -- otpali. Serega brosil topor i poshel v bol'nicu. Teper' hot' kuda-to nado idti. Ruku zamotal ruba­hoj, podolom. S teh por ego i prozvali na sele -- Bespalyj. Klara uehala v tu zhe noch'; potom ej kuda-to vysylali do­kumenty: trudovuyu knizhku, pasport... Slavka tozhe uehal i bol'she na kanikuly ne priezzhal. Serega po-prezhnemu ra­botaet na traktore, oruduet etoj svoej kul'tej ne huzhe prezhnego. O Klare nikogda ni s kem ne govorit. Tol'ko odin raz porugalsya s muzhikami. -- Govorili tebe, Ser'ga: zlaya ona... -- Kakaya ona zlaya-to?! -- vdrug vskipel Serega. -- Pri chem tut zlaya-to? -- A kakaya ona? Dobraya, chto li? -- Da pri chem tut -- dobraya, zlaya? V zlosti, chto li, delo? -- A v chem zhe? -- Ni v chem! Ne znayu, v chem... No ne v zlosti zhe delo. Est' zhe drugie kakie-to slova... Net, zataldychili odno: zlaya, zlaya. Mozhet, naoborot, dobraya: bratu hotela pomoch'. -- Ser'ga, -- pointeresovalis', -- a vot ty zhe eto... lyu­bil ee... A esli b schas priehala, prostil by? Serega promolchal na eto. Nichego ne skazal. Togda muzhiki sami prinyalis' rassuzhdat'. -- CHto ona, dura, chto li, -- priedet. -- A chto? Podumaet -- lyubil... -- Nu, lyubil, lyubil. On lyubil, a ona ne lyubila Ona uzhe isporchennyj chelovek -- na odnom vse ravno ne ostanovitsya. Esli smolodu chelovek isportilsya, eto uzhe gibloe delo. Hot' muzhika voz'mi, hot' babu -- vse ravno. Ona inoj raz i sama ne hochet, a delaet. -- Da, eto uzh tol'ko s seredki zagnit', a tam lyuboj veterok poshatnet. -- Voli im dali mnogo! -- s serdcem skazal Kostya Bibi­kov, nevzrachnyj muzhichok, no ochen' derzkij na slovo. -- Ded Ivan govorit: schas horosho zhivetsya babe da korove, a konyu i muzhiku ploho. I verno. Voli mnogo, oni i raspus­tilis'. U Ignahi von ZHuravleva -- tozhe: napilas' dura, opozorila muzhika -- vel ee cherez vsyu derevnyu. A potom na ego zhe: "A zachem pit' mnogo razreshal!" Vot kak!.. -- A molodye-to!.. YUbki eti voz'mi -- posmotrish', ide-et...T'fu! Serega sidel v storonke, bol'she ne prinimal uchastiya v razgovore. Pokusyval travinku, smotrel vdal' kuda-to. On dumal: chto zh, vidno, i eto nado bylo ispytat' v zhizni. No esli by eshche raz naletela takaya burya, on by opyat' rastopy­ril ej ruki -- poshel by navstrechu. Vse zhe, kak ni bol'no bylo, eto byl prazdnik. Konechno, gde prazdnik, tam i po­hmel'e, eto tak... No prazdnik-to byl? Byl. Nu i vse. OCR: 2001 |lektronnaya biblioteka Alekseya Snezhinskogo Bessovestnye Starik Gluhov v shest'desyat vosem' let ovdovel. Shoro­nil staruhu, spravil pominki... Plakal. Govoril: -- Kak zhe ya teper' budu-to? Odin-to? Govoril -- kak vsegda govoryat ovdovevshie stariki. Emu pravda bylo gor'ko, ochen' gor'ko, no vse-taki on ne dumal o tom, "kak on teper' budet". Gor'ko bylo, bol'no, i vse. Vpered ne glyadel. No proshlo vremya, god proshel, i stariku i vpryam' sta­lo nevmogotu. Ne to chto on -- zatoskoval... A, pozhaluj, zatoskoval. Diko stalo odnomu v bol'shom dome. U nego byl syn, mladshij (starshih pobilo na vojne), no on zhil v gorode, syn, naezzhal izredka -- kartoshki vzyat', kapusty solenoj, ogurcov, medku dlya rebyatishek (starik derzhal shest' ul'ev), sal'ca domashnego. No naezdy eti ne radovali starika, raz­drazhali. Ne zhalko bylo ni sal'ca, ni meda, ni ogurcov... Net. ZHalko i grustno, i obidno, chto rodnoj syn -- vrode uzh i ne syn, a tak -- prishej-pristebaj. On daval synu sal'­ca, kapusty... Vybiral poluchshe. Molchal, skrepiv serdce, ne zhalovalsya. Nu, pozhalujsya on, skazhi: ploho, mol, mne, Van'ka, dusha chego-to... A chego on, Van'ka? CHem pomozhet? Nu, povzdyhayut vmeste, razop'yut butylochku, i on uedet s chemodanom v svoj gorod-gorodok, k sem'e. Takoe delo. I nadumal starik zhenit'sya. Da. I nevestu prismotrel. Bylo eto 9 maya, v Den' Pobedy. Kak vsegda, v etot den' sobralos' vse selo na kladbishche -- pomyanut' pogibshih na vojne. Sel'sovetskij stoyal na taburetke so spiskom, zachi­tyval: -- Grebcov Nikolaj Mitrofanovich. Gulyaev Il'ya Vasil'evich. Gluhov Vasilij Emel'yanovich. Gluhov Stepan Emel'yanovich. Gluhov Pavel Emel'yanovich... |ti tri -- syny starika Gluhova. Vsegda u starika, kogda zachityvali ego synov, gore zhestkimi sil'nymi pal'cami sdavlivalo gorlo, dyshat' bylo trudno. On smotrel v zem­lyu, ne plakal, no nichego ne videl. I dolgo stoyal tak. A sel'sovetskij vse chital i chital: -- Oparin Semen Sergeich. Popov Ivan Sergeich. Popov Mihail Sergeich. Popov Vasilij Ivanovich... Tiho plakali na kladbishche. Imenno -- tiho, v ugolki po­lushalkov, v ladoni, vzdyhali ostorozhno, tochno boyalis' lyudi, chto narushat i oskorbyat tishinu, kakaya nuzhna v etu minutu. U starika nemnogo otpuskalo, i on smotrel vokrug. I kazhdyj raz odinakovo dumal: "Skol'ko lyudej zaguble­no!" I tut-to on primetil v tolpe staruhu Otavinu. Ona byla nezdeshnyaya, hot' zhila zdes' davno, Gluhov ee znal. U staruhi Otavinoj nikogo ne bylo v etom skorbnom spiske, no ona so vsemi vmeste tiho plakala i krestilas'. Gluhov uvazhal nabozhnyh lyudej. Za to uvazhal, chto ih -- presleduyut, pod­smeivayutsya nad nimi... Za ih terpenie i nekolebimost'. Za chestnost'. On prismotrelsya k Otavinoj... Gorbonosaya, dyu­zhaya eshche starushka, mozhet legko s ogorodom upravit'sya, ba­nyu istopit', kvashnyu zamesit' i hleb vypech'. Starik ne mog est' "kazennyj hleb" -- iz magazina. I vdrug podumal sta­rik: "Tozhe ved' odna maetsya... A?" Prishel domoj, vypil za synov ubiennyh... I stal vplotnuyu dumat': "Prodala by ona svoyu izbenku, pereshla by ko mne zhit'. A den'gi za izbu pust' na knizhku sebe polo­zhit. I pust' zhivet, vse ne tak pusto budet v dome. Hot' v ba­nyu po-chelovecheski shodit', polezhat' posle ban'ki bezza­botno... Na stol -- est' komu postavit', est' komu pozvat': "Sadis', Emel'yan". ZHilym duhom zapahnet v dome! Sovsem zhe drugoe delo, kogda v kuti, u pechki, kto-nibud' gromyha­et uhvatami i pahnet oparoj. Ili noch'yu, kogda ne spitsya, mozhno potihon'ku pogovorit'... Mozhno maternut' brigadi­ra kolhoznogo, naprimer. Ona, pravda, nabozhnaya, Otaviha-to, no mozhno zhe drugie slova najti, ne obyazatel'no ma­terit'sya. U samogo delo k koncu idet, k mogile, -- hvatit, namaterilsya za zhizn'. Da net, esli by ona prishla, bylo by horosho. Kak ty ni povorachivajsya, a hozyajka est' hozyajka". Tak dumal starik. Dazhe vzvolnovalsya. I vot vybral on voskresnyj den', poshel k Ol'ge Serge­evne Malyshevoj, tozhe uzhe starushke, no pomolozhe Otavihi, pobashkovitej. |tu Ol'gu Sergeevnu starik Gluhov kogda-to tajno ochen' lyubil. Togda on byl ne starik, a mo­lodoj paren', i lyubil krasivuyu, gorlastuyu Ol'gu. Po­myshlyal slat' k Malyshevym svatov, no nachalas' revolyu­ciya. Ob®yavilsya na sele nekij molodec-komissar, bystro okrutil soznatel'nuyu Ol'gu, kuda-to uvez. Uvezti uvez, a sam gde-to sginul. Gde-nibud' s golovoj uvyaz v krovavoj to­gdashnej meshanine. A Ol'ga Sergeevna vernulas' domoj i s teh nor zhila odna. Kak-to, tozhe po molodosti, no uzhe budu­chi zhenatym, Emel'yan Gluhov zapersya k Ol'ge Sergeevne v sel'sovet (ona rabotala sekretarem v sel'sovete) i otkryl ej svoe serdce. Ol'ga Sergeevna rasserdilas', zaplakala i skazala, chto posle svoego orla-komissara ona nikogda v zhizni nikogo k sebe blizko ne podpustit. Gluhov popytalsya ob®yasnit', chto on -- bez vsyakih hudyh myslej, a prosto ska­zat', chto vot -- lyubil ee (on byl vypivshi). Lyubil. CHto tut takogo? Ol'ga Sergeevna pushche togo obidelas' i opyat' stala govorit', chto vse muzhiki ne stoyat mizinca ee nezabvenno­go komissara. I tak ona vseh napugala etim svoim komissa­rom, chto k nej i drugie boyalis' podstupit'sya. No proshlo mnogo-mnogo let, vse zabylos', vse ushlo, davno shumela drugaya zhizn', krichala na zemle drugaya -- ne ihnyaya -- lyu­bov'... I starik Gluhov i pensionerka Ol'ga Sergeevna strannym obrazom podruzhilis'. Starik pomogal odinokoj po hozyajstvu: sneg zimoj pridet razgrebet, drovishek nako­let, metlu na cherenok nasadit, kryshu na izbe zalataet... Po­sidyat, pobeseduyut. Malysheva postavit chetvertinku na stol... Gluhov vse pobaivalsya ee i neumerenno hvalil Sovet­skuyu vlast'. -- Ved' vot kakaya... akkuratnaya vlast'! Ran'she kak: dozhil starik do glubokoj starosti -- nikomu ne nuzhen. A teper' -- pensiya. Za shto mne, sprashivaetsya, kazhdyj mesyac po dva­dcat' rublej otvalivayut? Mne rodnoj syn -- pyaterku prie­det sunet, i to ladno, a to i zabudet. A vlast' -- legulyarno -- poluchi. Vot oni, komissary-to, togda... oni ponimali. Oni zhizni svoi klali -- za svetloe budushchee. YA sovetuyu, Ol'ga Sergeevna, stat' i pochtit' ihnuyu pamyat'. Ol'ga Sergeevna nedovol'no govorila na eto: -- Sidi. CHego teper'?.. Nechego teper', -- ona teper' red­ko vspominala komissara, a bol'she rasskazyvala, kak na nee "nakatyvaet" nochami. -- Vot nakatit-nakatit -- vse, dumayu, smertyn'ka moya prishla... -- A kuda nakatyvat-to? Na grud'? -- A -- na vsyu. Vsyu vot tak vot ka-ak obdast, nu dumayu, vse. A posle rassla-abit vsyu -- ni rukoj, ni nogoj ne she­vel'nut'. I vrode ya plyvu-u kuda-to, plyvu-u, plyvu-u. -- Da, -- sochuvstvoval Gluhov. -- Delo takoe -- tak i uplyvesh' kogda-nibud'. I ne priplyvesh'. Posle togo kak starik Gluhov shoronil zhenu, on eshche cha­shche navedyvalsya k Malyshevoj. CHego-nibud' delal po ho­zyajstvu, a bol'she oni lyubili sidet' na verande -- pili chaj s medom. Starik prinosil v tueske med. Besedovali. -- Toskuesh'? -- interesovalas' Malysheva. Gluhov ne znal, kak otvechat' -- boyalsya skazat' ne tak, a togda Malyshiha pristydit ego. Ona chasto -- ne to chto sty­dila ego, a davala ponyat', chto emu hot' i sem'desyat skoro, a stoit bol'she ee slushat', a samomu pobol'she molchat'. -- Toskuesh'? -- Tak... -- neopredelenno govoril Gluhov. -- ZHalko, konechno. Vse zhe my s ej... -- pyat'desyat let prozhili. -- Prozhit' mozhno i sto let... A smysl-to byl? Slony po dvesti let zhivut, a kakoj smysl? Gluhov obizhalsya: -- U menya tri syna na vojne pogibli! A ty mne takie slova... -- YA nichego ne govoryu, -- spuskala Malyshiha. -- Oni pogibli za Rodinu. -- Toskuyu, konechno, -- uzhe smelee govoril Gluhov. -- Skol'ko ona perezhila so mnoj!.. Terpela. YA smolodu dura­kovatyj byl, bujnyj... Vse terpela, serdeshnaya. ZHalko. -- Soznanie, soznanie... -- vzdyhala Malysheva. -- Te­sat' vas eshche i tesat'! Eshche dvesti let tesat' -- togda tol'ko na lyudej budete pohozhi. Vot prozhil ty s ej pyat'desyat let... Nu i chto? I skazat' nichego ne mozhesh'. U menya v ogorode bur'yan rastet... tozhe rastet. A ryadom -- klubnika viktoriya. Est' raznica? -- Ty chego serdish'sya-to? -- ne ponimal Gluhov. -- Est' raznica, ya sprashivayu? -- Sravnila... telyatinu s kozlyatinoj. -- I budu sravnivat'! Potomu chto odin chelovek zhivet -- gorit, a drugoj -- tleet. U odnogo -- kazhdaya porochka soder­zhaniem propitana, a drugie... delayut tol'ko svoe delo, i vse. ZHerebcy. -- Ne vsem zhe komissarami byt'! -- serdito vozrazhal Gluhov, obizhennyj za "zherebca". -- Pyat'desyat let prozhil, -- peredraznila Malysheva. -- A iz nih -- nedelya naberetsya soderzhatel'naya? -- Nu, soderzhaniya-to, slava bogu, hvatalo, chego dobrogo. S izbytkom. -- Ono i vidno! -- Malysheva sobirala guby v kurinuyu guzku. -- ZHerebcy. Gluhov chuvstvoval, chto chem-to on ee zlit, no nikak ne mog ponyat' chem. I vse zhe on prodolzhal hodit' k Malyshevoj. Inogda -- tak vot -- porugivalis', inogda nichego, mirno rashodilis'. I vecher, glyadish', prohodil nezametno. V eto voskresen'e Gluhov prishel k Malyshevoj bez niche­go -- bez topora, bez nozhovki. Prishel pogovorit'. Po­sovetovat'sya. Prishel prosit' pomoshchi. -- YA, Sergeevna, za sovetom. Pomogi. -- CHto takoe sluchilos'? -- navostrilas' Malysheva. Ona lyubila davat' sovety. -- Ty staruhu Otavinu znaesh'? -- Nu. -- Pogovorila by ty s ej -- ne soglasitsya li ona ko mne v dom perejti? A svoyu izbu puskaj prodast. Ili tak: puskaj poka zakolotit ee, pozhivem -- uzhivemsya -- togda uzh puskaj prodaet. CHtob ne riskovat' zrya. Kak dumaesh'? YA odin ne osmelyus' s ej govorit', a ty sumeesh'. YA ne obizhu ee... Na chetyreh-to nogah, hot' oni u nas ne rezvye teper', no vse zhe pokrepche stoyat' mozhno. Kak dumaesh'? -- Gluhov nepri­vychno dlya sebya mnogo i skoro taratoril -- emu bylo nelov­ko. -- Dumal ya, dumal i vot -- nadumal. CHizhalo odnomu, nu ee k chertu. Da i ej, ya dumayu, tozhe polegche budet. Kak du­maesh'? Malysheva ochen' byla udivlena. Tak byla udivlena, chto sperva ne nashlas', chto skazat' putnoe. -- ZHenit'sya sobralsya? -- Nu, zhenit'sya... eto... kakaya uzh eto zhenit'ba? Tak -- sojdemsya dlya oblegcheniya. -- YUridicheski -- eto vse ravno zhenit'ba. CHego ty hvos­tom-to vilyaesh'? Gluhov opeshil. -- Nu -- zhenit'sya. A chto, eto ne pooshchryaetsya? Malysheva vnimatel'no i kak-to s otchuzhdeniem, s ka­kim-to skrytym vrazhdebnym znacheniem posmotrela na sta­rika. -- A ona soglasna? Hotya, ty govorish', ne uspel s ej... -- Ne znaet ona! Vot i prishel-to prosit': pogovorila by ty s ej. Gde pogovorila, gde i -- ugovorila. Ona starushka ve­ruyushchaya, mozhet, skazhet -- greh... A kakoj greh? Tak-to razobrat'sya-to. YA odinokij, ona tozhe odinokaya... -- U nee doch' v gorode. -- Da e